Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| distance | time | date | location | notes |
| men 's speed skating | men 's speed skating | men 's speed skating | men 's speed skating | men 's speed skating |
| distance | time | date | location | notes |
| 500 m | 40.33 | 2009 - 10 - 24 | calgary | spanish national record |
| 1000 m | 1:18.52 | 2009 - 09 - 19 | calgary | spanish national record |
| 1500 m | 1:58.24 | 2008 - 01 - 13 | kolomna | spanish national record |
| 3000 m | 4:09.10 | 2008 - 02 - 16 | hamar | spanish national record |
| 5000 m | 6:51.72 | 2009 - 12 - 12 | salt lake city | spanish national record |
| 10000 m | 14:35.06 | 2008 - 01 - 27 | hamar | spanish national record |
Title:
asier peña iturria
Statement:
the 3000 m and 10000 m men 's speed skating both took place in hamar on the same date
Answer:
refuted