Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| months in malayalam era | in malayalam | gregorian calendar | tamil calendar | saka era | sign of zodiac |
| chingam | ചിങ്ങം | august - september | aavani | sravan - bhadrapada | leo |
| kanni | കന്നി | september - october | purattasi | bhadrapada - asvina | virgo |
| tulam | തുലാം | october - november | aippasi | asvina - kartika | libra |
| vrscikam | വൃശ്ചികം | november - december | karthigai | kartika - agrahayana | scorpio |
| dhanu | ധനു | december - january | margazhi | agrahayana - pausa | sagittarius |
| makaram | മകരം | january - february | thai | pausa - magha | capricon |
| kumbham | കുംഭം | february - march | maasi | magha - phalguna | aquarius |
| minam | മീനം | march - april | panguni | phalguna - chaitra | pisces |
| medam | മേടം | april - may | chithirai | chaitra - vaisakha | aries |
| edavam (idavam) | ഇടവം | may - june | vaikasi | vaisakha - jyaistha | taurus |
| mithunam | മിഥുനം | june - july | aani | jyaistha - asada | gemini |
Title:
malayalam calendar
Statement:
in the gregorian calendar , march - april is called chithirai in the tamil calendar
Answer:
refuted