Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| no in series | no in season | title | directed by | written by | us viewers (millions) | original us air date | prod code |
| 50 | 1 | backstage rush | stewart schill | scott fellows | 2.3 | may 12 , 2012 | 301 |
| 51 | 2 | big time returns | scott fellows | scott fellows | 2.3 | june 25 , 2012 | 302 |
| 52 | 3 | bel air rush | david kendall | mark fellows & keith wagner | 2.9 | july 2 , 2012 | 303 |
| 53 | 4 | big time double date | joe menendez | jed spingarn | n / a | july 9 , 2012 | 304 |
| 54 | 5 | big time merchandise | carlos gonzalez | jed spingarn | n / a | july 16 , 2012 | 305 |
| 55 | 6 | big time surprise | julian petrillo | scott fellows | 2.9 | september 22 , 2012 | 306 |
| 56 | 7 | big time decision | jonathan judge | lazar saric & jed spingarn | 2.4 | september 29 , 2012 | 307 |
| 57 | 8 | big time babysitting | jonathan judge | dan serafin | 2.8 | october 13 , 2012 | 308 |
| 58 | 9 | big time gold | nisha ganatra | mark fellows & keith wagner | 2.6 | october 20 , 2012 | 311 |
| 59 | 10 | big time camping | david kendall | lazar saric | 2.5 | october 27 , 2012 | 309 |
| 60 | 11 | big time rescue | joe menendez | lazar saric | 2.6 | november 3 , 2012 | 310 |
Title:
list of big time rush episodes
Statement:
the episodes with production codes '309' and '303' were directed by dan serafin
Answer:
refuted