Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| ceremony | date | host (s) | venue | film of the year |
| 1st canadian film awards | april 27 , 1949 | robert winters | little elgin theatre , ottawa , ontario | the loon 's necklace |
| 2nd canadian film awards | april 19 , 1950 | prime minister louis st laurent | little elgin theatre , ottawa , ontario | none awarded |
| 3rd canadian film awards | april 22 , 1951 | mary pickford | odeon theatre , ottawa , ontario | none awarded |
| 4th canadian film awards | april 27 , 1952 | sidney earle smith | victoria theatre , toronto , ontario | newfoundland scene |
| 5th canadian film awards | april 30 , 1953 | jacques des baillets (with guest dorothy lamour ) | avenue theatre , montreal , quebec | tit - coq |
| 6th canadian film awards | may 10 , 1954 | j r white ( imperial oil president) | kent theatre , montreal , quebec | the seasons |
| 7th canadian film awards | 1955 | no public ceremony | no public ceremony | the stratford adventure |
| 8th canadian film awards | august 6 , 1956 | maurice evans | avon theatre , stratford , ontario | none awarded |
| 9th canadian film awards | june 15 , 1957 | leonard brockington | king edward hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 10th canadian film awards | june 21 , 1958 | davidson dunton | king edward hotel , toronto , ontario | city of gold |
| 11th canadian film awards | june 5 , 1959 | w j sheridan | king edward hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 12th canadian film awards | june 3 , 1960 | albert trueman | king edward hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 13th canadian film awards | may 13 , 1961 | alphonse ouimet | king edward hotel , toronto , ontario | universe |
| 14th canadian film awards | may 26 , 1962 | andrew stewart | king edward hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 15th canadian film awards | may 10 , 1963 | jeanine beaubien | queen elizabeth hotel , montreal , quebec | lonely boy |
| 16th canadian film awards | may 8 , 1964 | wayne and shuster | royal york hotel , toronto , ontario | pour la suite du monde |
| 17th canadian film awards | may 15 , 1965 | max ferguson | westbury hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 18th canadian film awards | may 6 , 1966 | rich little | queen elizabeth hotel , montreal , quebec | the mills of the gods : viet nam |
| 19th canadian film awards | sep 23 , 1967 | fred davis | inn on the park , toronto , ontario | warrendale |
| 20th canadian film awards | oct 4 , 1968 | bill walker , louise marleau | seaway towers hotel , toronto , ontario | a place to stand |
| 21st canadian film awards | oct 4 , 1969 | fred davis | royal york hotel , toronto , ontario | the best damn fiddler from calabogie to kaladar |
| 22nd canadian film awards | oct 3 , 1970 | bill walker | imperial theatre , toronto , ontario | psychocratie |
| 23rd canadian film awards | oct 1 , 1971 | leslie nielsen | royal york hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 24th canadian film awards | oct 13 , 1972 | jacques fauteux | ontario place cinesphere , toronto , ontario | none awarded |
| 25th canadian film awards | oct 12 , 1973 | press conference , no formal ceremony | chevalier theatre , montreal , quebec | none awarded |
| no ceremony in 1974 | no ceremony in 1974 | no ceremony in 1974 | no ceremony in 1974 | no ceremony in 1974 |
| 26th canadian film awards | oct 12 , 1975 | peter gzowski | shaw festival , niagara - on - the - lake , ontario | les ordres |
| 27th canadian film awards | oct 21 , 1976 | lorne greene | cfto - tv studios , scarborough , ontario | none awarded |
| 28th canadian film awards | nov 20 , 1977 | gordon pinsent | hilton harbour castle hotel , toronto , ontario | none awarded |
| 29th canadian film awards | sep 21 , 1978 | john candy , catherine o'hara | ryerson theatre , toronto , ontario | none awarded |
| s genie award from 1980 | s genie award from 1980 | s genie award from 1980 | s genie award from 1980 | s genie award from 1980 |
| ceremony | date | host (s) | venue | film of the year |
Title:
canadian film award
Statement:
pour la suite du monde won film on the year st the 16th canadian film awards on may 8 , 1964
Answer:
supported