Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| team | 2002 position | 2003 position | total position | qualification |
| dalian shide | 0.5 | 3.0 | 3.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| shenzhen jianlibao | 1.0 | 4.0 | 5.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| shanghai international | 4.5 | 2.0 | 6.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| shanghai shenhua | 6.0 | 1.0 | 7.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| liaoning zhongshun | 2.5 | 6.0 | 8.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| beijing hyundai cars | 1.5 | 9.0 | 10.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| shenyang ginde | 5.5 | 5.0 | 10.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| yunnan hongta | 3.5 | 7.0 | 10.5 | entry to the 2004 chinese super league |
| shandong luneng | 2.0 | 12.0 | 14.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| qingdao beilaite | 4.0 | 11.0 | 15.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| sichuan guancheng | 7.0 | 8.0 | 15.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| tianjin kangshifu | 5.0 | 10.0 | 15.0 | entry to the 2004 chinese super league |
| chongqing lifan | 3.0 | 13.0 | 16.0 | relegated to the jia league |
| august 1st | 6.5 | 14.0 | 20.5 | relegated to the jia league |
| shaanxi guoli | 7.5 | 15.0 | 22.5 | relegated to the jia league |
Title:
chinese jia - a league 2003
Statement:
chinese super league qualification was not based on the average positioning of the teams from the 2002 and 2003 league standings
Answer:
refuted