Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| week | date | opponent | result | attendance |
| 1 | september 17 , 1961 | washington redskins | w 35 - 3 | 43412 |
| 2 | september 24 , 1961 | green bay packers | l 30 - 10 | 38624 |
| 3 | october 1 , 1961 | detroit lions | w 49 - 0 | 53155 |
| 4 | october 8 , 1961 | los angeles rams | w 35 - 0 | 59004 |
| 5 | october 15 , 1961 | minnesota vikings | w 38 - 24 | 34415 |
| 6 | october 22 , 1961 | chicago bears | l 31 - 0 | 49070 |
| 7 | october 29 , 1961 | pittsburgh steelers | l 20 - 10 | 19686 |
| 8 | november 5 , 1961 | detroit lions | t 20 - 20 | 56878 |
| 9 | november 12 , 1961 | los angeles rams | l 17 - 7 | 63766 |
| 10 | november 19 , 1961 | chicago bears | w 41 - 31 | 52972 |
| 11 | november 26 , 1961 | minnesota vikings | w 38 - 28 | 48905 |
| 12 | december 3 , 1961 | baltimore colts | l 20 - 17 | 57641 |
| 13 | december 10 , 1961 | green bay packers | w 22 - 21 | 55722 |
| 14 | december 16 , 1961 | baltimore colts | l 27 - 24 | 45517 |
Title:
1961 san francisco 49ers season
Statement:
the chicago bears game took place on november 12 , 1961
Answer:
refuted