Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| japanese title | english title | year | first publisher | isbn |
| 魔天楼 (matenrō) | demon skyscraper | 1996 | kodansha bunko | isbn 4 - 06 - 263346 - 9 |
| 東京ナイトメア (tokyo nightmare) | tokyo nightmare | 1999 | kodansha novels | isbn 4 - 06 - 182042 - 7 |
| 巴里・妖都変 (paris yōto - hen) | paris , the strange attractive capital | 2000 | kobunsha kappa novels | isbn 4 - 334 - 07371 - 9 |
| クレオパトラの葬送 (cleopatra no sōsō) | funeral of the cleopatra | 2001 | kodansha novels | isbn 4 - 06 - 182197 - 0 |
| 黒蜘蛛島 (black spider island) | black spider island | 2003 | kobunsha kappa novels | isbn 4 - 334 - 07541 - x |
| 夜光曲 (yakōkyoku) | luminous song | 2005 | shodensha non - novels | isbn 4 - 396 - 20793 - x |
| 霧の訪問者 (kiri no hōmonsha) | visitor 's fog | 2006 | kodansha novels | isbn 4 - 06 - 182499 - 6 |
| 水妖日にご用心 (suiyō - bi ni goyōjin) | be careful on wednesday | 2007 | shodensha non - novels | isbn 4 - 396 - 20840 - 5 |
Title:
yakushiji ryōko no kaiki jikenbo
Statement:
among the titles publshed by kobunsha kappa novels , black spider island was published the earliest
Answer:
refuted