Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| date | time | channel | running time | notes |
| 19 march 2008 | 21:00 | bbc four | 66 min 44 sec | original release |
| 20 march 2008 | 00:05 | bbc four | 66 min 44 sec | repeat |
| 21 march 2008 | 22:00 | bbc four | 66 min 44 sec | repeat |
| 23 march 2008 | 22:45 | bbc four | 66 min 44 sec | repeat |
| 28 december 2008 | 22:30 | bbc four | 66 min 21 sec | revised repeat |
| 29 december 2008 | 03:40 | bbc four | 66 min 21 sec | revised repeat |
| 2 december 2009 | 22:00 | bbc hd | 65 min 35 sec | re - revised repeat |
Title:
the curse of steptoe
Statement:
the two revised repeats aired simultaneously on different channels
Answer:
refuted