Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| year | award | category | nominated | result |
| 2008 | tv adicto golden awards | female revelation | maite perroni | won |
| 2008 | tv adicto golden awards | male revelation | william levy | won |
| 2008 | tv adicto golden awards | best couple | maite perroni and william levy | won |
| 2009 | tvynovelas award | best telenovela of the year | nathalie lartilleux | nominated |
| 2009 | tvynovelas award | best young lead actress | maite perroni | won |
| 2009 | tvynovelas award | best first actress | helena rojo | won |
| 2009 | tvynovelas award | best original story or adaptation | delia fiallo | nominated |
| 2009 | tvynovelas award | best direction | víctor manuel fouilloux and víctor rodríguez | nominated |
| 2009 | premios juventud | what a hottie! | william levy | won |
| 2009 | premios juventud | girl of my dreams | maite perroni | won |
Title:
cuidado con el ángel
Statement:
female revelation was the category in which maite perroni nominated for earlier than 2004
Answer:
refuted