Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| name of award | name of film | language | awardee (s) | cash prize |
| best anthropological / ethnographic film | tai phakey | english | producer : priyam chaliha director : mridul gupta | 50000 / - each |
| best cinematography | kramasha | hindi | cameraman : savita singh | 50000 / - |
| best audiography | kramasha | hindi | ajit singh rathore | 50000 / - |
| best editing | hope dies last in war | english and hindi | saikat ray | 50000 / - |
| best music direction | echoes of silence | english and khasi | zubeen garg | 50000 / - |
Title:
55th national film awards
Statement:
tai phakey is one of the films whose publication language is hindi
Answer:
refuted