Give you a statement and table with its title in Markdown format, please determine whether the statement is supported or refuted by, or is unrelated to the table. It'a binary classification problem, you should choose the answer between supported and refuted. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| period | team | player | penalty | time |
| 1st | det | pavel datsyuk | hooking | 0:37 |
| 1st | det | red wings bench (served by jiri hudler ) | too many men | 2:06 |
| 1st | chi | ben eager | slashing | 4:52 |
| 1st | chi | dustin byfuglien | roughing | 7:53 |
| 1st | det | brett lebda | delay of game | 11:27 |
| 1st | det | andreas lilja | roughing | 13:01 |
| 2nd | det | marian hossa | goaltender interference | 4:28 |
| 2nd | chi | jonathan toews | high - sticking | 4:35 |
| 2nd | chi | brian campbell | tripping | 10:42 |
| 3rd | chi | james wisniewski | holding | 2:20 |
| 3rd | det | valtteri filppula | holding | 19:07 |
Title:
2009 nhl winter classic
Statement:
roughing is the penalty for the det team player andreas lilja on the 2nd period
Answer:
refuted