L' orologio non funziona durante i tentativi di conversione negli ultimi tre minuti e mezzo. Se i 15 minuti di un quarto scadono mentre il pallone è in tensione, il quarto viene esteso fino a quando il pallone diventa morto. Se il tempo di un quarto scade mentre la palla è morta, il quarto viene esteso per un altro scrimmage. Un quarto non può terminare mentre una penalità è pendente: dopo l' applicazione della penalità, il quarto viene prolungato di una battuta. Si noti che la squadra non penalizzata ha l' opzione di rifiutare qualsiasi sanzione che considera svantaggiosa, quindi una squadra perdente non può allungare indefinitamente una partita commettendo ripetutamente infrazioni.
Quanto tempo dura un quarto di minuto?
15