La possibilità di ritiro dipende dai termini del trattato e dal suo travaux preparatoire. Ad esempio, si è ritenuto che non sia possibile recedere dalla Convenzione internazionale sui diritti civili e politici. Quando la Corea del Nord dichiarò la sua intenzione di farlo, il Segretario generale delle Nazioni Unite, in qualità di conservatore del registro, disse che i firmatari originari dell' ICCPR non avevano trascurato la possibilità di prevedere esplicitamente il ritiro, ma avevano intenzionalmente inteso non prevederlo. Di conseguenza, il ritiro non è stato possibile.
Chi, agendo in qualità di cancelliere, ha informato la Corea del Nord che il ritiro è stato deliberatamente precluso dai firmatari originari del Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici?
il Segretario generale delle Nazioni Unite