Il linguista sanscrito Madhav Deshpande dice che quando è sorto il termine "sanscrito" non si pensava ad esso come ad una lingua specifica distinta dalle altre lingue, ma piuttosto come ad un modo particolarmente raffinato o perfezionato di parlare. La conoscenza del sanscrito era un indicatore della classe sociale e dei risultati educativi nell' antica India, e la lingua è stata insegnata principalmente ai membri delle caste superiori attraverso l' analisi approfondita di Vy? kara? ins come P? ini e Patanjali, che ha esortato Sanscrito corretto in ogni momento, soprattutto durante il rituale. Il sanscrito, come lingua appresa dell' antica India, esisteva così accanto ai Prakrit vernacolari, che erano lingue medio-indo-ariane. Tuttavia, il cambiamento linguistico ha portato ad un' eventuale perdita di comprensione reciproca.
Le opere di cui due studiosi sono stati utilizzati per insegnare il sanscrito alle caste superiori dell' India?
P? ini e Patanjali