In una clausola principale interrogatoria l' ordine usuale delle parole è: verbo coniugato seguito da soggetto; altri verbi in posizione finale:"Kun jij je pen niet niet vinden"? (letteralmente "Riesci a non trovare la penna")? "Non riesci a trovare la tua penna"? Nell' equivalente olandese di un quesito di desiderio la parola ordine è: pronuncia interrogativa (o espressione) + verbo coniugato + soggetto; altri verbi nella posizione finale:"Waarom kun jij je jij je pen niet vinden"? (" Perché la penna non trova")? "Perché non trovi la penna? In una domanda di tag l' ordine delle parole è lo stesso di una clausola dichiarativo:"Jij kunt je je pen niet niet vinden"? (" La penna non trova?") "Non trovi la penna? Una clausola subordinata non cambia l' ordine delle parole:"Kun jij je je pen niet vinden omdat het veel te donker is"? (" Riesci a non trovare la penna perché è troppo scura")? "Non riesci a trovare la penna perché è troppo scura? interrogatorio clausola principale.
Che tipo di clausola ha lo stesso ordine di parole in olandese come domanda tag?
clausola dichiarativo