Oltre al Vecchio Persiano e Avestan, che sono le uniche lingue iraniane antiche direttamente attestati, tutte le lingue iraniane del Medio Iran devono aver avuto una forma precedente "Vecchio Iraniano" di quella lingua, e quindi si può dire che tutti hanno avuto una (almeno ipotetica) forma "Vecchia". Tali lingue iraniane antiche ipotetiche includono Carduchi (l' ipotetico predecessore del curdo) e Old Parthian. Inoltre, l' esistenza di lingue non verificate può talvolta essere dedotta dall' impatto che hanno avuto sulle lingue vicine. Tale trasferimento è noto per essere avvenuto per il Vecchio Persiano, che ha (chiamato) un substrato "mediano" in alcuni dei suoi vocabolari. Inoltre, i riferimenti stranieri alle lingue possono anche fornire un accenno all' esistenza di lingue altrimenti non testate, ad esempio attraverso toponimi/etnonimi o nella registrazione del vocabolario, come ha fatto Erodoto per quello che lui chiamava "Scitiano".
Che lingua si pensa che Carduchi sia diventata?
curdo