Nel 2004, i Cubs sono stati una scelta di consenso da parte della maggior parte dei media per vincere la World Series. L' acquisizione offseason di Derek Lee (che è stato acquisito in un commercio con la Florida per Hee-seop Choi) e il ritorno di Greg Maddux solo rafforzato queste aspettative. Nonostante un affare di metà stagione per Nomar Garciaparra, sfortuna ha colpito nuovamente i Cubs. Hanno portato la Wild Card da 1,5 partite 1.5 sopra San Francisco e Houston il 25 settembre, ed entrambe le squadre hanno perso quel giorno, dando ai Cubs la possibilità di aumentare il piombo a un comando 2,5 giochi con solo otto partite rimanenti nella stagione, ma alleviare LaTroy Hawkins ha fatto saltare un tiro per i Mets, e i Cubs ha perso la partita in innings extra, una sconfitta che apparentemente sgonfiati il gioco di Houston.
Chi è stato acquistato in un commercio con la Florida per Hee-seop Choi?
Derek Lee