Il 30 novembre 2010, il direttore senior di regolamentazione di CBC ha inviato una lettera al CRTC riguardante i piani di transizione della CBC al digitale. La lettera afferma:"CBC/Radio-Canada non convertirà in digitale i suoi ritrasmettitori analogici nei mercati obbligatori dopo il 31 agosto 2011".
In quale data la CBC ha dichiarato di voler aggiornare i propri trasmettitori analogici?
31 agosto 2011