I caratteri con segni diacritici possono generalmente essere rappresentati come un singolo carattere precomposto o come sequenza scomposta di una lettera di base più uno o più segni non spazianti. Ad esempio, i caratteri (precomposti e con macron e acuti sopra) ed e? (e seguiti dalla combinazione di macron sopra e combinando acuti sopra) dovrebbero essere resi identici, entrambi apparenti come una e con un accento macron e acuto, ma in pratica, il loro aspetto può variare a seconda di quale motore di rendering e font vengono utilizzati per visualizzare i caratteri. Allo stesso modo, i sottopunti, come necessario nella romanizzazione di Indic, saranno spesso posti erroneamente[citazione necessaria]. I caratteri Unicode che mappano i glifi precomposti possono essere utilizzati in molti casi, evitando così il problema, ma dove non è stato codificato nessun carattere precomposto il problema può essere risolto utilizzando un font Unicode specializzato come Charis SIL che utilizza Grafite, OpenType o tecnologie AAT per funzioni di rendering avanzate.
Caratteri con quali segni possono essere visualizzati come un singolo carattere o una sequenza scomposta?
segni diacritici