Curiosamente, circa la metà dei prodotti proteici dei geni trasferiti non sono nemmeno mirati al cloroplasto. Molti divennero esaptati, assumendo nuove funzioni come la partecipazione alla divisione cellulare, il routing delle proteine e persino la resistenza alle malattie. Alcuni geni cloroplasti trovarono nuove case nel genoma mitocondriale: il più delle volte divennero pseudogeni non funzionali, anche se alcuni geni tRNA lavorano ancora nel mitocondrio. Alcuni prodotti trasferiti cloroplasti proteina del DNA si dirigono verso il percorso secretorio (anche se va notato che molti plasticidi secondari sono delimitati da una membrana più esterna derivata dalla membrana cellulare dell' ospite, e quindi topologicamente al di fuori della cellula, perchè per raggiungere il cloroplasto dal citosol, si deve attraversare la membrana cellulare, proprio come se si fosse diretti verso lo spazio extracellulare. In questi casi, le proteine mirate al cloroplasto viaggiano inizialmente lungo la via segretaria.
Quanto dei prodotti proteici dei geni trasferiti non ritornano ai cloroplasti?
circa la metà metà metà