Alcuni studiosi, come Mark U. Edwards nel suo libro Le ultime battaglie di Lutero: La politica e la polemica 1531-46 (1983), suggeriscono che dal momento che le visioni sempre più antisemite di Lutero sviluppate nel corso degli anni la sua salute si è deteriorata, è possibile che siano state almeno in parte il prodotto di uno stato d' animo in declino. Edwards commenta anche che Lutero spesso ha deliberatamente usato per effetto "volgarità e violenza", sia nei suoi scritti che condannano gli ebrei, sia nelle diatribe contro i "turchi" (musulmani) e i cattolici.
Che dire di Lutero è declinato mentre il suo antisemitismo aumentava?
la sua salute stato d' animo stato d' animo in declino