Alla fine, i Normanni si fondono con gli indigeni, unendo lingue e tradizioni. Nel corso della guerra dei cento anni, l' aristocrazia normanna si è spesso identificata come inglese. La lingua anglo-normanna si distingueva dalla lingua latina, cosa che è stata oggetto di qualche umorismo da parte di Geoffrey Chaucer. La lingua anglo-normanna è stata alla fine assorbita nella lingua anglosassone dei loro sudditi (vedi il Vecchio Inglese) e influenzata, aiutando (insieme alla lingua norrena dei precedenti coloni anglo-nordinesi e al latino usato dalla chiesa) nello sviluppo del Medio Inglese. A sua volta si è evoluto in inglese moderno.
Qual era il modulo finale della lingua anglo-normanno?
inglese moderno inglese moderno inglese moderno