Lo storico Frederick W. Mote scrisse che l' uso del termine "classi sociali" per questo sistema era fuorviante e che la posizione delle persone all' interno del sistema a quattro classi non era un' indicazione del loro potere sociale reale e della loro ricchezza, ma comportava solo "gradi di privilegio" ai quali avevano diritto istituzionalmente e legalmente, per cui la posizione di una persona all' interno delle classi non era una garanzia della loro condizione, dato che c' erano cinesi ricchi e socialmente in piedi mentre c' erano meno ricchi.
Chi pensava che il sistema della classe sociale dello Yuan non dovesse essere chiamato classi sociali?
Frederick W. Mote Frederick W. Mote Frederick W. Mote