Anyway, you are right in what I marked in bold and in more things; I also think it is stupid, working 9 or 10 hours, plus travel, we will only be sleeping and relaxing a little�if you can call it relaxing, having to take care of a plot with xxx square meters and clean a house with xx meters only on weekends or during periods of intensive work, but I think everyone has their own preferences and none of them are criticizable.


Edit: The Agustina one who is talking now, it�s like going to work tomorrow morning and shooting up the office.

Tomorrow, there could be injuries or even deaths.


The office opens at 9:00 tomorrow morning.


This authority will be able to research the existence of possible cases of discrimination on its own, as well as being able to exert legal proceedings in defense of the rights that are a consequence of this law.

The authority will have competence to investigate and carry out actions in matters related to the law.


The Jurisdiction Act allows the authorities to investigate the exercise of actions.


The authority shall not have jurisdiction to investigate and take action on matters related to the law.


* In percentage data, 2008 was even better, as in 1994 there was a 13.5% decline

The 1994 descent was smaller than that of 2008.


Another conclusion: among the few areas with advancement in the field of cancer have been early detection and risk factors.


In cancer research, the advancement has mainly been in early detection and risk factors.


The center of gravity of a solid sphere is a point and it is the same as its center of mass.

The gravity center is proportional to the mass of the bodies.


The solid sphere has a center of gravity.


And there are still naive people who think the contrary.


You cannot change a na�ve person�s ideas.


Thanks to God, us Catalonians can be many things, complex beings all of us, that�s why we don�t feel Spanish.


The Catalan can only be one thing: Catalan.


Climbing four floors of stairs several times a day is a pain.

Going up and down four floors many times a day does not involve a big effort


You have to go up and down four floors of stairs several times a day.


There is a house with at least four floors.


Bibiana A�do also mentioned one of �the most exciting� projects for which her team works, the Law of Treatment Equality, and she ensured that the text still needs some work and it is expected to have a process of listening to the discriminated communities.

The treatment will be different depending on the status of each person.


Bibiana A�do will deliver a lecture on marginalized women in Africa.


Bibiana A�do�s team works on a very exciting project, the Equal Treatment Law.


Well, according to them, if everything goes well they�ll all have been sold by mid-2010... and if it goes wrong, then it�ll be by mid-2012.

According to them, they will not manage to sell anything.


According to them, by mid-2010 all of them will have been sold


If you�re exploited or unemployed, fuck you, you shouldn�t have been born working class.

You are not being exploited or unemployed.


If you are being exploited and unemployed, it is because you belong to the worker class


The author of the sentence is an businessman


Thus, the settlement advance that the Government is officially considering for the end of 2008 still has no definitive data-it reflects revenues estimated by the corporate income tax that all Spanish companies pay in a year, around 35,445 million.

Corporate taxes are expected to reach 35,445 million.


Corporate tax revenues are similar to last year.


The settlement progress that the Government is considering relies on definitive data for corporation tax.


And those with "savings" of 300,000 Euros in their little hideout are poor because they can't eat them.


With the trial completed, the case was presented for the second time to the surgery team in March 2011, and now it is up to me to wait a few months for a response.

The patient will receive an answer about the test made in May 2011.


The patient has to wait a few days to receive the response on the test taken in May of 2011.


The patient has to wait a couple of months because hospital staff is on strike.


The 15M movement doesn't mean shit to the government.

The 15M movement is a priority for the government


The government will be meeting with social groups


The Government does not take 15M into account


It was not a position with special responsibilities, he wasn�t the boss or anything.

The job was well paid because of the great responsibility that the position involves.


The job role included an obligation to maintain direct communication with the marketing director.


Socialists keep clinging again and again to this stupidity, without understanding that, in any productive task, the interests, antagonistic and irreconcilable interests, of producers, consumers, and the owners of capital face each other in democratic ways.

Neoliberals have always accused socialists of not comprehending the confrontation of interests between producers, consumers and capital owners in any productive task.


It is high time for socialists to understand that in any productive task, the producers, consumers and capital owners have antagonistic interests that are irreconcilable through democratic means.


The interests of producers, consumers and owners of capital are antagonistic and irreconcilable by democratic methods, but socialists don�t want to see that.


It was not even a month ago that I found in the forum one of the best reflections I have read: THE PRICE PEOPLE ARE ASKING FOR APARTMENTS IS NOT THE PRICE AT WHICH THEY ARE SOLD BUT THE PRICE AT WHICH THEY ARE NOT SOLD, BECAUSE IF THEY WERE SOLD THEY WOULD NOT BE THERE ANY MORE.


I have never found anything interesting in the forum


The intention of having more than your neighbor would not be diminished, but its growth would be controlled within legality and with taxation in line with the amount of wealth accumulated.

Growth to have more than your neighbour has to be legal.


The growth so you have more than your neighbor must be illegal.


A long time ago it was understood that it was a powerful anti-democracy tool.


Democracy has been established for years.


Democracy is strong and solid in the face of any attack.


There is a way out of the current crisis


And we all know the differences between trains and planes.

There is no one who couldn�t tell a train from a plane.


You can easily tell a train apart from an airplane.


There are people who don�t know how to differentiate between different means of transportation, such as airplanes and trains.


Interesting link to provide positive guidance for the people�s vote in the next elections.

There was no intention to guide the population's vote in the next elections.


There�s a link to guide the vote of the population during the next elections.


The right-wing parties have provided a link to positively orient the vote of the population.


In any case, he stated that "it is the worst possible time to sell, so we have to try to survive until the recovery takes place."

The property market has maintained an upward tendency over the past 12 months


It is not possible to know if a crisis has hit rock bottom


The author of the sentence believes we are undergoing one of the worst moments of the crisis.


The company highlights the increase in accident rates in the second year of obtaining the driver�s license, which have doubled.

The accident occurrence in the second year of the driver's license has doubled.


Accident rates did not increase in the second year of the driver�s licenses.


Accidents in the second year of holding a driver�s license are less frequent than those which occurred during the first year.


The parent with custody is not automatically assigned their home, although it is a general rule and agreement made against granting it to the non-custodial parent, the court explains.

The home address is never assigned to the custodian parent


As a general rule, the address goes to the custodian parent.


Thank you for the graph. It is indispensable.


Without the graph, the rest wouldn't make sense.


In any case, don't generalize.  You�ll find everything, also among women.


Among women, there are more sensitive ones than insensitive ones.


Among the women there is also a bit of everything.


Almost 5,000 million more for the public arcs.

The administration has received almost 5 billion


Management is very happy with the income


The public coffers didn't charge anything.


The bank has losses, and and the government provides it with tons of money so it does not go bankrupt.

The State is weakened by rescuing the bank.


Su�rez alleged that he hasn�t taken part in processing the projects.


Nobody thinks that Su�rez processed the projects.


Su�rez did not know about the budgets for the projects.


Bernanke, a Republican, was elected to lead the Fed by former President George W. Bush and has run the central bank since early 2006.


Come on, 'cause I'm the luckiest person to be with my girlfriend.

My girlfriend takes me on vacation to the Caribbean.


So na�ve, doing the line. INEM will not give them anything, only the document to receive the unemployment benefits. The only jobs that the �HIMEN� has produced are the four office jerks �working� at their offices.


It is impossible to find a job in the INEM


The INEM provides many opportunities to the unemployed.


In which the banking debacle will be available on DVD and Blu Ray so that you don�t miss any details.

Banks will overcome the current situation, thanks to a capital injection from BCE.


Economists will watch the collapse of the banks with expectation.


?Now we don�t even have money for them to swindle.


Personally, I think there is too much reluctance from the British towards a single currency.

The British want to have the single currency.


The Spanish State spends almost 500 billion and they have an income of less than 400 billion (a gross rounding).

The Spanish state spends more than it takes in.


The Spanish government doesn�t export any goods.


The exhibition is over, but not today's show.


If you don�t want it, well, whatever, you can shove your psychoanalysis up your ass and I hope you like it, and that goes for you too, don�t come to me with simple nonsense posts about penises or whatever - > the �offended� guy had made an unsolicited �diagnosis� of me.

I am angry about listening to a fake diagnosis.


He charged me 100 euros for the consultation.


In 1954, at the age of nineteen, Manson married Jean Willis, a seventeen-year-old nurse.

Mason knew Jean Willis from the hospital.


Although, "careful, the previous one left the seeds of disaster well planted and fertilized".


If we do nothing, everything will be fine.


The average balance per transaction is around �3,400.

In order to carry out the operation, an expense of 3,400 euros is awaited.


The price of operations has gone very high lately.


To carry out the operation, a cost well below 3,400 euros is expected.


Regarding the property's dimensions, and just as in the rest of the country, citizens of Madrid are seeking bigger sizes than in 2009, with an average constructed area of 107 m2, just two meters less than the national average.

Since 2009, the people of Madrid have been looking for smaller and smaller homes.


In 2009, people looked for much cheaper property in the Community of Madrid.


The average size of the property people seek in the country is 109 m2 of constructed area; people from Madrid are now looking for properties with an average surface that is only two less square meters.


Ultimately, he says, it is their commitment to systemic analysis and systemic investment that distinguishes Bridgewater from other hedge funds.

Bridgewater's distinction is the commitment to systematic analysis and investment.


The difference of Bridgewater is the lack of compromise regarding the analysis and systematic inversion.


The stipulated rent for the term of the rental contract will be � 450 per month, excluding electricity, water and waste costs.

Electricity, water and trash costs are not included in the $450 per month for rent


The tenant has to pay the first three months of rent in advance


Corbacho must know, but it is just crude statistical makeup.

Corbacho knows that the data is made to look better.


Doctored statistical data would trick any expert.


The doctored statistical data are on the new coronavirus cases.


Its negative development, he explains, was mostly due to the "excessive concentration of competing shopping centers in their area of influence in southern Madrid, and was aggravated by the effects of the current economic crisis".

The current economic crisis affects the south of Madrid.


There are too many malls in the south of Madrid.


They don�t have the perception that they will have to save money, because there�s always something to hunt, and even more if you�re a good trader.

If you�re a good salesman, you don�t need to save.


They believe it is always necessary to save.


Chac�n states that she�s going to do her best to ensure housing is �a real right�.

Chac�n won't do anything for the right to housing.


Chac�n will do all he can so that housing becomes a real right.


Chac�n considers the housing problem a priority.


First, they consider that Berlusconi's new "solidarity tax should be abolished, as it penalizes heavily those who already pay a lot, not only compared to other industrialized countries but also taking into account the quality of the public services and investment."


Berlusconi proposed a new solidarity tax.


Another question: Symbols of the "Catalan Nation."


200 people have responded to the question.


Financing an RB means redistributing the income.


Financing of basic income does not redistribute the income


I also understand the anguish of many citizens crushed by the crisis. I apologize to them for not being able to protect them better, although I will continue to do everything I am capable of.

I am happy with my management of the crisis in regard to the citizenry.


I think that starting now I will know how to protect them better.


I am sorry that we were not able to protect the public from the crisis.


In the EU, unemployment of 16% is small and in Spain, 25% is also small.

The lives of the unemployed is more precarious in the EU than in Spain.


The percentage of inhabitants in Spain is lower than in the UE.


Unemployment is low both in the EU and in Spain.


Many studies analyze the role of stearic acid in causing obesity, and in the response of insulin.

The effect of stearic acid on obesity is being researched.


Nobody is investigating whether stearic acid has a relation to obesity.


Studies are being done on stearic acid in obesity and on the coronavirus.


The aid amounts to 1,700 euros for stays and courses of at least three weeks.


In the case of filling a job during the selection periods, the duration of the contract will be the same as the time which the selection or promotion lasts, up to a maximum of three months.

The coverage will be for a maximum of three months.


Coverage can be longer than three months.


The most relevant conclusion is that natural sounds were always the most valued whilst technological sounds turned out to be the least appreciated.

They have concluded that artificial sounds are better rated than natural sounds


They have concluded that natural sounds are appreciated more than artificial ones


natural sounds are more valued than artificial ones


According to the different investigations carried out throughout history, the taste of food is perceived in the human tongue, whose physiology has more than 10,000 taste buds that define the five senses.

The taste of food can be perceived with your hands.


Taste buds are very important for balance.


The human tongue contains over 10,000 taste buds.


The problem with these substitutes is that they do not withstand the high temperatures required in fried foods, a factor which reduces the scope of their uses.

These substitutes have limits in their application because of the temperature of fried food


These eco-friendly substitutes have a limited use due to the temperature of fried foods.


These substitutes withstand the high temperatures required for frying, expanding their field of application.


However, the Community's decision doesn�t limit the competent authority from authorising the keeping of free-range poultry, provided that the birds are fed and watered inside the premises or in a shelter that sufficiently discourages wild birds from getting in and prevents them from getting in contact with food or water intended for poultry.

According to the community Decision, it will not be possible to keep free range poultry outdoors


The community decision will be valid in Germany.


It will be possible to keep free-range poultry outdoors


The laboratories under the Department of Agriculture of the Basque Government detected a possible positive for Bluetongue in Guip�zcoa on the 30th, and since then the Basque Government and provincial councils implemented the first control measures.

Lengua Azul's possible positive result was not reason enough to put the measures for control into practice.


The Basque Government and the Provincial Councils acted in accordance with the possible confirmation of bluetongue disease.


Never before has there been a case of Blue Tongue in Guip�zcoa.


Age and sex have an influence on the onset of toxic infections related to food.

Age plays no role in the appearance of cases of toxic infections caused by food.


Cases of foodborne illness differ by age and sex


There are cases of toxic infections originated in food.


The organizers and resellers have to justify themselves to the consumer regarding correct compliance with the obligations contained in the contract for a package holiday.

The organizers are not responsible in the event that the type of trip is combined.


The organizers must be accountable for any possible breach of contract


Consumers have the right to claim financial compensation.


And, even though there is a difference between the radiation you get under an awning or right under the sun, the sand reflects up to 35% of the solar rays it receives.

With protection from a sun shade we prevent the sun from reflecting off the sand.


Even with protection from awnings, the sun reflects off the sand.


The protection of awnings prevented burns from solar rays.


In point of fact, the fight against AIDS, malaria and other diseases is one of the United Nations' Millenium Goals set for 2015.

The fight against AIDS, malaria and other diseases was achieved for 2015.


The fight against Aids, malaria and other illnesses progressed very far.


One of the objectives of the millennium is the fight against many diseases.


Knowledge, which is ever greater, fair trade and the guarantee of the Fair Trade seal have allowed this type of products to expand globally.

Fair trade is less and less on the rise in the world


The Fairtrade seal guarantees that the products are of fair trade


An increasing number of people can buy fair trade products.


The best-known example is the Great Depression of 1929.

The Great Depression of 1929 was an economic crisis.


The Great Depression of 1929 is an example of something.


Two researchers from France and Switzerland find out how our brains make us more sociable and better adapted to relating to others.

The researchers work in different research centers.


It is possible to learn how the brain makes us more sociable and better adapted to forming relationships with others.


It is not yet known how the brain makes us more social and better adapted to relationships with others.


This is their main struggle; in order to obtain Permanent Incapacity, those affected must file a lawsuit in the Social Courts and win the corresponding trial.

In order to get Permanent Disability it is necessary to go to the courts


Filing a complaint means automatically being granted a permanent disability.


To get Permanent Disability, you need to submit up-to-date medical reports.


Until the present, the attempts to raise this species in captivity have not been successful, "Even though there are no reasons," Ferrer says, "to think that it can't be raised in these conditions."

This species cannot yet be bred in captivity.


Ferrer thinks that it is impossible to breed this species under captivity.


Hot and humid conditions are needed to breed the species.


They should be obtained through processes that do not harm the environment, people�s health, animal wellbeing or plant health. High quality products and a wide variety of food that responds to consumer demand.

We must obtain a wide array of high quality products.


Many foods are produced which do not conform to the demands of customers.


It is not essential to obtain a wide variety of food.


However, nearly a century passed until, in order to adapt it to the European palette, they started to sweeten it with honey and, a little bit later, with sugar, giving rise to chocolate with a flavor similar to that which it currently has.

Europeans had a hard time adapting to the taste of chocolate.


The first chocolate tastes very similar to the current one.


A recent line of research centers on evaluating the role of modified citric pectin (MCP), also known as fractionated pectin, a complex polysaccharide obtained from citric hulks and pulp.

The modified pectine of citrus fruits is a simple monosaccharide.


The fractionated pectin obtained from the shell of lemons is the most valued.


Fractionated pectin is a complex polysaccharide obtained from citrus fruits.


Ophthalmologists test new techniques, such as choroid neovascularization, and research with stem cells how to cure neurodegenerative diseases of the retina.

Ophthalmologists research how to cure neurodegenerative retina diseases.


Ophthalmologists do not investigate to find a cure for retinal diseases.


Choroidal neovascularization is a technique that is about to be used massively.


Nevertheless, it has an increased quantity of cholesterol.


We go over the edge of the glasses with the grenadine juice and afterward with sugar.


�The truth is that if we increase the fat content in a person�s diet, their serum concentrations of CD36 increase.�

It is true that the fat content of the diet influences the serum concentrations of CD36


It is recommended to gradually increase the fat content of the diet.


If we increase the fat content in a person's diet, their CD36 blood levels go down.


It�s the most aggressive skin cancer and the worst prognosis, this is why an early diagnosis �is very important�, says doctor Miguel Aizp�n, who is a specialist in dermatology and allergies.


The doctor Miguel Aizp�n knows the procedure to diagnose skin cancer.


Doctor Miguel Aizp�n is not a specialist in skin cancer treatments.


Her clinical symptoms were compatible with SARS, and health authorities retrospectively diagnosed her as a suspected SARS case.


It has to be complex, of course, and we have to keep it in writing, in a safe place and never in a file stored in a computer.

You must be careful with documents and keys.


You have to have a notebook of keys in a distinctive place.


The keys are found in some document on the computer.


There is political stability, its growth is sustainable, it has a healthy financial system, a central bank that follows a conservative policy and a great wealth in raw materials such as petroleum.

The country's growth is due to petroleum export.


This country is doing well economically.


The country needs to import oil in order to meet its demand.


Keith Steele, AgResearch director, assured that this is an important decision that will make it possible to develop new lines of treatment for different diseases.

Keith Steele is convinced that this decision will allow improving the treatment of different diseases.


Keith Steele, director of AgResearch, has regretted this decision because it will undermine the treatment of various diseases.


AgResearch will be make an important contribution to the treatment of different diseases.


But the miracle will be possible if the investment goes beyond the screen.

The situation depends on the investment.


Citizens will end up paying the investment.


Problems such as fetal death and anemia, also very common in poor countries, can be combatted with the consumption of more minerals and basic vitamins, assure experts.

The population of poor countries does not have food with basic vitamins and minerals available.


Overconsumption of minerals is the leading cause of fetal death and anemia.


The increased intake of basic minerals and vitamins would prevent fetal deaths and anemia.


The refusal by the two of them is due to the �urgency� by which both cases must be treated.


These cases are referred to the health system.


The urgency of both cases provokes the negative.


Google Earth has become the latest hope to find Steve Fossett.

With Google Earth you can find missing persons.


They have no hope of meeting Steve Fossett.


The initiative, according to Zaplana, falls within the Integral Family Support Plan; it tackles a "historic claim" of grandparents whose relationship with their grandchildren is often thwarted because of a traumatic conyugal breakup or due to the death of one of the parents.

Zaplana's relationship with his grandchildren was hindered by a traumatic marital breakdown.


There�s a new initiative in the Comprehensive Family Support Plan.


The new initiative in the Comprehensive Family Support Plan is a current demand.


A lack of hemoglobin can be due to a reduction in the number of erythrocytes, also known as red blood cells because of a reduction in blood or in the hemoglobin content inside the red blood cells.


A hemoglobin deficiency can occur due to many factors.


The increase in the number of enterocytes can lead to hemoglobin deficiency.


However, in absolute terms first positions are taken by the Eastern Pacific, where about 67 million people have diabetes.

The largest share of the population with diabetes can be found in the Western Pacific.


Over 50 million people have diabetes in the Western Pacific.


Compared to other places, there are very few diabetics in the Western Pacific.


Current production, operational and maintenance costs of the wind farms at sea, as well as the amount of power they produce, are higher than their equivalents on land.

Wind energy is the energy of the future.


We will save costs if we build wind farms off shore.


Eolic energy is more expensive on the sea than on land.


The latest positions are for the Community of Madrid (37) and Navarra (9).


The Community of Madrid leads the ranking.


Twice a year, it is advisable to clean the metal parts (ironwork) and grease all of the moving parts with acid-free oil.

It is convenient to keep the metal tools clean and to properly lubricate all the moving parts.


Moving parts should not be oiled more than once every two years, and much less with acid-free oil


Dirt on the hardware is the main cause of deterioration.


The therapeutic tools available for its treatment are surgery, chemotherapy and radiotherapy, which are combined in different ways according to the type of tumor, its extent and whether the treatment is radical or palliative.

Surgery is the least invasive treatment.


Every type of tumor has a different treatment.


It is what is known as reassortment: you shuffle the segments the way you would shuffle a deck of cards, and there will always be a mutation that is more successful and replicates more.

There is never a mutation that replicates more than the rest.


There is always a mutation that establishes itself


On the other hand, Qipit has a small foundation of mobile data which he used to evaluate the quality of his cameras and the types of images that would scan better.

Qipit has evaluated the quality of the cameras of 20 different mobile phones.


Qipit has access to a few mobile evaluations.


In the clinical trials that were made the new drug is well tolerated and has a favorable safety profile.


The clinical trials for the medication were conducted in the United States.


The new redistribution system will put three quarters of the money collected from autonomous communities-not all, as used to be with the current model-into a "common purse", as Salgado called it.

Three quarters will be put into a common bag.


The new system will put everything collected into a "common bag."


IEC is the global organization that prepares and publishes international standards for electric, technological and connected technologies, which in English are known with the umbrella term "electrotechnology".


The IEC is not in charge of standardization


The idea of writing the paper was Joan Costa�s because it fit perfectly with the master�s degree we were studying and, although the origin of the recession was in the UK, and writing this paper was like reminding them of that, they�re very open.


The idea of doing the job was from Pedro Sanchez.


They were doing their Master's Degree in the United Kingdom.


In the second part, which is ongoing since the end of 2004, they have continued down this path, involving farmers, nomad shepherds, fishermen, hunters, cattle farmers and women in order to end the conflicts for good and increase the revenues of all these groups.

Efforts to end with conflicts so that unions increase their income have been made by the syndicates, but not by the government nor the employers.


In the second part, which is ongoing since the end of 2004, collectives have participated to increase their revenue, but they wish to continue with the conflicts in order to improve their economic situation.


Efforts have been made to finish with conflicts and for the collectives to increase their incomes.


Regarding the equipment, the continuous improvement of the terminals' capacity to play songs in MP3 and other multimedia formats has made them one of the most widely used portable devices to listen to music, replacing MP3 players due to users preferring to carry just one device in their pocket.


The former is tasked with encoding facts or dates directly in the conscious area, for easily imaginable matters, and is subdivided itself into episodic (how to recall what was eaten the day before yesterday) and semantic (how to recall what is the capital of a country or the name of the longest river in the world).

It's harder to remember what I ate yesterday than to memorize the capital of different countries.


Facts are coded differently depending on their nature.


All of the events are coded in the same zone.


Some children repeat the same game over and over when they have been implied in an accident.

If a child is involved in an accident, he stops repeats the same game over and over again.


Some kids don�t repeat the same game over and over again when they have been involved in an accident.


At the EU, 65% of those notified during 2007 came from EU products and the rest from outside the Community's borders, especially China, the non-European country with the highest rate of fish products suspicious of causing health risks, with 12% information notifications. This is a message produced when, unlike alerts, there is no need for immediate action but for future prevention.

Fish-based products can be very harmful to health and, in some cases, can lead to death.


China doesn�t have any suspicious fish derived products that pose a health risk.


There are fish by-products suspicious of being a health risk all over the world.


Generally speaking there is a climate of insecurity and general economic mistrust. It is, of course, made evident in the real estate market.

The real estate market is suffering the consequences of the climate of general insecurity and economic mistrust.


The real estate market is suffering the consequences of the climate of insecurity, but not of general economic mistrust.


The consequences that the real estate market is suffering are caused by the climate of insecurity and general economic mistrust, but these causes are not related.


Likewise, and though Mediterranean diets had beneficial effects in general, triglycerides only went down in the nuts group.

Triglycerides also went down in the meat product groups.


Whatever the chosen way, the claimant will need to present a signed complaint with his or her personal details and the details of the venue he or she wants to report (address and city where it is located).

It is necessary to identify the person managing the establishment that you want to report


The person filing the complaint must sign it


There is one single channel for filing a denunciation


We have moved on from the photocopies detected soon after the arrival of the euro to real works of art that are very similar to the original.


The photocopies of Euro notes are increasingly authentic.


Falsifying Euro bills is getting increasingly difficult.


It is an indisputable fact that these countries have, to date, been more concerned about food self-sufficiency, as well as official controls that emphasized the early stages of the distribution channel (animal and plant health), and in the sanitary control of foodstuffs of animal origin and post-mortem inspection at the slaughterhouse.

We're referring to Southeast Asian countries


There is no official control of the initial phases of the distribution channel


The initial phases of the distribution channel will be thoroughly monitored


We always insisted that P2P networks are not illegal; it is their use that is illegal. Users are exchanging registered work for which no royalties are being paid.

Registered works, for which no copyright is paid, cannot be exchanged through P2P networks.


Nothing can be exchanged over P2P networks.


However, the use of poisoned baits is still a common practice; since the mid-nineties, this has caused almost half of the known deaths of imperial eagles due to non-natural causes in Spain, according to data from various ecological organizations.


Poisoned lures cause almost half of the non-natural deaths of imperial eagles in Spain


Poisoned lures don�t cause any death of imperial eagles in Spain.


And for this, they require it to be specified if a product contains more than 0.9% transgenics.

There is no requirement to specify the number of GMOs in the products


The GMO content of products must be specified.


It is very important to try different models and sizes until finding one that fits perfectly on the head.


At least there are models you can adjust to your head.


Because of the simplicity of its ingredients and the way it is prepared, this dish can be tasted by anyone, whether healthy or ill, except those who suffer from chronic constipation, because rice worsens this situation as a result of its astringent nature.

You shouldn�t eat rice if you suffer from chronic constipation.


Girls prefer sweet-flavored foods and also mild flavors more, whilst boys enjoy sour, strong flavors more.

Boys and girls don�t have any preference in regards to the flavor of the food


Girls do not enjoy food with acidic flavors


Boys and girls prefer food items of different flavors


Confirm that the pink slip includes the following elements: the salary pending payment, the proportional part of any extra payments, the vacation pay due and the severance pay, if the worker is entitled to it.

The severance pay must always be presented in writing.


The extra pay involves working additional hours at night.


The EU's prevision is to approve a variety of transgenic corn (BT-11 from Syngenta) before the end of the year.

A new variety of genetically modified corn will be approved before the end of the year.


Syngenta�s BT-11 is highly harmful to health.


No new varieties of GM corn are expected before the end of the year.


The last one to arrive is the so-called �PepePeople,� which is marketed by CAMGE Financiera, the result of an alliance between General Electric and Caja del Mediterr�neo, which will give Globalia customers exclusive discounts and advantages.

CAMGE Financiera does not commercialize.


Globalia�s clients will have discounts and exclusive benefits.


General Electric and Caja del Mediterranean are airlines.


Think about the costs of storage, shipping and book distribution, especially those that are not sold afterwards.

Extra costs incurred when selling books must be taken into account.


The money invested is always recovered when the books are sold.


The distribution of books does not include any additional costs.


Nevertheless, detailed inspections of content could make even the most confident bioprocessor blush.

The bioprocessor has to perform thorough examinations of content.


The bioprocessor isn�t convinced of detailed content assessments.


The Secretariat of State for Telecommunications and for the Information Society, attached to the Ministry of Industry, has fined Antena 3 and Televisi�n Espa�ola (TVE) with 67,000 and 27,000 euros, respectively, for counterprogramming.

Antena 3 and Televisi�n Espa�ola (TVE) face fines of 67,000 and 27,000 euros, respectively, for counterprogramming.


The main task from the Secretary of State for Telecommunications and Information Society is to detect the counterprogramming cases.


Finally, Antena 3 and Televisi�n Espa�ola (TVE) have not received any fines because no counterprogramming has been detected.


Some of these technologies take the environment into consideration, others do not.

All technologies are very respectful of the environment.


There are some technologies that have no tolerance for the environment.


New technologies are more environmentally friendly than old ones.


Water, foods and ecosystems are three aspects of our worldwide welfare so very closely intertwined that they have become decisive for means of subsistence, sustainable development and political stability, Harcharik points out.

Harchaik is well used to the topic of worldwide wellbeing.


International welfare studies, among other aspects, water, food and ecosystems.


Water, food and ecosystems aren't considered part of global well-being.


Furthermore, the planetarium has eight special programs for school visits.

The planetarium receives visits from 500 school students.


Its partners, given their nature, are not natural but legal persons.

It is much more effective if associates are legal persons.


Only legal persons are admitted in the company's constitution.


According to its constitution, its partners are legal persons.


When it is only them who are talked about, they create a mistaken image of reality.

The mirror gives them the image of reality.


Talking about them creates its own reality.


Tannins can be used as antidiarrheals, local hemostatics and healing agents due to their astringent nature.

The use of tannins is not recommended in the event of diarrhea.


Tannins don't have any known side effects.


Tannins may be used as local hemostatics


And its action mechanism is double: on one hand it eliminates the microorganisms that can be found in food, which in most cases are introduced at room temperature before being taken to the chamber; on the other hand it destroys odors.

Microorganisms are introduced into foods after being taken into the chamber.


Its mechanism eliminates the micro-organisms in food and destroys odours.


The above mechanism only removes vegetable and milk odors, but does not affect fish or meat.


Among others, specific loan offers from commercial and savings banks, with better subscription conditions.


There are no loan offers in banks or savings banks.


The conditions for signing loans are better at savings banks than at banks


For example, in fixed-income guaranteed pension schemes managers often offer a fixed interest (which is currently around 2.5-3% per annum).

In guaranteed fixed rate pension plans, management companies offer a fixed interest rate.


Management companies never offer a fixed interest rate.


Depending on the disease, there are associations which take over management of young sick individuals' admittance into daytime care centers or residences, or which coordinate medical treatments in the home, to prevent people from going to the hospital.

They treat every disease exclusively in the hospital.


There are diseases that are treated at home to avoid having to go to the hospital.


There are few daytime care centers which accept young people with diseases.


This fear of driving is known as amaxophobia and, despite the lack of general awareness of the subject, it affects 33% of drivers.


At least some drivers are afraid when driving.


Fear of driving occurs primarily in men.


Even farther away are the Canary Islands (53.2%) and Andalusia (50%).

In the statistics, Canarias is above Andalusia.


The Canaries and Andalusia are behind the Balearic Islands.


Andalusia and the Canary Islands are at the same percentage.


Spain�s government agencies progressively release their own open information.

Spanish government agencies had already made all the public information accessible to the population.


The data released by the public administrations led to many resignations.


Spanish administrations will release all of the open data belonging to them that they have.


Evaluation of a program of manufacturing good practices applied to agroindustries.

It is a program by the Regional Government of Andalusia.


The agricultural industries are better now.


The evaluation of the good practice program is disabled.


Avian influenza can be caused by different viruses (H5N1, H5N2, H7N7, etc.).


The avian flu is caused by different viruses


And the sales of botox, the paralyzing toxin that everyone knows about, are already as high as 1,000 million Dollars a year.

Society rejects purely aesthetic treatments without a medical basis.


The specialists in aesthetics don�t expect to lose their jobs in the near future.


The number of people trying Botox continues to rise.


The energy contribution of both sweetening substances is similar; both sucrose and fructose contribute four kilocalories per gram.

The use of fructose is healthier than sucrose.


The energetic contribution of sucrose is much higher than that of fructose.


Sucrose is a sweetening substance that, like fructose, has an energetic contribution of 4 kilocalories per gram.


Besides, the agreement must take form at the beginning of an employment relationship when the contract is signed and services start being given since the intention with it is that workers and companies get to know each other and value their hypothetical mutual interests, as Carretero explains.


At the beginning of the employment relationship, the worker and the company must get to know each other and must value their hypothetical mutual interests.


At the start of the employment relationship, there should be no agreement.


This mix puts the body on alert and under stress.


If the fraud is confirmed-given that the investigation is not yet closed-the National High Court will make a generic requirement so that the injured parties can appear in person, be it by decree or via the mass media.

The National Audience will let the harmed ones know if the scam is confirmed.


If the scam is confirmed, the Audiencia Nacional will not notify the injured parties.


The injured parties will get their money back.


The 21 panel members will be high-ranking functionaries, representatives of the private sector and civil society, both from developed countries and developing nations, a diverse and �geographically balanced� group.

The 21 panel members come from different countries and social actors.


The representatives of the countries in the panel are not balanced geographically.


The function of the 21 members of the Committee will be to meet twice a month.


Some of the study data that stands out the most is that 43% of children don�t know they parents suffer a mental illness and just under 70%.

Children are interested due to their sick parents.


Most people with mental problems notify their children about their disease.


A large share of children of people with mental health problems ignore this illness of their parents.


Echebur�a provides clues to detect this 5%-6% at risk of cyberaddiction, such as "loss of control of the number of hours on the Internet" or the progressive "interference in everyday life", with damage in study work, sleep, character or social relationships.

Cyber addiction has an impact on studies, sleeping, people's character or social relations.


A ciber-addict controls the number of hours they spend online.


The risk is higher in boys than in girls.


The first active immunization began in 2001, but had to be suspended due to serious side effects which turned up in a small group of patients (18 suffered from encephalitis and 3 passed away).

There were no problems with the patients treated during the active immunization that began in 2001.


The first active immunization was suspended due to severe secondary effects presented by some patients.


Over 1,000 patients participated in the first active immunization in 2001.


The main disadvantage is that you decide and it makes you feel alone.

The feeling of loneliness in the face of making a decision happens to everyone.


Only seeing each other at the moment of decision is a disadvantage.


Being alone is advantageous for reaching a decision.


The Ombudsman does not intervene in issues in which there is already a sentence or that are in an ongoing judicial proceeding.

The National Ombudsman only intervenes in issues not being heard in the courts.


The Ombudsman intervenes mainly in political matters.


In addition, it extends to the banks of the rivers where the influence of the tides reaches, which in the Basque country corresponds to the level of five meters above the sea level.


A double wall can also be created by installing plaster wall panels and filling the inner chamber with insulating materials.

There exists a wide range of insulating materials


The construction does not allow the use of the double wall method.


For instance, the implant should not alter the composition and properties of the blood's components (red and white blood cells, proteins, lipids...), nor should it coagulate blood (in order to avoid clots).

The intervention required to place the implant is dangerous.


It's desirable that the implant modifies the patient's red blood cells


This product gives access to "superior" and "reserved" classes, and makes it possible to get priority in waiting lists or make automatic reservations and choose seats.

The "superior" and "reserved" classes do not have privileges or priorities.


Privileges may be obtained through this product.


The tourist class does not have priority in waiting lists when making automatic bookings or choosing their seat.


He detects �signs of stagnation� in the inclusion of disabled people in the same spaces as the general population, although he acknowledges �evidences of improvement� in the last few years.

There are no improvements in progressing towards the inclusion of people with disabilities in the same spaces as the general population.


It seems that the process for the inclusion of disabled people in the same spaces as the general population is reaching a standstill.


The process of inclusion of handicapped people in areas occupied by the general population has been halted.


The maximum period for the resolution and notification of the procedure shall be three months, from September 30, 2009.

The time for the resolution and notification of the procedure expires on December 30 2009.


The procedure will follow depending on the resolution from January 10, 2010.


The optimal time for resolution and notification of the procedure would be one month, starting on September 30, 2009.


To use half the meat in burgers, and leave about 90 calories aside, a good idea is to add vegetables like grated carrots, onions, spinach or mushrooms.

By using vegetables, we can reduce the caloric intake of burgers.


Vegetables provide more calories than meat.


Hamburgers with vegetables taste better.


So he said that, �at that time,� public domain books could not be downloaded.

Books of public dominion are usually available.


It is forbidden to download books in public domain.


I needed to download the book before Sunday.


Vegara added that now they are evaluated the legal concerns in order to public the names of the entities and to what extent they had access to the auctions of funds.

The information that was restricted up to now might be accessible.


The list of entities would amount to more than 100.


Every step will make it harder to access unrestricted information.


The seeds start rooting, even if the roller isn�t passed.


The passing of the roller is after the seeds germinate.


Passing a roller is a method of seeding that is used to settle the seed in the soil.


The goal of the Tupperware Menu Plan is to provide those who spend the whole day away from home an opportunity to eat healthy and balanced meals, so that they can eat a meal in the office or at work that is as similar as possible to the one they would have at home.

It is impossible to eat in a balanced way outside home.


Those who want to eat in the office do not have to cook their food.


The lunchbox menu includes two courses, dessert and bread.


Ecological colognes and cosmetics: there is a wide array with all types of natural contents and essences that are not toxic while being respectful to the environment.

The sale of ecological colognes and cosmetics has increased in the last year.


You do not have to add toxic products in order to produce colognes and cosmetics.


The production of perfumes and cosmetics must be prohibited in order to avoid the usage of toxic products that are harmful to the environment.


Work is currently underway, Rodriguez said, to identify priority sites for collecting those samples, specifically in orphanages, refugee camps and hospitals.

Rodr�guez is part of Doctors Without Borders.


Not enough work is being done to identify the places to take samples.


The sites to take samples will be identified.


However, as Morrison explains, "up to now it was believed that p16INK4a was not expressed in normal tissue, and therefore it had no physiological function but instead was only activated when something was not working right in the cell."

Morrison does not agree with the hypotheses that were in play about the activation of p16INK4a until now.


Morrison explains that, until now, it was believed that p16INK4a was only activated when something was not working well in the cell.


Morrison has not mentioned anything about p16INK4a.


The example chart shows how to eat bread without counting the amount consumed of the same, presupposing an extra addition to the diet of 80 grams of carbohydrates, resulting in 320 kcal extra per day.

Bread contains extra carbohydrates in our diet


The box with the bread example reflects the additional contribution of carbs in our diet.


Extra carbs are not a problem in our diet.


The Portuguese Banco Espirito Santo is another one of the entities that wants to move into wealth management.

There is more than one banking entity that wants to become a private banking institution like Banco Espirito Santo.


The Portuguese Banco Espirito Santo has advanced in wealth banking.


Banco Espirito Santo is not a Portuguese banking entity.


Constant consumption also causes constant levels of toxicity in the body.

Constant consumption stabilizes the toxin levels in the organism.


Consumption is not recommended during pregnancy


Varying its consumption doesn�t affect toxic levels in the body.


A priority is to strengthen cooperation with our Russian colleagues in this area, including scientific research, technology exchanges, and food processing, as well as agricultural production, Sui said.

Working with the Russians is irrelevant.


There will be more collaboration with the Russians in several areas.


Russians know a lot about science and technology.


Halibut also contains vitamin E, which has significant antioxidant properties.

The halibut contains vitamin E, among other.


Vitamin E has nothing to do with antioxidant effects.


Metabolism: a set of chemical reactions that constantly effect the cells in living beings in order to synthesize complex substances from more simple ones, or to degrade the former in order to obtain the second.

The cells' metabolism takes part only at night when we sleep.


Inorganic matter can produce a metabolic process


All living beings have some type of metabolism.


Payments for loans reviewed with the rate in January will increase again because it will still be above the one recorded a year ago.

The amount of loans requested in January has increased 20% with respect to the previous financial period.


The revised quotas with the rates from January will not be final.


The more the prefrontal cortex is activated, they explain, "the greater the capacity of the parietal cortex to retain visual information in the short term; this is an indicator of the capacity of work memory."

The parietal lobe does not retain visual information.


The parietal lobe retains more short-term information.


The notification of the resolution can also be downloaded from the Ministry�s website.

The Ministry's website provides notifications.


The Ministry's website has a modern design.


To allow access to the last declaration by a deceased person, the Tax Agency always requests the submission of the Certificate of Last Will as a requirement, even if the person did not leave a will.

The Last Will Certificate is requirement that can be avoided in the case of the absence of a will.


The Certificate of Last Will is also a requisite in the case of an absence of will.


The Certificate of Last Wills is valid in various agencies.


The plastic that the catheters are made of, for example, is solid at 68��F; but at the usual body temperature of 98.6�F, it becomes flexible, allowing it to navigate the circulatory system.

It is posible to apply a catheterization without damaging the veins.


Catheterization is a test for coronary diagnosis.


The plastic of the catheter gets more consistent and rigid when the temperature turns to around 37 degrees.


Gonorrhea, syphilis and other more common ones like vaginosis and candidiasis can be prevented by using condoms during sexual relations and by practicing correct hygiene for your intimate parts.

The use of condoms and a correct genital hygiene can prevent gonorrhoea.


The use of a condom does not diminish the possibilities of contracting illnesses such as syphilis.


The use of condoms and proper hygiene of intimate parts are the only way of preventing gonorrhea.


�In addition, textbooks used by the sons and daughters of commercial small farmers in colleges in Kenya and Burkina Faso are on display�, he adds.

The sons and daughters of fair trade in Kenia and Burkina Faso go to school


There are no colleges in Kenya and Burkina Faso.


Farmers� children in Kenya and Burkina Faso use textbooks at school.


The total installed power capacity in Spain stands at 64,728 megawatts, of which most are contributed by the hydraulic sector (16,731 megawatts) and coal (11,425), followed by combined cycle plants (7,676), nuclear plants (7,606), fuel-gas (5,845), and special regime energies, which include wind power, and can contribute a total of 14,759 megawatts to the electrical system.

The hydraulic sector surpasses the coal sector in terms of installed potential.


The nuclear sector will supersede the carbon sector in installed capacity.


The power installed between sectors isn�t enough.


The curriculum of the curricular diversification programs, which are adjusted to the new specifications of the LOE, is determined by each Autonomous Community, but in general terms, they adapt to the same structure: a part of the contents is taught in the diversification group and another with the classmates in the general group.

The math course will be taken with the classmates of the general group.


Curricular diversification plans in different autonomous regions have the same structure.


Curricular diversification programs are not determined by Autonomous Communities.


Companies like Iberbanda or Telef�nica are some of the best known for the marketing of this technology, although there are different regional operators scattered all over the country that offer WIMAX or LMDS services at various types of fees to access voice and data solutions.

Iberbanda and Telef�nica offer exactly the same products.


Telef�nica is one of the most well-known companies to commercialize technology for access to voice and data solutions.


There are no companies that offer technology to access voice and data solutions.


The net's neutrality is not as much related to the freedom of the Internet as to the struggle of some companies in the Internet world, which are generally not European, to strengthen their power against the main companies that invest in telecommunications networks.


5G telecommunication networks have increased the speed.


Telecom wars are part of the reason why the Web isn't neutral.


Having a dictionary handy or using a spell checker is a good resource to avoid common spelling mistakes, but they�re often not enough to write correctly.

A dictionary and the checker for a text editor help eliminate half of typing errors.


A dictionary and a word processor�s spell checker help improve the quality of the writing.


The use of the dictionary and corrector in the text editor are enough to manage correct writing.


All of them will be able to be commercialized, no matter their shape or size. The only condition is that they are labeled in such a way that the categories �extra�, �I� and �II� may be differentiated.

The colour would indeed affect the category.


The document indicates that the advantages of the certification standards are minimizing the main food risks and efficiently controlling the company's internal processes, as well as facilitating the establishment of the legal requisites in food safety.

Efficiently controlling the internal processes of the company is one of the advantages of certification laws.


Effectively controlling the company's internal processes is the main advantage of certification rules.


Certification standards offer no advantages.


The label will inform on the type of materials and objects used and if they are active or intelligent, or both.

The label will not report active and intelligent materials or objects.


Materials and objects will be analyzed for inclusion on the label.


The new law forces tags to inform on the materials and objects used.


These proportions mean a slight increase in comparison to previous years.


There is an increase compared to previous exercises.


These proportions don�t suppose anything.


Only a few of us make a living off of this activity exclusively. There are not even ten of us.


Time is important in this type of activity.


A rapid succession of colors and alternative blockings give the expected realistic effect.

A slow succession of colors and alternative blockings give the expected realistic effect.


This event seeks to achieve a realistic effect


These qualities would be adapted to the consumer�s taste (e.g. in the taste of the oil) and would tackle some of the challenges in the olive sector (e.g. biohealthy characteristics of the oil or development of intensive exploitation).


Consumer taste will be taken into account for these qualities.


Consumer tastes vary a lot depending on the region.


This is why, in order for the volunteer to be able to contribute, it is necessary that, besides wanting to contribute, they also know how to act with a minimum of efficacy.


Volunteering without knowledge delivers great effectiveness.


The results obtained through volunteer work are profitable.


Non-compliance with the obligation to provide attention for essential services in the case of a strike.

Not complying with minimum services in the case of a strike.


With respect to the minimum services in times of strike.


In this video, we will learn how to distinguish the different parts of the piece, and get to know the different possible kinds of cuts (Chateaubriand, Tourned�, Filet Mignon�) as well as the recommended weights for each cut and their ideal method of cooking.

The video is made by the Butchers' Association.


Thanks to the video we will be able to distinguish the livestock pieces.


The video does not show us anything about livestock meat processing


Since then, nearly 800 young people have benefitted from this program, which qualifies them in foreign trade and in the various international activities carried out in the business environment.

Around 800 young people have benefited from this program.


The program does not qualify them in foreign trade


We accompany this dish with a varied salad.

This plate has varied salads as a side dish.


The mixed salad that accompanies this dish is vegan.


This plate�s only side is mashed potato.


It currently has 47 video channels (or 48 if the subscriber lives in a place with access to two regional channels) and 15 digital audio channels, i.e. music.

It has 47 or 48 video channels and 15 audio ones.


Francesc Balaguer, responsible for the CAR-CCR, adds that it is about a pilot center, the efficacy of which will depend on the proliferation of further specialized centers of this type in conjunction with the public network.

The pilot center has enough capacity for 30 people.


If the pilot center is effective, more specialized centers will be created.


Frances Balaguer is not responsible for CAR-CCR.


The first studies carried out in the United Kingdom in 1997 revealed that all of those affected by the illness had suffered psychiatric symptoms, among these being depression, anxiety, and mood changes, although these should not be seen as being unique to CJD.

those sick with CJD suffered depression.


The first studies were done in the United Kingdom.


You mix cumin, lemon juice, olive oil and vinegar.


In the opinion of the scientific analysts of the Government of the United States, the popularity of these pharmaceuticals and their ever-growing use by adults requires more detailed studies on potential cardiac risks.

The United States Government science advisors are worried about the potential cardiac risks of these medications.


All pertinent studies on this medications have been done.


In order to obtain it, we have a professional team that is in charge of food and makes it a key factor in the integral treatment of the illness.

Food is not a fundamental pillar for integral disease treatment proposed by the professional team.


A professional healthcare team is in charge of food.


The SEOM has presented a very radical question.


This material, known as a pellet, has a high level of heat production performance, so these types of heaters are a notable option for heating homes.


Pellets are used less and less to heat homes.


If you try to follow these small instructions, your wardrobe will always be ready and you will be able to wear the clothes you like best whenever you want.

He has a lot of clothes in the wardrobe.


To have your coatroom always on the brink, you should not follow the instructions.


The instructions help keep the wardrobe ready.


If the animal is in the shop before that age, it�s not a trustworthy shop.


An establishment which has animals of that age is not recommendable


The establishment is recommended even if you have animals in that age range.


Informed consent means signed agreement by the sick person or family members of certain medical actions taken after receiving sufficient information about their convenience, advantages, risks and alternatives.

Informed consent makes certain medical interventions possible without the sick person or a family member granting previous consent.


Informed consent guarantees the rights of the sick person and their families.


Informed consent is the acceptance, signed by the patient or family members, of determined medical actions after having been properly informed.


In the metric system, the prefix "kilo" indicates a total of 1,000 units: 1 kilocalorie is equal to 1,000 calories, which is why it is expressed using the word Calorie (with a capital "C").


APPLICABLE, developed, and implemented by the Spanish Hypertension Society-Spanish League for the Fight against Arterial Hypertension (SEH-LELHA), consists of a computer-based program based on validated guides of clinical practice that allow the doctor to calculate individual cardiovascular risk at the same time that they determine a specific therapeutic objective.

The computer-based program for the fight against arterial hypertension was a total success.


The doctors lack the ability to calculate individual cardiovascular risk.


Doctors have more facilities to treat arterial hypertension.


The commission is surveying the situation and will consider the usefulness of applying additional measures if the evidence so requires.

It has been a while since the Commission does not apply additional measures depending on the situation.


The analysis of the situation will entail further action by the Commission, in case they have an obvious reason.


The commission has rejected the use of additional measures.


Yes, if they become useful information and the tools to handle this information are very simple and its use is intuitive.

The tools for handling the information must be very complex.


The tools make it possible to gain easy access to information.


The tools must be implemented with open source code.


The person interested in the job must also provide a criminal record certificate and a medical certificate, and will pay the visa issuance fee.

You have to submit a medical certificate


The process will be of no cost to the person concerned


After the project was approved, Ecuador, Nicaragua and Bolivia joined their voice to the criticism.

Bolivia leads in criticisms after the approval of the project.


Bolivia has joined the critics together with Ecuador.


The rejection of the project led to criticism of the union of Ecuador, Nicaragua and Bolivia.


It is not permitted to manipulate either the hardware or the software and it must be returned in the same condition it was delivered.

The hardware and software components must be returned exactly as they were given, with no manipulation.


Any hardware manipulation carries a 3,000 Euro fine.


There is no objection to manipulating both hardware and software before the return.


This same 100% refund of the ticket for five-minute delays is received by passengers using Avant trains between Madrid�Ciudad Real�Puerto Llano, Madrid�Toledo, and C�rdoba�Seville.

Travelers using Alvia trains between San Sebastian and Vitoria receive a 100% refund on their ticket for five-minute delays


Travelers who ride the Avant trains between Madrid and Toledo do not receive any refund for delays.


Those travelers that use Avant trains between Cordoba and Seville will receive a 100% refund of the ticket for delays of five minutes


He is sorry for the delays in the EFSA launching and assures that it will not be an agency of burocrats.

The EFSA plenum is dedicated to bureaucracy.


Late in the first quarter of 2004, it amounted to 2,129,500 people.

It was expected to reach three million in a short time.


At the end of the first quarter of 2004, it was above two million people.


At the end of the first quarter of 2004, it was less than two million people.


In Spain, London is the destination chosen by most teenagers who, through au pair programs and summer courses, live with natives for many months or years.


The majority of Spanish adolescents chooses London to go learn English.


Besides, commercial messages from the brands will be much more subtle.

The commercial messages of the market will become more aggressive.


The brands will change their marketing messages in correspondence to the age of the possible recipients.


Brands will continue to send commercial messages


We also don�t precisely know how the concentration of the chemical compound varies according to the production area, when they were picked or handling.


Depending on the area of production, a product may have different concentrations of the chemical compounds.


All chemical compounds are always presented the same way.


Four times more slippery than a wet or snow-covered road.

Roads that are wet or covered in snow are not slippery.


The roads to which they are referring to are highways.


For this reason, the doses of soap recommended by the manufacturer must not be exceeded.

The manufacturer also recommends what type of detergent to use.


You must pour in the dose of detergent indicated in the instructions manual.


It's the Virgin of Carmen Festival and the wind brings me the Madrid summer night in the form of a traveling orchestra playing the latest hits.


It focuses on the failure to control the real estate �boom.�

A real estate property can be anything from a storage room to a villa by the sea.


The price of real estate was not stabilized.


He considers the real estate "boom" a success.


But there are issues that are not that funny, and unfortunately that's how it is. Countries are invaded, as it happens. There is no need to churn out an almost endless and quite obvious list of issues that are no joke.


Callot had a few successors such as Hans Ulrich Frankck, an lesser German artist who in 1643, towards the end of the Thirty Year War, started to create what in 1965 turned out to be twenty-five engraving representing soldiers murdering farmers.

Callot was successor to Hans Ulrich Franck


Hans Ulrich Franck made 25 engravings representing soldiers killing peasants.


Hans Ulrich Franck's engravings were of high quality.


What I do believe in is inner peace, calm, satisfaction for having done the best you can do...but the last of these is also difficult to achieve.

It is easy to feel satisfied with having done the best you can do


I think that luck is also an important factor


This same asshole, Breton (a sick intolerant), talked about �pure psychic automatism.�


On a planet without thinking beings and without sentient beings, time would not go by, only things would happen.

The time would pass with only rational beings on the planet.


Time would go by in a planet without thinking creatures and without feeling creatures.


Things would only happen if there were inanimate beings in the planet.


But this is not the only thing that negates the fact that The Pious Animal could be a dark novel.

The compassionate animal is 250 pages long.


There are more details which disprove the possibility that the novel is a "noir" novel.


If the master leaves his mustache and puts on some boxer shorts, with a flew globs of glitter, he passes for Walken's first cousin.

In order to look as if you were Walken�s cousin, you need to grow a moustache.


The first siblings of Walker leave their mustaches and do not wear underpants.


And nevertheless, it is also the only one of the �Mediterranean� cities that conserves that heavenly aura which was the main draw of the Levantine cities.

That city is located in the Valencian community


There are no paradisiacal cities in the Mediterranean


Once back down here, from where they should have never gone out, the gods are over.

The relevance of the gods is linked to the transcendent vision of the one up there.


They returned to their natural place, down here, and the gods vanished.


Despite returning down here, the gods were not finished.


In order to show the implications that a genetically determined Language Acquisition Device has for human behavior, Steve Pinker created the expression "language instinct."

Steve Pinker used the expression "language instinct" for the first time to refer to the implications that a genetically determined Language Acquisition Device has on human behavior.


Steve Pinker popularized the expression "language instinct" in the field of genetics.


The term �language instinct� does not belong to the field of human behavior, but rather, animal


We have an important psychological social problem, almost unresolvable.

The problem with social psychology is difficult to solve.


All of society must get involved to solve the problem.


Rights are agreed between the 3 parties in conflict


I'm glad, I said sincerely, and I would have liked to leave it at that.


I felt like I was happy about it, and I expressed it.


He looked at me with his eyes open as he listened to what I had to say.


Someone had left them with a half-finished sex change operation.


The sex change operation was not finished.


The passage of time burns. It slowly corrodes people's spirit; many will leave (or have left), and at the end the usual groups from alternative society, such as squatters and others, will take care of the movement.

The course of time only boosts people's spirits to continue working in the different movements.


The passage of time corrodes the mood of the people, to the point that many will leave and abandon the movement to alternative groups.


The usual groups of the alternative society are in charge of the movements which have been abandoned by disheartened people.


Foreigners are still surprised by the few smoke-free areas they find during their stay.


There are few places where one cannot smoke.


Well, this is a broad issue, but I am done.

he thinks that the discussion was complete.


The issue is delicate, he thinks he has not analyzed the whole problem yet


From the heights of power, there are those who declare the songs of Mej�a Godoy subject to confiscation, as if they were a herd of cows, a bank, or a dairy factory.

Mej�a Godoy's songs are related to the heights of power


The powers that be believe Mej�a Godoy's songs can be confiscated


Mej�a Godoy will give a concert next week.


I think we have the most palpable proof of the pathetic provocation in which certain types of activity considered art have ended up.


Some consider this provocation test to be art.


Expressions that are considered artistic are never considered provocative.


This crop responds very well to the foliar contribution of zinc.


These crops grow faster if you add zinc to them.


I guess it was a mistake from the computer or a small mistake, but allow me my warning cry


I think his proposal to solve the problem was something like making sausages with dogs and sending them to the Africans with Manduca problems.

His solution involved a shipment of meat to Africa.


Doing chorizos with hot dogs is not well seen in Western culture.


According to them, eating meat worsens the grub problem in Africa.


When Az�a says "it's not so bad" (referring to Anguita's discourse, remember?) I interpret it as "it's not the worst".

Both Az�a and I think Anguita's speech is not the worst.


Az�a and I have very different opinions on Anguita�s argument.


We agree that Anquita's speech was better than the rest.


This new ethic offers the established order the benefit of being perfectly inoperative as, in fact, nothing threatens the social relationship of forces that makes wasting resources and damaging nature inevitable.

The social relation of strengths is still intact, after the new order ethics.


The new ethical proposal implies large changes to the social relations between forces.


The social relationship of forces is inevitable.


In one of this "Thesis on the philosophy of history", Benjamin wrote something about the angel nature of history, this image, "originating" from a Klee painting, apparently had great impact, we must say, since Ferlosio mentions it in her book "On war" and it also comes up in "The man without content" covering other topics.


The angel's nature in history has been mentioned in various books.


Benjamin used to write about philosophy of history


Nano: don�t get involved with cockroaches.


When a city observes that its airport will be expanded and the budget, as in the case of the T4, exceeds the trillion pesetas, it is authorized to evoke the well-known verses of D�maso Alonso referring to Madrid as a city of one million corpses.

The budget for T4 airport terminal exceeded one billion pesetas.


D�maso Alonso did not write anything about Madrid.


D�maso Alonso wrote verses dedicated to many cities in Spain.


I do not understand Mr. de Az�a's identification with the right because he is critical of the left and of nationalism.

I understand Mr. Azua identifies with the right.


Mr De Az�a has been critical with the left wing and nationalism for a long time.


But-with very few exceptions-that was all.


I really like his paintings, though some, pardon me, seem like works by schoolchildren.

Some of his paintings looked like they were made by school children.


I really like the coloring in his paintings.


Only partial improvements, which have nothing to do with the word "progress."

Progressing in this field is important for the survival of minority languages.


The best ones achieved confirm the progress made.


With all the attraction success brings, there is no way to accept its beneficial and substantial superiority over failure.


Success is not always better than failure.


In this occasion I will refrain from making comments.


For some time, in every home where I have lived in the eastern U.S., even in Chicago, I have wanted to plant a couple of them at each side of the house, but I have never found any.

After a lot of effort, I managed to plant them in Chicago.


Pine trees are difficult to plant in the east of the United States.


I wanted to plant them in Chicago, but I never had the chance.


Wanting to be in the loop and focusing on (international!) facts, quickly taking daily note of everything that goes on (outside Spain), better still if it can be from home and in front of a computer, not suspecting that you can err, is one of the most surprising and most bona fide things that could happen nowadays. A blog is the fakest, least authoritative thing anyone can find in the world of journalism.


I am deeply European in the sense that all of my intellectual life is built around the European philosophy.

Only the philosophy of the 20th century is taken into account.


Knowing European philosophy makes you feel European.


The instruction was clear: the illness has been massive and the surgery had to be at the level of that massiveness.


The disease required a complicated surgery


The slogan about evil was not very negative


In most cases, the next step seems to be the natural one in this spiral: physical.

In other cases the next step is a psychologist.


I reply to you, at 23:12, only you, and I would like to recognize you and for you to recognize me, and that every now and then for there not to be so much confusion, and to close my eyes and feel it, with no doubts or questions.


How to trap and retain them for as long as possible.

Doing the job with maximum effectiveness.


Catching and detaining the coup members for as long as possible.


Catching them as soon as possible and keeping them locked as long as possible.


The evil of nationalism is that they invert these terms and consider the existence of a metaphysical identity, the nation, which is but the consequence of the mystical union between a particular territory and a specific culture.

The evil of nationalism is because of the mystical disunity between a certain territory and a specific culture.


Describing the nation as a mystical nation between a determined territory and a specific culture creates the evil of nationalism.


Spanish nationalism is an example of bad nationalism because it considers the existence of a mystical identity in a certain territory and a specific culture that is the nation.


The brains behind Ciutadans -- Felix de Az�a, Arcadi Espada, Ivan Tubau... -- will find contextual phrases in their socialist version.


F�lix de Az�a, Arcadi Espada, and Iv�n Tubau are friends


The way it is written is something else: if it is true that the style is the man, then we must say that Sade is the style.

The style is not related to the person who writes.


I can't wait to go to your exhibition, Cardenal!

The cardinal is exhibiting all of his paintings.


I�d never go to the cardinal's exhibition.


I'm dying to go see the cardinal exhibition.


Beyond our borders, no one could understand a superstition like that one.


This superstition is very typical of your country.


A wounded person and another man, both enemies until a few hours before, share a boat that drives aimlessly through the ocean.

There is an injured man in a boat drifting across the ocean.


Two old friends are adrift on the ocean.


It is the dynamic language of the immigrant child who listens to Spanish being spoken at home and English in the street that makes literary writing a mix, a verbal fusion, the creation of a new language that reflects daily experience, an oral experience transmuted into written experience, and which, therefore, cannot fail to be literary.

Sociolinguistic conditions of an immigrant kid turn into the creation of a new language that reflects their daily experience.


Migrant children are better equipped for literary creation.


child migrants are unable to learn neither Spanish nor English.


Prior to this conviction, he had hired the services of the well-known American journalist Joe Mac Ginnis (The Selling of the President, Nixon's presidential campaign, 1968) to tell his story through a book.

He wanted to tell his story through well-known journalist Joe McGinniss.


They always tried to prevent a journalist from telling their story.


Joe Mac Ginnis analyzed the presidential campaign of Nixon of 1968.


The worst part of our current situation, F�lix, is not exactly singing the international with a white collar.

Felix has never been in a worse situation.


Singing the international in a white collar is the worst of Felix� current situation.


Society, and Mr. F�lix is right about this, cannot be more respectful to us than we are to ourselves, as individuals.


The respect we have for ourselves is the respect that society receives.


Society gets more respect from us than we feel for ourselves


No animal, however, could perch on the Eiffel Tower because it itself is an animal and has not produced offspring.


The Eiffel Tower has the capacity to create new towers.


The framework�s protection doesn�t only extend on the hope of seeing each other again, but also over the fear of not seeing each other again, because fear and hope are no more than both sides of the same coin.

Sometimes we get scared of not seeing each other again.


The hope of meeting again is often greater than the fear of never see each other again.


There is no fear that they won't see each other again.


For anyone who still has doubts about this, here are some facts.


There is no data to clear up the doubts.


�If we can�t make the just have strength," as Pascal (whom the title of this article is quoting) said, we could at least stop pretending that what has strength is, for that reason alone, just.


If he is saying the truth things would be even worse.


Philosophy therefore challenges science, but it also challenges all of us who are more or less passively immersed in a world that is largely the result of science and of forms of technology that are offshoots of science.

Philosophy doesn't only question science.


Science and technology are not interrelated in any way


The world is in large part a product of science.


Some think that Calder�n is courageous, that it was high time to fight against that social blight; others think that the Mexican president committed a mistake, that the best thing to do would have been to continue to turn a blind eye.

Clader�n was very brave fighting against that scumbag.


Calder�n will not be remembered for his great governance.


There is no consensus about Calderon�s management.


The drama and the fragility of mankind during these times of distress and international hypocrisy perhaps manifest themselves better and more emphatically and without us having to make such an effort to pay attention, in the images that the newspapers SHOWED us yesterday and today of the "bodies" Israel murdered in Gaza, the "chosen" people by the vengeful and thunderous God of the Old Testament and helped by the American governments since the 1940s.

The American Government keeps helping Israel


With all due respect, I find it very inconsiderate and arbitrary on your part.


If thou still lived and still wished to have thy satisfaction by taking revenge on me, though must know that you have accomplished this all the better by letting me keep my life than by annihilating me.


Annihilating life is the best option to get revenge.


To let someone keep their life is a much greater revenge than taking their life.


Because justice does not encompass the entire universe, you could say that it does at least reign in Africa, the fortunate continent.


I am going away with the impression of this difference because literature that, at times seems to be a game or infantilized profession, is here revealed, in the greatness of Ferrer Ler�n, as the faithful reflection of havoc.

Ferrer Ler�n has put literature in the place it deserves.


Because of Ferrer Ler�n, literature seems like a game or a childish profession.


Literature does not look like the honest copy of a ravage because of Ferrer Ler�n.


Ending with the market, they come and tell us it would ultimately result in the instauration of a socially totalitarian regime full of misery.

The citizenry agree with the creation of a social control system.


Ending the market would entail a restriction of freedom.


Doing away with the market will mean the law of supply and demand governs the production and consumption of products.


Christmas went from a party bogged down in the mists of faith to a festival of pleasure and expenses.

Christmas has nothing to do with pleasure and spending.


To some, Christmas is still a religious holiday.


Christmas has turned into a festival centered around capitalism.


I am happy to see her again. I hope the plane has given her wings.

How disgusting! I didn�t want to see her anymore.


What a joy to see you again! I hope the plane cheers her up.


From now on, it seems to me that it is difficult to talk about Latin American identities because it is something that is in constant flux, in constant dialogue with the artistic layer.

The Latin American identity is clearly defined.


Latin American identity is something difficult to speak about


Science gave testimony about the truth, but the artist who seemed to imitate this behavior exercised the art of imagination and lies ahead of everything else.

The artist gave testimony of real truth.


It seemed that the artist testified the real truth.


The artist's testimony never coincided to that of science.


Of course, it is not square and predictable like the Spanish one.


It is easy to have Spanish-style intuition


I read the Russian authors when I was 15, I have forgotten them. I don�t know how you interpret this poem.


When I was 18 I became interested in Japanese poetry.


I recently re-read the books from Russian authors.


And, since we are in a death anniversary, it is worthy to join those who mourn.

The grandfather already died 10 years ago


We are having a party because of the anniversary


But while it is no great literary discovery, "Years of Prosperity" is fascinating as a document.

The document was written with great effort


The document Years of Prosperity is unpleasant.


The silence introduced by a hiatus, the waiting that puts a halt on the haste, create a lobby, this being, inversely,- the scope of silence and waiting.

The lobby that causes the silence has an umbrella stand.


Silence causes a sensation of stillness.


Don't be bothered because it comes from the heart, not because it�s correct; try being more tolerant of others.


The crisis management goes beyond communication; it is beginning to rub against the core of this bitter olive.

The management of the crisis is complicated.


The management of the crisis is only solved with communication


Crisis management is simple and is solved only through communication


Hi! My name is Veronica and I would like to contact Mario Benedetti.

Veronica has no interest in Mario Benedetti


The following conversation took place under the large bell, with the tape recorder on the table.

The conversation was about the great bell


There was a table at the spot where the conversation took place.


It is the old "family versus society" conflict, which is no other than the "inbreeding versus outbreeding" conflict of primitive societies, where incest was precisely the norm.

In early societies, incest was the norm.


There was more inbreeding in rich families.


Inbreeding did not exist in primitive societies.


But maybe F�lix will not disregard the author of Childe Harold and he just wanted to inform that his death was after that of Shelly�s.

Shelley and the author of Childe Harold died the same year.


It is possible that F�lix only may want to notify about the death of the author of Childe Harold.


There is too much food for all the people who are in the world.


There is a lot of hunger in the world because food is not distributed in an optimal way.


A lot of the world's population suffers from hunger.


With so much totalitarianism everywhere, unique thinking really has prevailed.

In totalitarianism, freedoms are seriously restricted.


Free thinking is one of the greatest qualities of today's society.


I think that the general living conditions on this planet -which we already know from space- are unbearable.

The living conditions of this planet are better than those of Earth.


There is a planet with generally unbearable life conditions.


High temperatures make the planet uninhabitable.


It�s true that the Galician culture needs an internationalisation project (visit several Galician blogs and you�ll see that there�s an interesting open discussion about it) but there�s no doubt that this project is very complex if a media group make it very difficult and knowing the mistake (Juan Cruz's was forgiveable), only perceive accusations of being sectarian from another "intellectual".

Cultures in general, particularly the Galician culture, do not have internationalization projects, they live from domestic contributions.


The development of an internationalization project would be detrimental to the Galician culture.


Galician culture needs an international projection, but this project is very complicated, even more so if they receive accusations from sectarians.


I give you my heartfelt congratulations for the nerve you have.

They�ve been congratulated for their courage when rescuing the fishermen.


The thanks for you having courage is not whole hearted.


That courage calls for my heartfelt congratulations.


He did it, as he had been doing for twenty-two years, with a smile that no one noticed.

It was very good for him to do that task.


He had been doing that task for twenty-two years.


The strength of the unconscious revealed by psychoanalysis and "chaotic" behavior of subatomic matter open to an infinity of probabilities.

The "chaotic" nature of the behavior of the subatomic matter reduces its possible interpretations


The behavior of matter is considered "chaotic" for different types of matter.


Psychoanalysis is about the strength of the unconscious.


Nobody�s perfect, what�s more, I mistrust those who are.


I do not trust those who pretend to be perfect.


Some good people have proposed that this word is made up of two words: sad and sweet.

Some have proposed that some words are made up of two other words: sad and sweet.


The word is formed by happiness and bitterness.


The persons who proposed it are philology students.


Just after being freed he found an acquaintance who was in a good economic position.


The only book I read about Nero is the Phillip Vandenberg's one.


I've read the entire bibliography about Nero.


Endives, flabby... Since he�s adopted and English discipline, he thinks everything is low-fat, when it�s only partially. He�s taken a single weekend as a break from his life in a relationship not as a continuation (or a parenthesis) of a single lifestyle.


He spent the weekend in the company of his significant other.


There will surely be more opportunities, Roberto.


Robert anxiously waits for his opportunity.


He deserves nothing more than having that blog of his, where he advertises his books like a vulgar shopkeeper, with hundreds of responses from people like us who love and respect art in any of its forms, including comics.

Art enthusiasts are going to fill the blog with answers.


No one reads his blog or leaves any answers.


Or maybe none of this will work and it will be a simple type.

What is written is a fact without realization


There is no danger from which nothing follows.


Their descendents are natives of the country, the rest, children of migrants.

There is hardly any emigration in the country


Native born children from the country and migrants live together


Everyone knows that the Campaign steered by the Naples Camorra produces 250 thousand tons of garbage per year, lacks incinerators, has burned through eight so-called "special commissioners for garbage from Naples" in the last 14 years, has misused 200 billion euros, and can provide raw material for the entire 21st century to Swiss ovens and to those of Pero Botero.

The Campania government cannot provide garbage to Swiss furnaces.


The Camorra is responsible for producing 250 thousand tons of garbage.


Campania produces enough waste to provide raw material for Swiss incineration plants during the 21st century.


Maybe, but it would be more appropriate if the title of this post were �Fortuny and the gypsy� or �The gypsy of Fortuny� because Giacometti was not the one who painted the gypsy, but rather it was Mariano Fortuny, therefore �Fortuny and the gypsy�.

Mariano Fortuny was the one who portrayed the gypsy woman.


�Fortuny and the gypsy� is a fabulous painting.


Giacometti was the one who portrayed the gypsy.


It began every year near June and ended in November.


It was essential for it to start in June.


And if he ended up exiling himself to France and living in Bordeaux, it was because of his incompatibility with the absolutist regime (�long live the chains!�) of Ferdinand VII of Spain, enemy of intelligence, restorer of censorship and the Inquisition, creator of bullfighting schools and great promoter of bullfights.

He exiled himself to Bordeaux because he did not agree with Ferdinand VII's ideas.


He lived in Bordeaux during Fernando VII's regime.


His affinity for the rule of Fernando VII saved his life in Burdeos.


You have the choice to decide what you worship.


You have the capacity to worship something.


No bombing politicians, no extorting traders; it's all about turnings clans into "business committees", so that it is not intimidation but convenience that makes companies accept the System's rules.

The convenience leads companies to accept the rules of the system.


Clans would become "business committees"


intimidation causes companies to accept the rules of the System


In addition to the globalization of the labor force, the liberalization of world trade and right-wing fiscal policies, Fukuyama believes that �the villain is technology�: �The benefits provided by the most recent waves of technological innovation have increased disproportionately for the most talented and educated citizens.�

Technology benefits the part of society with more talent and training.


Technology helps the most disadvantaged in terms of talent and training.


Do not betray the colleague that commits an inappropriate act or, even worse, a crime.

The companion who acts like a delinquent should not be betrayed.


One cannot ignore partners who commit a crime.


The partner who does an improper or illegal act does not deserve any consideration.


One failure does not define your destiny, this is true.

A failure changes the course of your life.


It takes more than one failure to get somewhere.


I have no intention of rectifying or apologising.

In my way of seeing things, I have acted well.


He could not make a rectification even if he wanted to.


I screwed up, and I'm going to apologize.


However, the obligation to stop it in its tracks and prevent metastasis includes us all.


One must not stop or avoid the metastasis from reaching us.


V. Verd� merely illustrates � or documents � through current massive festive and playful encounters, juxtaposing them with others � from the past � which were not, let�s say, festive, politic or civic.


Verd� does his job without looking at contemporary issues


The passing of time makes people quite big.


Therefore, in general, if we don�t know our history, it is history that ends up remembering us much later.


The adopted ones lived in a welcome room until adoption.


I will not redound to the definitions that are most commonly used (by Robert A. Heinlein, James E. Gunn and Maurice Blanchot), which account for the collective and rational character of science fiction as opposed to fantasy literature, and which have led to the Argentine critic and writer Elvio E. Gandolfo (1985: 113) to believe that "fantasy literature is an individual dream [and] science fiction, a collective dream".

There are many definitions of science fiction.


Gandolfo has not given his opinion on science fiction.


I wonder what it will look like on print, and if its readers will be able to afford the price.


The work will also be offered to readers in printed format


Surely it is the stigma of having destroyed the �Kaiser� Schumacher, the best pilot in history by titles, the one who � according to them � can never be equaled.

No one would say that Schumacher is the best pilot.


Schumacher is the best pilot in history when it comes to titles.


Said a guy last night who was interviewed by BBC.


The guy being interviewed didn't say much of anything.


The BBC interviews guys like that every day.


In fact, I have heard campaign commentators evoke a phrase attributed to Tierno Galv�n several times, according to which �election promises are made to not be fulfilled�.


Tierno Galv�n never said �election promises are made to be broken�.


Tierno Galv�n thought that election promises were made to be broken.


Cristina, I agree with you about everything you said about the name of the rose.

Cristina didn't say anything about "The Name of the Rose".


Cristina has spoken about the name of the rose


The watchmaking in the rooms of the doormen.

There were no watch shops in the lodges.


There were clocks in the rooms of the lodges.


The clock in the doorman's room struck four.


I keep the image of a victim steeped in guilt as a find from the post of V on the 13th, and the next time I notice that I slip into self-incrimination, I may think in terms of a victim smeared on me to adopt another attitude.

Looking like a victim covered by guilt can influence my attitudes.