Durante tres días hubo juegos de cañas, y los señores españoles escaramuzaron a caballo en el corral y se lanzaron cañas; todos los señores andaban ataviados con vestimentas y adornos muy preciosos y ricos.
Yeylhuitl motlalli ynic tlamiminalloc yhuan cavallotlatlallochtique yn oncan curral yn españolesme tlahtoque yhuan acatica mominque; auh yn intlatqui yn innechichihual contlallique ynic mocencauhque, cenca mochi tlaçotli cenca miyec ypatiuh yn intech contlallique mochintin tlahtoque.