En este año murió Huehueteuctli Chichimecateuctli, tlatohuani de Amaquemecan, que gobernó durante 56 años; y luego, en este mismo año, se enseñoreó Ipantlacualoctzin, que tomó el título de Chichimecateuctli y fue tlatohuani de Amaquemecan; éste era hijo de Huehueteuctli Chichimecateuctli.
Nican ypan in yn momiquillico yn Huehueteuhctli yn Chichimecateuhctli tlahtohuani Amaquemecan, yn tlahtocat onpohualxihuitl ypan caxtolli once xihuitl; auh çan niman iquac yn ipan in xihuitl yn motlahtocatlalli yn Ipantlaqualloctzin Chichimecateuhctli mochiuh tlahtohuani Amaquemecan; ynin ypiltzin yn Huehueteuhctli yn Chichimecateuhctli.