En el navío venían muchos bultos de cacao, y 19 personas; venían principalmente españoles, y algunos naturales, todos ellos venían en el navío que se hundió enmedio de la laguna.
Auh yhtic hualyetihuia miec tlatquitl yn cacahuatl xiquipiltica, hualloonotihuia caxtolli tlacatl onnahui; yn ihtic hualyetihuia acalli yn españolesme yhuan çan quezquintin yn macehualtin, yn mochintin yhtic hualyetihuia acalli hueyatl ynepantla yn pollaquico.