Después se concertaron Tliltecatzin y Cuahuitzatzin; éste le dijo a su anciano consuegro: "Pobrecitos de nuestros hijos Tziuhtecatzin y Matlaltzin; escucha, ya se están saliendo los calpoleque de Atenco; se dispersan, como puedes verlo".
Auh niman mononotzque yn Tliltecatzin yhuan yn Quahuitzatzin; quimolhuique yn ihuan yhuehuepo yn ihuexiuh: "Motolinia yn topilhuan yn Tziuhtecatzin yhuan y Matlaltzin; tla xicmocaquilti, ca ye hualquiça yn calpolleque yn atenca, ca xixini, yhuan ca ye tiquimitta".