Cuando Huehue Huitzilíhuitl fue sacrificado en Colhuacan, llevaba 73 años gobernando como tlatohuani de los chichimecas mexicas; y si se calcula su edad, resulta que alcanzó los 100 años, pues sabemos que había nacido en Tizayocan, mientras los mexicas venían de camino.
Auh yn ihcuac yn yn ompa Culhuacan oquimictique Huehue Huitzilihuitl, ye iuh nepa epohuallonmatlactli ipan exihuitl ye yntlahtocauh ynic quinpacho chichimeca in mexica; auh ynic mochi mocenpohua yn onen tlalticpac macuilpohualxihuitl huel caxilli, auh yehica ipampa ca ticmati ompa motlacatili yn Tiçayocan ynic huallatiaque mexica.