Otra vez alegraos,     venga a erguirse su corazón     de aquel a quien causó dolor.     Sólo elevo el canto,     yo Cuacuauhtzin he venido.     Vengo a erguirme,     yo cantor.
Cuel zan xon ahuiyacan,     ma ahual moquetza moyollo,     zan in cocohua.     Zan niquehua nocuic     ni Cuacuahtzin hual acic.     On ya noquetza     nicuicanitl.