Mira mi pintura florida, mira mi pintura florida: mis pechos. ¿Acaso caerá en vano tu corazón, pequeño Axayácatl? He aquí tus manitas, ya con tus manos tómame a mí. Tengamos placer. En tu estera de flores
Xic-hualitta noxochitlacuilo, ma tonxichualitta, no xochitlacuilolchichihualtzin. ¿Macazo can on nen huetztiuh, ye moyollotzin t'Axayacaton ? Izca ye momatzin, ma no matitech, xinechonantiuh. Xonahuiacan. Moxochinpetlapan