También bailaban los  Santiagos . Éstos traían un traje de capote rojo, un sombrero de metal con zapatos y medias. Los cristianos llevaban un estandarte con una cruz y los mahometanos una bandera y no hablaban más que de Mahoma. Y se dividían en dos. A unos les decían los mahometanos y a los otros cristianos. Cuando empezaban a pelear con sus machetes se decían: ¿Dónde está tu reino? ¡Mahoma da golpes fuertes! se decía. Ve que somos cristianos y Nuestro Dios no da golpes como Mahoma, dice el cristiano. Y daban de golpes con los machetes en el suelo.
Noihqui omitotiaya Santiagome. Inimequez itlaquen oyeya ce capote chichiltic, in cuatlacecahuitl de tepoztli ica icahhuan ihuan mediastin. Cristianos ocuicaya ce estandarte ica ce coroz ihuan mahometanos quihuicatze ce pantli ihuan zan huel ye otlatoaya ipampa Mahoma. Ihuan ohcan omoxeloaya. Cequintin oquimilhuiaya mahometanos ihuan occequi cristianos. Icuac opehuaya momaga ican machetes, omolhuiaya,¿Campa ca morreino? ¡Mahoma achi tlamacani! mitoaya Xiquita tehuan ticristianos, tla toa in cristiano, ihuan amo Toteotatzin amo tlamacani quename Mahoma. Ihuan oquitentiaya machetetin ipan tlalticpatli