Mas ¿a dónde deberemos ir aún? Somos gente vulgar, somos perecederos, somos mortales, déjennos pues ya morir, déjennos ya perecer, puesto que ya nuestros dioses han muerto. Tranquilícese vuestro corazón y vuestra carne, ¡señores nuestros!, porque romperemos un poco, ahora un poquito abriremos el secreto, el arca del Señor, nuestro dios.
Ieh ¿campa nel nozoc tiazque? ca timacehualti, tipolihuini, timiquini, yeh mah ca timiquican, yeh mah ca tipolihuican, tel ca teteu in omicque. Ma motlati in amoyollotzin amonacaiotzin, ¡totecuyohuane!, in axcan achitzin ic tictlapoa in itop in ipetlacal in Tlacatl Totecuyo. ca achitzin ic tontlaxeloa,