En todas partes asesoraba, por ejemplo en el Santo Oficio de la Inquisición; y alguna vez llegó a aconsejar con sus sabias palabras a los señores arzobispos, obispos y oidores.
Yhuan nohuiyampa omotlananamiquiliaya yn ipan Sancto Offico Ynquisició; yhuan yn tlahtoque arçobispos, obispos, oydores, no quenmanian oquinmonanamiquiliaya ytlamachiliztlahtolticatzinco.