Con plumas de quetzal que se estremecen, con círculos de cantos, a la comunidad yo me entrego. La llevaré conmigo al palacio hasta que todos nosotros, algún día, todos juntos nos hayamos marchado a la region de los muertos. Nuestra vida ha sido sólo prestada!
Niquetzal huixtoilpiz, in icniuhyotl niccuicailacatzoa cohuayotl. In tecpan niquixtiz any a tonmochin, quin icuac tonmochin in otiyaque ye Mictlan. ¡lnyuh ca zan tictlanehuico!