Hacía 583 años que había tlatocáyotl en Colhuacan cuando los mexicas llegaron a asentarse allí, en tiempos del decimoctavo tlatohuani Coxcoxtli.
Auh yhuan ye iuh nepa centzonxihuitl ypan chiuhcnauhpohualxihuitl ypan yexihuitl yn oncan tlahtocayotl Culhuacan ynic oncan callaquico mexica, yc en blanco tlahtohuani oncan yn Coxcoxtli.