Pasqual Hernandez que vivo aquí en la ciudad, parezco ante Uds. juez gobernador y alcaldes ordinarios, por nuestro gran tlahtoani nuestro señor, le suplico y digo que la casa situada en Tezontlalnamacoyan, que era casa de María Salome y que se la compré a Maria Xuarez y a Miguel Xuarez habitantes de San Martin Atezcapan.
Pazqual Hernandez nican nochan ciudad amixpantzinco nineci yn [...] tzin juez gobernador yoan alcaldes oridinarios yn icatzinco to huey tlatocatzin nuestro señor namechnotlatlauhtilia niquitoa ca yn yehoatl calli yn ompa mani Tezontlalnamacoyan yn ical catca Maria Salome auh ca onicohuilli yn Maria Xuarez yoan Miguel Xuarez chaneque San Martin Atezcapan.