Han pasado 371 años desde que, en el año 7 Ácatl, 1239, Tlazotzin dejó el caudillaje, tras haber acaudillado a los mexicas durante cinco años; y luego, en ese mismo año, se instaló Tozcuecuextli para acaudillarlos.
Auh yhuan ye caxtolpohualxihuitl ypan yepohuallomatlactli ypan ce xihuitl yn ipan VII Acatl xihuitl, 1239 años, yn quicauh teyacanalizyotl yn Tlaçotzin, yn teyacan macuilxihuitl; auh ça niman iquac yn ipan omoteneuh xihuitl motlalli yn Tozcuecuextli yn teyacanaz.