Con todo esto el dicho padre fray Jerónimo de Zárate causaba mucha aflicción, y no veía ni por los mexicas ni por algunos de los españoles, aunque intercedieran por alguien; y otras muchas cosas hacía con que eran atribulados los mexicas.
O ca yehuatl in ynic cenca tlatoliniaya omoteneuh padre fray Jerónimo de Çárate, ayac tle ypan quittaya in mexica yhuan cequi españoles ayac tle ypan quittaya, ymanel tley yc tepampa quitlatlauhtiaya; yhuan occequi miec tlamantli yn oquichihuaya yn intolliniloca mexica.