Pero cuando los tlatoque de Mexico presentaron sus peticiones a los tlatoque de Chalco, a éstos les molestó que quisieran imponerles obligaciones, porque aún no estaban sujetos al mexica tenochca, sino que eran sus iguales.
Auh ca çano yehuatl yca yn Chalco ynic omocnoyttohuaya tlahtoque Mexico, auh çan ic quallanque yn Chalco tlahtoque ynic quintequitlalhuito, auh ca yehica ypampa ca ayemo ytepehualpan yn mexicatl tenochcatl, ca çan oc ycohuapan catca.