Se dice que cuando aún era de noche, cuando aún no había día, cuando aún no había luz, se reunieron, se convocaron los dioses allá en Teotihuacan. Dijeron, hablaron entre sí: -¡Venid acá, oh dioses!, ¿quién tomará sobre sí, quién se hará cargo de que haya días, de que haya luz?
Mihtoa in oc yohuaya, in ayamo tona, in ayamo tlathui, mocentlalique, mononotzque in teteo in ompa Teotihuacan. Quitoque, quimolhuique: Tla xihualhuiyan, teteoé, ¿aquin tlatquiz, aquin tlamacaz in tonaz in tlathuiz?