Como ya se mencionó, se dijo un responso sobre el cuerpo del difunto en el túmulo o catafalco a la entrada del palacio, y luego tomaron en sus hombros el cuerpo del arzobispo los muy reverendos canónigos para llevarlo por el camino, y lo condujeron al edificio del reloj, pasando por delante al ir en la procesión, y así honraron el cuerpo del difunto.
Auh yn oyuh onmihto yn omoteneuh ce responso ypan ynacayotzin miccatzintli yn oncan omoteneuh ypan túmulo miccatlapechtli in caltempa palacio, yc niman oncan oc yehuantzitzin conmanilique conmonapalhuique yn inacayotzin teoyotica tlahtohuani in cenca mahuiztililoni || 174 canónigos ynic niman ohtlipan oquimotlatoctilique, oquimohuiquilique tlapohualtepoztli ycal, çan ixpan quimoquixtilique ynic tlayahualolotia ynic quimahuiztilique ynacayotzin miccatzintli.