Hacía 260 años que habían perecido los toltecas, cuando abandonaron su ciudad y se dispersaron; el diablo enemigo Tezcatlipoca fue quien provocó que pereciera la ciudad de Tollan.
Auh yhuan ye iuh nepa matlacpohualxihuitl ypan yepohualxihuitl poliuhque yn Tullam tlaca, ynic momoyahuaque quicauhque yn imaltepeuh; || 82 yehuatl quichichiuh yn diablo yn yaotl yn Tezcatlipoca ynic poliuh altepetl Tullam.