Sólo los del pueblo murieron los que se iban temprano al campo esos fueron muertos. Un tlachiquero con su aguamiel, uno que se fue a recoger yerbas y un leñador: ¡ésos son los que cogió la muerte en el camino!
Ama omic. Zan yehuan chantlaca inomequez cualcan yahue cuentla inimequez oquinmictique. Cente tlachiquero ica inecua, cente xiuhcuique, cente cuacuahque: ¡yehuan on oquinquitzque miquiztli ipan otli!