Después de que murió en Xicco el señor Huitznecáhual Tecuachcauhtli, enseguida se enseñoreó su hijo legítimo Toteociteuctli, que tomó el título de Tecuachcauhtli, pero no se sabe en qué año tomó posesión de su señorío; Toteociteuctli estuvo gobernando en Xicco, pero tampoco se sabe cuántos años gobernó allí.
Auh yn oiuh onmomiquilli yn tlacatl yn Huitznecahual Tecuachcauhtli yn oncan Xicco, auh çan nimann ihcuac oncan hualmotlahtocatlalli yn omoteneuh yn itlaçopiltzin yn itoca Toteociteuhctli Tecuachcauhtli mochiuh, auh tle ypan xihuitl in yn quicuic ytlahtocayo amo huel momati; oncan ye tlahtocati yn Xicco yn Toteociteuhctli, auh ynin amono huel momati yn quezquixihuitl yn oncan tlahtocat Xicco.