Cuando los mexicas cumplieron 25 años de estar en Tizaapan, nuevamente los colhuas iniciaron la guerra para perseguir a los mexicas, los cuales huyeron en este año de 13 Acatl.
Auh yn Tiçaapan ynic onoca yn mexica cenpohualxiuhtique onmacuilli, auh ynic yancuican in ye yc quipehualtia in yaoyotl yn culhuaque ynic oncan quintocaque yn mexica, yehuatl ipan in yn XIII Acatl xihuitl ynic yahque.