Cuando oyeron estas palabras los hombres del pueblo le dijeron:  No te preocupes; no pueden quitarle nada a San Mateo. Al que lo llegue a tocar lo matará.
Icuac oquicaque inin tlatoli chantlaca oquilhuique centetl:  ¡Amo xímotequipacho! Ahueli tlaquimoquixtililizque San Mateo. Ahquen itechtzinco mayahuiz quimotlatzontequiliz.