El miércoles 30 de junio de 1610 don Juan Pérez de Monterrey, mestizo, natural de México, entró como gobernador de México Tenochtitlan; entonces dejó de ser presidente el español Francisco Sánchez.
Auh axcan miércoles yc 30 mani metztli junio de 1610 años, yquac ocallac yn don Juan Pérez de Monterrey mestiço governador Mexico Tenochtitlan, nican Mexico chane; yquac quicauh ynic presidente mochiuhticatca Francisco Sánchez español.