Y en verdad, según afirman todos los que de esto han escrito, el paraíso terrenal queda abajo, hacia la llamada línea equinoccial; y por eso mientras venían de camino se detuvieron antiguamente junto a las montañas más altas que encontraron, pues tenían por sabido que el paraíso terrenal estaba situado sobre una alta montaña.
Ca neltiliztli, yn iuh mochintin quihtohua yn itechcopa tlacuillohua, ca ompa ytzintla yn catqui yn quitocayotia equinoçial; auh ynic huallatiaque ynic hualmotlatlalitiaque yn iquin quenma çan intlan yn cenca huehueyntin yn huehuecapan yn cenca huihuitlatztique tetepe yn canin quimittaya, ca nel yuh oquihualmatiaque ca cenca hueycuauhtic tepetl ycpac yn parayso terrenal.