Cuando Huitzilihuitzin, Cuatlecohuatzin e Itzcohuatzin escucharon cómo los señores anahuacas amenazaban con irlos a sitiar en son de guerra, sintieron mucho miedo, y dijeron: "No sabemos por qué huyeron los tlatoque de Chalco, pues sólo vinieron algunos a tratar de engañarnos.
Auh quicacque yn Huitzillihuitzin yhuan yn Quatlecohuatzin yhuan yn Itzcohuatzin yn iuh quitohua yn anahuaca, in ye quinyaoyahuallozque in yaoyotica, cenca momauhti yn Huitzillihuitzin yn ihuan Quatlecohuatzin yhuan yn Itzcohuatzin, quitoque: "Camo ticmati yn queni ynic oyaque yn tlahtoque, ca çan otechiztlacahuico.