109.	Mi hermano menor, te has afanado, acomódate en la tierra. Ha hecho otorgamientos tu corazón, has hecho merced a la estera, al sitial del Señor Nuestro, Dios. Yo debo considerarme digno, debo considerar que merezco un labio, una boca (tu palabra), que ha venido a salir, que ha venido a caer de tu regazo, de tu garganta, la que has esparcido, la que has diseminado, genuino jade, genuina turquesa, la bien redondeada, la bien formada, la bien desbastada, la bien adelgazada, la bien horadada, la perfecta, la que reluce, la que allá resplandece. Y también la ancha pluma preciosa, la que bien mide un brazo, la que se ondula, la que aún es su base, la que aún es su punta, quiero decir, que no en cualquier lugar la ponga, sino que la coloque en su estera; que en ningún sitio, en un muladar, en un estercolero, arroje, derrame yo el señorío, el gobierno, tu llanto, tus lágrimas, con las que me reconfortas, con las que me consuelas, con las que me enalteces.
109.	Niccauhtzine, oticmihiyohuilti, ma tlaltitech ximohuetziti. Otlacauhqui immoyollotzin, oticmocnelili in ipetlatzin, in icpaltzin in Totecuiyo, Dios. Ma nehuatl nicnolhuiltoca, nicnomactoca in cententli, in cencamatl, in ohualquiz in ohualhuetz immoxillantzinco, immotozcatlantzinco, in otoconcenman, in otoconmomoyauh, in huel chalchihuitl, in huel teoxihuitl, in huel malacachiuhqui, in huel ololiuhqui, in huellachictli, in huellacanahualli, in huel xictic, in huel cenquizqui, in cuecueyoca, in vmpa ontlaneci. Yequene in patlahuac quetzalli, in huel cenciacatl, in huitoliuhqui, in oc ye itzin, in oc ye iyac, niquihtoznequi macamo iyeyeyan in nictlali, ma zan ipetlayoc nicten, macamo itemian nicten, ma cana axixpan, cuitlapan nicmayauh, nictepeuh in tecuhyotl, in tlahtocayotl , immochoquitzin, immixayotzin inic tinechtetzilohua, inic tinechapana, inic acohuic tinechmolpilia.