Salieron de Culiacán y vinieron a descansar al pie de un árbol grande y frondoso. Allí levantaron un altar y comenzaron a tomar sus alimentos, pero se diceHuitzilopochtli les ordenó que se separaran. Dijo:
Oquizque huei Colhuacan ihuan itzintla hueicuahuitl, in cuauhmayo catca, mocehuicoh. Ompa momoztli conquetzacoh noihuan otlacuacoh, auh quilmach Huitzilopochtli tenahuati ma yehuantin moxexeloah. Quihto: