39.	Padre mío, ha hecho otorgamiento tu corazón, has sido benévolo conmigo, soy tu collar, tu pluma de quetzal. ¿Acaso tomaré, me apropiaré de lo dicho, lo expresado que viene a salir, a manifestarse, a esparcirse, a derramarse de tus entrañas, de tu garganta? Así cumples tu deber conmigo que soy tu collar, tu pluma de quetzal; así no me enfadaré. Quizás alguna vez hice, realicé lo no bueno, lo no recto; así nada se te reprenderá, padre mío.
39.	Nottatzine, otlacauhqui immoyollotzin, otinechmocnelili, in nimocozqui, in nimoquetzal. ¿Azo nicanaz, azo niccuiz in cententli, in cencamatl in hualquiza, in hualhuetzi, in hualtepchui, in hualchayahui immoxilantzinco, immotozcatlantzinco? Inic nohuicpa timoquixtia in nimocozqui, in nimoquetzal; inic ahmo ninoxicoz. In quemmanian in azo itla onax onicchiuh in ahqualli, in ahyectli; inic ahmo tle mahualocatzin yez in tinottatzin.