Por esto ante Uds. en gran manera me humillo a sus mercedes, quiéranlo de esta manera que es en ayuda de la difunta María Salome y de la abuela María Xuarez, confío en el gobierno de Uds. Juan Hernandez.
Ypam hin ynic cenca tlapanahuia amixpantzinco ninocnomati yn nanmomacehoaltzinmayuhxicmonequiltican ca ypalehuiloca yn omomiquilli Maria Salome yuan yn tecitzin Maria Xuarez ca nictemachia yn amotlatocayotzin. Juan Hernandez.