No los afrentes con algo, no comoquiera desees las cosas de la tierra, no comoquiera pretendas gustarlas, aquello que se llama las cosas sexuales y, si no te apartas de ellas, ¿acaso serás divina? Mejor fuera que perecieras pronto.
Ma can cuel tontlaelehui in tlalticpac, ma zan cuel tontlamatiznec, in mihtoa, in cuitlatitlan, in tlazultitlan. Auh tla nel timocuepaz, ¿cuix titeutiz? Ma ye timiciuhcapolo.