Se decía que de todas las religiosas y monjas que estaban encerradas en los monasterios de México, los negros sacarían a todas las jóvenes para hacerlas sus mujeres, y esto decían en especial de dos de las hijas del señor don Luis de Velasco, marqués de Salinas y presidente del Consejo de Indias en España.
Auh quil yn ixquichtin cihuateopixque yn monjastin motzacuiltitoque monasterios Mexico, quil mochintin quinquixtizquia yn ichpopochtin quinmocihuauhtizquia yn tliltique, quil occenca yehuantin yntech tlahtohuaya yn omentin ychpochhuan tlahtohuani don Luis de Velasco marqués de Salinas pressidente del Consejo de Indias yn España.