Se nos ordenó a los naturales, por parte del rey nuestro señor, que los enfermos, cuando hicieren su testamento, lo hagan de su entera voluntad, que de su voluntad dicten las palabras para repartir sus bienes cuando hicieren su testamento; dejarán dicho cuál es su voluntad cuando hicieren su testamento, para que luego se ejecute y se cumpla su palabra.
Auh ynic yehuatzin hualmotlanahuatilia tohueytlahtocatzin rey yn timacehualtin, yn cocoxqui yc quichihuaz yn testamento çan iyollotlama yez quiyomahuiz yn quihtoz, huel ytlanequiliztica quitlaliz yn itlahtol ynic quixexelotiaz yn iaxca ytlatqui yn momiquiznanahuatiqui quichihuaz; huel quihtotiaz yn tleyn ytlanequiliz yez ynic mocacauhtiaz, ynic niman yehuatl mochihuaz moneltiliz maxiltiz yn intlahtol.