Durante un año estuvieron los mexicas tratando de meterse en las casas de Colhuacan; y luego durante cuatro años permanecieron ocultos en sus casas, no aparecían por ninguna parte, se llegó a pensar que habían desaparecido los mexicas.
Auh ça ce xihuitl yn quimitztia yn mexica ynic quinmocallaquilli yn calla yn Colhuacan; nauhxiuhtique yncal tzauhctoca, yn aoccan nezque, yn iuh machoc opoliuhque yn mexica.