Y luego, en este mismo año de 6 Tochtli, tras la muerte del tlatohuani Totoltécatl Tzompachtli, se reunieron los tenancas y dijeron: "Ha muerto el que era nuestro tlatohuani, el señor Totoltécatl Tzompachtli Tlailotlacteuctli, y murieron también todos los otros antiguos.
Auh ça niman ipan in yn omoteneuh VI Tochtli xihuitl, yn oyuh momiquilli yn tlahtohuani Totoltecatl Tzonpachtli, yc niman mononotzque yn tenanca, quihtoque: "Ca omomiquilli yn totlahtocauh ocatca in tlacatl yn Totoltecatl Tzompachtli Tlayllotlacteuhctli, yhuan yn ixquichtin huehuetque otlamohuac yn omomiquillique.