En el mes de enero de este nuevo año se comenzó a prestar servicio para reparar el camino de San Cristóbal Ecatepec, en el sitio llamado Acalhuacan, por disposición del señor virrey don Juan de Mendoza y Luna; todos los pobladores de los alrededores acudieron a trabajar, y lo hicieron ellos solos, sin los mexicas.
Ypan in in yancuic xihuitl yhuan in yancuic metztli henero, yquac opeuh in ye tequitihua in ye ochichihualo yn ompa Hecatepec Sant Christóval, huel on- || 40 -can yn itocayocan Acalhuacan, ytencopatzinco yn tlahtohuani visurrey don Juan de Mendoça y Luna; mochi tlacatl oncan tequitico yn anahuacatl in techyahuallotoc, çan inneyxcahuil mochiuh yn altepehuaque, amo tehuanme in mexica.