El miércoles 11 de abril de 1601 quitaron la gran cruz que estaba en el atrio de San Francisco, la cual había sido levantada por nuestro querido padre fray Pedro de Gante, maestro lego, y por los doce religiosos que al principio llegaron a México.
Yn ipan axcan miércoles ycmatlaquilhuitl once mani metztli abril de 1601 años, yquac quimotlaxillique yn huey cruz cenca huiac catca yn icaca Sant Francisco ythualco, yn quimoquechilitiuh totlaçotatzin fray Pedro de Gante quateçontzin maestro yhuan yn matlactin omomentin teopixque yn achto yancuican maxitico nican Mexico.