Mucho reclaman tu rostro, tu corazón, tu cuerpo (en recompensa) porque así, por mí te privaste de algo, así me criaste. Junto al fogón, en el hogar sobre mí cabeceabas (preocupada) si me habías lastimado el labio o si me arrullabas; porque por mí temiste que algo imprevisto pudiera ocurrir; no con tranquilidad hiciste el sueño, el descanso; bien por mí velaste y con tu mano recogías mi orina, mi excremento; no con tranquilidad, no apaciblemente (no sin dificultades) se hacía enjundiosa, venía a derramarse tu lechecita que en mi boca echaste, me escurriste.
Tleynmach quinequi immitzin, moyollotzin, immonacayotzin, ca yuhqui in nopampa oticmotzacuiltitzino, in yc otinechmozcaltili. In nextitlan, in tlecuillan, in nopan oticochyayaticatca, intla xinechmotencopiniliani, intla xinechmocochpachilhuiyani, ca huel nopampa otimoteputzmamauhtitzino; in aihuiyan cochiztli, in nctequiztli in oticmuchihuili; in huel nopampa otimixtozohualtitzino yhuan in naxix, in nocuitl oticmatzolhuiticatca. In aihuiyan, in ahicemele, in ohualchiahuatia, in ohualpepeyocatia im mochichihualayotzin in nocamac otinechmotetequilili, otinechmochichipinilili.