Y se dijo:  ¡Bandera de México, oh bandera! Bandera verde, blanca y roja.¡Bandera de México! En este día, en este mes y en este año cumples cien años. Ellos, los indios, recuerdan la sangre que se regó hace un siglo, cuando nuestro padre Hidalgo nos libertó de las plantas de los españoles o gente de piel blanca. Te damos todo nuestro corazón para seguir juntos para siempre y te rodeamos como a una amante y pura madre para que México gane las victorias y para que nadie nos venga a pisotear.
Ihuan omolhuili: ¡Pantli México, pantli! Quilton, iztac ihuan chichiltic pantli. ¡In México azcatl! Inin tonali, inin metztli ihuan inin xihuitl ticaxiltia macuilpohuali xihuitl. Yehuan, mamacehualtin quilnamiqui tlen yeztli onenen axacan ce siglo, icuac totatzin Hidalgo otechmoquiquixtili in xopaltech españoles nozo cuitlaxcoliztac. Tictemaca ca nochi toyolo quiyezque nochipa tlamach ihuan timitzehualozque quename yetic ihuan quename ce tlazotli techipahuac nantli oncuan México quitlaniz in victoria ihuan aihmo ca in xopaltiz tiyezque.