Tomando como nahuales a la lluvia y a las fieras, bajaban ocultos entre las nubes y se comían a la gente de Chalco; por temor a ellos, los chalcas acxotecas no andaban jamás en lugares solitarios.
Quiyauhnahualleque tecuannahualleque, mixtli yhtic yetihuia yn ompa ontecuaya yn Chalco; cenca quimimacacia yn chalca acxoteca, ahuel huallacia yn ixtlahuacan.