Porque dicen los viejos teotenancas que en Teotenanco los nietos, los bisnietos, los tataranietos y los choznos de los primeros teotenancas veneraron el depósito, el envoltorio del diablo Nauhyoteuctli Xípil, a quien adoraban; y los atavíos distintivos de la imagen del dios eran de oro, de chalchihuites y esmeraldas, de turquesas y corales, y de variadas plumas de xiuhtótotl, tlauhquechol y tzinitzcan, y de toda suerte de plumas preciosas.
Auh yehica ypampa quitotihui yn huehuetque teotenanca ca yn oncan Teotenanco ca ye quin yehuantin yn teyxhuihuan yn teyccatotonhuan yn temintonhuan yn tepiptonhuan yn quimahuiçotique yn intlapial yn intlaquimilol yn diablo Nauhyoteuhctli in Xipil, yn quimoteotiaya; yn itech monequia coztic teocuitlatl chalchihuitl quetzalitztli teoxihuitl yn tapachtli, auh yn nepahpa yhuitl yn xiuhtototl yn tlauhquechol yn tzinitzca yn ye ixquich yn tlaçoyhuitl, yn iteo- || 34r -tlacanezca catca yn imahuiznezca.