Asimismo, en este dicho año de 8 Acatl, los mexicas cumplieron cuatro años de estar en Atlacuihuayan; allá inventaron el átlatl para disparar en la guerra, y porque allí inventaron y labraron el átlatl le pusieron al lugar el nombre de Atlacuihuayan.
Auh ça ye no ypan in yn omoteneuh VIII Acatl xihuitl yn oncan nauhxiuhtique mexica yn Atlacuihuayan; oncan quinextique yn atlatl ynic tlaminaya yaoc, auh yn ipampa oncan in quinextique quixinque atlatl yc ontlatocayotique Atlacuihuayan.