Por esta causa comenzó la guerra y Chalco fue asediado, por este enojo se suscitó la guerra; quienes dieron origen y principio a esta guerra fueron Cuatéotl, tlatohuani de Chalco Tlalmanalco, y Toteociteuctli Tecuachcauhtli, tlatohuani de Acxotlan Calnáhuac.
Auh ca yehuatl in ynic peuh yaoyotl, ynic hualmotzauhc Chalco, ynin quallantli yaoyotl yc motlalli; ca oc yehuatl ytlapehualtil ytlatzintil yn Quateotl tlahtohuani Chalco Tlalmanalco ynehuan yn Toteociteuhctli Tequachcauhtli tlahtohuani Acxotlan Calnahuac.