También entonces se supo que en España el rey había nombrado al príncipe de Esquilache, su pariente, para que fuera como virrey al Perú y allá gobernara en sustitución de don Juan de Mendoza y Luna, marqués de Montesclaros, quien debía regresar a su casa de España; éste había gobernado en México como virrey antes de marcharse al Perú adonde lo transfirió el rey.
Auh çanno yhcuac yn omachiztico yn quenin España yehuatzin rey ce yhuayolcatzin oquimixquechilli umpa príncipe de Esquirachi ynic yehuatl visurrey oquihualmochihuilli oncan huallamellahua Pirú, ynic oncan tlahtocatiz quimopatiliz yn oncan tlahtocati don Juan de Mendoça y Luna marqués de Montesclaros, mohuicaz mocuepaz yn ichan España; ynin achto nican Mexico tlahtocatitiquiz visurreytitiquiz ynic ompa nican mohuicac Pirú umpa conmicuanilli yn rey.