El floreciente cacao     ya tiene espuma,     se repartió la flor del tabaco.     Si mi corazón lo gustara,     mi vida se embriagaría.     Cada uno está aquí,     sobre la tierra,     vosotros señores, mis príncipes,     si mi corazón lo gustara,     se embriagaría.
Ah zan xochicacahuatl     in puzontimani,     yexochitl in tlamaco.     Intla noyol quimati,     quihuintia ye noyolia.     Aya yece ye nican,     tlalla icpac,     antetecuita, nopilhuan,     a noyol quimati,     quihuintia ye noyol.