El jueves 14 de agosto de 1614 se supo aquí en México, llegó de Oaxaca la noticia de que allá había muerto don Juan de Cervantes, obispo de Oaxaca, quien allá gobernó espiritualmente durante cinco años, tres meses y 15 días.
Axcan juebes yn ic 14 mani metztli agosto de 1614 años, yhcuac nican Mexico machiztico hualla tlahtolli Huaxacac ynic ompa omomiquilli teoyotica tlahtohuani don Juan de Servantes obispo Huaxacac, ynic ompa teoyotica tlahtocatito çan macuilxihuitl ypan etetl metztli ypan caxtolli tonatiuh ynic niman omomiquillico.