Dicen que se internó en la región del humo y del rojo; dicen también que de nuevo vendrá para restablecer su ciudad de Tollan que quedó asolada, y así lo sostuvieron siempre los nueve tlatoque que después gobernaron en la isla de Mexico Tenochtitlan, y en especial Moteuczomatzin Xocóyotl, en cuyo tiempo llegaron los españoles, y por esa razón salieron a recibirles cuando entraron por primera vez a Mexico Tenochtitlan, pues los mexicas pensaron que el capitán Hernando Cortés era Quetzalcóhuatl que había regresado.
Ynic mihtohua || 19r motenehua ompa poctlantito tlapallantito, quihtotia occeppa mocuepaquiuh occeppa quitlaliquiuh yn ialtepeuh Tullam yn oquixixitinilique, ca yuh mochipa oquimocuititiaque yn chiuhcnahuintin otlahtocatico atlihtic Mexico Tenuchtitlan yn çatepan, occenca yehuatl yn Moteuhcçomatzin Xocoyotl yn ipan acico españoles, ynic çan cualtica yectica quimonnamicque ynic achto ahcico callaquico Mexico Tenuchtitlan, yn momatque mexica yehuatl yn capitán Hernando Cortés yn Quetzalcohuatl ohuacico.