El martes 10 de mayo de 1611, a las 10 de la mañana, salió y dejó la ciudad de México el señor don Luis de Velasco, marqués de Salinas, que fue dos veces virrey en México Nueva España; partió para Castilla, llamado por nuestro señor el rey don Felipe III para ocupar el puesto de presidente del Consejo de Indias.
Axcan martes yc 10 mani metztli mayo de 1611 años, tlahca ypan matlactli tzillini, yhquac nican ciudad Mexico moquixti quitlalcahui yn altepetl yn tlahtohuani don Luis de Velasco marqués de Salinas, visurrey oppa omochiuhtzino nican Mexico Nueva España; mohuica Castilla, quihualmonochilli yn tohueytlahtocauh rey don Felipe Tercero ynic ompa presidente del Consejo de Indias mochiuhtzinoto.