Hubo mucho temor en la ciudad de México; y al día siguiente, miércoles, a las 11 horas del día, partieron como 50 soldados, de los que residen en el palacio, los cuales iban a custodiar las costas de Acapulco y a esperar el arribo de la dicha nao de la China.
Yc cenca onemauhtiloc yn nican ciudad Mexico; ynic çan niman ymoztlayoc ipan miércoles matlactlonce tzillini tlahca yn onpeuhque tiyacahuan soldadostin ahçonpohuallonmatlactin, çan mochintin palacio nemi, yn oyahque tlapiazque hueyatenco Acapulco yhuan ompa quichiazque yn omoteneuh la China acalli ynic aciquiuh.