Y lo sé y no sólo miento ya que también allá trabajaba la tierra, en las tierras del calpulli. Siempre alli me encontraba a Atlixeliuhqui llevaba su uictli, con el que destapó la tierra sobre la cual ahora se demanda la llamada María. La que ahora se demanda en verdad es su hija.Es toda mi palabra que digo una cruz pongo aqui con mi mano. Pasó Ante mí Miguel de los Angeles, escribano.
Auh ynic nicmati ynic amo za niztlacati ca no honpa nitlalchiuaya in calpolalpan auh mochipa oncan nopan quizaya yn Atlixeliuhqui yuic quitquitiuh ynic oquipetlauh in tlali yn axcan ypan moteylhuia in itoca Maria auh ca neli ipiltzin yn axcan moteylhuia ysquich in niquitoua notlatol nican nomatica niquetza cruz. Paso ante mi Miguel de los Angeles escribano.