Detrás iba un caballo robusto, con el lomo cubierto por un paño negro que casi arrastraba, y avanzaba de costado cuando hacían que trotara y lo iban deteniendo; y se dijo que era su propio caballo, en el que solía cabalgar el dicho arzobispo y virrey.
Auh yc niman contocatia tlatoquilitiuh ce cavallo tomahuac, yn nohuiyan ytlacapan çouhtia ynic quimiliuhtia luto huel quihuillantia, yhuan ycximanecuiliuhtia quiztiticque ynic chochollotia omoteneuh cavallo cantiaque; yuh mihto huel yehuatl yn iaxcatzin catca yn ipan monemiltiaya omoteneuhtzino teoyotica tlahtohuani arçobispo visurrey.