Los mexicas estuvieron cantando y danzando todo el día, como solían hacerlo; al día siguiente reanudaron el canto y la danza, y fue entonces cuando murieron tenochcas y tlatelolcas.
Nima ye y cuicoanoua y mesica yn iuh quichiuaya y cemilhuitl; çan oc uel mochiuh yn icomilhuitl cuicoanoque, ye yquac mique yn tenochca yn tlatilulca.