Las tribus eran guiadas por cuatro nobles, cuyos nombres eran: Tezcacóatl, Cuauhcóatl, Apanécatl y, finalmente, Chimalma.
Quinyacanayah nahuixtin pipil tin in calpoltin. Intocatzin catca Tezcacoatl, Cuauhcoatl, Apanecatl, auh zatlatzaccan Chimalma.