[Le fue dicho al testigo: ¿Hace cuantos años] Dijo el testigo un año antes de que llegara la epidemia. Vi bien el surco alli en Atlixoca. Y ahí nos atendía la mujer que ahora se demanda; nos dio atole y tortilla, y muchas veces nos hospedamos en el hogar de Atlixeliuhqui: eran muchisimos los que allí enviaban a desyerbar, los enviaba nuestro tlahtoani don Gaspar y don Marcos, siempre ahi venian; asi es como yo lo sé] (Y que rompieron y labraron las dichas tierras que al presente estan en Atlixucan sobre que dicen que es este pleyto e que asi mesmo sabe este testigo que pago a los dichos peones la dicha Maria Tiacchu [sic] y que les daba de comer y de beber questo es lo que sabe y no mas). Pasó ante mí Feliciano de Niza escribano y lo firmo el senor juez de su nombre Lucas Garcia. Feliciano de Niza [rúbrica].
Ylhuiloc yn testico ya quesqui xihuitl quito yn testico ca oyuh ce xihuitl quizaco cocoliztli uel niquitac yn cuemitl onpa Atlisoca auh onpa techmocuitlahuiyaya yn axcan moteylhuia yn ciuatzintli atoltzintli tlascaltzintli techmacac auh miyecpa yn oncan tiualtocalotiya yn ychan Atliseliuhqui auh cenca miyequintin yn oncan oneuaya yn ozacamouaya ya quimoniuaya yn totlatocauan yn don Gaspar don Marcos nochipa oncan ualaya oncayu in y nicmati.