Si esto fuera así, habría acaudillado a los mexicas durante 61 años; pero lo cierto es que para entonces hacía 21 años que Tozcuecuextli había muerto, y hacía los mismos 21 años que estaba gobernando Huehue Huitzilíhuitl, primer tlatohuani de los mexicas.
Auh ytla yuhqui on epohualli ypan ce xihuitl yn oquinyacan mexica; auh yece huel neltiliztli yn ihcuac yn ye iuh nepa cenpohualli ypan ce xihuitl omomiquilli yn Tozcuecuextli, auh ye no yxquichcauh tlahtocati yn Huehue Huitzilihuitl cenpohualli ypan ce huitl yn achto yntlatocauh mexica.