En este año fue gobernador de Tenochtitlan el señor Juan Pérez de Monterrey, y en San Juan Moyotlan fueron puestos los alcaldes Diego de San Francisco, vecino de Tequicaltitlan, y Agustín Vázquez, vecino de Huehuecalco; en San Pablo Teopan fueron puestos los alcaldes Juan Ramírez, vecino de Zoquipan, y Pablo Damián, vecino de Ometochtitlan; en San Sebastián Atzacualco fueron puestos los alcaldes don Diego Luis de Moteuczoma, vecino de Cuitlahuactonco, y Melchor Suárez, vecino de Tomatlán; y en Santa María Cuepopan fueron puestos los alcaldes Cristóbal Pascual, mestizo vecino de Copolco, y Andrés de los Ángeles, vecino de en blanco en el original.
Yn ipan in yehuatl || 199 governador yn señor Juan Pérez de Monterrey yn nican Tenochtitlan, auh yn alcaldesme motlallique San Juan Moyotlan Diego de San Francisco chane Tequicaltitlan, yhuan Augustín Vásquez chane Huehuecalco; auh yn alcaldesme motlallique San Pablo Teopan Juan Ramírez chane Çoquipan, yhuan Pablo Damián chane Ometochtitlan; auh yn alcaldesme motlallique San Sebastián Atzacualco don Diego Luis de Moteuhcçoma chane Cuitlahuactonco, yhuan Melchior Xuárez chane Tomatla; auh yn alcaldesme motlallique Sancta María Cuepopan Christóval Pasqual mestiço chane Copolco, yhuan Andrés de los Ángeles chane en blanco.