Y te ruego mucho, el más pequeño de mis hijos, y te mando con rigor, que no dejes de ir otra vez mañana para ver al obispo, y en mi nombre le hagas saber y que bien hagas que escuche mi querer, mi voluntad, para que lleve a cabo, haga mi templo que pido, y otra vez le dirás con empeño, de qué manera, yo que soy la siempre Virgen Santa María, yo la madre de Dios, te envío allí de mensajero.
Auh huel nimitztlatlauhtia, noxocoyouh, ihuan nimitztlacuauhnahuatia, ca huel oczeppa tiaz in moztla, tiquittatiuh in Obispo; auh nopampa xicnemachti, huel iuh xiccaquiti in noziyaliz in notlanequiliz, inic quineltiliz, in quichiuhaz noteocal niquihtlanilia, ihuan huel oczeppa xiquilhui in quenin huel nehuatl nizemicaquichpochtli Santa María in niinantzin teotl Dios, in ompa nimitztitlani.