La casa está situada allá en Tezontlalnamacoyan, a la orilla del camino, el gran camino que derecho vá a Santa Catalina. Y al llegar luego fueron llamados a los tlaxilacalleque, a los habitantes de ahí y a la gente colindante, les fue dicho: Vengan, ¿qué es lo que saben de esta casa? ¿De quien es propiedad? ¿De quien es bien? Respondieron, dijeron: oh tlahtoani es propiedad precisa de María Salomé difunta, y es su abuela María Xuarez y Miguel Xuarez que era esposo de la difunta, son precisamente los propietarios, a nadie se la pretenden.
Auh yn cali oncan yn icac Tezontlalnamacoyan otenco yn ipan tlamelaoa hueyotli yn yaticac Sancta Catalina yn onmaxitique niman onotzaloque yn oncan chaneque yn tlaxilacaleque ynin calnahoac tlaca oylhuiloque tlaxihoalhuian quen huel anquimacti yn ica ynin calli aquiaxca aquitlatqui otlananquilique oquitoque tlatoquehe ca huel yehoatl axcahoa yn Maria Salome omomiquili auh ca ycitzin yn Maria Xuarez yoan yn Miguel Xuarez ca ynamic ocatca yn omomiquili ca huel axcahoaque cayac maca quitlayelehuilia.