Pasados diez días, los señores de Colhuacan les dieron esta orden: “Mexicas, tenéis que venir arrastrando una chinampa, donde estén una garza y una serpiente, y donde haya liebres; la tendréis que venir a dejar a la entrada del palacio”.
Auh y ye matlaquilhuitia, niman ye yc quinauatia Coluaca tlatoque, quimilhuia: “Mexicaé, xicualhuillanaca yn chinamitl, unca uallicatiaz yn aztatl, unca uallonotiaz yn couatl, ciyotoc yn chinamitl; unca anquitecaquiui yn tecpanquiauac”.