Chimalpopoca murió de mala manera por orden de Maxtlaton de Azcapotzalco; y entonces murieron asimismo Teuhtlehuacatzin y Tlacateotzin, tlatoani de Tlatelolco, quienes también murieron ignominiosamente.
Amo qualli ynic micque yntencompa yn Azcapoçalco Maxtlanto, no yquac mic yn Teuhtleuacantzi, yuan iquac mic yn Tlatilulco Tlacateotzi yn Tlatilulco, teutli tlaçulli yc micque.