Los primeros que allí se establecieron fueron los ya mencionados olmecas xicalancas xochtecas quiyahuiztecas cocolcas; ellos fueron los primeros que llegaron a asentarse y merecer tierras en Chalchiuhmomozco, en la llamada Nueva España.
Y huel achtopa oncan omochantico ca yehuantin yn omoteneuhque ulmeca xicallanca xochiteca quiyahuizteca cucolca, yn achtopa || 41r huallaque yn motecaco yn tlalmacehuaco yn ipan tlalli Chalchiuhmomozco, yn ipan in motenehua Nueva España.