El sábado 2 de mayo de 1609 se anunció con pregón en la ciudad de México que se había nombrado como nuevo visitador a don Juan Villela, el cual vino de Guadalajara Jalisco donde era presidente, y entonces dejó su oficio el visitador anterior, que era el licenciado Diego Landeras y Velásquez.
Axcan sábado yc 2 mani metztli mayo de 1609 años, yquac pregón mochiuh yn nican Mexico yc tzatzihuac ynic omotlalli yancuic occe visitador || 119 ytoca don Juan Billela, umpa huallehuac yn Guadraxara yn Xalixco ompa presidente catca, yquac quicauh yn itequiuh yn occe catca visitador yn itoca licenciado Diego Lanteras y Velásquez.