En 1525, mientras Cortés se dirige a "Las Hibueras" para castigar a Cristóbal de Olid, manda ahorcar a Cuauhtémoc y al rey de Tacuba.
Ipan etzontli oncaxtolli oncempoalli ommacuilli xihuitl, in oquic caxtiltepehuani yauh quicalito in Cristóbal de Olid in oncan motocayotia "Las Hibueras", quinahuatia nía quimpiloah Cuauhtemoctzin ihuan itlahtocatzin Tlacopan.