Y a ti. español Pasqual Hernandez te la vendemos y si alguna vez alguien te molesta nosotros le respoderemos, no a ti pues en verdad tu sólo haces compra; si algo dicen y demandan ante la justicia, nosotros destruiremos [el pleito] y te devolveremos tus tomines.
Auh yn tehuatl timitznamaquiltia español Pascual Hernandez yn tla quenmanian aca ye mitztequipachoztehuantin ticnanquilizque amo motlan ca zan nel tequitl timotlacohuia yn tla tleyn quitoz yn tlaixpantitihui justicia ca tehuantin titlapopolozque auh ca timitz[cuepi]lizque yn motominez.