Berlingske Tidende, 1817-05-12
En Examinatus juris, som skriver en god Haand, ønsker sig Emploi hos en Kongelig eller Livil Embedsmand, ligemeget hvor, han kan om forlanges stille Sikkerhed for hvad som maatte blive ham betroet, paa Lønnen sees ikke saa meget som paa en god Omgang, skulde nogen reflectere herpaa, bedes de at aflægge en Billet paa dette Blads Comptoir med Udskrivt: Tieneste Nr. 5, Christina Maria Paulsen von Frørup, der Uggelharde, Amts Flensburg, har heim hiesigen Konsistorio pro citatione edictali an ihren, unterm 12 Mai 179, von der dritten Cacadron des jetzigen Leibes regiments Kuirassier, desertirten, mithin nun in 20 Jahren abwesenden Chemann, dem derzeitigen Reuter Elias Paulsen, gebohren auf det Jnsel Fyhn, geziemend gebeten und ist solche ihr auch bewilligt. Dem zu følge wird besagter Elias Paulsen, falls er noch im Leyen, hiedurch peremtorie citirt, den 7 Julius dieses Jahrs, als at Mai, nach dem 5 Sontage post trinitatis, Vormittags 9 Uhr, vor dem im Klostersaal zu Flensburg, versammelten Konsistorio in Person zu erscheinen, anzuhøren, nas Jmolorantin wider ihn antragen wird, darauf zu antworten und Spruch Rechtens zu gewartigen, unter det Verwarnung, das det seinem Ausbleiden in contumaciam gegen ihn werde erkannt, und die Ehe getrennt werde. Gegeben in Consistorio der Prodste Flensburg, den 1sten April 1817. Fr. Johannsen.