Berlingske Tidende, 1809-03-10
Et i Kiøbenhavn honet opdraget ung fuld voxet Fruentimmer ønsker af E blive anbragt i et anstændig Huus paa Landet til 1ste Maj, enten hos en Præst, Proprietair, Forpagter eller Forvalter for at blive bevandt med Landhuusholdning, helst under en fornuftig Huusmoders Tilsyn, hvor tillige kunne nydes en venskabelig Omgang, hvorpaa mere ansees end paa Løn; den Familie, som hertil har Leilighed, bedes ville behagelig aflægge Billet derom paa Adresse=Contoiret i Kiøbenhavn med Udskrivt til god Hensigt. (prigtig hollandsk Kleverfrøe kan dette Foraar som sædvanlig faaes hos mig igien, som bekiendtgiøres i Særdeleshed Or dem, som er vant til at hente hos mig. Joh. Math. Rick, Amaliegade, No. 136. Saavel ved Bekiendtgiørelse i de Fyenske Aviser, som og senere ved Skrivelser af 4de Junii f. A. underrettede Undertegnede Executores Testamenti efter den her i Middelfart, afgangne Provstinde Engel samtlige Arvinger om, hvad dem ved hendes Testament var tilfalden, samt at disse Arveparter, for saavidt de efter Testamentet strax skulde udbetales vilde blive at imodtage sidstafvigte 11te December Termin. Vedkommende testamentariske Arvinger have og alle anmeldt sig, undtagen Hr. Christian Bredahl, der efter Familiens Angivende skal boe 1 Trondhiem, hvis Børn, en Søn og en Datter, hver især ere tillagte ved Boets 1ste Deling 300 Rdlr. Desaarsag velbemeldte Hr. Christian Bredahl, eller omhan skulde være død, hans Børn herved ydermere indkaldes, til jo før jo heller at anmelde og beviisliggjøre sig som de Arvederettigede, og efter lovlig Affald og Afdrag at imodtage de dem tilkommende Arveparter hos mig Lund, residerende Kapellan i Middelfarth. Middelfarth, den 6te Februarii 1809. Struch.