Aarhuus Stifts-Tidende, 1817-04-19
En Dreng, som er eller bliver konfirmeret denne Gang, og har Lyst at lære Malerprocessionen, kan blve antaget i Lære hos Malermester Helt i Aarhuus og kan blive giør til Svend i Kiøbenhavn uden at staae i Forbund. Under Titel: "Materialier til de umiddelbare Forstandsøvelser, udgav Hr. Translateur og Dannebrogsmand Jørgensen allerede i Aaret 1812 paa mit Forlag en Skolebog, hvis fortrinlige Brugbarhed er almindelig erkiendt, hvorfor og det Kgl. danske Cancellie har befalet dens Anskaffelse, ved enhver Almueskole paa Landet".