Københavns Adresseavis, 1798-06-22
Et honet Mands Barn fra Landet ønsker sig Condition hos eenlige Folk som Stuepige eller og i Mangel som Enepige, anvises i Prindsensgade ved Adgaden No. 380 anden Sal. Ein junges Madgen ans Holstein von gater Fammelte munscht sich eine Condition als Hansjumser beyreiner Herschaft der guten burgerlichen Familie, am liedsten ader ware de eine solche Condition auf dem Lande, durch ihre Geschiælickert i Hauswesen, so wie in nothigen Franenzimmer Handarbeiden, glandt sie einer jeden billigen Forderung genge leisten zu lønnen, unddurchen anstændiges, ihrer gehabten guten Erziehaug entsprechendes Betragen heftste sich eine gute freundichaftliche Vegeanug zu erwerden, um de es uderhaupt mehr als das Jahrliche Gehalt zu thun est, ste verstet und spricht gjemlich gul Danisch, das Adresserontoir giebt nahere Anmeisung.