Københavns Adresseavis, 1801-10-07
Et ungt, Fruentimmer af Opdragelse og moden Cultur ønsker sig optaget i en god Familie, som hun vil giøre sig det til en behagelig Pligt at forbinde ved vennehuld Omgang, og giensidig at nyde dette, er ogsaa hendes vigtigste Formaal herved. Hendes Kaar kan kans tillade modereret Betaling; heller ikke gaae hendes Fordringer videre end til at erholde et lidet Værelse for sig sølv, og oekonomisk Brug af de øvrige et anstændigt Fruentimmer mistelige Fornødenheder af Kost, Vask, Varme, Lys &c. &c. Man behager at opgive Vilkaarene for saadan Antagelse i en Billet paa Addresse-Contoiret til N. Jomfrue Karen Maaretha Thoning, vilde behageligst umage sig ud paa Grosserer Prætoriis Contoir, for der at modtage et Brev fra hendes Broder i Trondhiem.