Aalborg Stiftstidende, 1845-10-25
En, der ønsker sin Søn anbragt ved Handelen, strax kan faae ham foreløbigen paa et Sted, hvor Drengen kan faae gode praktiske Forkundskaber, anviser Adressecomptoiret. Foranlediget ved mine andre Forretninger, der ei altid tillade mig at være tilstede i Værkstedet, har jeg fra idag af overdraget Bestyrelsen af samme til min Søn, Jens D. Svendsen, der saaledes i Fremtiden besørger de Bestillinger paa Alt til Skræderbrofessionen henhørende, der maatte betroes mig, hvilket herved bekjendtgjøres, med Tilføiende: at hos mig stedse faaes færdigsyede Klædningsstykker, som Frakker, Trøier, Beenklæder, Veste &c., og hvad der ei findes efter Ønske, vil vorde hurtigt og propert udført. Aalborg, den 13de October 1845. O. Svendsen, Skræder.