Per a garantir un enfocament equilibrat i coherent entre els CCR, la proposta de la Comissió estableix els elements que seran comuns a tots ells: les normes que regulen la seva creació, les condicions per a ser membre, l'estructura, el funcionament i el finançament.