Finalment, el Consell Europeu reafirma la importància del diàleg amb tercers països d'origen i trànsit de fluxos migratoris i de continuar assistint a aquests països en els seus esforços per detenir els fluxos migratoris.