Així mateix, l'informe posa en relleu com els drets fonamentals que recull la Carta compten en una sèrie de polítiques de les quals és responsable la Unió i deuen sempre prendre's acuradament en consideració en idear i aplicar les intervencions de la UE en àmbits que van des de l'accés a la justícia fins a la política de transports, passant pel control de fronteres.