m) CONVIDA a la Comissió a proposar, abans de començaments de 2012, un sistema d'objectius i indicadors (tant quantitatius com qualitatius) realistes i viables, elaborats en cooperació amb els Estats membres interessats, que tinguin en compte els objectius i indicadors establerts per les estructures multilaterals de cooperació de la macroregió, entre altres la Helcom (Comissió d'Hèlsinki), així com la necessitat d'evitar duplicacions innecessàries.