Això significa que els Estats membres hauran de realitzar un esforç pressupostari més lleu quan la conjuntura econòmica sigui desfavorable i un més intens en les èpoques de prosperitat (vegeu l'annex 1).