a) revisar i simplificar la legislació nacional pertinent i els seus procediments d'aplicació, introduint, per exemple, clàusules adequades de reconeixement mutu en les propostes legislatives pertinents i millorant els procediments nacionals per a aconseguir una aplicació eficaç d'aquestes clàusules