Els principals elements de la proposta de la Comissió són la concessió dels drets de permís de maternitat a les dones autònomes, el reconeixement de la contribució dels cònjuges col·laboradors a les activitats empresarials familiars oferint-los, prèvia sol·licitud, drets de protecció social equivalents almenys als dels seus cònjuges que treballen com a autònoms, i el reconeixement de la competència nacional dels organismes en matèria d'igualtat en els casos de discriminació.