En el costat de l'auditoria, malgrat els esforços del Tribunal i el seu poder de coordinació atorgat pel Tractat de Maastricht, encara no s'ha desenvolupat la sinergia necessària entre el Tribunal i els organismes d'auditoria dels Estats membres com per a tenir èxit en aquest exercici,