En aquest cas, no pot considerar-se que aquest impost tingui per objecte, per si mateix, garantir la protecció del medi ambient, tret que la seva estructura (en particular, el fet imposable o el tipus de gravamen) estigui concebuda de tal manera que dissuadeixi als contribuents d'utilitzar hidrocarburs o que fomenti l'ús d'altres productes els efectes dels quals siguin menys nocius per al medi ambient.