que s'apliqui un enfocament de gestió de les conques fluvials, amb la necessitat de prestar la deguda atenció a les circumstàncies específiques de cada Estat membre quant a les aigües litorals i a les zones d'illes en particular.