El Consell considera fonamental vetllar perquè l'Acord entre els EUA i la UE aporti un valor afegit a l'actual cooperació entre els EUA i els Estats membres de la Unió Europea, que es basa en acords bilaterals.