Els Ministres han pres nota de les negociacions en curs entre la Comunitat Europea i Noruega, relatives a la liberalització del comerç de productes agrícoles sobre la base de l'article 19 de l'Acord sobre el EEE, i del procés de revisió iniciat per totes dues en el marc del Protocol 3 de l'Acord.