És probable que els resultats dels Estats membres a 1998 superin, en molts casos, les estimacions efectuades en les previsions de primavera (Bèlgica, Dinamarca, Espanya, Irlanda, Luxemburg, Països Baixos, Àustria, Finlàndia, Suècia, Regne Unit), en tant que França es mantindrà estable i en altres països es registrarà una lleu deterioració (Alemanya, Grècia, Itàlia, Portugal).