La Comissió ha subratllat que les perspectives generals de la Unió Europea eren les d'un creixement sa i estable al voltant del 3% anual en 1995 i en 1996, com a conseqüència de la reactivació de 1994, d'un vigor inesperat (2,75%).