De cara a aconseguir un major equilibri entre els diferents instruments de la política, amb l'objectiu de continuar impulsant una agricultura sostenible, la Comissió proposa introduir un sistema de modulació dinàmica obligatori per a tots els Estats membres.