Els actes que s'adoptin fora de l'àmbit del títol V del Tractat de la Unió Europea continuaran adoptant-se d'acord amb els procediments decisoris adequats que estipulen les disposicions pertinents dels Tractats, inclosos el Tractat pel qual s'estableix la Comunitat Europea i el títol VI del Tractat de la Unió Europea.