No obstant això, cal assenyalar a la desigualtat de tracte, en un cas com el del litigi principal, no es basa directament en l'embaràs de la treballadora, sinó que resulta de la prohibició general de treball vinculada a aquest estat.