En el cas que menys de deu nous Estats membres s'adhereixin a la Unió Europea en virtut del pròxim Tractat d'Adhesió, el llindar per a la majoria qualificada es fixarà per decisió del Consell de manera que correspongui el més possible al 71,26% del total de vots.