És més, problemes recurrents o pràctiques comercials noves, com les que es desenvolupen en internet, sovint tenen una dimensió transfronterera i plantegen les mateixes qüestions als organismes nacionals.