Malgrat els progressos substancials realitzats els Ministres no han aconseguit un acord sobre un projecte de Reglament concebut per a assegurar als nacionals d'un tercer país que resideixen legalment a la UE i que es troben en una situació transfronterera estiguin subjectes a les mateixes normes de coordinació dels règims de seguretat social que els ciutadans europeus.