En aquestes conclusions s'aborden algunes qüestions importants, com la necessitat de continuar simplificant la PAC, la manera d'augmentar l'eficiència dels controls i la cooperació amb altres autoritats, especialment en l'àmbit de la condicionalitat.