CONVÉ a revisar periòdicament l'estratègia, inclòs el seu conjunt d'indicadors, atenent a si els sectors estan al dia pel que fa als objectius de la política energètica i als objectius indicatius existents, basant-se als informes de la Comissió.