Considerant que per a avançar cap a una mobilitat sostenible és important donar un impuls al canvi cap a mitjans i maneres de transport més respectuosos del medi ambient, i tenint en compte les diferències locals i regionals dins dels Estats membres i d'aquests entre si i als països candidats, haurà de concedir-se prioritat a les iniciatives que fomentin, en el seu cas, les inversions en infraestructures per al transport públic i per al transport per ferrocarril, la navegació interior, el transport marítim de curta distància, les operacions intermodals i les interconnexions efectives en les mesures de desenvolupament de la política comuna de transports per al període que culmina en 2010; PRESA NOTA en aquest context de la recent presentació per la Comissió del seu Llibre blanc sobre la política de transports.