En aquest context, el Consell de Transports del passat mes de juny va adoptar una Resolució en la qual es convidava a la Comissió a presentar un informe sobre les iniciatives que havien d'adoptar-se per a afrontar aquest problema.