El projecte de Decisió del Comitè Mixt del EEE té per objecte modificar l'Annex II (Reglamentacions tècniques, normes, assajos i certificació) incloent en aquest Annex el patrimoni adoptat recentment en l'àmbit de les reglamentacions tècniques, normes, assajos i certificació.