Després d'escoltar la informació facilitada per la Comissió, els ministres han canviat impressions basant-se en una nota informativa i en el qüestionari presentat per la Presidència sueca ( 12930/09 ).