L'objectiu del Reglament CARDS consisteix a establir, per eficàcia, un marc jurídic unificat per a l'assistència als països balcànics, en substitució dels diversos instruments que s'han vingut utilitzant fins al moment, en particular els programes Obnova i PHARE.