Per a augmentar la integració del mercat del transport per carretera, els instruments legislatius proposats no sols simplifiquen les normes i el mecanisme del control del cabotatge, sinó que també introdueixen disposicions uniformes i susceptibles de control per a l'accés a la professió de transportista.