L'objectiu de la proposta de Directiva és establir un mercat únic d'equips terminals, completant d'aquesta forma la liberalització total del sector de les telecomunicacions en una àrea important tant per a fabricants com per a consumidors.