Al mateix temps el Consell Europeu convida al Consell d'Afers exteriors a preparar noves mesures restrictives sobre les quals pugui adoptar-se una decisió i que puguin aplicar-se en el moment adequat en cas que l'Iran segueixi sense cooperar seriosament i no compleixi les seves obligacions.