Considerant que el sorgiment de la societat de la informació pot ampliar l'accés dels ciutadans a la informació i constituir una oportunitat extraordinària per a desenvolupar una indústria de programes els continguts dels quals prenguin en consideració la riquesa i la diversitat cultural i lingüística d'Europa;