En el període transitori que mediï fins que es conclogui l'avaluació de la seva situació respecte a les encefalopaties espongiformes transmissibles, els Estats membres i tercers països en els quals s'hagin presentat casos natius hauran de procedir a l'eliminació dels materials especificats de risc d'una llista més breu que s'ajusta a les recomanacions actuals de l'Oficina Internacional d'Epizoòties.