Tal com es va notificar inicialment, l'operació hauria creat o enfortit posicions dominants en vuit mercats dels sectors del gas natural, els carburants per a motors i els olis per a avions en diversos països.