Diversos participants van destacar la necessitat d'una major clarificació de la situació dels països a desenvolupament, i d'establir una distinció més comprensible entre els països amb un retard persistent i aquells que ja es beneficien d'una economia emergent, la qual cosa permetrà al comerç internacional afrontar més eficaçment les necessitats urgents dels països en desenvolupament més pobres.