Si bé, de conformitat amb el mecanisme de control de la subsidiarietat, l'examen de les al·legacions per part de la Comissió es va limitar a la qüestió de la subsidiarietat, aquesta envia també respostes individuals als parlaments nacionals en les quals tracta les seves observacions i preocupacions específiques que no estan estrictament relacionades amb la subsidiarietat.