VIII. està d'acord a col·laborar amb la Comissió en el seguiment de les mesures cooperant amb les dues parts de la indústria, tenint en compte que les iniciatives suggerides romanen dins del present marc pressupostari;