Pel que fa a la delicada qüestió de la inversió de tercers països, l'avaluació del President ha estat que els Estats membres consideren que aquesta és una opció que s'ha de considerar, però sota la forma de discriminació contra empreses de tercers països, solament per a garantir una mesura d'igualtat de tracte.