El Consell considera que, després de quinze anys de participació fructífera i a la vista dels esdeveniments que han tingut lloc, resulta desitjable la participació regular de la Comunitat en el treball quotidià de la OACI així com una cooperació més estreta, la qual cosa redundaria en benefici de totes dues organitzacions.