Per a aconseguir aquesta fi, la posició comuna preveu els criteris i els procediments necessaris per a adoptar especificacions tècniques d'interoperabilitat, especialment pel que fa als subsistemes estructurals (infraestructures, energia, control, comandaments/senyalització i material rodant).