En presentar aquesta proposta, la Comissió responia a les sol·licituds formulades al juny de 1995 pel Consell i el Parlament Europeu que es reavalués a profunditat la política comunitària en el sector de les aigües.