La Comissió, a fi d'aprofundir referent a això en el futur i de reexaminar si l'exempció per categories ha de renovar-se novament amb posterioritat a juny de 2005, ha condicionat la renovació de l'exempció per categories a l'obligació que les companyies aèries participants recopilin durant cada temporada (segons la definició de la IATA) certes dades sobre l'ús relatiu de les tarifes de passatger fixades en les conferències i la seva importància relativa per al "interlining" real.