En conjunt, el PNA representa una continuació de les polítiques existents, reformades recentment, i no constitueix encara un instrument estratègic i coherent adaptat a la magnitud del problema de la desocupació a Alemanya i a l'innegable desequilibri que existeix entre els Länder de l'est i els de l'oest.