Espanya al·legava que la mesura era necessària per a compensar els obstacles fiscals i d'una altra naturalesa al fet que suposadament s'enfrontaven les empreses adquirents als països de fora de la UE.