El Reglament pretén, en vista de l'adhesió dels nous Estats membres a la Unió, tenir en compte les situacions específiques que puguin donar-se com a resultat de l'ampliació i estableix la legislació corresponent a fi d'evitar els problemes relatius a l'encreuament de les fronteres exteriors de la UE.