Aquestes mesures es van adoptar com reposada als sol·licitat en el Consell de Ministres de Pesca de desembre del passat any arran dels dictàmens científics del Consell Internacional per a l'Exploració de la Mar (CIEM) segons els quals algunes poblacions de bacallà i la població de lluç del nord estaven a la vora de la desaparició.