Amb la finalitat de fer possible una repatriació voluntària duradora, podria preveure's en aquest context una informació i un assessorament previs a la repatriació, per exemple sobre la situació existent al país de repatriació.