als Estats membres, al fet que garanteixin la plena aplicació del nou conjunt de mesures reguladores en matèria de telecomunicacions abans de maig de 2003 i al Parlament Europeu i al Consell a adoptar ràpidament la nova Directiva sobre protecció de dades;