CONSTATA que les mesures definides en la present Resolució haurien de fomentar sobretot l'intercanvi voluntari d'informació i d'estadístiques entre Estats membres a partir de les dades estadístiques existents;