Pren nota que l'Informe Especial del Tribunal, centrat en les mesures vinculades amb el medi ambient en virtut de la reforma de la PAC de 1992, inclou observacions sobre possibles millores que ja estan integrades àmpliament en les mesures adoptades en la reforma presentada en l'Agenda 2000;