Referent a això, l'Advocat General considera que no pot descartar-se un risc de repercussions econòmiques greus donades les quantitats considerables reclamades (13.000 milions d'euros, segons les estimacions del Govern espanyol).