En espera del dictamen del Parlament Europeu, el Consell ha arribat a un acord polític sobre la posició comuna per a l'adopció de la Directiva per la qual s'estableix un règim comunitari de seguretat per als vaixells pesquers.