No obstant això, la UE no va recórrer immediatament a les mesures de retorsió per a deixar un temps raonable al Govern i al Congrés estatunidencs per a adoptar les lleis necessàries amb vista a la derogació del règim FSC/ETI.