D'altra banda, el Tribunal de Justícia assenyala que la normativa controvertida no impedeix de cap manera que una persona que no resideixi als Països Baixos acudeixi, en el municipi de Maastricht, a altres establiments de restauració per a consumir en ells begudes no alcohòliques i aliments.