A més, en relació amb el concepte de «forma imposada per la naturalesa del propi producte», l'Advocat General ha proposat aplicar una interpretació que no abasti solament les formes naturals i les que són objecte de normes (la forma del plàtan per als plàtans, o la de la pilota de rugbi), sinó també altres formes, com aquelles les característiques essencials de les quals resulten de la funció del producte en qüestió.