Pel que fa a les principals qüestions pendents, el Consell ha destacat la importància que s'obrin encara més les possibilitats d'inversions transatlàntiques per al sector aeri i que s'estableixin drets de trànsit equilibrats.