Per a evitar qualsevol interrupció en el transport (d'aliments, productes farmacèutics, combustible etc.), les comunicacions i el subministrament energètic, els Estats membres treballaran conjuntament en la coordinació multisectorial en diversos nivells diferents, quan escaigui: