La decisió es refereix a la primera fase dels procediments, concretament a l'enviament de cartes d'emplaçament en les quals s'ofereix als Estats membres en qüestió la possibilitat de presentar les seves al·legacions en el termini d'un mes.