Contràriament a l'anomenada "fórmula suïssa" que proposen els EUA i el grup de Cairns, l'enfocament de la Comissió permetria aconseguir l'objectiu de "repartiment de la càrrega" entre els països industrialitzats i també oferiria flexibilitat per als països en desenvolupament.