Després d'un examen detingut de la resposta del Govern espanyol i a la vista de la informació facilitada i de les dades obtingudes pels serveis de la Comissió, es concluie que no s'està infringint el Dret comunitari.