Segons els punts 4 i 5 de la part dispositiva de la sentència interlocutòria, les parts havien de comunicar al Tribunal de Justícia, en un termini de dotze mesos a partir de la data de la sentència, les quantitats que haurien de pagar-se, que es determinarien per mutu acord, o, mancant acord, presentar al Tribunal de Justícia en el mateix termini les seves pretensions, indicant quantitats.