Pot considerar-se, en efecte, que el Reglament constitueix una important contribució a una major i més plena explotació de les capacitats d'aquest mercat i, per tant, a la consecució d'una economia europea més competitiva en l'àmbit internacional.