Les modificacions tenen per objecte aclarir les normes de participació en l'oferiment de cooperació transfronterera i assegurar una coherència amb altres instruments d'ajuda exterior de la UE, en particular el seu Instrument de Veïnatge i Associació.