La carta de la Comissió també planteja preocupacions sobre l'aplicació de la Directiva PCIC pel que fa als permisos finals expedits, en particular en acceptar aquest sistema de refrigeració com a millor tecnologia disponible en aquest lloc sensible i permetre que com a resultat s'infringeixi una norma de qualitat mediambiental.