Basa aquestes pretensions en la infracció de la Directiva 85/337, que exigeix una avaluació de les repercussions sobre el medi ambient dels projectes públics o privats que puguin tenir un impacte notable sobre aquest.