El Tribunal va avaluar si la planificació dels programes per la Comissió, així com la seva gestió i supervisió, s'havien efectuat amb la finalitat d'optimitzar la seva eficàcia, i si els projectes finançats havien aconseguit els seus objectius.