En aquest ordre de coses, cal assenyalar que Irlanda espera finalitzar la ratificació del Conveni en l'estiu de 1997, mentre que el Regne Unit creu que conclourà els procediments de ratificació abans del Consell Europeu de Dublín.