Sobre la base de la posició comuna, l'àmbit d'aplicació del conveni que s'està elaborant en l'OCDE hauria de centrar-se en la corrupció activa d'agents públics estrangers amb la intenció d'obtenir o de conservar un contracte o un avantatge indeguts en el marc de les transaccions mercantils internacionals.