La Comissió considera que, donada l'estructura de producció d'acer a l'Alemanya de l'Est abans de la reunificació (existia un únic grup de producció del qual formava part Ekostahl), les reduccions de capacitat de producció de laminatges en calent operades en tot el grup poden prendre's en consideració a l'efecte de determinar l'ajuda estatal acceptable.