Pel que respecta a les negociacions d'un Conveni mundial de reconeixement i execució de resolucions judicials, destinat a regular àmbits similars als dels Convenis de Brussel·les i de Lugano a escala internacional, la Comissària Gradin ha informat el Consell que la seva Institució havia aprovat una recomanació de Decisió del Consell sobre aquestes negociacions, encaminada a arribar a un enfocament comú de la Comunitat i a vetllar perquè les negociacions no donin resultats que s'oposin a les disposicions comunitàries en la matèria.