De caràcter voluntari, fomentarà les associacions entre els Governs i les organitzacions responsables del desenvolupament i l'energia als països en vies de desenvolupament, d'una banda, i els seus homòlegs en la Comissió i els Estats membres, per una altra.