Malgrat els avanços en l'assoliment d'un veritable mercat interior, han d'intensificar-se els esforços en determinats àmbits: empreses de xarxa, mercats financers, serveis, millora del ritme d'incorporació de les directives sobre el mercat interior, d'acord amb els objectius fixats a Estocolm i Barcelona, i reducció de les ajudes estatals.