la necessitat d'enfortir les relacions energètiques amb regions de major interès per a la UE en relació amb països veïns i països associats, en particular els països de la conca del Caspi i els països de trànsit com Ucraïna, així com els altres subministradors possibles i països de trànsit;