El Ministre BROWN ha informat el Consell sobre la situació actual en aquest assumpte i ha destacat les mesures que estan adoptant les autoritats britàniques, prèvia consulta als serveis de la Comissió, per a contenir i erradicar aquest brot.