Adems dels criteris, la Comunicacin estableix diverses accions amb les quals la Comisin intensificar els seus esforços per a minimitzar la exposicin als alteradors endocrins a curt termini (investigacin i cooperacin internacional), a mitjà termini (mtodos d'assaig) i a llarg termini (mesures reguladores).