CONSIDERANT que la legislació en vigor no afronta prou els riscos associats a l'ús de plaguicides, que encara poden trobar-se quantitats excessives de plaguicides al medi ambient (en particular, en els sòls i en l'aigua), i que encara se superen a vegades els límits reglamentaris de residus en els aliments;