Tan sols han transcorregut una mica més de tres mesos entre la celebració de les vistes i les sentències del dia d'avui com a resultat del procediment d'urgència obtingut per Schneider al maig de 2002, que va reduir com a contrapartida el nombre d'al·legacions formulades en la seva demanda.