Aquestes conclusions posen l'accent en particular en la necessitat d'intensificar la coordinació entre la Comissió i els Estats membres, de procurar treure millor partit de l'esforç global de la Unió, d'incrementar l'eficàcia d'aquest esforç i d'avaluar el funcionament de l'important instrument que constitueixen les estratègies comunes.