Si la Comissió considera que existeixen suficients proves que un Estat membre no ha transposat adequadament la normativa de la UE, el Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees podrà iniciar procediments d'infracció contra l'Estat membre en qüestió.