Pel que fa a les qüestions de caràcter polític, la Presidència es proposa reduir les diferències que separen a les Institucions basant-se en les llistes que assenyalen les principals preocupacions de totes dues parts, elaborades arran dels contactes intensius establerts en el PE i en el Consell.