La fiscalització del Tribunal va tenir per objecte determinar si els intercanvis d'informació entre els Estats membres s'efectuen amb puntualitat i eficàcia, i si estan sustentats en uns procediments sòlids i unes estructures administratives adequades.