OBSERVA amb satisfacció que la Comunicació de la Comissió fa un examen complet del desenvolupament del transport marítim de curta distància, identifica les principals àrees problemàtiques en les quals es requereix més intervenció per a promoure aquest tipus de transport, esbossa un enfocament global a llarg termini per al seu desenvolupament i recomana una sèrie d'accions que han de dur a terme totes les parts interessades;