Amb tot, la Comissió va considerar que la repercussió econòmica d'aquestes mesures s'ajusta a les directrius sobre la intensitat de les ajudes regionals, per la qual cosa ha determinat que es tracta d'ajudes compatibles amb el mercat comú.