En particular, quan un tercer utilitza els serveis d'un intermediari per a cometre una vulneració d'aquest tipus, els tribunals estan facultats per a dictar contra l'intermediari un manament judicial ordenant-li que posi fi a la violació del dret.