D'altra banda, Itàlia ha reconegut que, en expirar el termini assenyalat en el dictamen motivat, les instal·lacions existents i operatives a la regió estaven lluny de cobrir les seves necessitats reals.