Referent a això, el Tribunal General subratlla que el transcurs d'un període potencialment llarg des de l'adopció d'una decisió anterior pot fer molt difícil o fins i tot impossible el qüestionament per la societat matriu no sols de l'existència de tal unitat econòmica, sinó també, en el seu cas, dels elements constitutius de la infracció.