Cultura: el programa haurà de prendre en consideració l'extraordinària diversitat de la cooperació cultural a Europa, que es caracteritza per milers d'agents la dimensió dels quals difereix molt d'un Estat membre a un altre.