En el marc de la cooperació en virtut de l'Acord, i a la llum de les orientacions definides en el marc del diàleg polític, totes dues parts procuraran afavorir les iniciatives destinades a fomentar la cooperació entre Israel, d'una banda, i els altres països de la regió així com els Territoris Ocupats, per una altra.