Per a determinar l'existència de tal dependència, l'Estat membre d'acolliment ha d'apreciar si, a la vista de les seves circumstàncies econòmiques i socials, dit descendent no cobreix les seves necessitats bàsiques.