Cada informe anual del Tribunal constitueix la culminació d'un treball d'auditoria complex i minuciós que els seus auditors duen a terme sobre el terreny al llarg dels dotze mesos precedents en tots els nivells de la gestió dels fons comunitaris.