En la seva sentència d'avui, el Tribunal de Justícia declara, en primer lloc, que, com a regla general, tal com succeïa abans de l'entrada en vigor del Tractat de Lisboa, les persones físiques i jurídiques poden presentar un recurs contra qualsevol acte de la Unió que produeixi efectes jurídics obligatoris, sempre que siguin les destinatàries del mateix o que aquest acte les afecti directa i individualment.