Recordant les seves conclusions de 2010, el Consell reitera que el plantejament adoptat per Suïssa per a participar en les polítiques i programes de la UE mitjançant acords sectorials en un nombre cada vegada major d'àmbits sense cap marc institucional horitzontal ha aconseguit els seus límits i ha de reconsiderar-se.