En les seves conclusions presentades avui, l'Advocat General Niilo Jääskinen analitza, en primer lloc, el repartiment de competències entre els Estats membres i la Comissió referent a la prohibició de la retransmissió de manera exclusiva d'esdeveniments de gran importància per a la societat.