La finalitat de la proposta és refondre, en un text consolidat, les successives modificacions de la Directiva 94/57/CE sobre regles i estàndards comuns per a les organitzacions que inspeccionen vaixells, expedeixen certificats i que, sempre que compleixin els requisits mínims establerts en el text legislatiu, són reconegudes a nivell comunitari.