A més, guiat pel Consell Europeu de Cardiff, el Consell establirà un procediment àgil conforme al qual els Estats membres i la Comissió elaboraran breus informes en finalitzar cada any, cadascú dins dels seus respectius àmbits de competència, sobre els mercats de productes i de capitals.