La Comissió ja va decidir manar el 18 de gener una primera ajuda d'emergència a les persones desplaçades en el nord del país, així com una ajuda mèdica a l'hospital de Jamhuriat, a Kabul (vegeu IP(94)40).