La Comissió podria decidir recórrer al Tribunal de Justícia contra aquell d'aquests Estats membres que no donés una resposta satisfactòria al dictamen motivat en un termini de dos mesos a partir de la seva recepció.