Per tant, en virtut del Pacte Europeu per a l'Ocupació, haurà d'ampliar-se la formació permanent mitjançant un desenvolupament continu de la qualificació i les aptituds durant la vida laboral, haurà de fomentar-se la inversió en la qualificació de la mà d'obra, també mitjançant la utilització del Fons Social Europeu, i haurà de contribuir-se a la prevenció i la reducció de la desocupació juvenil.