per regla general, els pacients podran rebre assistència sanitària en un altre Estat membre i recuperar els imports que hagin desemborsat, fins al nivell de reemborsament aplicable en els seus sistemes nacionals als tractaments iguals o similars, sempre que els pacients tinguin dret a aquests tractaments al seu país d'afiliació;