En la seva segona part, la proposta organitza el marc per a l'adjudicació de la capacitat d'infraestructura ferroviària, especialment per a garantir una harmonització eficaç dels procediments a escala europea.