Finalment, la discriminació fiscal impedeix a les empreses amb seus en diferents Estats membres centralitzar els seus acords relatius a les pensions laborals en un únic sistema per a tots els seus empleats en la Unió.