Finalment, estableix objectius per a la reutilització (ús per a la mateixa finalitat per a la qual es va concebre el component), la recuperació (inclosa la generació d'energia) i el reciclatge (nou processament en un procés de producció exclosa la recuperació d'energia) que han d'aconseguir els operadors econòmics.