No obstant això, una sèrie de Delegacions ha subratllat que les noves normes relatives a les organitzacions de productors haurien d'aplicar-se d'una manera discrecional a fi d'adaptar-les a les diferents situacions nacionals.