Aquests treballs han desembocat en la posada a punt d'una Resolució del Consell per la qual es fixen les línies directrius per a enquadrar i aplicar el principi en la Unió, i per a definir una postura comuna que es defensarà en els organismes internacionals.