En els pròxims mesos, la Comissió adoptarà més propostes i informes sobre aqüicultura, pesca al Mediterrani, control i observança, pesca més enllà de les aigües comunitàries i efectes de la reestructuració de la flota en les zones costaneres.