A més, la seva aplicació eficaç i oportuna és requisit previ perquè empreses i consumidors puguin aprofitar plenament les oportunitats que ofereix l'autèntica integració del mercat interior dels serveis.