Les conclusions aprovades pel Consell (2002) adverteixen que la qüestió de les dones en els centres de presa de decisions de la Unió Europea hauria de plantejar-se durant l'examen de l'aplicació l'any següent (2003).