En particular, la Comissió desitja que les autoritats daneses garanteixin que el personal a temps parcial que treballi menys de vuit hores per setmana o el contracte de la qual tingui una durada inferior a un mes tingui les mateixes condicions d'ocupació que el personal permanent comparable.