Així, posa l'accent principalment en el paper primordial dels especialistes científics en aquest context, i d'això dedueix que és necessari consultar als comitès científics competents encara que la normativa no ho prevegi explícitament, tret que l'autoritat pública pugui estar segura que disposa d'una base científica equivalent.