En la seva intervenció final, la Presidència ha recalcat que, per a poder arribar a un acord sobre aquesta proposta de directiva abans del final de l'any, és important que totes les parts mostrin voluntat de compromís i que els informes pendents es presentin al més aviat possible.