El Tribunal de Justícia declara que el Tribunal General no va sobrepassar els límits de la seva competència, ja que, en efecte, les apreciacions d'aquest Tribunal sobre el mètode de la doble base es fonamentaven en la seva interpretació de la Decisió de la Comissió i no únicament en les explicacions emeses per aquesta amb posterioritat a l'adopció de la Decisió.