Després d'haver aprovat el Consell les esmenes adoptades pel Parlament Europeu, en la seva primera lectura, respecte a la proposta de Reglament sobre l'accés desagregat al bucle local, que té per objectiu introduir una competència lleial en l'accés local a la xarxa, es considera que el Reglament ha estat adoptat tal com ha estat modificat pel Parlament.