La segona insta a la CE i als seus Estats membres al fet que col·laborin amb altres països per a prevenir i combatre el tràfic il·lícit d'armes, entre altres coses mitjançant l'enfortiment de la legislació i de les mesures administratives destinades a regular i controlar eficaçment les transferències d'armes, i mitjançant l'aportació d'un nombre apropiat d'agents de policia i de duanes convenientment formats per a l'aplicació de la legislació nacional relativa al control de les exportacions d'armes.