Per a això, el Consell reconeix la importància que es reforci la recerca i desenvolupament de tecnologies respectuoses amb el medi ambient, com a elements clau de la integració de les polítiques mediambiental i d'energia, mitjançant el pla d'acció per a les tecnologies mediambientals.