Paradoxalment, i malgrat la missió primordial del Tractat Euratom de vetllar per l'explotació de les instal·lacions nuclears en bones condicions de seguretat, des de llavors no s'havia desenvolupat cap norma en la matèria.