En aquest sentit, la Comissió ha començat a considerar la normativa existent respecte als recents progressos científics i tècnics i ha entaulat un diàleg amb els agents corresponents en l'àmbit de l'aigua potable i el tractament de residus.