Per a millorar encara més el funcionament del mercat únic, de manera que les empreses, en particular les PIME, i els consumidors es beneficiïn plenament del seu potencial, han d'impulsar-se les següents mesures i accions amb caràcter de prioritats immediates: