FA CONSTAR que diferents entitats, com el FMAM i els seus organismes d'execució, la secretaria del CDB, els donants bilaterals i multilaterals, les organitzacions intergovernamentals (OIG), les xarxes regionals, les ONG, el sector privat i les institucions científiques i universitàries tenen un paper que exercir en matèria de reforç de les capacitats en l'àmbit de la seguretat de la biotecnologia; i AFIRMA que convé adoptar un enfocament coordinat de la qüestió del reforç de la capacitat per a desenvolupar les possibles sinergies entre els diferents donants i organitzacions que contribueixin a l'aplicació eficaç del Protocol de Cartagena;