La Comissió tem que, si aquestes normes no es compleixen correctament i en els terminis fixats, els Estats membres s'enfrontin amb problemes derivats de l'acumulació massiva de residus i de la realització d'activitats d'eliminació i valorització de residus sense controls adequats, la qual cosa crearia riscos per a la salut humana i el medi ambient.