La Comissària Fischer-Boel ha manifestat que la seva Institució era molt conscient de les greus pertorbacions comercials en el sector dels ocells de corral així com de la situació creada pel brot de grip aviària en ocells salvatges.