No obstant això, contràriament a la proposta de la Comissió, convé preservar la facultat dels Estats membres de celebrar convenis més favorables entre si, sempre que aquests convenis respectin els principis i l'esperit del Reglament, en particular el principi d'igualtat de tracte segons es contempla en el Dret comunitari.