La Comissària Fischer-Boel, alhora que ha pres nota de la greu situació per la qual travessa el sector, ha indicat que la Comissió està estudiant detalladament la sol·licitud italiana, encara que ha garantit que els serveis de la Comissió finalitzaran la seva recerca com més aviat millor, davant la gran importància que revesteix aquesta qüestió per a la Delegació italiana.