Cal tornar a avaluar aquestes activitats a la vista de les Conclusions del Cim de Essen relatives a l'ocupació i a la necessitat d'establir un fonament jurídic per a l'acció de la Comissió en aquest àmbit.