Després del mandat de revisar els indicadors utilitzats per a supervisar el progrés de l'estratègia de Lisboa, el Consell considera que, en la conjuntura actual, la llista restringida de 14 indicadors clau ha de romandre en el seu estat actual.