No obstant això, Àustria, Blgica, Xipre, Finlàndia, França, Alemanya, Grècia, Luxemburg, Malta, les Passades Baixes, Portugal, Eslovènia, Espaa i el Regne Unit todava no han notificat a la Comisin la incorporacin completa de la Directiva al seu ordenament jurdico nacional.