Tenint en compte aquests riscos, el Consell insta al Govern neerlandès que s'asseguri que la política fiscal s'orienta fermament a limitar les pressions inflacionistes; a aquest efecte, insta a aquest Govern que assigni els marges pressupostaris disponibles tenint degudament en compte les condicions cícliques, en particular en el 2002, i al fet que mantingui un control estricte de la despesa pública.