Es recorda que, en la seva sessió dels dies 14 i 15 d'octubre de 2002, el Consell va aprovar les definicions que figuren en la proposta (article 1): "decisió", "sanció pecuniària", "Estat d'emissió" i "Estat d'execució".