El Consell ha adoptat per unanimitat un Reglament relatiu als trasllats de residus destinat a protegir el medi ambient, després d'aprovar totes les esmenes adoptades pel Parlament Europeu a segona lectura (PE-CONS 3662/4/05, 9407/06 ADD 1).