OBSERVA que ha de dur-se a terme una major cooperació a Europa en educació i formació professionals a tots els nivells, inclusivament en l'educació formal i no formal, en una perspectiva d'educació permanent, que posi l'accent en la necessitat d'establir els adequats vincles entre l'educació i la formació inicials i contínues.