Tenint en compte l'experiència adquirida, el sistema existent s'amplia de tal manera, que puguin consignar-se en el mateix les infraccions, les recaptacions pendents, els fraus i les recerques en curs de la OLAF o del servei d'auditoria interna de la Comissió.