Pel que fa a la segona pregunta, la Presidència ha observat que, tenint en compte els problemes que el Conveni del Consell d'Europa planteja a una sèrie d'Estats membres i del termini previsible per a la seva entrada en vigor, la majoria d'ells s'inclina per un instrument autònom de la Unió que reculli, no obstant això, les disposicions del citat Conveni que puguin acceptar tots els Estats membres.