Segons l'Estat membre, aquest tipus de composició musical amb lletra es considera bé com una obra de col·laboració única, que compta amb un termini unitari de protecció que s'inicia en el moment de la defunció de l'últim coautor supervivent, o bé com a obres diferents, que tenen terminis de protecció diferents comptats a partir de la defunció cadascun dels autors.