A l'espera del dictamen del Parlament Europeu, el Consell ha arribat a un acord polític sobre la revisió de la Directiva 89/552/CEE (Directiva "Televisió sense fronteres") i, més en concret, de les disposicions principals relatives a l'obligació de distribució d'obres europees.