Conforme al principi de "ni prohibició ni obligació", aquest acte regularà simultàniament l'ús de l'euro i de les unitats monetàries nacionals durant el període transitori i garantirà que la legislació monetària dels Estats membres que participin continuï aplicant-se, sense perjudici de les disposicions del Reglament, durant aquest període, en què només tindran curs legal els bitllets i les monedes nacionals.