De manera general, el Consell observa que no es pot excloure el risc de falta de viabilitat a llarg termini de la hisenda pública en diversos Estats membres (en particular a Bèlgica, Alemanya, Grècia, Espanya, França, Itàlia i Portugal) a causa de l'envelliment de la població.