Pel que fa a la cooperació entre Estats membres, es disposa que els Estats membres han de mantenir la cooperació judicial més àmplia possible en les recerques i diligències judicials en relació amb aquestes infraccions.