Per a promoure l'accés als mercats a tot el món, la Comissió prosseguirà les negociacions d'acords de lliure comerç bilaterals amb els principals socis comercials, i continuarà actuant en el marc de l'Acord OTC de l'OMC amb la finalitat d'impedir que els tercers països posin obstacles tècnics al comerç.