La Comissió considera que aquest procediment no sols és contrari a diverses directives comunitàries (en concret, la relativa als equips elèctrics de baixa tensió, la Directiva sobre la compatibilitat electrònica i la Directiva sobre equips radioelèctrics i equips terminals de telecomunicació) sinó que constitueix també una infracció als articles 28 i 30 del Tractat CE.