diverses Delegacions han manifestat la seva inquietud relativa al reconeixement per tercers països del nou plantejament de la proposta de Directiva, que posa l'accent en el paper de la vacunació d'urgència i el principi de regionalització; per a algunes Delegacions, els principals socis fora de la Unió Europea deurien primer acceptar una nova estratègia relativa a vacunació tal com se suggereix en la proposta, abans d'adoptar-la; per a altres Delegacions, les negociacions amb tercers països no impedeixen els avanços en els debats de la proposta en el Consell.