Entre setembre de 2003, data d'entrada en vigor del Reglament de la UE, i abril de 2005, s'imposaran a escala europea les normes més estrictes compatibles amb les normes mínimes fixades conforme al dret internacional.