Clàusula de verificació del compliment: per a salvaguardar aquesta independència amb la intenció del mercat totalment obert en 2019 per als viatgers, podria impedir-se a les empreses ferroviàries que formin part d'una estructura integrada verticalment que operessin en altres Estats membres si no convencen prèviament a la Comissió que s'han establert totes les salvaguardes per a garantir una igualtat d'oportunitats en la pràctica i que és possible una competència lleial en el seu mercat nacional.