Establint, per primera vegada en el marc de la cooperació policial i judicial en matèria penal, normes en matèria de protecció de dades, el Consell posa en relleu la importància que concedeix a la salvaguarda dels drets més fonamentals dels ciutadans fomentant al mateix temps la confiança entre els Estats membres.