Respecte de l'informe del Tribunal de Comptes i les respostes de la Comissió, el Consell reconeix que s'han introduït nombroses millores en l'elaboració dels actuals programes d'acció comunitaris "Sòcrates" (2000-2006) i "Joventut" (2000-2006), tant en relació amb la seva coherència com amb la seva claredat, el seu caràcter accessible i els seus procediments administratius.