Segons el parer de tots els Estats membres, el dictamen del Comitè d'Ocupació constitueix una base molt apropiada per a la contribució del Consell a la formulació de les Orientacions generals de les polítiques econòmiques per a l'any 2000.