Quant al marc jurídic, el Comitè manifesta el seu desig que, a més de corregir les deficiències de l'article 129 A del Tractat, la Comissió faci propostes fermes sobre les garanties de béns de consum i els serveis postvenda, així com sobre la inclusió de productes agraris no transformats en l'àmbit de la Directiva 85/374/CEE en matèria de responsabilitat pels danys causats per productes defectuosos.