Si les autoritats irlandeses no informen la Comissió de les mesures preses per a aplicar la Directiva en el termini de dos mesos des de la recepció del dictamen motivat, la Comissió podrà decidir recórrer al Tribunal de Justícia contra Irlanda.