PREN NOTA que els principis reconeguts en els quals es funda la recerca responsable, inclosos els principis ètics, són aplicables així mateix a totes les activitats de recerca i, encara que reconeix el principi de llibertat científica, presa així mateix nota que el caràcter innovador i les particularitats de determinats àmbits de recerca, com les N+N, mereixen sobre aquest tema una atenció especial;