A la vista d'aquest debat, i amb intenció de definir un plantejament global, s'ha posat l'accent principalment en tres aspectes, a saber, la fiscalitat de les empreses, la fiscalitat de les rendes de l'estalvi i els problemes de la retenció fiscal a origen en els pagaments transfronterers d'interessos i cànons entre empreses.