A la llum de les intervencions del dia, el Consell ha decidit donar instruccions als seus organismes preparatoris perquè tornin a examinar la proposta de Reglament relatiu a les promocions de vendes en el mercat interior, amb vista a aconseguir una posició comuna en una de les seves pròximes reunions.