Després de consultar al Parlament Europeu i dels debats en el Consell reunit en la composició de Caps d'Estat o de Govern, es prega al Consell (Economia i Finances) que decideixi sobre la proposta de la Comissió.