RECONEIX que és necessari aconseguir la màxima sinergia entre els diversos instruments internacionals i vetllar per la coherència a escala de la Comunitat i dels Estats membres en els convenis i fòrums internacionals a fi de prevenir perills i aprofitar al màxim els beneficis en favor de la biodiversitat, així com de fomentar la bona gestió en matèria de medi ambient;