Aquesta modificació disposa que, en el futur, l'obligació de visat de trànsit aeroportuari es limitarà a aquells nacionals etíops que no siguin titulars d'un visat en curs de validesa per a un Estat membre o per a un Estat parteix de l'Acord sobre l'Espai Econòmic Europeu, el Canadà, el Japó o els Estats Units d'Amèrica.