Al mateix temps, la Directiva permetrà la lliure circulació de dades personals en el mercat únic, fet fonamental per a la lliure circulació de serveis, en particular en l'àmbit de les noves autopistes de la informació.