Doncs bé, les societats en qüestió no han aportat al Tribunal de Justícia cap indici que demostri que la inobservança per part del Tribunal General d'un termini d'enjudiciament raonable pogués tenir una influència en la solució dels litigis substanciats davant aquest.