A més, el Tribunal General considera que el fet que la Directiva no garanteixi als operadors la possibilitat de transferir els drets d'emissió assignats a una altra instal·lació més rendible en un altre Estat membre no vulnera el principi de llibertat d'establiment.