Cal recordar que al març de 2000 el Comitè de Representants Permanents va convenir a suspendre temporalment els treballs sobre la proposta de Directiva relativa a l'aproximació dels règims jurídics dels Estats membres en aquest àmbit, per a donar preferència als treballs que es desenvolupaven sobre les altres dues propostes és a dir, la dels dibuixos i models i la de la patent comunitària.