Conformement al segon conveni, Ryanair es va comprometre a utilitzar l'aeroport de Charleroi com a base per a un nombre d'aeronaus comprès entre dues i quatre i a efectuar un mínim de tres rotacions per dia i per avió durant un període de 15 anys.