Després de la reunió amb el Parlament Europeu, i sobre la base dels procediments preparatoris del Comitè de Representants Permanents i dels acords aconseguits amb el Parlament Europeu en la reunió de conciliació, el Consell ha arribat a un acord polític quant a la segona lectura del projecte de pressupostos general per a 2005.