El projecte de directiva tindrà ara que sotmetre's a votació en el Consell de Ministres com a part del procediment legislatiu ordinari (codecisió) introduït pel Tractat de Lisboa per a les qüestions de justícia penal.