Pel que respecta a la tercera pregunta que se centrava en el tipus d'embarcació, la majoria de Delegacions va afirmar que la proposta no havia d'aplicar-se a les embarcacions que operessin principalment per al transport de càrrega.