Es recorda que, com a conseqüència de l'ampliació de la Comunitat, han d'entaular-se negociacions amb les altres parts contractants del GATT amb la major rapidesa, de conformitat amb l'apartat 6 de l'article XXIV del GATT a fi de trobar una solució per als casos en què l'aplicació del AAC per als nous Estats membres es traduís en una modificació o una supressió de les concessions que atorgaven precedentment.