En aquest context, els Estats membres poden iniciar procediments de vigilància sobre l'activitat desenvolupada en el seu territori per proveïdors de serveis de comunicacions electròniques establerts en un altre Estat membre de la Unió.