OBSERVA que aquesta situació es veu afectada, en gran manera, per l'actuació en altres àmbits, com per exemple en els de l'ocupació, la seguretat social, els drets de propietat intel·lectual, la lliure circulació, l'educació i la formació,