Molts hem destacat la necessitat d'una cooperació estructurada entre el Consell, la seva Presidència i la Comissió, de manera que els diferents elements de la dimensió exterior de la Unió funcionin com un tot coherent.