Considera que la normativa belga actual permet a les autoritats no reconèixer tals documents i sotmetre unilateralment a aquests treballadors desplaçats a la legislació belga de seguretat social, la qual cosa és contrari al Dret de la UE.