La decisió de la Comissió es basa abans de res en la situació socioeconòmica dels departaments d'Ultramar, que justifica el seu manteniment en les zones que poden acollir-se a l'excepció que estableix la lletra a) de l'apartat 3 de l'article 92 del Tractat CEE.