Z podria comparar-se a la d'una mare adoptiva, assenyala que els Estats membres no han aprovat de moment una normativa que harmonitzi el dret a un permís laboral retribuït respecte als pares adoptius.