A la llum d'aquesta revisió, el Consell ha adoptat una Posició Comuna del Consell per la qual s'actualitza la Posició Comuna 2001/931/PESC sobre l'aplicació de mesures específiques de lluita contra el terrorisme i una Decisió del Consell per la qual s'aplica l'article 2, apartat 3, del Reglament (CE) núm. 2580/2001 sobre mesures restrictives específiques dirigides a determinades persones i entitats amb la finalitat de lluitar contra el terrorisme.