En particular, el Consell ha instat que continuïn desenvolupant-se els plantejaments estratègics en relació amb les conques marítimes regionals, sobre la base de les recents iniciatives de la Comissió en relació amb l'Àrtic, la Mar Bàltica i la Mar Mediterrània, i que s'ampliïn a altres zones.