En analitzar aquest sistema de preus, la Comissió va arribar a la conclusió que els preus basats en la citada fórmula no ofereixen un avantatge econòmic a l'horticultura respecte a altres sectors de l'economia holandesa que poden aconseguir el mateix preu, si utilitzen quantitats de gas amb la mateixa amplitud que en l'horticultura.