Mitjançant aquesta sentència, el Tribunal havia declarat que la normativa francesa que incorpora la Directiva «responsabilitat dels danys causats per productes defectuosos» no s'adaptava a la Directiva.