Tals desequilibris haurien de resoldre's, en la mesura que sigui possible, modulant la política de despesa, encara que s'ha previst la possibilitat d'una correcció per al cas dels Estats membres que registrin una càrrega pressupostària excessiva en relació amb la seva prosperitat relativa.