El Comissari Borg ha informat el Consell sobre els progressos aconseguits en la creació dels Consells Consultius Regionals que va establir l'any passat la Directiva 2004/585/CE del Consell, sobre la base d'informació per escrit.