RECONEIX que és urgent reforçar l'enfocament europeu tant des del punt de vista de la Comunitat com en relació amb el problema mundial de les zoonosis, i que és necessari un suport internacional als esforços que realitzen l'OMS, la OIE, la FAO i el Codex Alimentarius per a trobar respostes eficaces.