El Consell, si bé reconeix la diversitat de disposicions administratives internes en els Estats membres, considera que existeix un marge per a elements i principis generals comuns relatius als controls interns, bé ja existents, bé que hagin d'adoptar-se per al període de programació 2007-2013.