SUBSCRIU la idea del corredor ("freeway") ferroviari transeuropeu per al transport de mercaderies com un pas pràctic per a millorar el subministrament de serveis de transport per ferrocarril i com un positiu avanç cap a la resolució d'una sèrie de reptes que té plantejat el transport europeu de mercaderies sobre la base de la Directiva 91/440/CEE, si bé pren nota que determinats Estats membres, a títol individual, desitgen anar més enllà dels requisits d'aquesta Directiva;