En aquest marc, el Consell Europeu convida a la Comissió al fet que presenti un estudi sobre la conveniència, possibilitats i dificultats així com de les implicacions legals i pràctiques del tractament conjunt de sol·licituds d'asil dins de la Unió.