Considerant que en el Llibre blanc de la Comissió titulat "Política social europea: un pas endavant per a la Unió", i en particular el seu capítol X, es considera essencial que la legislació social comunitària s'apliqui correctament en cadascun dels Estats membres, per a poder influir realment en la situació dels ciutadans a Europa,