El Consell ha adoptat una Decisió per la qual disposa una sèrie de directrius per a les xarxes transeuropees de l'energia, després d'un acord reeixit amb el Parlament Europeu en segona lectura conformement al procediment de codecisió.