Aquest projecte de posició comuna especifica determinats aspectes de la Directiva 96/35/CE, que estableix l'obligació que les empreses de què es tracti designin a un o diversos consellers de seguretat.