Durant la recerca duta a terme per la Comissió Europea, les autoritats uruguaianes van expressar la seva disposició a explorar una solució mútuament satisfactòria i van proposar resoldre l'assumpte a partir de diversos elements, concretament, la legislació sobre impostos especials.