Segons càlculs de la Comissió, aquesta deterioració es deu en les seves dues terceres parts aproximadament a un augment del dèficit ajustat al cicle, mentre que el terç restant és reflex de la feblesa de l'activitat econòmica.