qüestions de comitologia: en el marc del procediment de comitologia, en particular el procediment de reglamentació amb control, les institucions han acordat una solució equilibrada que disposa una major participació del Parlament Europeu.