RECONEIX que la proposta de la Comissió relativa al sisè programa marc contribueix a la creació de l'Espai Europeu de Recerca i ACULL FAVORABLEMENT que el tema "ciència i societat" s'inclogui en aquesta proposta com una de les activitats prioritàries; RECONEIX la necessitat d'assegurar-se que les qüestions en matèria de ciència i societat es tractin d'una manera coherent i coordinada al llarg de tot el programa marc.