D'altra banda afegiré, per a calmar els temors d'alguns Estats membres, que l'article 32 del Reglament contempla l'elaboració d'un informe sobre el desenvolupament dels fluxos comercials dels tres tipus de plàtans.