CONSIDERA QUE, en la mesura en què es produeixi una racionalizaci n en el sector, inclòs, com ltimo recurs, el tancament de refiner as, la adopci n de les decisions relatives a la capacitat ha de continuar sent responsabilitat individual de cada empresa, si bé s'ala que han de tenir-se en compte les exigències dels Estats membres en matèria de seguretat del subministrament.