Conscient que s'han realitzat avanços significatius, ha posat l'accent en els treballs que encara queden per realitzar, en particular perquè els Estats membres ratifiquin al més aviat possible els convenis corresponents.