Aquestes conclusions subratllen que el procés d'avaluació de Schengen de Bulgària i Romania ha conclòs i que el Consell tornarà a tractar aquest assumpte al més aviat possible, al setembre de 2011 a tot tardar.