A la vista d'aquestes consideracions, el Consell i els Representants dels Estats membres estimen que cal reforçar la cooperació a fi de propiciar les màximes possibilitats d'accés a una assistència sanitària d'alta qualitat sense menyscapte de la sostenibilitat financera dels sistemes sanitaris de la Unió Europea.