El Tribunal de Primera Instància precisa, no obstant això, que quan la Comissió sanciona a una associació d'empreses i comprova que es respecta dit prenent com a referència l'import del volum de negocis aconseguit per tots o per alguns dels membres d'aquesta associació, l'ha d'indicar expressament en la seva decisió i ha d'exposar les raons que el justifiquen.