Malgrat la necessitat de mesures a curt termini, els Estats membres han de continuar amb el seguiment dels objectius a llarg termini de les Estratègies de Lisboa i de l'Ocupació i prosseguir amb les seves reformes estructurals.