En aquest context, una sèrie de delegacions van destacar a un àmbit d'aplicació massa ampli dels drets atorgats a la víctimes podria arribar a obstaculitzar la bona marxa del procediment i crear una càrrega administrativa addicional.