Sense una gran quantitat de normes, el Mercat Interior dels productes continuarà frustrant a les empreses de la UE, obligant-les a realitzar grans inversions en matèria de concepció i producció abans de poder comercialitzar els seus productes.