El principal objectiu del fons operatiu seria la consecució dels objectius abans esmentats però, al mateix temps, podria utilitzar-se parcialment (fins al 40% durant el primer any i el 10% durant el cinquè any) per a compensar la retirada de productes no coberts pel règim de retirada comunitari o per a completar la compensació comunitària de la retirada de productes.