Així doncs, el titular dels drets que ha comercialitzat una còpia en el territori d'un Estat membre de la Unió perd la possibilitat d'invocar el seu monopoli d'explotació per a oposar-se a la revenda d'aquesta còpia.