En el context dels diferents objectius fixats per l'estratègia de Lisboa, les disparitats entre els països candidats i els Estats membres de la UE - a nivell regional i nacional - continuen sent molt importants en alguns dels àmbits (competitivitat, productivitat, ocupació en el sector dels serveis, desocupació i pobresa).