En tots dos casos, aquestes condicions pretenien impedir que les empreses matrius, que inicialment es trobaven en situació de monopoli i després de la plena liberalització continuaven mantenint posicions dominants en els seus respectius mercats nacionals, dispensessin un tracte de favor a les seves empreses en participació, amb el consegüent perjudici per als seus competidors.