Es recorda que el mes de juliol passat ja es va adoptar una Directiva similar relativa als sectors «tradicionals»Directiva per la qual es modifiquen les Directives 92/50/CEE, 93/36/CEE i 93/37/CEE, sobre coordinació dels procediments d'adjudicació dels contractes públics de serveis, dels contractes públics de subministraments, i dels contractes públics d'obres, respectivament., sense necessitat de recórrer a la conciliació.