En un context més general, el Consell Europeu va confirmar, en les seves conclusions de juny de 2011, a les negociacions sobre els diversos elements del SECA haurien de finalitzar en 2012 (EUCO 23/11).