En el cas que no s'arribés a un acord abans de la retirada o la modificació de les concessions de la CE, els països tercers podran retirar importants concessions equivalents en el termini de 30 dies o, a tot tardar, de 6 mesos a partir de la retirada o la modificació efectuada per la CE.