L'informe d'avaluació del paper de la UE en el si de l'OSCE tindrà plenament en compte els avantatges comparatius de l'OSCE enfront d'altres òrgans regionals i la necessitat d'evitar duplicacions i garantir la relació entre els costos i les prestacions, així com els objectius globals de la política de la UE disposats, entre altres, en els nostres acords amb els països afectats i en les corresponents estratègies d'ajuda.