En el marc de la col·laboració entre la Comissió, els Estats membres i els PTU, aquesta visita a Brussel·les forma part de la fase de consulta de les autoritats electes dels PTU després de la nota presentada a principis de maig pel govern francès a la Comissió.