Haurien d'evitar-se els solapaments i duplicacions amb altres processos en la mesura que sigui possible, en particular mitjançant l'increment de la coordinació i la complementarietat entre la EEE i les Orientacions Generals de les Polítiques Econòmiques, reconeixent al mateix temps la importància de les seves funcions i contribucions respectives.