En el marc del necessari enfortiment del diàleg social els interlocutors socials, a qualsevol nivell, participaran en totes les etapes d'aquest procés, i aportaran la seva contribució al desenvolupament de les "directrius".