Arran d'unes denúncies sobre la falta de vigilància de l'estat de conservació dels cetacis a França, els Països Baixos i el Regne Unit, la Comissió va examinar la situació en altres Estats membres amb costa.