RECONEIXENT els progressos realitzats al llarg dels anys en el transport marítim de curta distància, especialment el treball efectuat pels centres nacionals de foment del transport marítim de curta distància, la xarxa europea de transport marítim de curta distància i les autopistes de la mar, així com els punts focals de transport marítim de curta distància;