Prenent com a base la informaci n recollida en aquest informe, la Presidència entrant deure a estar en condicions d'elaborar un text transaccional que permeti arribar a una posici n com n del Consell una vegada es disposi del dictamen del Parlament Europeu.