En aquest context, el Consell subratlla la importància de la participació plena i activa dels països adherents en els fòrums pertinents de política de desenvolupament de la Unió i en l'execució de l'ajuda canalitzada a través de la Comunitat;