Durant els últims sis anys, les condicions de l'entorn empresarial en què es desemboliquen les PIME dels dotze Estats membres inicials han convergit i les de l'entorn empresarial dels nous Estats membres i Noruega s'han aproximat a les de la Unió.