Entre altres esmenes, la Comissió proposa ampliar a tota la Comunitat la possibilitat de permetre la comercialització de xocolata per al qual s'hagin utilitzat greixos vegetals diferents de la mantega de cacau, fins a un límit del 5% del pes del producte acabat i supeditada a uns requisits d'etiquetatge per a aquests greixos, a fi de garantir la lliure circulació dels productes.