Aquests informes, elaborats pel Grup "Avaluació col·lectiva" de conformitat amb l'Acció Comuna de juliol de 1998, subratllen els progressos aconseguits per dos països candidats però així mateix assenyalen les seves manques.