Quatre d'aquestes empreses van interposar recurs de cassació davant el Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees perquè s'anul·lés la sentència del Tribunal de Primera Instància quant a les mesures que els afectaven i, amb caràcter subsidiari, perquè s'anul·lessin o reduïssin les multes que els havien estat imposades en aquesta sentència.