En relació amb l'últim expressat, el Consell estaria disposat a encoratjar l'enfortiment de la cooperació de la UE per al desenvolupament a Cuba en àmbits que propiciïn la transició a una democràcia pluralista i el respecte dels drets humans, així com en àmbits que millorin el nivell de vida de la població cubana i fomentin el creixement econòmic sostenible.