Suècia presidirà les negociacions anuals sobre el Reglament TAC i Quotes al desembre i es proposa aprofitar l'èxit de la Presidència francesa i arribar a un acord per a prosseguir els plans de reconstitució i de gestió que ja s'han adoptat .