A causa d'aquestes raons, i a l'estructura del mercat al sector del polietilè de baixa densitat i la posició de les empreses matrius a aquest mercat, la Comissió pensa que l'empresa en participació entra dins de l'àmbit de l'apartat 1 de l'article 85 del Tractat CE.