Durant el segon semestre de 1996: avaluació dels resultats i de les conclusions de la primera etapa, a fi de millorar els mitjans d'informació dels ciutadans i de reforçar la salvaguarda dels seus drets.