CONSIDERA que el CCI ha realitzat un progrés positiu i encoratjador fins avui en el sentit de la aplicaci n de les Conclusions del Consell de 1994; CONSIDERA, no obstant això, que és necessari recolzar i continuar desenvolupant les iniciatives ja empreses i que es requereixen nous esforços;