Pel que fa a les normes de desenvolupament que corresponen a la refundició del Reglament financer, el Consell desitja que es transmeti un projecte de text sobre aquestes normes de desenvolupament alhora que la proposta modificada, amb la finalitat de disposar del conjunt dels textos necessaris per a l'aplicació del nou Reglament financer.