Segons el Tractat CE, si la Comissió estima que un Estat membre no ha adoptat les mesures que comporta l'execució d'una sentència del Tribunal de Justícia, podrà fixar un termini per a l'execució d'aquesta sentència.