No obstant això, en la mesura en què la normativa neerlandesa pretén també protegir als consumidors enfront de la ludopatia, és important que la creació de nous jocs i la publicitat estiguin estretament controlats per l'Estat membre i limitats amb la finalitat de ser també compatibles amb la consecució d'aquest objectiu.