Finalment, amb la finalitat de millorar la transparència i el seguiment del procés de reforma, el Tribunal recomana a la Comissió que actualitzi el Llibre blanc de 2000 sobre la reforma administrativa, que revisi el calendari i que consolidi la llista de qüestions pendents.