Amb això, la Directiva ha de contribuir a una organització més flexible del treball alhora que defensa la igualtat d'oportunitats entre homes i dones i facilita, en determinats casos, l'accés a la formació permanent.