Així doncs, la proposta no sols no modifica els sostres fixats en 1999 a Berlín per als pagaments, sinó a a més fins i tot es redueixen lleugerament, en comparació amb 1999, els sostres dels compromisos.