El Consell, després d'un debat detallat dels problemes pendents en relació amb el projecte de Protocol del Conveni de 2000 relatiu a l'assistència judicial en matèria penal entre els Estats membres de la Unió Europea, ha arribat a un acord polític sobre aquest Protocol basant-se en una proposta transaccional presentada per la Presidència en la sessió del Consell.