Si es detecten discriminacions o infraccions de les llibertats fonamentals de la UE, la Comissió les assenyalarà a les autoritats nacionals i insistirà que s'introdueixin les modificacions necessàries.