L'Estratègia per al mercat interior 2003-2006 demanava als Estats membres que reduïssin a la meitat el nombre de casos d'infracció per a 2006, però ni tan sols un només dels «antics» Estats membres ha aconseguit aconseguir una reducció del 50% al llarg d'aquest període de tres anys.