El debat en el Consell s'ha centrat en tres qüestions fonamentals que quedaven per dirimir: els terminis per a l'actuació de la Comissió, les competències de la Comissió pel que respecta a la recuperació de les ajudes il·lícites i un període de limitació de l'actuació de la Comissió.