En interpretar les seves responsabilitats sobre la DAS conformement al Tractat de Maastricht, el Tribunal ha triat intentar una auditoria no sols de les institucions europees sinó de la gestió financera dels Estats membres fins al nivell del beneficiari final, en la mesura en què manegin fons de la UE.