Pel que fa a la reducció progressiva de l'ajuda, la característica principal del règim proposat per a introduir més racionalitat econòmica és que instaura el principi de convergència dels costos de producció més elevats de la Comunitat cap als nivells de costos més competitius, amb la introducció d'un cost comunitari orientatiu.