Amb la finalitat d'aconseguir aquests objectius, les autoritats franceses hauran d'introduir un mecanisme que garanteixi una compensació automàtica durant diversos anys dels possibles excessos de despesa en el sector públic.