La revisió a curs té per objecte esmenar els principals problemes que s'han trobat des de llavors: connexions pendents, sobretot en trams transfronterers, disparitat de les infraestructures dels diferents Estats membres, i fins i tot a l'interior de cada Estat membre, connexions multimodals insuficients, emissions de gasos d'efecte d'hivernacle generades pel transport i insuficient interoperabilitat.