Finalment, nombrosos ministres han assenyalat que consideren inadequat que s'incloguin en el projecte de Reglament, disposicions específiques sobre accés a la justícia ja que aquestes estan ja cobertes per l'actual legislació de la UE, o que s'especifiquin mesures sobre sancions, que seria millor deixar als Estats membres.