RECORDA que els contractes pluriennals no són obligatoris i que els Estats membres hauran de triar entre aquesta mena d'acords i mesures de reglamentació adequades per a garantir el compliment de l'article 6 de la Directiva 2001/14/CE;