A l'aplicació de la directiva relativa als límits màxims d'emissió, els Estats membres hauran de determinar quina és l'actuació apropiada en les seves circumstàncies particulars i introduir les mesures convenients.