Després de mesos de debats, el Parlament Europeu i el Consell, reunits avui en el Comitè de Conciliació El Comitè de Conciliació consta de 30 membres: 15 membres del Parlament Europeu i 15 representants del Consell.