En les modificacions es té en compte, en particular, la capacitat de l'Estat Major de la Unió Europea per a dur a terme el planejament estratègic de les operacions dirigides per la UE, tal com havia sol·licitat el Consell al maig de 2007.