En efecte, quan el titular dels drets d'autor posa a la disposició del seu client una còpia –ja sigui material o immaterial– i celebra al mateix temps, a canvi del pagament d'un preu, un contracte de llicència pel qual confereix al client el dret d'utilitzar aquesta còpia per una durada il·limitada, aquest titular embeni la referida còpia al client i esgota d'aquesta manera el seu dret exclusiu de distribució.