D'altra banda, el Consell ha aprovat així mateix acords a forma de bescanvi de notes pels quals es modifiquen aquests quatre acords a fi de tenir en compte l'adhesió d'Àustria, Finlàndia i Suècia a la Unió Europea.