Aquest és el cas de ciutadans de tercers països que es traslladen temporalment a la UE per a prestar serveis i que experimentaran una millora en el seu accés a la UE en virtut del conveni proposat (la denominada manera 4).