En aquest dictamen, el CESSAMENT insta a la Comissió a adoptar mesures per a assegurar el compliment de la normativa per part dels Estats membres que encara no han aplicat correctament la Directiva 1999/44/CE.