El Protocol addicional té l'objectiu de fer possible que Àustria, Finlàndia i Suècia passin a ser membres, juntament amb els altres 12 Estats membres, de l'Acord de col·laboració i cooperació, signat abans de l'adhesió d'aquells països de la Unió.