En virtut de la normativa alemanya vigent en aquestes dates, els subjectes passius de l'impost sobre la renda a Alemanya per obligació personal podien acollir-se a un crèdit fiscal pels dividends percebuts de societats alemanyes, però no pels dividends procedents de societats establertes en altres Estats membres.