L'article 9 de tots dos reglaments estipula a aquestes preferències podran ser retirades de manera temporal, entre altres casos, en el de pràctiques de qualsevol modalitat de treball forçós, conformement al definit en diferents convenis internacionals.