Tenint en compte la importància de la qüestió nuclear tant per a la Unió com per a Ucraïna, l'execució d'aquest préstec estarà supeditada a la comprovació, per part del Consell, d'avanços en aquest camp.