Cadascuna de les Parts comprèn un procediment ordinari, al final del qual l'autoritat competent "principal" (això és, la que ha rebut la notificació en cada Estat membre) dóna la seva autorització per a l'alliberament intencional o la comercialització.