Sempre que l'ajuda nacional concedida abans de l'adhesió fos més elevada que els pagaments directes de la PAC en virtut de l'enfocament de l'increment gradual, això podria donar lloc a problemes econòmics per als agricultors afectats.