Es tracta en primer lloc de l'incompliment parcial d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees (TJCE) que condemnava al citat país per no haver dut a terme l'avaluació d'impacte ambiental d'una nova incineradora de residus.