Els principals elements de la revisió són una major transparència, una vigilància més activa del mercat i unes normes més simples que permetin intervenir amb rapidesa per a retirar del mercat els productes perillosos.