Com a part de la realització de l'objectiu del Consell Europeu de Lisboa que la Comunitat es converteixi en l'economia basada en el coneixement més competitiva i dinàmica del món, capaç de créixer econòmicament de manera sostenible, és essencial canviar el nostre plantejament de la política ambiental.