ha pres nota que continua la cooperació en programes de la UE com ara la segona fase de LEONARDO i CULTURE 2000 i, a la llum de problemes sorgits en altres àmbits com el llançament de la segona fase de SÒCRATES, ha reafirmat la necessitat de solucions pragmàtiques per a garantir la continuïtat en la participació, quan sigui necessari; el Consell del EEE ha recordat així mateix la importància d'establir amb la suficient antelació la base jurídica de la participació en aquests programes, que totes dues parts hauran d'agilitar en la mesura que sigui possible;