SUBRATLLA la importància que els Estats membres i la Comissió facilitin la coordinació de tots els acords en matèria mediambiental a nivell comunitari i POSA EN RELLEU la necessitat que, a escala nacional, també es coordinin els treballs entre els centres de control nacional i les altres institucions pertinents i parts interessades, tant per a millorar l'aplicació coherent i efectiva de tots els acords internacionals pertinents com per a garantir la coherència de les posicions de la UE en els diferents fòrums internacionals;