Fonamentalment, la Comissió proposa uns totals admissibles de captures (TAC) més estables, conforme a les peticions dels interessats, gràcies a l'aplicació de plans de recuperació pluriennals, segons el plantejament a llarg termini adoptat amb la reforma de la Política Pesquera Comuna (PPC).