Per a controlar el progrés de l'aplicació de les polítiques i la situació sobre el terreny, i per a avançar-se als nous temes en aquest àmbit de ràpid desenvolupament, la Comissió presentarà un informe periòdic sobre Ciències de la Vida i Biotecnologia, que inclourà un programa de treball evolutiu per a la legislació en qüestió.