Adoptaran també les mesures necessàries per a garantir que els proveïdors de serveis protegits els interessos dels quals es vegin afectats per una activitat infractora tinguin accés a les vies de recurs apropiades, inclosos la interposició d'una demanda per danys i perjudicis i l'obtenció d'una ordre judicial o altres mesures cautelars, i, quan escaigui, la sol·licitud que s'eliminin els dispositius il·lícits.