En el present assumpte, una esquiadora alemanya va resultar ferida en una pista localitzada a la província de Bozen i reclama una indemnització de danys i perjudicis a una esquiadora txeca, a la qual acusa d'haver provocat l'accident.