No obstant això, amb la finalitat de tenir en compte les últimes dades i previsions econòmiques disponibles, la Comissió decidirà al desembre, abans del procediment de 2005, els ajustos tècnics a les perspectives financeres conformement a les variacions de la RNB i els preus, segons es preveu en l'Acord Interinstitucional (pt 15).