Als assumptes acumulats C-316/07, C-358/07 a C-360/07, C-409/07 i C-410/07, els Verwaltungsgerichte (tribunals administratius) de Gieβen i de Stuttgart han de resoldre litigis entre intermediaris d'apostes esportives i les autoritats alemanyes que els van prohibir oferir en el Land de Hesse o de Baden-Württemberg apostes esportives organitzades per les empreses austríaques Happybet Sportwetten i Web.coin, l'empresa maltesa Tipico, la societat britànica Happy Bet i la societat Digibet, domiciliada a Gibraltar.