S'ha reconegut també que la coherència amb les normes de l'Organització Mundial de Sanitat Animal (O.I.E.) i el seu codi sanitari, sense perjudici de normes comunitàries més ambicioses, constitueix un element essencial en un context creixent d'intercanvis internacionals d'animals vius i de productes d'origen animal, tant en la Comunitat com amb tercers països.