Referent a això, el Tribunal de Justícia declara que el requeriment judicial en qüestió obligaria a Scarlet a conducta a una supervisió activa del conjunt de dades de tots els seus clients amb la finalitat d'evitar qualsevol lesió dels drets de propietat intel·lectual.