Març - Juny de 2001: la Comissió adopta noves mesures tècniques per al bacallà, entre elles els tancaments durant l'època de la reproducció i l'augment a 110 mm i posteriorment a 120 mm de la dimensió de malles de les xarxes d'arrossegament per al bacallà.