Segueixen pendents moltes qüestions: les principals es refereixen a l'àmbit d'aplicació de la Directiva, el dret a assistència lletrada i representació, les disposicions relatives a tercers països segurs i països d'origen segurs i els recursos.