Tals són les constatacions del tercer informe anual, publicat avui, sobre l'aplicació de la Carta dels Drets Fonamentals de la UE en 2012, que il·lustra, amb una variada mostra de casos sobre drets fonamentals, que la UE continua construint un sistema més coherent de protecció dels drets fonamentals dels ciutadans.