La Directiva obliga, a particular, als Estats membres a prohibir l'abandó, l'abocament i l'eliminació incontrolats dels residus i a promoure la prevenció, el reciclatge i la transformació dels residus per a la seva reutilització.