Haurien d'estar orientats de manera coherent al desenvolupament sostenible, haurien de tenir en compte l'impacte ambiental de les diferents fonts i tecnologies en matèria d'energia, i, en particular, les emissions de CO2 associades a elles, i per això deurien així mateix utilitzar-se per a estudiar amb els països socis la millor manera de complir els compromisos assumits en el Cim Mundial sobre el Desenvolupament Sostenible de Johannesburg pel que respecta a la promoció de les energies renovables i l'eficiència energètica i de fomentar la participació en la Coalició de l'energia sostenible.