La represa del desenvolupament ple de la cooperació està supeditada al fet que s'adoptin mesures concretes dirigides a la celebració de noves eleccions, així com el respecte dels drets humans i de l'Estat de Dret.