OBSERVANT que, en aquest context, la Comissió presentarà a breu una proposta en la qual es defineixen les mesures concretes que hauran de seguir-se amb vista a aconseguir la integració de les consideracions mediambientals i el desenvolupament sostenible a l'àmbit de la pesca i l'aqüicultura,