A fi d'augmentar l'eficàcia, la Comissió presentarà abans de l'estiu proposades destinades a reduir la burocràcia i els tràmits administratius en els ports (les denominades propostes del «cinturó blau»).