D'aquesta manera, amb la finalitat d'analitzar els efectes del Reglament sobre la competència, el Tribunal portuguès haurà d'examinar primer l'estructura del mercat per a determinar si està justificada la distinció efectuada entre els dos tipus de formació en funció del seu objecte, de la seva durada i dels organismes autoritzats per a dispensar-les.