Es proposarien, per tant, estudiar com propiciar les inversions directes, respectant les competències del conjunt de les Parts (Comunitat Europea, els seus Estats membres i els seus socis mediterranis).