En aquest context, el procés de revisió a mitjà termini en curs facilitarà una bona oportunitat per a integrar més ben aquests temes, en el seu cas, en els documents de l'estratègia per països de la CE, així com els documents de l'estratègia regional, inclusivament mitjançant el foment de la capacitat tècnica al país de què es tracti, en plena concordança amb el principi de la propietat.