A la llum d'aquestes circumstàncies, el Tribunal de Justícia estima proporcionat condemnar a Portugal a pagar una suma a tant alçat de 3 milions d'euros i una multa coercitiva de 10 000 euros per cada dia de retard en l'aplicació de les mesures necessàries per a executar la sentència de 2010.