D'altra banda, la Comissió ha representat a la Comunitat en les consultes celebrades amb els tercers països amb els quals l'aquesta gestiona caladors en comú per a estudiar les mesures de gestió apropiades i els recíprocs drets d'accés als caladors i als recursos.