Segons l'Annex II de Göteborg, "els tercers Estats que contribueixin de manera rellevant a una operació de policia dirigida per la UE tindran els mateixos drets i obligacions pel que fa a la gestió diària de l'operació que els Estats membres de la UE que participin en ella".