Finalment, el programa es completa amb les principals accions d'aplicació de les diferents polítiques de la Unió, és a dir, la gestió quotidiana d'aquestes polítiques respectant les regles del Tractat.