En aquest context, el Tribunal assenyala que, si bé al present assumpte es tracta d'acords verticals –és a dir, d'acords celebrats entre empreses no competidores–, poden, no obstant això, tenir per objecte restringir la competència.