En particular, aquestes dues directives preveien un procediment d'autorització o declaració única per a tots els operadors que desitgessin prestar un servei de telefonia, independentment que aquest es presti en xarxes de cable o en les xarxes públiques de telecomunicacions.