No obstant això, tenint en compte els terminis de procediment necessaris per a l'entrada en vigor d'aquest Protocol, la Comissió ha proposat al Consell posar en vigor de manera autònoma i transitòria les concessions acordades en les negociacions, mitjançant un Reglament que entraria en vigor a partir de l'1 de gener de 2001.