Aquesta nova modificació té per objecte ampliar la llista de les substàncies classificades com a carcinògenes, mutàgenes o tòxiques per a la reproducció, enumerades en l'Annex I de la Directiva 76/769/CEE, que no poden comercialitzar-se ni posar-se a la disposició del públic.