No obstant això, en el context del mercat únic de la UE, hem d'assegurar-nos que la prestació d'aquests serveis s'atingui a les normes establertes pel Tractat per a evitar falsejaments de la competència.