A més, el Tribunal de Justícia precisa que l'adquirent inicial d'una còpia material o immaterial d'un programa d'ordinador respecte de la qual s'ha esgotat el dret de distribució corresponent al titular dels drets d'autor ha de fer inutilitzable la còpia descarregada en el seu propi ordinador en el moment de la revenda.