Programa prioritari per a la segona part de 2001: a més de qualsevol punt que no s'hagi tractat en el període precedent, en el segon semestre de 2001 la Unió es fixarà com a prioritat definir les posicions comunes, incloses les posicions sobre les sol·licituds de mesures transitòries, per a tancar provisionalment els capítols següents: competència, transports, energia, fiscalitat, unió duanera, agricultura (en particular les qüestions veterinàries i fitosanitàries), pesca, justícia i assumptes d'interior, control financer.