El Consell considera que la Unió Europea haurà d'abordar aquestes diverses qüestions durant el Consell d'Administració del PNUMA i del Fòrum Mundial de Ministres del Medi Ambient, que se celebraran al febrer de 2001, així com en les diferents etapes de preparació de Riu + 10.