A més, hauria de deixar-se un marge raonable per a dues finalitats: els projectes experimentals i les accions preparatòries, per als quals el Parlament Europeu té certa iniciativa amb límits màxims establerts.