La Comissió va examinar aquests arguments amb extrem cuidat, però va concloure que el risc d'un augment de la competència de tercers països quant als productes acabats seria limitat, ja que la indústria gaudeix d'avantatges comparatius importants a nivell de coneixements especialitzats, disseny i proximitat, i està també protegida per contingents d'importació bastant estrictes.