El text transaccional de la Presidència preveu una solució harmonitzada per a l'ús de greixos vegetals diferents de la mantega de cacau: aquestes grasses podran afegir-se als productes de xocolata sempre que no sobrepassin el 5% del producte acabat.