No obstant això, tenint en compte la forta recuperació econòmica (de 0,75% en 2005 a 2,5% en anys successius) i un dèficit en 2005 que podria ser millor que el -1,2% previst en el programa (segons els últims càlculs presentats al Parlament holandès el dèficit estaria entorn de - 0,75%), seria apropiat mantenir una posició pressupostària ferma en 2006 i anys successius.