La proposta permet a les organitzacions utilitzar la norma internacional de sistemes de gestió mediambiental ISO 14001 (de 1996) com a element de base del sistema comunitari de gestió i auditoria mediambientals.