CONSIDERA molt important l'aplicació plena i adequada de les disposicions del CDB en relació amb l'accés i la distribució de beneficis així com de les orientacions de Bonn, i encoratja a la Comissió i als Estats membres al fet que tornin a estudiar les seves mesures polítiques, administratives i legislatives a la llum del CDP 6 amb la intenció de ser tant subministradors com usuaris de recursos genètics;