Finalment, a fi d'aconseguir una integració més adequada de les disposicions relatives al medi ambient en la OCM, la Comissió presentarà una proposta que permeti als Estats membres supeditar els pagaments directes al compliment de les disposicions relatives al medi ambient.