En el seu Llibre Verd Per a una política energètica de la Comunitat, la Comissió es refereix en diverses ocasions a la cooperació internacional com un element capaç de garantir la seguretat de proveïment, la protecció del medi ambient i una major penetració de les empreses europees en els mercats mundials de les tecnologies, actualment en plena expansió.