Encara que les condicions de concessió del certificat complementari i les seves modalitats de càlcul estiguin harmonitzades a escala comunitària, aquest nou títol de propietat industrial seria atorgat per les oficines nacionals de patents dels Estats membres de la Unió.