La queixa del Regne Unit argumentava que el sistema és discriminatori i desproporcionat, fins i tot tenint en compte el legítim desig per part de França de regular el trànsit mitjançant el seu sistema aeroportuari.