En la seva intervenció, el President SANTER va assenyalar la necessitat d'un pla d'acció per a eliminar els obstacles existents en relació amb els mercats de capitals de risc que contribueixin al creixement de les petites i mitjanes empreses i que es tradueixin en un creixement de l'ocupació.