Quant a les dues solucions esbossades pel comissari ORELLA, a saber, la prolongació dels programes actuals (mitjançant una decisió del Parlament Europeu i del Consell) per un període determinat, o l'adopció de mesures pilot transitòries entre el final dels programes en curs i l'inici de les activitats del futur programa marc, cadascuna d'elles va suscitar el suport d'algunes delegacions.