Sense perjudici de la posició del Consell en els assumptes C-66/12, C-63/12, C-196/12 i C-453/12, totes dues institucions demanen conjuntament a la Comissió que, si el Tribunal de Justícia falla en favor de la Comissió i quan el faci, present un projecte de pressupost rectificatiu a fi de proveir els fons necessaris perquè les institucions facin front a l'ajust corresponent a 2011, incloent la repercussió de l'efecte retroactiu sobre els anys anteriors i dels possibles interessos de demora.