En el context d'aquests Acords i a nivell multilateral, han d'aprovar-se amb els socis mediterranis objectius estratègics per a desenvolupar ulteriorment la cooperació regional fent balanç de les iniciatives ja aprovades i amb vista a fomentar la cooperació dels socis mediterranis entre si.