A continuació, el Tribunal de Justícia assenyala que, segons el Reglament, existeix una relació estreta entre les demandes presentades contra diversos demandats domiciliats en el territori d'altres Estats membres que, en unes circumstàncies com les del cas d'actuacions, oposen drets addicionals a indemnització sobre els quals cal pronunciar-se de manera uniforme.