D'altra banda, les demandants d'orígens molt diversos, la majoria dels quals no forma part de les comunitats inuit, no van acreditar els efectes de la prohibició sobre els drets de propietat propis de les diferents categories a les que pertanyen.