Estableix així mateix un conjunt comú de drets per als nacionals de tercers països que resideixin legalment en un Estat membre, basant-se en la igualtat de tracte amb els nacionals d'aquest Estat membre.