A més de l'aplicació de les "quatre llibertats", l'Acord sobre el EEE preveu el reforç i l'ampliació de les relacions de la Unió Europea amb els cinc països de la AELC a través d'una cooperació vasta i equilibrada: