Encara que reconeix a aconseguir l'objectiu d'un pressupost equilibrat en 2004 requereix un considerable esforç, el Consell el considera necessari i anima al Govern portuguès a dur-lo a terme amb determinació.