Tenint en compte la considerable ampliació del dèficit, en termes nominals i estructurals, després de 2004 i l'actual nivell del deute, el Consell estima que la senda de les finances públiques prevista en el programa d'estabilitat actualitzat només compleix en part les exigències del Pacte d'Estabilitat i Creixement, atès que el dèficit ajustat en funció del cicle se situarà prop de l'equilibri tan sols en els anys 2004 i 2007.