Convida als Estats membres i a la Comissió al fet que es fixin com a objectiu augmentar el límit màxim de compensació per accident previst en el Conveni internacional que estableix el Fons internacional d'indemnització dels danys causats per la contaminació per hidrocarburs (FIPOL), especialment amb vista a proporcionar millor cobertura per als danys al medi ambient, i al fet que treballin igualment amb països no pertanyents a la UE amb aquesta mateixa fi.