En conclusió, el Consell del EEE va acordar continuar desenvolupant la cooperació dinàmica dins del EEE i va subratllar que era important fer ple ús dels procediments d'informació i consulta a fi de mantenir el bon funcionament de l'Acord.