A fi d'aconseguir un grau d'homogeneïtat el més elevat possible sense entorpir la política sobre alcohol dels Estats EEE/AELC, es va acordar retallar l'àmbit d'aplicació de l'excepció per a cobrir únicament les emissions l'audiència principal de les quals es trobi en els citats Estats.