A l'espera del dictamen a primera lectura del Parlament Europeu, el Consell ha aconseguit un acord sobre una orientació general relativa a una proposta de Directiva sobre la retroadaptació dels retrovisors dels vehicles pesants de transport de mercaderies matriculats en la Comunitat.