Les mesures per a facilitar l'accés als medicaments han d'acompanyar-se d'altres elements esmentats en el pla d'acció de la Comissió: l'existència de sistemes d'atenció sanitària estables i operatius i una major sensibilització de la població a la salut pública a través de l'educació.