Tal com va acordar el Consell Europeu d'Estocolm, el Consell obrirà llits i arbitrarà mesures per a fer participar activament als països candidats en els objectius i procediments de l'estratègia de Lisboa i convida a la Comissió al fet que presenti proposades a tal fi.