El pla reconoc a la necessitat d'una estreta coordinaci n permanent entre les accions de la Comunitat Europea, el principal instrument de la qual de suport és el programa TACIS, i les accions dels Estats membres a fi de garantir la major eficàcia possible referent a sinergia i complementarietat.