Per a aconseguir aquest objectiu, la Comissió deixa als Estats membres la possibilitat de triar entre dues opcions, respectant així el principi de subsidiarietat i el més ampli concepte de responsabilitat compartida,