Per a facilitar aquest procés, els Estats membres comunicaran al més aviat possible a la Comissió les dades relatives a les seves captures precedents d'espècies situades en aigües profundes de l'Atlàntic Nord-est efectuades en el període 1990-1999, indicant les quantitats capturades en aigües de tercers països.