En aquest context, el Consell és plenament conscient que una bona col·laboració entre les dues branques de l'Autoritat pressupostària i la Comissió és un element essencial per a aconseguir un resultat satisfactori,