Per a continuar construint sobre la base d'aquests avanços positius, la Comissió proposa que el Cim anual UE-Japó elabori un programa d'iniciatives de cooperació que obtinguin resultats tangibles durant l'any vinent.