No obstant això, tenint en compte les circumstàncies i amb la finalitat de preservar la seguretat jurídica, es recomana el manteniment dels efectes de les disposicions controvertides per al període comprès entre 2000 i 2003.