En cas que altres passades decidissin exigir a Apple el pagament d'impostos addicionals sobre els beneficis de totes dues empreses al llarg del mateix període de conformitat amb la seva normativa nacional en matèria de imposicin, l'import que ha de recuperar Irlanda es reducira.