Les polítiques i pràctiques de la Comunitat i dels Estats membres en matèria d'avaluació mediambiental han de respectar i completar els treballs en curs sobre la coherència en l'avaluació mediambiental dins del Grup de Treball OCDE/CAD sobre Medi Ambient i Cooperació per al Desenvolupament.