En aquest marc, el Consell va observar que seria necessari tractar la qüestió dels moviments de persones a fi de definir mesures pràctiques per a facilitar el petit trànsit fronterer i el trànsit per a Kaliningrad, així com la possibilitat d'aprofitar qualsevol dispositiu especial autoritzat pel patrimoni.