L'objectiu de la proposta és contribuir al compliment dels compromisos mediambientals subscrits en el marc del protocol de Kyoto i contribuir a reduir la dependència energètica de la Unió Europea en relació amb tercers països.