Per a preparar l'oferta, la Comissió de la UE va dur a terme des de principis de novembre de 2002 fins a finals de gener de 2003 una sèrie de consultes públiques sense precedents sobre les peticions rebudes per la UE.