En aquest context, el Tribunal de Justícia declara a l'objectiu perseguit per la normativa nacional consistent a mantenir la coherència del règim tributari nacional podia haver-se aconseguit mitjançant mesures menys restrictives.