En efecte, perquè la taxa d'activitat augmenti de manera significativa en els Estats membres, cal aconseguir que un nombre major de dones pugui prosseguir una carrera professional completa i, per tant, vegin alleujades les seves responsabilitats familiars, que massa sovint els corresponen de manera exclusiva.