Pel que es refereix més concretament al perill en els ovins de contreure la EEB, el comissari ha indicat que sotmetria al dictamen del Comitè Director Científico les recents recomanacions de l'Agència Francesa de Seguretat Alimentària (AFSA) en aquest àmbit.