Després de la victòria del "No" en el referèndum relatiu a la incorporació suïssa a l'Espai Econòmic Europeu, al desembre del mateix any, el Govern suís ha deixat en suspens la sol·licitud esmentada, la qual, no obstant això, no ha quedat enterrada.