Steiff reivindica d'aquesta manera una protecció ‒en el sentit d'un dret exclusiu‒ en l'àmbit de la Unió Europea per a la col·locació d'un botó de metall rodó, brillant o mat, en la part central de l'orella de qualsevol animal de peluix amb orelles, i per a la col·locació d'una etiqueta de tela rectangular de forma allargada gràcies a l'ús d'aquest botó.