Una vegada adoptades, aquestes propostes contribuiran a augmentar la confiança mútua en els sistemes judicials dels Estats membres i, per tant, a garantir el correcte funcionament de l'Espai Europeu de Justícia.