Si es fa el necessari per a celebrar unes eleccions lliures, transparents i pluralistes, la Unió Europea podria plantejar-se prestar assistència, a part de l'ajuda humanitària d'urgència, per a participar en la restauració de la pau, la democràcia i el desenvolupament a Congo-Brazzaville.