Ha de tenir-se en compte, referent a això, que els casos de venda de terres a preu reduït a persones que no hagin sofert els efectes d'una expropiació o degradació, o aquells altres casos en què el benefici concedit sobrepassa aquests efectes, semblen constituir ajudes estatals que podrien no ajustar-se a les disposicions dels articles 92 a 94 del Tractat CE.