Si bé en 2001 OLAF havia decidit obrir una recerca sobre aquest tema, així com inspeccionar el lloc dels fets, aquest organisme va decidir, no obstant això, no procedir a tal inspecció, després d'haver estat informada que les autoritats espanyoles estaven investigant l'assumpte.