En tots els casos, les propostes contemplen per a les inspeccions tècniques dels vehicles unes normes mínimes comunes a nivell de la UE, deixant llibertat als Estats membres per a, si escau, anar més enllà d'elles.