Per a garantir que aquest marc continua sent capaç de respondre als reptes futurs hauria de continuar aplicant-se en el context d'un diàleg dinàmic i obert entre totes les institucions i organismes afectats.