En la seva sentència d'avui, el Tribunal de Justícia assenyala que l'ajuda al cessament anticipat de l'activitat agrària constitueix un instrument de la política agrícola comuna, finançat pel FEOGA, i destinat a garantir la viabilitat de les explotacions agràries, i no una prestació de seguretat social.