PREN NOTA que el Tribunal ha posat l'accent en la necessitat de tenir en compte les avaluacions ex-post com a base de futures avaluacions d'impacte d'acord amb la "normativa intel·ligent" que ara cobreix tot el cicle polític, incloses les avaluacions ex-post, de conformitat amb el compromís del President Barroso.