Segons els estudis realitzats per la Comissió, un veritable mercat únic sense fronteres per als continguts creatius en línia podria donar lloc al fet que els ingressos al detall del sector de continguts creatius es quadrupliquessin si el sector i les autoritats públiques adoptessin mesures clares i de fàcil accés per als consumidors (vegeu IP/07/95 ).