Per a limitar l'esforç de pesca, calculat com la suma de la potència del motor en kilowatios i el nombre de dies de pesca en la zona, el Reglament estableix, o bé un permís especial de pesca del llenguado en el Golf de Biscaia, que concediran els Estats membres a vaixells que pesquin més de 2000 kg de llenguado, o bé, per a un Estat membre la quota de llenguado del qual en aquesta zona sigui inferior al 10% del TAC, que l'esforç de pesca no superi el nivell de referència d'esforç de pesca en 2006.