Així, per exemple, en una zona del Comtat de Waterford en la qual està previst intensificar la cria de bestiar porcí, les aigües subterrànies contaminades per nitrats que s'utilitzen com a petites reserves d'aigua potable no han estat tingudes en compte per les autoritats locals, a pesar que la Directiva prohibeix aquest tipus d'exclusions.