El Reglament trasllada a la legislació comunitària una recomanació adoptada pel CCAMLR, en virtut de la qual les Parts Contractants es comprometen a inspeccionar els desembarcaments i els transbords dels vaixells de les Parts No Contractants de les espècies subjectes a les mesures de conservació del CCAMLR i a prohibir aquests desembarcaments i transbords, tret que es demostri que el peix va ser capturat fora de la Zona del Conveni CCAMLR o bé conformement a totes les mesures i requisits pertinents de conservació prevists per aquest Conveni.