En pronunciar-se sobre els contractes de durada determinada successius, els òrgans jurisdiccionals nacionals han d'examinar les circumstàncies del cas concret, prenent en consideració el nombre de contractes successius celebrats amb la mateixa persona o amb la finalitat de dur a terme el mateix treball, de manera que s'exclogui tota utilització abusiva d'aquests contractes per part de l'empresari.