Convé a la necessitat, respectant les normes vigents en matèria de protecció de dades, de facilitar l'intercanvi d'informació entre les diferents autoritats dels Estats membres, amb vista a aclarir els dubtes relatius a les condicions en què viatja un menor;