Al final del debat, el Consell ha encarregat als seus òrgans preparatoris, Comitè K.4 i "Grup Director II", que prossegueixin amb diligència els seus treballs sobre les qüestions encara pendents, a fi de solucionar-les ràpidament.