Sense perjudici dels altres actes comunitaris o dels instruments internacionals relatius a la cooperació judicial en matèria civil i mercantil, la Xarxa desenvoluparà les seves activitats, en particular, amb les finalitats següents: