Durant el període comprès entre l'1.9.96 i l'1.9.97, la Comissió va remetre en 242 casos cartes d'emplaçament per incorporació incorrecta i aplicació incorrecta de les normes del mercat únic, i en 68 casos dictàmens motivats.