Per a poder beneficiar-se de la compensació concedida per cultius herbacis a l'empara de la reforma de la política agrícola comuna, els productors que participen en el règim general han de retirar un determinat percentatge de les seves terres de cultius herbacis, amb la finalitat d'aconseguir un equilibri entre la producció comunitària i les sortides de mercat previsibles.