Efectivament, l'article 17 d'aquest Reglament preveu que la Comissió entauli contactes amb tots els països no membres de l'OCDE i els notifiqui la llista "verda" de residus sol·licitant-los que indiquin si accepten que els trasllats d'aquests residus s'efectuïn sense recórrer als procediments de control definits en el Reglament, o que precisin els procediments de control l'aplicació del qual exigeixen.