El projecte d'acord no inclou disposicions que garanteixin els interessos de les companyies europees, com l'obertura de les rutes interiors nord-americanes a les companyies estrangeres o la liberalització de les restriccions a la propietat als Estats Units.