Aquest Reglament disposa que es retorni a tots els Estats membres que hagin pagat un tipus d'interès superior al doble del tipus uniforme, la diferència entre el doble d'aquest últim tipus i el tipus d'interès real aplicat a aquest Estat membre durant els exercicis 2005 i 2006, en comptes del període 2005-2007 establert en la proposta inicial.