En la Comissió II, per exemple, la Comissió està concloent actualment estratègies regionals en els sectors del transport i de l'energia que, una vegada que s'hagin debatut, haurien de convertir-se en les estratègies acordades per a la regió.