Aquestes orientacions haurien de donar línies directrius més concretes, adaptades a cada país i centrar-se més a aquelles mesures que millorin el potencial de creixement dels Estats membres, augmentant el nivell d'ocupació.