És probable a les diferències entre els acords corresponents a cada país es reflecteixin sobretot al període transitori establert fins a la plena realització de l'associació a la UE i en les fases concretes i en l'articulació de les obligacions.