Es redueixen els preus d'intervenció - p. ex.: en el sector del blat dur, de l'arròs - i les ajudes comunitàries - p. ex.: en el sector dels fruits de pela -, i s'estableixen compensacions parcials per a aquestes reduccions o incentius a la producció de qualitat.