Per consegüent, el Tribunal de Justícia respon que el concepte de «comunicació al públic» de la Directiva 2001/29 ha d'interpretar-se en el sentit que comprèn una retransmissió de les obres incloses en una emissió de televisió terrestre realitzada per un organisme diferent de l'emissor original per mitjà d'un flux d'Internet posada a la disposició dels abonats d'aquest organisme que poden rebre aquesta retransmissió connectant-se al servidor d'aquest, tot i que aquests abonats es troben en la zona de recepció d'aquesta emissió de televisió terrestre i poden rebre legalment aquesta en un receptor de televisió.