En aquests casos, l'apartat 2 de l'article 4 de la Decisió (denegació de l'accés per a protegir el secret de les deliberacions del Consell) continuarà invocant-se únicament quan sigui estrictament necessari.