Finalment, insistir en la transparència de la cadena alimentària i estudiar la possibilitat de brindar als Estats membres nous instruments per a mitigar l'excessiva volatilitat dels preus de les matèries primeres agrícoles.