En relació amb l'estat de les negociacions dutes a terme amb el consorci d'empreses candidates en el marc del sistema global de navegació per satèl·lit (GNSS) i la seva repercussió en el desenvolupament del projecte Galileu, el Consell ha adoptat les següents conclusions