Diverses Delegacions es van manifestar a favor que s'atorgués un mandat a la Comissió per a obrir negociacions amb tercers països en l'Organització Mundial del Comerç (OMC), sempre que la Comissió pogués informar periòdicament el Consell sobre l'estat de les negociacions.