El projecte de directrius per a 1999 inclou una introducció en la qual es destaca la importància dels indicadors estadístics comuns i es convida a més als Estats membres a establir objectius nacionals la quantificació dels quals està prevista en alguns casos.