Si s'identifica un risc no menyspreable, el Comitè recomana com a mètode més eficaç per a prevenir que la malaltia es propagui, tal com proposen diversos Estats membres, una prohibició temporal total dels pinsos, aplicable tant als animals de granja íntegrament bovins, porcins, avícoles o piscícoles com als animals de companyia.