Nosaltres, la Comissió, responsable de proposar i després d'executar les polítiques, vostès, Parlament Europeu, responsable de col·laborar a adoptar les decisions i després de controlar els nostres actes, sabem molt bé, no obstant això, que els projectes i visions necessiten, per a realitzar-se, estratègies coherents i instruments operatius vàlids.