Respecte de la qüestió sensible de la separació entre l'administrador d'infraestructures i l'operador històric (unbundling), el CDR considera que el postulat que la separació total d'activitats és la millor solució no té raó de ser en el projecte de Directiva, que ha de ser neutra sobre aquest tema.