Si el Consell aprova la proposta de la Comissió sobre el contingut de sofre dels combustibles líquids, adoptada al març d'enguany, les emissions de SO2 es reduiran en un milió de tones a l'any, amb el que, de fet, ja hauria de ser possible aconseguir els valors límit proposats en 2005.