En ells s'insisteix en la necessitat d'aplicar programes reforçats i reestructurats que siguin més intel·ligibles pels ciutadans de la Unió Europea ampliada i, sobretot, que permetin que aquests es beneficiïn d'un veritable espai comú pel que fa a la mobilitat.