Els ministres han pres també nota que la Comissió té intenció de presentar al Consell la setmana pròxima una anàlisi dels diferents problemes del petroli, segons s'havia sol·licitat en la reunió informal de Versalles.