Referent a això, la Comissió destaca així mateix les iniciatives que apliquen de manera voluntària moltes empreses a fi d'actualitzar les competències dels seus empleats, iniciatives a les quals prestarà una atenció particular en el seguiment del seu Llibre verd sobre la responsabilitat social de les empreses, publicat el mes de juliol passat.