La Comunicació intenta detectar les febleses cròniques del sistema, des de la producció fins a la comercialització, i determinar els àmbits en què convé adoptar mesures per a completar i, si escau, modificar les actuals disposicions.