En el context del procediment d'aprovació de la gestió, s'ha presentat per primera vegada al Consell i al Parlament Europeu un informe del Tribunal de Comptes en aplicació de l'article 188 C del Tractat CE relatiu a la fiabilitat dels comptes i a la regularitat i legalitat de les operacions corresponents de l'exercici 1994 (Declaració de fiabilitat - DAS).