Així mateix, la Comissió va recalcar que el superàvit per compte corrent del Japó revesteix un caràcter estructural i cíclic, i va exposar amb claredat el seu desig que s'adoptin mesures encaminades a reduir el superàvit des de l'actual nivell d'aproximadament 3% al 2% del PIB en 1996.