Una vegada acordades les prioritats a nivell de la UE, els Estats membres van presentar els seus programes nacionals, que la Comissió ha avaluat acuradament a través d'aquestes recomanacions específiques, quantificables i elaborades segons les necessitats de cada cas.