De conformitat amb l'article 27 del Reglament financer relatiu a la instal·lació i funcionament del servidor d'assistència de la Unitat de gestió i de la fase II de la xarxa SIRENE els Estats membres citats en l'article 21 d'aquest Reglament han aprovat la gestió del Secretari General en l'execució del pressupost de 1999 prèvia comprovació dels comptes pel Tribunal de Comptes.