ESPERA que, en la revisió de la Directiva marc relativa al disseny ecològic dels productes que utilitzen energia, proposta per la Comissió al Consell i al Parlament Europeu en l'estiu de 2008, així com en la futura revisió de la Directiva sobre l'etiquetatge energètic, els àmbits d'aplicació siguin homogenis en relació amb els productes coberts per la Directiva i s'amplifiqui encara més la sinergia entre totes dues normatives, en particular des del punt de vista de la determinació dels criteris de valoració de l'eficàcia energètica dels productes, en favor d'una major eficiència energètica.