Els resultats del mateix ens permetran determinar en quina mesura s'estan complint les directrius acordades i si estaria justificada l'adopció de mesures o de disposicions legislatives més vinculants.