Tots els Estats membres, ja es tracti d'aigües costaneres o interiors, han compartit els punts de vista de la Comissió sobre la necessitat d'estimular la competitivitat, la sostenibilitat i la governança del sector, simplificant al mateix temps la càrrega administrativa, tornant-lo més respectuós amb el medi ambient i millorant la comunicació i la informació als consumidors.