En permetre als Estats membres les aplicació de tipus impositius reduïts sobre els biocarburants, la directiva proposada introduirà un important incentiu perquè els operadors econòmics dirigeixin la seva atenció cap a productes que fomenten el desenvolupament sostenible."