Cap Estat membre de la UE hauria de romandre aïllat de les xarxes europees de gas i electricitat després de 2015 ni posar en perill la seva seguretat energètica per mancar de les connexions apropiades.