Al final del debat, la Presidència ha demanat als organismes competents del Consell que continuïn els seus treballs a un ritme constant i ha convidat a les Delegacions al fet que donin suport als esforços de la Presidència per a avançar en l'estudi d'aquest expedient, amb la finalitat d'aconseguir, en la mesura que sigui possible, un acord polític sobre una posició comuna en la sessió de desembre.