A fi de completar les propostes legislatives adoptades al març després del naufragi del petrolier ERIKA, la Comissió Europea ha adoptat avui un segon paquet de mesures que preveu l'establiment d'un sistema d'informació i control sobre trànsit marítim, la instauració d'un fons de compensació de danys per contaminació d'hidrocarburs, i la creació d'una Agència Europea de Seguretat Marítima.