Pel que fa a l'aplicació de les normes de competència en les restriccions verticals, el Comissari Van Miert va anunciar als parlamentaris que el projecte de comunicació en el qual es defineix la nova política sobre aquest tema estava a punt de finalitzar-se i que esperava que la Comissió adoptés el text corresponent abans de les vacances d'estiu.