Aquesta Decisió modifica, a més, les directrius de negociació que autoritzen la Comissió al fet que negociï acords de reconeixement mutu, així com les línies directrius per a la negociació d'acords europeus sobre avaluació de la conformitat, per a tenir en compte l'evolució de la situació.