Diverses Delegacions han considerat que també era necessari un esforç suplementari pels països candidats a l'adhesió per a anar més enllà del que havien acceptat en el Protocol de Göteborg, al mateix temps que reconeixien les dificultats que podrien trobar referent a això.