Durant els dos debats del diàleg tripartit sobre el Reglament de mercat que han tingut lloc des de finals de febrer, les posicions del Consell i del Parlament Europeu van convergir cap a fórmules transaccionals sobre la gran majoria de les qüestions polítiques i tècniques.