En quan al projecte de recomanacions, en el dictamen conjunt se subratlla que han de servir d'instrument per a secundar i animar als Estats membres a l'hora de consolidar les seves estratègies d'ocupació, i no per a sancionar o reprendre.