Tenint en compte que la Comissió equipés el finançament dels serveis públics de radiodifusió mitjançant recursos estatals a les ajudes de l'Estat el control del qual és competència seva, la Comissió sol·licita als Estats membres que respectin les tres condicions següents: definir de manera precisa la funció de servei públic, encomanar-la oficialment a un o diversos operadors per mitjà d'un acte oficial, i designar una autoritat adequada per a vigilar la manera en què s'exerceix.