La Comissió insta així mateix als Estats membres a dedicar una major atenció a la correcta aplicació de la normativa del mercat interior a fi de reduir els problemes pràctics al fet que s'enfronten empreses i ciutadans que pretenen fer ús dels seus drets dins del mercat interior.