Durant el debat que pretenia ajudar a la Comissió en les seves posteriors reflexions, les Delegacions han acollit favorablement la major simplificació administrativa proposada per al programa continuat específic per a la joventut.