D'altra banda, com es dedueix de la documentació aportada al Tribunal de Justícia, els Estats membres han exercit en general les seves competències amb moderació pel que fa a la durada màxima de conservació de les dades.