En la seva sentència d'avui, el Tribunal General recorda, abans de res, la facultat d'apreciació de la Comissió pel que fa a les condicions que han de reunir-se per a poder declarar la compatibilitat amb el mercat interior d'una ajuda que posa fi a una pertorbació greu de l'economia d'un Estat membre.