El Tribunal de Primera Instància considera que la transmissió d'informació per part de la OLAF, encara que les autoritats nacionals hagin actuat posteriorment, no crea efectes jurídics obligatoris per a aquestes autoritats, ja que aquestes decideixen lliurement el curs que han de donar a les recerques de la OLAF.