Al final d'un debat, la Presidència va considerar que en tota reflexió sobre una associació euromediterrània han d'estar molt presents els problemes de l'energia, factor de desenvolupament important en països en els quals les xarxes només proveeixen a un escàs percentatge de la població i en els quals la gestió de la distribució es torna complexa amb motiu de l'aïllament de les zones rurals i del creixement urbà.