Després d'uns quants anys d'aplicació, la Directiva proposada proporcionarà una imatge molt més completa de la qualitat de l'aire a relació amb els metalls pesants i els hidrocarburs aromàtics policíclics.