Aquesta normativa obligarà cada Estat membre a dotar-se de les estructures per a alertar al més aviat possible de l'aparició de casos de EEB i tremolor o, si el brot es produeix en la cabanya d'animals domèstics, per a descriure amb exactitud la incidència de l'una o l'altra malaltia.