Per a aclarir la situació als Estats membres i ajudar-los en l'elaboració de mesures i règims d'ajudes compatibles amb el mercat comú, la Comissió ha decidit especificar les directrius en virtut de les quals valora la compatibilitat amb el tractat CE de les ajudes per al foment de l'ocupació.