En la seva sentència dictada avui, el Tribunal de Justícia considera, en primer lloc, que la lliure circulació de capitals ha d'aplicar-se en una situació en la qual, en virtut de la normativa fiscal nacional, els dividends pagats per societats establertes en un Estat membre a un fons d'inversió establert en un Estat tercer no són objecte d'exempció fiscal, mentre que els fons d'inversió establerts en aquest Estat membre gaudeixen de tal exempció.