Les empreses importen al Regne Unit targetes descodificadores procedents de l'estranger (en aquest cas, Grècia) i les ofereixen allí a establiments de restauració a preus més reduïts que els organismes de radiodifusió d'aquest país.