D'altra banda, les conclusions comprometen al Consell a continuar estudiant l'Acta del Mercat Únic amb la intenció de definir les mesures prioritàries que haurien d'estar a vigor abans de finals de 2012, amb la finalitat de facilitar l'accés al mercat únic, donar suport a les empreses, propiciar el creixement i contribuir a la creació d'ocupació.