Més concretament, els Ministres han insistit en la necessitat d'incrementar la coordinació entre els Estats membres i han demanat a la Comissió que examini possibles iniciatives a tal fi, en el context de la revisió de les orientacions.