La proposta de Directiva pretén completar el compendi de legislació existent aplicable als productes sanitaris mitjançant normes específiques per als productes per a diagnòstic in vitro que van quedar exclosos de la Directiva 93/42/CEE.