procediment d'infracció destinat a exigir el compliment del dret dels cònjuges del mateix sexe i les parelles registrades del mateix sexe a reunir-se amb les seves parelles, ciutadans de la UE, i residir amb elles a Malta (conformement a la Directiva de llibertat de circulació de la UE, IP/11/981).