S'ha insistit que l'objectiu primordial de la MOUE és contribuir, de manera flexible, compilant i analitzant informació segons les instruccions del Secretari General/Alt Representant i del Consell, a formular eficaçment la política de la Unió respecte dels Balcans Occidentals.