Si sol·liciten la prestació d'assistència social, per exemple perquè la seva situació econòmica s'hagi deteriorat ulteriorment, la seva sol·licitud ha d'avaluar-se a la llum del seu dret a la igualtat de tracte.