Aquestes «vacances normatives» es podrien concedir sense consultar a la Comissió ni amb les autoritats reguladores d'altres Estats membres, segons exigeixen les normes comunitàries en matèria de telecomunicacions a fi de garantir la transparència i el bon funcionament del mercat interior.