El Comissari C. Papoutsis també ha insistit sobre el fet que segons la Comunicació, l'eficàcia de l'acció comunitària serà possible i es veurà ampliada per la introducció en el nou tractat d'una base jurídica específica capaç de tenir en compte el conjunt de les prioritats de la política energètica.