Per tant, no poden aplicar una normativa, fins i tot si és de naturalesa penal, que pugui posar en perill la realització dels objectius perseguits per una Directiva, i com a conseqüència privar-la del seu efecte útil.