Si bé en relació amb l'anterior qüestió, el Consell està convençut de la necessitat de millorar encara més la coordinació de polítiques i activitats i, en particular, de garantir les connexions entre socors, rehabilitació i desenvolupament a llarg termini.