Deixa clar que serà necessari continuar progressant en la millora de la qualitat i la mobilitat dels recursos humans a la Unió Europea, així com oferir oportunitats d'ocupació i de formació a les persones, posant a la seva disposició els mitjans i recursos necessaris, especialment en relació amb la comunicació electrònica, amb la finalitat de millorar l'actual qualitat de la informació sobre l'existència de llocs de treball disponibles i sobre la formació en els llocs en què pot obtenir-se aquesta informació.