En aquest context, el Tribunal de Justícia considera que la interpretació de les normes luxemburgueses en matèria de secret bancari que fa el jutge remitent, al no haver-se pronunciat sobre aquest tema els tribunals luxemburguesos, revesteix caràcter hipotètic.