Ara, les autoritats nacionals competents podran autoritzar, sota condicions estrictes, l'exportació d'explosius i material relacionat que es destini a ús civil en el desenvolupament de la mineria i la infraestructura, així com l'assistència tècnica i financera corresponent.