el Consell hauria d'estudiar la possibilitat de perfeccionar els conjunts d'objectius emprats en la coordinació oberta en matèria de protecció social seguint l'exemple de les conclusions del Consell Europeu de Barcelona, que demanava que s'aconseguís a tot tardar en 2010 una elevació de cinc anys en l'edat mitjana efectiva a la qual les persones deixen de treballar a fi de garantir que els sistemes de pensions seran sostenibles i adequats enfront de l'evolució demogràfica;