A aquest efecte, els Reglaments van establir una excepció a la prohibició de comercialització dels productes derivats de la foca, quan aquests productes procedeixen de la caça practicada per les comunitats inuit i indígenes que contribueix a la seva subsistència.