Fòrum consultiu: La Comissió garantirà que el Fòrum consultiu observi, respecte de cada norma de desenvolupament l'elaboració del qual prevegi, una participació equilibrada dels Estats membres i de totes les corresponents parts interessades.