L'Agència podrà formular dictàmens destinats a les institucions de la Unió i als Estats membres en aplicar la legislació comunitària, tant per pròpia iniciativa com a petició del Parlament Europeu, del Consell o de la Comissió, sense interferir en els procediments legislatius i judicials que estableix el Tractat.