Al maig de 1996, la Comissió va publicar un Llibre Verd sobre aquest sector i va observar que la divergència entre aquestes normatives nacionals i el desenvolupament de les comunicacions comercials transfrontereres creava obstacles per a un correcte funcionament del mercat interior.