La data de venciment formal del Pla d'acció i els resultats positius obtinguts fins avui no han de restar força al compromís polític dels Estats membres de complir les seves obligacions en aquest sentit.