Des de la ampliacin, aquestes garantas addicionals no deberan ser necessàries, ja que les normes de la UE sobre el mercat nico, com ara les relatives a la llibertat d'establiment i a la lliure circulacin de capitals, ja ofereixen un marc jurdico per a les inversions transfrontereres.