Proposo que les ANR no estiguin obligades a aplicar l'orientació a costos directament als productes d'accés a l'engròs de nova generació en els casos en els quals els reguladors hagin imposat les condicions adequades (obligació d'equivalència d'inputs, prova de replicabilidad), i existeixi una pressió competitiva significativa (per part d'operadors amb accés a xarxes de coure orientat a costos, de conformitat amb les directrius de la Comissió, o de competidors que utilitzin altres infraestructures com el cable o l'estàndard LTE).