El Reglament prohibeix el transport amb origen o destinació en els ports de la UE de productes petroliers pesats en petroliers de casc únic i estableix un pla d'introducció accelerada per a l'aplicació als petroliers de casc únic de les normes en matèria de doble casc o de disseny equivalent previstes en el Conveni internacional per a prevenir la contaminació pels vaixells, quedant fixat el termini final per a 2015.