Per a garantir que els països en desenvolupament puguin aprofitar plenament les possibilitats que ofereix l'Acord ADPIC, el Consell subratlla la necessitat de prestar assistència tècnica per al desenvolupament de les capacitats.