En aquest context, es convida als interlocutors socials a exercir un paper més destacat en la definició, aplicació i avaluació de les directrius per a l'ocupació que depenen d'ells, centrant-se en particular en la modernització de l'organització del treball, l'educació permanent i l'augment de l'índex d'ocupació, especialment de l'ocupació femenina.