En vista d'aquests resultats positius, la Comissió ha presentat avui al Consell sengles recomanacions en les quals considera que no existeix ja un dèficit excessiu (tal com es defineix en l'article 104 C) en els següents nou països: Bèlgica, Alemanya, Espanya, França, Itàlia, Àustria, Portugal, Suècia i el Regne Unit.