El Tractat d'Amsterdam també simplifica els Tractats comunitaris, eliminant més de 56 articles caducs i procedint a una renumeración amb la finalitat de facilitar la lectura del Tractat (així, per exemple, l'article 189 B sobre el procediment de codecisió passa a ser el 251).