"A la vista de les conclusions del Consell Europeu de Salònica, en les quals es prenia nota de "la intenció de la Comissió de posar en marxa, en col·laboració amb el Banc Europeu d'Inversions, una iniciativa de suport al creixement i la integració mitjançant l'increment de la inversió global i la participació del sector privat en les RTE i en grans projectes de recerca i desenvolupament" i, en aquest context, es convidava a la Presidència italiana a continuar aquesta labor, i tenint present el programa de la Presidència italiana per al Consell ECOFIN, el Consell convida a la Comissió, en cooperació amb el BEI i tenint en compte, entre altres coses, la labor realitzada pel grup d'alt nivell en matèria de transport RTE (xarxa transeuropea) presidit per Karel Van Miert, al fet que faci una avaluació de les necessitats existents i formuli propostes relatives a un programa per a donar suport al creixement i la integració mitjançant la millora o l'increment de la inversió global i de la participació del sector privat en els projectes RTE i I+D (recerca i desenvolupament).