Per a acabar amb la inacceptable pèrdua de vides humanes en el Mediterrani i posar ordre en els fluxos migratoris, necessitem replantejar-nos la manera en què la UE i els Estats membres sumen els seus esforços per a col·laborar amb els tercers països.