Certs esdeveniments de la UE com ara reportatges de les sessions plenàries del Parlament Europeu i rodes de premsa del Consell i de la Comissió es retransmeten en directe per televisió en la llengua original amb interpretació a les altres llengües oficials de la UE.