Quant a l'ampliació, el Consell Europeu hauria de prendre totes les decisions necessàries per a la conclusió de les negociacions amb els deu països candidats definits en el Consell Europeu de Brussel·les d'octubre (Xipre, República Txeca, Estònia, Hongria, Letònia, Lituània, Malta, Polònia, República Eslovaca i Eslovènia), prendre una decisió sobre un pla de treball precís amb calendari i sobre l'augment de l'ajuda preadhesió per a Bulgària i Romania, així com sobre la pròxima fase de la candidatura de Turquia.