Quan es faci tal proposta legislativa, hauria d'informar-se degudament els Parlaments nacionals, facilitant-se'ls els documents pertinents en les seves llengües oficials i amb l'antelació suficient per a permetre el debat adequat des del principi del procés legislatiu.