La Comissió, els Estats membres i la indústria del gas estudiaran els diversos assumptes plantejats en l'informe, seguiran de prop els esdeveniments que afectin la seguretat del subministrament del gas dins i fora de la Unió i informaran de nou el Consell.