Mentre que el projecte de Directiva contempla el mètode de la ponderació de màxims com a principal mètode de referència per l'avaluació de l'exposició, aquesta Delegació demana major flexibilitat perquè sigui possible utilitzar altres mètodes amb resultats menys conservadors.