Recordant la importància que atorga al contacte directe entre pobles en pro de la població bielorussa en general, el Consell pren nota positiva de la labor en curs per a aprofitar íntegrament la flexibilitat que ofereix el Codi de Visats, en particular la possibilitat que els Estats membres suprimeixin o redueixin les taxes de visat per a determinades categories de ciutadans.