Una vegada ultimat el text, la posició comuna serà adoptada oficialment en una de les pròximes sessions del Consell i transmesa al Parlament Europeu de conformitat amb el procediment establert en l'article 75 del Tractat (procediment de cooperació).