Al final d'una sèrie de discussions bilaterals entre els serveis de la Comissió i les autoritats alemanyes, aquestes es van mostrar disposades a suprimir l'obligació d'indicar els ingredients de les cerveses importades en conjunció amb la denominació de venda.