El Tribunal de Justícia considera que altres elements, propis del context general de la mesura a qüestió, permeten la identificació de l'objectiu que subjeu a aquesta mesura, a fi de possibilitar l'exercici del control jurisdiccional sobre la seva justificació.