La Comissió examinarà els canvis en l'àmbit d'aplicació entre la Directiva antiga i la nova que encara no hagin estat objecte d'una avaluació d'impacte a tot tardar tres anys després de la seva entrada en vigor.