Finalment, la Comissió ha decidit, de conformitat amb l'article 228 del Tractat CE, demanar a Bèlgica informació exhaustiva sobre la seva execució d'una sentència prèvia del Tribunal de Justícia Europeu en relació amb l'aplicació de la Directiva sobre prevenció del blanqueig de capitals i el finançament del terrorisme.