Entretant, els països candidats necessiten continuar desenvolupant la seva capacitat administrativa i judicial per a poder executar i aplicar adequadament les regles i les normes de la Unió Europea després de l'adhesió.