Totes dues Directives simplifiquen i modernitzen la normativa comunitària relativa a l'adjudicació de contractes públics d'obres i serveis i es basen fonamentalment en el principi de l'oferta més avantatjosa econòmicament.