En particular, l'estudi mostra que el sistema de seguretat activa consistent en l'assistència en la frenada, combinat amb una modificació dels requisits de seguretat passiva, augmentaria notablement el nivell de protecció dels vianants.