A continuació, el Tribunal de Justícia declara que la Directiva no s'oposa al fet que les mesures dirigides a controlar els preus dels medicaments s'adoptin sobre la base de les despeses estimades, sempre que les estimacions es basin en dades objectives i comprovables.