L'objectiu de la Directiva és ajornar dos anys l'aplicació completa de la legislació comunitària actual relativa a la indicació dels preus per unitat de mesura de determinats productes envasats prèviament.