No estan funcionant a eficiència els mecanismes per a alleugerir la doble imposició de les activitats transfrontereres, com ara els convenis bilaterals de doble imposició i el Conveni de 1990 per a eliminar les diferències d'opinions entre les administracions nacionals en relació amb l'ajust de les transferències de beneficis entre empreses associades ("Conveni d'Arbitratge" - 90/436/CEE).