Aquest nou impuls obeïa en primer lloc, no n'hi ha dubte, a una col·laboració de caràcter purament econòmic i tècnic, a una «integració funcional d'objectius», com ho va denominar el jurista alemany Hans Peter Ipsen.