Verifica la transposició de la legislació de la Unió Europea als ordenaments jurídics nacionals i analitza els informes elaborats pels Estats membres i els tercers països sobre la manera en què apliquen la legislació comunitària, per exemple a través de programes nacionals de residus o controls de l'alimentació animal.