A més dels principis asseguts pel Conveni, la proposta de Reglament disposa, en particular: uns reforços relatius a l'ampliació de l'àmbit d'aplicació de la notificació d'exportació a una gamma més àmplia de productes; l'ampliació de la PIC als productes químics prohibits o rigorosament regulats en la Comunitat; la possibilitat de prohibir l'exportació de determinats productes químics prohibits en la Comunitat; i un etiquetatge adequat de tots els productes químics exportats des de la Comunitat.