Segons l'Advocat General, la jurisprudència del Tribunal de Justícia admet oberta i decididament, encara que no sense certes condicions, els monopolis i altres restriccions relatives als operadors en el sector dels jocs d'atzar.