Acordarien organitzar una estreta cooperació administrativa, policial i duanera, i procedir a una adaptació dels textos legislatius i reglamentaris nacionals amb la intenció de lluitar contra les diferents formes de delinqüència en la zona euromediterrània, amb inclusió dels àmbits següents: