Des d'aquesta perspectiva, el Consell crida a Croàcia al fet que utilitzi el temps que queda fins al moment de l'adhesió per a redoblar els seus esforços per impulsar les reformes que ha posat a punt i la trajectòria que ha seguit durant les negociacions d'adhesió, en particular en els àmbits judicial i dels drets humans, la justícia, la llibertat i la seguretat, la política de competència i altres àmbits del patrimoni respecte dels quals la Comissió li requereix nous esforços.