Una vegada que s'adopti la legislació proposada per la Comissió sobre el Two-Pack («paquet de dos»), la Comissió té la intenció de prendre mesures a curt termini amb la finalitat d'aconseguir una profunda i autèntica UEM com s'indica en el Pla director.