Han considerat que una de les solucions que poden estudiar-se per a resoldre aquest problema consistiria a obrir per als Estats membres la possibilitat d'optar per incorporar o no a la seva legislació les disposicions de referència sobre la participació.