Aquesta clàusula permet a la Comissió elaborar informes sobre una major internalització dels costos externs, fins i tot en altres maneres de transport, per a altres vehicles o per a garantir un enfocament més harmonitzat.