Abans que finalitzi el primer any després de l'entrada en vigor de la Directiva, la Comissió presentarà un informe sobre les mesures d'harmonització necessàries que no depenguin del que es disposa en la Directiva.