Al juny de 2007, el Consell ja va aconseguir un acord comú sobre l'objectiu de la Decisió marc, el seu àmbit d'aplicació, els tipus de mesures de suspensió i de penes substitutives, i el repartiment de competències entre l'Estats d'emissió i l'Estat d'execució.