En la Decisió que constitueix l'objecte de litigi, la Comissió utilitza el terme "vinculació", que es refereix a dues posicions preponderants posseïdes en un sol país per dues empreses en dos mercats sectorials diferents però complementaris.