No obstant això, amb la finalitat d'evitar que augmenti excessivament la càrrega administrativa de les empreses, les decisions del Consell es refereixen més concretament als lliuraments de béns, que són el principal vehicle de frau d'aquestes "cascades".