Es recorda que aquesta Decisió, adoptada segons el procediment de cooperació, està vinculada amb la proposta de Decisió relativa a un conjunt d'orientacions sobre les xarxes transeuropees en el sector de l'energia.