Després d'un debat públic, el Consell ha adoptat unes directrius polítiques per al treball futur en relació amb normes europees en matèria de successions i la creació d'un certificat successori europeu proposats (14722/09 + 14722/09 ADD 2).