Efectivament, les normes fiscals vigents preveuen que els operadors de tercers països realitzin certes operacions amb exempció d'impost en benefici dels seus clients situats en la Comunitat, en tant que els operadors comunitaris estan obligats a facturar l'IVA als seus clients de tercers països.