Si bé les delegacions s'han felicitat per la proposta de la Comissió ja que suposa una simplificació de la legislació existent, encara suscita nombrosos dubtes, en particular en relació amb les grans instal·lacions de combustió.