Malgrat l'enviament d'un escrit de requeriment i posteriorment d'un dictamen motivat, França encara no ha procedit a la modificació de les disposicions del Codi civil que són incompatibles amb la Directiva.