Entre els aspectes essencials destacats pel Consell es compten la supressió dels punts d'escanyament, l'establiment de connexions intermodals des dels ports de mar i interiors a les regions de l'interior, la modernització de la flota i l'ulterior desenvolupament dels serveis d'informació fluvial per a la gestió del trànsit i els transports de navegació per vies navegables interiors.