Per això, la Comissió està adoptant una postura enèrgica per a abordar els problemes produïts per la incorporació a les legislacions nacionals de la Directiva sobre lliure circulació de la UE (2004/38/CE), a fi que els ciutadans europeus es beneficiïn plenament dels seus drets.