Si un Estat membre no pren mesures eficaces en resposta a una petició formulada per la Comissió perquè revisi i proposi modificacions del seu contracte d'associació i dels programes pertinents, es podran suspendre totalment o parcialment els pagaments.