Altres dues intervencions de Jacques Duron i de Jean-Marc Roirant versaran sobre la contribució del CES a la preparació del cim de primavera 2007 (dins del procés de Lisboa) i la contribució del CES al Llibre blanc sobre una política europea de comunicació.