Malgrat els debats detallats sobre la proposta encaminada a establir un programa d'acció comunitària "Joventut" (2000-2004), el Consell no ha aconseguit un acord sobre el punt clau que continua pendent, és a dir, sobre la dotació financera, per la qual cosa no ha pogut adoptar la seva posició comuna per a transmetre-la al Parlament Europeu.