Manques greus: quan alguna visita in situ reveli una deficiència greu que pugui constituir una amenaça greu per a l'ordre públic o la seguretat interna de la zona sense controls fronterers interiors, la Comissió, bé per pròpia iniciativa, bé a petició d'un Estat membre, informarà al més aviat possible el Consell i al Parlament Europeu.