L'objecte d'aquesta anàlisi és determinar si és necessari adoptar un enfocament comú en tots els països de la zona euro, si aquestes qüestions exigeixen una legislació a escala nacional o comunitària o han d'estar subjectes a les forces del mercat, a acords voluntaris o codis de conducta.