RECONEIX la necessitat de continuar promovent el transport marítim de curta distància i garantint un major desenvolupament de les autopistes de la mar, per a reduir els efectes mediambientals globals del transport i proporcionar un sistema de transport eficient, més competitiu, íntegre i rendible per a l'economia europea; i CONSIDERA que l'actual desacceleració econòmica incrementa la importància de les iniciatives orientades al foment del transport marítim de curta distància;