L'informe de la Comissió arriba a la conclusió que els controls fronterers interns temporals aplicats per aquests cinc Estats membres de Schengen s'han mantingut dins de les condicions establertes a la Recomanació del Consell.