Fonamentalment, aquesta Directiva preveu que els Estats membres hauran d'elaborar estadístiques sobre els transports marítims que seran harmonitzats entre els diferents països i coordinades amb les estadístiques existents per als transports per carretera, ferroviaris i fluvials de mercaderies, amb la finalitat de contribuir al desenvolupament, al seguiment, al control i a l'avaluació del desenvolupament del mercat interior dels transports marítims.