El balanç és favorable, perquè cal esperar que es mantingui el fort ritme de creixement econòmic a la Unió Europea (UE) durant el període 1998-2000, impulsat fonamentalment pel consum intern i la inversió.