També milloren la cooperació entre la Comissió i els Estats membres al moment de revisar la transposició, permetent la detecció primerenca dels problemes i el diàleg per a evitar ulteriors problemes més persistents.