En concret, la Comissió s'ha compromès a estudiar les qüestions relatives a la millora de les modalitats de pagament de l'ajuda compensatòria, les mesures per a ajudar als productors en cas de catàstrofes naturals, l'examen de l'evolució de la situació econòmica del sector i, entre altres coses, de les rendes dels productors.