Així mateix, el Consell ha estat en condicions d'acceptar diverses de les esmenes clau del Parlament Europeu, almenys parcialment o en el seu contingut, en un esforç per respondre a les inquietuds del Parlament i per seguir unes bones pràctiques administratives en una sèrie de punts importants.