Pel que respecta a la comesa dels països socis, el Consell demana a la Comissió i als Estats membres que prossegueixin la seva labor encaminada a recolzar el reforç de la capacitat d'aquells per a assumir les seves responsabilitats en la definició de les seves estratègies i programes de desenvolupament, així com en la coordinació general dels recursos.