En definitiva, la solució transaccional preveu a la Comissió present, en un termini de tres anys a partir del termini límit d'incorporació al dret nacional esmentat anteriorment, un informe global relatiu a l'aplicació de la Directiva, i, en particular, d'aquesta excepció, acompanyat d'una proposta.