Les mesures relatives a les dues clàusules de salvaguarda específiques només podran aplicar-se als nous Estats membres que no hagin complert els compromisos d'aplicació assumits en el context de les negociacions.