En el marc del Reglament horitzontal, la impossibilitat que els productors de fruites i hortalisses puguin optar al pagament dissociat queda matisada per una excepció que té en compte la producció durant el període de referència.