pren nota que alguns Estats membres estimen que es requereix continuar estudiant els aspectes socials i mediambientals del text, a la llum de les comunicacions que haurà de presentar la Comissió; i que altres Delegacions han invocat altres preocupacions que serà necessari estudiar en aquest marc (en particular les centrals de compra),