L'efecte combinat és una revisió a la baixa important, però relativament limitada del creixement del PIB als països candidats, amb excepció de Turquia, d'al voltant d'un punt percentual, fins a un 3,1% en 2001 i 2002.