En virtut d'aquest Reglament, la legislació d'un país tercer pot ser aplicable, concretament quan els comerciants es dirigeixen als consumidors mentre aquests es troben de vacances en un país diferent del seu país de residència.