Convida a l'Agència al fet que continuï contribuint a la revisió d'informe sota l'ègida de la Comissió i desenvolupi el seu sistema d'informació conformement a les iniciatives INSPIRI (Infraestructura per a la informació geogràfica a Europa) i Vigilància Mundial del Medi Ambient i la Seguretat (GMES).