A fi de resoldre aquests problemes de competència, les parts van oferir una sèrie de compromisos consistents en la cessió per Aérospatiale-Matra Lanceurs de dos conjunts d'activitats que permetrien al seu comprador o compradors dissenyar, fabricar i vendre de manera independent i viable reflectors d'antenes i tubs centrals per a satèl·lits.