Tenint en compte els diversos punts de partida i tradicions, el Consell Europeu convida als Estats membres al fet que estableixin els seus propis objectius nacionals d'ambició comparable en els seus respectius àmbits de competència abans de 2008.