En el cas que aquest examen mostrés que el règim introduït no s'utilitzés de la mateixa manera en tots els Estats membres o que aquest règim provoqués distorsions de la competència, la Comissió tornarà a examinar els valors límit de pes en relació amb el nivell de la prima concedida".