Es recorda que segons l'article 14 del Reglament la Comissió ha d'informar, cada tres anys com a mínim, al Parlament Europeu, al Consell i als organismes comunitaris representatius de la indústria pesquera sobre l'aplicació de les mesures adoptades conformement al règim comunitari de la pesca i l'aqüicultura.