A l'efecte d'aconseguir una aplicació i interpretació el més uniforme possible de les disposicions del patrimoni de Schengen, l'Acord estableix en particular que el Comitè Mixt efectuarà un seguiment permanent l'evolució de la jurisprudència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees, així com de l'evolució de la jurisprudència dels tribunals competents d'Islàndia i de Noruega relacionada amb tals disposicions.