Àustria i França rebran un escrit de requeriment (de conformitat amb l'article 260) mitjançant el qual se'ls demanarà informació exhaustiva sobre les disposicions que hagin adoptat per a donar compliment a sentències anteriors del Tribunal de Justícia sobre l'aplicació d'una Directiva sobre les qualificacions professionals (2005/36/CE).