Si bé per a la Unió Europea seria tècnicament possible cobrir les seves necessitats de biocarburants recorrent només a la seva producció interna, és alhora probable i desitjable que aquestes necessitats es cobreixin combinant la producció interna de la UE i les importacions de tercers països.