iv) Per a millorar les polítiques de cadascun dels Estats membres i de la UE en general és necessari usar millor els resultats del mecanisme de revisió de la Convenció conjunta, en el marc de l'OIEA sobre la seguretat de la gestió de les deixalles radioactives i del combustible gastat;