La substitució de la intervenció pública per ajudes a l'emmagatzematge privat en el sector de la carn de boví, així com el futur del règim de quotes lleteres es van incloure també entre aquestes qüestions.