La reducció de la producció s'ha distribuït entre els diferents Estats membres mitjançant una ponderació equilibrada dels coeficients de reducció que s'han emprat tradicionalment en el sector del sucre i la reducció lineal establerta en el nou Reglament relatiu a l'organització comuna de mercats (OCM).