Si el resultat de la votació és que no hi ha dictamen, la Comissió està obligada pel marc jurídic relatiu als OMG i per la Carta dels Drets Fonamentals a adoptar una decisió sobre la sol·licitud, per la qual cosa, en la pràctica, no té molt de marge per a prendre una decisió que no sigui concedir l'autorització.