Si bé reconeix plenament el dret dels Estats membres a decidir si continuaran recorrent a les disposicions transitòries, Vladimír Špidla, Comissari de la UE responsable d'Ocupació, Assumptes Socials i Igualtat d'Oportunitats, recomana no obstant això als Estats membres que examinin detingudament si és necessari prorrogar les disposicions transitòries,