La Comissió considera a la legislació irlandesa no té prou en compte les zones més sensibles o els efectes acumulatius, és a dir, els projectes petits que sumats poden exercir un impacte significatiu.