Al juliol de 2010, la Presidència belga va reprendre els debats sobre la proposta en introduir una nova base jurídica, a saber, les disposicions sobre cooperació policial del recentment adoptat Tractat de Lisboa, i centrar-se obertament en l'intercanvi d'informació, deixant l'aplicació de les sancions en mans de cada Estat membre.