correspon a l'òrgan jurisdiccional nacional determinar si la legislació britànica va complir el primer requisit permetent a les societats interessades presentar elements relatius als motius comercials en relació amb les transaccions de què es tracta.