Hi ha quatre dades principals: (i) la pujada dels preus del petroli i la depreciació de l'euro van augmentar la inflació, que incideix en les rendes reals de les famílies i en els costos de producció de les empreses; (ii) d'altra banda, les reduccions d'impostos i la creació d'ocupació, que continua sent vigorosa, contribueixen a mantenir la renda disponible global en nivells relatius alts, i en conseqüència a sostenir el consum privat; (iii) l'impuls donat als exportadors de la UE pel vigor de la demanda mundial i la feblesa de l'euro en 2000 serà menys ferm durant el període cobert per les previsions, però la demanda mundial continuarà sent robusta; (iv) la pujada dels tipus d'interès a curt termini afectarà l'activitat, encara que amb cert retard, però des d'una perspectiva històrica els tipus a llarg termini continuen sent baixos.