El CES insta a la Comissió que concebi el programa INFO 2000 com un instrument al servei d'una millor coordinació general i al fet que redueixi al màxim el nombre de projectes, per a evitar la dispersió dels recursos.