A continuació, el Tribunal de Justícia assenyala, d'una banda, que el procediment principal està inclòs en l'àmbit d'aplicació del Reglament Brussel·les I i, d'altra banda, que el fet que l'immoble de què es tracta estigui situat en una zona en la qual el Govern no exerceix un control efectiu i, per consegüent, les resolucions controvertides no puguin executar-se, de fet, en el lloc en què es troba l'immoble, no s'oposa al reconeixement i a l'execució d'aquestes resolucions en un altre Estat membre.