En la pròxima etapa, la Comissió té previst efectuar una anàlisi a fons de totes les possibles opcions que li permeti proposar noves mesures a fi d'introduir un mecanisme de mercat per a l'assignació de franges horàries que faci possible major flexibilitat i mobilitat en la seva utilització i ampliï les possibilitats d'entrada en el mercat de les companyies aèries.