Referent a això, el Consell d'Associació ha observat que s'han pres diferents decisions per les quals s'estableixen les modalitats per a la participació de Romania en determinats programes comunitaris (en l'àmbit del medi ambient, les PIME, cultura, salut i igualtat d'oportunitats, així com rendibilitat energètica) i s'estan estudiant altres decisions (sobretot, sobre el 5è programa marc d'I+DT).