Diverses Delegacions podien donar el seu suport a les inspeccions multinacionals en la Zona Econòmica Exclusiva (ZEE) dels Estats membres i en aigües internacionals sempre que aquestes es duguessin a terme en presència d'un inspector de l'Estat membre costaner interessat.