ASSENYALA que les Parts haurien d'estar en condicions d'iniciar el procediment d'aplicació respecte d'altres Parts, i que el comitè d'aplicació hauria de tenir la possibilitat d'iniciar aquest procediment en els casos en què cap Part ho hagi fet, així com d'examinar la informació procedent de totes les fonts pertinents;