La Comissió ha realitzat un doble examen del principi mateix d'intervenció no sols respecte del criteri de necessitat sinó també del de la intensitat de la intervenció, és a dir, de l'adequació dels mitjans als objectius perseguits.