En cas que es precisin noves ajudes després d'efectuada la nova programació, la Comissió tractarà de determinar possibles fonts d'ajuda extra procedents del pressupost comunitari per a 2004 o anys subsegüents.