Referent a això, el Consell pren nota de les decisions sobre els plans de recuperació per al bacallà i el lluç en la Mar d'Irlanda, la Mar del Nord i les aigües de l'oest d'Escòcia així com de la introducció del dispositiu de fuita BACOMA e en les xarxes d'arrossegament utilitzades en la pesca del bacallà.