No obstant això, en determinades circumstàncies el Dret de la Unió no s'oposa a aquest sistema d'aplicació general combinat amb la possibilitat de reemborsament quan l'ús no estigui destinat a la realització de còpies privades.