PREN NOTA que l'informe de la Comissió no abasta el tema de la responsabilitat dels proveïdors de serveis, que s'estudia de manera separada en el context de l'anàlisi actual del funcionament dels sistemes nacionals de responsabilitat; PRESA NOTA així mateix del compromís de la Comissió de fer un seguiment de l'evolució en aquest àmbit i d'informar el Consell en el moment oportú.