Al novembre de 1993, la Comissió va plantejar dues iniciatives complementàries: l'exposada en la Comunicació sobre "Televisió digital - un marc per a la política comunitària" i la proposta de Directiva sobre "l'ús de normes per a la transmissió de senyals de televisió".