La Decisió estableix dos tipus d'ajuda: per al cessament definitiu de tota activitat econòmica i per a la conversió cap a una altra activitat pesquera en un altre sector, per als pescadors i propietaris de vaixells als quals afecta la prohibició.