La Comissió portarà a França davant el Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees per les seves normes sobre la prestació temporal de serveis per part de metges, odontòlegs i llevadores establerts en un altre Estat membre.