En cas de ser necessari, quan s'adquireixi suficient experiència sobre el funcionament del Conveni, podria iniciar-se la reflexió sobre la conveniència d'instaurar mesures addicionals a escala comunitària."