Per a la continuació dels esforços actuals, tenint en compte la competència dels Estats membres i en el context del seu propi sistema jurídic referent a la recepció i aplicació dels següents objectius, el Consell i els Ministres de Joventut, reunits en el si del Consell, convenen en la importància de: