L'establiment d'altres mecanismes complementaris destinats a evitar els conflictes i la supervisió del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees contribuirien així mateix a assegurar la coherència global.