Recursos directes: el TPI hauria de rebre una competència general de principi per als recursos directes i les qüestions essencials per al bon funcionament de la Comunitat es reservarien al Tribunal de Justícia.