Després d'aquesta fase inicial i amb l'aprovació del Consell per majoria qualificada, la reducció pot introduir diferències entre Estats membres, ampliar-se a més del 10% i estendre's a altres formes d'energia.