Tenint en compte els treballs que s'estan duent a terme, el Consell Europeu ha convidat a la Comissió al fet que presenti propostes basades en el principi de la disponibilitat de la informació, conformement al Programa de la Haia.