Reconeixent plenament el caràcter específicament industrial de les PIME, ACULL AMB SATISFACCIÓ la iniciativa de la Comissió d'elaborar altres propostes basades en la Comunicació sobre la promoció del Transport per Vies Navegables (NAIADES).