Al juny del present any, el Consell va aprovar una orientació general parcial sobre el projecte de Reglament (11105/12), deixant, de moment, de costat la dotació financera dels programes de radionavegació per satèl·lit.