Amb la finalitat de resoldre els problemes importants d'accés al mercat, així com d'intensificar el diàleg en matèria de desregulació entre la UE i el Japó, la Comissió proposa que s'estableixi una revisió anual a nivell ministerial sobre desregulació per a determinar els avanços reeixits respecte a l'any anterior, controlar l'aplicació de les mesures ja adoptades i establir una agenda de mesures noves.