Segons el Conseil d’État, la compra de l'electricitat generada per instal·lacions que recorren a l'energia eòlica per un preu superior al seu valor de mercat constitueix un avantatge que pot afectar els intercanvis entre els Estats membres i incidir en la competència.