A fi de garantir que es continuï avançant, i INSTA a la Comissió que porti a la pràctica les diferents mesures i informe dels avanços realitzats a l'octubre de 2007, amb inclusió d'una indicació de la reducció de la càrrega global.