v) El mecanisme de revisió pels parells, tant si s'aplica en el marc de les revisions de la Convenció conjunta o del Grup d'Alt Nivell com en qualsevol altre marc, és una forma excel·lent d'aprofitar l'experiència adquirida, comparar les modalitats d'aplicació de les polítiques nacionals i determinar les millors pràctiques, a fi de possibilitar una millora contínua de la seguretat de la gestió de les deixalles radioactives i del combustible gastat a la Unió Europea.