Els Estats membres que desitgin beneficiar-se d'una ajuda de URBAN podran presentar les seves propostes en un termini de sis mesos a partir de la publicació de la comunicació - aprovada avui per la Comissió - en el Diari Oficial de les Comunitats Europees.