CONSIDERA que els àmbits adequats per a la utilització de l'article 169 haurien de vincular-se a la política de IDT de la Comunitat, i PRESA NOTA que ja s'estan duent a terme treballs preparatoris en alguns àmbits, en particular en la "Plataforma europea d'assajos clínics";