Estableix un programa detallat per a eliminar els textos jurídics obsolets i superats, reescriure els textos per a fer-los més coherents i comprensibles, i menys voluminosos, i proporcionar un accés més fàcil a la legislació comunitària.