Dins de la seva responsabilitat global, el Consell deurà en particular supervisar de prop aquesta aplicació i conducta a una revisió anual al gener, basant-se en les contribucions del SG i AR i de la Comissió, que hauran d'exercir un paper actiu en l'aplicació.