Per a evitar distorsions de la competència entre agents pagadors de diferents Estats membres, la protecció actuarà independentment que aquests agents estiguin establerts en Estats membres que apliquin una retenció a compte o practiquin l'intercanvi d'informació.