Pel que fa a l'excepció relativa a la protecció del procés de presa de decisions de la institució, el Tribunal de Justícia recorda que MyTravel va presentar la seva sol·licitud d'accés als documents una vegada expirat el termini fixat per a interposar recurs de cassació contra la sentència del Tribunal de Primera Instància que havia anul·lat la Decisió de la Comissió relativa a l'operació de concentració de què es tracta.