Increment de la certitud jurídica pels viatgers i els agents de la guàrdia de fronteres: S'aclariran les condicions d'entrada per als nacionals de tercers països, gràcies a una determinació més clara del mètode de càlcul per a «estades no superiors a tres mesos en un període de sis mesos» i la durada requerida de la validesa dels documents de viatge dels no titulars d'un visat.