A partir de la mateixa data, per a l'adopció dels actes del Consell es requeriran almenys 232 vots a favor, emesos per una majoria dels membres, en aquells casos en què el Tractat exigeix que s'adoptin a proposta de la Comissió.