A més, en relació amb les poblacions per a les quals no s'han proposat plans a llarg termini, convindria avançar cap a objectius de rendiment màxim sostenible a través de les mesures específiques que es detallen en la Comunicació.