La Presidència francesa considera que perquè el dispositiu de protecció de l'euro contra el frau o la falsificació sigui global, a més de la proposta de Reglament relatiu a la protecció de l'euro contra la falsificació presentada per la Comissió (vegeu infra), cal preveure dos tipus de mesures: