Durant el debat, els Representants dels països associats han descrit la situació de les seves agricultures, les decisions adoptades per a integrar-les en una economia de mercat, els obstacles que queden per superar i les mesures per a preparar el sector agrícola per a una futura adhesió a la Unió Europea.