En primer lloc, pel que fa a les condicions en les quals un agent té dret a indemnització en rescindir-se el seu contracte, Itàlia exigeix únicament que l'agent hagi aportat nous clients o que la indemnització sigui equitativa, mentre que la Directiva requereix que es compleixin totes dues condicions.