Finalment, el Tribunal de Justícia considera que el menyscapte causat a la reputació de la marca pot, en principi, ser un motiu legítim en el sentit de la Directiva que justifiqui que el titular de la marca pugui oposar-se a la comercialització ulterior dels productes de prestigi que van ser comercialitzats en el EEE per ell mateix o amb el seu consentiment.