La Comissió considera que la forma en què s'ha aplicat a Alemanya l'obligació de dipòsit i devolució establerta per la legislació alemanya sobre envasos (Verpackungsverordnung) crea, en la pràctica, obstacles desproporcionats al comerç a la UE.