Per als mercats de productes i de capitals les recomanacions de la Comissió no tenen en compte les mesures complementàries necessàries perquè el mercat interior contribueixi a aconseguir una major cohesió social i a crear ocupació en totes les regions.