En aquestes conclusions es convida als Estats membres a prosseguir els treballs en curs sobre la radicalització, a la llum de l'Estratègia i del Pla d'acció revisats i actualitzats, en particular a través del projecte "Check the Web" (vigilància de la xarxa), l'adreça de la qual assumeix Alemanya, sobre la lluita contra la utilització abusiva d'Internet, així com sobre els cinc eixos de treball definits en l'àmbit de la lluita contra la radicalització, sota la batuta d'altres Estats membres.