Si volem aprofitar veritablement el potencial del mercat únic per a posar-nos una altra vegada en el bon camí, hem d'assegurar que les seves lleis es transposin i apliquin correctament sobre el terreny, a tot arreu.