Tal com ha ocorregut amb altres ajudes macroeconòmiques concedides per la Comunitat, la proposta de Decisió del Consell tindrà com a base jurídica l'article 235 que requereix un vot unànime en el Consell.