Sobre la qüestió d'en quina mesura les zones amb dret a ajudes en virtut de l'Objectiu 2 seran les mateixes que les que reben ajuda conformement a l'article 92, apartat 2, lletra c), la Comissió prepararà una nova proposta que respongui a la petició dels Estats membres de disposar d'un marge de maniobra major per a acollir peticions específiques.