El Tribunal considera que les operacions subjacents als comptes són legals i regulars pel que fa als recursos propis, els compromisos, les despeses administratives i les ajudes a la preadhesió, encara que els sistemes de control i supervisió haurien de millorar-se en aquest cas.