En el present cas, la normativa francesa preveu que els qui produeixin en el territori nacional electricitat procedent d'energia eòlica podran beneficiar-se d'una obligació de compra de l'electricitat generada per aquests mitjans.