En una altra sèrie de conclusions, el Consell ha recolzat el plantejament de la Comissió en la seva Comunicació titulada «Cap a la integració de la vigilància marítima» ( MEMO/09/454 ), que estableix les bases per a un futur entorn comú d'intercanvi d'informació.