La comunicació identifica accions que es posaran en marxa ràpidament, com la creació d'un laboratori de referència de la UE, i problemes a llarg termini sobre el reforç del seguiment de les malalties de les abelles mel·líferes o la millora de la disponibilitat de medicaments veterinaris per a les abelles.