La Comissió ha indicat que el pròxim pas, al relacionat amb la política d'educació i de formació, inclourà treballs addicionals per a millorar la qualitat i la comparabilitat dels indicadors, una nova generació de programes que hauran d'establir-se per al període comprès entre 2007 i 2013 (vegeu la pàgina 7) i ha recordat que hi ha previst un altre informe provisional en 2006.