En la seva sentència d'avui el Tribunal de Justícia recorda abans de res que, a tenor de la Carta, les disposicions d'aquesta es dirigeixen als Estats membres únicament quan apliquin el Dret de la Unió.