S'anima al OEDT i a l'Agència Europea per a l'Avaluació de Medicaments (AEEM) al fet que, en el marc dels seus mandats respectius, defineixin conjuntament un marc de cooperació permanent, respectant les seves respectives competències, per a intercanviar informació útil a escala europea sobre les possibilitats d'abús i els riscos relacionats amb el consum i el consum simultani de drogues psicoactivas.