En aquest context, el Hessischer Verwaltungsgerichtshof (Tribunal superior del contenciós-administratiu del Land de Hesse, Alemanya), davant el qual s'ha interposat un recurs d'apel·lació contra la resolució del Verwaltungsgericht Frankfurt am Main, ha sol·licitat al Tribunal de Justícia precisions sobre la designació de l'Estat que ha d'examinar la sol·licitud d'asil.