DESTACA la importància decisiva dels aspectes exteriors de la competitivitat per al rendiment de la indústria de l'EU en una economia globalitzada en la qual empreses establertes a la UE han de competir amb empreses sotmeses a reglamentacions diferents i, per consegüent, CONVIDA als Estats membres i a la Comissió a adoptar noves mesures pel que fa al marc reglamentari europeu i internacional i a les normes i regles comercials internacionals, a fi d'aconseguir unes condicions d'igualtat a escala mundial.