Per a abordar aquests reptes, la Comissió proposa basar la futura política de la UE en matèria de justícia en una combinació de diferents iniciatives: consolidar el ja reeixit, codificar el Dret i la pràctica de la UE quan sigui necessari i complementar, quan escaigui, el marc vigent amb noves mesures.