La proposta per la Comissió d'un tercer pla d'acció és la primera que es presenta dins del nou marc de futures accions en l'àmbit de la salut pública en aplicació del nou article 129 que introdueix el Tractat de Maastricht2.