Les recerques realitzades van mostrar que l'única font possible de contaminació era un magatzem situat en Malchin, Mecklenburg-Pomerània, que s'utilitzava en l'antiga República Democràtica d'Alemanya per a emmagatzemar, entre altres, productes fitofarmacéuticos que contenien nitrofèn.