La base jurídica proposada són els articles 149 i 150 del Tractat, que requereixen la majoria qualificada per a una decisió del Consell; és aplicable el procediment de codecisió amb el Parlament Europeu.