En aquest sentit, el Consell remet a la resolució que va adoptar al maig de 1999 sobre la complementarietat i a l'informe sobre l'experiència de la utilització de les directrius de coordinació que es presentarà abans que finalitzi l'any.