Encara que tampoc s'ha respectat el termini de sis mesos per a aconseguir un acord sobre aquesta proposta, les institucions colegisladores han avançat considerablement i estan ultimant un acord sobre el tema.