Les conclusions confirmen així mateix el compromís del Consell quant a basar-se en els assoliments de les estructures de treball existents en matèria de lluita contra el terrorisme, al mateix temps que es desenvolupen sinergies i s'eviten les duplicacions de papers i tasques amb la finalitat d'obtenir una política de lluita contra el terrorisme de la UE coordinada, coherent i eficaç.