Finalment, la Comissió, conformement a l'article 228 del Tractat CE, ha decidit enviar un nou dictamen motivat a Grècia per a instar-li a complir immediatament la sentència de 2004 del Tribunal de Justícia relativa al reconeixement de les qualificacions d'arquitectura.