Amb la finalitat de facilitar l'aplicació pràctica del procediment de seguiment de l'ocupació decidida en Essen, és necessari establir al més aviat possible els mecanismes previstos en l'informe conjunt (estructura i indicadors comuns).