No obstant això, es limitaran a les exportacions a països amb els quals la UE hagi signat un acord de pesca o al traspàs per crear una empresa mixta en un d'aquests països, tret que la Comissió decideixi el contrari.