En el dictamen, a més, s'analitzen múltiples temes i problemes que afecten el comerç europeu: el comerç transfronterer amb els països no comunitaris, el paper dels Estats membres i de la Unió en l'àmbit comercial, el marc consultiu, la introducció de l'euro, la formació, la informació estadística, l'ocupació, la societat de la informació, etc.