Al maig, el debat polític es va centrar en aconseguir la sostenibilitat del medi ambient a través del rendiment màxim sostenible (RMS) i la integració de requisits de lleis mediambientals en la proposta relativa a les disposicions bàsiques de la PPC.