Conformement a la Directiva sobre hàbitats, la protecció de la zona a qüestió hauria de ser prioritària, motiu pel qual França hauria de proposar la inclusió dels espais que la componen a la llista europea "Natura 2000" de llocs protegits, establerta a l'empara d'aquesta Directiva.