En el que concerneix en particular al primer abús de posició dominant, relatiu als certificats complementaris de protecció, el Tribunal de Justícia recorda que el Dret de la Unió prohibeix a una empresa en situació de posició dominant eliminar la competència i reforçar així la seva posició recorrent a altres mitjans que no siguin els d'una competència basada en els mèrits.