D'altra banda, el nou Reglament de Procediment contempla la possibilitat que, quan s'organitzi una vista oral, el Tribunal insti a les parts que concentrin els seus informes orals en una o diverses qüestions específiques, i faculta al Tribunal per a organitzar vistes comunes a diversos assumptes de la mateixa naturalesa i relatius al mateix objecte.