Així doncs, en la situació actual, els monitors de «surf de neu» d'altres Estats membres que no han seguit una formació en l'àmbit de l'esquí no poden exercir la seva professió a França, sense a això es justifiqui a la llum del Dret comunitari.