A més de promoure l'intercanvi de millors pràctiques entre universitats, la xarxa de l'EMT fomentarà els contactes amb socis dins del sector lingüístic, a fi d'organitzar períodes de pràctiques per a estudiants de l'EMT i augmentar la seva ocupabilitat, vetllant perquè les capacitats que s'ensenyen es corresponguin amb les que exigeix el sector lingüístic.