La Comissió està analitzant la manera de continuar reforçant el seguiment mediambiental posterior a la comercialització dels cultius de OMG, de conformitat amb les disposicions de la legislació vigent i de les conclusions del Consell de Medi Ambient de 2008.