A fi de resoldre l'excés de capacitat de la flota, principal causa de la sobrepesca i amenaça per al futur tant dels peixos com dels pescadors, la Comissió proposa mesures de reducció de l'esforç pesquer.