Mantenint el plantejament adoptat ja en 1997, encaminat a aconseguir un "creixement zero" equilibrat entre les rúbriques del pressupost, el Consell ha confirmat la importància que concedeix als principis de rigor i de disciplina pressupostària.