En concret, hauria d'incloure's en les negociacions un conjunt de temes amb els següents objectius: aclarir millor jurídicament la relació entre les normes de l'OMC i les mesures comercials adoptades de conformitat amb les disposicions dels Acords Ambientals Multilaterals, de manera que l'OMC s'adapti a la utilització de tals instruments acordats globalment; aclarir la relació entre les normes de l'OMC i els requisits dels mètodes de producció i transformació no relacionats amb productes, relatius en particular a sistemes d'etiquetatge ecològic; examinar el paper de principis mediambientals bàsics, especialment el principi preventiu en les normes de l'OMC, i fomentar la cooperació entre l'OMC i els organismes internacionals corresponents.