Conforme a aquesta proposta, els Estats membres hauran de vetllar perquè una gamma d'activitats ja declarades il·legals per la legislació vigent de la UE es considerin delictes, quan es cometin intencionalment o per negligència greu.