En canvi, s'insereix una declaració conjunta del Consell i la Comissió al Reglament en el qual el Consell convida a la Comissió a presentar en 2006 una proposta de definició única de xarxa d'art de fons de deriva que inclogui totes les aigües comunitàries.