en general, les reduccions dels nivells dels TAC acordades pel Consell són inferiors a les propostes inicialment per la Comissió, especialment per al granader de les zones VIII, IX, X, XII, XIV i V (aigües de Groenlàndia).