Aquest acord disposa l'eliminació de totes les ajudes directes a la construcció naval, excepte l'ajuda social relativa al tancament de drassanes i l'ajuda a la recerca i desenvolupament, que s'autoritzen fins determinats límits.