Malgrat el règim professional aplicable, l'advocat intern no pot, independentment de les garanties de què disposi en l'exercici de la seva professió, ser assimilat a un advocat extern, a causa de la situació d'assalariat en la qual es troba,