El projecte de Comunicació proposa que les despeses de producció en el EEE, i no sols en l'Estat membre que concedeix l'ajuda, puguin optar a ajudes conformement a règims en els quals l'import de l'ajuda es calculi sobre la base de les despeses de producció de béns i serveis originaris d'aquest territori concret.