Les conclusions de la Comunicació ressalten que mentre el règim d'esforç de 2003 va aconseguir crear les condicions per a la plena integració d'Espanya i Portugal en la PPC, és necessari ajustar-se més als objectius a llarg termini.