Mitjançant aquests Reglaments la Comunitat posa en pràctica un acord celebrat entre la Comunitat Europea i Polònia per a intercanviar quotes de bacallà en el Bàltic: 150 tones per a la Comunitat en aigües poloneses i 130 tones per a Polònia en aigües comunitàries (sueques).