Mitjançant un nexe clar amb el Reglament relatiu a l'homologació de vehicles de 2007, la Comissió garantirà la coherència pel que fa a l'accés a la informació tècnica per als vehicles posats en circulació abans d'aquesta data i permetrà que la noció d'informació tècnica es desenvolupi conforme als avanços tècnics.