Continuar contribuint a unes condicions de treball favorables que permetin tant a les dones com als homes dedicats a la recerca conciliar la família i el treball, els fills i la professió; en concret convindria instaurar fórmules adequades de permís parental; reforçar la recerca en matèria de gènere i la dimensió de gènere en la recerca, inclòs l'anàlisi del canvi de papers i dels projectes vitals d'homes i dones a Europa.