En l'examen complet de 2011 avaluarà com aconseguir millor l'objectiu, fixat en l'Agència Digital per a Europa, que les diferències a les tarifes entre les trucades mòbils en itinerància i les efectuades al país d'origen tendeixin a zero per a 2015 (vegin-se IP/10/581, MEMO/10/199 i MEMO/10/200).