Encara que la Comissió reconeix els beneficis per al medi ambient del projecte, té dubtes fundats sobre si aquesta ajuda podia aprovar-se conforme a les directrius sobre ajudes estatals en favor del medi ambient.