També contribuirà a satisfer llacunes jurídiques que faciliten l'evasió fiscal per part de determinades empreses que s'aprofiten de les divergències existents entre les normatives dels Estats membres.