Pel que respecta al caràcter proporcionat del requisit de residència, correspondrà a l'òrgan jurisdiccional nacional comprovar, d'una banda, l'existència d'una probabilitat raonable que els beneficiaris de l'ajuda per a estudis superiors residents a Luxemburg estiguin disposats a tornar a aquest país en finalitzar els seus estudis i a integrar-se en la vida econòmica i social luxemburguesa.