El Consell considera que és important executar aquest pla d'acció en concertació amb els Estats membres, en la mesura en què aquests participen en la gestió dels fons comunitaris; desitjaria, en particular, que es tornessin a estudiar, en el seu cas, tenint en compte les reaccions dels Estats membres, les accions de correcció que s'estan preparant, en particular pel que respecta a la imposició d'interessos de demora sobre les correccions financeres decidides per la Comissió en matèria de liquidació de comptes en l'àmbit del FEOGA; d'altra banda, es felicita perquè la Comissió hagi proposat l'ampliació del sistema de correccions financeres a les polítiques internes, les accions exteriors, les despeses de preadhesió i les despeses administratives."