La petició de decisió prejudicial del Tribunal administratif du Luxembourg, que interroga al Tribunal de Justícia, part de la idea que, a tenor del Codi Civil luxemburguès, ha de considerar-se que els estudiants en qüestió estan a càrrec dels seus pares, treballadors fronterers.