El Consell ha mantingut un debat sobre la futura política europea de transports , a fi de preparar l'adopció de conclusions sobre aquesta qüestió en la sessió del Consell de Transports del mes de desembre.