A tal fi, s'establirà un mecanisme en virtut del qual els Estats membres estiguin obligats a informar la Comissió de qualssevol circumstàncies que poguessin constituir un obstacle de tals característiques.