S'han contemplat les disposicions adequades per a salvaguardar l'equilibri econòmic dels contractes de servei públic que podrien resultar afectats, sense limitar per això exageradament les condicions d'explotació dels nous operadors internacionals.