RECORDANT el Reglament relatiu a l'exportació de béns culturals i la Directiva relativa a la restitució de béns culturals que hagin sortit de manera il·legal del territori d'un Estat membre, així com la Resolució del Consell sobre l'informe de la Comissió sobre l'aplicació de tots dos.