A més, independentment del dret a interposar recurs o a obtenir un reemborsament, un impost que comporti la violació d'una llibertat fonamental de Dret comunitari pot ocasionar la responsabilitat d'un Estat;