Es recorda que la Directiva proposada estableix un marc jurídic comunitari per a la prevenció, detecció i recerca d'abusos en el mercat i per a la imposició de sancions, tant pel que fa a les operacions amb informació privilegiada com a la manipulació del mercat, a fi de posar fi a la incertesa dels participants en el mercat sobre els conceptes i de l'execució de la normativa.