Si bé la posició final sobre la base jurídica únicament podrà adoptar-se una vegada que l'estructura final i l'àmbit de la proposta resultin clars, les divergències relatives a la base jurídica no haurien de suposar un obstacle a l'hora d'iniciar el treball sobre l'examen de l'Annex.