A conseqüència de l'article 4 de la Llei 97-1026 de 10.11.1997, EdF va procedir a una sèrie d'ajustos i requalificacions comptables per a rectificar les entrades irregularment realitzades entre 1987 i 1997.