En efecte, aquest criteri permet a les agències de viatges acollir-se a normes simplificades, qualsevol que sigui el tipus de clients als quals presten els seus serveis, i afavoreix simultàniament un repartiment equilibrat dels ingressos entre els Estats membres.