En l'informe se subratlla com, als dos anys transcorreguts des de l'aprovació de la Comunicació sobre la igualtat d'oportunitats, la transversalitat ha quedat fermament ancorada en els serveis de la Comissió.