D'altra banda, aquestes modificacions s'encaminen a precisar i reforçar la informació que haurà de facilitar el contractant i a reforçar la cooperació entre els Estats membres interessats en projectes amb efectes transfronterers, en particular sobre la base de les disposicions del Conveni de Espoo.