Amb la finalitat de buidar els dubtes de la Comissió pel que respecta a l a competència, les parts es comprometen a alliberar suficients franges horàries d'aterratge i enlairament a Londres (Gatwick) i Madrid perquè un competidor pugui operar quatre serveis diaris.