OBSERVA la falta de coneixements i dades en relació als riscos i lesions relacionats als serveis al consumidor subratllada en l'informe de la Comissió i RECONEIX a un marc comú seria positiu per a millorar la base de coneixements que, no obstant això, hauria de tenir degudament en compte les diferents de situacions en els Estats membres.