El segon dictamen, elaborat per Vincent Farrugia («Grup Empresaris», Malta), avalua els plans de la Comissió per a abordar els problemes fiscals transfronterers als quals s'enfronten ciutadans i empreses.