Amb aquest objecte, el Consell considera a és necessari continuar reforçant la cooperació amb altres parts, en l'elaboració i aplicació del Protocol, amb la intenció d'aconseguir en la CoP4 un acord sobre el major nombre possible de qüestions i principis operatius.