La fiscalització del Tribunal tenia per finalitat comprovar si la Comissió havia fixat els tipus de les restitucions amb rigorositat i transparència, dins dels límits de la diferència entre els preus de la UE i els preus mundials, a partir d'informació de mercat fiable i actualitzada.