N. Amb la finalitat de garantir una aplicació equilibrada i efectiva del present Codi, el Consell demana a la Comissió que li presenti un informe anual sobre aquesta aplicació i sobre la de les ajudes estatals de tipus fiscal.