obri el desenvolupament del ferrocarril comunitari estableix l'obertura a la competència del mercat dels serveis internacionals de transport ferroviari de passatgers en 2010, la qual cosa inclou el dret per als trens internacionals de practicar el cabotatge, això és, de recollir i deixar passatgers en estacions situades en el mateix Estat membre.