Finalment, el Parlament Europeu va acceptar la posició del Consell que preveu que els DAB siguin obligatoris per als vehicles industrials lleugers de gasoil únicament a partir del 2005 (en lloc del 2003, data que el Consell havia acceptat per als automòbils particulars de gasoil).