D'altra banda, resulta fonamental a la Comissió s'asseguri que les iniciatives adoptades pels principals associats comercials de la Comunitat per a crear zones de lliure comerç no perjudiquen els interessos econòmics i comercials de la Unió Europea i que s'atenen a les normes de l'OMC.