La posició comuna destaca que el conveni de l'OCDE només hauria d'entrar en vigor si ho ratifiquen els principals països exportadors de l'OCDE i que el conveni del Consell d'Europa només hauria d'entrar en vigor quan s'hagués produït un important nombre de ratificacions.