En tenir en compte tots els criteris de Copenhaguen, si l'Estat candidat no està en condicions d'assumir plenament totes les obligacions de l'adhesió, deurà garantís que aquest Estat candidat estigui assentat completament en les estructures europees gràcies a un vincle el més fort possible.