Finalment, les autoritats franceses han aplicat a èxit una important reforma de les pensions les deliberacions de les quals estaven en curs al moment en què el Consell va adoptar la recomanació en virtut de l'apartat 7 de l'article 104.