És en aquest esperit en el qual la Comissió està elaborant per al Consell Europeu de Madrid la seva contribució a l'informe d'etapa, d'acord amb el que se li va demanar a Cannes, sobre les futures relacions de canvi entre la moneda europea i les monedes dels altres països de la Unió.