Quant als incompliments dels Estats membres, l'únic procediment que es va resoldre en una sanció financera va ser un recurs davant el Tribunal de Justícia que va finalitzar transcorreguts 21 anys des de la constatació de les primeres infraccions.