El Tribunal de Justícia declara que, pel que fa als membres de la família d'un ciutadà de la Unió, l'aplicació de la Directiva no està supeditada al requisit que hagin residit prèviament en un Estat membre.