RECONEIX les dificultats al fet que s'enfronten les autoritats en els diferents nivells administratius a l'hora d'aplicar i fer complir el Dret de la Unió i, per consegüent, ENCORATJA a les autoritats nacionals, regionals, locals i de la Unió a cooperar estretament sobre tots els assumptes relacionats amb el mercat únic;