Es recorda que l'objectiu d'aquesta Directiva, proposta per Comissió com a resposta a la Resolució del Consell de desembre de 2000 sobre el transport marítim de curta distància, és simplificar les formalitats d'informació establertes per als vaixells que fan escala en els ports, uniformant la utilització dels formularis FAL de l'OMI i facilitant així el transport marítim de curta distància ("short sigui shipping").