Vatsouras i Koupatantze són treballadors, aquests haurien tingut dret, en virtut de la Directiva de què es tracta, 2 a les prestacions sol·licitades durant, almenys, sis mesos a partir de la pèrdua dels seus treballs.