Per contra, els estudis de la societat civil sobre l'estratègia marc i les estratègies nacionals posen de manifest les seves greus manques, degudes clarament a la falta de compromís per part dels Estats membres.