En vista del programa d'armament nuclear de Corea del Nord, el Consell ha sol·licitat a la Comissió i als Estats membres que revisin les seves activitats en relació amb Corea del Nord, entre elles l'assistència tècnica i les mesures comercials, conformement a un inventari de tots els mitjans a la seva disposició.