al fet que estudiï si les diferències entre les legislacions nacionals sobre protecció de la intimitat i comunicacions electròniques, en particular entre les quals donen compliment a les Directives 2002/58/CE i 95/46/CE, poden constituir un obstacle per al compliment efectiu de la normativa a escala transfronterera;