El projecte de Directiva té com a fi completar les especificacions mediambientals de la gasolina i del gasoil, en particular amb la introducció de combustibles amb contingut "zero" en sofre (amb nivells de sofre menors de 10mg/kg (ppm), quan el límit actual és de 50 ppm).