Així doncs, la Comissió posa en marxa la primera etapa d'un procés de consulta dels interlocutors socials que, en el seu moment, podrà conduir a un acord el sentit de l'article 139 del Tractat CE, que es recollirà en la legislació comunitària després d'una Decisió del Consell.