A més, garanteix que s'organitzin la informació i la participació públiques necessàries pel que fa a la gestió del combustible nuclear gastat i dels residus radioactius, amb la deguda consideració dels aspectes de seguretat i del respecte dels drets de propietat de la informació.