També han convingut que no han de proposar-se ofertes fins que els Estats membres hagin tingut temps suficient per a avaluar completament el contingut de l'avaluació d'impacte que actualment està elaborant la Comissió, i s'hagi celebrat un debat detallat en el Consell.