La Comissió considera que aquest suport no està subjecte al que es disposa en l'apartat 1 de l'article 92 del Tractat CEE, ja que la recerca no es duu a terme amb col·laboració industrial ni sobre la base de contractes amb la indústria.