No obstant això, malgrat els progressos realitzats en la determinació de possibles elements per a un acord, tenint en compte les diferències en les situacions del mercat laboral i dels diferents punts de vista dels Estats membres sobre la possible necessitat i les condicions de manteniment de la clàusula d'exclusió voluntària, no ha estat possible de moment aconseguir un acord global.