Per a això, s'esforçaran per aproximar les seves legislacions perquè siguin compatibles entre si, en la mesura en què sigui necessari per a lluitar contra la toxicomania i prevenir i combatre el tràfic il·lícit de drogues en la Unió.