En el seu informe, la Comissió considera a tant l'evolució de la producció lletera respecte a les quotes làcties com la tendència descendent dels preus de les quotes mostren a està en marxa l'eliminació progressiva del règim de quotes làcties.