El projecte de Directiva obliga els Estats membres a adoptar les mesures necessàries per a garantir que les infraccions penals aplicables a les operacions amb informació privilegiada i la manipulació del mercat estiguin subjectes a sancions penals.