Per a això, i d'acord amb les conclusions de Tampere, un enfocament integral, global i equilibrat que es proposi remeiar les causes profundes de la immigració il·legal ha de continuar sent objectiu constant de la Unió Europea a llarg termini.