Amb tal finalitat, es convida a la Unió i als Estats membres al fet que contribueixin, en el marc de les seves respectives competències en virtut dels Tractats, a imprimir una major coherència a les polítiques interiors i exteriors de la Unió.