Significa que, mentre continuï vigent el requisit legal d'agrupació internacional, la negativa d'un operador dominant a celebrar aquesta classe d'acord equival a una infracció de les normes de competència si la companyia nacional de bandera és l'únic soci amb el qual pot formar-se l'agrupació.