Aquesta modificació té per objecte facilitar, mitjançant un augment de 950 hectàrees de superfície, l'aplicació del règim de primes per abandó definitiu de superfícies agrícoles en el conjunt de les regions vitícoles d'Alemanya, on el nombre d'hectàrees atribuït, (50 ha) havia resultat massa minso per a realitzar una distribució adaptada a les necessitats de les diferents regions vitícoles.