El fonament jurídic de la proposta és l'article 94 del Tractat, per la qual cosa ha de ser aprovada pel Consell de Ministres per unanimitat, prèvia consulta del Parlament Europeu i el Comitè Econòmic i Social.