El Codi indica que, quan es tracta d'aquests últims esdeveniments i tenen lloc a l'estranger, les emissores franceses han de recórrer als mitjans disponibles per evitar l'aparició a pantalla de publicitat de begudes alcohòliques.