Amb la finalitat d'incrementar la cooperació real i eficaç entre les forces policials i els serveis de duana i delimitar les seves respectives funcions en les tasques d'aplicació de la legislació relativa a la droga, s'insta als Estats membres que estableixin a nivell nacional, sense perjudici de les disposicions legals i administratives nacionals existents, acords formals o altres arranjaments a nivell nacional que tinguin en compte les directrius generals que figuren en aquesta Resolució (delimitació precisa de les competències, intercanvi i posada en comú de la informació pertinent, grups de treball mixtos policia-duanes, etc.)