MANIFESTA el seu acord amb l'afirmació que la Comissió ha formulat en el sentit que haurien d'elaborar-se i aplicar-se sense demora polítiques i instruments d'eficiència energètica, i CONFIRMA la necessitat d'introduir mesures efectives per a superar les barreres financeres i d'informació, així com les barreres de mercat, que impedeixen l'adopció generalitzada de tecnologies viables i rendibles ja existents orientades a la reducció de les pèrdues energètiques dels aparells elèctrics i electrònics en manera d'espera, incloses altres formes de pèrdua d'electricitat.