Ja s'han negociat protocols de modificació dels Acords europeus amb nou països d'Europa Central i Oriental (Bulgària, Estònia, Hongria, Letònia, Lituània, Polònia, Romania, Eslovàquia i República Txeca), amb la finalitat de prendre en consideració l'última ampliació de la Unió i l'aplicació de la Ronda Uruguai.