En canvi, les pèrdues de la mateixa naturalesa procedents de participacions en filials establertes en un altre Estat membre només són deduïbles en cas que aquestes filials obtinguin posteriorment rendiments positius del mateix tipus o si exerceixen una activitat de caràcter comercial.