El Tribunal de Justícia declara igualment que la Directiva 2004/38 no confereix cap dret de residència derivat a un nacional d'un tercer Estat, membre de la família d'un ciutadà de la Unió, que resideix en l'Estat membre del qual el seu familiar és nacional.