Donada la gravetat de les diverses amenaces a la seguretat i la ràpida evolució de les circumstàncies que envolten aquestes amenaces, el Consell ha considerat que els Estats membres havien de tenir un marge suficient de maniobra per a imposar qualsevol mesura addicional o especial que jutgin necessària.