CONSIDERANT l'àmplia experiència existent a la Unió Europea en relació amb la reestructuració de la indústria siderúrgica i els esforços efectuats pels Estats membres amb la finalitat de crear una indústria competitiva en un context global,