Per a conciliar la protecció de la intimitat i la llibertat d'expressió, els Estats membres estan cridats a preveure determinades excepcions o restriccions a la protecció de dades i, per tant, al dret fonamental a la intimitat.