El projecte de Recomendacin avui presentat proposa ampliar aquestes mesures, d'acord amb el , ja que, malgrat els progressos significatius realitzats per Grècia, no totes les deficiències greus detectades han pogut ser esmenades de manera adequada i global dins del termini de tres mesos.