Després de rebre una sèrie de dictàmens científics que advertien de l'imminent esfondrament de les poblacions de bacallà i lluç de les aigües comunitàries i la consegüent petició del Consell de Ministres de Pesca de desembre de 2000, la Comissió Europea ha presentat una proposta de plans de recuperació a llarg termini que contribuiran a la regeneració d'aquestes poblacions.