No obstant això, per al cas que el Tribunal de Justícia no seguís les seves conclusions i declarés que el Tribunal General era competent, l'Advocat General suggereix al Tribunal de Justícia que aculli algunes de les imputacions formulades per la Comissió i retorni l'assumpte al Tribunal General.