A mesura que s'aconsegueixi una execució satisfactòria de la política de competència i del control de les ajudes estatals, a més de l'aplicació de les parts del dret comunitari vinculades amb el mercat interior i s'aconsegueixi una garantia contra la competència deslleial comparable a l'existent dins del mercat interior, la Unió haurà d'estar disposada a considerar abstenir-se d'usar instruments de defensa comercial per als productes industrials.