En la seva intervenció en el Ple, Renate Heinisch (Grup III, Activitats Diverses, Alemanya), ponent d'un dels dictàmens, va subratllar que el pacient ha de ser l'eix d'aquestes modificacions, perquè té dret a ser informat de manera constant i eficaç, i va recordar que els Estats membres tenen la responsabilitat d'aconseguir-ho.