Tenint en compte els esforços de sanejament pressupostari que s'estan realitzant en els Estats membres, el Consell i el Parlament Europeu convenen a reduir el nivell dels crèdits de pagament per a 2012 respecte al projecte del pressupost de la Comissió.