Sense perjudici de la clarificació de determinats aspectes legals, com ara els relatius a les normes de competència i responsabilitat, els Estats membres que ja tinguin acords amb fabricants podrien considerar la possibilitat de posar vacunes a la disposició d'altres països.