«La Comissió Europa no va esperar que el Tractat de Maastricht atorgués a la Unió Europea una competència cultural pròpia per a mostrar-se activa en aquest sector, a través de les polítiques de desenvolupament regional i social, de recerca, del mercat interior, de la cooperació internacional, etc.