A més, la present Directiva completa l'Annex de la Directiva de 1989, com aquesta preveu, afegint-li disposicions mínimes aplicables a equips de treball específics, i en particular als equips mòbils, automotors o no, i als equips per a elevació de càrregues.