Durant aquest llarg període de temps, aquesta qüestió ha continuat sent un important punt de debat a la Unió Europea, no solament a nivell institucional, sinó també pel que respecta als interlocutors socials.