Pel que respecta al mandat del Grup de Seguiment, i de conformitat amb l'informe del "Grup Lamfalussy", amb la Resolució del Consell Europeu d'Estocolm sobre una regulació més eficaç del mercat de valors negociables a la Unió Europea i amb la missió que la Comissió va encomanar al Parlament Europeu sobre la manera de desenvolupar en la pràctica el procés Lamfalussy, el Grup deuria: