A més, en aquesta mateixa Resolució, el Consell esbossava consideracions i directrius més generals per a aconseguir els objectius de l'article 129 i convidava a la Comissió al fet que presentés una programació global pluriennal de les accions comunitàries existents i futures.