Convidem al Consell al fet que adopti al més aviat possible una posició comuna sobre la lluita contra la proliferació de míssils balístics, basada en la universalització del codi de conducta internacional proposat pels membres del Règim de Control de la Tecnologia de Míssils (RCTM).