Per a portar a bon terme aquest procés, la Comunitat i els seus Estats membres estaven disposats a introduir millores en la seva pròpia oferta d'octubre de 1995, sempre que es complissin totes les condicions pertinents.