Pel que respecta als Annexos, i considerant que es tracta d'un text legislatiu, s'ha intentat mantenir només els elements que estableixen obligacions i suprimir les directrius que, al principi, s'incloïen en la proposta.