Aquest pla incorpora a la legislació comunitària les decisions adoptades en 2008 per la Comissió Internacional per a la Conservació de la Tonyina Atlàntica (CICAA), de la qual la Comunitat és part contractant.