Per a un seguiment eficaç de la CMDS seran necessaris els esforços concertats de la Comissió i dels 25 Estats membres de la UE ampliada, treballant, en particular, amb la Comissió per al Desenvolupament Sostenible (CDS) de les Nacions Unides, que hauria de facilitar a la comunitat internacional orientacions polítiques en suport d'una millor posada en pràctica del PAJ.