RECORDA la llista de prioritats del Consell en matèria de simplificació per a novembre de 2004; PRESA NOTA del treball a curs en la Comissió referent a això i ESPERA que adopti les iniciatives oportunes;