La Comissió considera que aquestes disposicions generen procediments desproporcionats i contraris als principis d'equivalència i d'efectivitat, en els quals el TJUE fongui la seva jurisprudència en matèria de reemborsament de les quantitats indegudament percebudes (, Accor SA).