OBSERVANT les nombroses dificultats oposades en emportar-se a la pràctica les diferents fases de la Directiva "Hàbitats", ANIMA a tots els Estats membres i a la Comissió al fet que treballin amb un esperit positiu per a esmenar les dificultats que encara existeixen: