Finalment, el Consell ha convingut en el mandat que s'atorgarà a la Presidència perquè negociï i ultimi amb el Parlament Europeu l'instrument legislatiu relatiu al SIS II, de manera que pugui ser adoptat al més aviat possible.