En les seves intervencions, les Delegacions han acollit en termes generals favorablement les propostes, si bé alguns països del sud de la Comunitat van assenyalar les dificultats que plantejaria la consecusión dels objectius intermedis relatius a l'ozó, en els termes proposats per la Comissió, a causa de les seves condicions climàtiques específiques.