Amb la vista posada en el futur, el Consell ha destacat la importància que s'elabori un marc financer sanejat i viable i s'acordin les prioritats de l'Agència per als anys 2007-2009, marc i prioritats que el Consell haurà d'aprovar per unanimitat en la tardor de 2006.