Pel que concerneix a aquests últims aspectes, el Consell Europeu saluda la creació per part de la Comissió d'un grup constituït per personalitats independents per a ajudar-la en aquesta tasca i concedeix una gran importància al seu treball.