El Tribunal de Justícia estima que el règim d'autorització prèvia al qual està sotmès el reemborsament de les despeses per aquesta classe d'assistència constitueix una restricció de la lliure prestació de serveis.