Per consegüent, en aquest àmbit correspon a la Comunitat adoptar les regles i reglaments pertinents (que els Estats membres apliquen) i figura entre les seves competències la d'assumir compromisos externs amb tercers Estats o organitzacions competents.