Pel que respecta a l'acció per violació del dret de marca, l'òrgan jurisdiccional nacional va plantejar al Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees dues qüestions prejudicials relatives a la interpretació del Dret comunitari de marques.