No obstant això, quan la persona tingui un grau d'integració en la societat d'aquest Estat comparable al d'un nacional, l'autoritat judicial d'execució ha de poder apreciar si existeix un interès legítim que justifiqui que la pena imposada en l'Estat membre emissor (Portugal) sigui executada en el territori de l'Estat membre d'execució (França).