Com es va recordar al desembre de 2012, ha d'aprovar-se, al més aviat possible durant el primer semestre de 2013, un marc operatiu, que inclogui la definició d'actius heretats, de manera que quan s'introdueixi un mecanisme únic de supervisió eficaç, el Mecanisme Europeu d'Estabilitat tingui la possibilitat, prèvia adopció de la corresponent decisió sobre aquest tema, de recapitalitzar els bancs directament.