Encara que no s'incloguessin plenament els objectius generals establerts per la Comunitat Europea i els seus Estats membres, es van fixar objectius jurídicament vinculants per a tots els països industrialitzats i els objectius acceptats per les economies principals -Estats Units, el Japó i el Canadà- equivalien en gran manera als assumits per la Comunitat.