Quan en un informe d'avaluació elaborat en el marc del mecanisme d'avaluació de Schengen (vegeu lletra a)) es conclogui que un Estat membre ha incomplit greument les seves obligacions, posant en perill el funcionament global de l'espai sense control a les fronteres interiors, i si la Comissió comprova que la situació no ha canviat transcorreguts tres mesos, el Consell podrà, sobre la base d'una proposta de la Comissió, recomanar que un o diversos Estats membres específics restableixin els controls en totes les seves fronteres interiors o parts específiques d'aquestes.