La Unió Europea considera que les directrius han d'ajudar les Parts i altres grups interessats a elaborar, segons sigui procedent, mesures legislatives, administratives i programàtiques, així com disposicions contractuals sobre l'accés als recursos i la distribució de beneficis.