La modificació de la legislació existent exigeix la separació de la gestió d'infraestructures i les operacions de transport en dues unitats comercials diferents, amb una gestió i una comptabilitat independents.