El Tribunal de Justícia precisa a continuació que el Reglament no estableix cap limitació, sigui d'índole temporal o econòmica, a l'obligació d'assistència als passatgers afectats per la cancel·lació d'un vol per circumstàncies extraordinàries.