Abans que es produeixi la primera ampliació de la Unió, es revisarà sobre la base d'un informe que la Comissió haurà de presentar al Consell, amb la finalitat d'introduir els ajustos que es considerin necessaris.