En particular, el Consell lamenta profundament que Suïssa hagi reintroduït de manera unilateral quotes per a determinades categories de permisos de residència en relació a ciutadans de vuit Estats membres de la UE.