La Comissió i el Consell avaluaran si tals programes guarden coherència a nivell comunitari amb l'objectiu d'estrènyer la supervisió de les polítiques econòmiques conforme a l'apartat 3 de l'article 103 del Tractat.