El Consell destaca que convé preservar la diversitat lingüística i fomentar el plurilingüisme en la Unió, respectant de la mateixa manera a totes les llengües de la Unió i tenint al cap el principi de subsidiarietat.