La Declaració comuna precisa els mètodes de treball i les modalitats pràctiques entre les tres Institucions amb la finalitat d'utilitzar encara més eficaçment tot l'espectre del procediment de codecisió previst pel Tractat CE (article 251).