Per a evitar l'expansió de les flotes pesqueres de la UE i garantir que els Estats membres compleixin les obligacions que comporten els POP, s'exigirà a aquells que mantinguin la capacitat de la flota dins d'uns límits de referència fixats basant-se en els objectius finals dels POP IV.