Després d'haver dut a terme aquest minuciós estudi, les previsions de necessitats suplementàries en els pròxims anys (fins a 2008) s'han calculat en 3.900 recursos humans addicionals, la qual cosa representa un augment del 13% en relació amb els recursos humans actualment disponibles.