Per a això, i amb la finalitat de facilitar l'establiment d'una política de desenvolupament eficaç, que, juntament amb les altres polítiques, contribueixi a consolidar la pau i prevenir i resoldre els conflictes, especialment, per mitjà del desenvolupament de les capacitats dels organismes que gestionen l'ajuda, la creació d'instruments pràctics i a través d'un increment de la coherència, la coordinació i la complementarietat de les activitats de la Comunitat i dels seus Estats membres, el Consell recomana que els experts competents estudiïn la possibilitat d'elaborar: