Pel que fa a les dificultats específiques als intercanvis transfronterers, la Comissió examinarà la possibilitat de dur a terme una actuació comuna entre els Estats membres en el marc del tercer pilar del Tractat de Maastricht (capítol cooperació judicial) per a accelerar l'obtenció d'un títol executiu per a deutes no impugnats.