Així, quant a les possibilitats d'aplicació dels acords sobre medi ambient, assenyala especialment que la utilització d'aquest instrument per a les transposicions de directives als drets nacionals planteja alguns problemes.