Els operadors que sol·licitin capacitat d'infraestructures per a trens de càrrega que travessin almenys una frontera al llarg del corredor de càrrega podran presentar la seva sol·licitud a una "finestreta única", és a dir, en un lloc únic i mitjançant una única operació per a cada corredor.