En el canvi d'impressions posterior, els Ministres han destacat la necessitat d'una transició fluida de les mesures relatives als pagaments directes i al desenvolupament rural entre el marc actual i les disposicions previstes en la reforma de la PAC.