Es tindrà degudament en compte el paper de la Creu Roja, de les organitzacions no governamentals, del mecanisme comunitari de protecció civil i dels Serveis d'Ajuda Humanitària de la Comissió (DG ECHO).