in perjudici del paper de les institucions europees, ha d'atorgar-se a les Comissions Europees de Supervisió un paper de certa rellevància en relació amb els assumptes internacionals, com ara els acords de tipus tècnic i la preparació d'avaluacions d'equivalència.