Segons la informació proporcionada a Espanya per la Comissió, existeixen retards i llacunes importants en l'adopció de les mesures necessàries per a la recollida i tractament correctes de les aigües residuals, la qual cosa constitueix una violació directa de la sentència del TJCE.