El Comitè Econòmic i Social considera a convé igualment examinar la possibilitat d'utilitzar els acords sobre medi ambient per a l'aplicació dels reglaments UE, així com en les relacions amb actors de tercers països.