L'apreciació de l'euro va preservar a la zona de l'euro de nombrosos efectes perjudicials deguts a aquesta tendència, però les conseqüències de la pujada de preus per a l'economia mundial són menys encoratjadores.