PREN NOTA de les directrius que s'inclouen en la Recomanació de la Comissió; estima que fa falta continuar treballant per a aclarir, en consulta amb els Estats membres, la manera en què poden utilitzar-se els Acords en matèria de medi ambient per a aplicar les Directives comunitàries;