Quant al terrorisme, quan hagi de decidir sobre els llocs addicionals per a la lluita contra el terrorisme una vegada Europol hagi començat a funcionar, el Consell prendrà en consideració les recomanacions de l'estudi de viabilitat presentat per la UDE i les de la citada revisió.