En el mateix període, estaven en curs 19 assumptes d'infracció contra Estats membres (un dels quals davant el Tribunal) per incompliment d'una sentència sobre violació de les normes del mercat únic (5 contra Irlanda, 4 contra Itàlia).