Aquests projectes de decisions pretenen modificar el protocol a qüestió amb la finalitat d'actualitzar la cooperació en els àmbits de l'educació, la formació i la joventut (Servei voluntari europeu), del programa energètic i en activitats energètiques, mediambientals (programa ALTENER II) i dels intercanvis de funcionaris nacionals entre administracions (Programa Karolus).