per a consolidar la reputació i la qualitat dels vins de la UE, és necessari un major esforç de comercialització del vi de la UE, així com normes d'etiquetatge més clares i simples; la major part de les delegacions també han acollit amb satisfacció la proposta de difondre les pràctiques enològiques aprovades per l'Organització Internacional de la Vinya i el Vi (OIV), a fi que els productors europeus tinguin les mateixes possibilitats de les quals gaudeixen els productors de tercers països.