El text acordat pel Consell estableix també valors específics (i òbviament, més estrictes) per als vehicles d'emissió extremadament baixa (coneguts també com a "vehicles ecològics millorats" - VEMs) amb la intenció de la seva contribució a reduir la contaminació atmosfèrica a les ciutats.