D'altra banda, el Consell es va congratular d'haver rebut a temps una proposta de la Comissió pel que fa a la fixació del percentatge de retirada de terres per a la pròxima campanya, i va acordar consultar al Parlament Europeu pel procediment d'urgència.