Enfocament d'auditoria i obtenció de proves: A través de la seva auditoria, el Tribunal va analitzar el grau en què la Comissió pot basar-se, en l'àmbit de la política regional, en el treball de les autoritats nacionals d'auditoria per a obtenir les seves pròpies garanties i va avaluar l'aplicació per la Comissió del model de «auditoria única» fins a finals de 2012.