En aquest sentit ha de mantenir-se la distinció entre, d'una banda, les negociacions per a l'adhesió, que finalitzaran al curs dels dos pròxims anys, i, per una altra, la modificació posterior del patrimoni comunitari.