Els informes es van elaborar a partir de la informació subministrada per les autoritats búlgares i romaneses, les representacions de la Comissió i dels Estats membres en tots dos països, les organitzacions de la societat civil, associacions vàries i experts.