Encara que aquestes activitats manufactureres van començar a recuperar-se en el primer trimestre de 2011, la producció de tots dos sectors va tornar a disminuir de manera significativa en el segon semestre de l'any.