La Delegació neerlandesa ha sol·licitat així mateix a la Comissió que prengui mesures relatives als compostos orgànics volàtils per a permetre l'establiment de sostres nacionals d'emissió per a aquestes substàncies en el marc de la Directiva que els defineix, que es troba actualment davant el Parlament Europeu en segona lectura.