Mitjançant un enfocament pragmàtic es podrà realitzar el delicat equilibri entre els diferents objectius i els instruments per a tenir en compte el context general en el qual ha d'operar la política de competència.