En aquest context, diverses delegacions han recordat la sol·licitud presentada en 2009 per les delegacions austríaca i dels Països Baixos secundades per altres onze Estats membres relativa als cultius modificats genèticament.