Referent a això, el Consell observa que l'avantprojecte de modificació de l'Estatut dels funcionaris i del règim aplicable a altres agents de les Comunitats Europees, que té per objecte precisar els drets i obligacions d'aquestes persones en relació amb la lluita contra el frau, així com la seva protecció jurisdiccional, i que la Comissió, en adoptar els reglaments que establien la OLAF, s'havia compromès a elaborar, no ha superat la fase de les consultes prèvies a la presentació d'una proposta legislativa.