Mancant una resposta satisfactòria per part dels Estats membres en el termini de dos mesos següents a la recepció dels dictàmens motivats, la Comissió podrà recórrer davant el Tribunal Europeu de Justícia.