Mentre no existeixi un pla viable de reestructuració que inclogui un programa d'inversions i finançament, la Comissió no pot considerar compatibles amb el mercat comú les ajudes a la inversió concedides a l'empara de règims generals d'ajudes regionals.