A fi de facilitar l'expedició de visats al públic bielorús, el Consell es congratula que els Estats membres s'esforcin per fer un ús òptim de les flexibilitats ja existents que ofereix el codi comunitari de visats, especialment les possibilitats de no aplicar i reduir les taxes de visat a determinades categories de ciutadans bielorussos o en casos específics.