Quins són els principals temes que cal abordar en una iniciativa europea orientada a establir condicions de competència equitatives per a la digitalització d'obres culturals, i en particular de llibres?