Tenint en compte les actuals restriccions pressupostàries, una qüestió clau en aquesta consulta és si és possible (i de quina manera) un plantejament més coordinat a escala de la UE que ajudés a posar en comú recursos i coneixements per a donar una resposta conjunta i eficaç a fi de lluitar contra les pràctiques infractores que perjudiquen els consumidors i ales empreses de la UE.