La nova Directiva consolida les normes vigents i les adapta a funció de les noves dades i del progrés científic, així com de l'experiència obtinguda en els últims anys amb els brots de pesta porcina clàssica en zones d'elevada densitat de ramaderia porcina.