En primer lloc, el Tribunal de Justícia assenyala que les sancions per falsedat en documents comptables tenen per objecte reprimir les violacions caracteritzades del principi fonamental contingut en les Directives Quarta i Setena sobre societats