En aquells casos en què les crítiques són fundades, la Comissió farà el necessari per a corregir urgentment el problema, i instarà també als Estats membres que actuïn en aquells casos que siguin de la seva competència.