En concret, les pròximes revisions de les polítiques comunes de la UE (Política Agrícola Comuna, Política Pesquera Comuna, Política Comuna de Transports, Polítiques de Cohesió) han de considerar com poden contribuir de manera més activa al desenvolupament sostenible.