Tenint en compte aquestes circumstàncies, el Tribunal de Justícia declara que les competències de què disposa la AEVM estan delimitades amb precisió i poden ser objecte de control judicial a la llum dels objectius fixats per l'autoritat delegant.