Un considerant indicarà que, en cas de lesions o de mal contra la propietat, el país en el qual es va sofrir la lesió o es van causar danys a la propietat hauria de considerar-se com el país en el qual es produeix el mal.