CONFIRMANT la necessitat que la Comissió i els Estats membres prenguin totes les mesures oportunes per a continuar enfortint i ampliant l'aplicació de les Directives basades en els principis dels nous plantejaments globals en tots els Estats membres i estendre l'aplicació d'aquests principis a altres sectors;