SUBRATLLA, en aquest context, que és necessari que la Comissió i els Estats membres col·laborin de forma concertada, servint-se de tots els mitjans disponibles, per a evitar interrupcions en els acords bilaterals entre Estats membres i tercers països.