Finalment, el Consell Europeu expressa la seva convicció que l'eliminació de les càrregues legals i administratives innecessàries que pesen sobre l'activitat empresarial i la simplificació de la legislació comunitària i nacional són condicions importants per a millorar la competitivitat de l'economia europea.