El Tribunal considera que la Comissió, malgrat haver rectificat aquesta incorrecció comptable, ha de revisar la norma comptable corresponent i adoptar les disposicions oportunes per a assegurar que els Estats membres li transmeten la informació requerida amb la intenció de millorar la supervisió d'aquests instruments financers.