En tots els casos, hauran de tenir-se en compte els mèrits relatius dels diferents instruments (suport a la balança de pagaments, finançament d'importacions alimentàries o d'ajuda alimentària) i totes les modalitats d'adquisició establertes en l'article 11 del Reglament relatiu a l'ajuda alimentària i a la seguretat alimentària.