La posició comuna intenta establir una harmonització mínima a escala comunitària del nivell de formació dels consellers de seguretat i fixar condicions d'examen i establir criteris per als serveis d'examen corresponents.