Pel que respecta a les sol·licituds de permís de residència presentades amb posterioritat a la caducitat del visat, el Tribunal de Justícia assenyala que les normes comunitàries no exigeixen que el visat continuï sent vàlid per a l'expedició d'un permís de residència.