En cas que, de manera injustificada, aquests països no adoptin tals mesures, podrà posar-se en marxa, en circumstàncies especialment greus o per incidents menors reiterats, la reacció política ràpida que s'assenyala en l'apartat 1.3.