El Comissari MONTI va presentar dues propostes de directives que tenen com a objectiu facilitar la lliure prestació de serveis dins de la Comunitat i aclarir la situació jurídica dels nacionals d'un tercer Estat que prestin tals serveis transfronterers.