Pel que concerneix al finançament privat d'infraestructures, el Consell desitja destacar que en 2003 diversos països van dur a terme modificacions importants del marc jurídic de les associacions entre el sector públic i el sector privat, a fi de suprimir alguns dels obstacles tècnics, jurídics i administratius a la inversió privada en infraestructures.