Finalment, encara que pot admetre's a s'introdueixi una nova restricció sempre que aquesta estigui justificada per una raó imperiosa d'interès general, sigui adequada per a garantir la realització de l'objectiu legítim perseguit i no vagi més enllà del necessari per a aconseguir-lo, el Tribunal considera que aquests requisits no es compleixen en el present assumpte.