DESTACANT el continu suport que ha vingut prestant als esforços realitzats per la Comissió, tant a fòrums internacionals com regionals i bilaterals, per aprofitar i desenvolupar el potencial dels principis del nou enfocament per a la protecció eficaç de la seguretat i la salut, per exemple, i l'eliminació dels obstacles al comerç, i per encoratjar als socis comercials al fet que adoptin normes i enfocaments normatius compatibles amb el marc normatiu de la Unió Europea;