A petició del Parlament Europeu de crear una base de dades tècnics harmonitzats amb dades sobre els riscos i hipòtesis de les situacions de risc, tots dos colegisladors van acceptar la proposta transaccional de la Comissió.