Entre altres modificacions, la proposta de la Comissió introdueix una clàusula de salvaguarda que permet, en determinades condicions excepcionals i aplicant criteris delimitats ben definits, reintroduir temporalment l'exigència de visat per a ciutadans de tercers països que els seus nacionals poden viatjar normalment a la UE sense visat.