Seguint la proposta de la Comissió, en el text actual de l'article 13 es preveu ampliar al correu electrònic la necessitat de demanar prèviament el consentiment de l'abonat destinatari ("opt-in") per a la utilització d'aquesta forma de comunicació a efectes comercials, incloent al mateix temps algunes matisacions o precisions en l'aplicació d'aquest principi.