A més de l'ampliació, s'estipula un increment dels contingents aranzelaris i una reducció dels drets de duana aplicables a aquests contingents, en concret un dret nul per a Hongria i un dret ad valorem del 10% per a Romania (en tant que els drets es mantenen en el nivell de 15 euros per hl pel que respecta a Bulgària).