A més d'aquesta decisió, el Consell, basant-se en la informació que ha presentat la Comissió, ha celebrat un debat sobre els mitjans adequats i el finançament al fet que caldrà recórrer per a solucionar l'actual crisi del sector avícola provocada pels casos de grip aviària.