En aprovar-se el Reglament impugnat, Pfizer Animal Health SA era l'únic productor mundial de virginiamicina i Alpharma Inc. era l'únic fabricador i el principal subministrador de bacitracina-zinc a Europa.