El text acordat pel Consell no manté la proposta de la Comissió d'integrar un microxip amb les funcions de la targeta de conductor en el permís de conducció per a conductors professionals, atès que la majoria de les Delegacions dubten que els avantatges d'aquesta integració justifiquin els costos que comporta.