la creació de marcs i mecanismes entre els Estats membres per a l'intercanvi d'experiències sobre les mesures, els programes i les qüestions reglamentàries corresponents, i per al desenvolupament de punts de vista comunes