Per a assegurar unes finances públiques viables, els Estats membres amb dèficit deuen primer aconseguir i després mantenir l'objectiu del PAC d'unes posicions pressupostàries pròximes a l'equilibri o amb superàvit.