D'altra banda, la Comissió estudiarà cas per cas les cooperacions entre companyies per al manteniment d'un servei regular en les rutes menys rendibles o la coordinació dels horaris durant les temporades de menor activitat.