Per tant, quan s'adverteix que el criteri de l'inversor privat pot ser aplicable, incumbeix a la Comissió sol·licitar a l'Estat membre interessat que li proporcioni tota la informació pertinent que li permeti comprovar si concorren les condicions d'aplicabilitat i d'aplicació d'aquest criteri.