Diversos Ministres han demanat així mateix que es defineixin a major claredat les funcions dels Estats membres -en particular a través de les seves autoritats competents- així com les de la Comissió, pel que respecta a les mesures que han de prendre's en cas d'emergència de la Unió o regional.