Per a contribuir al desenvolupament d'ofertes de vídeo a petició a Europa, demanem als Estats membres que estableixin òrgans de negociació per a aconseguir acords de concessió de llicències, inclosos els destinats a serveis transfronterers, entre els titulars de drets audiovisuals i les plataformes de vídeo a petició.