La Comissió proposa que s'aconsegueixi la simplificació no sols a través de la reducció dels objectius, sinó també del nombre d'iniciatives comunitàries, a saber, un programa per regió, i quan sigui possible, deixant un major marge de maniobra als Comitès encarregats del control de la gestió dels Fons.