Si la Comissió considera que existeix un cas d'incompliment de la legislació comunitària que justifica la incoació d'un procediment d'infracció, dirigeix una carta de requeriment a l'Estat membre corresponent en la qual li demana que presenti les seves observacions dins d'un termini determinat, normalment dos mesos.