poden necessitar-se inversions considerables per a aconseguir una infraestructura ferroviària de capacitat i qualitat suficients; la decisió sobre el caràcter i abast del finançament seguirà en mans dels Estats membres i hauran d'utilitzar-se els fons públics de manera eficaç;