Recordant les seves conclusions d'octubre de 2010, el Consell Europeu espera amb interès a la Comissió materialitzi la seva intenció de presentar d'aquí a juny de 2011 propostes per a un nou marc financer pluriennal, i ha convidat a les institucions al fet que col·laborin per a facilitar la seva oportuna adopció.