En aquest context, al mateix temps que observa que les inversions en infraestructura responen principalment, però no exclusivament, a factors del mercat, el Consell dóna suport a la intensificació de les activitats de la Xarxa Europea de Gestors de Xarxes de Transport sobre les perspectives d'adequació del subministrament i la generació i els plans de desenvolupament de les xarxes, tal com es contempla en el tercer paquet, així com les de l'Observatori del Mercat per a l'Energia.