En 2010, el Tribunal va dictaminar que Eslovènia incomplia la seva obligació de garantir que totes les instal·lacions operin d'acord amb la normativa de la UE en matèria de prevenció i control de la contaminació.