Finalment, el Reglament estableix que s'apliqui al bromoclorometano el mateix nivell de control que s'aplica a altres substàncies controlades, perquè la Comunitat respecti les obligacions del Protocol de Mont-real relatiu a les substàncies que esgoten la capa d'ozó .