Aquesta legislació pretén reduir les emissions en l'atmosfera de compostos orgànics volàtils resultants de les activitats de proveïment de carburant dels vehicles en estacions de servei, ja que aquests compostos contribueixen a provocar malalties respiratòries i són perjudicials per al medi ambient.