Si bé els Estats membres han considerat en general que els requisits mediambientals de la UE havien d'incorporar-se en la PPC, determinades Delegacions han indicat que els factors socioeconòmics haurien de compensar els mediambientals.