En concret, la Comissió avaluarà si les autoritats luxemburgueses van derogar de manera selectiva les disposicions contingudes en la seva legislació tributària nacional i en el Conveni en matèria de doble imposició entre Luxemburg i els EUA, concedint d'aquesta manera a McDonald's un avantatge de la qual no van gaudir empreses que es trobaven en una situació de fet i de dret comparable.