CONSIDERA que la cooperació entre la Comunitat i els organismes de normalització europeus hauria de basar-se en una associació amb objectius comuns, i que haurien de crear-se nous mecanismes per a la transparència i la cooperació entre la Comissió, les autoritats nacionals i els organismes de normalització europeus, i fa especialment una crida als organismes de normalització europeus perquè adoptin procediments amb els quals, en cooperació amb les autoritats públiques, es puguin resoldre problemes que d'una altra manera podrien donar lloc a l'aplicació de la clàusula de salvaguarda;