Després d'un ampli canvi d'impressions del Consell, el President ha subratllat que s'havia arribat a un acord total sobre els textos esmentats, amb l'excepció que caldria prendre en consideració la petició de França.