Al seu torn, el Consell continuarà les seves negociacions informals amb el Parlament Europeu a fi d'aconseguir un acord sobre un text definitiu que pugui ser adoptat conjuntament per les dues institucions en segona lectura.