Finalment, el Consell Europeu convida a la Comissió al fet que renovi els seus esforços per a garantir el necessari diàleg social, aprofitant al màxim les noves possibilitats que ofereix el Tractat de la Unió Europea i en particular el que es disposa en el Protocol annex a aquest.