Així mateix, el Comitè considera que la Directiva pot aprovar-se sense esperar l'aprovació de les mesures complementàries sobre l'encreuament de les fronteres exteriors i a pot entrar en vigor immediatament la part no vinculada a aquestes mesures, això és, la que afecta els nacionals de tercers països que resideixin legalment en un Estat membre.