Pel que respecta a les adquisicions en països que no pertanyen a la UE, les autoritats espanyoles addueixen que persisteixen obstacles específics i que en un futur pròxim presentaran a la Comissió elements addicionals referent a això.