Finalment, l'Advocat General Léger recorda que la lluita contra l'evasió fiscal forma part de les raons imperioses d'interès general que poden justificar un obstacle a l'exercici de les llibertats de circulació.