En els textos, adoptats conformement a l'article 126.7 del Tractat de la UE, el Consell amplia per un any els terminis per a la correcció dels dèficits, a causa de la deterioració pitjor de l'esperat de les economies dels tres països des de juliol de 2009, quan es van iniciar els procediments de dèficit excessiu i el Consell va presentar les seves Recomanacions inicials.