Remetent-se a la seva proposta sobre el límit màxim concret, el Consell recorda la seva posició segons la qual l'acció nacional ha de continuar sent el principal mitjà perquè els països desenvolupats compleixin els seus compromisos.