La Comissió havia proposat inicialment centrar-se en les quatre infraccions que provoquen fins al 75% de les morts en carretera, és a dir, l'excés de velocitat, la conducció en estat d'embriaguesa, no cordar-se el cinturó de seguretat i saltar-se els semàfors en vermell.