En canvi, la Comissió considera que el Codi de visats empara als nacionals de tercers països quant al seu dret a un tractament no arbitrari de la seva sol·licitud de visat, dret que ha de ser protegit mitjançant un recurs judicial.