Recordi's que les negociacions relatives al Tractat sobre la Carta de l'Energia i al Protocol de la Carta de l'Energia sobre l'eficàcia energètica i aspectes ambientals connexos van donar resultats en 1994.