El debat ha versat en particular sobre els progressos realitzats pels PECO en l'adaptació de la seva legislació i de la seva infraestructura de control i d'inspecció a les exigències del mercat interior en l'àmbit veterinari i fitosanitari, tal com estableix el Llibre blanc sobre la preparació dels països associats d'Europa central i oriental per a la seva integració en el mercat interior de la Unió.