A fi de salvaguardar els interessos dels productors de matèries primeres agrícoles procedeix preveure, en els exercicis pressupostaris futurs, els crèdits necessaris perquè els productes no coberts per l'annex I del Tractat puguin beneficiar-se plenament de la utilització màxima del límit màxim OMC vigent.