«La Unió Europea realitza constants progressos en la seva legislació a favor de les energies renovables, com ho demostren la Directiva sobre energies renovables, en fase d'aplicació pels Estats membres, la Directiva sobre rendiment energètic dels edificis, adoptada en un temps rècord, o la Directiva sobre biocarburants, en les negociacions dels quals s'està avançant.