A més, a clàusules transitòries per als vols de cabotatge i normes específiques en cas de caiguda en espiral de les tarifes, es pretén aconseguir un desenvolupament harmoniós, evitant una commoció com l'ocorreguda als Estats Units arran de la liberalització.