L'objectiu de tots dos Reglaments és garantir el subministrament suficient i ininterromput de determinades mercaderies insuficientment produïdes a la UE i evitar tota pertorbació del mercat per a determinats productes agrícoles i industrials.