Segons el projecte d'acord, les Institucions, en l'exercici de les facultats previstes pel Tractat i segons els procediments establerts en aquest, recordant la importància que concedeixen al mètode comunitari, acorden respectar principis generals com el principi de legitimitat democràtica, els principis de subsidiarietat i de proporcionalitat, el principi de seguretat jurídica, el foment de la senzillesa, de la claredat i de la coherència en la redacció dels textos legislatius, i la major transparència del procés legislatiu.