De conformitat amb l'article 30 de la citada Directiva, els Estats membres podran introduir o mantenir legislació que permeti la designació de tercers països diferents dels inclosos en la llista mínima comuna com a països d'origen segurs a l'efecte de l'examen de sol·licituds d'asil.