El Consell Europeu, recordant les seves conclusions de juny de 2008, ha pres nota de l'anàlisi que li ha presentat el Primer Ministre irlandès, Sr. Brian Cowen, sobre els resultats del referèndum sobre el Tractat de Lisboa.