Referent a això, haurien d'adoptar-se noves mesures en els quatre àmbits prioritaris següents, amb la finalitat d'integrar en les polítiques de la UE l'aspecte mediambiental, secundant-se en el que ja s'aplica en la Unió: