En conseqüència, la Comissió hauria d'avaluar els costos i beneficis d'utilitzar el logotip europeu per a tots els productes de l'agricultura ecològica, sigui com sigui el seu origen, sense excloure per això la utilització d'altres logotips, amb la finalitat de dur a terme campanyes comunitàries eficaces, dirigides a tots els consumidors europeus, per a fomentar el consum i la comercialització amb tercers països d'aquests productes i millorar la seva lliure circulació;