Es pot veure en aquest desenllaç un fracàs de les posicions defensades per Helmut Kohl però també per molts polítics europeus, especialment al Benelux, que havien apostat per una unió política paral·lela.