Les conclusions també insten a la Comissió a proposar, durant la tardor de 2010, mesures concretes de desenvolupament de la iniciativa denominada "Noves capacitats per a noves ocupacions" i a contemplar la possibilitat de reforçar del paper dels mecanismes de finançament de la UE en l'elaboració de mesures per a anticipar la demanda i l'oferta de capacitats.