L'enfortiment i la modernització del model social europeu a fi de poder respondre a nous imperatius implica que s'extreguin totes les conseqüències de la interacció entre el creixement econòmic, l'ocupació i la cohesió social en establir les polítiques de la Unió.