Les sol·licituds de patent poden presentar-se en qualsevol idioma, encara que la OEO continuarà examinant i concedint les sol·licituds en anglès, francès i alemany (les llengües oficials de la OEP) d'acord amb el seu reglament intern vigent.