Només mitjançant l'examen d'una desena d'assumptes, efectuat al llarg de diversos anys, ha pogut el Tribunal General elaborar progressivament un marc racional i coherent per a la interpretació d'aquests preceptes.