No obstant això, en cas que l'operador incompleixi les obligacions estipulades per la proposta de Directiva, no pugui ser identificat o no estigui obligat a sufragar costos en virtut de les disposicions de la proposta, l'autoritat competent podrà prendre aquestes mesures ella mateixa.