En aquest context, les Presidències destaquen la importància d'abundar encara més en el "Diàleg amb els ciutadans i les empreses", tal com va anunciar la Comissió en la seva revisió de l'Estratègia per al mercat interior europeu per a l'any 2000.