Tenint en compte del paper fonamental que exerceix l'Informe anual de primavera de la Comissió en la revisió dels progressos respecte de l'estratègia de Lisboa, el Consell Europeu convida a la Comissió al fet que en el seu informe de 2004 analitzi les diferències quantitatives aportades pel plantejament integrat de Lisboa, i procedeixi a una avaluació de com els Estats membres han aconseguit aquest èxit i millorat les seves respectives posicions, mostrant en particular com s'estan aconseguint els objectius de Lisboa a través de reformes normatives.