Malgrat les cartes d'emplaçament enviades al gener de 2014 (primer pas de tot procediment per incompliment), aquests sis països encara no han comunicat a la Comissió totes les mesures nacionals adoptades per a garantir la plena aplicació de la Directiva, o no han adoptat encara legislació per a donar compliment a totes les seves disposicions.