A manera de preparació per al futur Pla d'Acció Energètic, el Consell ha adoptat així mateix unes Conclusions (9744/10) sobre els principis subjacents a la futura estratègia energètica de la UE i sobre determinades fases de procediment conduents a la seva aprovació.