pel que respecta als indicadors d'eficàcia estructural, el Consell ha subratllat la necessitat que l'informe de l'ECOFIN sobre aquest tema per al Consell Europeu de Niça integri al mateix temps els indicadors que el Consell desitjaria que figuressin en l'informe de síntesi per al Consell Europeu d'Estocolm i els relatius a les orientacions generals de política econòmica.