La Directiva estableix els requisits en matèria de seguretat del sistema en el seu conjunt, inclosa la gestió a condicions de seguretat de la infraestructura i de les operacions de trànsit, les funcions i les responsabilitats de les empreses ferroviàries i la interacció entre aquestes i els administradors de la infraestructura.