La raó per la qual aquests sectors van quedar, al principi, exclosos de l'àmbit d'aplicació de la Directiva va ser la seva falta d'adaptació a les disposicions sobre distribució de les hores de treball i períodes de descans degut a les limitacions materials a les quals estan subjectes.