ACORDA que les següents conclusions sobre les principals característiques del Tribunal de les Patents Europea i de la UE (I), així com les conclusions sobre la patent de la UE (II), podrien respectivament servir de base o integrar-se en l'acord global definitiu sobre un paquet de mesures per a un sistema millorat de patents a Europa que inclogui la creació d'un Tribunal de les Patents Europea i de la UE (TPEUE), una patent de la UE, inclòs un reglament separat sobre les disposicions sobre traducció esmentades en el punt 36 següent, una associació reforçada entre l'Oficina Europea de Patents i els serveis centrals de la propietat industrial dels Estats membres i, en la mesura necessària, modificacions del Conveni sobre la Patent Europea;