A aquest efecte, organitzarem consultes periòdiques conjuntes amb els òrgans competents del Consell i de la Comissió quan s'hagin elaborat aquestes polítiques i els Estats membres de la UE procuraran associar als PECO i a Xipre a aquest esforç.