Segons el parer de la Comissió, aquest programa de seguiment faria possible no sols avaluar els canvis del nou parc d'automòbils (i el seu possible efecte sobre altres objectius comunitaris en matèria de medi ambient: qualitat de l'aire, acidificació, concentració d'ozó a nivell del sòl), sinó a més verificar si tots els fabricants contribueixen a l'èxit de l'acord mediambiental contemplat entre la Comissió i la ACEA.