Mentre que el règim comunitari vigent contempla únicament els camions d'un mínim de 12 tones, el règim proposat per la Comissió s'aplica a tots els camions destinats al transport de mercaderies de més de 3,5 tones.