CONSIDERA que l'objectiu indicatiu de la Comunicació per a la Comunitat en el seu conjunt fins a l'any 2010 d'augmentar la intensitat energètica del consum final en un punt percentual addicional anual, com a mitjana, per sobre del que s'hagués aconseguit per altres mitjans és ambiciós i proporciona una orientació útil per a augmentar els esforços a escala comunitària així com en els Estats membres, tenint en compte la necessitat de reflectir circumstàncies i preus de l'energia diferents en els diversos països.