La Comunicació també identifica la necessitat - a un marc global d'un desenvolupament sostenible des del punt de vista ambiental - que les mesures estructurals ajudin als sectors que poden enfrontar-se a problemes transitoris especialment greus.