Per a donar un senyal real i palpable de la voluntat de canvi de la Unió, el Consell Europeu hauria de demanar al Consell que acceleri els treballs conduents a un acord definitiu, abans de la Cimera de Barcelona, sobre el paquet de mesures relatives a les telecomunicacions, la patent comunitària i, en els serveis financers, la Directiva sobre els OICVM, les normes sobre els pagaments transfronterers i la Directiva sobre l'abús del mercat.