Les noves normes permetran que aquells Estats membres de la UE en els quals aquestes mesures de protecció pertanyen al dret penal ('Estat d'emissió') remeti una Ordre europea de protecció a qualsevol altre Estat membre de la UE ('Estat d'execució'), independentment que les mesures de protecció d'aquest últim entrin dins dels procediments penals, civils o administratius.