La Comissió estudiarà com donar a l'Agència un doble mandat que abasti tant la coordinació de la cooperació operativa entre els Estats membres a l'hora de gestionar les fronteres exteriors com el retorn dels migrants irregulars.