Perquè es pugui aplicar sense problemes el nou i complex règim de control de l'Estat rector del port, el text acordat pel Consell estableix un termini ampli de 36 mesos per la incorporació a la legislació nacional d'aquesta Directiva, després del qual tots els Estats membres l'aplicaran a partir del mateix dia.