Els acords marc tenen com a fi principal situar a Xipre, Malta i Turquia en el mateix nivell que els països candidats d'Europa Central i Oriental pel que fa a la participació en programes comunitaris i a racionalitzar els procediments comunitaris relatius a les condicions i a les modalitats de la participació d'aquests països en aquests programes ("streamlining").