L a Comissió considera que el règim de modificació dels contractes després de la seva adjudicació, tal com està regulat en la LCSP, no respecta els principis d'igualtat de tracte , no discriminació i transparència establerts en l'article 2 de la Directiva 2004/18/CE (sobre coordinació dels procediments d'adjudicació dels contractes públics d'obres, de subministrament i de serveis) i en els articles 12, 43 i 49 del Tractat CE.