Aquesta Decisió deroga certes disposicions obsoletes del Manual Comú i actualitza unes altres a fi de posar-les en concordança amb les disposicions comunitàries sobre la lliure circulació dels ciutadans de la Unió Europea, nacionals d'Estats parteix en l'Acord sobre l'Espai Econòmic Europeu i nacionals de la Confederació Suïssa.