En aquesta fase, el sol·licitant ha d'aportar també una traducció de les reivindicacions (aquella part de la patent que defineix l'àmbit de la protecció) a les altres dues llengües oficials de la OEP.