Amb independència de si ens inclinem per una interpretació més àmplia o per una interpretació més estricta de l'article 51 de la Carta, el principi subjacent roman inalterat: la Carta s'aplica, primera i principalment, a les institucions de la UE i les seves accions.