El Reglament "marc" determina una zona biològicament sensible al sud-oest d'Irlanda que substituirà a l'antic "vedat irlandès" (que s'estenia a 50 milles al llarg de la costa irlandesa), un període de referència (1998-2002) per a calcular l'esforç pesquer mig anual dels vaixells, una zona de protecció de 100 milles per a les regions ultraperifèriques, un sistema de quilowatts per dia per al càlcul de l'esforç pesquer de la flota i una eslora mínima per als vaixells regulats pel Reglament que varia segons les zones (10 metres per a les zones biològicament sensibles i 15 metres per a la resta de les zones).