Establir els mecanismes adequats, tant a nivell polític com d'experts, inclosa la creació d'un fòrum de debat, perquè tots els Estats membres, el Consell i el Parlament Europeu, així com investigadors, professionals del Dret i altres interessats, puguin participar activament en l'elaboració del marc comú de referència.