crear les condicions necessàries per a una producció duradora i reforçar la col·laboració entre les autoritats públiques, d'una banda, i el sector privat i totes les parts interessades, d'altra banda, amb un objectiu doble: integrar millor al sector empresarial en l'elaboració de mesures mediambientals relatives a sistemes de producció, i fomentar el compromís de les empreses d'aplicar aquestes mesures;