Bèlgica, Xipre, França, Grècia, Irlanda, Portugal i Espanya davant el Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees per no haver incorporat una Directiva relativa al reconeixement de les qualificacions professionals.