Autoritzar ajudes de funcionament en aquest context suposaria protegir als beneficiaris de les mateixes enfront de la fluctuació de les variables econòmiques generals, inherent al joc normal de les forces de mercat.