No interfereix al poder discrecional de les autoritats competents de cada Estat membre per a autoritzar o per a rebutjar a un nacional estranger la residència, l'estada temporal o d'un altre tipus, en el seu territori.