La Directiva encoratja als Estats membres a crear entitats centrals d'emmagatzematge i els obliga a garantir reserves de petroli equivalents, almenys, a la major de les quantitats corresponents: 90 dies d'importacions netes diàries mitjanes o 61 dies de consum intern diari mitjà, així com 30 dies de reserves en forma de productes refinats.