Com ja s'ha indicat, aquesta Directiva marc enumera els contaminants atmosfèrics que cal tenir en compte en avaluar i gestionar la qualitat de l'aire ambient i exigeix a la Comissió que presenti proposades de desenvolupament.