Arran de la publicació d'un conjunt revisat de normes internacionals al febrer de 2012 (IP/12/357), la Comissió va decidir actualitzar ràpidament el marc legislatiu de la UE a fi d'incorporar les modificacions necessàries.