Les noves disposicions del programa amplien la gamma de productes - les compres en mercat es converteixen ara en font regular de subministrament per al règim, completant així les existències d'intervenció que constituïen prèviament la part fonamental del programa.