Malgrat el consens existent entre els professionals del sector quant a la necessitat de mesures destinades a millorar la conservació del patrimoni audiovisual europeu, la consulta ha posat de manifest punts de vista divergents sobre la conveniència de crear un sistema de dipòsit legal de les obres audiovisuals, sobre el nivell d'aplicació (nacional, comunitari o en el marc del Consell d'Europa, que prepara un conveni sobre aquesta qüestió) i sobre el caràcter obligatori o voluntari d'un dipòsit d'aquesta índole.