D'altra banda, el Tribunal de Justícia recorda a correspon a l'Estat membre que va autoritzar la realització de la còpia privada garantir la seva correcta aplicació i limitar així els actes que no comptin amb l'autorització del titular dels drets.