Respecte a la regulació dels continguts, la Directiva «televisió sense fronteres» garanteix la lliure prestació dels serveis de radiodifusió televisiva en la Comunitat tenint en compte alguns interessos generals, com són la llibertat d'expressió, la protecció dels menors, els drets d'autor, la diversitat cultural i la defensa dels consumidors.