Malgrat la significativa incidència d'errors detectada pel Tribunal en els pagaments als beneficiaris, inclosa la doble imputació de despeses, la declaració excessiva dels costos mitjans i l'incompliment dels criteris de subvencionabilitat, el nombre de controls a posteriori de la Comissió representa gairebé un 50% menys que el corresponent a 2004.