Puix que fa a l'aplicació de la decisió del Consell Europeu de Copenhaguen, la Comissió, en el context de l'acord de cooperació amb el BEI signat el 14.6.94, ha vetllat perquè les bonificacions d'interès s'atribueixin a les PIME de manera equitativa, i principalment a les empreses amb menys de 250 treballadors.