Es recorda que l'objectiu de l'Acord de 1978 consisteix a limitar la intervenció de les autoritats públiques en els crèdits a l'exportació, amb el que s'introdueixen condicions de competència idèntiques per als diferents exportadors.