Després dels períodes de temps esmentats anteriorment, es preveu que els animals siguin descarregats, descansin, i siguin abeurats i alimentats durant almenys 24 hores en un punt de parada (vegeu P2).