L'informe conjunt (Comissió i Consell) realitza un balanç de la situació de l'ocupació i una avaluació comparativa de les mesures adoptades pels Estats membres per a aplicar les directrius i recomanacions per a 2000.