A tal fi, el Consell adopta orientacions que fan del respecte dels drets de la dona i de la lluita contra la violències infligida a les mateixes un tema prioritari de l'acció exterior de la Unió Europea i dels seus Estats membres.