A aquest context, la normativa neerlandesa va poder imposar raonablement mesures limitatives, malgrat els consegüents efectes restrictius de la competència, ja que són necessàries per al bon exercici de l'advocacia.