Per a garantir la continuïtat de l'accés als serveis de televisió, Espanya va exigir als organismes de radiodifusió que emetessin simultàniament en totes dues freqüències mentre els ciutadans reajustaven els seus aparells de televisió (durant un període mitjà de 18 mesos).