Respecte als altres elements de la seva estructura, el Consell acorda que, sempre que sigui possible i adequat, les disposicions sobre l'Organisme haurien de tenir en compte els precedents que brinden altres agències i organismes comunitaris.