Així mateix, el Comissari va afegir que si a la fi de 1996 no s'hagués adoptat una decisió respecte de la Directiva, hauria d'aprovar-se la Comunicació sense més demora perquè aquest sector necessita urgentment uns conceptes clars a fi de preparar-se per al futur.