S'ha convidat a les delegacions, en aquest sentit, a reflexionar sobre la mena de mesures que es requereixen per a reduir el més possible les temptatives d'introduir estrangers en els Estats membres per aquesta via, i sobre acords i mesures que caldria adoptar en el context europeu en els casos en què un vaixell introdueixi o pugui introduir un nombre important d'estrangers en un Estat membre.