En comparació amb la normativa en vigor, el projecte de Directiva també estableix nous requisits concebuts per a garantir que el nivell de les normes d'inspecció sigui alt, i relatius en particular als equips d'inspecció, les competències i formació del personal i la supervisió dels centres d'inspecció.