Un nou considerant estipula que se celebraran acords per a harmonitzar el sistema d'autoritzacions per a controladors, amb la finalitat de millorar la disponibilitat d'aquests i promoure el reconeixement mutu de les autoritzacions.