Quant al segon requisit, el Tribunal de Justícia assenyala que l'usuari mitjà pot percebre com a diferents els dos tipus de transport en qüestió en la mesura en què aquests estiguin subjectes a exigències legals diferents, com les que ha descrit el Bundesfinanzhof.