És per això  que ha decidit crear un "Comitè de Savis", la tasca dels quals és la d'elaborar, prèvia determinació detallada dels problemes existents, recomanacions sobre la política comunitària en matèria de transport aeri, més enllà de la realització del mercat interior.