Si el jutge nacional, d'una banda, no pot esbrinar el domicili del consumidor en el territori de la Unió i, per un altre, no disposa d'indicis probatoris que li permetin arribar a la conclusió que el consumidor està efectivament domiciliat fora de la Unió, la regla segons la qual, en cas de controvèrsia, són competents els tribunals de l'Estat membre en el qual es trobi el domicili del consumidor ha d'entendre's en el sentit que no sols es refereix al domicili actual del consumidor, sinó també al seu últim domicili conegut.