En comparació amb la proposta de 1997, el manteniment d'aquesta ajuda produirà importants estalvis de costos a molts productors, especialment els dels sectors lleter i de la carn de boví, motiu pel qual s'ha tingut en compte en el càlcul de l'augment de l'ajuda directa corresponent a aquests dos sectors.