En aquest context, els Ministres han reafirmat la seva política favorable al fet que la conversió de tots els preus, tarifes i cànons dependents dels seus Governs manqui d'efecte sobre els preus o se suavitzi en benefici dels consumidors.