L'objectiu de la proposta és revisar el marc comunitari aplicable al crèdit als consumidors, substituint a la Directiva 87/102/CEE, en la seva versió modificada en 1990 i 1998, per a reflectir millor la situació del mercat del crèdit als consumidors.