Així mateix cal prestar especial atenció per a evitar que les simplificacions de les condicions dels pagaments –destinades primordialment a reduir la càrrega administrativa, els costos dels beneficiaris o els terminis d'utilització dels fons– es tradueixin en un increment involuntari del risc de pagaments irregulars.