La Comissió, davant una petició d'accés a documents que hagi subministrat a un òrgan jurisdiccional nacional en el marc de la cooperació d'aquesta Institució amb els òrgans jurisdiccionals nacionals per a l'aplicació dels articles 85 i 86 del Tractat, ha de verificar si aquests documents constitueixen anàlisis jurídiques o econòmiques.