A fi de facilitar aquesta avaluació, el Consell ha convidat a la Comissió al fet que presenti més informació sobre la repercussió de l'increment proposat dels nivells impositius mínims en els percentatges d'inflació dels Estats membres, així com a la posició competitiva de la indústria (tant dins de la Unió Europea com en relació amb tercers països).