Per a això, les orientacions generals de política econòmica adoptades conformement a l'apartat 2 de l'article 103 haurien de convertir-se a un instrument eficaç que garanteixi una convergència sostinguda dels Estats membres.