Els membres de l'esmentat seminari conviden als Estats membres i a la Comissió a tenir en compte les seves conclusions i recomanacions en tots els treballs futurs que es duguin a terme en aquest àmbit.