Conformement a l'article 3 del Protocol sobre la posició del Regne Unit i Irlanda adjunt al Tractat de la Unió Europea i al Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea, Irlanda i el Regne Unit han manifestat el seu desig de participar en l'adopció i l'aplicació de la proposta.