En aquest context, li recorda la importància de reforçar la col·laboració amb els Estats membres per augmentar al màxim l'eficàcia del sistema de control actual, a través de la simplificació i la racionalització de les normes.