ha pres nota dels resultats positius de l'avaluació contínua per part del Comitè Mixt de l'eficàcia dels procediments per part de la CE i de la AELC, i ha instat al Comitè Mixt que no desisteixi dels seus esforços per recolzar i mantenir l'homogeneïtat del EEE