Després d'una recerca minuciosa, que va començar a 1999, la Comissió Europea ha conclòs que Aventis SA i la seva filial, Aventis Animal Nutrition SA, de França, Degussa AG, d'Alemanya, i Nippon Soda Company Ltd, del Japó, van participar entre 1986 i 1999 en un cartell d'abast mundial, a través del qual van acordar objectius de preus, van aplicar augments de preus i van intercanviar informació sobre volums de vendes i quotes en el mercat de la metionina.