No obstant això, els Tractats no es van proposar crear davant els òrgans jurisdiccionals nacionals, per a la protecció del Dret de la Unió, vies jurisdiccionals diferents de les establertes en el Dret nacional.