En particular, l'informe d'avaluació va revelar que s'estava combinant el control absolut sobre la selecció dels distribuïdors per part del fabricador, d'una banda, i l'assignació de territoris de venda exclusius als distribuïdors, per un altre, i que aquesta combinació era la raó principal per a la considerable falta de competència intramarca.