Examinarà, amb la intenció de la seva adopció, durant el període de vigència de l'Agenda Social, les propostes adequades presentades per la Comissió, amb la participació del Parlament Europeu, en les formes previstes pel Tractat;