D'ara endavant, els Estats membres no hauran de notificar ja a la Comissió les ajudes estatals que no superin els 100.000 ecus, en un període de tres anys, per al total d'ajudes que pot rebre una mateixa empresa.