El Consell ha considerat que tant les reformes estructurals com la reculada de la funció de l'Estat en l'economia previst en el programa de convergència són enterament apropiats per a França; totes dues mesures contribuiran a crear les condicions conduents al creixement sostenible i a la creació d'ocupacions duradores.