Les perspectives a llarg termini per a les despeses en pensions presentades en el programa actualitzat de 2003 semblen no haver pres en consideració els efectes d'algunes mesures ja adoptades i d'altres mesures planejades.