No obstant això les diferències que existeixen entre el nivell dels preus de la Unió Europea i el dels països associats i malgrat la "sensibilitat " d'alguns sectors agrícoles, es pot facilitar encara més l'accés al mercat.