El futur text legislatiu de la Comissió sobre aquesta matèria haurà de definir amb precisió l'abast i la forma d'aquest mecanisme i garantir que aquestes facultats no afectin en cap manera a les competències pressupostàries dels Estats membres.