Malgrat els importants esforços realitzats per reconciliar les posicions, els representants de totes dues institucions encara no han pogut arribar a un ple acord, i el Consell ha postpuesto la segona lectura d'aquest projecte de pressupost.