En el cas d'actuacions, l'Advocat General estima que correspondrà al jutge nacional verificar si en reproduir les funcionalitats del Sistema SAS en el seu programa d'ordinador, WPL va reproduir una part essencial dels elements del Sistema SAS que constitueix l'expressió de la creació intel·lectual pròpia del SAS Institute.