Aquest diàleg hauria de centrar-se, en primer lloc, en la determinació i el foment de les mesures que puguin contribuir de manera concreta i eficaç a la prevenció de la migració il·legal, a la gestió efectiva i el control de les seves fronteres exteriors, a la facilitació del retorn i de la readmissió dels migrants en situació irregular, i al desenvolupament d'una protecció a la regió als necessitats, fins i tot mitjançant programes regionals de protecció.