A fi de la proposta de la Comissió tingui una base sòlida, la Direcció General de Competència ha realitzat una detallada enquesta sobre les possibles repercussions de les diferents opcions, i ha emprès un ampli procés de consultes amb els mitjans econòmics i les autoritats nacionals responsables dels assumptes de competència.