En conseqüència, qualsevol sol·licitud d'asil d'un nacional de qualsevol Estat candidat es tractarà sobre la base de la presumpció que són manifestament infundades, sense que això afecti en cap forma, siguin quals siguin els casos, als poders decisoris dels Estats membres afectats."