A l'octubre, el Consell va celebrar un debat sobre l'enfortiment de les organitzacions de productors (OCM única) i després va centrar la seva atenció una vegada més en la regulació sobre pagaments directes.