L'incompliment del Dret europeu i de les sentències del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre el reconeixement de les qualificacions professionals posa en perill el dret de les persones qualificades a exercir la seva professió en qualsevol dels Estats membres.