Amb la finalitat de millorar la transparència, la Comissió va iniciar al maig de 2006 un debat amb els Estats membres sobre com millorar l'actual sistema d'elaboració d'informes, i, en particular, sobre una nova tipologia d'infraccions greus.