Aquesta proposta respon al pla d'acció de la Comissió per al trànsit a Europa elaborat en part com a reacció a les conclusions de la comissió temporal de recerca del Parlament Europeu sobre el frau en el règim de trànsit.