En segon lloc, el Tribunal de Justícia confirma que el Tribunal de Primera Instància no va incórrer en error de Dret en concloure també la inexistència de discriminació, atès que els tres operadors en qüestió es trobaven en la mateixa situació respecte de l'objectiu perseguit per la Directiva 97/13 1 , a saber, assegurar que els operadors accedeixen al mercat d'UMTS en les mateixes condicions.