Cap de les dades addicionals facilitades per les autoritats alemanyes després que la Comissió enviés la carta de requeriment a l'octubre de 2003 ofereix proves prou concloents per a buidar les preocupacions de la Comissió.