Es recorda que Àustria, Finlàndia i Suècia havien d'aplicar a partir de l'1 de gener de 1995 les disposicions dels acords preferencials celebrats per la Comunitat amb Suïssa i Noruega, en la intel·ligència que les modificacions degudes a l'ampliació serien objecte de protocols addicionals negociats amb els països en qüestió.