El Tribunal de Justícia, en sentències dictades al febrer i març de 2003, va exigir a Itàlia i Luxemburg que modifiquessin les seves legislacions relatives a les condicions de prestació de serveis dels agents de la propietat industrial establerts en altres Estats membres.