Si bé un grup de Delegacions ha manifestat el seu suport a una llista exhaustiva d'aquestes mesures per motius de transparència i seguretat jurídica, un altre grup va advocar per una llista oberta per a donar als Estats membres major flexibilitat i permetre'ls mantenir el nivell actual de control nacional.