En aquest sentit, el Consell va acollir amb satisfacció els aclariments de la Comissió relatives al seu segon informe sobre els requisits d'harmonització i va convenir a sotmetre'ls a un examen més detingut durant els pròxims mesos.