Quant als efectes externs lligats a la presència d'un aeroport (contaminació acústica en terra i en l'atmosfera, qualitat de l'aire, seguretat exterior, congestió de l'accés per terra, degradació del medi ambient -paisatge, geologia, recursos hídrics, etc.-), el CDR assenyala que aquests efectes haurien de reduir-se al mínim, conforme a les normes comunitàries.