Recordant les seves deliberacions de novembre de 1997 i sense perjudici dels debats en curs sobre els aspectes financers de l'Agenda 2000 i dels resultats d'aquests, el Consell reitera que el problema del finançament de la futura Política Agrícola Comuna és fonamental i que és important disposar de recursos adequats i suficients per a portar a bon terme el procés de reforma i per a fer efectiu el model de