En cas que l'acolliment sigui favorable, la Comissió té previst presentar una proposta de directiva que permeti als Estats membres que així ho desitgin adoptar aquesta mesura i verificar durant un període de tres anys si constitueix un mitjà eficaç per a estimular l'ocupació sense per això menyscabar els objectius de la consolidació pressupostària i del bon funcionament del mercat únic.