Davant les circumstàncies excepcionals als països sorgits de l'antiga Iugoslàvia, aquesta modificació del reglament sobre la reconstrucció té per objecte fer més flexible i eficient l'assistència comunitària, simplificant i accelerant la presa de decisions i fent possible la prestació directa d'assistència a determinades corporacions municipals i òrgans regionals.