Amb la finalitat de garantir un mínim d'imposició efectiva de les rendes de l'estalvi dins de la Comunitat i per a evitar distorsions perjudicials de competència, el Consell demana a la Comissió que li presenti una proposta de directiva sobre la fiscalitat de l'estalvi.