En la pràctica, els Estats membres que van aprofitar les bones condicions econòmiques de l'any passat per a equilibrar els seus comptes o obtenir un superàvit afronten ara l'alentiment amb una flexibilitat i un marge de maniobra molt superior en les seves opcions de política econòmica.