Aquesta modificació, que afecta l'acord sobre el paquet de preus de 1997/98, té per objectiu ampliar a un període de dos anys l'excepció aplicable en el territori de l'antiga República Democràtica d'Alemanya relativa a l'assignació de la quantitat de referència de manera provisional (i no definitiva).