D'entrada, l'advocat general recorda que el Tribunal de Justícia ha englobat en l'àmbit d'aplicació del Tractat els requisits d'accés a la formació professional, que tanca els ensenyaments superior i universitària.