Mario Monti i Franz Fischler, Comissaris europeus de mercat interior i d'agricultura, respectivament, han sol·licitat per escrit al Govern francès que intervingui amb la fermesa que les circumstàncies requereixen per a restaurar l'eficàcia dels drets que els agents econòmics gaudeixen gràcies a l'ordre jurídic comunitari.