En aquest sentit, el Consell ha recordat que els membres de l'OMC fan seu el compromís de facilitar l'accés dels PMD als mercats com un dels principals factors del "plantejament integrat d'assistència als PMD a fi de millorar les seves possibilitats comercials".