Referent a això van convenir a reforçar la seva participació en el pròxim V Programa Marc de Recerca i desenvolupament, tenint en compte els interessos recíprocs, promovent la cooperació científica d'excel·lència, afavorint la inserció dels països llatinoamericans en l'economia mundial i reforçant la presència d'empreses europees a Amèrica Llatina.