La UE explorarà les possibilitats a relació amb la dimensió exterior dels desafiaments que afronta Iemen, inclòs un diàleg amb els països de la regió quant a la seva assistència a aquest país en els àmbits de la migració, la lluita contra el terrorisme i la pirateria.