Els principals assumptes tractats en l'informe de situació es refereixen a la designació i competències de les autoritats competents responsables de l'aplicació de la legislació i la qüestió del solapament entre les mesures administratives i judicials adoptades en compliment del Reglament.