en el cas de Xipre i Dinamarca, el Consell considera, basant-se en les perspectives econòmiques presentades per la Comissió, que es donen circumstàncies econòmiques especials, com a conseqüència de les repercussions de la crisi econòmica mundial, que justifiquen una correcció del dèficit a mitjà termini, en comptes d'a curt termini;