Disposicions per a permetre a la UE accedir als mitjans i capacitats de l'OTAN (acords de Berlín i Washington): Hèlsinki i Colònia van definir dos enfocaments per a la realització d'operacions de la UE: amb o sense el concurs dels mitjans de l'OTAN.