En primer lloc, la Comissió ha substituït els dos llindars de 50.000 ecus -un per a despeses d'inversió, un altre per als altres tipus de despeses (recerca, formació, medi ambient, ocupació, ...)- per un llindar únic de 100.000 ecus, independentment de la mena de despeses.