A l'octubre de 2010 la Comissió presentarà propostes més detallades en relació amb els seus plans per a l'elaboració d'un nou marc per a la gestió de les crisis, així com les propostes legislatives que prevegi adoptar.