Els falsejaments de la competència en aquest àmbit poden sorgir no sols entre exportadors de diferents Estats membres en el seu comerç dins i fora de la UE, sinó també entre empreses asseguradores de crèdit a l'exportació que prestin els seus serveis a la UE.