En particular, es refereix a l'addició al vi d'àcid màlic -àcid que s'extreu de les pomes-, o d'àcid sintètic, amb la finalitat de corregir l'acidesa, la qual cosa constitueix una pràctica autoritzada a l'Argentina però no en els vins produïts a la UE.