Finalment, el CDR demana a la Comissió que defineixi un nou projecte coherent de desenvolupament rural i lleter per a les zones de muntanya, les regions desfavorides amb «vocació lletera» i els Estats membres, en els quals la major part de la producció lletera és a càrrec d'estructures agrícoles molt petites i cooperatives.