D'acord amb l'avaluació de la Comissió, el Consell ha considerat que aquestes mesures addicionals semblen suficients per a salvaguardar els objectius pressupostaris per a 2010, sempre que s'apliquin de manera efectiva, plena i oportuna.