Encara que subsisteixen diferències substancials entre els Estats membres, la UE avança clarament a grans passos en la direcció indicada pel Consell Europeu, és a dir, cap a la reducció del nivell global d'ajudes estatals i la reorientació de l'ajuda cap a sectors en els quals produeixin menys falsejaments.