CONVÉ, per tant, en la necessitat de promoure als països de la Unió, a través de la cooperació i l'intercanvi de les millors pràctiques i l'adopció de normatives europees idònies, una política global de seguretat viària basada en les següents mesures, que es reforcen mútuament: