A causa de l'adopció d'una Acció Comuna relativa a una operació militar europea a Bòsnia i Hercegovina, que estableix una comesa específica del REUE, cal modificar en conseqüència el mandat d'aquest, i ha de derogar-se l'Acció Comuna 2002/211/PESC.