S'establirà una llista de tipus de mesures de suspensió i de penes substitutives, que l'Estat membre en què la persona condemnada resideixi legalment de manera habitual estarà obligat a vigilar si així ho sol·licita l'Estat d'emissió, de conformitat amb totes les restants disposicions de la Decisió marc i sense perjudici dels motius de denegació.