Segons el Consell, un límit màxim adequadament definit animarà a les Parts de l'Annex B a desenvolupar sòlides polítiques i mesures nacionals amb la finalitat de modificar les tendències d'emissió a llarg termini, l'estructura tecnològica, en particular la infraestructura de llarga durada, i les tendències de producció i consum.