En efecte, qualsevol ciutadà de la Unió que, al marc d'un contracte de treball, exerceix activitats professionals en un Estat membre diferent d'aquell en el qual resideix està comprès dins de l'àmbit d'aplicació d'aquesta disposició.