Per a respondre a les múltiples necessitats derivades de la diversitat de països i de regions d'Amèrica llatina, i per a garantir una combinació òptima dels mitjans i instruments existents en funció de tals necessitats, la Comunitat buscarà, amb la finalitat de reforçar l'eficàcia de les seves accions: