Tots els Estats membres hauran de continuar prenent mesures per a proporcionar l'assistència necessària per a garantir que els treballadors estiguin capacitats per a canviar ràpidament a nous sectors d'activitat econòmica i mostrar-se així desitjosos d'acceptar els canvis.