És d'assenyalar que durant el debat diverses Delegacions van insistir que és necessari que en tota solució global perquè pugui optar-se sobre aquest assumpte es tingui degudament en compte cert grau d'harmonització de les prohibicions de circulació dels camions de gran tonatge.