A l'entrada en vigor del Tractat de Maastricht van desaparèixer definitivament aquestes subtils diferències, ja que l'autoritat del Consell va quedar fermament definida com a institució única per als tres pilars del nou edifici, al mateix temps que cadascun d'aquests pilars mantenia procediments de decisió propis.