En la seva opinió, el tenor de la Directiva mostra que el legislador de la UE ha deixat absolutament clar a les persones amb una característica compartida d'orientació sexual poden efectivament pertànyer a un grup social determinat.