Aquest lentíssim avanç es va analitzar a fons en el setè informe d'aplicació de la Comissió de novembre de 2001 (COM(2001) 706) i en un informe d'un consultor publicat al març de 2002 en la pàgina web de la DG Competència ().