Una vegada convocada la reunió del Comitè de conciliació, compost per representants de totes dues institucions, aquest últim disposa de vuit setmanes com a màxim per a trobar una solució transaccional.