Per a facilitar l'entrada al mercat danès dels socis de CSD i d'altres possibles proveïdors, DONG es va comprometre, a més, a establir un règim més favorable d'accés als gasoductes submarins que uneixen els jaciments de gas danesos amb el territori continental de Dinamarca.