A més, el reemborsament de les prestacions en espècie entre institucions ha d'efectuar-se basant-se en les despeses reals o en imports globals per als Estats membres les estructures jurídiques dels quals i/o administratives facin inapropiat un reemborsament basat en despeses reals.