La proposta estableix la lliure prestació de serveis, sense discriminació, com a principi general i alinea al sector portuari amb altres maneres de transport i amb les normes de funcionament del mercat interior.