Entre aquestes qüestions figuren la manera exacta en què s'informa el sospitós dels seus drets, la distinció entre diverses fases dels processos penals que conduiria, a diferents drets en cadascuna d'aquestes fases, el dret a tenir accés al sumari i l'ús del terme "sumari", desconegut en alguns Estats membres, així com la qüestió dels costos.