En segon lloc, si no s'aconsegueixen aquestes metes, es frenaran els avanços en la consecució dels tres objectius de la política energètica de la UE: continuarem depenent enormement dels combustibles fòssils, la qual cosa posarà en perill la realització dels objectius de «seguretat de proveïment» i de «energia sostenible».