Finalment, el Tribunal de Justícia recorda que, una vegada acreditada la violació de la lliure circulació de capitals, no cal examinar si aquestes mesures constitueixen també una violació de la llibertat d'establiment.