eficaç, competitiu i respectuós del medi ambient, que tingui en compte les necessitats dels usuaris i els treballadors del sector i que garanteixi una mobilitat duradora i la cohesió de la Unió Europea, així com la seva dimensió exterior.