Aquesta modificació es proposa, en nom de la claredat i per a conformar-se al que es disposa per les Nacions Unides en la matèria, separar les disposicions relatives a l'autorització d'exportacions de les disposicions relatives a la notificació prèvia a l'exportació respecte a les substàncies catalogades.