El Comissari Byrne va recordar que, segons un recent Informe de la Comissió, existeixen enormes diferències entre les reglamentacions dels Estats membres relatives als additius del tabac, la qual cosa es tradueix en nivells d'informació i de protecció insatisfactoris.