Conforme a la Setena Directiva sobre ajudes a la construcció naval, la Comissió ha autoritzat la modificació del règim alemany d'ajudes que ja va aprovar al setembre de 1991 ("Wettbewerbshilfe"), aplicable al sector de la construcció naval.