El projecte de Posició comuna disposa encomanar a la Comissió la tasca d'adoptar les disposicions d'aplicació apropiades per a garantir el caràcter operatius de les bases de dades dels animals de l'espècie porcina.