Tenint en compte aquestes normatives nacionals, i a reserva d'informacions de les autoritats nacionals sobre la seva dificultat d'aplicació (especialment sobre la transparència), el llibre verd considera que l'objectiu concret de protegir el pluralisme sembla estar garantit al nivell dels Estats membres.