observa amb satisfacció que la Comunitat ha començat a aplicar els principis del nou enfocament en nous àmbits i que la Comissió ha llançat una revisió de determinats aspectes del nou enfocament, i encoratja a la Comissió al fet que continuï estudiant les possibilitats que ofereix el nou enfocament, tant a escala comunitària com internacional, definint sistemàticament tant les oportunitats com els límits que calgui fixar.