= la correcta aplicació de l'article 207 del Tractat constitutiu de la Comunitat Europea relatiu a l'accés del públic als resultats de les votacions i les explicacions de vot, així com a les declaracions en l'acta, quan el Consell actuï en la seva capacitat legislativa.