Si s'afegeix a això el possible inconvenient de treballar amb diversos ordenaments jurídics diferents en cas de litigi, el sistema actual constitueix un greu obstacle a la recerca, el desenvolupament i la innovació.