participin activament en la preparació, el desenvolupament i l'ús de l'avaluació comparativa i dels quadres indicadors i contribueixin a aquest treball mitjançant la millora de la qualitat, el respecte dels terminis i la disponibilitat de la informació estadística;