El Consell, donada la conclusió del Cim Mundial sobre l'Alimentació que cal augmentar la producció mundial d'aliments d'una forma que sigui sostenible des del punt de vista econòmic, social i ecològic ha reconegut la necessitat de buscar una coherència global, en particular entre la cooperació al desenvolupament, les polítiques comercials i les agràries de la UE i els Estats membres en relació amb els països en desenvolupament, sense perjudici dels objectius de les diverses polítiques comunitàries.