Tant a la UE com a Amèrica Llatina i el Carib, les organitzacions no governamentals i altres representants de la societat civil exerceixen cada vegada més influència en el procés de presa de decisions.