El membre de la Comissió FISCHLER ha manifestat el desig de la seva Institució de disposar ràpidament de les primeres avaluacions de la repercussió d'aquesta llei en el mercat agrícola mundial, perquè les seves incidències s'integrin en les propostes de revisió intermèdia; aquestes, per consegüent, haurien de presentar-se al Consell en el mes vinent de juliol.