En vista d'aquestes disposicions, la Comissió considera que és clar que els Estats membres tenen la possibilitat d'actuar contra organismes emissors que violin l'article 22 de la Directiva, estiguin o no sota la seva jurisdicció".