Si els governs nacionals, les institucions europees, les empreses i els sectors públic i del voluntariat continuen col·laborant amb èxit, el mercat únic podria donar encara més fruits durant la dècada vinent que els que ja ha ofert des de l'obertura inicial de les fronteres entre els països de la UE en 1993.