El fet que aquest últim llindar sigui inferior respon a la situació especial dels Estats membres que tenen fronteres terrestres amb països en els quals els preus són significativament més baixos que a la Unió Europea.