Cal esmentar dos camps d'acció, que poden respondre directament a les expectatives dels ciutadans: l'aproximació dels tipus dels impostos indirectes i la imposició de les persones que resideixen en un Estat membre diferent de l'Estat en el qual treballen.