De la mateixa manera que les entitats de recerca establertes a Suïssa podran participar en els programes específics dels dos Programes Marc, les entitats de recerca establertes en la Comunitat podran participar en els programes i projectes de recerca a Suïssa, la qual cosa garantirà la reciprocitat de les activitats, tal com s'estableix en les directrius.