No obstant això, la Directiva preveu també un període transitori per a totes les categories de productes, a fi que els fabricants i els detallistes tinguin temps d'esgotar les seves existències, sempre que aquestes siguin conformes amb l'antiga Directiva o amb altres actes legislatius pertinents.