Finalment, associant les seves forces complememtarias, la Unió Europea i el Japó podran aportar una contribució significativa a la resolució dels grans problemes mundials de medi ambient, d'energia o de salut."