Encara que els comitès econòmics agrícoles autoritzats s'encarregaven d'administrar els fons operatius destinats al finançament d'aquestes mesures, no disposaven de cap marge de maniobra en la seva aplicació.