En un tercer dictamen sobre la proposta de la Comissió de revisar el sistema comunitari de gestió i auditoria mediambientals (EMAS), elaborat pel ponent Antonello Pezzini (Grup I, Empresaris, Itàlia), el CESSAMENT va manifestar la seva preocupació, assenyalant que la normativa proposada continua sent massa complexa i que no s'aconseguirà l'objectiu declarat de donar a conèixer el EMAS i fer-ho més atractiu per a les organitzacions públiques i privades.