Referent a això, el Consell Europeu saluda les iniciatives dels Estats membres de cooperació en la mar i amb caràcter voluntari, de conformitat amb el Dret nacional i internacional, que en el futur podria incloure la cooperació amb tercers països.