En aquest context, els Estats membres elaboren marcs de referència estratègics nacionals i programes operatius nacionals i regionals en els quals es destaquen les estratègies i els àmbits d'intervenció.