pren nota que la Comissió avaluarà l'aplicació de l'estratègia de desenvolupament sostenible en el seu informe de síntesi anual, sobre la base d'una sèrie d'indicadors principals, que el Consell haurà de definir amb antelació suficient per al Consell Europeu de primavera de 2002; al mateix temps, la Comissió presentarà un informe d'avaluació sobre com la tecnologia del medi ambient pot promoure el creixement i l'ocupació;