El contingut de la present proposta, fent-se eco dels principis de subsidiarietat i de proporcionalitat, es limita a l'estrictament necessari per a aconseguir l'objectiu de l'apartat 2 de l'article 8 B.