CONCLOU QUE un major nivell de desenvolupament i coordinaci n d'aquestes activitats tant entre els Estats membres com a escala comunitària reportar un valor a adido a força de compartir la informaci n i experiència disponibles, establir sinergies entre les actuals activitats de investigaci n, millorar la metodolog a, potenciar al m ximo els beneficis derivats de la investigaci n i evitar la duplicaci n d'esforços;