Les noves normes concreten un canvi del plantejament normatiu formalista, subjacent en l'antiga legislació, cap a un plantejament més econòmic en l'avaluació dels acords verticals sota les regles de competència de la UE.