En la primera etapa de la consulta s'han identificat diversos problemes en l'execució de l'acord individual de no aplicació, sobretot en relació amb el respecte de les condicions per a la seva utilització incloses en la Directiva a fi de garantir que la no aplicació mantingui el seu caràcter voluntari.