La jurisprudència nacional contrària del jutge suprem nacional, que els jutges inferiors considerin orientativa dins de l'ordenament jurídic nacional, pot portar a soscavar l'efecte útil de la corresponent disposició comunitària en l'Estat membre o a produir efectes indesitjables per a les relacions de competència dins del mercat interior o per als intercanvis entre Estats.