Les disposicions que Espaa no ha transposat correctament inclouen la definicin de retorn en el Dret nacional, la obligacin d'adoptar decisions de retorn de nacionals de terceres passades en situacin irregular i una definicin clara de la funcin del Defensor del Poble com rgano de supervisin conformement a la Directiva sobre retorn.