Una vegada notificats, al març de 2004, els resultats pressupostaris de 2003, la Comissió determinarà si han de continuar o concloure els procediments de dèficit excessiu ja incoats (a Portugal, Alemanya i França) o si han d'aplicar-se els procediments del PAC a altres Estats membres.