o que prenen un vol operat per un transportista aeri de la UE amb sortida en un tercer país cap a un aeroport situat en un Estat membre, tret que ja s'hagin beneficiat d'una compensació o d'una assistència en aquest país.