1) Per als noms considerats en els tercers països com a genèrics o semigenèrics, el principal objectiu de la negociació dels acords bilaterals és fixar períodes transitoris al venciment dels quals ha d'acabar-se la utilització de les denominacions que corresponen a indicacions geogràfiques protegides en la Unió (negociació anomenada del "phasing out").