Al juliol de 1995, el Comitè de Representants Permanents davant el Consell va crear un grup de treball interdisciplinari encarregat d'examinar les mesures que seria oportú adoptar al nivell de la Unió.