Pel que fa a les recomanacions proposades, ha resultat que els Ministres reconeixen els possibles avantatges d'utilitzar aquest instrument, però han expressat el seu pesar per la forma en què l'ha presentat la Comissió.