D'altra banda, el Tribunal de Justícia declara que el Dret de la Unió s'oposa a les disposicions nacionals que només estableixen, en tals circumstàncies, la possibilitat que una ANC adopti una decisió negativa sobre el fons.