Finalment, es procedirà igualment a un examen exhaustiu de la situació de Croàcia, nou Estat membre de la UE, tenint en compte la necessitat de comprendre la naturalesa i els riscos potencials relacionats amb la seva posició exterior, els seus resultats comercials i la seva competitivitat, així com la seva evolució interna.