Així doncs, després de la venda de la seva filial per Kendrion, l'import màxim de multa imposable per la participació en un càrtel, que és del 10% del volum de negocis anual de la societat de què es tracti, havia de calcular-se separadament per cadascuna d'aquestes societats.