Sense perjudici que els experts continuïn estudiant qüestions concretes, s'ha coincidit en general que la intercepció de telecomunicacions via satèl·lit per mitjà dels proveïdors de serveis situats en cada Estat membre era una opció convenient des d'un punt de vista tècnic.