En conseqüència, el Comissari Flynn va anunciar que consideraria l'ús d'altres vies possibles perquè la gran majoria d'Estats membres favorables a la proposta no perdés l'oportunitat de progressar en aquest àmbit.