Tenint en compte els avanços del programa, la fiscalització del Tribunal es va centrar essencialment en la segona etapa (1996-1999, LIFE II), que va donar lloc a compromisos d'un valor de 435 milions d'euros.