Després de debats sobre la base d'aquest esquema amb el Consell i els Estats membres, el Parlament Europeu i altres parts interessades, la Comissió adoptarà el Pla d'Acció definitiu per a presentar-lo en el Consell Europeu d'Amsterdam, al juny, tal com va anunciar el President Jacques SANTER en el Consell Europeu de desembre de 1996, a Dublín.