El Reglament ha estat elaborat després d'un ampli procés de recol·lecció de dades i de consulta, i presa en consideració les opinions dels interessats i els resultats d'una sèrie d'estudis encarregats a consultors independents.