Diversos Estats membres estan tractant actualment de conducta a una reestructuració general dels seus sistemes fiscals; disposar d'un marc coherent a escala comunitària facilitarà sens dubte aquesta tasca.