Igualment s'ha de continuar treballant, per exemple, en la necessitat de portar la consulta, en la mesura de la possible, a les primeres fases del procés de reglamentació, així com sobre la importància de fomentar l'intercanvi de coneixements tècnics i científics com a base de les activitats de reglamentació.