Així mateix, en les orientacions s'indicava a aquests vehicles poden travessar la frontera entre dos Estats membres adjacents que autoritzin la seva utilització sempre que l'autorització es limiti al transport entre aquests dos Estats membres i no afecti significativament la competència internacional.