A l'espera de portar a terme els procediments de consulta interna en un Estat membre, també va indicar el seu acord polític sobre la decisió relativa a la conclusió d'un acord anàleg entre la Comunitat i el Canadà.