Es recorda que els debats d'enguany representen el primer cicle del procés que es porta formalment a cap en el marc del capítol del Tractat d'Amsterdam relatiu a l'ocupació (article 128); els dos cicles anteriors (1997/98 i 1998/9) es basaven en l'acord d'anticipar l'entrada en vigor del Tractat.