Moltes Delegacions han reconegut la importància que revesteix, per als Estats membres, el treball realitzat aquests últims anys quant a la cooperació comunitària en l'àmbit de la protecció civil, però el Consell no ha aconseguit aconseguir en aquesta sessió la requerida unanimitat per a poder adoptar el programa de referència, que necessitarà un estudi més detingut.