L'objectiu de les mesures suggerides és eliminar les deficiències de seguretat i impulsar un plantejament coordinat a escala de la UE i internacional per a l'adopció de mesures addicionals de seguretat.