ACULL AMB SATISFACCIÓ els avanços en la cooperació amb un nombre cada vegada major de tercers països per a promoure el Sistema Europeu GNSS i ENCORATJA a la Comissió a continuar intensificant aquesta cooperació, la qual garantirà l'ús mundial del sistema i contribuirà al finançament de les fases de desplegament i explotació comercial, i al fet que prossegueixi al mateix temps prenent degudament en consideració la seguretat i protecció del sistema i la transferència de productes i tecnologia i CONVIDA a la Comissió a prosseguir els debats de caràcter tècnic amb tercers països de manera paral·lela al procés de ratificació dels acords signats amb ells.