Referent a això, el Tribunal de Justícia recorda que el domini de primer nivell .eu es va crear amb la finalitat d'augmentar la presència del mercat interior en l'àmbit del mercat virtual basat en Internet, aportant un vincle clarament identificat amb la Unió, i permetent a les empreses, organitzacions i persones físiques establertes en la Unió registrar-se amb un domini específic que faci patenti aquest vincle.