A fi de garantir la igualtat de l'accés a les ajudes a la protecció del medi ambient entre les empreses del sector siderúrgic i les dels altres sectors, cap per tant autoritzar la concessió d'una ajuda que no superi el 15% brut dels costos derivats de la protecció del medi ambient.