El Consell ha aprovat també un projecte de decisió destinat a incorporar una sèrie d'actes comunitaris adoptats en anys recents en l'acord EEE en relació amb la supressió de barreres tècniques al comerç del vi (8723/06).