Obliga els Estats membres a protegir i recuperar totes les masses d'aigües superficials i subterrànies (rius, llacs, canals i aigües costaneres) per a aconseguir un bon estat de les mateixes en 2015 a tot tardar.