POSEN L'ACCENT que el pas de la televisió analògica a la digital suposa un factor clau per a garantir l'accés a la Societat de la Informació i lluitar contra la marginació sociocultural, i que requerirà una acció concertada per part de les autoritats públiques, els operadors, els subministradors de continguts, els prestataris de serveis i les organitzacions de consumidors, i uns senyals clars pel que respecta al marc regulador i les consideracions en les quals es basaran les decisions dels Estats membres sobre el calendari de tal transició,