D'altra banda, la Comissió considera que aquestes aportacions es destinen essencialment a compensar les pèrdues acumulades per l'empresa i no compleixen les condicions exigides per a poder acollir-se a alguna de les excepcions previstes en les normes de competència del Tractat (en particular, les de la lletra c) de l'apartat 3 de l'article 92 del Tractat; a saber: facilitar el desenvolupament d'algunes activitats o d'algunes regions econòmiques).