Els Estats membres hauran de vetllar així mateix perquè les condicions en què es cria o es manté als animals s'atinguin a les disposicions establertes en l'Annex de la Directiva, que estableix normes sobre inspecció i constància documental, llibertat de moviments dels animals, edificis i estables per als animals, alimentació i procediments de cria.