Per a facilitar tal adaptació, la regulació dels mercats de capitals necessita secundar-se en la visió de la Cimera de Lisboa d'una economia del coneixement dinàmica, amb fàcil accés al capital, perquè les empreses puguin invertir, créixer i crear llocs de treball.