En el cas que hagin millorat les condicions després de la ratificació de l'adhesió de Rússia al Conveni de Viena sobre responsabilitat civil per danys d'origen nuclear, haurà de modernitzar-se la cooperació sobre seguretat nuclear dins del programa Tacis i haurà de millorar-se la seva adreça.