els Estats membres i els interlocutors socials haurien d'estudiar la manera de posar en pràctica la relació entre les polítiques d'ocupació i les pensions a la llum dels objectius fixats pel Consell Europeu de Barcelona.