Amb aquesta mesura es pal·liaran en 2007 i 2008 els costos addicionals derivats d'aquestes operacions realitzades per Estats membres amb tipus d'interès interns molt elevats (Hongria és un d'ells, i també compta amb la major concentració de reserves de blat de moro).