La realitat és aquesta: si al desembre el Consell no arriba a cap decisió sobre la reforma, a partir de l'1.1.2003 ja no podran dedicar-se recursos a la modernització ni la nova construcció de vaixells.