Si aquests dos Estats membres no compleixen aquesta obligació jurídica en un termini de dos mesos, la Comissió podria prendre la decisió de portar a tots dos Estats membres davant el Tribunal de Justícia.