ha manifestat la seva satisfacció pels resultats positius de l'examen que el Comitè Mixt ha dut a terme de forma continuada sobre l'eficàcia dels procediments que posen en pràctica la CE i el AELC, que ja havia accelerat el ritme de la presa de decisions, i ha encoratjat al Comitè Mixt al fet que prossegueixi els seus esforços per a millorar i mantenir l'homogeneïtat;