Per a això el Consell convida al COREPER i al CPS al fet que treballin sobre aquesta base i examinin les maneres adequades d'augmentar l'eficiència i la coherència de tota l'acció de la UE contra el terrorisme.