La Comissió, en els seus informes sobre Ciències de la Vida i Biotecnologia, passarà revista a la coherència de les polítiques i legislació comunitàries que afectin les ciències de la vida i la biotecnologia i posarà en marxa iniciatives i propostes quan sigui necessari.