Aproximació de les legislacions: cadascun dels països associats haurà d'elaborar un programa de prioritats i un calendari que garanteixi l'aproximació de les legislacions, l'harmonització tècnica i el desenvolupament de normes europees comunes.