Com ja es va subratllar en la Comunicació de 2006, les autoritats nacionals dels països d'origen haurien de cooperar amb les dels Estats membres d'acolliment, proporcionant-los totes les informacions necessàries perquè puguin exercir les seves tasques de control i combatre les pràctiques il·legals.