La supervisió del mercat i el quadre d'indicadors de mercat relatiu als consumidors són eines importants, entre altres coses per a descobrir els obstacles al mercat interior, i per a donar prioritat a l'acció allí on els beneficis per als ciutadans i les empreses siguin majors.