La Posició Comuna aclareix el paper dels distribuïdors i els usuaris intermedis en la cadena de subministrament, especialment quant a la resposta que hauran de donar fabricadores, importadors o usuaris intermedis a la informació en relació amb els usos identificats que facilitin els distribuïdors i/o els usuaris intermedis.