En adoptar aquest enfocament, la Comissió desitja mostrar als Estats membres, les altres institucions comunitàries, els socis comercials i la societat civil que cal respondre a les preocupacions dels ciutadans mitjançant accions concretes.