La proposta que s'instauri un sistema de concessions de pesca transferibles es considera en general una bona base per a continuar els treballs, però molts Estats membres han insistit que aquest sistema ha de gestionar-se a escala nacional amb suficients salvaguardes i flexibilitat.