El text acordat pel Consell pretén contribuir a l'objectiu de la Comissió d'aconseguir una introducció fluida i gradual de les NIC harmonitzant al mateix temps, en la mesura necessària, les disposicions aplicables a les empreses en general, les empreses d'assegurances i les entitats financeres.