Cal destacar que el pla d'acció establia que si un Estat membre no ha ratificat un dels Convenis de la llista dins d'un termini establert, ha d'explicar al Consell, semestralment i per escrit, les raons d'aquest retard.