En efecte, el Tribunal de Justícia subratlla a les circumstàncies extraordinàries només poden referir-se a un vol determinat per una data determinada, la qual cosa no succeeix quan la denegació d'embarqui es deu a la reorganització de vols consegüent a circumstàncies extraordinàries que van afectar un vol anterior.