No obstant això, tal procediment pot tenir conseqüències que atemptin contra l'eficàcia del Reglament, en particular, quan impedeix que un òrgan jurisdiccional d'un altre Estat membre exerceixi les competències que li són atribuïdes en virtut del referit Reglament.