Els resultats dels Estats membres quant a la transposició de les normes del mercat interior a la legislació nacional continuen sent bons, però la tendència positiva dels últims anys s'ha frenat, segons l'últim Quadre d'Indicadors del Mercat Interior de la Comissió Europea.