En el debat que va tenir lloc a continuació, diversos membres del CES van recordar a Dehaene que el paper central del CES i l'amplitud del seu àmbit d'activitats podrien representar un factor d'extrema utilitat en la Convenció.