Amb la finalitat d'augmentar l'eficiència econòmica en la Comunitat, es requereix prosseguir els esforços per reduir el nivell global de les ajudes d'Estat que distorsionen la competència i reorientar les intervencions cap a mesures transparents que persegueixin objectius d'interès comú com l'ocupació.