Malgrat el temps transcorregut des de l'adopció d'aquestes conclusions pel Consell, l'actual Reglament no inclou provisions per a aquestes transferències en les possibilitats de pesca obtingudes en els acords de pesca, i especialment en els d'Illes Fèroe, Groenlàndia, Islàndia, Estònia, Lituània i Noruega.