Nombroses Delegacions han insistit que el nou sistema hauria d'establir l'equilibri adequat entre la promoció de l'eficiència, mitjançant la competència en les concessions de contractes, i la consecució de l'objectiu d'alleugerir les normes de contractació pública per a determinats serveis.