Després del considerable treball de la Presidència sueca pel que fa a les OCM de la carn de boví, el llúpol i l'oli d'oliva, la Presidència belga té com a objectiu garantir la creació d'una OCM de la carn d'oví i caprí.