A aquest import s'afegiran els préstecs sobre recursos propis del Banc Europeu d'Inversions, amb el que l'import global de les contribucions financeres de la Comunitat ascendirà a 14.625 milions d'ecus per a cinc anys.