Tenint en compte les ambicions de la Unió Europea de reduir la forta desocupació existent, és convenient així mateix examinar les propostes des del punt de vista dels seus efectes globals en el mercat laboral.