Aquests plans indiquen la grandària mínima absoluta de les poblacions, per sota del qual els científics consideren que les poblacions es troben en considerable perill d'esfondrament complet i inclouen limitacions de captura mitjançant els Totals Admissibles de Captures (TAC) determinats per a permetre un augment dels recursos (+30% per al bacallà, espècie més amenaçada, i +10% per al lluç).