Es recorda que en el Consell del mes de febrer de 1999, la Comissió va presentar de forma resumida un estudi sobre l'esgotament dels drets de marca i que, el mes de juny passat, el Comissari MONTI va informar el Consell dels resultats de dues audiències entorn d'aquest tema que la Comissió va organitzar a la fi del mes d'abril.