Quan el preu mitjà del mercat per als toros o bous en un Estat membre (o regió del mateix) sigui inferior a 1.560 euros/t, la Comissió, mitjançant el procediment de Comitè de gestió, organitzarà licitacions de compra en aquest Estat membre.