Finalment, el Consell ha demanat a la Comissió que observi atentament l'evolució del mercat de les oleaginoses i que presenti un informe en un termini de dos anys a partir de l'aplicació de les noves disposicions.