Els Estats membres podran assignar quotes addicionals durant el període de transició (de 2006/2007 a 2009/2010) a condició que es concedeixi un pagament únic de 730 euros per tona a Itàlia (60 000 t), Lituània (8 000 t) i Suècia (35 000 t).