La comunicació enumera les possibilitats que tenen els Estats membres en aquest àmbit, així com les seves responsabilitats, i mostra que disposen d'un marge de maniobra per a adoptar instruments fiscals (nacionals) dins del respecte del Tractat.