A més, la situació dels Estats membres que encara no han ratificat el Conveni sobre el treball marítim s'ha aclarit, amb el preàmbul de la Directiva en el qual s'especifica que no ha de regatejar-se esforços per a complir amb els procediments i pràctiques del Conveni.