A llarg termini, la protecció mitjançant patent unitària tindrà un cost de 680 EUR en el territori dels vint-i-cinc Estats membres participants, això és, el cost de traduir les reivindicacions a les altres dues llengües de procediment de la OEP (les no triades com a llengua de procediment).