Finalment, la Comissió considera que Espanya ha faltat a les obligacions que li incumbeixen en virtut de les Directives 89/48/CE i 92/51/CE, perquè no ha sotmès les professions del sector de la seguretat privada al règim comunitari de reconeixement de les qualificacions professionals.