Sempre que s'adquireixin en un Estat membre, per a ús personal, béns subjectes a impostos especials (per exemple, labors del tabac i begudes alcohòliques) i es traslladi aquests béns a un altre Estat membre, els impostos especials aplicables als mateixos s'abonaran en l'Estat membre en el qual s'hagin adquirit.