Espanya, Itàlia i Àustria havien de presentar en un termini de 24 hores la justificació científica de les seves mesures en contra de les importacions procedents de França i, en el cas d'Espanya, també de les importacions provinents d'Irlanda.