En el seu nou dictamen sobre la denegació del dret de vot, el CESSAMENT sosté que existeix una discrepància entre la llibertat de circulació de la UE i el fet que alguns ciutadans que exerceixen aquest dret no puguin votar en les eleccions nacionals.