El propòsit de la proposta consistia a donar a les flotes de les regions ultraperifèriques un tracte més favorable en comparació amb les flotes continentals, a causa de la seva situació estructural, social i econòmica.