Pel que fa a altres categories de vaixells que prestin serveis en territori nacional, s'ha convingut que els Estats membres estan obligats a realitzar una avaluació dels riscos, després de la qual decidiran el grau en què apliquen les mesures de seguretat sense posar en perill el nivell general de protecció.