La Comissió va limitar l'import que havia de recuperar-se a la diferència entre l'impost que hagués hagut de pagar-se sobre la base de la revaloració fiscal i l'impost efectivament pagat conformement al règim controvertit.