d) fer costat a la Comissió en les seves activitats de recopilació d'informació sobre els sectors en els quals el reconeixement mutu constitueix un problema per a la indústria o els proveïdors de serveis en transferir mercaderies o serveis a altres Estats membres