Concedir proteccin nicamente durant el temps que sigui necessària: S'introdueix una revisin obligatòria de l'estatut a fi de tenir en compte, per exemple, els canvis en les passades d'origen que podran afectar la necessitat de proteccin.