El Consell ha estudiat la possibilitat que una aplicació desquilibrada de la Decisió marc referent a això suposi una discriminació per als detinguts a resultes d'una ordre de detenció europea en funció de si l'autoritat judicial de l'Estat membre d'execució ha d'estudiar o no la conformitat de l'ordre de detenció europea amb els drets fonamentals el que podria menyscabar el principi de reconeixement mutu;