Pren nota que pel que fa als indicadors de cohesió social existeixen diferències entre la labor del Comitè de Protecció Social (document del Consell 13509/01) i la comunicació, i destaca la necessitat de coherència entre els indicadors sectorials de la UE i els indicadors estructurals de la UE.