D'altra banda, sobre la base de les dades proporcionades en el suplement de l'actualització, el mètode comú ha portat a una estimació d'un creixement potencial mitjà del 1,5% entre 2005 i 2007, amb un lleuger augment cap al final del període.