S'afirma en el Dictamen que, encara que en els últims anys les disparitats de desenvolupament existents entre els Estats membres semblen reduir-se, no ocorre el mateix amb les disparitats entre regions a l'interior d'aquests, que tendeixen a augmentar.