Al cap i a la fi, totes aquestes propostes tenen el propòsit d'assegurar que la Carta pugui aplicar-se com ius commune en tots els Estats membres, fins i tot en situacions circumscrites a l'àmbit nacional.