En aquestes recomanacions s'establiran per tant terminis clars perquè: i) es prenguin mesures efectives (en un termini de quatre mesos) i ii) es corregeixi el dèficit excessiu durant l'any següent a la determinació del dèficit, tret que concorrin circumstàncies excepcionals.