La Delegació neerlandesa ha indicat que diversos altres casos de granges d'ocells de corral infectades han aparegut recentment en el sud dels Països Baixos, prop de les fronteres amb Bèlgica i Alemanya i ha enumerat una sèrie de mesures adoptades per a limitar la contaminació, com la creació de zones de separació al voltant de les regions afectades en les quals totes les granges d'ocells de corral han estat buidades, el sacrifici massiu d'ocells en les granges i les zones afectades, el control del transport d'animals, inclosa la ramaderia.