igan desenvolupant voluntàriament objectius quantitatius i qualitatius en els àmbits de la Carta en què els Estats membres ho considerin pertinent i tenint degudament en compte les diferències estructurals.