És jurisprudència reiterada que una normativa nacional que supedita l'exercici de determinades prestacions de serveis en el territori nacional, per part d'una empresa domiciliada en un altre Estat membre, a la concessió d'una autorització administrativa constitueix una restricció a la lliure prestació de serveis a l'efecte de l'article 59 del Tractat.