En aquestes circumstàncies, el Tribunal de Justícia conclou que l'avançament radical en vuit anys de l'edat de jubilació de les professions concernides no és una mesura necessària per a aconseguir l'objectiu consistent a uniformitzar l'edat de jubilació de les professions del servei públic.