Entre les mesures proposades cal destacar requisits especials de notificació, l'obligació de desembarcar les captures que depassin una determinada quantitat en ports designats a aquest efecte i condicions aplicables al pesatge i transport del bacallà desembarcat.