Conforme al que es disposa en l'article 7 de la Setena Directiva sobre ajudes a la construcció naval, l'ajuda està destinada a sufragar despeses efectuades per les drassanes per a reduir la seva plantilla.