En aquesta sentència, el Tribunal declarava que Itàlia havia incomplit les obligacions que li incumbeixen en virtut de l'article 49 del Tractat CEE, en prohibir a l'arquitecte que estigui establert en un altre Estat membre i presti serveis a Itàlia posseir una infraestructura permanent en el territori italià.