Malgrat aquests resultats positius, el Consell pren nota que el Tribunal de Comptes ha observat algunes febleses en el desenvolupament de la iniciativa, i adverteix que els Reglaments més recents sobre els Fons Estructurals han introduït unes mesures de millora de la gestió de la nova iniciativa URBAN II per al període de programació 2000-2006.