En relació amb el mandat conferit pel Consell ECOFIN al Comitè d'Experts al juliol de 2000, s'ha recordat que es va instar a la Comissió que proposés "possibles indicadors per a mesurar els progressos realitzats en matèria de beneficis econòmics" i al fet que tornés a informar al novembre d'aquell any.