Durant les negociacions dels períodes transitoris referents a les directives que exigeixen inversions quantioses, es va exigir als nous Estats membres que estudiessin les fonts de finançament que utilitzarien per a complir els seus compromisos conforme a aquestes directives.