Tenint en compte aquesta declaració de principis, el Consell Europeu fa una crida a tots els agents econòmics i socials, incloses les autoritats nacionals, regionals i locals, i els interlocutors socials, perquè assumeixin plenament les seves responsabilitats dins dels seus respectius camps d'activitat.