La proposta disposa que la responsabilitat financera derivada d'una sol·licitud de resolució de controvèrsies s'atribueixi a la UE, a un Estat membre o als dos, en funció de l'origen de la mesura objecte de la reclamació presentada per l'inversor.