La modificació té en compte, d'una banda, el fet que les taxes de creixement del PIB per a 2011 i 2012 seran inferiors a les previstes i, per una altra, l'actualització dels deflactores per als anys 2010 a 2014, encara que deixa inalterat el termini per a la correcció del dèficit excessiu.