pel que fa al finançament, i en particular a l'anàlisi de cost-benefici i la participació del sector privat temes que es van abordar durant l'esmorzar -, el Consell espera rebre de la Comissió dades precises i una avaluació completa que permetin adoptar les decisions necessàries en la sessió del mes de desembre;