És possible que el Parlament Europeu proposi l'adopció de requisits mínims per a altres activitats que es contemplen en la Directiva proposada, però que encara no estiguin subjectes a aquesta mena d'obligacions.