Les noves disposicions de l'Annex I preveuen que els equips de treball hauran d'estar condicionats de manera que es redueixin els riscos dels treballadors durant el desplaçament, s'impedeixi el bloqueig dels elements transmissors d'energia i es limiti els riscos procedents d'una bolcada o volteig.