Mentre algunes d'aquestes Delegacions aprofiten l'oportunitat per a recordar la necessitat d'un "aterratge suau" en tots els Estats membres, unes altres es refereixen a la volatilitat i la fragilitat del mercat i a la necessitat de mantenir la prudència de no emetre un senyal equivocat que animés a una major producció.