Després de debatre el seu enfocament, la Comissió Europea va donar llum verda a la realització d'una consulta a través d'Internet, que durarà vuit setmanes, sobre els projectes legislatius sobre aquesta matèria.