Amb l'ajuda d'un Grup d'Acció especial creat en la Comissió, se seleccionaran els instruments comercials més eficaços a la seva disposició per a aconseguir així una acció més ràpida, més coherent i més coordinada amb la finalitat de suprimir aquestes barreres.