En aquest context, el Consell ha pres nota del calendari que conté la proposta de la Comissió i que s'està realitzant un programa intensiu de treballs tècnics a fi d'aclarir totes les repercussions d'aquesta proposta.