Cap disposició del Tractat de Lisboa que atribueixi estatut jurídic a la Carta dels Drets Fonamentals, ni les disposicions d'aquest Tractat en l'àmbit de la llibertat, seguretat i justícia afecta de cap manera a l'abast i a l'aplicabilitat de la protecció del dret a la vida, contemplada en els articles 40.3.1, 40.3.2 i 40.3.3 de la Constitució d'Irlanda, a la protecció de la família, contemplada en l'article 41, o a la protecció dels drets en matèria d'educació, contemplada en els articles 42, 44.2.4 i 44.2.5 d'aquesta Constitució.