En canvi, Espanya i Itàlia consideren que la Directiva de 1973 ha resolt definitivament la qüestió de quins productes poden vendre's a la denominació "xocolata", determinant que entre tals productes no estan inclosos els productes que continguin matèries grasses vegetals.