Reconeixent que els Estats membres podien seguir, no obstant això, millorant al màxim la contribució operativa del SIS, mentre que no s'ha produït l'increment del número de la plantilla corresponent a l'augment de la càrrega de treball de les oficines SIRENE relativa a l'increment del nombre de descripcions i coincidències en el SIS, així com a altres funcions (l'ordre de detenció europea, etc.) ; aquesta situació té un efecte considerablement negatiu en la capacitat operativa de SIRENE i hauria de ser resolta amb urgència,