garantir que es fan esforços per facilitar la definició d'uns punts centrals sobre els assumptes dels pobles indígenes en tots els serveis de la Comissió els programes de la qual afecten directa o indirectament als pobles indígenes, així com en les administracions nacionals dels Estats membres.