Segons la Directiva, només poden utilitzar-se gàbies si cada gallina disposa d'almenys 750 cm² de superfície de la gàbia, un niu, un jaç, aseladeros i dispositius de retallada d'ungles, que els permetin satisfer les seves necessitats biològiques i de comportament.