Amb la finalitat de garantir un seguiment concret i efectiu de l'aplicació de la present Resolució, el Consell passarà revista al progrés observat en la Comunitat i en els Estats membres en la seva reunió del segon semestre de 1997.