Si algun dels competidors reals deixés el mercat, Air France i Alitalia haurien de posar les seves pròpies franges horàries a la disposició d'altres competidors per a restablir el nivell de competència perseguit per aquesta Decisió.