Les mesures de regulació com les que es preveuen en l'àmbit de la conclusió del mercat interior per a l'abolició de barreres físiques, tècniques o fiscals o les de protecció del medi ambient produeixen repercussions directes en el sector.