Ara, el vídeo domèstic, la televisió de pagament, la televisió gratuïta, Internet i altres plataformes, al costat del mercat interior, faciliten l'accés a pel·lícules realitzades per altres Estats membres de la UE.