reiterant l'alta prioritat que confereix a la simplificació i a la millora de l'entorn normatiu, segons es recull en les seves Conclusions d'1 de març de 2002 sobre els aspectes del procés de reforma econòmica de Cardiff relacionats amb el mercat interior