Al setembre de 2002 la Comissió va sol·licitar a Espanya informació sobre les modalitats de regulació de la caça a la província d'Orense, després d'haver rebut una denúncia segons la qual el període de caça de la Coturnix coturnix no era conforme als requisits de la Directiva sobre conservació dels ocells silvestres.