Reconeixent que el desmantellament de la central nuclear de Ignalina haurà de continuar més enllà de les perspectives financeres actuals i que aquest esforç representa per a Lituània una càrrega financera excepcional, desmesurada per a la seva grandària i capacitat econòmica, la Unió Europea, en solidaritat amb Lituània, confirma que està disposada a proporcionar ajuda comunitària addicional suficient per a l'esforç de desmantellament posterior a 2006.