En tals condicions, el Consell CELEBRA els esforços dels serveis de la Comissió, que estan duent a terme una anàlisi de les condicions de fixació de preus i del recurs efectiu a règims de garantia, i PRESA NOTA dels indicis preliminars que aporta aquesta anàlisi, a saber, que el recurs efectiu a la garantia de deutes va disminuint, encara que és cert que es va emetre per una quantia considerable abans de finals de 2009.