La proposta de la Presidència, secundada per la majoria dels Estats membres, considera necessari treballar en un text que permeti que s'expedeixin i executin ordres europees de protecció en tots els Estats membres, de conformitat amb la seva normativa nacional.