En efecte, d'una banda, l'atribució d'un dret exclusiu a una única entitat només permet aconseguir objectius com els perseguits per la normativa portuguesa si aquesta entitat es troba sota el control de l'Estat.