El CES lamenta, així mateix, que l'anàlisi comunitària dels assumptes relacionats amb la salut i la seva importància per a les altres polítiques no es completi incloent en el programa d'acció proposades i dotació formals.