Podem dir al procés d'integració ha superat la prova del temps i la tensió pròpia de les crisis, ja que sempre hi ha hagut una «obligation de résultat» (obligació de resultat), a la qual s'ha respost amb resultats palpables.