Pel que respecta al recurs de cassació dels Països Baixos en l'assumpte C‑550/10 P, el Tribunal de Justícia aprecia que el Tribunal General ha incorregut en un error de Dret en estimar que, després de la derogació de la Sanctieregeling, havia deixat d'existir un «substrat» en el Dret nacional que justificava el manteniment d'Al-Aqsa en la llista, sense prendre degudament en consideració el motiu de tal derogació.