Les institucions públiques i privades -així com els organismes responsables de l'homologació, aprovació, certificació i dels procediments de prova- han de cooperar amb la finalitat de millorar el compliment del principi de reconeixement mutu.