10) Tenint en compte de l'apartat 3 de l'article 141 del Tractat constitutiu de la Comunitat Europea, és important protegir als homes i dones treballadors que exerceixin drets inherents a la paternitat, a la maternitat o a la conciliació de la vida professional i familiar;