Per a resoldre aquestes deficiències, la Comissió es proposa reexaminar la Directiva, en consulta als serveis policials, el poder judicial, el sector de les telecomunicacions, les autoritats de protecció de dades i la societat civil, amb la finalitat de proposar modificacions de les normes existents a la fi de 2011 o principis de 2012.