La Comissió considera que la diferència de tracte fiscal de les dues categories de contribuents, en la mesura en què genera una càrrega fiscal superior per a les persones no residents en situacions objectivament similars a les dels residents, constitueix una discriminació indirecta per raó de nacionalitat prohibida pel Tractat.