Tals mesures subsegüents queden fora del control de la OLAF, i sovint requereixen inevitablement un temps considerable (diversos anus) fins que cristal·litzen en condemnes penals i en la recuperació de les sumes defraudades.