Després d'una anàlisi acurada, la Comissió ha considerat que la negativa d'IMS a concedir una llicència sobre l'ús de l'estructura, que s'ha convertit en una norma nacional a la indústria farmacèutica alemanya, constitueix a primera vista un abús de posició dominant.