Són indispensables un nou impuls i una mobilització de totes les institucions de la UE per a respectar els seus terminis d'execució: 2003 per als mercats de valors mobiliaris i 2005 per als mercats financers en general.