En efecte, l'òrgan jurisdiccional nacional assenyala que els procediments d'asil a Grècia presenten moltes insuficiències, la proporció de concessions d'asil en aquest país és extremadament baixa, els recursos jurisdiccionals són insuficients i difícilment accessibles i les condicions d'acolliment dels sol·licitants d'asil són inadequades.