En aquestes circumstàncies, considera que raons poderoses de seguretat jurídica justifiquen que es mantinguin els efectes de la Directiva fins a l'entrada en vigor, en un termini raonable, que no pot excedir de dotze mesos a partir de la data en què es dicta la present sentència, d'una nova directiva amb una base jurídica adequada (en concret, la seguretat en els transports).