Entre les modificacions més significatives que s'han introduït a tal fi cal citar l'obligació de realitzar avaluacions ètiques abans d'autoritzar projectes que utilitzin animals, així com l'actualització de les normes sobre allotjament i cura.