integrar plenament les consideracions de protecció i conservació de la biodiversitat a tots els sectors i activitats rellevants, i executar els plans d'acció comunitaris relatius a la biodiversitat en els àmbits de la conservació dels recursos naturals, l'agricultura, la pesca i la cooperació econòmica i el desenvolupament, garantint el caràcter complementari dels plans d'acció comunitaris i les mesures adoptades en cada país;