Ara, els Estats membres disposen d'un termini de dos mesos a partir de la recepció del dictamen motivat per a adoptar les mesures legislatives necessàries que incorporin les directives al seu dret nacional.