4.29.54
अस्यार्थःसुमनःसमधर्मणां स्त्रीणां शरण आश्रमे ।पुष्पमधु गन्धवत् क्षुद्रतमं । काम्यकर्मविपाकजं ।कामसुखलवं जैह्व्यौपस्थ्यादि विचिन्वन्तं मिथुनीभूय ।तद् अभिनिवेशित मनसं । षडङ्घ्रिगण सामगीतवत् ।अतिमनोहर वनितादि जन आलापेषु अतितरां अति ।प्रलोभित कर्णमग्रे । वृकयूथवदात्मन आयुर्हरतो ।अहोरात्रान् तान् काल लव विशेषान् अविगणय्य ।गृहेषु विहरन्तं पृष्ठत एव । परोक्षमनुप्रवृत्तो लुब्धकः ।कृतान्तोऽन्तः शरेण यमिह पराविध्यति तं इमं ।आत्मानमहो । राजन् भिन्नहृदयं द्रष्टुमर्हसीति ॥ ५४ ॥
asyārthaḥsumanaḥsamadharmaṇāṃ strīṇāṃ śaraṇa āśrame|puṣpamadhu gandhavat kṣudratamaṃ| kāmyakarmavipākajaṃ |kāmasukhalavaṃ jaihvyaupasthyādi vicinvantaṃ mithunībhūya|tad abhiniveśita manasaṃ| ṣaḍaṅghrigaṇa sāmagītavat |atimanohara vanitādi jana ālāpeṣu atitarāṃ ati|pralobhita karṇamagre| vṛkayūthavadātmana āyurharato |ahorātrān tān kāla lava viśeṣān avigaṇayya|gṛheṣu viharantaṃ pṛṣṭhata eva| parokṣamanupravṛtto lubdhakaḥ |kṛtānto'ntaḥ śareṇa yamiha parāvidhyati taṃ imaṃ|ātmānamaho| rājan bhinnahṛdayaṃ draṣṭumarhasīti || 54 ||