smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
പുരസ്കാരങ്ങൾ 2003 Venice Film Festival Winner, Golden Lion Winner, Best First Film 2003 European Film Awards European Discovery of the Year (Fassbinder Award) - ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎ 2003 Camerimage Golden Frog - Mikhail Krichman 2004 César Awards, France Nominated - Best Foreign Film - ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎ 2004 Golden Globes, USA Nominated - Best Foreign Language Film 2004 Nika Awards Best Film - ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎ Best Cinematographer - Mikhail Krichman 2004 Palm Springs International Film Festival Winner, Best Foreign Film 2005 Polish Film Awards Eagle 	Best European Film - ആൻഡ്രി സ്വ്യാഗിൻസാവ്‎ അവലംബം പുറമെ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ റദി റിട്ടേൺ ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റ് റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസിൽ നിന്ന് The Return Movie Trailer Archived 2020-06-25 at the Wayback Machine .
and Screenshots Archived 2020-06-26 at the Wayback Machine .
The Return (2003) - Cinema Sights The Return Reviewed by Chris Barsanti Archived 2011-05-28 at the Wayback Machine .
Return (2003) Movie Review - James Mudge
ദി റൂക്കി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Rookie_(painting)
അമേരിക്കൻ ആർട്ടിസ്റ്റ് നോർമൻ റോക്ക്‌വെൽ വരച്ച 1957 ലെ പെയിന്റിംഗാണ് ദി റൂക്കി (റെഡ് സോക്സ് ലോക്കർ റൂം).
1957 മാർച്ച് 2 ന് സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ് മാസികയുടെ മുഖചിത്രത്തിനുവേണ്ടി വരച്ച പെയിന്റിംഗാണിത്.
ഒരു ബോസ്റ്റൺ റെഡ് സോക്സ് ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരെ ഒരു ലോക്കർ റൂമിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഒരു ബേസ്ബോൾ കയ്യുറയും ബേസ്ബോൾ ബാറ്റും സഹിതം ഒരു സ്യൂട്ട്കേസും പിടിച്ചിരിക്കുന്ന തെരുവ് വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു പുതിയ കളിക്കാരനും ഒപ്പം ചേർന്നിരിക്കുന്നു.
2014 ലെ ലേലത്തിൽ ഇരുപത് ദശലക്ഷം ഡോളറിന് ഈ പെയിന്റിംഗ് വിറ്റു.
ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റിനായി ഒരു സ്പ്രിംഗ് പരിശീലന-തീം കവർ സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച റോക്ക്വെല്ലിന്റെ മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ സ്റ്റോക്ക്ബ്രിഡ്ജിലുള്ള സ്റ്റുഡിയോയിലേക്ക് 1956 ഓഗസ്റ്റിൽ മൂന്ന് റെഡ് സോക്സ് കളിക്കാർ ( ഫ്രാങ്ക് സള്ളിവൻ , ജാക്കി ജെൻസൻ , സാമി വൈറ്റ്) റഫറൻസ് ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾക്ക് പോസ് ചെയ്യുന്നതിനായി പോയി.
ടെഡ് വില്യംസിനെയും ബില്ലി ഗുഡ്മാനെയും ചിത്രകലയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അവർ സ്റ്റുഡിയോയിലെത്താത്തതിനാൽ റോക്ക്‌വെൽ അവരുടെ മറ്റ് ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു.
റോക്കി ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരന്റെ റഫറൻസ് ഫോട്ടോകൾക്കായി പോസ് ചെയ്യുന്നതിനായി മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ പിറ്റ്സ്ഫീൽഡിൽ നിന്നുള്ള ഷെർമാൻ സഫോർഡ് എന്ന ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
റൂക്കി കളിക്കാരന്റെ പ്രചോദനം 1948 ൽ റെഡ് സോക്സിൽ ചേർന്നതും ലൈഫ് മാസികയിലെ ഒരു ഫോട്ടോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്ത മിക്കി മക്ഡെർമോട്ട് ആയിരിക്കാം.
റോക്ക്‌വെൽ ഫ്ലോറിഡയിലെ സരസോട്ട സന്ദർശിക്കുകയും പെയ്ൻ പാർക്കിലെ ആദ്യകാല റെഡ് സോക്സ് സ്പ്രിംഗ് പരിശീലന ലോക്കർ റൂമിന്റെ ഫോട്ടോയെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
2014 ലെ ലേലം
പെയിന്റിംഗ് 2014 മെയ് മാസത്തിൽ ക്രിസ്റ്റീസ് വാങ്ങുന്നയാളുടെ പ്രീമിയം ഉൾപ്പെടെ 22,565,000 ഡോളറിന് ലേലത്തിൽ വിറ്റു.
ലേലം ചെയ്യുന്നതിന് ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുമുമ്പ് ബോസ്റ്റണിലെ ഫൈൻ ആർട്സ് മ്യൂസിയത്തിൽ ഇത് പരസ്യമായി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നു.
പെയിന്റിംഗ് മുമ്പ് 1986 ൽ 600,000 ഡോളറിന് വിറ്റു.
1956 ലെ ബോസ്റ്റൺ റെഡ് സോക്സിലെ അഞ്ച് അംഗങ്ങൾ പെയിന്റിംഗിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
1957 ൽ ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റിന്റെ കവറിൽ പെയിന്റിംഗ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ അവർ ടീമിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഔട്ട്ഫീൽഡർ ടെഡ് വില്യംസ് , ചിത്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നു ഔട്ട്ഫീൽഡർ ജാക്കി ജെൻസൻ , ചെരുപ്പ് കെട്ടികൊണ്ട് വില്യംസിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു പിച്ചർ ഫ്രാങ്ക് സള്ളിവൻ , ജെൻസന്റെ ഇടതുവശത്ത് ഇരിക്കുന്നു (സള്ളിവന്റെ യൂണിഫോം നമ്പർ 18 ന്റെ '8' വ്യക്തമായി കാണാം) ക്യാച്ചർ സാമി വൈറ്റ് , ക്യാച്ചറിന്റെ കൈയുറ ധരിച്ച് ഇടതുവശത്ത് ഇരിക്കുന്നു ഇൻഫീൽഡർ ബില്ലി ഗുഡ്മാൻ , വലതുഭാഗത്ത് കൈകൊണ്ട് വായ മൂടുന്നു
പെയിന്റിംഗിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പേരിടാത്ത റൂക്കി, വില്യംസിനും ഗുഡ്മാനും ഇടയിൽ നിൽക്കുന്നു.
റോക്ക്വെൽ "ജോൺ ജെ. അനോണിമസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു സാങ്കൽപ്പിക കളിക്കാരൻ ഇടതുവശത്ത് നിൽക്കുന്നു.
ഇത് റോക്ക്വെല്ലിന്റെ സ്റ്റുഡിയോ അസിസ്റ്റന്റ് ലൂയി ലാമോണിന്റെ റഫറൻസ് ഫോട്ടോകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
2016 ജനുവരിയിൽ ഫ്രാങ്ക് സള്ളിവന്റെ മരണത്തോടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത റെഡ് സോക്സ് കളിക്കാരാരും ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല.
Sherman Safford interview via YouTube Life photograph of Mickey McDermott via The Jury Box
ദി യെല്ലോ ഡ്വാർഫ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Yellow_Dwarf Illustration by Walter Crane
മാഡം ഡി ഓൾനോയിയുടെ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി യെല്ലോ ഡ്വാർഫ് (ഫ്രഞ്ച്: Le Nain jaune).
ആൻഡ്രൂ ലാങ് ഇത് ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.
വിധവയായ ഒരു രാജ്ഞിയുടെ അതിസുന്ദരിയായ ഏക മകളെ അപഹരിച്ചു.
അവളെ നേടാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാനാവാതെ രാജാക്കന്മാർ ലഭിക്കുന്നതിനായി മത്സരിച്ചു.
തന്റെ മകൾ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കില്ല എന്ന അസ്വസ്ഥയായ രാജ്ഞി ഉപദേശത്തിനായി മരുഭൂമിയിലെ യക്ഷിയെ സന്ദർശിക്കാൻ പോയി.
യക്ഷിയെ കാക്കുന്ന സിംഹങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ അവൾ ഒരു കേക്ക് ഉണ്ടാക്കി.
പക്ഷേ അവൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഒരു യെല്ലോ ഡ്വാർഫ് അവളെ രക്ഷിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
അവൾ സമ്മതിച്ചു.
പക്ഷേ ഡ്വാർഫ് തന്റെ മകൾ താമസിക്കുന്ന ദയനീയമായ വീട് കാണിച്ചപ്പോൾ അവൾ വളരെ രോഗബാധിതയായി.
വിഷമിച്ച മകൾ അതേ യക്ഷിയെ തേടി പോയി.
ഡ്വാർഫ് അവളുടെ അമ്മ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത കാര്യം അവളോട് പറഞ്ഞു.
അത് നിരസിക്കാൻ അവൾ തയ്യാറായപ്പോൾ സിംഹങ്ങൾ എത്തി.
അവൻ തന്നെ രക്ഷിക്കുമെങ്കിൽ അവൾ സമ്മതിച്ചു.
കോട്ടയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അവൾ അസുഖബാധിതയായി.
സ്വർണ്ണ ഖനികളുടെ രാജാവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവൾ സമ്മതിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, വിവാഹത്തിൽ, മരുഭൂമിയിലെ യക്ഷിയും മഞ്ഞ കുള്ളനും തടസ്സപ്പെടുത്തി.
കുള്ളൻ രാജകുമാരിയെ എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി, യക്ഷി രാജാവിനെ പ്രണയിച്ച് അവനെ കൊണ്ടുപോയി.
യക്ഷി അവനെ ഒരു ഗുഹയിൽ ബന്ധിച്ച് ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയായി മാറി.
പക്ഷേ അവളുടെ കാലുകൾക്ക് മാറ്റമില്ല, അവൾ ആരാണെന്ന് രാജാവിന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞു.
അവൾ അവനെ ചങ്ങലയിൽ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം യക്ഷിയെ താൻ വെറുക്കുമെന്നും എന്നാൽ അവൾ അവനെ മോചിപ്പിച്ചാൽ അവളെ സ്നേഹിക്കുമെന്നും അവൻ അവളോട് പറഞ്ഞു.
മരുഭൂമിയിലെ യക്ഷി അവനെ മോചിപ്പിച്ച് അവളുടെ കോട്ടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, രാജകുമാരി താമസിച്ചിരുന്ന കോട്ടയിൽ അവനെ താമസിപ്പിച്ചു.
അവൾ അവരെ കാണുകയും രാജാവ് തന്നോട് അവിശ്വസ്തനാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
രാജാവിനെ കൂടുതൽ മനോഹരമായി സൂക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവൻ കടലിൽ തന്റെ വിധി വിലപിച്ചു, ഒരു മത്സ്യകന്യക ഉപേക്ഷിച്ച് മന്ത്രവാദിയായ കടൽ അവന്റെ ശരീരം പോലെ കാണപ്പെടാൻ പുറകിലേക്ക് ഓടിയെത്തി അവനെ മോചിപ്പിച്ചു.
രാജകുമാരിയുടെ വഴിയിൽ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അവൾ ഒരു വാൾ കൊടുത്തു.
കടൽക്ഷോഭത്താൽ ഫെയറി പൂർണ്ണമായും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു.
അവനെ പിന്തുടർന്നില്ല.
പൂമാലകൾ അണിയിച്ച കന്യകമാർ തന്റെ പാത തടഞ്ഞത് കണ്ടെത്താൻ രാജാവ് സ്ഫിൻക്സുകളിലൂടെയും ഡ്രാഗണുകളിലൂടെയും പോരാടി; അവൻ അപ്പോഴും അമർത്തി അവരുടെ മാലകൾ വലിച്ചുകീറി രാജകുമാരിയുടെ അടുത്തെത്തി.
അവൻ തന്റെ വിശ്വസ്തതയെക്കുറിച്ച് അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ മഞ്ഞ കുള്ളൻ അവരെ കണ്ടെത്തി അവനെ കൊന്നു.
രാജകുമാരി ദുഃഖത്താൽ മരിച്ചു.
മത്സ്യകന്യകയ്ക്ക് അവരുടെ ശരീരം രണ്ട് ഈന്തപ്പനകളിലേക്ക് മാറ്റാൻ മാത്രമേ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ.
തന്റെ ഫെയറി എക്‌സ്‌ട്രാവാഗൻസയുടെ ഭാഗമായി ജെയിംസ് പ്ലാഞ്ചെ ദ് ഓൾനോയ്‌യുടെ തൂലികയിൽ നിന്ന് സ്റ്റേജിലേക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുത്തിയ കഥകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ഈ കഥ.
യെല്ലോ ഡ്വാർഫ്, ദി കിംഗ് ഓഫ് ദി ഗോൾഡ് മൈൻസ് എന്നീ കൃതികൾക്ക് അദ്ദേഹം ഈ  കഥ അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിച്ചു.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ The Yellow Dwarf Archived 2019-02-05 at the Wayback Machine .
The Yellow Dwarf Archived 2019-02-05 at the Wayback Machine .
, Andrew Lang's version
ദി റാം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Ram_(fairy_tale)
മാഡം ഡി ഓൾനോയിയുടെ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി റാം ( ഫ്രഞ്ച് : ലെ മൗട്ടൺ).
എംഎംഇയിൽ പലതും രൂപപ്പെടുത്തിയ എഴുത്തുകാരനും നാടകപ്രവർത്തകനും ആയിരുന്നു ജെയിംസ് പ്ലാഞ്ചെ.
സ്റ്റേജിനായുള്ള ഡി ഓൾനോയിയുടെ കഥകളിൽ ഈ കഥ ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റുമായി വളരെ അടുത്താണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
യക്ഷിക്കഥാ പണ്ഡിതനായ ജാക്ക് സിപ്സ് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, ദി റാം അല്ലെങ്കിൽ ദി റോയൽ റാം എന്ന കഥയെ ആർനെ-തോംസൺ-ഉതർ ഇൻഡക്സ് ATU 425, "ദി സെർച്ച് ഫോർ ദി ലോസ്റ്റ് ഹസ്ബൻഡ്" എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു പെൺകുട്ടിയോ രാജകുമാരിയോ ഒരു ക്രൂരനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ് പോലെയുള്ള കഥകൾക്ക് സമാനമാണ്.
ഫ്രഞ്ച് ഫോക്ലോറിസ്റ്റുകളായ പോൾ ഡെലറൂയും മേരി-തെരേസ് ടെനീസും അവരുടെ ഫ്രഞ്ച് നാടോടി കഥകളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളുടെയും സംയുക്ത കാറ്റലോഗിൽ, ആർനെ-തോംസൺ-ഉതർ ഇൻഡക്‌സ് അനുസരിച്ച്, ലെ മൗട്ടണിനെ, എടിയു ടൈപ്പ് 725, "ദി ഡ്രീം", എടിയു 923-ന്റെ ഘടകങ്ങളുമായി തരംതിരിക്കുന്നു.
അവൾ പങ്കെടുത്ത മൂത്ത സഹോദരിയുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുന്നതുവരെ അവൾ അവിടെ താമസിച്ചു, എന്നാൽ ചടങ്ങ് കഴിഞ്ഞയുടനെ അവൾ പോയി, വധുവിന് നിധികളുടെ ഒരു പെട്ടി വിട്ടുകൊടുത്ത് ആട്ടുകൊറ്റനിലേക്ക് മടങ്ങി.
ആരും അവളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, അവൾ ആരാണെന്ന് രാജാവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
അപ്പോൾ അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹം അവൾ കേട്ടു.
ആട്ടുകൊറ്റൻ വിഷമിച്ചു, അവളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് അവനെ കൊല്ലുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
താൻ മുമ്പത്തേതിലും കൂടുതൽ താമസിക്കില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ രാജാവ് അവളെ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കാൻ എല്ലാ വാതിലുകളും അടച്ചിരുന്നു, അവളെ കഴുകാൻ ഒരു ഈവറിനെ കൊണ്ടുവന്നു.
അവൾ അവനോട് സത്യം പറഞ്ഞു, എല്ലാവരും സന്തോഷിച്ചു, പക്ഷേ അവൾക്ക് സമയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അവളെ കാണാൻ ആട്ടുകൊറ്റൻ പട്ടണത്തിൽ എത്തി, പക്ഷേ അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടു, സങ്കടത്താൽ മരിച്ചു.
രാജകുമാരി അവൻ മരിച്ചതായി കണ്ടു, ഹൃദയം തകർന്നു.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ The Ram Archived 2020-01-26 at the Wayback Machine .
The Wonderful Sheep Archived 2020-02-21 at the Wayback Machine .
ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ജെനിഫ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Return_of_Jenifa
2011-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു നൈജീരിയൻ കോമഡി നാടക ചിത്രമാണ് ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ജെനിഫ .
ജെനിഫ (2008) എന്ന പ്രീക്വലിൽ നിന്ന് തന്റെ വേഷം ആവർത്തിക്കുന്ന നാമധാരകമായ കഥാപാത്രം കൂടിയായ ഫങ്കെ അക്കിൻഡെലെയാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്.
മുഹ്‌ദീൻ അയിന്ടെയാണ് സംവിധാനം ചെയ്തത്.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ജെനിഫ ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ
ദി റിബൽ (പുസ്തകം) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Rebel_(book) പ്രമാണം:Rebelcamus.jpg Vintage International's 1991 reissue of Anthony Bower's translation of The Rebel .
ദി റിബൽ (ഫ്രെഞ്ച് ശീർഷകം: L'Homme révolté) എന്നതു തത്ത്വമീമാംസയേയും സമൂഹങ്ങളിലെ വിപ്ലവത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ വികസനത്തെയും പറ്റി, പ്രത്യേകിച്ച് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ, ആൽബർട്ട് കാമ്യു എഴുതി 1951ഇൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പുസ്തകം-നീളം ഉപന്യാസമാണ്.
എപ്പിക്ക്യൂറസ് , ലുക്രേഷ്യസ് , മാർക്വിസ് ഡി സാദെ , ജോർജ്  വിൽഹെം ഫ്രെദെറിക്ഹേഗൽ , ദസ്തയേവ്സ്കി , ഫ്രീഡ്രിക്ക് നീച്ച , മാക്സ് സ്റ്റെർനെർ , ആന്ദ്രെ ബ്രെട്ടൻ തുടങ്ങിയ വിഭിന്ന എഴുത്തുകാരെയും കലാകാരന്മാരെയും ബന്ധപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് കാമ്യു വിപ്ലവത്തിൽ മനുഷ്യന്റെ ചരിത്രപരമായ അവസ്ഥയെ വിവരിക്കുന്നു.
എഴുതിക്കഴിഞ്ഞു ദശകങ്ങൾ കഴിഞ്ഞും പൌൾ ബർമൻ തുടങ്ങിയ തത്ത്വചിന്തകരെയും എഴുത്തുകാരെയും ആകർഷിക്കാൻ ഈ പുസ്തകത്തിന്‌ കഴിയുന്നുണ്ട്.
ദി യെല്ലോ ഹൗസ് (പെയിന്റിങ്ങ് ) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Yellow_House_(painting_)
43°40′56″N 4°37′55″E ﻿ / ﻿ 43.682177°N 4.631998°E ﻿ / 43.682177; 4.631998
' ദി യെല്ലോ ഹൗസ്' ( Het gele huis ), alternatively named The Street ( De straat ), , ഡച്ച് പോസ്റ്റ് ഇപ്രഷനിസ്റ്റ് പെയിന്ററായ വിൻസന്റ വാൻഗോഗിന്റെ 1888കളിലെ ഒരു ഓയിൽ പെയിന്റിങ്ങാണ്.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ The Yellow House എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
The Yellow House at the Van Gogh Museum website References in collected letters at the Van Gogh Museum letters website Commemorative plaque near location where the house once stood
ദി യംഗ് ബൊട്ടാണിസ്റ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Young_Botanist
കനേഡിയൻ ചിത്രകാരനായിരുന്ന പോൾ പീൽ ചിത്രീകരിച്ച ഒരു പെയിന്റിംഗ് ആണ് ദി യംഗ് ബൊട്ടാണിസ്റ്റ്.
1888-ൽ ആരംഭിച്ചു രണ്ടു വർഷത്തോളം തുടർന്ന ചിത്രീകരണം 1890-ൽ പീൽ പൂർത്തിയാക്കി.
1987-ൽ ലണ്ടൻ മ്യൂസിയം വാങ്ങിയ ഈ ചിത്രം ഇപ്പോഴും അവിടെതന്നെ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
അവലംബം പുറം കണ്ണികൾ Paul Peel, Historical Artist, LRAHM Archived 2007-04-23 at the Wayback Machine .
ദി യങ്ങ് വിർജിൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Young_Virgin
ഫ്രാൻസിസ്കോ ഡി സൂർബറാൻ 1632-1633-ൽ ചിത്രീകരിച്ച എണ്ണച്ചായാചിത്രം ആണ് ദി യങ്ങ് വിർജിൻ അല്ലെങ്കിൽ വിർജിൻ മേരി ആസ് എ ചൈൽഡ് ഇൻ ഇക്റ്റസി .
ഈ ചിത്രം ഇപ്പോൾ ന്യൂയോർക്കിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ട്സിന്റെ ശേഖരത്തിലാണുള്ളത്.
അവലംബം ↑ "New Painting by Zurbarán Acquired", Bulletin of the Minneapolis Institute of Arts , Number 27, 01-10-1938, p. 123.
നാടൻ പ്രേമം (നോവൽ)
നാടൻ പ്രേമം, പ്രശസ്ത സാഹിത്യകാരനായിരുന്ന എസ്.കെ. പൊറ്റക്കാട് 1941 ൽ രചിച്ച ഒരു ചെറുനോവലാണ്.
അദ്ദേഹം മുംബൈയിലായിരുന്ന കാലത്താണ് ഈ നോവൽ എഴുതിയത്.
ചാലിയാറിൻറെ ഒരു പ്രധാന കൈവഴിയായ ഇരുവഞ്ഞിപ്പുഴ യുടെ തീരത്തുള്ള മുക്കം എന്ന ഉൾനാടൻ ഗ്രാമത്തിനെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് ഈ നോവലിലെ കഥ വികസിക്കുന്നത്.
പ്രാഥമികമായി സിനിമയെ ഉദ്ദേശിച്ചെഴുതിയ കഥയായിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് നോവലായി പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും കേരളകൌമുദി പത്രത്തിൽ ആദ്യകാലത്ത് ഖണ്ഡശ്ശ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുയും ചെയ്തിരുന്നു.
അതിനു ശേഷം 1941 ആഗസ്റ്റിൽ ഇത് പുസ്തകരൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.
1972 മെയ് 5 ന് ഈ നോവൽ ഇതേ പേരിൽ ചലച്ചിത്രമായെങ്കിലും നോവലിൻറെ വിജയം സിനിമയിൽ ആവർത്തിച്ചില്ല.
മുക്ക ത്തിൻറെ ചരിത്രത്തിൽ ഈ നോവൽ ഒരു പ്രധാന വഴിത്തിരിവായിരുന്നു.
മുംബൈയിലേയ്ക്കു പോയി നോവൽ എഴുതുന്നതിന് മുമ്പ് നോവലിസ്റ്റ് ഇരുവഞ്ചിപ്പുഴയുടെ കരയിൽ കുറച്ചു നാൾ വസിച്ചിരുന്നു.
2005 ൽ  കഥാകാരനോടുള്ള ആദരസൂചകമായി മുക്കത്ത് ഇരുവഞ്ഞിപ്പുഴ ക്കരയിൽ അദ്ദേഹത്തിനുവേണ്ടി ഒരു സ്മാരകം നിർമ്മിച്ചിരുന്നു.
രവീന്ദ്രൻ എന്ന കോഴിക്കാടുനിന്നുള്ള ധനികനായ ചെറുപ്പക്കാരൻ ഇരുവഞ്ഞിപ്പുഴയ്ക്കു കരയിലുള്ള ഉരു ഉൾനാടൻ ഗ്രാമമായ മുക്കത്ത് താമസിക്കുവാനെത്തുന്നു.
അവിടെവച്ച് അയാൾ മാലു എന്ന പേരുള്ള ഒരു നിഷ്കളങ്കയായ ഗ്രാമീണ പെൺകൊടിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു.
രണ്ടുമാസത്തോളം അവിടെ ജീവിച്ചതിനു ശേഷം രവി അവിടെനിന്നു സ്വദേശത്തേയ്ക്കു തിരിച്ചു പോകുവാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
താൻ അവളെ കൊണ്ടുപോകുവാൻ മടങ്ങിവരുമെന്ന് മാലുവിനോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്തശേഷമാണ് രവീന്ദ്രൻ അവിടം വിട്ടുപോയത്.
താൻ അയാളുടെ കുട്ടിയെ ഉള്ളിൽ ചുമക്കുന്നുവെന്നുള്ള സത്യം മാലു അയാളെ അറിയിച്ചിരുന്നില്ല.
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കു ശേഷം താൻ ഒരു വിദേശയാത്രയ്ക്കു പോകുന്നുവെന്നും ആറുമാസങ്ങൾക്കു ശേഷമേ തിരിച്ചു വരുകയുള്ളു എന്നും അറിയിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഒരു എഴുത്ത് അവൾക്കു ലഭിക്കുന്നു.
താൻ ഒരു പിതാവില്ലാത്ത കുട്ടിയ്ക്കു ജന്മം നൽകിയാൽ അതു കുടുബത്തിലും സമൂഹത്തിലുമുണ്ടാക്കുന്ന അപമാനം ഭയന്ന് മാലു ഇക്കോരൻ എന്നയാളെ വിവാഹം കഴിക്കുവാൻ നിർബന്ധിതയായിത്തീർന്നു.
കരുണാനിധിയായിരുന്ന ഇക്കോരൻ മാലു പ്രസവിക്കുന്ന കുട്ടിയെ തൻറേതായി വളർത്തിക്കൊള്ളാമെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.
വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം കുട്ടികളില്ലാത്ത ദുഃഖം അനുഭവിച്ചിരുന്ന രവീന്ദ്രനും അയാളുടെ പത്നി പത്മിനിയും മുക്കം ഗ്രാമത്തിലെത്തുന്നു.
അവിടെ രാഘവൻ എന്നു പേരുള്ള ബാലനെ കണ്ടുമുട്ടിയ രവീന്ദ്രൻ പിന്നിട് അതു തൻറെ പുത്രനാണെന്നു തിരിച്ചറിയുന്നു.
അയാൽ മാലുവിനോടും ഇക്കോരനോടും രാഘവനെ തൻറെയൊപ്പം അയക്കുവാൻ കേണപേക്ഷിക്കുന്നു.
ഇക്കോരൻ അതു തങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുട്ടിയാണെന്നു സമർത്ഥിക്കുകയും ഹൃദയം തകർന്ന രവീന്ദ്രൻ തിരിച്ചു പോകുകയും അവിടെവച്ച് അസുഖം ബാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
താൻ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരുക്കൽക്കൂടി തൻറെ പുത്രനെ കാണാൻ അനുവദിക്കണമെന്നു കാട്ടി അയാൾ മാലുവിനു കത്തയക്കുന്നു.
അവൾ സമ്മതിക്കുകയും കുട്ടിയെയുമെടുത്ത് രവിയുടെ വീട്ടിലേയ്ക്കു പോകുകയും ചെയ്യുന്നു.
രവിയുടെ അവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കിയ ഇക്കോരൻ കുട്ടിയെ രവീന്ദ്രൻറെയുടത്ത് നിർത്തുവാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
പിന്നീട് രവിയ്ക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിൻറെയുടുത്തുനിന്ന് ഒരു കത്തു ലഭിക്കുന്നു.
അതിൽ ഇക്കോരനും മാലുവും നദിയിൽ ചാടി മുങ്ങിമരിച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.
നോവലിൻറെ അവസാന അദ്ധ്യായം മുക്കത്തു പുതുതായി വാങ്ങിയ എസ്റ്റേറ്റിൽ രവീന്ദ്രൻ മകനോടൊത്തു സുഖമായി ജീവിക്കുന്നതായിട്ടാണ്.
നാഡീമനഃശാസ്ത്രം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Neuropsychology
മസ്തിഷ്കഘടനയും പെരുമാറ്റവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അപഗ്രഥിക്കുന്ന മനഃശാസ്ത്രശാഖയാണ് നാഡീമനഃശാസ്ത്രം .
മനുഷ്യരുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും പൂർണാരോഗ്യത്തോടുകൂടിയതും രോഗാതുരമായതും ആയ മസ്തിഷ്കങ്ങളും നാഡീവ്യൂഹങ്ങളും പഠനവിധേയമാക്കപ്പെടുന്നു.
പ്രത്യക്ഷണം, ഭാഷാപ്രയോഗം എന്നിവയിലെ അവ്യവസ്ഥകൾ, കായികചലനശേഷിയിലെ വ്യതിയാനങ്ങൾ എന്നിവ മനസ്സിലാക്കുവാൻ നാഡീ മനഃശാസ്ത്രം സഹായകമാകുന്നു.
ചരിത്രം ഗ്രീക്ക് ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഗാലൻ ആൻഡ്രിയാസ് വെസാലിയുസ്
ആത്മാവ് എവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് എന്ന അന്വേഷണത്തിൽ നിന്നാണ് മനുഷ്യന്റെ മാനസിക കഴിവുകളുടെ ശാരീരിക ഉറവിടം കണ്ടെത്തുവാനുള്ള ശ്രമം ആരംഭിച്ചത്.
ആശയങ്ങളുടെയും ചിന്തയുടെയും ആലയം ആത്മാവാണെന്നാണ് ആദ്യകാലത്ത് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നത്.
ഉദ്ദേശം രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടോടെ ഗ്രീക്ക് ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഗാലൻ (130-200), മസ്തിഷ്കമാണ് നാഡീവ്യൂഹത്തിന്റെ കേന്ദ്രമെന്നും, സംവേദനം, ചിന്ത , ചലനം തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ അതാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതെന്നും തെളിയിച്ചു.
ഈ കണ്ടെത്തലിനുശേഷവും, നൂറ്റാണ്ടുകളോളം ആത്മാവിന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പരമ്പരാഗത വീക്ഷണങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നു.
മസ്തിഷ്കത്തിലെ ദ്രാവകം നിറഞ്ഞ ദരങ്ങളാണ് ധൈഷണിക കഴിവുകളുടെ ഉറവിടം എന്നാണ് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നത്.
പതിനഞ്ച് മുതൽ പതിനെട്ട് വരെയുള്ള നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ മസ്തിഷ്ക ദരങ്ങളാണ് മാനസിക-ധൈഷണിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എന്ന സിദ്ധാന്തത്തിനെതിരെ തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കപ്പെട്ടു.
ഇക്കാലത്ത് ലിയനാർദൊ ദാവിഞ്ചി (1472-1519), ആൻഡ്രിയാസ് വെസാലിയുസ് (1514-64) തോമസ് വില്ലിസ് (1621-75) ജോസഫ് ബാദർ (1723-73) തുടങ്ങിയ പ്രതിഭാശാലികൾ ധൈഷണിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആസ്ഥാനം മസ്തിഷ്കദരങ്ങളല്ല, മസ്തിഷ്ക പദാർഥമാണെന്ന് സ്ഥാപിച്ചു.
രോഗികളിലെ മസ്തിഷ്കാപചയത്തെക്കുറിച്ച് ബാദർ വസ്തുനിഷ്ഠമായി വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചിരുന്നു.
ഫ്രാൻസ് ജോസഫ് ഗാൽ ഫ്രാൻസ് ജോസഫ് ഗാൽ
പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ശരീരക്രിയാശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഫ്രാൻസ് ജോസഫ് ഗാൽ (1757-1828) തന്റെ അവയവശാസ്ത്ര (Organology) സിദ്ധാന്തം അവതരിപ്പിച്ചു.
മസ്തിഷ്ക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സ്ഥാനനിർണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ ക്രമനിബദ്ധമായ വീക്ഷണമായിരുന്നു ഇത്.
മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങൾ നിർദിഷ്ട മാനസിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം വഹിക്കുന്നു എന്ന് ഇദ്ദേഹം വാദിച്ചു.
മസ്തിഷ്ക ഭാഗങ്ങളുടെ വലിപ്പത്തിലെ വ്യത്യാസം തലയോടിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള വ്യതിയാനങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നുവെന്നും ഇദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
പിയറി ഫ്ലൂറൻസ്
ശാസ്ത്രീയവും, മതപരവും , രാഷ്ട്രീയപരവുമായ കാരണങ്ങളാൽ ഗാലിന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ രൂക്ഷമായി വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.
ഫ്രഞ്ച് ശരീരക്രിയാശാസ്ത്രജ്ഞനായ പിയറി ഫ്ലൂറൻസ് (1794-1867) പൂർവ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ അർധ ഗോളങ്ങൾ തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുക സാധ്യമല്ല എന്നും ഇവ ഒരുമിച്ചാണ് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എന്നും വാദിച്ചു.
നിർദിഷ്ട മാനസിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പൂർവ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളുടെയും സംയുക്തപ്രവർത്തനം ആവശ്യമാണ് എന്നും ഇദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഈ വാദം സമബലസിദ്ധാന്തം (equipotentiallity) എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.
ഫ്ലൂറൻസിന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ കുറച്ചുകാലം പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അന്ത്യത്തോടുകൂടി പോൾ ബ്രോക (1824-80) ഫ്രിറ്റ്ഷ് (1838-1927), കാൾ വെർണിക്ക് (1848-1904) എന്നിവർ ഗാലിന്റെ സ്ഥാനനിർണയ (localisation) സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ പരിഷ്കൃത ഭാഷ്യങ്ങളെ അനുകൂലിച്ചു.
സ്ഥാനനിർണയ ത്തെ ച്ചൊല്ലിയുള്ള വിവാദം ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും തുടർന്നു.
പരീക്ഷണാത്മക മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ അന്തർനിരീക്ഷണത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വസ്തുനിഷ്ഠവും പരിമാണാത്മകവുമായ പെരുമാറ്റ പരീക്ഷകൾ ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടു തുടങ്ങി.
ഡാർവിന്റെ (1809-1882) പരിണാമ സിദ്ധാന്തവും പ്രകൃതിനിർധാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വീക്ഷണങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടതോടുകൂടി മൃഗങ്ങളുടെയും മനുഷ്യരുടെയും പെരുമാറ്റത്തിലെ സമാനതകളെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടിൽ മാറ്റം വന്നു.
തത്ഫലമായി മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റം അപഗ്രഥിക്കുവാൻ മൃഗങ്ങളുടെ മാതൃകകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രവണതയ്ക്ക് കൂടുതൽ പ്രചാരം സിദ്ധിച്ചു.
കാൾ ലാഷ്ലി
ഇരുപതാം ശതകത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനായ കാൾ ലാഷ്ലി (1890-1958) മനഃശാസ്ത്രപരമായ ആശയങ്ങളുടെ നാഡി സഹസംബന്ധികളെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം ആരംഭിച്ചു.
ജയിംസ് വാട്ട്സൺന്റെ (1878-1958) ശിഷ്യനായിരുന്ന ഇദ്ദേഹം അനുബന്ധിത പ്രതിക്രിയകളെക്കുറിച്ചാണ് പ്രധാനമായും പഠനങ്ങൾ നടത്തിയത്.
റഷ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞരായ പാവ്ലോവി (1879-1936)ന്റെയും ബെക്തെരെഫ്(1857-1927)ന്റെയും വീക്ഷണങ്ങൾ ഇവരെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു.
വാഷിങ്ടൺ ഡി.സി.യിലെ സെന്റ് എലിസബത്ത് ആശുപത്രിയിലെ ഷെപ്പർഡ് ഫ്രാൻസു (1874-1933)മായി ചേർന്ന് ലാഷ്ലി അനുബന്ധിത പ്രതിക്രിയയുടെ ജൈവപാത കണ്ടെത്തുവാൻ ശ്രമിച്ചു.
മനുഷ്യരിലും മൃഗങ്ങളിലും മസ്തിഷ്കാഘാതത്തെത്തുടർന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്ന പ്രവർത്തനശേഷിയുടെ പുനഃസ്ഥാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനങ്ങളിൽനിന്ന്, എലികളുടെ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ പൂർവഭാഗത്ത് നിന്ന് വ്യത്യസ്ത വലിപ്പത്തിൽ ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്താലും സുപരിശീലിതമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തി.
സ്ഥാനനിർണയ സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ഇത് വിശദീകരിക്കുവാനാകില്ല എന്ന് ഇവർ വാദിച്ചു.
തുടർന്ന് ലാഷ്ലി, കോർട്ടക്സിൽ ഓർമകൾ ആലേഖനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന സ്ഥാനം കണ്ടെത്തുവാനുള്ള ശ്രമം ആരംഭിച്ചു.
എലികളിലും പ്രൈമേറ്റുകളിലും മസ്തിഷ്കത്തിൽ ക്ഷതം ഏല്പിച്ചതിനുശേഷം വ്യൂഹപഠനം, ദൃശ്യവിവേചനം തുടങ്ങിയ ആർജിത സ്വഭാവങ്ങളുടെ നിലനില്പ് അഥവാ ഓർമ പരിശോധിക്കുന്ന മാർഗ്ഗമാണ് ഇദ്ദേഹം അവലംബിച്ചത്.
ഒരു പ്രത്യേക ആർജിത സ്വഭാവഗുണത്തിന്റെ ഓർമ കോർട്ടക്സിന്റെ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ഭാഗത്ത് കേന്ദ്രീകൃതമാണെങ്കിൽ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സ്ഥാനങ്ങളിൽ ക്ഷതമേല്പിക്കുന്നതിലൂടെ ആ ഓർമ നശിപ്പിക്കുവാൻ കഴിയും.
എന്നാൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പഠനങ്ങൾ കോർട്ടെക്സിന് സമബല സ്വഭാവമാണുള്ളതെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.
ബ്രെയിൻ മെക്കാനിസംസ് ആൻഡ് ഇന്റലിജൻസ് (Brain Mechanisms and Intelligence-1929) എന്ന സുപ്രധാന കൃതിയിൽ ഇദ്ദേഹം കോർട്ടക്സും ആർജിത സ്വഭാവഗുണങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് രണ്ട് തത്ത്വങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു.
നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്ന കോർട്ടക്സിന്റെ അളവിന് ആനുപാതികമായാണ് ആർജിത സ്വഭാവഗുണങ്ങൾക്ക് കോട്ടം തട്ടുക എന്ന് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂട്ട പ്രവർത്തന നിയമം (law of mass action) പ്രസ്താവിക്കുന്നു.
രണ്ടാമത്തെ നിയമമായ ബഹുബല നിയമ (law of multipotentiality) പ്രകാരം കോർട്ടക്സിന്റെ ഓരോ ഭാഗവും അനേകം പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കുകൊള്ളുന്നു.
ഹ്യൂലിങ്സ് ജാക്സൺ
കോർട്ടക്സിന്റെ ഒരുഭാഗവും ഒരു ആർജിത സ്വഭാവഗുണത്തെയും ഒറ്റയ്ക്കു നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ല എന്ന് ലാഷ്ലി കണ്ടെത്തി.
മസ്തിഷ്കപ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആധുനിക സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ഉയർന്ന തോതിലുള്ള ആന്തരിക വിഭജനങ്ങൾക്കും, ഇനം തിരിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ഊന്നൽ നൽകുന്നു.
ആധുനിക വീക്ഷണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യാഖ്യാനം ലാഷ്ലിയുടെ കണ്ടെത്തലുകൾക്ക് ലഭിച്ചത് ബ്രിട്ടിഷ് നാഡീശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഹ്യുലിങ്സ് ജാക്സൺ(1835-1911)ന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിൽനിന്നാണ്.
അപസ്മാര രോഗികളിലെ പഠനത്തെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് ജാക്സൺ തന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിനു രൂപം നൽകിയത്.
മസ്തിഷ്ക കാണ്ഡവും സുഷുമ്നാ നാഡിയും, ഇന്ദ്രിയാനുഭവ-ചാലക കോർട്ടക്സുകൾ, അനുബന്ധ-പൂർവ കോർട്ടക്സുകൾ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിലാണ് ഓരോ മാനസിക പ്രവർത്തനവും പ്രതിനിധീകരിക്കപ്പെടുന്നതെന്ന് ഇദ്ദേഹം വാദിച്ചു.
കോർട്ടക്സിൽ ക്ഷതമേല്പിക്കുന്നത് ഏതെങ്കിലും ഒരു തലത്തിലുള്ള പ്രതിനിധീകരണം മാത്രമാണ് നീക്കം ചെയ്യുന്നത്.
ഇതിനാലാണ് ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ആർജിത സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ പൂർണമായി നശിക്കാത്തത്.
ഡൊണാൾഡ് ഒ. ഹെബ്ബ്
ലാഷ്ലിയുടെ ശിഷ്യനായ ഡൊണാൾഡ്.
ഒ. ഹെബ്ബ് (1904-85) ആണ് നാഡീമനഃശാസ്ത്രത്തിലെ ഏറ്റവും സമഗ്രമായ സിദ്ധാന്തത്തിന് രൂപം നൽകിയത്.
ദ് ഓർഗനൈസേഷൻ ഒഫ് ബിഹേവിയർ (Thr Organization of Behaviour 1949) എന്ന കൃതിയിൽ, അനുഭവങ്ങളുടെ ആവർത്തനം നാഡീവ്യൂഹത്തിലെ ഓർമയുടെ പ്രതിനിധീകരണങ്ങൾ വികസിക്കുവാൻ ഇടയാക്കുമെന്നും, ഇത് നാഡീകോശങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ രാസഘടന അഥവാ രൂപതന്ത്രത്തിൽ വ്യതിയാനം ഉളവാക്കുമെന്നും ഇദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഡയൻസിഫലോണിലെയും ടെലെൻസിഫലോണിലെയും കോശവ്യൂഹങ്ങൾ വികസിക്കുവാനും ശക്തിപ്പെടുവാനും അനുഭവസമ്പത്ത് സഹായകമാകുന്നു.
ഓരോ നാഡീകോശവും അനേകം വ്യൂഹങ്ങളിലെ അംഗമായിരിക്കും.
വാർഡ് ഹാലെസ്റ്റഡ്
നാഡീമനഃശാസ്ത്രപരമായ പരീക്ഷകൾ ഉപയോഗിച്ച് മസ്തിഷ്കവും പെരുമാറ്റവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അപഗ്രഥിക്കുവാൻ ശ്രമിച്ച ആദ്യത്തെ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് വാർഡ് ഹാൽസ്റ്റെഡ് (Ward Halstead).
ഹാൽസ്റ്റെഡിന്റെ ശിഷ്യനായ റാൽഫ് റൈറ്റൻ ഈ പരീക്ഷ പരിഷ്കരിക്കുകയുണ്ടായി.
ഹാൽസ്റ്റെഡ്-റൈറ്റൻ ബാറ്ററി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ പരീക്ഷ ഇന്ന് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.
മാനസിക കഴിവുകളും മസ്തിഷ്ക കേന്ദ്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുവാൻ ഇത് വളരെയധികം പ്രയോജനപ്പെടുന്നു.
പ്രായം കൂടുമ്പോൾ, ധൈഷണികമായ കഴിവുകളിലും പെരുമാറ്റത്തിലും ഗണ്യമായ വ്യതിയാനങ്ങൾ ദൃശ്യമാകുന്നു എന്ന് മൃഗങ്ങളിലും മനുഷ്യരിലും നടത്തിയ പഠനങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്നു.
1970-കളിലും 80-കളിലും നാഡീമനഃശാസ്ത്രം നാഡീശാസ്ത്രങ്ങളിലെ ഒരു പ്രത്യേക ശാഖയായി വികസിച്ചു.
ഇരുപതാം നൂറ്റണ്ടിൽ മസ്തിഷ്കപ്രവർത്തനവും പെരുമാറ്റവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുണ്ടായി.
ലോകയുദ്ധങ്ങളിൽ മസ്തിഷ്കക്ഷതം സംഭവിച്ച സൈനികർക്ക് ആവശ്യമായ ചികിത്സ നൽകുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലാണ്, വ്യത്യസ്ത മസ്തിഷ്കഭാഗങ്ങൾ ഏതു വിധത്തിലാണ് വ്യത്യസ്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എന്ന് കണ്ടെത്തിയത്.
ക്ലിനിക്കൽ നാഡീമനഃശാസ്ത്രവും പരീക്ഷണാത്മക നാഡീമനഃശാസ്ത്രവും
നാഡീമനഃശാസ്ത്രത്തെ ക്ലിനിക്കൽ നാഡീമനഃശാസ്ത്രം പരീക്ഷണാത്മക നാഡീമനഃശാസ്ത്രം
എന്ന് രണ്ടായി തിരിക്കാവുന്നതാണ്.
ക്ലിൻക്കൽ നാഡീമനഃശാസ്ത്രം
മസ്തിഷ്ക ക്ഷതമുള്ള വ്യക്തികളുടെ വിശദവും സൂക്ഷ്മവുമായ പഠനമാണ് ക്ലിനിക്കൽ നാഡീമനഃശാസ്ത്രം.
ട്യൂമറുകൾ , സ്ട്രോക്ക്, വാഹനാപകടങ്ങൾ മറ്റും മൂലമുണ്ടാകുന്ന ആഘാതം തുടങ്ങിയവയാണ് മസ്തിഷ്ക ക്ഷതമുണ്ടാക്കുന്നത്.
ഇത്തരം ക്ഷതങ്ങളുടെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന ധൈഷണികശേഷിക്കുറവ് വിലയിരുത്തുന്നതിൽ ക്ലിനിക്കൽ നാഡീമനഃശാസ്ത്രജ്ഞർ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.
വ്യത്യസ്ത ചോദ്യാവലികളിലൂടെയും മറ്റു മനഃശാസ്ത്ര പരീക്ഷകളിലൂടെയുമാണ് നിർണയം നടക്കുന്നത്.
ക്ഷതത്തിന്റെ സ്ഥാനം, വ്യാപ്തി, തീവ്രത എന്നിവ അനുമാനിക്കുവാൻ ഇവ സഹായകമാകുന്നു.
മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ഒരേ ഭാഗത്തേൽക്കുന്ന ക്ഷതം രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വ്യക്തികളെ വ്യത്യസ്ത രീതികളിലായിരിക്കും ബാധിക്കുന്നത്.
അതിനാൽ മനഃശാസ്ത്ര പരീക്ഷകൾക്കു പുറമേ ഓരോ രോഗിയുടെയും ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ-ജോലിസ്ഥലത്തും, വീട്ടിലും, സാമൂഹിക സന്ദർഭങ്ങളിലും-സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ച് ക്ഷതംമൂലം ഉണ്ടാകുന്ന വ്യതിയാനങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതാണ്.
ക്ഷതംമൂലം നഷ്ടമായ അഥവാ കോട്ടം തട്ടിയ കഴിവുകൾ ഏതൊക്കെയെന്ന് നിർണയിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം, രോഗിയ്ക്കു ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന കാര്യങ്ങളും കോട്ടം തട്ടിയിട്ടില്ലാത്ത കഴിവുകളും ഏതൊക്കെയെന്നും കണ്ടെത്തേണ്ടതാണ്.
നില നിൽക്കുന്ന കഴിവുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടവയുടെ വിടവ് നികത്തുവാൻ സഹായമാകുന്നു.
സമഗ്രമായ നാഡീമനഃശാസ്ത്ര പരീക്ഷകൾ ഉപയോഗിച്ച് മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ഉദ്ഗ്രഥന നിലവാരം വിലയിരുത്തേണ്ടതാണ്.
വിലയിരുത്തൽ പൂർണമാകുന്നു എന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തുന്നതിനായി മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ പരീക്ഷകളുടെ ഒരു പരമ്പര തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള വ്യത്യസ്ത മാനസിക-ധൈഷണിക കഴിവുകൾ അളക്കുന്നതിനാണ് ഈ പരീക്ഷകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
ശ്രദ്ധ, ഓർമ, പ്രത്യക്ഷണം, ചലനം, ഭാഷാപ്രയോഗം തുടങ്ങി വിവിധ കഴിവുകൾ അളക്കുവാൻ വ്യത്യസ്ത പരീക്ഷകൾ തയ്യാറാക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഹാലെസ്റ്റെഡ്-റൈറ്റൻ (The Halstead-Riten) ലുറിയ-നെബ്രാസ്ക (Luria-Nebraska) എന്നിവ ഇത്തരത്തിലുള്ള രണ്ട് പ്രമുഖ പരീക്ഷകളാണ്.
ഈ പരീക്ഷകളിലെ ഉപപരീക്ഷകൾ വ്യത്യസ്ത ധൈഷണിക കഴിവുകൾ അളക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളവയാണ്.
ഏതെല്ലാം ഉപപരീക്ഷകളാണ് ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രയാസകരമായി അനുഭവപ്പെടുന്നത് എന്നത് ആസ്പദമാക്കിയാണ് മസ്തിഷ്കക്ഷതത്തിന്റെ സ്ഥാനം നിർണയിക്കുന്നത്.
പരീക്ഷണാത്മക നാഡീമനശാസ്ത്രം
പരീക്ഷണാത്മക നാഡീമനഃശാസ്ത്രം സൈദ്ധാന്തിക ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
മൃഗങ്ങളെയാണ് സാധാരണയായി പഠനങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.