smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ദി ഹണ്ടിംഗ് ഓഫ് ദി സ്‌നാർക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hunting_of_the_Snark
ആൻ അഗോണി ഇൻ 8 ഫിറ്റ്‌സ് എന്ന ഉപശീർഷകത്തിലുള്ള ദി ഹണ്ടിംഗ് ഓഫ് ദി സ്‌നാർക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരനായ ലൂയിസ് കരോൾ എഴുതിയ കവിതയാണ്.
1874 നും 1876 നും ഇടയിൽ എഴുതിയ ഈ കവിത സാധാരണയായി ഒരു അസംബന്ധ കവിതയായി വർഗ്ഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
കരോളിന്റെ കുട്ടികളുടെ നോവലായ ത്രൂ ദ ലുക്കിംഗ്-ഗ്ലാസിലെ (1871) " ജബ്ബർവോക്കി " എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന് ക്രമീകരണവും ചില ജീവജാലങ്ങളും എട്ട് പോർട്ട്മാൻറോ വാക്കുകളും കടമെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
പ്ലോട്ട് ക്രമീകരണം
ലൂയിസ് കരോളിന്റെ 1871-ലെ കുട്ടികളുടെ നോവലായ ത്രൂ ദി ലുക്കിംഗ്-ഗ്ലാസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ജബ്ബർവോക്കി" എന്ന കവിതയുമായി ദി ഹണ്ടിംഗ് ഓഫ് ദി സ്നാർക്ക് അതിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക പശ്ചാത്തലം പങ്കുവെക്കുന്നു.
"ജബ്ബർവോക്കി"യിൽ നിന്നുള്ള എട്ട് അസംബന്ധ പദങ്ങൾ ദി ഹണ്ടിംഗ് ഓഫ് ദി സ്നാർക്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: ബാൻഡർസ്നാച്ച്, ബീമിഷ്, ഫ്രൂമിയസ്, ഗാലംഫിംഗ്, ജുബ്ജൂബ്, മിംസിയസ്റ്റ് (ഇത് മുമ്പ് "ജാബർവോക്കി" യിൽ മിംസി ആയി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു), ഔട്ട്‌ഗ്രേബ്, ആഫിഷ്.
തന്റെ യുവ സുഹൃത്ത് ഗെർട്രൂഡ് ചാറ്റവേയുടെ അമ്മയ്ക്ക് എഴുതിയ കത്തിൽ, കരോൾ സ്നാർക്കിന്റെ ഡൊമെയ്‌നിനെ "ജുബ്ജൂബും ബാൻഡേഴ്‌സ്നാച്ചും പതിവായി കാണുന്ന ഒരു ദ്വീപ് - ജാബർവോക്ക് കൊല്ലപ്പെട്ട ദ്വീപ് തന്നെയാണെന്നതിൽ സംശയമില്ല."
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം Sources Further reading പുറംകണ്ണികൾ The Hunting of the Snark എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
–  downloadable formats from Project Gutenberg Rhyme?
And Reason public domain audiobook at LibriVox –  collection in which the poem appears The Hunting of the Snark public domain audiobook at LibriVox – , and – 36 pages.
, (see pg. 29 for examples of the usage of simulacra ) – from woodblock prints provided by the Christ Church Library – high resolution scans of an original 1876 edition – website with textual analysis, bibliography and catalogue of illustrators – website for organisation devoted to the study of the poem and snark-hunting.
ദി ഹണ്ടേഴ്‌സ് ഇൻ ദി സ്‌നോ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hunters_in_the_Snow
പീറ്റർ ബ്രൂഗൽ ദി എൽഡർ 1565-ൽ വരച്ച ഓയിൽ-വുഡ് പെയിന്റിംഗ് ആണ് ദി ഹണ്ടേഴ്‌സ് ഇൻ ദി സ്‌നോ (ഡച്ച്: ജാഗേഴ്‌സ് ഇൻ ഡി സ്‌നീവു), ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ദി ഹണ്ടേഴ്‌സ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
വർഷത്തിലെ വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന നവോത്ഥാന ചിത്രങ്ങളുടെ പരമ്പരയിൽ ഒന്നാണിത്.
ഇതിൽ അഞ്ചെണ്ണം ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു.
ഓസ്ട്രിയയിലെ വിയന്നയിലെ കുൻസ്തിസ്റ്റോറിഷസ് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിലാണ് ഈ ചിത്രം.
ഡിസംബർ/ജനുവരി മാസങ്ങളിലെ മഞ്ഞുകാലത്തിലെ തീവ്രതയിലാണ് ഈ രംഗം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്.
പശ്ചാത്തലവും ഉത്ഭവവും
വർഷത്തിലെ വ്യത്യസ്ത മാസങ്ങളെയോ സമയങ്ങളെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതായി ബ്രൂഗലിന്റെ കാലത്ത് ഒരു കാഴ്ചക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കിയ വിവിധ ഗ്രാമീണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും ചിത്രീകരണമായ ലേബർസ് ഓഫ് ദി മന്ത്‌സും ദി ഹണ്ടേഴ്‌സ് ഇൻ ദി സ്‌നോയും ഉൾപ്പെടുന്ന പരമ്പര മധ്യകാല നവോത്ഥാന പാരമ്പര്യത്തിലുള്ളവയാണ്.
വിവരണവും രചനയും
മൂന്ന് വേട്ടക്കാർ അവരുടെ നായ്ക്കളുടെ അകമ്പടിയോടെ ഒരു പര്യവേഷണം കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുന്ന ഒരു ശൈത്യകാല ദൃശ്യം പെയിന്റിംഗ് കാണിക്കുന്നു.
കാഴ്ചയിൽ ഔട്ടിംഗ് വിജയിച്ചില്ല; വേട്ടക്കാർ തളർന്ന് ഓടുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു, നായ്ക്കൾ തളർന്ന് ദയനീയമായി കാണപ്പെടുന്നു.
വേട്ടയുടെ കുറവ് വ്യക്തമാക്കുന്ന "ഒരു കുറുക്കന്റെ ശോഷിച്ച ശവശരീരം" ഒരാൾ ചുമക്കുന്നു.
മഞ്ഞിൽ വേട്ടയാടുന്നവരുടെ മുന്നിൽ ഒരു മുയലിന്റെ കാൽപ്പാടുകൾ കാണാം- അത് വേട്ടക്കാരിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതോ കാണാതെ പോയതോ ആണ്.
മൊത്തത്തിലുള്ള വിഷ്വൽ ഇംപ്രഷൻ ശാന്തവും തണുപ്പുള്ളതും മൂടിക്കെട്ടിയതുമായ ഒരു ദിവസമാണ്.
നിറങ്ങൾ നേർപ്പിച്ച വെള്ളയും ചാരനിറവുമാണ്.
മരങ്ങൾ ഇലകളില്ലാത്തതാണ്.
വിറകിന്റെ പുക വായുവിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.
നിരവധി മുതിർന്നവരും ഒരു കുട്ടിയും ഒരു സത്രത്തിനു പുറത്ത് തീകൂട്ടി ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നു.
ബെൽജിയത്തിലോ ഹോളണ്ടിലോ ഇല്ലാത്ത കുണ്ടും കുഴിയുമായ പർവതശിഖരങ്ങളാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
നിർജ്ജീവമായ മരങ്ങളിൽ കാക്കകൾ ഇരിക്കുന്നതും ദൃശ്യത്തിന്റെ മുകൾഭാഗത്ത് ഒരു മാഗ്‌പൈ പറക്കുന്നതുമാണ് പെയിന്റിംഗ് പ്രധാനമായും ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
ഡച്ച് സംസ്കാരത്തിൽ മാഗ്‌പൈകൾ പിശാചുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ ബ്രൂഗൽ ചിലപ്പോൾ ഈ രണ്ട് ഇനം പക്ഷികളെയും ഒരു ദുശ്ശകുനത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് തന്നെ പരന്ന അടിത്തട്ടുള്ള താഴ്‌വരയാണ് (അതിലൂടെ ഒരു നദി വളയുന്നു) വിദൂര വശത്ത് ദൃശ്യമാകുന്ന കുന്നു കുഴിയുമായ കൊടുമുടികൾ.
ഒരു വാട്ടർ മില്ലിന്റെ ചക്രം മരവിച്ച് ദൃഢമായി കാണപ്പെടുന്നു.
അകലെ, ഐസ് സ്കേറ്റ്, ആധുനിക ശൈലിയിലുള്ള സ്റ്റിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഹോക്കി കളിക്കുകയും തണുത്തുറഞ്ഞ തടാകത്തിൽ കർലിങ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവ നിഴൽച്ചിത്രങ്ങളായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
The Hunters in the Snow , Dec-Jan The Gloomy Day , Feb-Mar Spring , 1565, a drawing made to be engraved.
It was apparently never painted by Bruegel himself, but after his death came dozens of versions in paint by his son and others.
The Hay Harvest , June-July The Harvesters , Aug-Sept The Return of the Herd , Oct-Nov അവലംബം The Hunters in the Snow by Pieter Bruegel the Elder in the Kunsthistorisches Museum എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
Kunsthistorisches Museum website Hunters in the snow painting on Google Art Project കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് {{ cite book }} : | first= has generic name ( help ) CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) (see index) ‹ The template below ( ACArt ) is being considered for deletion. See templates for discussion to help reach a consensus. ›
ദി സ്വിംഗ് (പിയറി-അഗസ്റ്റെ റിനോയിർ) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Swing_(Pierre-Auguste_Renoir)
1876-ൽ ഫ്രഞ്ച് കലാകാരനും ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് ശൈലിയുടെ ഒരു പ്രമുഖ വക്താവുമായിരുന്ന പിയറി-അഗസ്റ്റെ റിനോയിർ ചിത്രീകരിച്ച ഒരു എണ്ണച്ചായാചിത്രമാണ് ദി സ്വിംഗ്.
പെയിന്റിംഗ് 92 x 73 സെന്റിമീറ്റർ വലിപ്പമുള്ള ഈ ചിത്രം മ്യൂസി ഡി ഓർസെയിലാണ് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്.
മ്യൂസി ഡി മോണ്ട്മാർട്രെ ഗാർഡൻസിൽ താമസിക്കുമ്പോഴാണ് ഈ ചിത്രം പൂർത്തിയാക്കിയത്.
മൗലിൻ ഡി ലാ ഗാലറ്റിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ വേണ്ടി അദ്ദേഹം ഗാർഡൻസിൽ ഒരു കുടിൽ വാടകയ്ക്ക് എടുത്തിരുന്നു.
അവിടെ ബാൽ ഡു മൗലിൻ ഡി ലാ ഗാലറ്റ് എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു.
റിനോയിറിന്റെ ആളുകൾ പൂക്കളുടെ വനമേഖലയിൽ നിൽക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
ഊഞ്ഞാലിലുള്ള പെൺകുട്ടിയുടെ പ്രായം പതിനഞ്ച് ആകാം.
അവളുടെ തലയിലെ തൊപ്പിയും പിങ്ക് വസ്ത്രവും പെയിന്റിംഗിന്റെ മനോഹാരിത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
ഇളം നിറത്തിന്റെ തുണ്ടുകൾ പ്രത്യേകിച്ച് വസ്ത്രത്തിലും നിലത്തും മങ്ങിയ പ്രകാശം നൽകുന്നു.
1877-ലെ ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് എക്സിബിഷനിൽ പെയിന്റിംഗ് പ്രദർശിപ്പിച്ചപ്പോൾ ഇത് വിമർശകരെ അലോസരപ്പെടുത്തി.
റെനോയിറിന് പ്രിയപ്പെട്ട ജീൻ സമരിയായിരുന്നു മാതൃക.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല ചിത്രങ്ങളിലും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രത്തിലെ രണ്ടുപേർ റെനോയിറിന്റെ സഹോദരൻ എഡ്മണ്ടും ചിത്രകാരനായ നോർബെർട്ട് ഗൊനെറ്റും ആണ്.
(ബാലിലും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു).
ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് ശൈലി വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ മുൻനിരയിൽ നിന്നിരുന്ന ഒരു ഫ്രഞ്ച് കലാകാരനായിരുന്നു പിയറി-അഗസ്റ്റെ റെനോയിർ.
സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും പ്രത്യേകിച്ച് സ്‌ത്രീത്വത്തിന്റെ വിഷയാസക്തി പകരുന്ന ചിത്രങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ, "റൂബൻസ് മുതൽ വാട്ടീയോ വരെയുള്ളവരുടെ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ അന്തിമ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു റെനോയർ.
റെനോയിറിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ അവയുടെ ഊർജ്ജസ്വലമായ പ്രകാശവും പൂരിത നിറവും കൊണ്ട് ശ്രദ്ധേയമാണ്.
മിക്കപ്പോഴും അഗാധവും പക്ഷപാതമില്ലാത്ത രചനകളിലൂടെ ആളുകളെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
സ്ത്രീ നഗ്നതയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രാഥമിക വിഷയം.
സ്വഭാവ ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് ശൈലിയിൽ, റിനോയർ ഒരു രംഗത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി ബ്രഷ് ചെയ്ത വർണ്ണ സ്പർശനങ്ങളിലൂടെ നിർദ്ദേശിച്ചു.
അങ്ങനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപങ്ങൾ അവയുടെ ചുറ്റുപാടുകളുമായി പരസ്പരം മൃദുവായി സംയോജിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
ദി ഹാലൊ ഗ്രാഫിക് നോവൽ
ബംഗിയുമായി സഹകരിച്ച് മാർവൽ കോമിക്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മിലിട്ടറി സയൻസ് ഫിക്ഷൻ വീഡിയോ ഗെയിം സീരീസായ ഹാലോയുടെ ഗ്രാഫിക് നോവൽ ആന്തോളജിയാണ് ഹാലോ ഗ്രാഫിക് നോവൽ .
ദി ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗ് ഫാമിലി പോർട്രെയ്റ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hirschsprung_family_portrait
1881-ൽ ആർട്ടിസ്റ്റ് പെഡർ സെവെറിൻ ക്രോയർ വരച്ച ചിത്രമാണ് ദി ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗ് ഫാമിലി പോർട്രെയ്റ്റ് (ഡാനിഷ്: Det Hirschsprungske familiebillede).
ഇതിൽ ഡാനിഷ് സിഗാർ നിർമ്മാതാവായ ഹെൻറിച്ച് ഹിർഷ്സ്പ്രംഗിന്റെ കുടുംബത്തെ അവരുടെ വേനൽക്കാല വസതിയുടെ ബാൽക്കണിയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
അക്കാലത്ത് ഡെന്മാർക്കിൽ പ്രബലമായിരുന്ന ഒരു റിയലിസ്‌റ്റ് ശൈലിയിലാണ് ഈ ചിത്രം വരച്ചിരിക്കുന്നത്.
കോപ്പൻഹേഗനിലെ ഹിർഷ്സ്പ്രംഗ് ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഈ ചിത്രം.
പശ്ചാത്തലം ഇറ്റാലിയൻ പടികളോടു കൂടിയ സ്‌കോഡ്‌സ്‌ബോർഗിലെ ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗിന്റെ വേനൽക്കാല വസതിയായ 'സ്‌ക്രേന്റൻ',.
ഹെൻറിച്ച് ഹിർഷ്സ്പ്രംഗ് (1836-1908) ജർമ്മൻ-ജൂത വംശജനായ ഒരു പുകയില വ്യാപാരിയുടെ മകനായിരുന്നു.
1858-ൽ സഹോദരൻ ബെർണാർഡുമായി ചേർന്ന് അദ്ദേഹം എ.എം. Hirschsprung Sønner ഏറ്റെടുത്തു.
1866-ൽ അദ്ദേഹം ഒരു ആധുനിക സിഗാർ ഫാക്ടറി പണിതു.
അതിലൂടെ അദ്ദേഹം സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചു.
ഹിർഷ്‌സ്‌പ്രംഗ് ഒരു മികച്ച കലാസ്‌നേഹിയായിരുന്നു.
ഒടുവിൽ ഒരു ഉത്സാഹിയായ ആർട്ട് കളക്ടറും ആയിത്തീർന്നു.
തന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ക്രോയറിന്റെ കഴിവുകളിൽ മതിപ്പുളവാക്കിയ ഹിർഷ്‌സ്‌പ്രംഗ് 1877 മുതൽ 1881 വരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദേശ യാത്രകൾക്ക് പണം നൽകി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വാങ്ങി ക്രോയറിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗിന്റെ ഭാര്യ പോളിനുമായി വിപുലമായ കത്തിടപാടുകൾ നടത്തുകയും കുടുംബത്തിലെ വിവിധ അംഗങ്ങളെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ക്രോയർ കുടുംബത്തിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായി മാറി.
ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗ് കുടുംബവും ക്രയോറും തമ്മിലുള്ള അടുത്ത ബന്ധത്തിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണമാണ് ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗ് കുടുംബ ചിത്രം.
മക്കൾ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു കുടുംബ ഛായാചിത്രം വേണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട ഹെൻറിച്ചിന്റെ ഭാര്യ പോളിൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
ഓരോ കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയും സ്കെച്ചുകളും ഡ്രോയിംഗുകളും കൂടാതെ നിരവധി കോമ്പോസിഷൻ പഠനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചാണ് ക്രോയർ പെയിന്റിംഗിനായി തയ്യാറാക്കിയത്.
1902-ൽ ഹിർഷ്‌സ്പ്രംഗ് തന്റെ ശേഖരം ഡാനിഷ് സംസ്ഥാനത്തിന് കൈമാറുന്നതുവരെ ഈ പെയിന്റിംഗ് കുടുംബത്തിന്റെ കൈവശം നിലനിന്നു.
ദി ഹമ്പ്ബാക്ക്ഡ് ഹോഴ്സ് This article വിക്കിപീഡിയയുടെ ഗുണനിലവാരത്തിലും, മാനദണ്ഡത്തിലും എത്തിച്ചേരാൻ വൃത്തിയാക്കി എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്‌.
ഈ താളിലെ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രശ്നം: യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ .
ഈ ലേഖനം വൃത്തിയാക്കാൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ദയവുചെയ്ത് സഹായിക്കുക .
( 2023 ജൂലൈ ) ( Learn how and when to remove this message ) The Little Humpbacked Horse (1941 film) The Little Humpbacked Horse (1941 film)
1941-ൽ അലക്സാണ്ടർ റൂ സംവിധാനം ചെയ്ത് സോയുസ്ഡെറ്റ്ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിർമ്മിച്ച ഒരു സോവിയറ്റ് ഫാന്റസി ചലച്ചിത്രമാണ് ദി ഹമ്പ്ബാക്ക്ഡ് ഹോഴ്സ് (റഷ്യൻ: Конёк-Горбунок, romanized: Konyok-Gorbunok).
പ്യോറ്റർ പാവ്‌ലോവിച്ച് യെർഷോവിന്റെ ഒരു യക്ഷിക്കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്.
റൗവിന്റെ മുൻകാല സിനിമകളെപ്പോലെ  ഇത് ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റിലായിരുന്നു.
ഒരു പിതാവ് തന്റെ മൂന്ന് മക്കളായ ഡാനില, ഗവ്രില, ഇവാനുഷ്ക എന്നിവരെ അവരുടെ വയലുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അയയ്ക്കുന്നു.
പെട്ടെന്ന് ഒരു വെളുത്ത കുതിര പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
ഇവാനുഷ്ക അവനെ കയറ്റിയ ശേഷം സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും മൂന്ന് കുതിരകളെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
വയലിലൂടെയുള്ള വന്യമായ സവാരിക്ക് ശേഷം വെള്ളക്കുതിര അതിനെ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
എന്നാൽ ഈ സംഭവത്തിൽ നിന്ന് ആൺകുട്ടി ഫയർബേർഡിന്റെ തൂവലിൽ നിന്ന് വന്ന ഒരു വിചിത്രമായ തൂവൽ നിലനിർത്തുന്നു.
അവലംബം External links Entry at the Online Encyclopedia of Cyril and Methodius Entry at Russiancinema.ru Archived 2011-11-29 at the Wayback Machine .
The Humpbacked Horse ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ
ദി ഹാർഡ്കിസ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hardkiss
ഒരു ഉക്രേനിയൻ റോക്ക് ബാൻഡാണ് ദി ഹാർഡ്കിസ് (stylised as The HARDKISS).
2016 ലെ യൂറോവിഷൻ ഗാനമത്സരത്തിനായുള്ള ഉക്രേനിയൻ ദേശീയ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഹാർഡ്കിസ് "ഹെൽപ്ലെസ്സ്" എന്ന ഗാനവുമായി പങ്കെടുത്തു.
ദേശീയ ഫൈനലിൽ ബാൻഡ് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി.
ചരിത്രം Val Bebko and Julia Sanina at the 5th Odessa International Film Festival in 2014
പ്രധാന ഗായിക ജൂലിയ സാനിനയും ഗിറ്റാറിസ്റ്റ് വലേരി ബെബ്‌കോയും ചേർന്ന് 2011-ലാണ് ഹാർഡ്കിസ് രൂപീകരിച്ചത്.
സെപ്റ്റംബറിൽ ബാൻഡ് അവരുടെ ആദ്യ വീഡിയോ "ബാബിലോൺ" അവതരിപ്പിച്ചു.
ഒക്‌ടോബർ 20-ന് ഹർട്ട്‌സിന്റെയും നവംബർ 18-ന് കിയെവിൽ വെച്ച് സോളാൻജ് നോൾസിന്റെയും ഓപ്പണിംഗ് ആക്റ്റായിരുന്നു അവ.
2012-ൽ, മികച്ച ഉക്രേനിയൻ ആക്ടിനുള്ള MTV യൂറോപ്പ് മ്യൂസിക് അവാർഡിന് ദി ഹാർഡ്കിസ് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
ജനുവരി 29 ന് MIDEM ഫെസ്റ്റിവലിൽ ബാൻഡ് അവതരിപ്പിച്ചു
2013-ൽ, ദ ഹാർഡ്കിസ് രണ്ട് അവാർഡുകൾ നേടി - "മികച്ച പുതിയ ആക്ട്", "മികച്ച സംഗീത വീഡിയോ" (ക്ലിപ്പ് മേക്കപ്പിനായി നിർമ്മാതാവ് വലേരി ബെബ്കോയ്ക്ക്) - ദേശീയ സംഗീത അവാർഡായ യുന .
മെയ് 18-ന് ബാൻഡ് അവരുടെ ആദ്യ ഷോ കൈവിലെ ഗ്രീൻ തിയേറ്ററിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
ജൂൺ 7-ന് അവർ Muz-TV സംഗീത അവാർഡുകൾ ആരംഭിച്ചു.
ആ വർഷം ദി ഹാർഡ്കിസ് ഉക്രെയ്നിലെ പെപ്സിയുടെ "ശബ്ദവും മുഖവും" ആയി മാറി.
പെപ്‌സി സ്റ്റാർസ് ഓഫ് നൗ (16 നഗരങ്ങളിൽ) ഒരു ടൂറിൽ ബാൻഡ് പങ്കെടുത്തു.
2014-ൽ ദി ഹാർഡ്കിസ് പാർക്ക് ലൈവ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
കൂടാതെ ദി പ്രോഡിജി, ഡെഫ്റ്റോൺസ്, സ്‌കില്ലറ്റ് എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം വേദി പങ്കിട്ടു.
"മികച്ച സംഗീത ആൽബം" (ആൽബം സ്റ്റോൺസ് ആൻഡ് ഹണി), "മികച്ച ഗാനം" (സിംഗിൾ സ്റ്റോൺസ്) എന്നീ രണ്ട് നോമിനേഷനുകളിൽ വിജയിച്ച ബാൻഡ് 2015-ൽ യുന എന്ന സംഗീത അവാർഡിന് വീണ്ടും നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
2016-ൽ, 2016-ലെ യൂറോവിഷൻ ഗാനമത്സരത്തിനായുള്ള ഉക്രേനിയൻ ദേശീയ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അവർ പങ്കെടുത്തു.
ദി എക്‌സ് ഫാക്ടർ ഉക്രെയ്‌നിന്റെ ഏഴാമത്തെ സീരീസിലെ നാല് വിധികർത്താക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ജൂലിയ സാനിന.
2018-ൽ, ബാൻഡ് യുനയിൽ രണ്ട് അവാർഡുകൾ നേടി: മികച്ച റോക്ക് ബാൻഡ്, ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിലെ മികച്ച ഗാനം ("ഷുറവ്ലി").
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ Official site ദി ഹാർഡ്കിസ്'s ചാനൽ യൂട്യൂബിൽ The HARDKISS ഫേസ്‌ബുക്കിൽ ദി ഹാർഡ്കിസ് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ The HARDKISS on VK
ദി ഹങ്ഗ്രി ടൈഡ്
സുന്ദർബനിലെ കണ്ടൽ വനങ്ങളേയും  ചതുപ്പുനിലങ്ങളേയും നീർച്ചാലുകളേയും   പശ്ചാത്തലമാക്കി അമിതാവ് ഘോഷ് രചിച്ച ഇംഗ്ലീഷു നോവലാണ് ദി ഹങ്ഗ്രി ടൈഡ് .
2004-ലാണ്  ഈ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്.
2005-ലെ ക്രോസ് വേഡ് ബുക് പ്രൈസ് ലഭിച്ചു.
നോവലിനെപ്പറ്റി
നിത്യേനയെന്നോണമുള്ള വേലിയേറ്റങ്ങളും വേലിയിറക്കങ്ങളും മനുഷ്യനിർമിതമായ അതിരുകളെ മാറ്റിമറിക്കുന്ന  സുന്ദർബന്നിലെ ചതുപ്പുനിലങ്ങളും നീർച്ചാലുകളും നരഭോജികളായ കടുവകളുടേയും മുതലകളുടേയും വാസസ്ഥാനം കൂടിയാണ്.
അമേരിക്കൻ യൂണിവഴ്സിറ്റിയിലെ ഗവേഷകയായ പിയാലി റോയ്  അവിടേക്കെത്തുന്നത് അവിടത്തെ നീർച്ചാലുകളിൽ അതി വിരളമായി കണ്ടു വരുന്ന ഡോൾഫിനുകളെപ്പറ്റി പഠിക്കാനാണ്.
കനായ് ദത്ത് ഡൽഹി ആസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പുരോഗമനചിന്താഗതിയുള്ള  ബിസിനസ്സുകാരനും , ഫകീർ,നിരക്ഷരനായ തദ്ദേശവാസിയുമാണ്.
ഈ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളിലൂടെ  സുന്ദർബന്നിന്റെ  പ്രകൃതിദത്തമായ വശ്യതയും  ദുരൂഹതയും  കഥാകൃത്ത് വരച്ചു കാട്ടുന്നു.
മരിച് ഝാംപി തുരുത്തിൽ അഭയം തേടിയ അനേകായിരം ബംഗ്ലാദേശി അഭയാർഥികൾ 1979-ലെ  പോലീസ് വെടിവെപ്പിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട  സംഭവത്തെക്കുറിച്ച്  നോവലിൽ സൂചനകളുണ്ട്.
ദി ഹാങ്ങ് ഓവർ II ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hangover_Part_II
2009- ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ദി ഹാങ്ങ് ഓവർ എന്ന അമേരിക്കൻ കോമഡി ചലച്ചിത്രത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗമാണ് ദി ഹാങ്ങ് ഓവർ II .
ടോഡ് ഫിലിപ്പാണ് ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
അമേരിക്കയിലെ ലാസ് വെഗാസിൽ നടന്ന ബാച്ചിലർ പാർട്ടിയിലെ മദ്യസേവയ്ക്ക് ശേഷം നാല് ചെറുപ്പക്കാർ ചെയ്തു കൂട്ടുന്ന അബദ്ധങ്ങളായിരുന്നു ആദ്യ ഭാഗത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം.
രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ തായ്‌ലന്റിൽ ബാച്ചിലർ പാർട്ടിയും തുടർന്നുള്ള അബദ്ധങ്ങളുമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കഥാതന്തു.
2011 മേയ് 26 - നാണ് ചിത്രം റിലീസ് ചെയ്തത്.
ബ്രാഡ്‌ലി കൂപ്പർ , എഡ് ഹെൽമ്‌സ്, സാക്ക് ഗലിഫിയാൻകിസ് എന്നിവർ പ്രധാനകഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് The Hangover Part II ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ മെറ്റാക്രിട്ടിക്കിൽ നിന്ന് The Hangover Part II ബോക്സ് ഓഫീസ് മോജോയിൽ നിന്ന് The Hangover Part II
ദി ഹിറലിംഗ് ഷെപ്പേർഡ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Hireling_Shepherd
പ്രീ-റാഫേലൈറ്റ് കലാകാരനായ വില്യം ഹോൾമാൻ ഹണ്ട് വരച്ച ഒരു ചിത്രമാണ് ദി ഹിറലിംഗ് ഷെപ്പേർഡ് (1851).
ഒരു ഇടയൻ തന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ ഹൃദയപൂർവ്വമായ താൽപര്യത്തോടെ ആകർഷകമായ നാട്ടിൻപുറത്തെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ഡെത്ത്‌സ്-ഹെഡ് ഹോക്ക്‌മോത്തിനെ കാണിക്കുന്നതായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
ചിത്രത്തിന്റെ അർത്ഥം ഏറെ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
സറേയിലെ ഈവലിനടുത്തുള്ള ഹോഗ്‌സ്‌മിൽ നദിക്ക് സമീപം ഒരേ സമയം ഒഫേലിയ വരയ്ക്കുന്ന ജോൺ എവററ്റ് മില്ലെയ്‌സുമായി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും താമസിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോഴാണ് ഹണ്ട് ചിത്രം വരച്ചത്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രാമീണ രംഗങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന രണ്ട് ചിത്രങ്ങളും അതിന്റെ നിഷ്കളങ്കത സൂക്ഷ്മതയാൽ വിവരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എന്നാൽ സ്വാഭാവികമായ യോജിപ്പ്‌ അഗാധമായി മുന്നറിയിപ്പു നൽകുന്ന ലംഘനങ്ങളാൽ അമ്പരപ്പിക്കുന്നു.
ഹണ്ടിന്റെ പെയിന്റിംഗിൽ, ഇടയൻ ഒരു കിടങ്ങിലൂടെ ഗോതമ്പ് വയലിലേക്ക് അലഞ്ഞുനടക്കുന്ന തന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ അവഗണിക്കുന്നു.
ഈ അതിർവരമ്പുകളുടെ ലംഘനം യുവതിയുടെ സ്വകാര്യ ഇടത്തിലേക്കുള്ള ഇടയന്റെ ശാരീരികമായ കടന്നുകയറ്റത്തിന് സമാന്തരമാണ്.
അവ്യക്തമായ രീതിയിൽ പ്രതികരിക്കുന്ന അവൾ അത് സങ്കീർണ്ണതയായി അല്ലെങ്കിൽ അറിയാവുന്ന സന്ദേഹവാദമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാവുന്നതാണ്.
അവൻ മോത്തിനെ കാണിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ കൈ അവളുടെ തോളിൽ വയ്ക്കുന്നു.
ഒരു പ്രാദേശിക നാട്ടിൻപുറത്തെ പെൺകുട്ടി എമ്മ വാട്കിൻസിനെ മോഡലായി ഹണ്ട് ഉപയോഗിച്ചു.
അവളുടെ വിചിത്രമായ സവിശേഷതകൾ കാരണം പ്രീ-റാഫേലൈറ്റ് ബ്രദർഹുഡ് അവളെ "കോപ്റ്റിക്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.
ചിത്രം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഹണ്ടിന്റെ മോഡലിനായി വാട്ട്കിൻസ് ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി, എന്നാൽ സ്വയം ഒരു മോഡലായി സ്വയം സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി.
പുരുഷ രൂപത്തിന്റെ മാതൃക അറിയില്ല, പക്ഷേ ഒരു പ്രൊഫഷണലായിരിക്കാം.
റോയൽ അക്കാദമിയിൽ ഇത് ആദ്യമായി പ്രദർശിപ്പിച്ചപ്പോൾ, കിംഗ് ലിയറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണി ഇതോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു: Sleepest or wakest thou, jolly shepherd?
Thy sheep be in the corn; And for one blast of thy minikin mouth, Thy sheep shall take no harm.
അവലംബം ↑ The Victorian Web ↑ Amor, Anne Clark, William Holman Hunt: the True Pre-Raphaelite , Constable, London, 1989, p.160.
↑ Bronkhurst, J., William Holman Hunt: a Catalogue Raisonne , Yale University Press, vol 2, p.39
നൂർസുൽത്താൻ നാസർബയേവ് 2006 സെപ്റ്റംബറിൽ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ യു.എസ് പ്രസിഡന്റ് ജോർജ് ബുഷിനൊപ്പം നാസർബയേവ്.
നൂർസുൽത്താൻ അബിഷുലി നാസർബയേവ് (ജനനം: 6 ജൂലൈ 1940) ഒരു കസാഖ്‍സ്ഥാൻ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനും 1991 മുതൽ കസാഖ്സ്ഥാൻ പ്രസിഡന്റ് ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്നയാളുമാണ്.
1989 ൽ കസാഖ്‍സ്ഥാനിലെ SSR കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ ഫസ്റ്റ് സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന അദ്ദേഹം രാജ്യം സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് പ്രഥമ പ്രസിഡന്റായി അവരോധിതനായി.
"ലീഡർ ഓഫ് ദ നേഷൻ" എന്ന പദവി അദ്ദേഹം കയ്യാളുന്നു.
2015 ഏപ്രിലിൽ മാസത്തിൽ നാസർബായേവ് 98% വോട്ട് നേടി വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
പല മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകളും അദ്ദേഹം മനുഷ്യാവകാശധ്വംസനങ്ങൾ നടത്തിയെന്ന് ആരോപിച്ചിട്ടുണ്ട്.
" ദി ഗാർഡിയൻ " പറയുന്നതുപ്രകാരം, അദ്ദേഹം വിയോജിപ്പുകളെ അടിച്ചമർത്തി, ഒരു ഏകാധിപത്യ ഭരണകൂടത്തിനു നേതൃത്വം നൽകിയെന്നാണ്.
കസാഖ്‍സ്ഥാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയതിനുശേഷം അവിടെ നടന്ന തെരഞ്ഞെടുപ്പുകളൊന്നുംതന്നെ പാശ്ചാത്യർ സ്വതന്ത്രമോ ന്യയമായതോ ആയി വിലയിരുത്തുന്നില്ല.
2010 ൽ ബഹു പാർട്ടി ജനാധിപത്യം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി അദ്ദേഹം അനേകം പരിഷ്കാരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.
2017 ജനുവരിയിൽ പ്രസിഡന്റ് നാസർബയേവ്, കസാഖ്സ്ഥാൻ പാർലമെൻറിന് ഭരണഘടനാപരമായ അധികാരങ്ങൾ ലഭ്യമാകുന്ന രീതിയിൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾ നടപ്പാക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു.
കാസാഖ്‍സ്ഥാൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ റിപ്പബ്ലിക്കുകളിൽ ഒന്നായിരുന്ന കാലത്ത് അൽ‌മാട്ടിയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു ഉൾനാടൻ ഗ്രാമമായ ചേമോൾഗാനിലാണ് നൂർസുൽത്താൻ നാസർബയേവ് ജനിച്ചത്.
അദ്ദേഹത്തിൻറെ പിതാവ് ഒരു സമ്പന്നമായ പ്രാദേശിക കുടുംബത്തിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന പാവപ്പെട്ട ഒരു തൊഴിലാളിയായിരുന്നു.
സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിനു കീഴിൽ 1930 കളിൽ ജോസഫ് സ്റ്റാലിൻറെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ നയം അനുസരിച്ച് ആ കുടുംബത്തിൻറെ കൃഷിഭൂമികൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതുവരെ പിതാവ് അവിടെ ജോലിയെടുത്തിരുന്നു.
ഇതിനെത്തുടർന്ന്, പിതാവ് കുടുംബത്തെ മലനിരകളിലേക്ക് കൊണ്ടു പോകുകയും അവിടെ നാടോടികളുടേതിനു സമാനമായ ജീവിതരീതി നയിക്കുകയും ചെയ്തു.
തീ പടരുന്നതിനിടെയുണ്ടായ ഒരു അപകടത്തിൽ പരിക്കു പറ്റി കൈകൾക്കു സ്വാധീനം കുറവായിരന്നതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിൻറെ പിതാവായ ആബിഷ് നിർബന്ധിത സൈനികസേവനത്തിൽനിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഈ കുടുംബം ചേമോൽഗാൻ ഗ്രാമത്തിൽ തിരിച്ചെത്തുകയും നാസർബയേവ് റഷ്യൻ ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു.
സ്കൂളിൽ നന്നായി പഠിച്ച അദ്ദേഹം കസ്കെലനിലെ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെട്ടു.
സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം കഴിഞ്ഞ് അദ്ദേഹം ടെമിർട്ടൗയിലെ കരഗണ്ട സ്റ്റീൽ മില്ലിൽ ഒരു വർഷത്തെ സർക്കാർ സ്കോളർഷിപ്പ് നേടി.
അദ്ദേഹം ഡിനിപ്രോഡ്‍സെർഷിൻസ്കിലെ സ്റ്റീൽ പ്ലാൻറിൽ പരിശീലനത്തിനായ സമയം ചെലവഴിക്കുകയം ജോലി സാഹചര്യങ്ങളുടെ പേരിൽ അവിടെ കലാപം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ ടെമിർട്ടൌവിൽനിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇരുപതാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം അത്യന്തം അപകടകരങ്ങളായ ജോലികളിൽ ഏർപ്പെടുകയും നല്ലനിലയിൽ സമ്പാദ്യമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു.
1962 ൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിൽ ചേർന്ന അദ്ദേഹം, യങ് കമ്യൂണിസ്റ്റ് ലീഗിലെ ഒരു പ്രമുഖ അംഗമായിത്തീർന്നു.
പാർട്ടിക്കുവേണ്ടി മുഴുവൻസമയ ജോലി ചെയ്യുകയും കാരഗാണ്ടി പോളിടെക്നിക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
1972 ൽ കാരാഗാണ്ട മെറ്റലർജിക്കൽ കോംബിനാറ്റിൻറെ കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി കമ്മിറ്റിയിൽ അദ്ദേഹം നിയമിതനായി.
നാലു വർഷത്തിനു ശേഷം കാരാഗാൻഡ റീജിയണൽ പാർട്ടി കമ്മിറ്റിയുടെ രണ്ടാം സെക്രട്ടറിയായിത്തീർന്നു.
ഒരു സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്ന നിലയിൽ, നസർബായേവ് നിയമപരമായ രേഖകൾ, ലോജിസ്റ്റിക് പ്രശ്നങ്ങൾ, വ്യാവസായിക തർക്കങ്ങൾ, അതുപോലെ തൊഴിലാളികളുടെ വ്യക്തിപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നവി പരിഹരിക്കാൻ മുൻകയ്യെടുത്തിരുന്നു.
നൂർസുൽത്താൻ നാസർബയേവ്, വിവാഹം കഴിച്ചത് സാറാ ആൽപിസ്ക്വിസി നാസർബയേവയെ ആണ്.
അവർക്കു ദരിഗ , ദിനാറ, ആലിയ എന്നിങ്ങനെ മൂന്നു പെൺകുട്ടികളാണുള്ളത്.
ബഹുമതികൾ കസാഖ്‍സ്ഥാൻ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ഗോൾഡൻ ഈഗിൾ മെഡൽ "അസ്റ്റാന" മെഡൽ "10 യേർസ് ഓഫ് ദ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ഓഫ് ദ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കസാഖ്‍സ്ഥാൻ" മെഡൽ "10th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് ദ ആംഡ് ഫോർസസ് ഓഫ് ദ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ കസാഖ്സ്ഥാൻ" മെഡൽ "10th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് ദ കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷൻ ഓഫ് ദ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കസാഖ്സ്ഥാൻ" മെഡൽ "ഇൻ കമമ്മൊറേഷൻ ഓഫ് ദ 100th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് ദ റെയിൽവേ ഓഫ് കസാഖ്സ്ഥാൻ" മെഡൽ "10 യേർസ് ഓഫ് ദ പാർലമെൻറ് ഓഫ് ദ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കസാഖ്സ്ഥാൻ" മെഡൽ "50 യേർസ് ഓഫ് ദ വിർജിൻ ലാൻഡ്സ്" ജൂബില മെഡൽ "60 യേർസ് ഓഫ് വിക്ടറി ഇൻ ദ ഗ്രേറ്റ് പാട്രിയോട്ടിക് വാർ 1941-1945" മെഡൽ "10 യേർസ് ഓഫ് ദ സിറ്റി ഓഫ് അസ്റ്റാന" മെഡൽ "20 യേർസ് ഓഫ് ദ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ഓഫ് ദ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ കസാഖ്സ്ഥാൻ" സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഓർഡർ ഓഫ് ദ റെഡ് ബാന്നർ ഓഫ് ലേബർ ഓർഡർ ഓഫ് ദ ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഹോണർ മെഡൽ "ഫോർ ദ ഡവലപ്മെൻറ് ഓഫ് വിർജിൻ ലാൻഡ്സ്" ജൂബിലി മെഡൽ "70 യേർസ് ഓഫ് ദ ആംഡ് ഫോർസസ് ഓഫ് ദ USSR" റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ ഓർഡർ ഓഫ് സെൻറ്.
ആൻഡ്രൂ ദ അപ്പോസ്തൽ ദ ഫസ്റ്റ് കോൾഡ് മെഡല്‌ "ഇൻ കമൊമ്മറേഷൻ ഓഫ് ദ 1000th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് കസാൻ" മെഡൽ "ഇൻ കമൊമ്മറേഷൻ ഓഫ് ദ 300th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് സെൻറ് പീറ്റേർസ്ബർഗ്ഗ്" മെഡൽ "ഇൻ കമമ്മൊറേഷൻ ഓഫ് ദ 850th ആനിവേഴ്സറി ഓഫ് മോസ്കോ" ദ ഓർഡർ ഓഫ് അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കി.
ദ ഓർഡർ ഓഫ് അഖ്മദ് കാഡിറോവ് (ചെച്ച്നിയ) അവലംബം ↑ Kazakhstan declared independence from the Soviet Union on 16 December 1991.
↑ ferganews.com , President of Kazakhstan.
↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
11 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
16 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
20 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
21 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
22 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
23 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
24 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
26 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
27 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help ) ↑ Nazarbayev 1998 , പുറം.
27 harvnb error: no target: CITEREFNazarbayev1998 ( help )
നൂർജഹാന്റെ ശവകുടീരം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Tomb_of_Nur_Jahan
പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ മുഗൾ ചക്രവർത്തി ജഹാംഗീറിന്റെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ പത്നിയായിരുന്ന നൂർജഹാനുവേണ്ടി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ശവകുടീരമാണ് നൂർജഹാന്റെ ശവകുടീരം ( ഉർദു : مقبرہ نورجہاں ‬ ).
മുഗൾ വാസ്തുകലയിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ഈ ശവകുടീരം പാകിസ്താനിലെ ലാഹോറിൽ നിന്ന് രവി നദിക്കു കുറുകെയുള്ള ഷഹ്ദാര ബാഗിൽ അവരുടെ ഭർത്താവായ ജഹാംഗീറിന്റെ ശവകുടീരത്തിനും സഹോദരൻ ആസിഫ് ഖാന്റെ ശവകുടീരത്തിനും സമീപത്തായിട്ടാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
ഷഹ്ദാരയിൽ ഈ സ്ഥലം ഏതാണ്ട് 17 ഏക്കറുകളിലായാണ് പരന്നു കിടക്കുന്നത്.
മൂന്ന് ലക്ഷത്തോളം രൂപ ചെലവിൽ നാലു വർഷം എടുത്താണ് ഈ ശവകുടീരം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ജഹാംഗീറിന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട രാജ്ഞിയായിരുന്നു നൂർ ജഹാൻ.
മാത്രമല്ല മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തയായ ചക്രവർത്തിനിയും അവരായിരുന്നു.
നൂർ ജഹാന്റെ രണ്ടാം ഭർത്താവായിരുന്നു ജഹാംഗീർ.
ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം പല കഥകളിലും കെട്ടുകഥകളിലുമായി വിവരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
പത്നി നൂർജഹാനോടുള്ള ബഹുമാനസൂചകമായി ഒരു വശത്ത് തന്റേയും, മറുവശത്ത് നൂർ ജഹാന്റേയും പേരുകൾ കൊത്തിയ നാണയങ്ങൾ ജഹാംഗീർ ചക്രവർത്തി പുറത്തിറക്കിയിരുന്നു.
ഇന്ത്യാചരിത്രത്തിലെ‍ ശക്തരായ വനിതകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒരാളായി നൂർ ജഹാനും ഉൾപ്പെടുന്നു.
18 വർഷങ്ങൾ ജഹാംഗീറിനോടൊപ്പം ജീവിച്ചശേഷം 68 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവർ മരണമടഞ്ഞു.
ഈ ശവകുടീരത്തിന്റെ മിക്കവാറും ഭാഗങ്ങൾ അവരുടെ ജീവിതകാലഘട്ടത്തുതന്നെ പണികഴിപ്പിച്ചതാണ്.
അക്കാലത്തെ മൂന്ന് ലക്ഷത്തോളം രൂപ മുടക്കി നാല് വർഷം കൊണ്ടാണ് ഇതു പൂർത്തിയാക്കിയത്.
ഷാജഹാൻ മുഗൾ സിംഹാസനത്തിൽ അവരോധിതനായതിനുശേഷം അവർക്ക് 200,000 രൂപ പ്രതിവർഷം അലവൻസ് നൽകുകയുണ്ടായി.
നൂർജഹാന്റെയും ഷാജഹാന്റെയും ധാരണ  മോശമായ അവസ്ഥയിൽ, വാർഷിക അലവൻസിൽ നിന്ന് അവരുടെ ശവകുടീരത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിനായി അവർക്ക് പണം കണ്ടെത്തേണ്ടിവന്നു.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സിഖ് കാലഘട്ടത്തിൽ രഞ്ജിത് സിങ്ങിന്റെ സൈന്യം ആസിഫ് ഖാന്റെ ശവകുടീരത്തിനൊപ്പം നൂർജഹാൻെറ ശവകുടീരത്തിലെ അലങ്കാര കല്ലുകളും മാർബിളുമെല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുകയുണ്ടായി.
അവയിൽ പലതും അമൃത്സറിലെ സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തെ അലങ്കരിക്കാനായാണ് അവർ ഉപയോഗിച്ചത്.
പിന്നീട് ഇത് പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാന കാലഘട്ടത്തിൽ ആസിഫ് ഖാൻ, നൂർജഹാൻ എന്നിവരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെയുള്ള ലാഹോർ - പെഷവാർ റെയിൽവേ ലൈനിന്റെ  നിർമ്മാണത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിരുന്നു.
അക്കാലത്തു കുടീരം ചെറിയ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കു വിധേയമായിരുന്നുവെങ്കിലും പിന്നീടു കൂടുതലായ പുനരുദ്ധാരണത്തിനു നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
വാസ്തുവിദ്യ നൂർജഹാൻറെയും അവരുടെ മകളായ ലാഡ്ലി ബീഗത്തിൻറെയും സ്മാരകം
വെളുത്ത മാർബിളിൽ പണിത പിതാവിന്റെ ശവകുടീരത്തിനു ( ഐതിമദ്-ഉദ്-ദൗളയുടെ ശവകുടീരം ) വ്യത്യസ്തമായി തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ശവകുടീരത്തിനു ( ജഹാംഗീറിന്റെ ശവകുടീരം ) സമാനമായി ചുവന്ന മണൽക്കല്ലിൽ പരന്ന മേൽക്കൂരയോടുകൂടിയാണ് നൂർജഹാന്റെ ശവകുടീരം  നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.