smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ കുറച്ച് DSW പ്രോഗ്രാമുകൾ ലഭ്യമാണ്.
സ്പെഷ്യലൈസേഷൻ ||  തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷം ||  2010 ശരാശരി ശമ്പളം ക്ലിനിക്കൽ സോഷ്യൽ വർക്കർ ക്ലിനിക്കുകളും ആശുപത്രികളും $50,020 മെഡിക്കൽ /പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സോഷ്യൽ വർക്കർ തദ്ദേശഭരണം, ആരോഗ്യ പരിപാലനം, സ്കൂളുകൾ, ആശുപത്രി, റിട്ടയർമെന്റ് ഹോമുകൾ, പൊതുജനാരോഗ്യവും ക്ഷേമവും $76,370 ഹോസ്പിറ്റൽ സോഷ്യൽ വർക്കർ ഔട്ട്പേഷ്യന്റ് സേവനങ്ങൾ, ഹോസ്പിസ്, പാലിയേറ്റീവ് കെയർ $55,460 സൈക്യാട്രിക് സോഷ്യൽ വർക്കർ സ്‌കൂളുകൾ, സൈക്യാട്രിക് ഹോസ്പിറ്റലുകൾ, ഹെൽത്ത് കെയർ, എച്ച്ആർ, ഔട്ട്പേഷ്യന്റ് സർവീസസ്, നഴ്‌സിംഗ്/റിട്ടയർമെന്റ് ഹോമുകൾ $65,170 മാനേജർമാരും അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാരും ഹെൽത്ത് കെയർ, പബ്ലിക് വെൽഫെയർ, പ്രൊബേഷൻ, സിഎസ്ആർ, എച്ച്ആർ, നോൺ പ്രോഫിറ്റ് (എൻപിഒകൾ), എൻജിഒകൾ, ഫണ്ട് റൈസിംഗ് $62,460 പൊതു നയവും രാഷ്ട്രീയവും നയരൂപീകരണവും വാദവും, പോളിസി അനലിസ്റ്റ്, ലോബിയിസ്റ്റുകൾ, നിയമനിർമ്മാണ സഹായി, ഫീൽഡ് ഓർഗനൈസർ, പൊതുജനക്ഷേമം, നിയമസഭാംഗം $58,260 കുട്ടി, കുടുംബം, സ്കൂൾ പ്രാഥമിക, സെക്കൻഡറി സ്കൂളുകൾ $57,260 കുട്ടി, കുടുംബം, സ്കൂൾ തദ്ദേശഭരണം, ശിശുക്ഷേമം $54,130 കുട്ടി, കുടുംബം, സ്കൂൾ സംസ്ഥാന സർക്കാർ $39,750 കുട്ടി, കുടുംബം, സ്കൂൾ വ്യക്തി, കുടുംബം, ദത്തെടുക്കൽ സേവനങ്ങൾ $35,120 ഇൻഷുറൻസും റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റും വ്യക്തി, ആശുപത്രികൾ, അടിയന്തരാവസ്ഥ, ആത്മഹത്യ തടയൽ, അക്രമത്തിലും ആക്രമണ കേസുകളിലും വാദവും പിന്തുണയും $39,310 കമ്മ്യൂണിറ്റി ഡെവലപ്‌മെന്റ് സോഷ്യൽ വർക്കർ ഓംബുഡ്‌സ്മാൻ, എൻപിഒ, എൻജിഒകൾ, തദ്ദേശസ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ $42,810 ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ഹോം ഹെൽത്ത് കെയർ, നഴ്സിംഗ് കെയർ സൗകര്യങ്ങൾ $48,530 ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം പ്രാദേശിക സർക്കാർ $45,810 ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം വ്യക്തിപരവും കുടുംബവുമായ സേവനങ്ങൾ $53,400 സൈനിക സാമൂഹിക പ്രവർത്തകൻ ബേസ്, ഹോസ്പിറ്റൽ, ഫാമിലി മീറ്റിംഗുകൾ, അസിസ്റ്റൻസ്, അഡ്വക്കസി, സോഷ്യൽ സർവീസസ്, ക്ഷേമ പരിപാടികൾ $58,500 പുനരധിവാസം ആശുപത്രി, നഴ്‌സിംഗ് കെയർ സൗകര്യങ്ങൾ $41,860 മാനസികാരോഗ്യവും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ദുരുപയോഗവും ആശുപത്രി $48,010 മാനസികാരോഗ്യവും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ദുരുപയോഗവും സൈക്യാട്രിക്, ലഹരിവസ്തുക്കൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന സ്പെഷ്യാലിറ്റി ആശുപത്രികൾ $47,710 മാനസികാരോഗ്യവും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ദുരുപയോഗവും പ്രാദേശിക സർക്കാർ $45,210 മാനസികാരോഗ്യവും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ദുരുപയോഗവും ഔട്ട്പേഷ്യന്റ് സേവനങ്ങൾ $36,780 മാനസികാരോഗ്യവും ലഹരിവസ്തുക്കളുടെ ദുരുപയോഗവും വ്യക്തിപരവും കുടുംബവുമായ സേവനങ്ങൾ $36,740 അധ്യാപകരും ഗവേഷകരും കോളേജുകൾ, സർക്കാർ, സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ $50,000 അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Association of Social Work Boards Council on Social Work Education National Association of Social Workers The New Social Worker Magazine
ഫലകം:Social work
മാസ്റ്റർപീസ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Masterpiece മോണാലിസ - ലിയനാർഡോ ഡാ വിഞ്ചിയുടെ മാസ്റ്റർ പീസ്
ഒരു കലാകാരൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കലാസൃഷ്ടിയെയാണ് മാസ്റ്റർപീസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.
മാസ്റ്റർപീസുകൾ രൂപംകൊള്ളുന്നത്, കലാകാരന്റെ ഒരു കല അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവും, കലാബോധവും നിറഞ്ഞ് ആ കലാകാരന്റെ ഏറ്റവും  മൂർത്തവും, സവിഷേവുമാകുമ്പോഴാണ്.
മാസ്റ്റോയ്ഡ് പ്രോസസ്സ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Mastoid_process
മാസ്റ്റോയ്ഡ് പ്രോസസ്സ് ടെമ്പറൽ അസ്ഥിയുടെ കീഴിൽ നിന്നും മുഴച്ചു നിൽക്കുന്ന ഒരു കോൺ ആകൃതിയുള്ള (പിരമിഡ് ആകൃതി എന്നും പറയാറുണ്ട്) ഭാഗമാണ്.
എക്സ്റ്റേർണൽ അക്കൊസ്റ്റിക് മിയാറ്റസിന് തൊട്ടു പിന്നിലായും സ്റ്റൈലോയ്ഡ് പ്രോസസ്സിന് ലാറ്ററൽ ആയുമാണ് ഇതിന്റെ സ്ഥാനം.
പുരുഷന്മാരിൽ ഇതിന്റെ വലിപ്പം സ്ത്രീകളുടേതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.
ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ സ്തനം എന്നർത്ഥം വരുന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് ഇതിന്റെ ഉദ്ഭവം.
ടെമ്പറൽ അസ്ഥിയിൽ നിന്ന് മുഴച്ചു നിൽക്കുന്ന സ്റ്റൈലോയ്ഡ് പ്രോസസ്സ് എന്ന മറ്റൊരു ഭാഗവുമുണ്ട്.
ഇവ രണ്ടിലും പേശികൾ ചേരുന്നുണ്ട്.
സ്പ്ലീനിയസ് കാപ്പിറ്റിസ് , ലോഞിസ്സിമസ് കാപ്പിറ്റിസ് , ഡൈഗാസ്ട്രിക് പേശിയുടെ പോസ്റ്റീരിയർ ബെല്ലി, സ്റ്റേർണോ ക്ലീഡോ മാസ്റ്റോയ്ഡ് എന്നീ പേശികൾ മാസ്റ്റോയ്ഡ് പ്രോസസ്സിനോട് യോജിച്ചവയാണ്.
ആണുങ്ങളിൽ മാസ്റ്റോയ്ഡ് പ്രോസസ്സ് വലുതായിരിക്കാനുള്ള കാരണം സാധാരണ അവരുടെ പേശികളും വലുതായതാണ്.
കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് മാസ്റ്റോയ്ഡൈറ്റിസ് മാസ്റ്റോയ്ഡക്ടമി പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ lesson5 at The Anatomy Lesson by Wesley Norman ( Georgetown University )
മാസ്റ്റർ രഘു (കരൺ)
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ജീവചരിത്രലേഖനത്തിന്റെ ആധികാരികതയ്ക്കായി കൂടുതൽ അവലംബങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് .
( February 2013 ) ( Learn how and when to remove this message )
മാസ്റ്റർ രഘു എന്ന പേരിൽ പൊതുവായി അറിയപ്പെടുന്ന നടന് പഴയ കാലത്ത് മലയാള സിനിമയിലെ ബാലതാരം ആയിരുന്നു.
ജനനം 1969 ആഗസ്റ്റ് 19 ന് തമിഴ്നാട്ടിൽ.
യഥാർത്ഥ പേരു് രഘുകേശവൻ .
50 ൽ ഏറെ മലയാള സിനിമകളിൽ മാസ്റ്റർ രഘു എന്ന പേരിൽ ബാലതാരമായി അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
1972 ൽ അച്ഛനും ബാപ്പയും എന്ന മലയാള ചിത്രത്തിലാണ് ആദ്യം അഭിനയിക്കുന്നത്.
കൌമാര പ്രായത്തിൽ അഭിനയിച്ച ഇണ, കുയിലിനെ തേടി എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ വമ്പൻ ഹിറ്റുകൾ ആയിരുന്നു.
മുതിർന്നതിനു ശേഷം രഘു എന്ന പേരിൽ ഏതാനു മലയാള സിനിമകളിൽ അഭിനയിച്ചിരുന്നു.
1974 ൽ രാജഹംസം എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് മികച്ച ബാലതാരത്തിനുള്ള അവാർഡ് നേടിയിരുന്നു.
പിന്നീട് 1975ൽ പ്രയാണം, സ്വാമി അയ്യപ്പൻ എന്നീ ചിത്രങ്ങളിലെ അഭിനയത്തിനും ആ വർഷത്തെ മികച്ച ബാലതാരത്തിനുള്ള അവാർഡ് നേടി.
അനേകം ചിത്രങ്ങളിൽ ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റായും ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
മുതിർന്നതിനു ശേഷം പൂർണ്ണമായും തമിഴ് സിനിമയിലേയ്ക്ക് ചേക്കേറി.
ബാല്യ കാലത്തിനു ശേഷം അണ്ണാമലൈ എന്ന ചിത്രത്തിൽ രജനീ കാന്തിനൊപ്പവും നമ്മവർ എന്ന ചിത്രത്തിൽ കമൽഹാസനൊപ്പവുമുള്ള അഭിനയം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.
ഈ ചിത്രം മുതൽ കരൺ എന്ന പുതിയ പേരിലാണ് തമിഴിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്.
അനേകം തമിഴ് സിനിമകളില് വിജയ്, അജിത് എന്നീ നായകന്മാരോടൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
അഭിനയിച്ച മലയാള സിനിമകൾ ബാലതാരം: മാസ്റ്റർ രഘു എന്ന പേരിൽ വർഷം സിനിമ കഥാപാത്രം ഭാക്ഷ കുറിപ്പുകൾ 1972 അച്ഛനും ബാപ്പയും Young Devadas മലയാളം.
കെ.പി. ഉമ്മർ, ജയഭാരതി, അടൂർ ഭാസി, മാസ്റ്റർ രഘു 1972 പുള്ളിമാൻ മലയാളം 1973 തെക്കൻ കാറ്റ് Joy മലയാളം 1972 പുനർജന്മം മലയാളം 1974 രാജഹംസം Rajan മലയാളം Kerala State Film Award for Best Child Artist 1975 പ്രയാണം അപ്പു മലയാളം Kerala State Film Award for Best Child Artist 1975 കണ്ണപ്പനുണ്ണി ആമ്പു മലയാളം 1975 സ്വാമി അയ്യപ്പൻ മലയാളം Kerala State Film Award for Best Child Artist 1975 ബാബുമോൻ ബാബുമോൻ മലയാളം 1975 മറ്റൊരു സീത മലയാളം 1975 മാനിഷാദ Young Kareem മലയാളം 1975 പ്രവാഹം ചന്തു മലയാളം 1975 അയോദ്ധ്യ Gopi Malayalam 1975 കല്യാണപ്പന്തൽ Malayalam 1975 ചട്ടമ്പിക്കല്ല്യാണി വാസുവിന്റെ കുട്ടിക്കാലം Malayalam 1975 അഷ്ടമിരോഹിണി Malayalam 1976 പഞ്ചമി ചിന്നൻ Malayalam 1976 തെമ്മാടി വേലപ്പൻ Young Velappan Malayalam 1976 അമ്മിണി അമ്മാവൻ Malayalam 1976 അഗ്നിപുഷ്പം Malayalam 1976 മല്ലനും മാതേവനും Malayalam 1976 ചെന്നായ് വളർത്തിയ കുട്ടി Malayalam 1976 ആയിരം ജന്മങ്ങൾ Young Rajan Malayalam 1977 ശ്രീമുരുകൻ Malayalam 1977 ശ്രീദേവി Malayalam 1977 അപരാധി Raju Malayalam 1977 അനുഗ്രഹം Young Rajan Malayalam 1977 അച്ചാരം അമ്മിണി ഓശാരം ഓമന Raghu Malayalam 1977 ജഗദ്ഗുരു ആദി ശങ്കരൻ Young Aadisankaran Malayalam ആദിശങ്കരൻറെ ചെറുപ്പകാലം.
1977 തോൽക്കാൻ എനിക്കു മനസ്സില്ല Malayalam 1977 ഊഞ്ഞാൽ Rajan Malayalam 1977 വേഴാമ്പൽ Malayalam 1978 വെല്ലുവിളി Pappan Malayalam 1978 രഘുവംശം Malayalam 1978 കുടുംബം നമുക്കു ശ്രീകോവിൽ Reghu Malayalam 1978 അവളുടെ രാവുകൾ Sudhakaran മലയാളം 1979 ചൂള മലയാളം 1979 പുതിയ വെളിച്ചം Kochu Govindan മലയാളം ജയൻ, ജയഭാരതി, മാസ്റ്റർ രഘു 1980 അവൻ ഒരു അഹങ്കാരി മലയാളം 1980 ചന്ദ്രഹാസം മലയാളം പ്രേംനസീർ, ജയൻ, മാസ്റ്റർ രഘു 1980 തീനാളങ്ങൾ ' Ramu മലയാളം ജയന്റെ ചെറുപ്പകാലം. 1982 ഇണ Vinod മലയാളം രഘു, ദേവി. 1983 കുയിലിനെ തേടി Shyam മലയാളം രഘു, രോഹിണി As lead രഘു - (മലയാള സിനിമ) കരൺ- (തമിഴ് സിനിമ) Year Film Role Language Notes 1990 മൃദുല Anirudh മലയാളം credited as രഘു 1991 നീലഗിരി മലയാളം credited as രഘു മഹസർ Suresh മലയാളം credited as രഘു തീച്ചട്ടി ഗോവിന്ദൻ Henchman (uncredited role) തമിഴ് 1992 അണ്ണാമലൈ Ashok's son തമിഴ് Uncredited role അപാരത Hari മലയാളം 1994 നമ്മവർ Ramesh തമിഴ് First film credited as കരൺ 1995 Thottil Kuzhandhai Murali തമിഴ് Chandralekha Jamal Tamil 1996 Coimbatore Mappillai Mahesh Tamil Kadhal Kottai Siva Tamil Gokulathil Seethai Mohan Tamil 1997 Kaalamellam Kaathiruppen Raja Tamil Kaalamellam Kadhal Vaazhga Tamil Love Today Peter Tamil Kaadhali Tamil Raman Abdullah Abdullah Tamil Nerukku Ner Muthukumaraswamy തമിഴ് Kaduva Thoma Veeran മലയാളം 1998 Thulli Thirintha Kalam Raghu തമിഴ് Kangalin Vaarthaigal തമിഴ് Kaadhal Mannan Ranjan തമിഴ് Ponmanam Kumar തമിഴ് Color Kanavugal തമിഴ് Kannedhirey Thondrinal Shankar തമിഴ് Kannathal Chinna Durai തമിഴ് Sollamale തമിഴ് Manam Virumbuthe Unnai Chandru തമിഴ് Kaadhal Kavidhai തമിഴ് 1999 Unnaithedi Prakash തമിഴ് Ullathai Killathe തമിഴ് Poovellam Kettuppar തമിഴ് Sneha കന്നഡ Minsara Kanna Ashok തമിഴ് Maravathe Kanmaniye തമിഴ് Kannupada Poguthaiya Subramani തമിഴ് 2000 Thirunelveli Varadappan തമിഴ് Koodi Vazhnthal Kodi Nanmai Sivaraman തമിഴ് Ilayavan തമിഴ് 2001 Paarvai Ondre Podhume Manoj തമിഴ് Kottai Mariamman Eashwar തമിഴ് Nageswari Easwar തമിഴ് Engalukkum Kaalam Varum Ramesh തമിഴ് Sonnal Thaan Kathala Inbaraj Tamil Kunguma Pottu Gounder തമിഴ് Kabadi Kabadi തമിഴ് Alli Arjuna Kishore തമിഴ് 2002 Sri Bannari Amman Vaanamaalai തമിഴ് 2003 Nee Varum Paathaiyellam തമിഴ് 2004 Arasatchi Prakash തമിഴ് Isra Muhammed Isra മലയാളം 2006 Kokki Kokki തമിഴ് 2007 Karuppusamy Kuththagaithaarar Karuppusamy തമിഴ് Thee Nagar Murugan തമിഴ് 2008 Kathavarayan Kathavarayan തമിഴ് 2009 Malayan തമിഴ് 2010 Kanagavel Kaaka Kanagavel തമിഴ് Irandu Mugam Parthasarathy തമിഴ് 2011 Thambi Vettothi Sundaram Sundaram തമിഴ് 2013 Kantha Kantha തമിഴ് 2014 Sooran Sooran തമിഴ് 2016 Uchathula Shiva Shiva തമിഴ് Kanniyum Kaalaiyum Sema Kadhal തമിഴ് Filming ↑ http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/71275.html
മാസ്റ്റ് കോശം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Mast_cell സൂക്ഷ്മദർശിനിയിലൂടെ കാണുന്ന മാസ്റ്റ് കോശങ്ങളുടെ അസൽ ചിത്രം.
നീലനിറത്തിൽ കാണുന്നത് കോശമർമ്മം.
കടും ചുവപ്പിലും വയലറ്റിലുമായി കാണുന്നത് ജൈവരസങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കണികകളാണ്.
ഇടതുവശത്തു കാണുന്ന ചില നിറം മങ്ങിയ കോശങ്ങൾ രസവിസർജ്ജനം കഴിഞ്ഞതിനെത്തുടർന്ന് വികണീകരിക്കപ്പെട്ടതാണ്
രോഗപ്രതിരോധവ്യവസ്ഥയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന കണികാമയകോശങ്ങളിൽ (granulocyte) പ്രധാനപ്പെട്ടതും പ്രത്യൂർജ്ജത , തീവ്രഗ്രാഹി പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മുഖ്യമധ്യസ്ഥകോശവുമാണ് മാസ്റ്റ് കോശങ്ങൾ.
ചർമ്മീയ പ്രതലങ്ങളിലും ഉപശ്ലേഷ്മകലകളിലും സിരികകൾക്ക് (venules) സമീപം ധാരാളമായി കാണപ്പെടുന്ന മാസ്റ്റ് കോശങ്ങൾ ജന്തുശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കാനിടയാവുന്ന അപദ്രവ്യങ്ങൾക്കും  അന്യവസ്തുക്കൾക്കും എതിരേ ഒന്നാംനിരപ്രതിരോധം തീർക്കുന്ന സഹജപ്രതിരോധസംവിധാനത്തിന്റെ പോരാളി കോശമാണ്.
കൃത്യമായ ഉത്തേജകങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സക്രിയമാക്കപ്പെടുന്ന മാസ്റ്റ് കോശങ്ങൾ അതിന്റെ കണികകളിൽ സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള ഹിസ്റ്റമീൻ , മാംസ്യലയനികകൾ (proteases), ജലവിശ്ലേഷികൾ (hydrolases) തുടങ്ങിയ ജൈവരസങ്ങളെ ഉത്സർജ്ജിക്കുന്നു.
ഹിസ്റ്റമീനും പ്രൊസ്റ്റഗ്ലാൻഡിൻ-ഡി2 , ല്യൂകോട്രൈയീനുകൾ എന്നിവയും ചേർന്ന് സമീപസ്ഥ സിരകളെ വികസിപ്പിക്കുകയും തദ്വാരാ പ്രതിരോധപൂരകങ്ങളുടെയും (complement), ഇമ്മ്യൂണോഗ്ലോബുലിനുകളുടെയും പാരഗമ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
സൈറ്റോകൈനുകളും ചില ല്യുക്കോട്രൈയീനുകളും ചേർന്ന് മറ്റ് പ്രതിരോധകോശങ്ങളെ ആ പ്രദേശത്തേയ്ക്ക് രാസാനുചലനത്തിലൂടെ ആകർഷിക്കുന്നു.
ല്യുക്കോട്രൈയീൻ ബി-4ന്റെ പ്രവർത്തനം ശ്വേതരക്താണുക്കളെ രക്തക്കുഴലുകളുടെ അന്തഃസ്തരത്തിൽ ഒട്ടിപ്പിടിക്കാനും ( കോശ-ആസംജനം ) സഹായിക്കുന്നു.
കോശജ്വലനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മാസ്റ്റ് കോശ പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ ശരീരത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗത്ത് വിവിധ പ്രതികരണങ്ങളാണുളവാക്കുന്നത്.
പ്രത്യൂർജ്ജകങ്ങൾക്ക് എതിരേ ചർമ്മത്തിലുണ്ടാകുന്ന മാസ്റ്റ് കോശ പ്രതികരണം മൂലം ചൊറിച്ചിലും തടിപ്പുമാണു കാണാറ്.
നാസാചർമ്മത്തിലെ പ്രതികരണം മൂക്കൊലിപ്പിനു കാരണമാകുന്നു.
ശ്വാസകോശത്തിനുള്ളിലാകട്ടെ മാസ്റ്റ് കോശം തുടക്കമിടുന്ന പ്രതിക്രിയകൾ ശ്വാസനാളത്തിലെ മൃദുലപേശികളുടെ സങ്കോചത്തിനും ശ്വാസം മുട്ടലിനും കാരണമാകുന്നു.
പ്രത്യൂർജ്ജത, തീവ്രഗ്രാഹിത, ആസ്മ , ത്വക്കിനെയും സന്ധികളെയുമൊക്കെ ബാധിക്കുന്ന ചില സ്വയം‌പ്രതിരോധാവസ്ഥാ രോഗങ്ങൾ (autoimmune disorders) എന്നിവയും മാസ്റ്റോസൈറ്റോസിസ് പോലുള്ള അർബുദാവസ്ഥകളും മാസ്റ്റ് കോശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വൈദ്യശാസ്ത്രപ്രാധാന്യമുള്ളവയാണ്.
മാസ്റ്റ് കോശവും അതിന്റെ ഉല്പന്നങ്ങളും
മാസ്റ്റർ
ലോകേഷ് കനകരാജ് രചനയും സംവിധാനവും നിർവ്വഹിച്ച് 2021-ൽ റിലീസ് ചെയ്ത തമിഴ് ഭാഷ ആക്ഷൻ-ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമാണ് മാസ്റ്റർ ( തമിഴ് :மாஸ்டர்).
വിജയ് നായകനാകുന്ന ഈ ചിത്രത്തിൽ വിജയ് സേതുപതിയും അഭിനയിക്കുന്നുണ്ട്.
ഇരുവരും ഒന്നിച്ചഭിനയിക്കുന്ന ആദ്യ ചിത്രമാണിത്.
സേവ്യർ ബ്രിട്ടോ നിർമ്മിക്കുന്ന ഈ ചിത്രത്തിൽ നാസർ , അർജുൻ ദാസ്, ശന്തനു ഭാഗ്യരാജ്, മാളവിക മോഹനൻ , ആൻഡ്രിയ ജെർമിയ എന്നിവരും നിർണ്ണായക വേഷങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
സത്യൻ സൂര്യൻ ക്യാമറ ചലിപ്പിക്കുന്ന ഈ ചിത്രത്തിന് വേണ്ടി ചിത്രസംയോജനം നിർവഹിക്കുന്നത് ഫിലോമിൻ രാജാണ്.
മാസ്റ്റർ എന്ന പേര് 2019 ഡിസംബർ 31-ന് പുറത്തിറങ്ങിയ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്ററിനൊപ്പമാണ് പ്രഖ്യാപിച്ചത്.
അതുവരെ ദളപതി 64 എന്നായിരുന്നു ഈ ചിത്രത്തിന്റെ താത്കാലിക നാമം.
അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദറാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതവും,പശ്ചാത്തല സംഗീതവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്.
വിജയ് തന്നെ നായകനായ കത്തി എന്ന ചിത്രത്തിന്റെയും സംഗീത സംവിധാനം നിർവഹിച്ചത് അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദറായിരുന്നു.
സെവൻ സ്ക്രീൻ സ്റ്റുഡിയോ ഈ ചിത്രം തിയേറ്ററുകളിൽ വിതരണത്തിന് എത്തിക്കുന്നു.
135 കോടി രൂപയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ബജറ്റ്.
2020 ഏപ്രിൽ 9-തിനാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ റിലീസ് തീരുമാനിച്ചിരുന്നത്.
ലോകമാകെ പടർന്നു പിടിച്ച കൊറോണ വൈറസിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഈ ചിത്രത്തിന്റെ റിലീസ് മാറ്റി വെച്ചു.
ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രക്ഷേപണ അവകാശം സൺ ടിവിയും ചിത്രത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ അവകാശങ്ങൾ ആമസോൺ പ്രൈം വീഡിയോയും സ്വന്തമാക്കി.
ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിങ്ങുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഭാരതീയ ജനതാ പാർട്ടി (ബിജെപി) അംഗങ്ങൾ നെയ്‌വേലി ലിഗ്നൈറ്റ് കോർപ്പറേഷന് (എൻ‌എൽ‌സി) മുന്നിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു.
ഷൂട്ടിംഗിന് അനുമതി നൽകിയതിന് എൻ‌എൽ‌സി ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ ബിജെപി അംഗങ്ങൾ തങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധം അറിയിച്ചു.
ചിത്രീകരണത്തിന് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ അണിയറ പ്രവർത്തകർ അനുമതി വാങ്ങിയിരുന്നെങ്കിലും, ഇത് വളരെ സുരക്ഷിതമായ പ്രദേശമാണെന്നും ഇത് ഒരു സിനിമാ ഷൂട്ടിംഗിനുള്ള സ്ഥലമല്ലെന്നും ഷൂട്ടിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ പ്രതിഷേധം തുടരുമെന്നും ബിജെപി അംഗങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
താമസിയാതെ, നടന്റെ ആരാധകരും രംഗത്ത് എത്തി.
പോലീസിന്റെ ഇടപെടലിനെത്തുടർന്നാണ് ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചത്.
ചെന്നൈ , ഡൽഹി , ശിവമോഗ തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലായിരുന്നു ചിത്രത്തിന്റെ മറ്റു ലൊക്കേഷനുകൾ.
ഹിന്ദി , മലയാളം , കന്നഡ ഭാഷകളിൽ പുറത്തിറങ്ങുന്ന ആദ്യത്തെ വിജയ് ചിത്രം കൂടിയാണിത്.
ഈ ചിത്രം ആമസോൺ പ്രെെമിൽ മാത്രം റിലീസ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അഭ്യൂഹങ്ങൾ ഉയർന്നിരുന്നു.
ലോക്ക് ഡൗൺ പ്രഖ്യാപിച്ച സാഹചര്യത്തിൽ സിനിമയുടെ റിലീസ് അനിശ്ചിതമായി നീളുന്ന അവസരത്തിലാണ് അഭ്യൂഹങ്ങൾ പ്രചരിച്ചത്.
ഒടുവിൽ പ്രതികരണവുമായി ചിത്രത്തിന്റെ അണിയറ പ്രവർത്തകർ രംഗത്ത് വന്നിരുന്നു.
സിനിമ ആമസോൺ പ്രെെമിൽ ലഭ്യമാകുന്നത് തിയേറ്ററിൽ റീലീസ് ചെയ്തതിന് ശേഷം മാത്രമാണെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി.
സൂര്യയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള 2ഡി എന്റർടെയ്ൻമെന്റ് നിർമിച്ച്, ജ്യോതിക പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്ന പൊൻമകൾ എന്ന സിനിമ ലോക്ഡൗൺ കാരണം തിയേറ്ററുകൾക്ക് പകരം ഓൺലൈൻ സ്ട്രീമിങ് പ്ലാറ്റ്ഫോം വഴി റിലീസ് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു.
തുടർന്ന് സൂര്യയുടെ ചിത്രങ്ങൾക്ക് വിലക്കേർപ്പെടുത്തുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ച് തിയേറ്റർ ഉടമകൾ രം​ഗത്തെത്തി.
ഈ സാഹചര്യത്തിലാണ് മാസ്റ്ററിനെക്കുറിച്ചും അഭ്യൂഹങ്ങൾ പ്രചരിച്ചത്.
അഭിനേതാക്കൾ അഭിനേതാവ് കഥാപാത്രം വിജയ് ജോൺ ദുരൈരാജ് വിജയ് സേതുപതി ഭവാനി ആൻഡ്രിയ ജെർമിയ നാസർ പ്രൊഫസർ ജെ.കെ.സുബ്രമണ്യം അർജുൻ ദാസ് ശന്തനു ഭാഗ്യരാജ് ഗൗരി ജി കൃഷ്ണ നാഗേദ്ര പ്രസാദ് ലിൻറ്റു റോണി സൗന്ദര്യ നന്ദകുമാർ ബ്രിഗസ സഗായ രമ്യ സുബ്രഹ്മണ്യൻ അഴകം പെരുമാൾ പ്രവീൺ കുമാർ രമേശ് തിലക് ശ്രീനാഥ് സായ് ധീന മാത്യു വർഗീസ് ചേതൻ പ്രേം സഞ്ജീവ് സിബി ഭുവനചന്ദ്രൻ രവി വെങ്കിടേഷ് ലല്ലു മഹേന്ദ്രൻ മേഘ് എൻ.നാഥ് കല്യാണി നടരാജൻ വിശാലിനി സ്വാതി ഉദയരാജ് രത്നകുമാർ അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദർ ലോകേഷ് കനകരാജ് നിർമ്മാണം
2019 ഒക്ടോബർ 3ന് ചിത്രത്തിന്റെ പൂജാ ചടങ്ങ് നടന്നു.2019 ഒക്ടോബർ 4-ന് സംവിധായകൻ രത്‌ന കുമാർ  ഈ പ്രോജക്റ്റിന്റെ തിരക്കഥ രചിക്കുകയാണെന്ന് ട്വിറ്ററിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.2019 ഒക്ടോബർ 3-നാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചത്.
ചിത്രത്തിൻറ്റെ സംവിധായകൻ ലോകേഷ് കനകരാജ് തന്റെ ഔദ്യോഗിക ട്വിറ്റർ അക്കൗണ്ടിലൂടെയാണ് അഭിനേതാക്കളുടെ മറ്റ് വിവരങ്ങൾ പുറത്തു വിട്ടത്.
ചിത്രീകരണം നടന്ന് കൊണ്ടിരിക്കവേ തന്നെയാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റർ പുറത്തിറങ്ങിയത്.
ഈ പോസ്റ്ററിലൂടെ ചിത്രത്തിന്റെ പേരും അണിയറപ്രവർത്തകർ പരിചയപ്പെടുത്തി.
മലയാള ചലച്ചിത്ര നടൻ ആന്റണി വർഗീസിനെ ഈ ചിത്രത്തിലെ സുപ്രധാന വേഷം അഭിനയിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചതാണ്.
ചില പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം അത് നടന്നില്ല.
ആൻറ്റണി വർഗീസിന് പകരം കൈതി എന്ന ചിത്രത്തിലൂടെ പ്രേക്ഷകർക്ക് സുപരിചിതനായ അരുൺ ദാസാണ് ആ വേഷം അഭിനയിച്ചത്.
വൻ വിജയമായി മാറിയ കൈതി എന്ന ചിത്രത്തിന് ശേഷം ലോകേഷ് കനകരാജ് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രമാണിത്.
വിജയും , ലോകേഷ് കനകരാജും ആദ്യമായി ഒന്നിക്കുന്നു എന്ന പ്രത്യേകതയും ഈ ചിത്രത്തിനുണ്ട്.
വിജയ് സേതുപതി ചിത്രത്തിൽ സുപ്രധാനമായ വില്ലൻ വേഷം കൈകാര്യം ചെയ്തു.
ആൻഡ്രിയ ജെർമിയ ആണ് ഈ ചിത്രത്തിലെ നായിക.
കത്തി എന്ന ചിത്രത്തിന് ശേഷം വിജയും, സംഗീത സംവിധായകൻ അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദറും ഒന്നിച്ച രണ്ടാമത്തെ ചിത്രം ആണിത്.
വിജയുടെ ബിഗിൽ (ചലച്ചിത്രം) എന്ന ചിത്രം തിയേറ്ററുകളിൽ പ്രദർശന വിജയം നേടുമ്പോൾ തന്നെയാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് തുടങ്ങിയത്.
ചെന്നൈ , ഡൽഹി , ശിവമോഗ തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിലായിരുന്നു ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന ലൊക്കേഷൻ.
വിജയും വിജയ് സേതുപതിയും ഒന്നിക്കുന്ന ജയിൽ രംഗങ്ങൾ ചിത്രത്തിന്റെ ഹൈലൈറ്റാണെന്ന് അണിയറപ്രവർത്തകർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ചിത്രത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റർ 2019 ഡിസംബർ 31ന് വൈകിട്ട് 5 മണിക്ക് പുറത്ത് വന്നു .
ഈ പോസ്റ്ററിനോടൊപ്പമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പേരും പ്രഖ്യാപിച്ചത്.
2020 ജനുവരി 15നാണ് ചിത്രത്തിന്റെ സെക്കന്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റർ റിലീസ് ചെയ്തത്.
2020 ജനുവരി 26 റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തിൽ ചിത്രത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പോസ്റ്റർ റിലീസ് ചെയ്തു.
വിജയും , വിജയ് സേതുപതിയും മുഖത്തോട് മുഖം നോക്കി ആക്രോശത്തോടെ നിൽക്കുന്നതാണ് പോസ്റ്ററിലുള്ളത്.
ചിത്രത്തിന്റെ തെലുങ്ക്, കന്നഡ പതിപ്പുകളുടെ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്ററുകൾ 2020 മാർച്ച് 12 ന് പുറത്തിറങ്ങി.
പോസ്റ്ററുകൾ തമിഴ് ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്ററിന് സമാനമായിരുന്നു.
ലോകമാകെ പടർന്നു പിടിച്ച കൊറോണ വൈറസിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഈ ചിത്രത്തിന്റെ റിലീസ് മാറ്റിവെച്ചു.
2020 നവംബർ 14 ദീപാവലി ദിനത്തിൽ ചിത്രത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ടീസർ പുറത്തിറങ്ങി.
അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദർ ഈ ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതവും, പശ്ചാത്തല സംഗീതവും നിർവഹിച്ചു.
വിജയ് നായകനായ കത്തി എന്ന ചിത്രത്തിന്റെയും സംഗീതം നിർവഹിച്ചത് അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദ്രറാണ്.
ചിത്രത്തിലെ ഒരു കുട്ടി കഥൈ എന്ന വിജയ് ആലപിച്ച ഗാനം 2020 ഫെബ്രുവരി 14-ന് റിലീസ് ചെയ്തു.
ഈ ഗാനം വളരെ അധികം പ്രേക്ഷക ശ്രദ്ധ നേടി.
രണ്ടാമത്തെ ഗാനമായ വാത്തി കമിംങ്ങ് 2020 മാർച്ച് 10-നാണ് റിലീസ് ചെയ്തത്.
ഗണ ബാലചന്ദറും, അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദറും  ചേർന്നാണ് ഈ ഗാനം ആലപിച്ചത്.
ചിത്രത്തിന്റ മ്യൂസിക് ലോഞ്ച്  2020 മാർച്ച് 15 ന് നടന്നു.
സൺ ടിവിയിലാണ് ഇത് തത്സമയം സംപ്രേഷണം ചെയ്തത്.
ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങളെല്ലാം തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.
ചിത്രത്തിന്റെ അഭിനേതാക്കളും മറ്റ് സെലിബ്രിറ്റികളും ഈ ചിത്രത്തിന്റെ മ്യൂസിക് ലോഞ്ച് പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്തു.
ആഗോള കൊറോണ വൈറസിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ  ആരാധകരേയും, പത്രമാധ്യമങ്ങളേയും ഒഴിവാക്കി  അടച്ച ഹാളിലാണ് ഈ പരിപാടി നടന്നത്.
"ഒരു കുട്ടി കഥൈ" വിജയ് 5:03 2.
"വാത്തി കമിംങ്ങ്" ഗണ ബാലചന്ദർ, അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദർ 3:38 3.
"അന്ത കണ്ണാ പാത്തക്ക" ഹാരിസ് ജയരാജ് 4.
"വാത്തി റെയ്ഡ്" അറിവ്, അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദർ 3:37 5.
"ബീറ്റ് ഓഫ് മാസ്റ്റർ" ഇൻസ്ട്രുമെൻറ്റൽ 6.
"പോളക്കട്ടും പറ പറ" സന്തോഷ് നാരായണൻ വിജയ് സേതുപതി 3:38 7.
"പോന പോകട്ടും" സി.ബി.വിനീത് 1:37 8.
"ക്വിറ്റ് പണ്ണടാ" അനിരുദ്ധ് രവിചന്ദർ 4:16 അവലംബം https://www.southlive.in/tag/thalapathy-64/ Archived 2019-12-31 at the Wayback Machine .
↑ https://www.southlive.in/movie/film-news/thalapathy-64-first-look-unveil-on-december-31/ ↑ https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/news/master-movie-confirmed-release-on-amazon-prime-only-after-release-vijay-sethupathi-lokesh-kanakaraj-1.4718157 ↑ https://www.southlive.in/movie/film-news/thalapathy-64-first-look-unveil-on-december-31/ ↑ https://twitter.com/anirudhofficial?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1217408611808231424 ref_url=https%3A%2F%2Fwww.doolnews.com%2Fvijay-vijay-sethupathy-new-film-master-second-look-poster.html ↑ https://www.manoramanews.com/news/entertainment/2020/03/10/master-movie-new-song-Anirudh-Ravichander.html
മായാനി പക്ഷിസങ്കേതം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Mayani_Bird_Sanctuary
സത്താറ ജില്ലയിലെ സത്താര ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷനിലെ വദൂജ് ഫോറസ്റ്റ് റേഞ്ചിലെ മായാനിയിലാണ് മായാനി പക്ഷിസങ്കേതം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു സാധാരണ തണ്ണീർത്തട ആവാസവ്യവസ്ഥയാണിത് .
2021 മാർച്ച് 15-ലെ WLP1220/CR-246/F-1 വിജ്ഞാപനത്തിലാണ് ഇത് നിലവിൽ വന്നത് സത്താറയിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 71 കി.
അകലെയാണ് ഈ കേന്ദ്രം.
വ്യാപ്തി
മായാനി കൺസർവേഷൻ റിസർവിന് 866.75 ഹെക്ടർ (8.67 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ) വിസ്തൃതിയുണ്ട്.
വദൂജ് താലൂക്കിലെ  മായാനി, കങ്കട്രെ, അംബവാഡെ, നദ്വൽ, യെരൽവാഡി, ബൻപുരി എന്നീ 6 ഗ്രാമങ്ങളിലായി ഇത്  വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു.
കോരിച്ചുണ്ടൻ എരണ്ട , സ്റ്റോർക്ക് , കിംഗ്ഫിഷർ തുടങ്ങിയ പക്ഷികളെ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ കാണാം.
ശൈത്യകാലത്ത് ഇവിടെ  ദേശാടനപ്പക്ഷികളും എത്താറുണ്ട്.
കൂട്ട് , ചക്രവാകം , ചെന്തലയൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ , വർണ്ണക്കൊക്ക് , ചട്ടുകക്കൊക്കൻ മുതലായവ ഇവിടെയുണ്ട്.
അവലംബം ↑ ↑ {{ cite web }} :  CS1 maint: unrecognized language ( link ) ↑ {{ cite web }} :  CS1 maint: unrecognized language ( link ) ↑ {{ cite web }} :  CS1 maint: unrecognized language ( link ) ↑ {{ cite web }} :  CS1 maint: unrecognized language ( link ) ↑ {{ cite web }} :  CS1 maint: unrecognized language ( link )
ഫലകം:Satara district topics
മായാബസാർ (1957 ചലച്ചിത്രം) ഈ ലേഖനം ഒരു അനാഥലേഖനമാണ് .
കെ.വി. റെഡ്ഡി സംവിധാനം ചെയ്ത് 1957-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഇന്ത്യൻ ഇതിഹാസ ഫാന്റസി ചിത്രമാണ് മായാബസാർ (
വിജയ വാഹിനി സ്റ്റുഡിയോസിന്റെ ബാനറിൽ ബി.നാഗി റെഡ്ഡിയും ആലൂരി ചക്രപാണിയും ചേർന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്.
തെലുങ്ക് , തമിഴ് ഭാഷകളിൽ ഒരേ സമയം ചിത്രീകരിച്ച ചിത്രം താരനിരയിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസങ്ങളോടെയാണ് ചിത്രീകരിച്ചത്.
ഇതിഹാസമായ മഹാഭാരതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ശശിരേഖ പരിണയം എന്ന നാടോടി കഥയുടെ ഒരു രൂപാന്തരമാണ് കഥ.
അർജ്ജുനന്റെ മകൻ അഭിമന്യുവിനെ (തെലുങ്ക്: അക്കിനേനി നാഗേശ്വര റാവു , തമിഴ്: ജെമിനി ഗണേശൻ ) ബലരാമന്റെ മകളോട് ( സാവിത്രി ) വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന കൃഷ്ണൻ ( എൻ.ടി. രാമറാവു ), ഘടോൽകചൻ (എസ്. വി. രംഗ റാവു) എന്നിവരുടെ വേഷങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഇത്.
തെലുങ്ക് പതിപ്പിൽ ഗുമ്മഡി, മുക്കാമല, രമണ റെഡ്ഡി, രേലങ്കി എന്നിവർ സഹകഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, തമിഴ് പതിപ്പിൽ ഡി. ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം, ആർ. ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം, വി.എം. ഏഴുമലൈ, കെ.എ. തങ്കവേലു എന്നിവർ ആ ഭാഗങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
അവരുടെ സ്റ്റുഡിയോ നിർമ്മിച്ച ആദ്യത്തെ പുരാണ സിനിമയായ മായാബസാർ നാഗി റെഡ്ഡിക്കും ചക്രപാണിക്കും ഒരു നാഴികക്കല്ലായി.
ടെക്‌നിക്കൽ ക്രൂവിന് പുറമേ, ലൈറ്റ് മാൻ, ആശാരിമാർ, പെയിന്റർമാർ എന്നിവരുൾപ്പെടെ 400 സ്റ്റുഡിയോ തൊഴിലാളികൾ ചിത്രത്തിന്റെ വികസനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.
ഒരു വർഷത്തോളമെടുത്ത പ്രീ-പ്രൊഡക്ഷൻ, കാസ്റ്റിംഗ് ഘട്ടങ്ങളിൽ സംവിധായകൻ റെഡ്ഡി ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു.
രാമറാവു നായകനായി അഭിനയിക്കാൻ ആദ്യം വിമുഖത കാണിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃഷ്ണന്റെ കഥാപാത്രത്തിന് അംഗീകാരം ലഭിക്കുകയും, ബന്ധമില്ലാത്ത നിരവധി സിനിമകളിൽ അതേ വേഷം വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കാൻ കൂടുതൽ ഓഫറുകൾ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
തെലുങ്ക് വരികൾ പിംഗളി നാഗേന്ദ്രറാവുവും തമിഴ് വരികൾ എഴുതിയത് തഞ്ചൈ എൻ. രാമയ്യ ദാസുമാണ്.
ആ പാട്ടുകളിലൊന്നായ ലാഹിരി ലാഹിരി, ഇന്ത്യൻ സിനിമയിലെ ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിന്റെ ആദ്യ മിഥ്യാധാരണയോടൊപ്പമായിരുന്നു, ഛായാഗ്രാഹകൻ മാർക്കസ് ബാർട്ട്‌ലി ചിത്രീകരിച്ചത്.
മായാബസാറിന്റെ തെലുങ്ക് പതിപ്പ് 1957 മാർച്ച് 27-ന് പുറത്തിറങ്ങി; തമിഴ് പതിപ്പ് രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ഏപ്രിൽ 12 ന് പുറത്തിറങ്ങി.
രണ്ടും നിരൂപകമായും വാണിജ്യപരമായും വിജയിച്ചു, 24 തിയേറ്ററുകളിൽ 100 ദിവസം തിയേറ്ററിൽ ഓടി, അത് ഒരു രജതജൂബിലി ചിത്രമായി മാറി.
മായാബസാറിന്റെ തെലുങ്ക് പതിപ്പും കന്നഡയിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം ചെയ്തിരുന്നു.
അക്കാലത്തെ സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ പരിമിതികൾക്കിടയിലും, അഭിനേതാക്കളെയും സാങ്കേതിക വശങ്ങളെയും പ്രശംസിച്ച ഈ ചിത്രം തെലുങ്കിലും തമിഴിലും ഒരു നാഴികക്കല്ലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
2007 ഏപ്രിൽ 7-ന് ഹൈദരാബാദിലെ പബ്ലിക് ഗാർഡൻസിൽ മായാബസാറിന്റെ 50-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
കെ.വി. റെഡ്ഡിയുടെ തിരക്കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് രവി കൊണ്ടല റാവു ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥയെ നോവലാക്കിയത്.
ഹൈദരാബാദ് ആസ്ഥാനമായുള്ള കമ്പനിയായ ഗോൾഡ്‌സ്റ്റോൺ ടെക്‌നോളജീസ് മായാബസാറിന്റേതുൾപ്പെടെ പതിനാല് ചിത്രങ്ങളുടെ ലോക നെഗറ്റീവ് അവകാശം സ്വന്തമാക്കിയതിന് ശേഷം, ഏകദേശം 75 മില്യൺ (2010ൽ ഏകദേശം 1.7 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ മൂല്യം) ചിലവിൽ ഡിജിറ്റലായി പുനർനിർമ്മിക്കുകയും വർണ്ണാഭമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ തെലുങ്ക് ചിത്രമായി മായാബസാർ മാറി.
2007 നവംബർ അവസാനത്തോടെ.
പുതുക്കിയ പതിപ്പ് 2010 ജനുവരി 30-ന് ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ 45 തിയേറ്ററുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി.
ഇത് ഒരു വാണിജ്യ വിജയമായിരുന്നു, അത് കൂടുതലും പോസിറ്റീവ് അവലോകനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ഒരു നിരൂപകൻ ഒറിജിനലിനോടുള്ള മുൻഗണന മാത്രം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
സുഭദ്ര ( ബലരാമന്റെയും കൃഷ്ണന്റെയും സഹോദരി) അർജ്ജുനൻ എന്ന പാണ്ഡവനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
അവരുടെ മകൻ അഭിമന്യു ബലരാമന്റെ മകളായ ശശിരേഖയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു.
പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവരുടെ വിവാഹത്തിന് വീട്ടുകാർ സമ്മതിക്കുന്നു.
അഭിമന്യുവും ശശിരേഖയും മുതിർന്നപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ അവരെ പരസ്പരം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.
ഒരു ദിവസം, കൗരവരിൽ മൂത്തവനായ ദുര്യോധനൻ പാണ്ഡവരെ ഒരു പകിടകളിയിൽ ചേരാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു.
ദുര്യോധനന്റെ അമ്മാവനായ ശകുനി കളിയുടെ ഫലങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി പാണ്ഡവരുടെ സമ്പത്തും സ്വാതന്ത്ര്യവും ഭാര്യ ദ്രൗപദിയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.
ദുര്യോധനന്റെ സഹോദരൻ ദുശ്ശാസനൻ ദ്രൗപതിയെ ധരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
അവളെ രക്ഷിക്കാൻ വരുന്ന കൃഷ്ണൻ അവനെ കാണുന്നു.
പാണ്ഡവർക്ക് സംഭവിച്ചത് കേട്ട ബലരാമൻ കൗരവരെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും അവരുടെ തലസ്ഥാനമായ ഹസ്തിനപുരത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശകുനിയും ദുര്യോധനനും ആത്മാർത്ഥതയില്ലാത്ത ബഹുമാനത്തോടെ ബലരാമനെ സമീപിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ശശിരേഖയും ദുര്യോധനന്റെ മകൻ ലക്ഷ്മണകുമാരനും തമ്മിലുള്ള വിവാഹത്തിന് അനുമതി തേടുന്നു.
പാണ്ഡവർ യുദ്ധം ചെയ്താൽ ബലരാമനെയും കൃഷ്ണനെയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുക എന്നതാണ് അവരുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം.
അവരുടെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശം അറിയാതെ ബലരാമൻ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിക്കുന്നു.
പാണ്ഡവരുടെ തകർന്ന സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി കാരണം, ബലരാമന്റെ ഭാര്യ രേവതി , ശശിരേഖയെയും അഭിമന്യുവിനെയും വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള തന്റെ പ്രതിബദ്ധത മാനിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും കൗരവരുമായുള്ള സഖ്യത്തിന് പിന്തുണ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ദുര്യോധനന്റെയും ശകുനിയുടെയും യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാവുന്ന കൃഷ്ണൻ തന്റെ സാരഥിയായ ദാരുകനോട് സുഭദ്രയെയും അഭിമന്യുവിനെയും വനങ്ങളിലൂടെ ഘടോത്കചന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്നു.
അഭിമന്യുവിന്റെ ബന്ധുവായ ഘടോത്കച്ച, ആദ്യം അവർ തന്റെ വനത്തിൽ നുഴഞ്ഞുകയറുന്നവരാണെന്ന് കരുതി അവരെ ആക്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ പിന്നീട് തെറ്റിദ്ധാരണയ്ക്ക് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
വിവാഹ ക്രമീകരണങ്ങളിലെ മാറ്റം സുഭദ്ര വിശദീകരിക്കുമ്പോൾ, ഘടോൽകചൻ കൗരവർക്കും ബലരാമനുമെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.