smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ഈ ചിത്രം സിറാക്കൂസിലെ ഹാർമോണിയയുടെ മരണത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിന്റെ ശേഖരത്തിലാണ് ഈ പെയിന്റിംഗ് ഉള്ളത്.
സിറാക്കൂസിലെ രാജാവായ ഗെലോൺ രണ്ടാമന്റെ മകളായിരുന്നു ഹാർമോണിയ.
ബി.സി. 214-ൽ ഗൂഢാലോചനക്കാരുടെ ഭീഷണി നേരിടേണ്ടിവരികയും അവരുടെ ഗൃഹാദ്ധ്യാപിക ഒരു അടിമ പെൺകുട്ടിയുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ കൈമാറിക്കൊണ്ട് അവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.
രാജകുമാരിയുടെ വസ്ത്രം ധരിച്ച അടിമ പെൺകുട്ടിയെ ഗൂഢാലോചനക്കാർ അബദ്ധത്തിൽ കൊലപ്പെടുത്തി.
പശ്ചാത്താപത്തോടെ ഹാർമോണിയ സ്വയം തിരിച്ചറിയുകയും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഗാലറി 631-ൽ ഈ സൃഷ്ടി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ദി ഡാട്ടേഴ്സ് ഓഫ് എഡ്വേർഡ് ഡാർലി ബോയിറ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Daughters_of_Edward_Darley_Boit
1882-ൽ ജോൺ സിംഗർ സാർജന്റ് ചിത്രീകരിച്ച ഒരു എണ്ണച്ചായ ചിത്രമാണ് ദി ഡാട്ടേഴ്സ് ഓഫ് എഡ്വേർഡ് ഡാർലി ബോയിറ്റ്.
(ആദ്യം പോർട്രെയിറ്റ്സ് ഡി'എൻഫന്റ്സ് എന്ന് പേരിട്ടിരുന്നു) എഡ്വേർഡ് ഡാർലി ബോയിറ്റിന്റെ പെൺമക്കളായ നാല് പെൺകുട്ടികളെ അവരുടെ കുടുംബത്തിലെ പാരീസ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
1882-ൽ ചിത്രീകരിച്ച ഈ ചിത്രം ഇപ്പോൾ ബോസ്റ്റണിലെ മ്യൂസിയം ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സിലെ പുതിയ ആർട്ട് ഓഫ് ദി അമേരിക്കാസ് വിംഗിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ബോയിറ്റ് കുടുംബത്തിന്റെ അവകാശികൾ സംഭാവന ചെയ്ത ചിത്രത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഉയരമുള്ള രണ്ട് നീലയും വെള്ളയും ജാപ്പനീസ് പാത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ പെയിന്റിംഗ് തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.
"സാർജന്റിന്റെ കരിയറിലെ ഏറ്റവും മനഃശാസ്ത്രപരമായി ശ്രദ്ധ പിടിച്ചു പറ്റുന്ന ചിത്രം" എന്നാണ് ഇതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്.
പെയിന്റിംഗിന്റെ അസാധാരണമായ രചന അതിന്റെ ആദ്യകാല കാഴ്ച്ചകളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും, തുടക്കത്തിൽ അതിന്റെ വിഷയം കളിയിലേർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികളുടേത് മാത്രമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു.
പക്ഷേ പിന്നീട് ഇത് കൂടുതൽ സാരാംശം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന രീതിയിൽ വീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
ഫ്രോയിഡിൻറെ വിശകലനത്തെയും പ്രായത്തിന്റെ വ്യക്തതയില്ലായ്മയും ഈ ചിത്രം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
ജോൺ പെർകിൻസ് കുഷിംഗിന്റെ മരുമകനും സാർജന്റിന്റെ സുഹൃത്തും ആയിരുന്നു എഡ്വേർഡ് ബോയിറ്റ്.
ബോയിറ്റ് ഒരു "അമേരിക്കൻ കോസ്മോപൊലൈറ്റ്" ഉം ഒരു ചെറിയ ചിത്രകാരനുമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയും അഞ്ച് മക്കളുടെ അമ്മയും "ഈസ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന മേരി ലൂയിസ കുഷിംഗ് ആയിരുന്നു.
ഫ്ലോറൻസ്, ജെയ്ൻ, മേരി ലൂയിസ, ജൂലിയ എന്നിവരായിരുന്നു അവരുടെ നാല് പെൺമക്കൾ.
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം Brown, Bill.
A Sense of Things: The Object Matter of American Literature , Chicago University Press, ISBN 0-226-07629-6 Gallati, Barbara Dayer.
Great Expectations: John Singer Sargent Painting Children , Bulfinch 2004 ISBN 978-0821261682 Kilmurray, Elizabeth, Ormond, Richard.
John Singer Sargent .
Tate Gallery Publishing Ltd, 1999.
ISBN 0-87846-473-5 Marshall, Megan.
"Model Children: The story of John Singer Sargent's painting of a family of enigmatic girls", The New York Times Book Review (December 13, 2009), p. 22 Prettejohn, Elizabeth .
"Interpreting Sargent".
Stewart, Tabori Chang, 1998.
Tinterow, Gary, Lacambre, Geneviève .
Manet/Velazquéz: The French Taste for Spanish Painting .
The Metropolitan Museum of Art, New York, 2003.
ISBN 1-58839-038-1 പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Museum of Fine Arts, Boston Museo Nacional del Prado, Invited work: The Daughters of Edward Darley Boit, Sargent Image of the painting, and an essay on it from jssgallery.org Japanese vases, Museum of Fine Arts, Boston "Sargent's Daughters: Biography of a Painting"
ദി ഡാൻസിംഗ് വാട്ടർ, ദി സിംഗിംഗ് ആപ്പിൾ, ആൻഡ് ദി സ്പീക്കിംഗ് ബേർഡ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Dancing_Water,_the_Singing_Apple,_and_the_Speaking_Bird
ഗിസെപ്പെ പിട്രെ ശേഖരിച്ച ഒരു സിസിലിയൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ഡാൻസിംഗ് വാട്ടർ, ദി സിംഗിംഗ് ആപ്പിൾ, ആൻഡ് ദി സ്പീക്കിംഗ് ബേർഡ് .
തോമസ് ഫ്രെഡറിക് ക്രെയിൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ ജനപ്രിയ കഥകൾക്കായി ഈ കഥ വിവർത്തനം ചെയ്തു.
ജോസഫ് ജേക്കബ്സ് തന്റെ യൂറോപ്യൻ ഫോക്ക് ആൻഡ് ഫെയറി ടെയിൽസിൽ കഥയുടെ പുനർനിർമ്മാണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
യഥാർത്ഥ ശീർഷകം "ലി ഫിഗ്ഗി ഡി ലു കാവുലിസിദ്ദാരു" ആണ്.
ഇതിന് ക്രെയിൻ "The Herb-gatherer's Daughters" എന്നതിന്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള വിവർത്തനം നൽകുന്നു.
നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ  സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ തരം 707-ന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പിക് ഉദാഹരണമാണ്.
അതിന് അതിന്റെ പേര് നൽകുന്നു.
ദ ത്രീ ഗോൾഡൻ സൺസ്, ദി ത്രീ ഗോൾഡൻ ചിൽഡ്രൻ, ദി ബേർഡ് ഓഫ് ട്രൂത്ത്, പോർച്ചുഗീസ്: ഓസ് മെനിനോസ് കോം ഉമ എസ്ട്രെലിൻഹ നാ ടെസ്റ്റാ,  'The boys with little stars on their foreheads', റഷ്യൻ: Чудесные дети, romanized: Chudesnyye deti, lit. 'The Wonderful or Miraculous Children' അല്ലെങ്കിൽ ഹംഗേറിയൻ: Az aranyhajú ikrek, lit. 'ദി ഗോൾഡൻ ഹെയർഡ് ട്വിൻസ്' എന്നിവയാണ് കഥാ തരത്തിന്റെ ഇതര പേരുകൾ.
ഫോക്ലോറിസ്റ്റായ സ്റ്റിത്ത് തോംസൺ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ കഥ "ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന എട്ടോ പത്തോ പ്ലോട്ടുകളിൽ ഒന്നാണ്".
ഗ്യൂസെപ്പെ പിട്രെ ശേഖരിക്കുകയും തോമസ് ഫ്രെഡറിക് ക്രെയിൻ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത കഥയുടെ സംഗ്രഹം താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
തെരുവിലൂടെ നടന്ന ഒരു രാജാവ് മൂന്ന് പാവപ്പെട്ട സഹോദരിമാരുടെ സംസാരം കേട്ടു.
രാജകീയ ബട്ട്‌ലറെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, ബാക്കിയുള്ള വെള്ളം കൊണ്ട് ഒരു ഗ്ലാസിൽ നിന്ന് കോടതി മുഴുവൻ കുടിക്കാൻ നൽകുമെന്ന് മുതിർന്നയാൾ പറഞ്ഞു.
രണ്ടാമത്തെയാൾ പറഞ്ഞു, താൻ രാജകീയ വസ്ത്രത്തിന്റെ സൂക്ഷിപ്പുകാരിയെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവൾ മുഴുവൻ കോർട്ടും ഒരു തുണിയിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കുമെന്നും കുറച്ച് ബാക്കിയുണ്ട്.
ഇളയവൾ പറഞ്ഞു, താൻ രാജാവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവൾ കൈകളിൽ ആപ്പിളുമായി രണ്ട് ആൺമക്കളെയും നെറ്റിയിൽ നക്ഷത്രമുള്ള ഒരു മകളെയും പ്രസവിക്കും..
Footnotes അവലംബം ഗ്രന്ഥസൂചിക Afanasyev, Alexander.
Народные Русские Сказки .
Amores, Monstserrat.
Catalogo de cuentos folcloricos reelaborados por escritores del siglo XIX .
Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Departamento de Antropología de España y América.
pp. 118–120.
ISBN 84-00-07678-8 Ashliman, D. L. A Guide to Folktales in the English Language: Based on the Aarne-Thompson Classification System .
Bibliographies and Indexes in World Literature, vol.
Westport, Connecticut: Greenwood Press.
ISBN 0-313-25961-5 Atiénzar García, Mª del Carmen.
Cuentos populares de Chinchilla .
España, Albacete: Instituto de Estudios Albacetenses "Don Juan Manuel".
pp. 341–343.
ISBN 978-84-944819-8-7 Boggs, Ralph Steele.
Index of Spanish folktales, classified according to Antti Aarne's "Types of the folktale" .
Chicago: University of Chicago.
Braga, Teófilo.
Contos Tradicionais do Povo Português .
I. Edições Vercial.
pp. 119–120.
Zweiter Band (NR. 61-120).
pp. 380–394.
Camarena, Julio.
Cuentos tradicionales de León .
I. Tradiciones orales leonesas, 3.
Madrid: Seminario Menéndez Pidal, Universidad Complutense de Madrid; [León]: Diputación Provincial de León, 1991.
pp. 432–433.
Clouston, W. A. Variants and analogues of the tales in Vol.
III of Sir R. F. Burton 's Supplemental Arabian Nights . 1887. pp. 617–648. Cook, Arthur Bernard. Zeus, A Study in Ancient Religion . Cambridge University Press. 1925. Vol. II, Part I. Appendix F. pp. 1003–1019. Cosquin, Emmanuel. Contes populaires de Lorraine comparés avec les contes des autres provinces de France et des pays étrangers, et précedés d'un essai sur l'origine et la propagation des contes populaires européens .
Tome I. Paris: Vieweg.
pp. 190–200.
Dawkins, Richard McGillivray.
Modern Greek in Asia Minor: A study of the dialects of Siĺli, Cappadocia and Phárasa, with grammar, texts, translations and glossary .
p. 271.
De Faber, Cecilia Böhl, and Robert M. Fedorchek.
"The Bird of Truth."
Marvels Tales 16, no. 1 (2002): 73–83.
www.jstor.org/stable/41388616.
Delarue, Paul et Ténèze, Marie-Louise.
1997 ISBN 2-7068-1277-X .
Derungs, Kurt.
AMALIA oder Der Vogel der Wahrheit.
Mythen und Märchen aus Rätien im Kulturvergleich.
Bündner Monatsblatt Verlag Desertina, 1994.
ISBN 3-905241-41-2 .
El-Shamy, Hasan M. Types of the Folktale in the Arab World: A Demographically Oriented Tale-Type Index .
xxviii + 1255 pp. Bloomington: Indiana University Press.
Fomin, Maxim.
" East meets West in the Land of Fairies and Leprechauns: Translation, Adaptation, and Dissemination of ATU 707 in the 19th–20th century Ireland ".
In: ՈՍԿԵ ԴԻՎԱՆ – Հեքիաթագիտական հանդես [Voske Divan – Journal of fairy-tale studies] .
6, 2019, pp. 12–34.
Gonzenbach, Laura.
Sicilianische Märchen.
Mit Anmerkungen Reinhold Köhlers und einer Einleitung herausgegeben von Otto Hartwig .
Leipzig: Engelmann.
pp. 206–207.
Hahn, Johann Georg von.
Griechische und albanesische Märchen .
Leipzig: W. Engelmann.
pp. 292–294.
Hoogasian-Villa, Susie.
100 Armenian Tales and Their Folkloristic Relevance .
Detroit: Wayne State University Press.
pp. 491–495.
Miller, Elaine K. Mexican Folk Narrative from the Los Angeles Area: Introduction, Notes and Classification .
pp. 256–257.
ISBN 0-292-75002-1 Muhawi, Ibrahim; Kanaana, Sharif.
Speak, Bird, Speak Again : Palestinian Arab Folktales .
pp. 337–340.
ISBN 0-520-06292-2 .
Pitrè, Giuseppe.
Fiabe, Novelli e Racconti Poppolari Siciliani .
Volume I. Italia, Palermo: Luigi Pedone Lauriel, Editore.
pp. 331–335.
Потанин, Г.
Н [Potanin, Grigory N.].
Восточные параллели к некоторым русским сказкам Eastern parallels to some Russian tales .
In: Этнографическое обозрение n. 1.
Янчук Н.
(ред.), Императорское Общество Любителей Естествознания, Археологии и Этнографии (ИОЛЕАЭ) при Московском Университете.
Moskva: 1891.
pp. 137–153.
Ritter, H., Spies, O. "Die goldhaarigen Zwillingskinder: Ein libanesisches Märchen aus dem Volksmund".
In: Fabula , 10(1).
pp. 86–99.
Schiefner, Anton.
Awarische Texte .
K. Akademie der wissenschaften.
pp. XXI–XXVI ( Vorwort ).
Schönwerth.
Franz Xaver von.
The Turnip Princess and Other Newly Discovered Fairy Tales .
Edited by Erika Eichenseer.
Translated by Maria Tatar .
pp. 71–72.
Taube, Erika .
Сказки и предания алтайских тувинцев [Tales and Legends of the Altaic Tuvans].
СобраС 43 ны Эрикой Таубе.
Авторизованный перевод с немецкого Б.
Чистовой («Сказки и мифы народов Востока»).
: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1994.
pp. 326.
ISBN 5-02-017236-7 .
ISBN 0-520-03537-2 Tonkowiak, Ingrid.
Lesebuchgeschichten: Erzählstoffe in Schullesebüchern, 1770–1920 .
Berlin: De Gruyter.
p. 254.
Deutscher Märchenkatalog – Ein Typenverzeichnis .
Deutscheland, Münster: Waxmann Verlag GmbH.
p. 161.
ISBN 978-3-8309-8332-3 (e-book) Власов, С.
Некоторые Французские И ИталЬянскиЕ Параллели К «Сказке о Царе Салтане» А.
ПушКИНа Во «Всеобщей Библиотеке Романов» Bibliothèque Universelle des Romans» (Biblioèque Universelle des Romans) (1775–1789) [SOME FRENCH AND ITALIAN PARALLELS TO PUSHKIN'S «TALE OF TSAR SALTAN» IN THE BIBLIOTHÈQUE UNIVERSELLE DES ROMANS (1775–1789)].
Мир русского слова.
(3): 67–74.
Хэмлет, Т.
Ю.
Описание сказочного сюжета 707 Чудесные дети в международных, национальных и региональных указателях сказочных сюжетов: сравнительный анализ.
Научный диалог, (5 (17)), 198–219.
Описание сказочного сюжета 707 Чудесные дети в международных, национальных и региональных указателях сказочных сюжетов: сравнительный анализ: часть 2.
Научный диалог, (10 (22)), 61–75.
Описание сказочного сюжета 707 Чудесные дети в международных, национальных и региональных указателях сказочных сюжетов: сравнительный анализ: часть 3.
Научный диалог, (4 (28)), 100–114.
The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm .
New York : W.W. Norton.
pp. 220–305.
ISBN 0-393-97636-X Юрий Евгеньевич Березкин (2019).
«СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ» (СЮЖЕТ ATU 707) И ЕВРАЗИЙСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ.
Антропологический форум, (43), 89–110.
doi : 10.31250/1815-8870-2019-15-43-89-110 The Robber With a Witch's Head: More stories from the great treasury of Sicilian folk and fairy tales collected by Laura Gonzenbach .
Translated and edited by Jack Zipes.
ISBN 0-415-97069-5 കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് Nakin, Rosalia Moroesi (2017).
"A deconstructionist analysis of the sesotho folktale, Ngwana ya Kgwedi Sefubeng".
In: Southern African Journal for Folklore Studies Vol.
27, No. 1, pp. 30–41.
ISSN 1016-8427 .
https://doi.org/10.25159/1016-8427/2503 പുറംകണ്ണികൾ The Dancing Water, the Singing Apple, and the Speaking Bird on SurLaLune Fairy Tales at the Wayback Machine (archived November 30, 2019)
ദി ഡിപ്പാർട്ടട്
2006-ൽ പുരത്തിറങ്ങിയ ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്രമാണ് ദി ഡിപ്പാർട്ടട് .
നിരവധി പുരസ്ക്കാരങ്ങൾ നേടിയ ചിത്രമാണു ദി ഡിപ്പാർട്ടട്.
2007-ലെ അക്കാദമി അവാർഡിൽ അഞ്ചു നോമിനേഷനുകളും അതിൽ നാലു അവാർഡുകൾ കരസ്ഥമാക്കുകയും ചെയ്തു.
എല്ലാവര്ക്കും ജീവിതത്തിനു ഒരു ലക്‌ഷ്യം ഉണ്ടാകും പക്ഷെ ജീവിതം അവരെ കൊണ്ടെത്തിക്കുന്നത് മറ്റൊരു വഴിയിൽ ആയിരിക്കും ഒരുത്തൻ നന്നായി ജീവിക്കണം എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴും അവന്റെ ഭൂതകാലവും കുടുംബ ബന്ധങ്ങളും പലപ്പോഴും അവനെപ്പറ്റിയുള്ള പോതുധാരണയെ  സ്വാദീനിക്കുന്നു  ഇത്തരത്തിൽ ശരി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ബില്ലി യുടെയും (Leornado Dicaprio) അതെ സമയം എല്ലാ ശരിയും ചെയ്യാൻ അവസരമുണ്ടായിട്ടും തെറ്റായ കൂട്ടുകെട്ടിന്റെ വഴിയിലേക്ക് എത്തിപ്പെടുന്ന  സള്ളിവൻ (Matt Damon) കഥയാണ്‌ THE DEPARTED.
തന്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ അധോലോക നായകനായ ഫ്രാങ്ക് മായി (Jack Nikolson) സള്ളിവൻ പരിചയപ്പെടുന്നു ആ പരിചയം അയാളെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ലോകത്തേക്ക് നയിക്കുന്നു ബുദ്ധിശാലിയായ ഫ്രാങ്ക് അയാളെ രഹസ്യമായി പോലീസിലെ  കുറ്റാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിൽ നിയമനം തരപ്പെടുത്തുന്നു ഫ്രാന്കിനെതിരെയുള്ള നീക്കങ്ങൾ സള്ളിവൻ അയാൾക്ക്‌ ചോർത്തികൊടുക്കുന്നു 
അതെ സമയം പോലീസ് അക്കാദമിയിൽ പരിശീലനം നേടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ബില്ലിയെ ർഹാസാന്വേഷണ വിഭാഗം തലവൻ ഡിഗ്നാം( Mark Walberg) വിളിപ്പിക്കുന്നു  പരിശീലനം പൂർത്തിയാകുന്നതിനു മുൻപ് തന്നെ രഹസാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിനായി  ചാരനായി ഫ്രാങ്കിന്റെ സംഘത്തിൽ ചേരാൻ അവർ ബില്ലിയെ നിര്ഭ്ഭന്ധിക്കുന്നു ബില്ലിയുടെ  കുറ്റവാളികൾ നിറഞ്ഞ കുടുംബ പശ്ചാത്തലം അതിനു സഹായിക്കും എന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു , ബില്ലി പരിശീലനം പാതി വഴിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു വിശ്വസ്ത നേടിയെടുക്കാൻ അൽപ്പകാലം ജയിലിൽ കഴിയുന്ന അയാൾ ഫ്രാങ്കിന്റെ സംഘത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.
ഫ്രാന്കിനെതിരായുള്ള പോലീസിന്റെ ഒരു നീക്കം പരാചയപ്പെടുന്നതോടെ ഇരു കൂട്ടരും തങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒരു ഒറ്റുകാരൻ ഉണ്ടെന്നു തിരിച്ചറിയുന്നു അതോടെ ഇരുകൂട്ടരും അട്ടുകാരനെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഉള്ള ശ്രമങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു തങ്ങളുടെ കള്ളത്തരം പുറത്തു വരാതിരിക്കാൻ എതിരാളി ആരാണെന്ന് മനസ്സിലാകേണ്ടത് സള്ളിവന്റെയും ബില്ലിയുടെയും ആവശ്യമായിരുന്നു.
2002ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ INTERNAL AFFAIRSഎന്ന Hong Kong ചിത്രത്തിന്റെ പുനരാവിഷ്കാരമാണ്  THE DEPARTED .
William Monahan ൻറെ തിരക്കഥയിൽ Martin Scorsese  ആണ് ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് അവലംബിത ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പടി ഉയർന്നു  നിൽക്കുന്ന അപൂർവ്വ ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണീ ചിത്രം അപ്രദാന റോളുകളിൽ പോലും മികച്ച പ്രകടനവുമായി എത്തിയ  ഒരു വമ്പൻ താരനിരയും വളരെ യാഥാർത്ഥ്യ ബോധത്തോടെയും ടെയും ചടുലതയോടെയുമുള്ള അവതരണ രീതിയും ചിത്രത്തെ മികച്ച ഒരു ക്രൈം ഡ്രാമ ആക്കി മാറ്റുന്നു Martin Scorsese എന്ന പ്രതിഭയുടെ  കയ്യൊപ്പ് പതിഞ്ഞ മികച്ച ചിത്രങ്ങളിലൊന്ന്    .
മികച്ച ചിത്രം മികച്ച സംവിധായകൻ, അവലംബിത തിരക്കഥ എഡിറ്റിംഗ് ,  എന്നീ ഒസ്കാരുകൾ ചിത്രം നേടി.
അഭിനേതാക്കൾ ലിയോനാർഡോ ഡികാപ്രിയോ ..
വില്ല്യം "ബില്ലി" കോസ്റ്റിഗൻ, ജൂണിയർ മാറ്റ് ഡാമൺ ..
സ്റ്റാഫ് സർജന്റ് കോളിൻ സള്ളിവൻ ജാക്ക് നിക്കോൾസൺ ..
ഫ്രാൻസിസ് "ഫ്രാങ്ക്" കോസ്റ്റെല്ലൊ മാർക്ക് വാൾബെർഗ്ഗ് ..
സ്റ്റാഫ് സർജന്റ് ഷോൺ ഡിഗ്നം മാർട്ടിൻ ഷീൻ ..
കാപ്റ്റ്യൻ ഒലിവർ ചാർൾസ് ക്വീനൻ വെറ ഫാർമിഗ ..
ഡോക്ടർ മഡൊല്യ്ൻ മാഡെൻ റെയ് വിൻസ്റ്റൺ ..
അർനോൾഡ് "ഫ്രഞ്ചി" ഫ്രഞ്ച് അലെക് ബാൾഡ്വിൻ ..
കാപ്റ്റ്യൻ ജോർജ് എല്ലെർബി ആന്റണി ആൻഡേഴ്സൺ ..
ട്രൂപ്പർ ബ്രൗൺ ജെയിംസ് ബാഡ്ജ് ഡേയിൽ ..
ട്രൂപ്പർ ബാരിഗൻ ഡേവിഡ് ഒഹാര ..
"ഫിറ്റ്സി" ഫിറ്റ്സ്ഗിബ്ബൺസ് മാർക്ക് റോൾസ്റ്റൺ ..
തിമോത്തി ഡെലഹണ്ട് കെവിൻ കോറിഗൻ ..
ഷോൺ കോസ്റ്റിഗൻ ജോൺ സിനാറ്റിയെപൊ ..
മാർക്ക് ബ്രാംബില്ല അർമെൻ ഗരോ ..
യൂജിൻ ഫ്രാറ്റി റൊബർട്ട് വാഹ്ബർഗ് ..
എഫ് ബി ഐ സ്പെഷ്യൽ ഏജന്റ് ഫ്രങ്ക് ലാസ്യൊ ക്രിസ്റ്റ്ൻ ഡാൽറ്റെൺ ..
ഗ്വെൻ കോസ്റ്റെല്ലൊ കോണർ ഡോണവൻ ..
കോളിൻ സള്ളിവന്റെ ചെറുപ്പം അവലംബം 1 2 "The Departed (2006)" .
Box Office Mojo .
Retrieved 2011-06-22.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ദി ഡിപ്പാർട്ടട് ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ റോട്ടൻ ടൊമാറ്റോസിൽ നിന്ന് ദി ഡിപ്പാർട്ടട് ദി ഡിപ്പാർട്ടട് ഓൾമുവീയിൽ മെറ്റാക്രിട്ടിക്കിൽ നിന്ന് ദി ഡിപ്പാർട്ടട് ബോക്സ് ഓഫീസ് മോജോയിൽ നിന്ന് ദി ഡിപ്പാർട്ടട്
ദി ഡിസ്കവറി ഒഫ് ഇന്ത്യ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Discovery_of_India
ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന പണ്ഡിറ്റ് ജവാഹർലാൽ നെഹ്രു എഴുതിയ ഗ്രന്ഥമാണ്‌ ദി ഡിസ്കവറി ഒഫ് ഇന്ത്യ ( ഇംഗ്ലീഷ് : The Discovery of India ).
1944ലാണ് പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
അഹമ്മദ് നഗർ കോട്ടയിലെ അവസാനത്തെ ജയിൽ വാസകാലത്താണ് നെഹ്രു ഈ കൃതിയുടെ രചന നിർവഹിച്ചത്.
ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടിലുള്ള ഇന്ത്യാ ചരിത്രം, സംസ്കാരം, വീക്ഷണങ്ങളാണ്‌ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നത്.
1944-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
അഹമ്മദ് നഗർ കോട്ടയിലെ അവസാനത്തെ ജയിൽ വാസകാലത്താണ് ഈ കൃതിയുടെ രചന നിർവഹിച്ചത്.
തന്റെ ചിന്താപദ്ധതികളും കർമമണ്ഡലവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി ഇന്ത്യയുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുകയാണ് തന്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് ഗ്രന്ഥകാരൻ ഗ്രന്ഥാരംഭത്തിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ഓരോ ഇന്ത്യാക്കാരന്റേയും മജ്ജയിലും മാംസത്തിലും രക്തത്തിലും ഒരു സവിശേഷ പൈതൃകം കുടികൊള്ളുന്നുണ്ട്; അയാൾ എന്താണെന്നും എന്തായിരിക്കണമെന്നും തീരുമാനിക്കുന്നത് ഈ പൈതൃകമാണ്.
ഈ പൈതൃകത്തിന് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിലുള്ള പ്രസക്തിയെന്താണെന്ന ചിന്ത സിന്ധുനദീതട സംസ്കാരം മുതൽ ആയിരത്തിത്തൊള്ളായിരത്തി നാൽപ്പതുകൾവരെയുള്ള ഇന്ത്യാചരിത്രാവലോകനത്തിലേക്കാണ് നെഹ്റുവിനെ നയിക്കുന്നത്.
മറ്റു ചരിത്രകൃതികളിലെന്ന പോലെ ഇവിടേയും ചരിത്രപണ്ഡിതന്റെ കാഴ്ചപ്പാടല്ല നെഹ്രു അവലംബിക്കുന്നത്; ചരിത്രത്തിന്റെ അന്തഃസത്ത സ്വാംശീകരിച്ച ഒരാളിന്റെ കണ്ണുകൊണ്ട് ഭൂതകാലദർശനം നടത്തുകയാണദ്ദേഹം ചെയ്യുന്നത്.
നെഹ്രുവിന് ഭാരതഭൂമിയോടുണ്ടായിരുന്ന വൈകാരികാഭിമുഖ്യവും അതിന്റെ ഭാഗധേയത്തിലുള്ള അടിയുറച്ച വിശ്വാസവും ജനാധിപത്യ സോഷ്യലിസം, മതേതരത്വം, മാനവികതാവാദം എന്നിവയോടുള്ള പക്ഷപാതവും എല്ലാം ഈ കൃതിയിൽ തെളിഞ്ഞു കാണാം.
ഇന്ത്യയുടെ പ്രാചീന സംസ്കാരത്തിൽ അഭിമാനം കൊള്ളുന്നതോടൊപ്പം ലോകത്തിലെ മറ്റു ജനതകളുമായി സഹവർത്തിക്കാനും താദാത്മ്യം പ്രാപിക്കാനും അദ്ദേഹം ഇന്ത്യാക്കാരെ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
1944 ഏ.
മുതൽ സെപ്.
വരെയുള്ള അഞ്ചുമാസം കൊണ്ടാണ് നെഹ്രു ഈ മഹത്തായ ഗ്രന്ഥം എഴുതിത്തീർത്തത്.
ദ്രുതഗതിയിലായിരിക്കണം ഗ്രന്ഥരചന.
ഒരു അർധചരിത്രകൃതിയെന്ന് (semi historical work) കെ. ആർ. ശ്രീനിവാസ അയ്യങ്കാർ (ഇന്ത്യൻ റൈറ്റിംഗ് ഇൻ ഇംഗ്ലീഷ് എന്ന കൃതിയിൽ) വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന ഈ കൃതിയുടെ മുഖ്യസവിശേഷത ഗ്രന്ഥകാരന്റെ മനസ്സും ഹൃദയവും അതിൽ സ്ഫടികംപോലെ നിഴലിക്കുന്നുവെന്നതാണ്.
ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രം അറിയാനല്ല, നെഹ്രു എന്ന മനുഷ്യനെ അറിയാനായിരിക്കും ഏതൊരു വായനക്കാരനും രണ്ടാംവട്ടം ഈ കൃതി വായിക്കുന്നത്.
അഹമ്മദ് നഗർ കോട്ട തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന തന്റെ സഹപ്രവർത്തകർക്കും മറ്റു തടവുകാർക്കുമാണ് നെഹ്രു ഈ ഗ്രന്ഥം സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.
അഹമ്മദ് നഗർ കോട്ട, ബാൻഡൻ വീലർ: ലോസാൻ, അന്വേഷണം, ഭാരതാവിഷ്കാരം, യുഗാന്തരങ്ങളിലൂടെ, പുതിയ പ്രശ്നങ്ങൾ, ബ്രിട്ടിഷ് ഭരണത്തിന്റെ സംയോജനവും ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഉദയവും, ദേശീയത്വമോ സാമ്രാജ്യത്വമോ, രണ്ടാം ലോകയുദ്ധം, അഹമ്മദ് നഗർകോട്ട വീണ്ടും എന്നിങ്ങനെ പത്ത് അധ്യായങ്ങളാണ് ഈ കൃതിയിലുള്ളത്.
ഇന്ത്യയുടെ ശക്തിയും അശക്തിയും (മൂന്നാം അധ്യായം), ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യദാഹം (അഞ്ചാം അധ്യായം), രണ്ട് ഇംഗ്ളണ്ടുകൾ (ആറാം അധ്യായം) തുടങ്ങിയ ഖണ്ഡങ്ങൾ നെഹ്രുവെന്ന ചരിത്രകാരനിലെ കാല്പനികനെ നമുക്കു കാട്ടിത്തരുന്നു.
"പണ്ഡിറ്റ് ജവാഹർലാൽ നെഹ്രു സ്വന്തം മാതൃഭൂമിയെ കണ്ടെത്താൻ നടത്തുന്ന തീർഥാടനമായി ഈ പുസ്തകം വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ചരിത്രശക്തികളുടെ അനുസ്യൂതത്വം വെളിപ്പെടുത്തുവാൻ അദ്ദേഹം ഒരു ദേശീയ പ്രവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ തനിക്കുണ്ടായ അനുഭവങ്ങളുടെ ആഴങ്ങളിൽ മുങ്ങിത്തപ്പുന്ന അപൂർവസുന്ദരമായ കാഴ്ചയാണ് നാമിവിടെ കാണുന്നത്.
ഈ കൃതിയിലെ ആത്മകഥാംശങ്ങൾ ഹൃദയാവർജകമാംവിധം ഉള്ളിണങ്ങി നിൽക്കുന്നവാകയാൽ അവയ്ക്കു സാർവജനീനത്വം കൈവന്നിരിക്കുന്നു. 'ഉൽബുദ്ധമായ ഈ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ വേദഗ്രന്ഥ'മായി ബ്ലിറ്റ്സ് വാരിക ഈ കൃതിയെ വാഴ്ത്തുകയുണ്ടായി.
ഇന്ത്യയെ കണ്ടെത്തൽ എന്ന പേരിൽ സി. എച്ച്. കുഞ്ഞപ്പ ഈ കൃതി മലയാളത്തിൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ The Discovery of India by Pandit Jawaharlal Nehru, ISBN 0-670-05801-7 The Discovery of India by Jawaharlal Nehru (paper back, thirteenth edition), ISBN 019-562359-2 ഇന്ത്യൻ സ്വതന്ത്ര സമരത്തെ കുറിച്ചു വായിച്ചിരിക്കേണ്ട അഞ്ചു പുസ്തകങ്ങൾ Archived 2020-08-21 at the Wayback Machine .
കടപ്പാട്: കേരള സർക്കാർ ഗ്നൂ സ്വതന്ത്ര പ്രസിദ്ധീകരണാനുമതി പ്രകാരം ഓൺലൈനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം സർ‌വ്വവിജ്ഞാനകോശത്തിലെ ദി ഡിസ്കവറി ഒഫ് ഇന്ത്യ എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഈ ലേഖനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
ദി ഡോട്ടർ ഓഫ് ദി സ്‌കീസ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Daughter_of_the_Skies
ജോൺ ഫ്രാൻസിസ് കാംപ്‌ബെൽ പോപ്പുലർ ടെയിൽസ് ഓഫ് ദി വെസ്റ്റ് ഹൈലാൻഡ്‌സിൽ ശേഖരിച്ച ഒരു സ്കോട്ടിഷ് യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ഡോട്ടർ ഓഫ് ദി സ്‌കീസ്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവരദാതാവിനെ ഇസ്ലേയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സേവകൻ ജെയിംസ് മക്‌ലൗച്ച്‌ലാൻ എന്ന് പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു.
നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ  സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ ടൈപ്പ് 425A വകുപ്പിൽ പെടുന്നു.
ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ , ദി ബ്രൗൺ ബിയർ ഓഫ് നോർവേ , ഈസ്റ്റ് ഓഫ് ദി സൺ ആൻഡ് വെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി മൂൺ , ദ കിംഗ് ഓഫ് ലവ് , ദി എൻ‌ചാൻ‌റ്റഡ് പിഗ് , ദ ടെയിൽ ഓഫ് ദ ഹൂഡി , മാസ്റ്റർ സെമോളിന, ദി എൻ‌ചാൻ‌റ്റഡ് സ്നേക്ക്, ദി ബ്ലാക് ബുൾ ഓഫ് നോർ‌വേ , ദി സ്പ്രിഗ് ഓഫ് റോസ്മേരി , വൈറ്റ്-ബിയർ-കിംഗ്-വാലമാൻ എന്നിവ ഈ തരത്തിലുള്ള കഥകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഒരു മനുഷ്യന് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ ധാരാളം കന്നുകാലികളും ആടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അവ അപ്രത്യക്ഷമായി, അവന് അവരെ കണ്ടെത്താനായില്ല.
ഒരു മകൾ തന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ അവരെ കണ്ടെത്താമെന്ന് ഒരു നായ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
മകൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ അച്ഛൻ സമ്മതിച്ചു.
അദ്ദേഹം തന്റെ ഓരോ പെൺമക്കളോടും ചോദിച്ചു, ഇളയവൾ സമ്മതിച്ചു.
അവർ വിവാഹം കഴിച്ചു.
അവൻ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായി മാറി.
അവർ കുറച്ചുകാലം താമസിച്ചു.
അവൾ അവളുടെ പിതാവിനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
അവളുടെ കുട്ടി ജനിക്കുന്നതുവരെ അവൾ അവിടെ താമസിക്കാൻ അവൻ സമ്മതിച്ചു.
അത് അവൾ സമ്മതിച്ചു.
പക്ഷേ അവൾ വളരെക്കാലം അവിടെ താമസിച്ചു.
രാത്രിയിൽ സംഗീതം വന്നു.
എല്ലാവരെയും ഉറക്കി.
ഒരു മനുഷ്യൻ വന്ന് അവളുടെ കുട്ടിയെ എടുത്തു.
രണ്ടു പ്രാവശ്യം കൂടി അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു.
അവൾ അവളുടെ പിതാവിന്റെ അടുക്കൽ വളരെക്കാലം താമസിച്ചു, അവിടെ ഒരു കുട്ടി കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാതെ ശ്രദ്ധിച്ചു.
മൂന്നാമത്തെ തവണ, അവൾക്ക് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഭർത്താവ് ആദ്യം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
അവൾ കുട്ടികളോട് ചെയ്തതെന്തെന്ന് പറയാൻ അച്ഛൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
അവൾ ഭർത്താവിന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവളുടെ മാന്ത്രിക കുതിര പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തതിനാൽ അവൾ കാൽനടയായി പുറപ്പെട്ടു.
അവൾ ഒരു വീട്ടിൽ എത്തി.
അവിടെ വച്ച് വീട്ടമ്മ അവളോട് തന്റെ ഭർത്താവ് ആകാശരാജാവിന്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്നും അവൾ രാത്രി താമസിക്കട്ടെയെന്നും തനിയെ മുറിക്കുന്ന കത്രികകൾ നൽകുകയും അവളെ അവളുടെ മധ്യ സഹോദരിയുടെ അടുത്തേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇടയ്ക്കുള്ള സഹോദരി അവൾക്ക് സ്വന്തമായി തുന്നുന്ന ഒരു സൂചി നൽകി ഇളയ സഹോദരിയുടെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചു.
ഇളയ സഹോദരി അവൾക്ക് സൂചിയിൽ തന്നെ നൂൽ നൂൽക്കുന്ന നൂൽ നൽകി.
സൂചിയും കത്രികയും നിലനിർത്തി അവളെ ഒരു പട്ടണത്തിലേക്ക് അയച്ചു.
അടുത്ത ദിവസം രാജാവിന്റെ മകളുടെ വിവാഹം നടക്കാനിരിക്കെ ആരും ജോലി ചെയ്തില്ലെങ്കിലും അവൾ ഒരു ഭാര്യയോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തി, തയ്യാൻ എന്തെങ്കിലും ചോദിച്ചു.
കത്രിക, സൂചി, നൂൽ എന്നിവ പ്രവർത്തിക്കാൻ സജ്ജമാക്കി.
ഒരു രാജകീയ വേലക്കാരി രാജാവിന്റെ മകളോട് പറഞ്ഞു, അവർക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് എന്ന് ചോദിച്ചു.
അന്നു രാത്രി രാജാവിന്റെ മകൾ ഉറങ്ങിയിരുന്നിടത്ത് ഉറങ്ങാൻ സ്ത്രീ അവധി ചോദിച്ചു.
രാജാവിന്റെ മകൾ സമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ വരന് ഉറങ്ങാനുള്ള ഡ്രാഫ്റ്റ് നൽകി രാവിലെ സ്ത്രീയെ പുറത്താക്കി.
അടുത്ത രാത്രി, അവൾ വീണ്ടും സൂചി മാറ്റി, ഉറക്ക പാനീയം മുമ്പത്തെപ്പോലെ പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ മൂത്ത മകൻ പിതാവിന്റെ അരികിൽ ഉറങ്ങി, ഉറങ്ങുന്ന മനുഷ്യനോട് അവൾ തന്റെ കുട്ടികളുടെ അമ്മയാണെന്ന് അവൾ പറയുന്നത് കേട്ടു.
അടുത്ത ദിവസം, സ്ത്രീ ത്രെഡ് കൈമാറി, പക്ഷേ ആ മനുഷ്യൻ ഉറങ്ങുന്ന പാനീയം വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അവർ സംസാരിച്ചു.
രാജാവിന്റെ മകൾ സ്ത്രീയെ പുറത്താക്കാൻ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ, ഇത് അവന്റെ ഭാര്യയാണ് അവൾ തിരികെ പോകാമെന്ന് പറഞ്ഞു, .
ദി ഡോർസ്
അമേരിക്കൻ റോക്ക് ബാൻഡ് ആണ് ദി ഡോർസ് .1965 ൽ ലോസ് ആഞ്ചെലെസിൽ ആണ് ഇത് രൂപം കൊണ്ടത്‌ .
മികച്ച ഗാനങ്ങൾ ദ ഡോർസ് (1967) സ്ട്രേഞ്ച് ഡേസ് (1967) വെയ്റ്റിംഗ് ഫോർ ദ സൺ (1968) ദ സോഫ്റ്റ് പരേഡ് (1969) മോറിൺ ഹോട്ടൽ (1970) L.A. വുമൺ (1971) അദർ വോയ്സസ് (1971) ഫുൾ സർക്കിൾ (1972) ആൻ അമേരിക്കൻ പ്രയർ (1978) അവലംബം ↑ Simmonds, Jeremy (2008).
The Encyclopedia of Dead Rock Stars: Heroin, Handguns, and Ham Sandwiches.
Chicago: Chicago Review Press.
ISBN 1-55652-754-3 .
സംഗീതസംഘങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌.
പെട്രോളിയം ആൻഡ് എക്‌സ്‌പ്ലോസീവ് സേഫ്റ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Petroleum_and_Explosives_Safety_Organisation
ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് രൂപീകരിച്ച ഒരു വകുപ്പാണ് പെസോ.
ഇതിന്റെ പൂണ്ണരൂപം പെട്രോളിയം ആൻഡ് എക്‌സ്‌പ്ലോസീവ് സേഫ്റ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ എന്നാണ്.
വാണിജ്യ-വ്യവസായ മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലാണിത്.
സ്‌ഫോടകവസ്തു നിയമം 1884, പെട്രോളിയം (ഉത്പാദനം) നിയമം, 1934 എന്നിവ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ, ജ്വലിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ, മർദ്ദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പാത്രങ്ങൾ, ക്രയോജനിക് പാത്രങ്ങൾ തുടങ്ങിയവയുടെ പ്രസക്തമായ എല്ലാ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ രൂപകൽപ്പന, സ്ഥാപിക്കൽ, ഇവയുടെ  ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി, ഗതാഗതം, സംഭരണം, ഉപയോഗം എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് സ്വയംഭരണ പദവിയുള്ള ഒരു റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റിയാണ് PESO.
ചീഫ് കൺട്രോളർ ഓഫ് എക്‌സ്‌പ്ലോസീവ് ആണ് ഇതിന്റെ മേധാവി.
മഹാരാഷ്ട്ര സംസ്ഥാനത്തിലെ നാഗ്പൂരിലാണ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ ആസ്ഥാനം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
1890-കളിൽ സ്ഫോടകവസ്തുക്കളുടെ വകുപ്പായി ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിൽ സ്ഥാപിതമായ ഇത് പിന്നീട് മറ്റ് വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു.
ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും കാര്യക്ഷമമായ വകുപ്പുകളിലൊന്നാണ് PESO അറിയപ്പെടുന്നത്.
കേന്ദ്ര സിവിൽ സർവീസ് കേഡറായ ഇന്ത്യൻ പെട്രോളിയം ആൻഡ് എക്‌സ്‌പ്ലോസീവ് സേഫ്റ്റി സർവീസിലേക്കാണ് യൂണിയൻ പബ്ലിക് സർവീസ് കമ്മീഷൻ ഇതിനുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.
ഇതും കാണുക ഓയിൽ ഇൻഡസ്ട്രി സേഫ്റ്റി ഡയറക്ടറേറ്റ് അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് Archived 2020-12-04 at the Wayback Machine .
Archived 2020-10-27 at the Wayback Machine .
പെട്രോളിയം കൺസർവേഷൻ റിസർച്ച് അസോസിയേഷൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/PCRA