smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
യുഎസ് ഡോളർ, യൂറോ, പൗണ്ട് സ്റ്റെർലിങ് എന്നിവക്ക് പിന്നിലായി കരുതൽ നാണയമായി ഏറ്റവുമധികം ഉപയോഗിക്കുന്ന നാലാമത്തെ നാണയവുമാണിത്.
ഇതിന്റെ ISO 4217 കോഡുകൾ JPY, 392 എന്നിവയാണ്.
യെന്നിന്റെ റോമനീകൃത ചിഹ്നം ¥ ആണ്.
ജാപ്പനീസ് കഞ്ജി അക്ഷരമാലയിൽ ഇതിനെ  円 എന്നാണെഴുതുന്നത്.
നാണയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു രീതിയല്ലെങ്കിലും 10,000 ന്റെ ഗുണിതങ്ങളായാണ് വലിയ അളവിലുള്ള യെന്നിനെ എണ്ണുന്നത്.
1 ജാപ്പനീസ് യെൻ 1889, മെജി ചക്രവർത്തി .
വെള്ളി .
ഏഷ്യയിലെ നാണയങ്ങൾ
കിഴക്കേ ഏഷ്യ : ചൈനീസ് യുവാൻ • ഹോങ് കോങ് ഡോളർ • ജാപ്പനീസ് യെൻ • മകൌ പതാക്ക • നോർത്ത് കൊറിയൻ വോൺ • തായ്‌വാൻ ഡോളർ • ദക്ഷിണ കൊറിയൻ വോൺ
തെക്ക് കിഴക്കേ ഏഷ്യ : ബ്രൂണൈ ഡോളർ • കംബോഡിയൻ റീൽ • റുപിയ • റിങ്ങിറ്റ് • മ്യാൻമാർ ചാറ്റ് • ഫിലിപ്പൈൻ പെസൊ • സിംഗപ്പൂർ ഡോളർ • തായി ഭട്ട് • കിഴക്കൻ തിമോർ സെന്റാവൊ • വിയറ്റ്നാമീസ് ഡോങ്ഗ് തെക്കേ ഏഷ്യ : ബംഗ്ലാദേശി ടാക്ക • ഭൂട്ടാൻ എൻഗൾട്രം • ഇന്ത്യൻ രൂപ • മാലദ്വീപ് രൂപ • നേപ്പാളീസ് രൂപ • പാകിസ്താനി രൂപ • ശ്രീലങ്കൻ രൂപ • മദ്ധ്യ ഏഷ്യ : അഫ്ഘാനി • കസാഖ്സ്ഥാൻ റ്റെംഗെ • കിർഗിസ്ഥാൻ സം • മംഗോളിയൻ തുഗ്രിക് • റഷ്യൻ റൂബിൾ • താജിക്കിസ്ഥാൻ സൊമോനി • തുർക്മെനിസ്ഥാൻ മനത് • ഉസ്ബക്കിസ്ഥാൻ സം പടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യ :
അർമേനിയൻ ഡ്രാം • അസർബയ്ജാനിയൻ മനത് • ബഹറിൻ ദിനാർ • സൈപ്രസ് യൂറോ • ജോർജ്ജിയൻ ലാറി • ഇറാനിയൻ റിയാൽ • ഇറാഖി ദിനാർ • ഇസ്രയേലി ഷക്കൽ • ജോർദ്ദാനിയൻ ദിനാർ • കുവൈറ്റി ദിനാർ • ലബനീസ് പൗണ്ട് • ഒമാനി റിയാൽ • ഖത്തറി റിയാൽ • സൗദി റിയാൽ • സിറിയൻ പൗണ്ട് • ടർക്കിഷ് ലിറ • യു.എ.ഇ.
ദിർഹം • യെമനി റിയാൽ
ജാപ്പനീസ് ലാക്വർവെയർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Japanese_lacquerware Writing lacquer box with Irises at Yatsuhashi , by Ogata Kōrin , Edo period ( National Treasure ) Inro in maki-e lacquer, Edo period , 18th century
മികച്ച അലങ്കാര കലകളുടെ വിപുലമായ ശ്രേണികളുള്ള ഒരു ജാപ്പനീസ് കരകൗശലവിദ്യയാണ് ലാക്വർവെയർ (漆器, ഷിക്കി).
കാരണം ഉറുഷി-ഇ , പ്രിന്റുകൾ, ബുദ്ധപ്രതിമകൾ മുതൽ ഭക്ഷണത്തിനുള്ള ബെന്റോ ബോക്സുകൾ വരെയുള്ള വിവിധയിനം വസ്തുക്കളിൽ ലാക്വർ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.
വ്യത്യസ്ത ലാക്വർവെയറിൽ മാകി-ഇ (蒔絵) എന്ന അലങ്കാര സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് ജാപ്പനീസ് ലാക്വർവെയറിന്റെ സവിശേഷത.
അതിൽ ലോഹപ്പൊടി വിതറി ലാക്കറിൽ ചേർക്കുന്നു.
ജാപ്പനീസ് ചരിത്രത്തിലെ വിവിധ മാകി-ഇ ടെക്നിക്കുകളുടെ കണ്ടുപിടിത്തം കലാപരമായ ആവിഷ്കാരം വിപുലീകരിച്ചു.
കൂടാതെ ഇൻറോ പോലുള്ള വിവിധ ഉപകരണങ്ങളും കലാസൃഷ്ടികളും വളരെ അലങ്കാരമാണ്.
ലാക്വർവെയറിനെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ നിരവധി പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഷിക്കി (漆器) എന്നാൽ ഏറ്റവും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ലാക്വർ വെയർ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
അതേസമയം നൂറിമോണോ (塗物) എന്നാൽ "പൊതിഞ്ഞ വസ്തുക്കൾ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ഉറുഷി-നൂരി (漆塗) എന്നാൽ "ലാക്വർ കോട്ടിംഗ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
മെക്സിക്കൻ സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ ലാക്വർ എന്നർത്ഥം വരുന്ന "ജപ്പാനിംഗ്", "ഉറുഷിയോൾ", "മാക്" തുടങ്ങിയ ലാക്വർ അല്ലെങ്കിൽ ലാക്വർവെയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പദങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് ലാക്വർവെയറിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്.
ചരിത്രം ജോമോൻ -ഇഡോ കാലഘട്ടം Detailed view of a lacquer panel of the Tamamushi Shrine from the Asuka period , 7th century ( National Treasure ) Tebako (Cosmetic box) Design of wheels-in-stream in maki-e lacquer and mother-of-pearl inlay, Heian period , 12th century, National Treasure A Japanese lacquerware produced and exported at the request of the Society of Jesus .
Azuchi–Momoyama period , 16th century, Kyushu National Museum Maki-e sake bottle with Tokugawa clan 's mon (emblem) , Edo period, 18th century
ജപ്പാനിൽ 12,600 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജോമോൻ കാലഘട്ടത്തിൽ ലാക്വർ മരം നിലനിന്നിരുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ടോറിഹാമ ഷെൽ മൗണ്ടിൽ കണ്ടെത്തിയ ലാക്വർ മരത്തിന്റെ റേഡിയോ ആക്ടീവ് കാർബൺ ഡേറ്റിംഗ് വഴി ഇത് സ്ഥിരീകരിച്ചു.
2011-ൽ കണ്ടെത്തിയ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ലാക്വർ മരമാണിത്.
ബിസി 7000-ൽ, ജോമോൻ കാലഘട്ടത്തിൽ ജപ്പാനിൽ ലാക്വർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.
ഹോക്കൈഡോയിലെ കാകിനോഷിമ "ബി" ഉത്ഖനന സൈറ്റിൽ നിന്നാണ് ആദ്യകാല ലാക്വർവെയറിനുള്ള തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തിയത്.
ചുവന്ന നൂൽ കൊണ്ട് നെയ്ത ആഭരണങ്ങൾ പ്രാരംഭ ജോമോൻ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആദ്യ പകുതി മുതലുള്ള ഒരു കുഴിമാടത്തിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തി.
കൂടാതെ, കാക്കിനോഷിമ "എ" ഉത്ഖനന സ്ഥലത്ത്, 3200 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിർമ്മിച്ച വെർമിലിയൻ ലാക്വർ കൊണ്ട് വരച്ച ഒരു മൺപാത്രം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ കണ്ടെത്തി.
ലാക്വറിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യ ജോമോൻ കാലഘട്ടത്തിൽ കണ്ടുപിടിച്ചതാകാം.
ഉറുഷി (വിഷം ഓക്ക് സ്രവം) ശുദ്ധീകരിക്കാൻ അവർ പഠിച്ചു.
ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് മാസങ്ങളെടുക്കും.
അയൺ ഓക്സൈഡ് (കോൾകോതാർ), സിന്നബാർ (മെർക്കുറി സൾഫൈഡ്) എന്നിവ ചുവന്ന ലാക്വർ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു.
മൺപാത്രങ്ങളിലും വിവിധ തരം തടി ഇനങ്ങളിലും ലാക്വർ ഉപയോഗിച്ചു.
ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മരിച്ചവരുടെ ശവസംസ്കാര വസ്‌ത്രങ്ങളും ലാക്‌വർ ചെയ്‌തിരുന്നു.
ആദ്യകാല ജോമോൻ കാലഘട്ടത്തിൽ പല ലാക്വർ വസ്തുക്കളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇത് ജോമോൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്ഥാപിത ഭാഗമായിരുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ജോമോൻ ലാക്വർ ചൈനീസ് സാങ്കേതിക വിദ്യകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണോ അതോ സ്വതന്ത്രമായി കണ്ടുപിടിച്ചതാണോ എന്ന കാര്യത്തിൽ വിദഗ്ധർ ഭിന്നിച്ചു.
ഉദാഹരണത്തിന്, മാർക്ക് ഹഡ്സൺ വിശ്വസിക്കുന്നത്, "ഒരിക്കൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നതുപോലെ ചൈനയിൽ നിന്ന് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിന് പകരം ജപ്പാനിൽ ജോമോൻ ലാക്വർ സാങ്കേതികവിദ്യ സ്വതന്ത്രമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണ്".
പുരാതന ജാപ്പനീസ് ലാക്വർ വസ്തുക്കളുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളിലൊന്നാണ് എഡി ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള തമാമുഷി ദേവാലയം .
ലാക്വർഡ് ഹിനോക്കി അല്ലെങ്കിൽ ജാപ്പനീസ് സൈപ്രസ്, കർപ്പൂര തടി എന്നിവ കൊണ്ടാണ് ഈ ദേവാലയം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
സാധാരണയായി ഉറുഷി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, പെയിന്റിംഗുകൾ ലിതാർജോടുകൂടിയ പെരില്ലാ (ഷിസോ) ഓയിൽ ഡെസിക്കന്റായി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ആദ്യകാല ഓയിൽ പെയിന്റിംഗായ മിറ്റ്സുഡ-ഇ എന്നറിയപ്പെടുന്ന സാങ്കേതികതയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്നാണ് മെയ്ജി കാലഘട്ടം മുതൽ ചില പണ്ഡിതന്മാർ വാദിക്കുന്നത്.
ജാപ്പനീസ് ചരിത്രത്തിലുടനീളം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട പല പരമ്പരാഗത കരകൌശലങ്ങളും വ്യാവസായിക കലകളും തുടക്കത്തിൽ ചൈനയെ സ്വാധീനിച്ചു.
പിന്നീട് നൂറ്റാണ്ടുകളായി വിവിധ നാടൻ ശൈലിയിലുള്ള സ്വാധീനങ്ങളും നവീകരണങ്ങളും അനുഭവപ്പെട്ടു.
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം Facing Modern Times - The Revival of Japanese Lacquer Art 1890-1950 Bridge of dreams: the Mary Griggs Burke collection of Japanese art , a catalog from The Metropolitan Museum of Art Libraries (fully available online as PDF), which contains material on Japanese lacquerware Japanese Lacquer, 1600-1900 : selections from the Charles A. Greenfield collection , a catalog from The Metropolitan Museum of Art Libraries (fully available online as PDF) Urushi: Proceedings of the Urushi Study Group, June 10–27, 1985, Tokyo (fully available online as PDF) ഉറവിടങ്ങൾ കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് പുറംകണ്ണികൾ Lacquerware of Japan എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
URUSHI - JAPANESE LACQUER IN MODERN DESIGN "URUSHI LACQUER + DESIGN. EAST MEETS WEST" exhibition in The International Design Museum Munich, Germany.
Urushi-nuri at JAANUS .
ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യം Japan പ്രദേശത്തിന്റെ സംസ്കാരം ചരിത്രം ജനം Languages Traditions Values Etiquette Marriage Funerals Tea ceremony Geisha Onsen / Sentō Clothing Games Mythology and folklore Mythology folklore Cuisine ഉത്സവങ്ങൾ മതം Buddhism Christian New religions Shinto കല Ikebana Bonsai Gardens Pottery and porcelain സാഹിത്യം Manga Poetry Music and performing arts Performing arts Media Mobile phone culture Anime കായികരംഗം Martial arts സ്മാരകങ്ങൾ Architecture Symbols Flag Organisations Museums ക സ തി History of literature by era Bronze Age Ancient Egyptian Akkadian Sumerian Classical Avestan Chinese Greek Hebrew Latin Pali Prakrit Sanskrit Syriac Tamil Early Medieval Matter of Rome Matter of France Matter of Britain Armenian Byzantine Georgian Japanese Kannada Middle Persian Turkish Medieval Old Bulgarian Old English Middle English Arabic Persian Armenian Byzantine Catalan Dutch French Georgian German Bengali Indian Old Irish Italian Korean Nepal Bhasa Norse Russian Telugu Turkish Welsh Early Modern Renaissance Baroque Modern by century 18th 19th 20th 21st Literature കവാടം ക സ തി
ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യകാല കൃതികൾ ചൈനയുമായും ചൈനീസ് സാഹിത്യവുമായുള്ള സാംസ്കാരിക സമ്പർക്കത്താൽ വളരെയധികം സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ജാപ്പനീസ് കൃതികൾ ആദ്യകാലങ്ങളിൽ  പലപ്പോഴും ക്ലാസിക്കൽ ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ എഴുതപ്പെട്ടിരുന്നു.
ജപ്പാനിലെ ബുദ്ധമതത്തിന്റെ പ്രചാരണം, ഇന്ത്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ സ്വാധീനം, ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യത്തിൽ ചെലുത്തി.
ക്രമേണ, ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യം തനതായ ശൈലിയിലേക്ക് വികസിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും ചൈനീസ് സാഹിത്യത്തിന്റെയും ക്ലാസിക്കൽ ചൈനീസിന്റെയും സ്വാധീനം എഡോ കാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനം വരെ തുടർന്നു.
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജപ്പാൻ തങ്ങളുടെ തുറമുഖങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ വ്യാപാരത്തിനും നയതന്ത്രത്തിനും വീണ്ടും തുറന്നതിനുശേഷം, പാശ്ചാത്യ, കിഴക്കൻ സാഹിത്യങ്ങളുടെ സ്വാധീനം ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യത്തിൽ വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു.
നാറ കാലഘട്ടത്തിലെ സാഹിത്യം (എ. ഡി 794-നു മുമ്പ്)
ചൈനയിൽ നിന്നും കാഞ്ജി അക്ഷരമാല ജപ്പാനിൽ പ്രചരിക്കുന്നതിനു മുമ്പേ ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യം വരമൊഴി മാത്രം ആയിരുന്നു ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.
ചൈനീസ്, കൊറിയൻ കുടിയേറ്റക്കാർ അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യത്തിൽ തന്നെ ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങൾ ജപ്പാനിൽ പ്രചരിപ്പിച്ചു.
ആദ്യകാല കൃതികൾ ചൈനീസ് മാതൃകയാണു പിൻതുടർന്നത്.
ക്രമേണ ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുന്നതും എന്നാൽ വ്യാകരണപരമായും സ്വനവിജ്ഞാനപരമായും ജപാനീസും ആയ രീതിയിൽ എഴുതാൻ ആരംഭിച്ചു.
ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തി മന്യോഗാന (man'yōgana) എന്നറിയപ്പെടുന്ന കാന ജാപനീസ് അക്ഷരമാലയുടെ (kana) ആദ്യരൂപം ഉരുത്തിരിഞ്ഞു.
നാറ കാലഘട്ടത്തിൽ ആണു ആദ്യത്തെ ജാപനീസ് സാഹിത്യ കൃതികൾ രചിക്കപ്പെട്ടത്.
ആദ്യകാല ജാപനീസ് കൃതികളിൽ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്നവയിൽ കൊജികി (എ.ഡി. 712) ഉൾപ്പെടുന്നു, പുരാതന ജാപനീസ് ഐതിഹ്യങ്ങളുടെ സമയരേഖ, നാടൻ പാട്ടുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടതാണു കോജികി.
എ,ഡി 720-ൽ രചിക്കപ്പെട്ട നിഹോൺ ഷോകി എന്ന ചൈനീസിൽ എഴുതപ്പെട്ട സമയരേഖ കൊജികിയേക്കാൾ വിപുലമായിരുന്നു.
എ.ഡി 759-ൽ എഴുതപ്പെട്ട മൻയോഷു കവിതയാണ് മറ്റൊരു ആദ്യകാല ജാപനീസ് കൃതി.
ഹ്യാൻ സാഹിത്യം (794–1185) ഗെഞ്ചിയുടെ കഥ രചിച്ച മുറസാക്കി ഷിക്കിബു എന്ന കഥാകാരിയുടെ ചിത്രം
ഹ്യാൻ കാലഘട്ടം ജപാന്റെ ചരിത്രത്തിൽ കലയ്ക്കും സാഹിത്യത്തിനും ഒരു സുവർണ്ണ കാലഘട്ടം ആയിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ജാപ്പനീസ് സാഹിത്യം പ്രഭുക്കളുടെയും സന്യാസികളുടെയും ഇടയിൽ കേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു.
മുറസാക്കി ഷിക്കിബു എന്ന എഴുത്തുകാരി ലോക സാഹിത്യത്തിലെതന്നെ ആദ്യ നോവൽ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഗെഞ്ചിയുടെ കഥ (ജാപാനി :源氏物語 ഗെൻജി മൊനൊഗതരി) പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യഭാഗത്തിൽ രചിച്ചു.
905-ൽ രചിക്കപ്പെട്ട കൊകിൻ വകാഷു( Kokin Wakashū ), 990കളിൽ രചിക്കപ്പെട്ട മകുറ നൊ സൊഷി ( Makura no Sōshi ,The Pillow Book) എന്നിവയാണ് ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ രചിക്കപ്പെട്ട മറ്റ് ജാപനീസ് കൃതികൾ.
മുറസാക്കി ഷിക്കിബുവിന്റെ സമകാലീനനായിരുന്ന സെയ് ഷൊനാഗൺ (Sei Shōnagon) ആണ് മകുറ നൊ സൊഷിയുടെ രചയിതാവ്, ജാപനീസ് ചക്രവർത്തിയൊടെ കൊട്ടരസദസ്സിലെ ജീവിതം, പ്രണയം, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ നേരമ്പോക്കുകൾ എന്നിവയാണ് ഇതിലെ പ്രതിപാദ്യം.
മറ്റൊരു പ്രധാന കൃതി മുപ്പത്തി ഒന്നു വാല്യങ്ങളിലായി ആയിരത്തിലധികം കഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കൊഞ്ജാകു മോനോഗതരിഷു ( Konjaku Monogatarishū ) ആയിരുന്നു, ഇന്ത്യ , ചൈന ജപാൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ കഥകൾ ആയിരുന്നു ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നത്.
പത്താം നൂറ്റാണ്ടിൽ രചിക്കപ്പെട്ട ടകെടോരി മൊനൊഗതാരി ആദ്യകാല ശാസ്ത്രകഥകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ പറ്റിയ ഒരി കൃതിയായി കരുതപ്പെടുന്നു.
കഥാനായിക, ചന്ദ്രനിലെ രാജകുമാരിനായ കഗുയാ ഹൈം, ഒരു സ്വർഗ്ഗീയ യുദ്ധ സമയത്ത് ഭൂമിയിലേക്ക് അയക്കപ്പെടുകയും, ഒരു മുളവെട്ടുകാരൻ അവരെ വളർത്തുകയും പിന്നീട് രാജകുമാരി പറക്കും തളികയുടെ രുപത്തിലുള്ള ഒരു വാഹനത്തിൽ തിരികെ പോകുന്നതുമായാണ് കഥ.
കമാകുറ - മുറോമാചി കാലഘട്ടത്തിലെ സാഹിത്യം (1185–1603)
കമാകുറ കാലഘട്ടത്തിൽ (1185–1333), ജപ്പാനിൽ പല ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളുണ്ടാവുകയും ഇത് യുദ്ധവീരന്മാരുടെ കഥകൾ ഉണ്ടാവാൻ കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.
പിൽക്കാലത്തെ അപേക്ഷിച്ച് പ്രസന്നതയിലാത്ത ശൈലിയിൽ എഴുതപ്പെട്ടിരുന്ന കമാകുറ കാലഘട്ടത്തിലെ രചനകളിൽ ജീവിതം, മരണം, ലളിതജീവിതം, പകവീട്ടൽ എന്നീ വിഷയങ്ങൾ പ്രതിപാദിച്ചിരുക്കുന്നു അവലംബം
ജാപ്പനീസ് സർവ്വനാമങ്ങൾ
ജാപ്പനീസ് സർവ്വനാമങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലെ പദങ്ങളാണ്, നിലവിലുള്ള ആളുകളെയോ വസ്തുക്കളെയോ അഭിസംബോധന ചെയ്യാനോ പരാമർശിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇവിടെ വർത്തമാനം എന്നാൽ ആളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
കാര്യങ്ങളുടെ സ്ഥാനവും (ദൂരെയുള്ളവ, സമീപത്തുള്ളവ) നിലവിലെ ഇടപെടലിലെ അവയുടെ പങ്ക് (ചരക്കുകൾ, വിലാസക്കാരൻ, വിലാസക്കാരൻ, ബൈസ്റ്റാൻഡർ) ആ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തിന്റെ സവിശേഷതകളാണ്.
സർവ്വനാമങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, പ്രത്യേകിച്ച് സ്വയം പരാമർശിക്കുമ്പോഴും ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോഴും, ലിംഗഭേദം, ഔപചാരികത, ഭാഷാഭേദം, ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കുന്ന പ്രദേശം എന്നിവയിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്.
ഉപയോഗവും പദോൽപ്പത്തിയും
നിലവിലുള്ള ആളുകളിൽ നിന്നും വസ്തുക്കളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്‌തമായി, ഇല്ലാത്ത ആളുകളെയും വസ്തുക്കളെയും പേരെടുത്ത് സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും; ഉദാഹരണത്തിന്, "വീട്" (ഒരു വീട് മാത്രമുള്ള ഒരു സന്ദർഭത്തിൽ) ഒരു ക്ലാസ്സ് ഉടനടി അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും വർത്തമാനകാലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കാര്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും പേരുള്ളവരും സുയി ജനറിസ് ആയ ആളുകളോ വസ്തുക്കളോ "ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു", " ഞാൻ ഹയാവോയുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു", "ഞാൻ മേയറുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു", "ഞാൻ എന്റെ അമ്മയുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു" അല്ലെങ്കിൽ "ഞാൻ എന്റെ അമ്മയുടെ സുഹൃത്തിന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു".
പ്രവർത്തനപരമായി, ഡീക്റ്റിക് ക്ലാസിഫയറുകൾ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിക്കോ വസ്തുവിനോ ഒരു സ്പേഷ്യൽ സ്ഥാനമോ സംവേദനാത്മക റോളോ ഉണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, അതിനെ ഒരു പരിധിവരെ തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കൂടാതെ, ജാപ്പനീസ് സർവ്വനാമങ്ങൾ ഒരു സാഹചര്യ തരം (രജിസ്റ്റർ) പ്രകാരം നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു: ആരാണ് ആരോട് എന്ത്, ഏത് മാധ്യമത്തിലൂടെ (സംസാരിച്ചതോ എഴുതിയതോ, രചിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യമായതോ) സംസാരിക്കുന്നു.
ആ അർത്ഥത്തിൽ, ഒരു പുരുഷൻ തന്റെ പുരുഷ സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അയാൾക്ക് ലഭ്യമാകുന്ന സർവ്വനാമം സമപ്രായക്കാരനായ ഒരു പുരുഷൻ തന്റെ ഭാര്യയോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, തിരിച്ചും, ഒരു സ്ത്രീ ഭർത്താവിനോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ലഭ്യമായതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
സർവ്വനാമ ലഭ്യതയിലെ ഈ വ്യതിയാനങ്ങൾ രജിസ്റ്ററാണ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത്.
ജാഫ്ന
ഇന്ത്യയുടെ അയൽ‌രാജ്യങ്ങളിലൊന്നായ ശ്രീലങ്കയിലെ ഒരു പ്രധാന നഗരമാണ് ജാഫ്ന .
ശ്രീലങ്കയുടെ വടക്കൻ പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനമാണ് ഈ നഗരം.
ജാഫ്ന ജില്ലയുടെ ആസ്ഥാനവുമാണ്‌ ജാഫ്ന.
പ്രശസ്തമായ ജാഫ്‌ന പബ്ലിക് ലൈബ്രറി, ജാഫ്ന കോട്ട, ജാഫ്‌ന യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി , ജാഫ്ന ഹിന്ദു കോളേജ്, നല്ലൂർ കന്ദസാമി ക്ഷേത്രം തുടങ്ങിയവ അക്കൂട്ടത്തിൽ എടുത്ത് പറയാവുന്നവയാണ്‌.
തമിഴിലെ യാഴ്പ്പാണം എന്നും, സിംഹളയിൽ യാപാപട്ടുന എന്നും വിളിക്കുന്നു.
നഗരപ്രദേശങ്ങൾ അരിയാലൈ ചുൻനാകം നല്ലൂർ ചുണ്ടിക്കുഴി നാവറ്കുഴി കോപ്പായ് കൊക്കുവിൽ കോണ്ടാവിൽ മണ്ടൈതീവു ഉരുമ്പിരായ് കൈതടി അവലംബം
ജാഫ ലഹളകൾ Jaffa riots Jaffa riots
ജാഫ ലഹളകൾ (സാധാരണയായി ഹീബ്രു ഭാഷയിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്: ഹീബ്രു : מאורעות תרפ"א ‎ , romanized: Me'oraot Tarpa) 1921 മെയ് 1-7 തീയതികളിൽ മാൻഡേറ്ററി ഫലസ്തീനിൽ രണ്ട് ജൂത വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലായി ആരംഭിച്ച്, ജൂതന്മാർക്ക് നേരെ അറബികൾ നടത്തിയ ആക്രമണമായി പരിണമിച്ച അക്രമാസക്തമായ കലാപങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയായിരുന്നു.
ജാഫയിൽ ആരംഭിച്ച കലാപം രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിച്ചു.
കലാപത്തിൽ 47 ജൂതന്മാരും 48 അറബികളും കൊല്ലപ്പെടുകയും 146 ജൂതന്മാർക്കും 73 അറബികൾക്കും പരിക്കേൽക്കുകയും നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾ ഭവനരഹിതരാകുകയും ചെയ്തു.
1921 മെയ് 1 ന് രാത്രി, ജൂത കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി (പാലസ്തീൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ മുൻഗാമി) ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണം അട്ടിമറിക്കാനും "സോവിയറ്റ് പലസ്തീൻ" സ്ഥാപിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന അറബിക്, യീദിഷ് ലഘുലേഖകൾ വിതരണം ചെയ്തു.
മെയ് ദിനത്തെ അനുസ്മരിക്കാൻ ജാഫയിൽ നിന്ന് അയൽ നഗരമായ ടെൽ അവീവിലേക്ക് പരേഡ് നടത്താൻ പാർട്ടി ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായും പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു.
പരേഡിന്റെയന്ന് രാവിലെ, പാർട്ടി ആസ്ഥാനം സന്ദർശിച്ച ജാഫയിലെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന പോലീസ് ഓഫീസർമാരിലൊരാളായിരുന്ന തൗഫീഖ് ബേ അൽ-സെയ്ദ് സന്നിഹിതരായ 60 അംഗങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടും ജാഫയിൽ നിന്ന് ഒരു ജൂത-അറബ് സമ്മിശ്ര അതിർത്തിയിലെ അയൽപക്കമായ മൻഷിയ്യ വഴി  ടെൽ അവീവിലേക്ക് നീങ്ങി.
മറ്റൊരു വലിയ മെയ് ദിന പരേഡും ടെൽ അവീവിൽ എതിരാളികളായ സോഷ്യലിസ്റ്റ് അഹ്ദത്ത് ഹാവോദ ഗ്രൂപ്പ് ഔദ്യോഗിക അനുമതിയോടെ സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു.
രണ്ട് ജാഥകളിലേയും ആളുകൾ പരസ്പം ഏറ്റുമുട്ടി.
അമ്പതോളം വരുന്ന കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സമരക്കാരെ പിരിച്ചുവിടാൻ പോലീസ് ശ്രമിച്ചു.
ഒരു വ്യാപകമായ അസ്വസ്ഥത ഉടനടി നഗരത്തിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് വ്യാപിച്ചു.
അവലംബം ↑ The word Tarpa being the transliteration of the Hebrew תרפ"א and which is no more than the Hebrew date 5681 Anno Mundi , corresponding to the year 1921 in the Gregorian calendar.
ജാപ്പനീസ് ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Japanese_language
13 കോടിയിലധികം ജനങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്‌ ജാപ്പനീസ് ഭാഷ Japanese ( 日本語 / にほんご , Nihongo ⓘ ) ജപ്പാനിലും അവിടെനിന്നുമുള്ള കുടിയേറ്റക്കാറുമാണ്‌ മുഖ്യമായും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത്.
ജാപ്പനീസ് ഭാഷ പൊതുവേ മൂന്നു വ്യത്യസ്തലിപികളാൽ എഴുതപ്പെടുന്നു - ചൈനീസ് ലിപിയുപയോഗിച്ചും ( കാഞ്ജി അക്ഷരമാല ), ചൈനീസ് ലിപിയിൽനിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഹിരഗാന , കത്തക്കാന എന്നിവയാണവ.
കൂടാതെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഡാറ്റ എൻ‌ട്രി, കമ്പനികളുടെ ലോഗോ, പരസ്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി ആധുനിക ജാപ്പനീസിൽ ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയും ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.
മറ്റു ഭാഷകളിൽനിന്നും കടം വാങ്ങിയ പദങ്ങൾ ഈ ഭാഷയിൽ സുലഭമാണ്‌ - ആയിരത്തിഅഞ്ഞൂറോളം വർഷക്കാലം ചൈനീസ് ഭാഷയിൽനിന്നു നേരിട്ടും ചൈനീസ് ഭാഷയിലെ പദങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയും വളരെയേറേ പദങ്ങൾ ജാപ്പനീസിലേക്ക് കടന്നുകൂടിയിട്ടുണ്ട്.
കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് , പോർച്ചുഗീസ് , ജർമ്മൻ , ഡച്ച് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനവും പ്രകടമാണ്‌.
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം സൈറ്റ് ചെയ്ത കൃതികൾ Bloch, Bernard (1946).
Studies in colloquial Japanese I: Inflection.
Journal of the American Oriental Society , 66 , pp. 97–130.
Bloch, Bernard (1946).
Studies in colloquial Japanese II: Syntax.
Language , 22 , pp. 200–248.
Chafe, William L. (1976).
Giveness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view.
In C. Li (Ed.), Subject and topic (pp. 25–56).
ISBN 0-12-447350-4 .
Dalby, Andrew.
"Japanese," in Dictionary of Languages: the Definitive Reference to More than 400 Languages.
10- ISBN 0231115687 /13- ISBN 9780231115681 ; 10- ISBN 0231115695 /13- ISBN 9780231115698 ; OCLC 474656178 Frellesvig, Bjarke (2010).
A history of the Japanese language .
ISBN 978-0-521-65320-6 .
{{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) Kuno, Susumu (1973).
The structure of the Japanese language .
ISBN 0-262-11049-0 .
Kuno, Susumu.
"Subject, theme, and the speaker's empathy: A re-examination of relativization phenomena," in Charles N. Li (Ed.), Subject and topic (pp. 417–444).
Martin, Samuel E. (1975).
A reference grammar of Japanese .
ISBN 0-300-01813-4 .
McClain, Yoko Matsuoka.
Handbook of modern Japanese grammar: 口語日本文法便覧 [ Kōgo Nihon bumpō ].
Tokyo: Hokuseido Press.
ISBN 4-590-00570-0 ; ISBN 0-89346-149-0 .
Miller, Roy (1967).
The Japanese language .
Miller, Roy (1980).
Origins of the Japanese language: Lectures in Japan during the academic year, 1977–78 .
ISBN 0-295-95766-2 .
Mizutani, Osamu; Mizutani, Nobuko (1987).
How to be polite in Japanese: 日本語の敬語 [ Nihongo no keigo ].
Tokyo: The Japan Times .
ISBN 4-7890-0338-8 .
{{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) Shibatani, Masayoshi (1990).
In B. Comrie (Ed.), The major languages of east and south-east Asia .
ISBN 0-415-04739-0 .
Shibatani, Masayoshi (1990).
The languages of Japan .
ISBN 0-521-36070-6 (hbk); ISBN 0-521-36918-5 (pbk).
Shibamoto, Janet S. (1985).
Japanese women's language .
ISBN 0-12-640030-X .
Graduate Level Tsujimura, Natsuko (1996).
An introduction to Japanese linguistics .
Cambridge, MA: Blackwell Publishers.
ISBN 0-631-19855-5 (hbk); ISBN 0-631-19856-3 (pbk).
Upper Level Textbooks Tsujimura, Natsuko (Ed.) (1999).
The handbook of Japanese linguistics .
Malden, MA: Blackwell Publishers.
ISBN 0-631-20504-7 .
Readings/Anthologies {{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് {{ cite book }} : Check date values in: | accessdate= ( help ) (All rights reserved, copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from the New York Public Library) (Digitized Apr 2, 2008) (All rights reserved; copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from Harvard University) (Digitized Oct 10, 2008) {{ cite book }} : Unknown parameter | coauthors= ignored ( | author= suggested) ( help ) (Tokyo Methodist Publishing House 1903) (All rights reserved; copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from the University of California) (Digitized Oct 10, 2007) Shibatani, Masayoshi.
Cambridge: Cambridge University Press പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ വിക്കിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ജാപ്പനീസ് ഭാഷ പറ്റിയുള്ള പഠന സാധനങ്ങൾ ലഭ്യമാണു് Japanese language എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
വിക്കിവൊയേജിൽ നിന്നുള്ള ജാപ്പനീസ് ഭാഷ യാത്രാ സഹായി National Institute for Japanese Language and Linguistics Japanese Language Student's Handbook
ഗപ്പി (മലയാള ചലച്ചിത്രം) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Guppy_(film)
2016 ൽ ജോൺപോൾ ജോർജ്  സംവിധാനം നിർവഹിച്ച മലയാള ഡ്രാമ ചലച്ചിത്രമാണ് ഗപ്പി.
ചേതൻ ജയലാൽ , ടോവിനോ തോമസ്‌ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക് ജീവൻ നൽകുമ്പോൾ ശ്രീനിവാസൻ , രോഹിണി , സുധീർ കരമന , ദിലീഷ് പോത്തൻ , അലെൻസിയർ എന്നിവർ മാറ്റുകഥാപാത്രങ്ങളെ അവിസ്മരണീയമാക്കിയിരിക്കുകയാണ് .2016 ഓഗസ്റ്റ്‌ 5 ന് ആയിരുന്നു പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചത് .
സാരാംശം
കൗമാരപ്രായക്കാരനായ ഗപ്പി  എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള മിഷേൽ (ചേതൻ ജയലാൽ) ചാലുകളിൽ താൻ വളർത്തുന്ന ഗപ്പി മീനുകളെ വിറ്റ് ഉപജീവന മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തുകയും അതോടൊപ്പം തന്നെ  തന്റെ അമ്മയുടെ സന്തോഷം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു .
കാലുകൾക്ക് ചലനശേഷി നഷ്ട്ടപ്പെട്ട തന്റെ അമ്മക്ക്(രോഹിണി ) ഒരു വീൽചെയർ വാങ്ങണമെന്നത് അവന്റെ ഒരു വലിയ ആഗ്രഹമാണ് .
എന്നാൽ റെയിൽവേപാലം നിർമ്മിക്കാനായി എത്തിയ തേജസ് വർക്കി (ടോവിനോ തോമസ്‌) എന്ന എൻജിനീയർ ആ നാട്ടിലും അവന്റെ ജീവിതത്തിലും കൈകടത്തുമ്പോൾ അവിടെ രൂപപ്പെടുന്ന സംഭവവികാസങ്ങളെയാണ് ചിത്രം ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നത്.
അഭിനേതാക്കളും കഥാപാത്രങ്ങളും ഗപ്പി (ചേതൻ ജയലാൽ ) തേജസ് വർക്കി (ടോവിനോ തോമസ് ) ഉപ്പൂപ്പ (ശ്രീനിവാസൻ ) ഗപ്പിയുടെ അമ്മ (രോഹിണി ) പാപ്പൻ (അലൻസിയർ ) വില്ലേജ് ഓഫീസർ കൃഷ്ണൻ(ദിലീപ് പോത്തൻ) ലാലിച്ചൻ (സുദീപ് കരമന ) ചിന്നപ്പൻ (പൂജപ്പുര രവി ) ഓനച്ചൻ (നോബി ) ടിങ്കു (കെ എൽ ആന്റണി കൊച്ചി ) ആമിന (നന്ദന) ആമിനയുടെ ഉമ്മൂമ്മ (ദേവി അജിത്‌ ) പാപ്പോയ് (വിജിലേഷ് ) അബു (അരുൺ പോൾ ) നിർമ്മാണം
ഇ4 എന്റർടൈൻമെന്റ് എ.വി.എ പ്രൊഡക്ഷൻസിന്റെ കൂടെ സംയുക്തമായി യോപ സിനിമാസിന്റെ ബാനറിൽ നിർമ്മാണം നിർവഹിച്ചു .
പ്രദർശനം 
2016 ഓഗസ്റ്റ്‌ 5 ന് കേരളത്തിലെ 72 ഓളം സിനിമപ്രദർശന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു .
47ആമത് കേരളാ സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്‌കാരം
1) മികച്ച ബാലനടൻ -ചേതൻ ജയലാൽ
2)മികച്ച പിന്നണി സംഗീതം -വിഷ്ണു വിജയ്‌
3)മികച്ച ഗായകൻ -സൂരജ് സന്തോഷ്
4)മികച്ച വസ്ത്രാലങ്കാരകൻ -സ്റ്റെഫി സേവിയർ
5)പ്രത്യേക ജൂറി പരാമർശം -ഗിരീഷ് ഗംഗാധരൻ
ഗബ്ബാർ സിംഗ് (ഹോക്കി താരം) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Gabbar_Singh_(field_hockey)
2007 ലെ പാൻ അമേരിക്കൻ ഗെയിംസിൽ സ്വർണമെഡൽ നേടിയ കാനഡ ദേശീയതല ഹോക്കി  ടീമിന്റെ അംഗം ആണ് സുഖ്വിന്ദർ ("ഗബ്ബാർ") സിംഗ് (ജനനം: 1978 നവംബർ 15, ബാറ്റാല, ഇന്ത്യ ).
കാനഡയിലെ വാൻകൂവറിൽ യുണൈറ്റഡ് ബ്രദേഴ്സ് ഫീൽഡ് ഹോക്കി ക്ലബിനുള്ള പ്രീമിയർ ലീഗിൽ കളിക്കുന്നു.
ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ ഗബ്ബാർ ഹോക്കി കളിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും.
കൗമാരകാലഘട്ടത്തിൽ ഇന്ത്യയിൽ നല്ല അംഗീകാരം ഉള്ള ടീമായ പഞ്ചാബി പൊലീസിനു വേണ്ടി അദ്ദേഹം കളിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമീപകാല മത്സരങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓസ്ട്രേലിയൻ ടൂർ, കാനഡയിലെ ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയയിൽ ഇന്ത്യക്കെതിരായ ഏഴു ടെസ്റ്റ് പരമ്പരകളാണ്.
അവതാർ സിംഗ് ഗുമൻ , ഭൂപീന്ദർ സിംഗ് രൺധാവ എന്നിവരുടെ കീഴിൽ ഹോക്കി അഭ്യസിച്ച ഗബ്ബാർ 1994 ൽ ഏഷ്യൻ സ്കൂൾ ഹോക്കി ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ ഇന്ത്യയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.
2007 ൽ കനേഡിയൻ ദേശീയ ഹോക്കി ടീമിലേക്ക് അരങ്ങേറ്റം നടത്തി.
തുടർന്ന് ഇദ്ദേഹം 2010- ൽ ഡൽഹിയിൽ വച്ചു നടന്ന ലോകകപ്പിൽ രാജ്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയുണ്ടായി.
ഗബ്ബി തോടദപ്പ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Gubbi_Thotadappa Rao Bahadur Dharmapravartha Gubbi Thotadappa Charities (RBDGTC)
റാവു ബഹദൂർ "ധർമ്മപ്രവാർത്ഥ" ഗുബ്ബി തോടദപ്പ (കന്നഡ: ರಾವ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಧರ್ಮಪ್ರವರ್ತ ಗುಬ್ಬಿ ತೋಟದಪ್ಪ), (1838-1910) (സ്ഥലം: ഗുബ്ബി), ഒരു ഇന്ത്യൻ ബിസിനസുകാരനും, മനുഷ്യാവകാശപ്രവർത്തകനുമായിരുന്നു.
"തോടദപ്പ ചത്ര" എന്ന പേരിൽ രാജ്യമെമ്പാടുമുള്ള വിനോദ സഞ്ചാരികൾക്ക് സൗജന്യ ലോഡ്ജ് അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ചു.
മൈസൂർ മഹാരാജാവ്, കൃഷ്ണരാജ വോഡയാർ IV , "റാവു ബഹദൂർ"എന്നിവർ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിനാൽ "ധർമ്മപ്രവാത്ര" എന്ന പദവി നൽകി അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു.
1838- ൽ ഗുബിയിലെ ലിങായത്ത് കുടുംബത്തിലാണ് തോടദപ്പ ജനിച്ചത്.
പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ബാംഗ്ലൂരിലേക്ക് താമസം മാറി.
മാമുൾപെട്ടിലെ തന്റെ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചു.
സോഷ്യൽ വർക്ക് Gubbi Thotadappa statue in front of RBDGTC trust
അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തമായി കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നില്ല.
വിനോദസഞ്ചാരികളുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും പ്രയോജനത്തിനായി തന്റെ സ്വത്ത് മുഴുവൻ ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ തോടദപ്പ തീരുമാനിച്ചു.
റാവു ബഹദൂർ ധർമ്മപ്രവർത്ഥ ഗുബ്ബി തോടദപ്പ ചാരിറ്റീസ് (ആർ.ബി.ഡി.ജി.റ്റി) എന്ന പേരിൽ ഒരു ട്രസ്റ്റ് സ്ഥാപിച്ചു.
1897- ൽ ബാംഗ്ലൂർ സിറ്റി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനു സമീപം  ട്രസ്റ്റ് ഒരു നിലം വാങ്ങുകയും 1903 ഫെബ്രുവരി11 ന് ധർമ്മചത്ര (ടൂറിസ്റ്റുകൾക്ക് സന്ദർശിക്കാനായി) എന്ന സൗജന്യ  ഹോസ്റ്റൽ (വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്) സ്ഥാപിക്കുകയും കൃഷ്ണരാജ വോഡയാർ IV ഔദ്യോഗികമായി തുറന്നുപ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
അവസാന ദിവസങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ എല്ലാ സ്വത്തുക്കളെയും ആർ.ബി.ഡി.ജി.ടി.സി ട്രസ്റ്റിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുകയും കെ. പി. പുട്ടണ്ണാ ചെട്ടിയെ ആ ട്രസ്റ്റിന്റെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇന്നും ട്രസ്റ്റ് അതിൻറെ പ്രവർത്തനം തുടരുന്നു.
ഈ ഹോസ്റ്റൽ സൗകര്യം കർണാടകത്തിലുടനീളം വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
2005- ൽ ഹോസ്റ്റൽ പുനർനിർമ്മിക്കുകയുണ്ടായി.
ഇതിന്റെ ശതവാർഷികത്തിന് ഒരു വരുമാനത്തിനായി കെംപെഗൌഡ ബസ് സ്റ്റേഷനിൽ ബെൽ ഹോട്ടൽ സ്ഥാപിച്ചു.
താമസിക്കുന്നതിനുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ നാമമാത്രമായ നിരക്കിൽ താമസസൗകര്യം നൽകുന്ന ഇത് ജാതിപരിഗണനയില്ലാതെ എല്ലാവർക്കും തുറന്നുകൊടുക്കുന്നതാണ്.
എന്നിരുന്നാലും ഹോസ്റ്റലിന്റെ ഉപയോഗം വീരശൈവ സമൂഹത്തിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്.
ഇന്നുവരെ, ഹോസ്റ്റലിന് സർക്കാരിൽനിന്ന് ഗ്രാൻറുകൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല.
എല്ലാ വർഷവും ലിങായത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് മെറിറ്റ് ട്രസ്റ്റ് സ്കോളർഷിപ്പ് നൽകിവരുന്നു.
ബഹുമതികൾ 1905-ൽ മൈസൂർ മഹാരാജാവ് കൃഷ്ണരാജ വോഡയാർ നാലാമൻ തന്റെ സാമൂഹ്യസേവനത്തിനായി "ധർമ്മപ്രവാത്ര" എന്ന സ്ഥാനപ്പേര് നൽകി.
1910-ൽ ഇന്ത്യയുടെ ചക്രവർത്തിയായ ജോർജ്ജ്  V , അദ്ദേഹത്തിന് "റാവു ബഹദൂർ" എന്ന സ്ഥാനപ്പേർ നൽകി.