smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
അധിക വായനയ്ക്ക് അവലംബം ജീവചരിത്രം {{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) {{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) {{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) {{ cite book }} : Invalid | ref=harv ( help ) {{ citation }} : Invalid | ref=harv ( help ) പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Wikimedia Commons has media related to Hammurabi .
A Closer Look at the Code of Hammurabi (Louvre museum) Archived 2017-07-22 at the Wayback Machine .
Hammurabi എന്ന വ്യക്തിയുടെ രചനകൾ പ്രോജക്ട് ഗുട്ടൻബർഗിൽനിന്ന് Works by or about ഹമ്മുറാബി at Internet Archive
ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Code_of_Hammurabi ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയാമാവലിയുടെ ഒരു ചിത്രം.
ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ശിലയുടെ മേൽഭാഗം
പുരാതന ബാബിലോണിൽ ക്രിസ്തുവിനു മുൻപ് പതിനെട്ടാം(1790-നടുത്ത്) നൂറ്റാണ്ടിൽ എഴുതപ്പെട്ട നിയമസംഹിതയാണ് ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലി .
ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ നിയമസംഹിതകളിൽ പെടുന്ന അത്, അതിശയകരമായ പൂർണ്ണതയിൽ പരിരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ബാബിലോണിലെ ആറാമത്തെ രാജാവായിരുന്ന ഹമ്മുറാബിയാണ് ഈ സംഹിത രൂപപ്പെടുത്തിയത്.
ഏഴടി നാലിഞ്ച് ഉയരമുള്ള ശിലയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ നിയമാവലിയുടെ ഒരു സമ്പൂർണ്ണമാതൃക ഇന്ന് ലഭ്യമാണ്.
അക്കേദിയൻ ഭാഷയുടെ ക്യൂനിഫോം ലിപിയിലാണ് അതിന്റെ രചന.
ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ശില, ജാക്ക് ഡി മോർഗന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള പര്യവേഷകസംഘത്തിലെ ഈജിപ്ത് വിദഗ്‌ധൻ ഗുസ്താവ് ജെക്വീർ 1901-ൽ കണ്ടെത്തിയതാണ്.
ക്രിസ്തുവിന് മുൻപ് പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എലാമിലെ രാജാവായിരുന്ന ഷുട്രുക് നഹൂണ്ടെ കൊള്ള ചെയ്തുകൊണ്ടുപോയ ആ ശില കണ്ടുകിട്ടിയത് ഇറാനിലെ കൂസെസ്ഥാനിൽ പഴയ സൂസാ പട്ടണത്തിലാണ്.
പാരിസിലെ ലൂവർ സംഗ്രഹാലയത്തിലാണ് ഇപ്പോൾ അത്.
ഹമ്മുറാബി
ജനങ്ങൾക്ക് നിയമം എത്തിച്ചുകൊടുക്കാൻ ദൈവങ്ങളാൽ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവനാണ് താനെന്ന് ഹമ്മുറാബി (ഭരണകാലം ക്രി.മു.1796 -1750) പ്രഖ്യാപിച്ചു.
നിയമാവലിയുടെ ആമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: "(ദേവന്മാരായ) അനുവും ബേലും, ഉന്നതരാജനും ദൈവഭയമുള്ളവനുമായ എന്നെ നാട്ടിൽ നീതിയുടെ ഭരണം നടപ്പിൽ വരുത്താൻ പേരുചൊല്ലി വിളിച്ചു."
പുരാതനപൗരസ്ത്യദേശത്ത് രൂപമെടുത്ത പല നിയമസം‌ഹിതകളിൽ ഒന്നാണ് ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമം.
ഊരിലെ രാജാവ് ഊർ നാമുവിന്റെ സംഹിത(ക്രി.മു. 2500), എഷ്നുനാലിന്റെ നിയമങ്ങൾ (ക്രി.മു. 1930) ഇസിനിലെ ലിപിറ്റ് ഇഷ്ടാറിന്റെ നിയമസംഹിത (ക്രി.മു. 1870) തുടങ്ങിയവ ഈ ഗണത്തിലെ പൂർവസംഹിതകളും ഹിത്തിയരുടേയും അസീറിയക്കാരുടേയും നിയമങ്ങളും മോശെയുടെ നിയമവും ഇതിന്റെ പിൽക്കാല മാതൃകകളുമാണ്.
ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി അടുത്ത പ്രദേശങ്ങളിലും സമാനസംസ്കൃതികളിലുമാണ് ഈ സംഹിതകൾ രൂപപ്പെട്ടത്.
സമാനമായ പല ഭാഗങ്ങളും ഈ നിയമാവലികളിലുണ്ട്.
ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ശിലയുടെ പിൻഭാഗം.
ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന മൗലിക നിയമങ്ങളെ മാറ്റി മറിക്കാൻ രാജാവിനുപോലും അധികാരമില്ല എന്നതിന്റെ നല്ല ഉദാഹരണമായി ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടാറുണ്ട്.
ഭരണഘടനാനുസൃതമായ ശാസനം (constitutional government) നിയമവാഴ്ച (Rule of Law) എന്നീ ആധുനികസങ്കല്പങ്ങളുടെ ആദിരൂപമാണിത്.
വിവിധ ഉല്പന്നങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ അളവുരീതികളും മറ്റും നിഷ്കർഷിക്കുന്ന ഒരു നിയമസഹിതയുടെ പിൻബലമുള്ള ആദ്യത്തെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ഉടലെടുത്തത് ബാബിലോണിലും അയൽനാടുകളിലുമാണ്.
സുമേറിലെ ആദ്യകാല നിയമങ്ങൾ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ധനശാസ്ത്രസമവാക്യങ്ങളാണ്.
വില, പലിശ, സ്വകാര്യസ്വത്ത്, പിന്തുടർച്ച തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ ആധുനികകാലത്തെ പല നിയമങ്ങളിലും അവ പ്രതിഫലിക്കുന്നുണ്ട്.
ചില നിയമങ്ങൾ
താഴെ പറയുന്നവ, ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമസംഹിതയിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് ഉദാഹരണങ്ങളാണ്: ഒരുവൻ മറ്റൊരുവനെ ഏതെങ്കിലും ആരോപണത്തിൽ പെടുത്തി വിലക്കിലാക്കുകയും പിന്നീട് ആരോപണം തെളിയാതെ വരുകയും ചെയ്താൻ, വിലക്ക് വരുത്തിവച്ചവൻ കൊല്ലപ്പെടണം.
തനിക്കെതിരെ മറ്റൊരാൾ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചതിന്റെ പ്രയാസത്തിൽ ഒരുവൻ നദിയിൽ ചാടി മുങ്ങി മരിച്ചാൽ, ആരോപണം ഉന്നയിച്ചയാൾ അയാളുടെ വീടിന് അവകാശിയാകും.
എന്നാൽ അയാൾ മുങ്ങാതെ രക്ഷപെട്ടാൽ, ആരോപണം ഉന്നയിച്ചവന് വധശിക്ഷ നൽകുകയും ആരോപിതൻ ആരോപകന്റെ വീടിന് അവകാശിയാവുകയും ചെയ്യും.
മൂപ്പന്മാർ സമക്ഷം മറ്റൊരാൾക്കെതിരായി ആരോപണം ഉന്നയിച്ചിട്ട് അത് തെളിയിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നവന് വധശിക്ഷ നൽകണം.
ഒരാൾ മറ്റൊരാൾക്കുവേണ്ടി പണിത വീട് , പണിയുടെ പോരായ്മകൾ മൂലം ഇടിഞ്ഞ് വീണ് ഉടമസ്ഥൻ മരിച്ചാൽ, നിർമ്മാതാവിന് വധശിക്ഷ നൽകണം.
(ഉടമസ്ഥന്റെ മകൻ കൊല്ലപ്പെട്ടാൽ നിർമ്മാതാവിന്റെ മകനെ കൊല്ലണം എന്നാണ് ഈ നിയമത്തിന്റെ മറ്റൊരു പാഠം.) മുലയൂട്ടി വളർത്താനായി മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് ഏറ്റെടുത്ത കുഞ്ഞ്  തന്റെ കൈവശം മരിച്ചെന്നിരിക്കെ,  മറ്റൊരു കുഞ്ഞിനെ കണ്ടെത്തി മരിച്ചുപോയ കുട്ടിയാണെന്ന നാട്യത്തിൽ വളർത്തിയവളുടെ മുലകൾ അരിഞ്ഞുകളയണം.
ഒരാളുടെ ആൺകുട്ടിയെ അപഹരിക്കുന്നവന് വധശിക്ഷ നൽകണം.
പെണ്ണിനെ വിവാഹം കഴിച്ചവൻ അവളുമായി ലൈംഗികബന്ധം പുലർത്തിയിട്ടേയില്ലെങ്കിൽ, ആ പെണ്ണ് അയാളുടെ ഭാര്യയല്ല.
ഗർഭിണിയെ ആരെങ്കിലും തല്ലിയതിന്റെ ഫലമായി ഗർഭം അലസിയാൽ, തല്ലിയവന്റെ മകളെ കൊല്ലണം.
ഒന്നോ രണ്ടോ വാക്യങ്ങൾ മാത്രം അടങ്ങുന്ന ഇത്തരം 282 നിയമങ്ങൾ ഹമ്മുറാബിയുടെ സംഹിതയിലുണ്ട്.
സംഹിതയുടെ തുടക്കം സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന  ഹമ്മുറാബിയുടെ ആമുഖത്തിലും സമാപനം, തന്റെ നിയമങ്ങൾ ഫലപ്രദമാകുമെന്ന് ആശിച്ച് അതിനു വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന ഹമ്മുറാബിയുടെ തന്നെ ഉപസംഹാരത്തിലുമാണ്.
വിലയിരുത്തൽ ഹമ്മുറാബിയുടെ വെണ്ണക്കൽ രൂപം അമേരിക്കൻ ജനപ്രതിനിധി സഭയിൽ
ഏറെ വൈവിദ്ധ്യമുള്ള ഒരു സംഹിതയാണ് ഹമ്മുറാബി സൃഷ്ടിച്ചത്.
മന്ത്രവാദക്കുറ്റം ആരോപിക്കപ്പെട്ടവനും വ്യഭിചാരത്തിന്റെ നിഴൽ വീണവൾക്കുമെല്ലാം നിരപാരാധിത്വം തെളിയിക്കാൻ യൂഫ്രട്ടീസ് നദിയിൽ ചാടുന്നതൊഴിച്ചുള്ള  മാർഗ്ഗമൊന്നും അത് അനുവദിച്ചില്ല.
ഏറ്റവും നല്ല നീന്തൽക്കാരന്റെ ഭാഗം ചേരാൻ ദൈവങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്ന ഇത്തരം പ്രാകൃതഘടകങ്ങളെക്കെ പരിഗണിക്കുമ്പോഴും ഹമ്മുറാബിയുടെ നിയമാവലിയിൽ പ്രകടമാകുന്ന പ്രബുദ്ധത അംഗീകരിക്കാതെ വയ്യ.
ദൈവങ്ങളെ പുകഴ്ത്തുന്ന ആമുഖത്തോടെ തുടങ്ങുന്ന ഈ സംഹിതയുടെ ബാക്കിഭാഗം അതിശയകരമാം വിധം മതനിരപേക്ഷമായിരിക്കുന്നു.
നീതിന്യായ പാലനത്തിനുള്ള വിശദമായ നടപടിക്രമങ്ങളും വിവാഹബന്ധങ്ങളിലെ ക്രൂരത പരിമിതപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമവുമെല്ലാം അതിന്റെ പ്രത്യേകതകളാണ്.
പിന്നീട് ഒരു സഹസ്രാബ്ദത്തിനുശേഷം അസീറിയയിൽ നിലനിന്ന നിയമങ്ങളേയും, ആധുനിക കാലത്തെ രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ ചിലതിന്റെയെങ്കിലും നിയമവ്യവസ്ഥകളേയുംകാൾ പ്രബുദ്ധത അത് പ്രകടമാക്കിയെന്ന് സംസ്കാരത്തിന്റെ കഥയിൽ വിൽ ഡുറാന്റ് നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
തന്റെ സംഹിതക്ക് ഹമ്മുറാബി എഴുതിയ ഉപസംഹാരത്തേക്കാൾ ഹൃദയഹാരിയായതൊന്നും പ്രാചീനനിയമസംഹിതകളിൽ കണ്ടെത്താനാവില്ല.
ശക്തന്മാരുടെ മുഷ്കിൽ നിന്ന് ദുർബ്ബലരെ രക്ഷിക്കുകയാണ് തന്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമായി പറയുന്നു.
“ സുമേറിലേയും അക്കാദിലേയും ജനങ്ങളെ ഞാൻ എന്റെ വക്ഷസിൽ സം‌വഹിച്ചു. ശക്തന്മാരുടെ ചൂഷണത്തിൽ നിന്ന് ദുർബ്ബലരെ രക്ഷിക്കാനും അനാഥനും വിധവയ്ക്കും നീതികിട്ടാനുമായി ഞാൻ അവരെ നിയന്ത്രിച്ചു.  ഏതെങ്കിലും പരാതിയുള്ള പീഡിതൻ നീതിയുടെ രാജാവായ എന്റെ രൂപത്തിനു മുൻപിൽ നിൽക്കട്ടെ. ഈ സ്മാരകത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് അവൻ വായിക്കട്ടെ. എന്റെ ഗഹനമായ വാക്കുകൾക്ക്  അവൻ ചെവിതുറക്കട്ടെ.  തന്റെ അവകാശങ്ങളേയും താൻ നേരിടുന്ന പ്രശ്നത്തേയും കുറിച്ച്  അത് അവനെ ബോധവാനാക്കട്ടെ. ”
പുരാതനകാലത്തെ നിയമദാതാവെന്ന നിലയിലുള്ള ഹമ്മുറാബിയുടെ പ്രശസ്തി മൂലം, ആധുനിക സർക്കാർ സ്ഥാനങ്ങളിൽ പലതിന്റേയും കാര്യാലയങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
A man accused of sorcery, or a woman charged with adultery, was invited to leap into the Euphrates; and the gods were on the side of the best swimmers.
അവലംബം ↑ Gabriele Bartz , Eberhard König, (Arts and Architecture), Könemann, Köln, (2005), isbn3-8331-1943-8.
↑ http://www.commonlaw.com/Hammurabi.html Archived 2007-09-21 at the Wayback Machine .
Code of Hammurabia C. H. W. Johns ↑ http://www.historyguide.org/ancient/hammurabi.html Retrieved July-15-09 ↑ {{ cite web }} : Check date values in: | accessdate= ( help ) ; Unknown parameter | dateformat= ignored ( help ) ↑ ↑ {{ cite web }} : | author= has generic name ( help ) ; Check date values in: | accessdate= ( help ) ; Unknown parameter | dateformat= ignored ( help ) CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) ↑ {{ cite web }} : Check date values in: | accessdate= ( help ) ; Unknown parameter | dateformat= ignored ( help ) ↑ {{ cite web }} : Check date values in: | accessdate= ( help ) ; Unknown parameter | dateformat= ignored ( help ) ↑ {{ cite web }} : Check date values in: | accessdate= ( help ) ; Unknown parameter | dateformat= ignored ( help ) ↑ ↑ http://www.wsu.edu/~dee/MESO/CODE.
HTM Archived 2011-05-14 at the Wayback Machine .
Code of Hammurabi 1 2 3 വിൽ ഡുറാന്റ്, സംസ്കാരത്തിന്റെ കഥ ഒന്നാം ഭാഗം, നമ്മുടെ പൗരസ്ത്യപൈതൃകം - പുറങ്ങൾ 219-221 230-232.
ഹമ്പൻടോട്ട ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Hambantota
ദക്ഷിണ ശ്രീലങ്കയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രധാന പട്ടണമാണ് ഹമ്പൻടോട്ട ( സിംഹള : හම්බන්තොට , തമിഴ് : அம்பாந்தோட்டை ).
2004 സുനാമിയിൽ നാമാവശേഷമായ ഹമ്പൻടോട്ട പട്ടണത്തിൽ ഇന്ന് ശ്രീലങ്കൻ സർക്കാർ ഒട്ടേറെ വികസനപ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നു.
കൊളംബോയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ശ്രീലങ്കയിലെ വൻ നഗരമായി ഹമ്പൻടോട്ടയെ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുവാനായി ശ്രമിക്കുകയാണ് ശ്രീലങ്കൻ ഭരണകൂടം.
അതിന്റെ ഭാഗമായി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളവും ലോകനിലവാരമുള്ള തുറമുഖവും ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചുകഴിഞ്ഞു .
ഏകദേശം 11,200 ആളുകൾ ഈ പട്ടണത്തിൽ താമസിക്കുന്നു.
അവലംബം പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ Hambantota District Travel Guide Hambantota District Chamber of Commerce Archived 2018-04-05 at the Wayback Machine .
2018 Candidate Website Archived 2011-06-14 at the Wayback Machine .
Travelers guide, Tourslanka.com Archived 2017-03-23 at the Wayback Machine .
Tourist information, Deepsouth.lk Archived 2018-04-13 at the Wayback Machine .
Mahinda Rajapaksa National Tele-Cinema Park mrtelecinemapark.com MSN Map
ഹമൊണാഡോ
ഹമോനാഡോ ( സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ: jamonado ), അല്ലെങ്കിൽ ഹമോനഡ , പന്നിയിറച്ചിയോ , ചിക്കനോ ബീഫോ മാരിനേറ്റ് ചെയ്ത് മധുരമുള്ള പൈനാപ്പിൾ സോസിൽ പാകം ചെയ്തെടുക്കുന്ന ഒരു ഫിലിപ്പിനോ  വിഭവമാണ്.
പൈനാപ്പിൾ സാധാരണയായി വളരുന്ന ഫിലിപ്പൈൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ക്രിസ്തുമസ് സമയത്ത് പാചകം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഹമൊനാഡോ ഒരു ജനപ്രിയ വിഭവമാണ്.
മാരിനേറ്റ് ചെയ്തതോ പൈനാപ്പിൾ ഉപയോഗിച്ച് പാകം ചെയ്തതോ ആയ രുചികരമായ വിഭവങ്ങൾക്ക് ഫിലിപ്പീൻസിൽ ഹമോനാഡോ എന്നത് ഒരു പൊതു പദമാണ്.
ഇതിൻ്റെ പല വകഭേദങ്ങളിൽ ഫിലിപ്പൈൻസിലെ പല പ്രവിശ്യകളിലും ലഭ്യമാണ്.
പാകം ചെയ്യാൻ അധികം അധ്വാനം വേണ്ടാത്തതും, താരതമ്യേനെ എളുപ്പമുള്ളതുമായ ഒരു വിഭവമാണ് ഹമോനാഡോ.
ഹാമോണഡോ എന്ന പേര് സ്പാനിഷ് പദമായ ജാമോണാഡോയുടെ ടാഗലോഗ് അക്ഷരവിന്യാസമാണ്, അതായത് ഹാമോൺ ( ഹാം അധവാ  പന്നിയുടെ തുടഭാഗം ) പോലെ [തയ്യാറാക്കിയത്]  എന്നർത്ഥം.
എന്നിരുന്നാലും, ക്രിസ്മസ് സീസണിൽ ഫിലിപ്പീൻസിൽ ഉടനീളം സാധാരണയായി പാകം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഹാമോൺ (പന്നിയുടെ തുട ഭാഗം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നൊരു വിഭവം( ജാമോൺ )) എന്ന വിഭവവുമായി ഹമോണാഡോയ്ക്ക് ബന്ധമില്ല എന്ന് പറയാം.
ഫിലിപൈൻസിലെ സാംബോംഗ പ്രവിശ്യയിൽ ഹാമോനാഡോ എന്ന വിഭവം എൻഡൽസാഡോ ( സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ: endulzado , അധവാ "മധുരമുള്ളത്" അല്ലെങ്കിൽ " ഗ്ലേസ്ഡ് ") എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.
ഫിലിപ്പിനോ ലോംഗ്‌ഗാനിസ എന്ന തരം സോസേജുകളുടെ മധുരമായ വേരിയന്റിനുള്ള ഒരു പേരു കൂടെയാണ് ഹമോനാഡോ അല്ലെങ്കിൽ ഹമോനാഡ .
(അതിൻ്റെ മുഴുവൻ പേര് ലോംഗ്‌ഗാനിസാങ് ഹമോണാഡോ എന്നാണ്) വിവരണം ഹോട്ട്‌ഡോഗുകളും സ്റ്റാർ ആനിസും ചേർത്ത ബുലാക്കൻ പ്രവിശ്യയിൽ നിന്നുള്ള പോർക്ക് ഹാമോണാഡോ
സാധാരണയായി പൈനാപ്പിൾ ജ്യൂസ് , ബ്രൗൺ ഷുഗർ , സോയ സോസ് , വിവിധ തരം മസാല ചേരുവകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് തയാറാക്കപ്പെടുന്ന മധുരമുള്ള ബ്രൗൺ നിറമുള്ള സോസിൽ ഒരു വല്യ ബൗളിൽ വച്ച് മാംസം (സാധാരണ ഗതിയിൽ കൊഴുപ്പുള്ള പന്നിയിറച്ചി , അല്ല എങ്കിൽ അത് കോഴി ഇറച്ചിയോ അല്ലെങ്കിൽ മാട്ടിറച്ചിയോ ആകാം) ഇറക്കി വച്ച് അത് പൊതിഞ്ഞ് ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ വച്ച് മാരിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
അതിനുശേഷം പിറ്റേ ദിവസം മാരിനേറ്റ് ചെയ്തു വച്ച മാംസം മാത്രം  ആ ബൗളിൽ നിന്ന് എടുത്ത് പാനിൽ സസ്യ എണ്ണ ഒഴിച്ച് ബ്രൗൺ നിറമാകുന്നതുവരെ വറുക്കുന്നു.
അതിനു ശേഷം അതിലേക്ക് മുറിച്ച് വച്ച പൈനപ്പിൾ കഷണങ്ങൾ ചേർത്ത്, മാംസം വളരെ മൃദുവാകുന്നതുവരെ സ്റ്റോക്കും (മാരിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിച്ച ദ്രാവകം) വേവിക്കുക.
ഫിലിപ്പൈൻസിലെ സാധാരണ ആഹാരമായ വെള്ള ചോറിൻ്റെ കൂടെയാണ് ഈ വിഭവം കൂടുതലും വിളമ്പുന്നത്.
ഈ വിഭവത്തിൻ്റെ ചില പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങളിൽ ചിലപ്പോൾ മാംസം മാരിനേറ്റ് ചെയ്യുന്ന കാലയളവ് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.
ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ മാരിനേറ്റ് ചെയ്ത് വയ്ക്കപ്പെടില്ല ചിലപ്പോൾ.
അതു പോലെ തന്നെ പന്നിയിറച്ചി വളരെ മൃദുവാകുന്നത് വരെ അതിനെ സാവധാനത്തിൽ വേവിക്കപ്പെടും - പ്രത്യേകിച്ചും പാറ്റ എന്ന് തഗലോഗ് ഭാഷയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഹാം ഹോക്ക് അധവാ പന്നിയുടെ കാൽമുട്ട്‌ ഭാഗം ഉപയോഗിച്ച് ഈ വിഭവം തയാറാക്കുമ്പോഴോ (അല്ലെങ്കിൽ പന്നി ഇറച്ചിക്ക് പകരം ബീഫ് സിർലോയിൻ (മാട്ടിറച്ചിയുടെ വാരിക്കഷ്ണം) പോലുള്ള കഠിനമായ മാംസഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പാകം ചെയ്യുമ്പോഴോ.
കലമാൻസി (ഒരു തരം ഫിലിപ്പൈൻ നാരങ്ങ), ജ്യൂസ്, കാരറ്റ്, ഉണക്കമുന്തിരി, ഉപ്പിലിട്ട പച്ചക്കറികൾ, ലോംഗ്‌ഗാനിസ (ഒരു തരം ഫിലിപ്പൈനി സോസേജ്) , ഹോട്ട്‌ഡോഗുകൾ എന്നിവയും ചിലർ ഇതിൻ്റെ വകഭേദങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ പൈനാപ്പിളിൻ്റെ കൂടെ ചേർത്ത് പാചകം ചെയ്യുന്നു.
ചില തരം ഹമോണാഡോ വേരിയന്റുകളിൽ സോയ സോസിനൊപ്പം തക്കാളി സോസ് അല്ലെങ്കിൽ ബനാന കെച്ചപ്പ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഫിലിപ്പിനോ അഫ്രിറ്റാഡ ശൈലിയിൽ ഈ വിഭവം പാകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
സമാനമായ വിഭവങ്ങൾ
പൈനാപ്പിൾ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ വിഭവമായ ബ്രെയ്‌സ്ഡ് ചിക്കൻ പിനിന്യാഹാങ് മനോക്ക് പോലെയാണ് ഹമോനാഡോ .
പിനിന്യാഹാങ് മനോക്ക് ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ അതിൽ പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ സോയ സോസ് ചേർക്കുന്നില്ല, പകരം അത് പാൽ ചേർത്ത് പാകം ചെയ്യുന്നു.
ഹമ്മിങ് ബേഡ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Hummingbird
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ പക്ഷികളുടെ കുടുംബമാണ് ഹമ്മിങ് ബേഡ് .
പക്ഷികളിൽ പിന്നോട്ടു പറക്കാൻ കഴിവുള്ള ഏക ഇനവും ഹമ്മിങ് ബേഡാണ് .
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Wikimedia Commons has media related to Trochilidae .
High-resolution photo gallery of almost 100 species.
High-resolution photo gallery of many species of Hummingbirds.
Hummingbird videos on the Internet Bird Collection Photographs of SouthWest U.S. Hummingbirds and International Hummingbirds Archived 2016-04-11 at the Wayback Machine .
Hummingbird Banding Research Archived 2019-04-30 at the Wayback Machine .
Hummingbird Plants Database Archived 2011-07-25 at the Wayback Machine .
Hummingbird gardens Hummingbird garden species, suitable for the California High Desert Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine .
How to create a butterfly and hummingbird garden Archived 2018-01-01 at the Wayback Machine .
Hummingbird nesting data for 7 years at one site Archived 2012-05-06 at the Wayback Machine .
വില്ല്യം ബുള്ളോക്ക് William Bullock by Jean-Henri Marlet
ഇംഗ്ലീഷുകാരനായ ഒരു സഞ്ചാരിയും പ്രകൃതിശാസ്ത്രജ്ഞനും പുരാതനവസ്തുക്കളോട് പ്രത്യേക താത്പര്യമുള്ളയാളുമായിരുന്നു വില്ല്യം ബുള്ളോക്ക് (William Bullock) (c. 1773 – 7 March 1849) ജീവിതം
ബുള്ളോക്ക്, സഞ്ചരിക്കുന്ന മെഴുകുജോലി ഏറ്റെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഉടമകളായ വില്ല്യം ബുള്ളോക്കിന്റെയും എലിസബത്തിന്റെയും മകനായിരുന്നു.
ബിർമിങ്‌ഹാമിൽ സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരനും ജ്യൂവലറി ഉടമയുമായാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ ജോലി തുടങ്ങിയത്.
1795 ആയപ്പോഴേയ്ക്കും ബുള്ളോക്ക്, ലിവർപൂളിൽ 24 ലോർഡ് സ്ട്രീറ്റിൽ മ്യൂസിയം ഓഫ് നാചുറൽ ക്യൂറിയോസിറ്റി സ്ഥാപിച്ചു.
ജ്യൂവല്ലറും സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരനും ആയിരിക്കെത്തന്നെ, അദ്ദേഹം, 1801ൽ കലാസൃഷ്ടികളെപ്പറ്റിയും യുദ്ധോപകരണങ്ങളെപ്പറ്റിയും പ്രകൃതിശാസ്ത്രത്തിലെ വിവിധ വസ്തുക്കളെപ്പറ്റിയും മറ്റു സൂക്ഷിപ്പുകളെപ്പറ്റിയും വിവരണാത്മക കാറ്റലോഗ് തയ്യാറാക്കി.
ജെയിംസ് കുക്കിന്റെ പര്യവേഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്ത ചിലർ കൊണ്ടുവന്നവയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശേഖരങ്ങളിൽ പലതും.
1809ൽ ബുള്ളോക്ക് ലണ്ടനിലേയ്ക്ക് താമസം മാറി.
തന്റെ 32000 എണ്ണം വരുന്ന ശേഖരം അവിടെ വളരെ വിജയകരമായി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
1819 ബുള്ളോക്ക്, തന്റെ ശേഖരം ലേലം ചെയ്തുവിൽക്കുകയും ചെയ്തു.
1822ൽ ബുള്ളോക്ക് മെക്സിക്കോയിൽ പോയി.
അവിടെനിന്നും അനേകം പ്രദർശനവസ്തുക്കൾ അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ചു വീണ്ടും പ്രദർശനം തുടങ്ങി.
1843ൽ ലണ്ടനിലെത്തിയ അദ്ദേഹം അവിടെവച്ച് മരിച്ചു.
Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine .
ബുള്ളോക്ക് ലിന്നയെൻ, ഹോർട്ടികൾച്ചറൽ, ഭൗമശാസ്ത്ര സൊസൈറ്റികളുടെ ഫെലോ ആയിരുന്നു.
പ്രകൃതിചരിത്രത്തെപ്പറ്റി അനേകം ലഘുലേഖകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം {{ cite book }} : Check date values in: | year= ( help ) Robert D. Aguirre: Informal Empire: Mexico and Central America in Victorian Culture .
Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 2005.
William Bullock: Sketch of a Journey through the Western States of North America , 1827.
Michael P. Costeloe: William Bullock and the Mexican Connection .
In: Mexican Studies/Estudios Mexicanos, Summer 2006, Vol.
22, No. 2, Pages 275–309.
Online-Version Archived 2011-05-19 at the Wayback Machine .
Papavero, N. Ibanez-Bernal, S., 2001 Contributions to a history of Mexican Dipterology.
Part I. Entomologists and their works before the Biologia Centrali-Americana.
Acta Zoologica Mexicana Nueva Serie 84: 65–173.
വില്ല്യം ബ്ര്യൂസ്റ്റർ
വില്ല്യം ബ്ര്യൂസ്റ്റർ (July 5, 1851 – July 11, 1919) അമേരിക്കൻ പക്ഷിശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു.
അദ്ദേഹമാണ്  അമേരിക്കൻ പക്ഷിശാസ്ത്ര യൂണിയൻ സ്ഥാപിച്ചത്.
നേരത്തെ അദ്ദേഹം പ്രകൃതിസ്നേഹിയും പ്രകൃതിസംരക്ഷകനും ആയിരുന്നു.
വില്ല്യം ബാഫിൻ
വില്ല്യം ബാഫിൻ (ജീവിതകാലം: c. 1584 – 23 ജനുവരി 1622) ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് നാവികനും സമുദ്ര പര്യവേക്ഷകനുമായിരുന്നു.
അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രം മുതൽ പസഫിക് സമുദ്രം വരെയുള്ള ഒരു വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ നാവിക പാത കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ പേരിലാണ് അദ്ദേഹം പ്രാഥമികമായി അറിയപ്പെടുന്നത്.
ഈ സമയത്ത് ഇന്നത്തെ കാനഡയിലെ ബാഫിൻ ഉൾക്കടൽ കണ്ടെത്തിയ ആദ്യത്തെ യൂറോപ്യൻ വംശജനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
വില്ല്യം ബാഫിന്റെ മുൻകാല ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് യാതൊന്നുംതന്നെ അറിയില്ല (നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ട ജനന വർഷം 1584, പക്ഷേ അറിയപ്പെടുന്ന ആധികാരിക രേഖകളുടെ പിന്തുണയില്ലാതെ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ എൻസൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്കയിൽ നിന്നും ഉടലെടുത്തതാണിത്).
ലണ്ടനിലെ ഒരു പ്രദേശത്ത് എളിയ നിലയിൽ ജനിച്ച അദ്ദേഹം അനുക്രമമായി തന്റെ സ്ഥിരോത്സാഹത്തിലൂടെയും അനവരതമായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയും സ്വയം വളർന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കാവുന്നതാണ്.
അവലംബം ↑ Markham, Clements.
The Voyages of William Baffin, 1612-1622.
London: Hakluyt Society, 1881, page xxi.
1 2 DCB (1966) .
harv error: no target: CITEREFDCB1966 ( help ) ↑ EB (1911) .
harv error: no target: CITEREFEB1911 ( help )
വില്ല്യം ബാർട്രാം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/William_Bartram ഈ ലേഖനം പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രാഥമികവിവരങ്ങൾ പോലും നൽകാത്ത ഒറ്റവരിലേഖനമായി  2021 ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ തുടരുന്നു.
ഒരു അമേരിക്കൻ പ്രകൃതിജ്ഞൻ ആയിരുന്നു വില്ല്യം ബാർട്രാം (ഏപ്രിൽ 20, 1739 – ജൂലൈ 22, 1823).
അദ്ദേഹം ജോൺ ബാർട്രാമിന്റെ മകനാണ്.
വില്ല്യം ബേ ദേശീയോദ്യാനം
വില്ല്യാം ബേ ദേശീയോദ്യാനം , പെർത്തിന് 369 കിലോമീറ്റർ തെക്കുകിഴക്കായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പടിഞ്ഞാറൻ ആസ്ട്രേലിയയിലെ ഒരു ദേശീയേദ്യാനമാണ്.
ഡെന്മാർക്കിന് 15 കിലോമീറ്റർ അകലെ പടിഞ്ഞാറു വശത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തിൻറെ വിസ്തൃതി 1734 ഹെക്ടറാണ്.
അതിൽ ഗ്രീൻസ് പൂൾ, എലിഫന്റ് റോക്സ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇവിടെയുള്ള ഭീമൻ ഉരുളൻ പാറക്കല്ലുകൾ ഒരു പ്രകൃതിദത്ത കോട്ട സൃഷ്ടിച്ച് മഹത്തായ തെക്കൻ സമുദ്രത്തിൽനിന്ന് ഗ്രീൻപൂളിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
ഇത് മുതിർന്നവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ, കുട്ടികൾക്കുള്ള ഒരു സുരക്ഷിത ബീച്ച് ആയി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു.
അവലംബം ↑ {{ cite journal }} : Cite journal requires | journal= ( help ) ↑ Marchant, N. G. (2000) Karri forest in microcosm : William Bay National Park.
Landscope (Como, W.A), Spring 2000, p. 42-47
വില്ല്യം റൂബിൻ
വില്ല്യം സ്റ്റാൻലി റൂബിൻ (1927, ആഗ്സ്റ്റ്  11 - 2006, ജനുവരി 22 ) ഒരു അമേരിക്കൻ കലാ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു.
ഔദ്യോഗിക ജീവിതം 1988 മുതൽ 1988 വരെ, അദ്ദേഹം ഒരു മ്യൂസിയം പരിപാലകനും, ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മ്യൂസിയം ഓഫ് മോഡേൺ ആർട്ട് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ   പെയിന്റിങ്ങിന്റേയും, ശിൽപ്പങ്ങളുടേയും  ഡയറക്ടറും ആയിരുന്നു.
ആ മ്യൂസിയത്തിലെ അബ്സ്റ്റ്രാക്റ്റ് പെയിന്റിങ്ങുകളുടെ ശേഖരണത്തിൽ പ്രധാനപങ്ക് വില്ല്യം വഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി പ്രദർശനങ്ങളും നടത്തി.
ദാദായിസം , സർറിയലിസം , ദെയർ ഹെറിറ്റേേജ് (1968) , 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രിമിത്തീവിസം കല: അഫിനിറ്റി ഓഫ് ദി ട്രൈബൽ ആന്റ് ദി മോഡേൺ (1984) പിക്കാസോ , ബ്രാക്ക്വ: പോയിനീറിങ്ങ് ക്യൂബിസം (1989) എന്നിവയും അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രദർശനങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പുസ്തക ചരിത്രപഠനം Picasso, Pablo ; Rubin, William S.; Fluegel, Jane; Museum of Modern Art (1980).
Pablo Picasso – A Retrospective – The Museum of Modern Art, New York (May 22 – Sept. 16, 1980) .
New York City:  Museum of Modern Art. ISBN 978-0-87070-519-9 .
Rubin, William Stanley; Picasso, Pablo ; Braque, Georges; Museum of Modern Art (1989).
Picasso and Braque: Pioneering Cubism .
New York City:  Museum of Modern Art; Boston:  Bulfinch Press (distributor).
ISBN 978-0-87070-675-2 .
Rubin, William Stanley; Seckel, Hélène Seckel; Cousins, Judith (1995).
Les Demoiselles d'Avignon .
New York City:  Museum of Modern Art; H.N. Abrams.
ISBN 978-0-87070-162-7
Frank Stella 1970-1987 MOMA ഇതും കാണുക അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാർ ചരിത്രകാരന്മാർ ന്യൂയോർക്കിലെ ബ്രൂക്കിലിനിൽ നിന്ന് വന്ന ജനങ്ങൾ റെഫറൻസുകൾ അധിക ലിങ്കുകൾ Smith, Roberta (January 24, 2006).
"William Rubin, 78, Curator Who Transformed MoMA, Dies" .
Retrieved February 8, 2012.
Staff (January 26, 2006).
"William Rubin, 78; Painting, Sculpture Curator at N.Y. Modern Art Museum" .
Associated Press (via the Los Angeles Times ).
Entry in the Britannica Online Encyclopedia Entry Archived 2016-02-14 at the Wayback Machine .
in the Dictionary of Art Historians രചനകൾ William Stanley Rubin ലൈബ്രറികളിൽ ( വേൾഡ്കാറ്റ് കാറ്റലോഗ്) WorldCat catalog)
വില്ല്യം നേപ്പിയർ ഷാ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Napier_Shaw
ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് മെറ്റിയോറോളജിസ്റ്റാണ് വില്ല്യം നേപ്പിയർ ഷാ (മാർച്ച് 4, 1854 - മാർച്ച് 23, 1945).
അദ്ദേഹം വായു മർദ്ദത്തിന്റെ ഏകകമായ മില്ലിബാർ ; താപനിലയുടെ മാറ്റം ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള ഒരു രേഖാചിത്രമായ ടെഫിഗ്രാം എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു.
ഷാ ബർമ്മിങ്ഹാമിലാണ് ജനിച്ചത്.
അദ്ദേഹം ബെർലിൻ സർവ്വകലാശലയിലും കേംബ്രിജ് സർവ്വകലാശാലയിലും പഠിച്ചു.
1877 മുതൽ 1906 വരെ ഭൗതികശാസ്ത്രം പഠിപ്പിച്ചു.
1891ൽ റോയൽ സൊസൈറ്റിയിലേയ്ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
1915 അദ്ദേഹത്തിനു പ്രഭു പദവി ലഭിച്ചു.
1923ൽ റോയൽ മെഡൽ ലഭിച്ചു.
1909ൽ അദ്ദേഹം മില്ലിബാർ അവതരിപ്പിച്ചു.
ഈ വാക്ക് 1929ൽ അന്താരാഷ്ട്രീയമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.
1915ൽ അദ്ദേഹം ടെഫിഗ്രാം അവതരിപ്പിച്ചു.
അദ്ദേഹം വായുമലിനീകരണത്തെപ്പറ്റി പഠിക്കുകയും The Smoke Problem of Great Cities എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധികരിക്കുകയും ചെയ്തു.
അദ്ദേഹം ലണ്ടനിൽ വച്ച് മരിച്ചു.
അവലംബം പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ Royal Society c.v. Royal Society certificate of election
വില്ല്യം ബാരന്റ്സ്
വില്ല്യം ബാരന്റ്സ് (( Dutch pronunciation: [ˈʋɪləm ˈbaːrənts ] ; c. 1550 - 20 ജൂൺ 1597) ഒരു ഡച്ച് നാവിഗേറ്ററും കാർട്ടോഗ്രാഫറും ആർട്ടിക് പര്യവേക്ഷകനുമായിരുന്നു.
വടക്കുകിഴക്കൻ പാത തേടി വടക്കോട്ട് പോയ ബാരന്റ്സ് മൂന്ന് പര്യവേഷണങ്ങൾ നടത്തി.
തന്റെ ആദ്യ രണ്ട് യാത്രകളിൽ നോവയ സെംല്യ , കാരാ കടൽ എന്നിവിടങ്ങളിൽ വരെ എത്തിയെങ്കിലും രണ്ടു തവണയും അദ്ദേഹം ഹിമപാതത്താൽ പിന്തിരിഞ്ഞു.
മൂന്നാമത്തെ പര്യവേഷണത്തിനിടെ, സ്പിറ്റ്സ്ബെർഗനും ബിയർ ദ്വീപും കണ്ടെത്തിയ നാവികർ  എന്നാൽ പിന്നീട് ഒരു വർഷത്തോളം നോവയ സെംല്യയിൽ കുടുങ്ങി.
1597-ലെ മടക്കയാത്രയിൽ ബാരന്റ്സ് മരണമടഞ്ഞു.
മറ്റ് പല സ്ഥലങ്ങളെയുംപോലെ ബാരന്റ്സ് കടൽ അദ്ദേഹത്തിൻറെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.
ഇന്നത്തെ നെതർലാൻഡ്സിലെ സെവൻറീൻ പ്രവിശ്യകളിലെ ടെർഷെല്ലിംഗ് ദ്വീപിലാണ് 1550-ൽ വില്ലെം ബാരന്റ്സ് ജനിച്ചത്.
ബാരന്റ്‌സൂൺ "ബാരന്റിന്റെ മകൻ" എന്നതിന്റെ ചുരുക്കമായ ബാരന്റ്‌സ് എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേരിന് പകരം രക്ഷാധികാരി നാമമായിരുന്നു.
വ്യാപാരസംബന്ധമായി ഒരു കാർട്ടോഗ്രാഫറായിരുന്ന ബാരന്റ്സ്, മെഡിറ്ററേനിയൻ പ്രദേശത്തിന്റെ ഒരു ഭൂപടം പൂർത്തിയാക്കാൻ സ്പെയിനിലേക്കും മെഡിറ്ററേനിയനിലേക്കും നാവികയാത്ര നടത്തുകയും അത് പെട്രസ് പ്ലാൻഷ്യസുമായി സഹകരിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
വില്ല്യം ബെന്റിക് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Lord_William_Bentinck
ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് സൈനികോദ്യോഗസ്ഥനും ഭരണകർത്താവുമായിരുന്നു വില്ല്യം ബെന്റിക് പ്രഭു എന്നറിയപ്പെടുന്ന വില്യം ഹെൻറി കാവെൻഡിഷ്-ബെന്റിക് .
(ജീവിതകാലം: 1774 സെപ്റ്റംബർ 14 – 1839 ജൂൺ 17).
1828 മുതൽ 1835 വരെ ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുടെ ഗവർണർ ജനറലായിരുന്നു .
വില്യം ബെന്റിക്കിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ ഭരണകാലം പരിഷ്കരണകാലം എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
പരിഷ്കാരങ്ങൾ പ്രധാനമായും സാമ്പത്തികരംഗത്തായിരുന്നു.
മുൻകാലത്തെ ആക്രമണോത്സുകനയങ്ങൾ മൂലം ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യ കമ്പനിക്കുണ്ടായ നഷ്ടങ്ങൾ നികത്തലായിരുന്നു പ്രധാനം.
അദ്ദേഹം ഭരണമേൽക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് കമ്പനി കൂട്ടിച്ചേർത്ത ബർമ്മയുടെ ഭാരം കൂടി ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
ക്രിസ്ത്യൻ സുവിശേഷപ്രവർത്തനങ്ങളോട് മമത പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്ന ബെന്റിക് പ്രായോഗികതയുടെ വക്താവായിരുന്നു.
ഭൂപ്രഭുക്കൻമാരെ സാധ്യമായിടത്തോളം ഒഴിവാക്കി കൃഷിക്കാരിൽനിന്ന് നേരിട്ട് നികുതിസ്വീകരിച്ച് മെച്ചപ്പെട്ട വരുമാനവും ഭരണവും കാഴ്ചവെക്കാനാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി.
ഇതിനായി വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ പ്രവിശ്യകളിലെ സർവ്വേ, നികുതി തിട്ടപ്പെടുത്തൽ തുടങ്ങിയവ നടത്തിയിരുന്ന റോബർട്ട് ബേഡ് , ജെയിംസ് തോമാസൺ എന്നിവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങലെ ബെന്റിക് പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.
ഇന്ത്യയിൽ സിവിൽ ക്രിമിനൽ നിയമങ്ങളുണ്ടാക്കാൻ തുടക്കമിട്ടു.
ഇംഗ്ലീഷ് മാധ്യമത്തിലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ഊന്നൽ നൽകി.
1830-കളിലെ വളരെ ശോചനീയമായ സാമ്പത്തികസാഹചര്യത്തിലും സാധ്യമായിടത്തുനിന്നാല്ലം വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിച്ച് റോഡുകളും കനാലുകളും നിർമ്മിക്കുന്നതിന് തുടക്കമിട്ടു.
കുറിപ്പുകൾ ൧ ബെന്റിക്കിന്റെ ഭരണകാലത്ത് 1833-ലാണ് ഗവർണർ ജനറലിന് കൽക്കത്തയിലെ വില്ല്യം കോട്ടക്ക് പുറത്ത് ഭരണാധികാരം ഔദ്യോഗികമായി സിദ്ധിച്ചത്.
ഇതോടൊപ്പം, വില്യം കോട്ടയുടെ ഗവർണർ ജനറൽ എന്ന പദവി ഇന്ത്യയുടെ ഗവർണർ ജനറൽ എന്നാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തു.
ഹരിവംശം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഗുണനിലവാരത്തിലും, മാനദണ്ഡത്തിലും എത്തിച്ചേരാൻ ഈ ലേഖനം വൃത്തിയാക്കി എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്‌.
മഹാഭാരതത്തിന്റെ അനുബന്ധമായി വ്യാസമുനി രചിച്ച കൃതിയാണ് ഹരിവംശം .
ഇതിനെ ഹരിവംശ പുരാണമെന്നും പറയുന്നു .
ഭഗവാൻ കൃഷ്ണന്റെയും യാദവകുലത്തിന്റെയും ചരിത്രമാണ് വ്യാസമുനി ഇതിൽ ആഖ്യാനം ചെയ്തിട്ടുള്ളത് .
ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ പ്രവർത്തികളെ വിശദമായും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭൂലോക ജീവിതത്തെ വളരെ ഭംഗിയോടെയും ഇതിൽ വ്യാസൻ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട് .
ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ ജീവചരിത്രം പഠിക്കുവാൻ ഈ കൃതി ധാരാളം മതിയാകുന്നതാണ് .
ശ്ളോകസംഖ്യ ഒരു പഠനം
മഹാഭാരതം , ആദിപർവ്വം , അദ്ധ്യായം 2 , പർവ്വസംഗ്രഹപർവ്വം പ്രകാരം മഹാഭാരതത്തിലെ ശ്ളോകസംഖ്യ ഇപ്രകാരമാണ് .
ആദിപർവ്വം - 8884 , സഭാപർവ്വം -2511 , വനപർവ്വം -11664 , വിരാടപർവ്വം -2050 , ഉദ്യോഗപർവ്വം -6698 , ഭീഷ്മപർവ്വം -5884 ,ദ്രോണപർവ്വം -8909 ,കർണ്ണപർവ്വം -4964 , ശല്യപർവ്വം -3220 , സൗപ്തികപർവ്വം -870 , സ്ത്രീപർവ്വം -775 ,ശാന്തിപർവ്വം -14732 ,അനുശാസനപർവ്വം -8000 ,അശ്വമേധികപർവ്വം -3320 , ആശ്രമവാസികപർവ്വം -1506 , മൗസലപർവ്വം -320 , മഹാപ്രസ്ഥാനപർവ്വം -320 , സ്വർഗ്ഗാരോഹണപർവ്വം -209 .
അതിനു 12000 ശ്ളോകങ്ങളുണ്ട്‌ .
മൊത്തം ശ്ളോകങ്ങൾ മഹാഭാരതത്തിലെ 18 പർവ്വങ്ങളിലും കൂടി 84836 ആകുന്നു .
12000 ശ്ളോകങ്ങളുള്ള ഹരിവംശവും കൂടിച്ചേർന്നു 96836 ശ്ളോകങ്ങളുണ്ട്  .
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ മഹാഭാരതത്തിൽ ഒരുലക്ഷം ശ്ളോകങ്ങളുണ്ടെന്നു മഹാഭാരതത്തിൽ തന്നെ ആദിപർവ്വത്തിൽ വ്യക്തമായി പറയുന്നുമുണ്ട് .
മേൽപ്പറഞ്ഞ വർണ്ണനയും വ്യാസന്റേതായി മഹാഭാരതത്തിൽ ഉള്ളത് തന്നെയാണ് .