smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ചർമ്മത്തിന്റെ മുഖഭാഗത്തിന് ചിത്രകാരന്റെ തന്നെ മുഖഛായയാണെന്നു കാണാം.
ആകാരം, സ്വഭാവം
സഹജീവികളോടുള്ള പരുക്കൻ പെരുമാറ്റവും തന്നെക്കുറിച്ചുതന്നെയുള്ള അതൃപ്തിയും മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ ബലഹീനതകളായിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
കാഴ്ചയിലോ പെരുമാറ്റത്തിലോ അദ്ദേഹത്തിൽ ആകർഷകമായൊന്നുമില്ലായിരുന്നു.
ഇടത്തരം ഉയരം, പരന്ന തോളുകൾ, മെലിഞ്ഞ ശരീരം, വലിയ തല, വിടർന്നുനിൽക്കുന്ന ചെവികൾ , നീണ്ട് വിഷാദഭാവം കലർന്ന മുഖം, ചതഞ്ഞ മൂക്ക് , തീക്ഷ്ണതയുള്ള ചെറിയ കണ്ണുകൾ , നരകലർന്ന മുടിയും താടിയും, എല്ലാം ചേർന്നതായിരുന്നു യുവത്വത്തിൽ തന്നെ മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ രൂപം.
വസ്ത്രധാരണത്തിൽ അദ്ദേഹം തീരെ ശ്രദ്ധകാട്ടിയില്ല.
പഴയ വസ്ത്രങ്ങളെ തൊലിയോട് ഒട്ടിച്ചേരുവോളം അദ്ദേഹം കൊണ്ടുനടന്നു.
"കുളിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക; ശരീരം തുടയ്ക്കുക മാത്രം ചെയ്യുക" എന്നായിരുന്നത്രെ പിതാവ് മകന് കൊടുത്ത ഉപദേശം.
ഈ ഉപദേശത്തിന്റെ ആദ്യഭാഗം മാത്രമാണ് മകൻ അനുസരിച്ചതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഷൂ പോലും ഊരിമാറ്റാതെയാണ് അദ്ദേഹം ഉറങ്ങിയത്.
ഏറെ ദിവസങ്ങൾ ധരിച്ചശേഷം ഷൂ ഊരിമാറ്റുമ്പോൾ പലപ്പോഴും തൊലി ഒപ്പം ഇളകിപ്പോയിരുന്നത്ര.
ഊരിമാറ്റിയാൽ വീണ്ടും ധരിക്കാൻ പാടുപെടണമല്ലോ എന്നോർത്ത് അദ്ദേഹം വസ്ത്രം മാറാൻ മടിച്ചു എന്നാണ് ജീവചരിത്രകാരൻ വസാരി പറയുന്നത്.
ഏറെ സമ്പാദിച്ചിട്ടും കിട്ടുന്നത് ഭക്ഷിച്ച് ദരിദ്രനെപ്പോലെ മൈക്കെലാഞ്ചലോ ജീവിച്ചു.
ചിലപ്പോഴൊക്കെ റൊട്ടിയുടെ പുറംതോടുകൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെട്ടു.
ബൊളോഞ്ഞായിൽ അദ്ദേഹവും മൂന്നു സഹായികളും ഒരു കിടക്ക മാത്രമുള്ള ഒറ്റമുറിയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.
സുഹൃദ്ബന്ധങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് സമയമില്ലായിരുന്നു.
ഭൃത്യനായിരുന്ന ഫ്രാൻസെസ്കോ ഡെഗ്ലി അമാദോരിയുടെ സഹവാസമേ അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടിയിരുന്നുള്ളു.
അമാദോരി ഇരുപത്തഞ്ചുവർഷം മൈക്കെലാഞ്ചലോയെ വിശ്വസ്തതയോടെ സേവിച്ചു.
അനേക വർഷങ്ങൾ അവർ ഒരേ കിടക്ക പങ്കിട്ടു.
മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ ഉദാരത അമാദോരിയെ ധനികനാക്കി.
അയാളുടെ മരണം മൈക്കെലാഞ്ചലോയെ വേദനിപ്പിച്ചു.
ലൈംഗികചായ്‌വ്
മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ പ്രേമത്തിൽ പ്ലേറ്റോണിസത്തോടൊപ്പം മറയില്ലാത്ത സ്വവർഗ്ഗരതിയുടേയും സൂചനകൾ കാണുന്നവരുണ്ട്; 1543-ൽ താനുമായി കണ്ടുമുട്ടി ഒരുവർഷം മാത്രം കഴിഞ്ഞുള്ള ചെച്ചിനോ ഡീ ബ്രാച്ചിയുടെ മരണത്തിൽ മൈക്കെലാഞ്ചലോ എഴുതിയ ചരമഗീതങ്ങൾ ഇതിനുതെളിവായി പറയപ്പെടുന്നു.
അവയിൽ പ്രകടമാകുന്ന പ്രണയം കാൽപനികമെന്നതിനപ്പുറം ശാരീരികം കൂടി ആയിരുന്നുവെന്നാണ് വാദം.
എന്നാൽ ആ ഗീതങ്ങൾ പ്ലേറ്റോണികസം‌വാദങ്ങളുടെ നിർമ്മമവും ഉദാത്തവുമായ പുനരാവിഷകരണമാണെന്നും ഉത്തേജകകവിതയെ സംസ്കൃതഭാവങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിനുള്ള ഉപാധിയാക്കുകമാത്രമാണ് മൈക്കെലാഞ്ചലോ ചെയ്തതെന്നും മറുവാദവുമുണ്ട്.
പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇറ്റലിയിൽ പ്രേമപ്രഖ്യാപനം ഇക്കാലത്തേതിനേക്കാൾ സാധാരണമായിരുന്നെന്നും ഓർക്കേണ്ടതുണ്ട്.
മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ സുഹൃത്ത് നിക്കോളോ ക്വാർട്ടേസിയുടെ ജോലിക്കാരിലൊരാൾ, തന്റെ മകനെ സഹായിയായിയെടുക്കാമെന്നും അവൻ ശയ്യയിലെ കൂട്ടാളിയായും ഉപകരിച്ചേക്കാമെന്നും നിർദ്ദേശിച്ചത് മൈക്കെലാഞ്ചലോ അവജ്ഞാപൂർവം തള്ളിക്കളഞ്ഞു.
ആ ജോലിക്കാരനെ പിരിച്ചുവിടാൻ ക്വാർട്ടേസിയോട് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുകപോലും ചെയ്തു.
മൈക്കെലാഞ്ചലോ "ശാരീരികബന്ധങ്ങളിൽ" ഏർപ്പെട്ടിരുന്നോ എന്നുപറയുക ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
അദ്ദേഹം സംന്യാസിയുടെ ബ്രഹ്മചര്യനിഷ്ഠ പാലിച്ചുവെന്ന് അസ്കാനിയോ കോൺഡിവി അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഏതായാലും അദ്ദേഹം ശില്പങ്ങളിലും  ചിത്രങ്ങളിലും കവിതകളിലും തന്റെ സങ്കല്പലോകത്തിന്റെ പരിച്ഛേദം വിട്ടുപോയി.
കവലിയേരി
മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ പ്രേമത്തിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ലിഖിതപ്രകടനം തോമസ് ഡി കവലിയേരിക്കാണ് കിട്ടിയത്(c. 1509–1587).
1532-ൽ, 57 വയസ്സുള്ള മൈക്കെലാഞ്ചലോ കവലിയേരിയെ കാണുമ്പോൾ അയാൾക്ക് 23 വയസ്സുണ്ടായിരുന്നു.
തന്നേക്കാൾ പ്രയമേറിയ മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ സ്നേഹത്തോട് കവലിയേരി അനുകൂലമായി പ്രതികരിച്ചു: അങ്ങയുടെ പ്രേമം തിരിച്ചും നൽകുമെന്ന് ഞാൻ വാക്കുതരുന്നു.
മറ്റാരേയും ഞാൻ ഇത്രയധികം സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല.
മറ്റൊരാളുടെ സൗഹൃദവും ഞാൻ ഇത്രയേറെ കൊതിച്ചിട്ടില്ല.
കവലിയേരി അവസാനം വരെ മൈക്കെലാഞ്ചലോയോട് വിശ്വസ്തതപുലർത്തി.
മുന്നൂറു ഭാവഗീതങ്ങൾ മൈക്കെലാഞ്ചലോ കവലിയേരിക്ക് സമർപ്പിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ കവിതാസമുച്ചയമാണത്.
അവരുടെ സൗഹൃദം പ്ലേറ്റോണികമായിരുന്നുവെന്ന് വാദിക്കുന്ന ആധുനികവ്യാഖ്യാതാക്കളുണ്ട്.
ഒരു ദത്തുപുത്രനെയാണ് മൈക്കെലാഞ്ചലോ അയാളിൽ കണ്ടതെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
എന്നാൽ ആ കവിതകളുടെ സ്വവർഗ്ഗരതിഭാവം മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ കാലത്തുതന്നെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
1632-ൽ അവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ അനന്തരവൻ "ചെറിയ മൈക്കെലാഞ്ചലോ", ലിംഗസൂചകമായ സർവനാമങ്ങൾ മാറ്റി അവയിലെ സ്വവർഗ്ഗരതിസൂചനകളെ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
ഭാവഗീതങ്ങളുടെ മൂലരൂപത്തെ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ജോൺ ആഡിങ്ങ്‌ടൻ ആ മാറ്റങ്ങളെ തിരസ്കരിച്ചു.
വ്യത്യസ്തലൈംഗികചായ്‌വുള്ളവരുടെ അവകാശങ്ങൾക്കു വേണ്ടി ആദ്യമായി വാദിച്ച ഇംഗ്ലീഷുകാരനായിരുന്നു ആഡിങ്ങ്‌ടൻ.
1893-ൽ അദ്ദേഹം മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ ഒരു ജീവചരിത്രവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
വിറ്റോറിയ മൈക്കെലാഞ്ചലോയുമായി ബൗദ്ധിക-ആത്മീയ തലങ്ങളിൽ സൗഹൃദം പങ്കിട്ട വിറ്റോറിയ കൊളോണ - സെബാസ്റ്റിയാനോ ഡെൽ പിയോംബോ വരച്ച ചിത്രം
റോമിൽ മൈക്കെലാഞ്ചലോ ജീവിച്ചത് ലൊരേറ്റോയിലെ മാതാവിന്റെ പള്ളിക്കടുത്തായിരുന്നു.
അവിടെ  കവയിത്രിയും പെസ്കാറയിലെ പ്രഭ്വിയും ആയിരുന്ന വിറ്റോറിയ കൊളോണയുമായി അദ്ദേഹം സൗഹൃദത്തിലായി.
1536-ലോ 1538-ലോ അവർ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ വിറ്റോറിയ 50 വയസ്സുള്ള വിധവയായിരുന്നു.
അവർ പരസ്പരം സമർപ്പിച്ച് ഭാവഗീതങ്ങൾ എഴുതുകയും  വിറ്റോറിയയുടെ മരണം വരെ ഇടക്കിടെ കണ്ടുമുട്ടുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
എന്നാൽ പതിനേഴുവർഷം മുൻപ് മരിച്ച തന്റെ ഭർത്താവിനോട് അപ്പോഴും വിശ്വസ്തയായിരുന്ന വിറ്റോറിയക്ക് ബൗദ്ധികവും ആത്മീയവുമായ തലത്തിലുള്ള സൗഹൃദത്തിലല്ലാതെ മറ്റൊന്നിലും താത്പര്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
"നമ്മുടെ സൗഹൃദവും സ്നേഹവും സ്ഥിരവും ഉറപ്പുള്ളതും ക്രിസ്തീയതയുടെ ചരടുകൊണ്ട് ബന്ധിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്" എന്ന് അവർ മൈക്കെലാഞ്ചലോക്ക് എഴുതി.
അവർ അദ്ദേഹത്തിന് 143 ഭാവഗീതങ്ങൾ സമ്മാനിച്ചു.
മൈക്കെലാഞ്ചലോ മറുപടിയായി എഴുതിയ ഗീതങ്ങൾ ഊഷമളവും ആരാധനാ-ഭക്തിഭാവങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും സാഹിത്യപരമായ ആർഭാടങ്ങൾ ഉൾക്കോള്ളുന്നവയുമാണ്.
അവരുടെ സംഗമങ്ങളിൽ ആത്മീയവിഷയങ്ങളാണ് ചർച്ചചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നത്.
വിറ്റോറിയ മൈക്കെലാഞ്ചാലോയെ അസാധരണമാം വിധം സ്വാധീനിച്ചു.
ഭക്തയും ദയാവതിയും വിശ്വസ്തയും ആയ അവരിൽ, ജീവിതത്തിലെ ഉന്നതമായ ആത്മീയാംശങ്ങളെല്ലാം ഒന്നുചേർന്നതായി അദ്ദേഹത്തിനു തോന്നി.
1547-ലെ അവരുടെ മരണസമയത്ത് അദ്ദേഹം അരികെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവരുടെ വിയോഗം അദ്ദേഹത്തെ ദുഃഖവിവശനാക്കുകയും ചെയ്തു.
കലാസങ്കല്പം ഫ്ലോറൻസിൽ മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ ശവകുടീരം
കലയുടെ ഉറവിടങ്ങളായി അദ്ദേഹം കണ്ടത് ആന്തരികപ്രചോദനവും സംസ്കാരവുമാണ് .
കലാകാരനു കീഴ്പ്പെടുത്താനുള്ള ഒരെതിരാളിയായി പ്രകൃതിയെ അദ്ദേഹം കണ്ടു.
ഇത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലീനനും പ്രതിയോഗിയുമായി ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചിയുടെ കലാവീക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് ഭിന്നമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ച രൂപങ്ങൾ ബാഹ്യലോകത്തിൽ നിന്ന് വേറിട്ട്, അവയുടെ തന്നെ സ്ഥലസീമയിൽ ശക്തവും ചലനാത്മകവുമായിരിക്കുന്നു.
ശിലക്കുള്ളിൽ മുന്നേയുള്ള ശിലപത്തെ അനാവശ്യമായതൊക്കെ മാറ്റി പുറത്തുകൊണ്ടുവരുകയാണ് ശില്പിയുടെ നിയോഗം എന്ന് മൈക്കെലാഞ്ചലോ കരുതി.
തന്റെ സൃഷ്ടികളുമായി മൈക്കെലാഞ്ചലോ ആത്മബന്ധം പുലർത്തി.
"നീ എന്നോട് സംസാരിക്കാത്തതെന്ത്?"
എന്നലറിക്കൊണ്ട്, ദാവീദിന്റെ പ്രതിമയുടെ കാൽമുട്ട് അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ ചുറ്റികകൊണ്ടടിച്ചു പൊട്ടിച്ചുവെന്ന കഥ പ്രസിദ്ധമാണ്.
പുരുഷസൗന്ദര്യം മൈക്കെലാഞ്ചലോയെ കലാപരമായും വൈകാരികമായും ആകർഷിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലയുടെ മൗലികഘടകം പുരുഷസൗന്ദര്യത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമായിരുന്നു.
പൗരുഷത്തെ അദർശവൽക്കരിച്ച യൂറോപ്യൻ നവോത്ഥാനത്തിന്റെ നിലപാടിൽ പങ്കുപറ്റുകയാണ് ഒരളവുവരെ അദ്ദേഹം ചെയ്തതെന്ന് പറയാം.
എന്നാൽ പുരുഷസൗന്ദര്യത്തോടുള്ള മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ കലയുടെ പ്രതികരണത്തിൽ വിഷയലോലുപതയും ആരോപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
എൺപത്തൊമ്പതാം വയസ്സുവരെ മൈക്കെലാഞ്ചലോ കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ പ്രവർത്തനനിരതനായിരുന്നു.
ഒടുവിൽ മൂത്രാശയസംബന്ധമായ രോഗങ്ങളും മറ്റും അദ്ദേഹത്തെ വലച്ചു.
അടുത്തുവരുന്ന അന്ത്യത്തെ അദ്ദേഹം വിശ്വാസിയുടെ നിർമ്മമതയോടെ സമീപിച്ചു.
"പടുകിഴവനായ എന്നെ മരണം ഇടക്കിടെ ഉടുപ്പിന്റെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ചുവലിച്ച്, കൂടെച്ചെല്ലാൻ നിർബ്ബന്ധിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം വസാരിയോട് പറഞ്ഞു.
തന്റെ "ആത്മാവിനെ ദൈവത്തിനും, ശരീരത്തെ ഭൂമിക്കും, വസ്തുവകകളെ ബന്ധുക്കൾക്കും" സമർപ്പിച്ചതല്ലാതെ അദ്ദേഹം ഒസ്യത്തൊന്നും എഴുതിയില്ല.
1564 ഫെബ്രുവരി 18-ന് മരിച്ച മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ ശരീരം, തനിക്കുപ്രിയപ്പെട്ട ടസ്ക്കനിയിൽ സംസ്കരിക്കപ്പെടണമെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം കണക്കിലെടുത്ത്, റോമിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന്, ഫ്ലോറൻസിലെ വിശുദ്ധ കുരിശിന്റെ ബസിലിക്കായിൽ സംസ്കരിച്ചു.
ശവസംസ്കാരച്ചടങ്ങുകൾ ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടുനിന്നു.
മുഖ്യസൃഷ്ടികൾ പിയേത്ത ദാവീദ് മോശെ ആദത്തിന്റെ ഉൽപ്പത്തി കുറിപ്പുകൾ
ഫ്ലോറൻസുകാരുടെ പതിവനുസരിച്ച്, മൈക്കലാഞ്ചലോയുടെ പിതാവ് ജനനത്തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്, യേശുവിന്റെ മനുഷ്യാവതാരം കഴിഞ്ഞ് 1474-ആം വർഷം മാർച്ച് മാസം ആറാം തിയതി എന്നാണ്.
എന്നാൽ യേശുവിന്റെ ജനനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള റോമൻ കാലഗണനയനുസരിച്ച് മൈക്കലാഞ്ചലോ ജനിച്ചത് 1475-ലാണ്.
വിദ്യാഭ്യാസം തുടങ്ങുമ്പോൾ മൈക്കലാഞ്ചലോക്ക് എത്ര വയസ്സായിരുന്നുവെന്ന കാര്യത്തിൽ അഭിപ്രായൈക്യമില്ല.
പത്തുവയസായിരുന്നെന്ന് ഡി ടോൽനേയും ഏഴുവയസ്സായിരുന്നെന്ന് സെഡ്ജ്വിക്കും പറയുന്നു.
ഈ പ്രശസ്ത നവോത്ഥാന ചിത്രകാരന്മാർക്ക് മൈക്കലാഞ്ജലോയുമായി ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു: റാഫേൽ ലിയനാർഡോ ഡാ വിഞ്ചി കൂടുതൽ വായനക്ക് {{ cite book }} :  CS1 maint: location ( link ) {{ cite book }} : Unknown parameter | coauthors= ignored ( | author= suggested) ( help ) {{ cite book }} : Check | isbn= value: invalid character ( help ) ; Unknown parameter | coauthors= ignored ( | author= suggested) ( help ) Einem, Herbert von (1973).
Michelangelo .
Michelangelo On and Off the Sistine Ceiling .
New York: Harper Row.
Hirst, Michael and Jill Dunkerton.
(1994) The Young Michelangelo: The Artist in Rome 1496-1501 .
Pietrangeli, Carlo, et al. (1994).
The Sistine Chapel: A Glorious Restoration .
New York: Harry N. Abrams Saslow, James M. (1991).
The Poetry of Michelangelo: An Annotated Translation .
Michelangelo: The Sistine Chapel Ceiling .
Michelangelo and the Language of Art .
Tolnay, Charles de.
The Art and Thought of Michelangelo .
Michelangelo: Six Lectures .
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Michelangelo Buonarroti എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
Wikimedia Commons has media related to Michelangelo .
മൈക്കെലാഞ്ജലോ "A World History of Art" ൽ Archived 2017-07-11 at the Wayback Machine .
മൈക്കെലാഞ്ജലോ  "Vatican Secret Archives" ൽ Photographs of details at the Campidoglio
മൈക്കിൾ ജെ. സാൻഡെൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Michael_J.
_Sandel
ഒരു അമേരിക്കൻ തത്ത്വചിന്തകനും ഹാർഡ്വാർഡ് പ്രൊഫസറുമാണ് മൈക്കിൾ ജെ. സാൻഡെൽ .
ജോൺ റൗൾസിന്റെ എ തിയറി ഒവ് ജസ്റ്റിസി ന്റെ വിമർശനമായ ലിബെറലിസവും നീതിയുടെ പരിമിതികളും എന്ന ആദ്യ ഗ്രന്ഥം 
തന്നെ ശ്രദ്ധ നേടി .
സൃഷ്ടികൾ German translation: French translation: Also translated into Spanish and other languages.
Translated into Chinese, Spanish, French, Greek, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Vietnamese editions; see the article on the book for the full citations.
German translation: Spanish translation: Spanish translation: French translation: അവലംബങ്ങൾ
മൈക്കിൾ മദന കാമരാജൻ
1990-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഇന്ത്യൻ തമിഴ്-ഭാഷാ ഹാസ്യ ചിത്രമാണ് മൈക്കിൾ മദന കാമരാജൻ , സംഗീതം ശ്രീനിവാസ റാവു സംവിധാനം ചെയ്ത് കമൽഹാസൻ എഴുതി, ക്രേസി മോഹൻ സംഭാഷണങ്ങൾ രചിക്കുന്നു.
ചിത്രത്തിൽ ഉർവശി, രൂപിണി, ഖുശ്ബു എന്നിവർക്കൊപ്പം കമൽഹാസൻ നാല് വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കുന്നു.
മനോരമ, ഡൽഹി ഗണേഷ്, നാസർ, വെണ്ണീരഡൈ മൂർത്തി, എസ്.എൻ. ലക്ഷ്മി, ജയഭാരതി, ആർ.എൻ. ജയഗോപാൽ, നാഗേഷ്, പ്രവീൺ കുമാർ, സന്താന ഭാരതി, ആർ.എസ്. ശിവജി എന്നിവർ സഹകഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
ജനനസമയത്ത് വേർപിരിയുകയും പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ വഴികൾ കടന്നുപോകുകയും ചെയ്യുന്ന നാൽവർണ്ണങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ഇത്.
കാദർ കശ്മീരി രചിച്ച ഒരു പാകിസ്ഥാൻ സിനിമയെ അവലംബിക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം പഞ്ചു അരുണാചലം നേടി.
ആ സിനിമയുടെ കാതലായ ചതുർഭുജങ്ങൾ നിലനിർത്തിയെങ്കിലും, റാവു, ഹാസൻ, മോഹൻ എന്നിവർ തികച്ചും പുതിയൊരു കഥ സൃഷ്ടിച്ചു.
അരുണാചലത്തിന്റെ ഭാര്യ മീനയാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്, പ്രധാനമായും ബി സി ഗൗരിശങ്കർ ഛായാഗ്രഹണം നിർവ്വഹിക്കുകയും ഡി വാസു എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
മൈക്കിൾ മദന കാമരാജൻ 1990 ഒക്ടോബർ 17, ദീപാവലി ദിനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി, വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുകയും 175 ദിവസം ഓടുകയും അതുവഴി ഒരു രജതജൂബിലി ചിത്രമായി മാറുകയും ചെയ്തു.
ഒരു സമ്പന്ന വ്യവസായിയായ വേണുഗോപാൽ ഒരു സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, അവർക്ക് നാലിരട്ടികളുണ്ട്.
അവന്റെ സഹോദരൻ നന്ദഗോപാൽ അവളെയും കുഞ്ഞുങ്ങളെയും വാടക ഗുണ്ടകളാൽ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
ഗുണ്ടകളുടെ നേതാവായ അലക്‌സ് കുഞ്ഞുങ്ങളെ കൊല്ലാൻ വിസമ്മതിച്ചു, അതിനാൽ അവൻ ഒരാളെ (മൈക്കിൾ) ദത്തെടുക്കുന്നു, ഒരാളെ അനാഥാലയത്തിൽ (സുബ്രഹ്മണ്യം രാജു), ഒരാളെ ക്ഷേത്രത്തിൽ (കാമേശ്വരൻ) ഒരു പാചകക്കാരൻ പാലക്കാട് മണി അയ്യർ ദത്തെടുത്തു, ഒപ്പം ഒരാൾ (മദനഗോപാൽ) വേണുഗോപാലിന്റെ കാറിൽ.
30 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മദൻ ലണ്ടനിൽ വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ഒരു വ്യവസായിയാണ്.
വേണുഗോപാൽ മദനനെ വളർത്തിയത് തന്റെ ജീവപുത്രനാണെന്നറിയാതെയാണ്.
വേണുഗോപാലിനെ നന്ദഗോപാലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ രാമുവും ചേർന്ന് അനന്തരാവകാശത്തിനായി കൊന്നതായി തോന്നുന്നു; അവർക്കറിയില്ല, വിൽപത്രം ഇതിനകം മദനെ ഗുണഭോക്താവായി നാമകരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
അച്ഛന്റെ കമ്പനി ഏറ്റെടുക്കാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്ന് മദൻ ബാംഗ്ലൂരിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
തൻറെ പിതാവിന്റെ പിഎ ആയ അവിനാശിയെ അയാൾ തന്റെ തട്ടിപ്പിന്റെ പേരിൽ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.
അവിനാശി തന്റെ കുറ്റം സമ്മതിച്ചാൽ അവനോട് ക്ഷമിക്കുമെന്ന് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ വാഗ്ദ്ധാനം ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ.
മദ്രാസിൽ മൈക്കിളും അലക്സും ചേർന്ന് കള്ളപ്പണ റാക്കറ്റ് നടത്തുന്നു.
അവർ പോലീസിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതിനിടയിൽ, മൈക്കൽ ആകസ്മികമായി ഒരു ആർട്ട് ഗാലറിയിൽ തീപിടുത്തമുണ്ടാക്കുന്നു.
രാജു എന്ന അഗ്നിശമന സേനാംഗം കലാകാരിയായ ശാലിനിയെയും അവളുടെ ചിത്രങ്ങളെയും രക്ഷിക്കുന്നത് പ്രണയത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
വിവാഹത്തിന് വെജിറ്റേറിയൻ പാചകക്കാരനായ കാമേശ്വരൻ ത്രിപുരസുന്ദരിയെയും അവളുടെ മുത്തശ്ശിയെയും ഒരു വിവാഹത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
ഒടുവിൽ കാമേശ്വരൻ തിരുപ്പുവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
ആരോ മദനനെ ഫോണിൽ ബന്ധപ്പെടുകയും തന്റെ പിതാവിന്റെ മരണം ആകസ്മികമല്ലെന്നും ആസൂത്രണം ചെയ്തതാണെന്നും മദിരാശിയിൽ വെച്ച് അവളെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
തിയേറ്റർ ആർട്ടിസ്റ്റായ ചക്കു ബായിയും അവളുടെ അമ്മ ഗംഗാ ബായിയും ഉൾപ്പെട്ട ചില തടസ്സങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മദൻ വിളിക്കുന്ന സുശീലയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൾ തന്റെ ജൈവിക അമ്മയാണെന്ന് അറിയാതെ.
രാമു അയച്ച ഗുണ്ടകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതിനിടയിൽ, മദൻ രാജുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും ഫയർഫോഴ്‌സിൽ നിന്ന് അവധിയെടുക്കാനും മദൻ മദ്രാസിൽ അന്വേഷിക്കുന്നതിനിടയിൽ ബാംഗ്ലൂരിൽ ആൾമാറാട്ടം നടത്താനും അവനെ നിയമിക്കുന്നു.
പകരമായി മദൻ രാജുവിന്റെ കടം വീട്ടുന്നു.
ഇതിനിടയിൽ മദനെ കൊല്ലാൻ രാമുവും നന്ദഗോപാലും മൈക്കിളിനെ വാടകക്കെടുത്തു.
രാജുവാണെന്ന് അറിയാതെ മൈക്കിൾ മദന്റെ കാർ തകർത്തു.
ഹൈവേയിൽ ബ്രേക്ക് പരാജയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ രാജു കാർ സുരക്ഷിതമായി നിർത്തുന്നു.
അവൻ മദനാണെന്ന് കരുതി സുശീല അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അവളെ മദ്രാസിലെ യഥാർത്ഥ മദനിലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുന്നു.
രാജുവും ശാലിനിയും അവളുടെ അച്ഛനും ബാംഗ്ലൂരിലെ മദന്റെ വീട്ടിലെത്തുന്നു.
അവിനാശിയുമായുള്ള മദനന്റെ ഇടപാട് അറിയാതെ രാജു അവിനാശിയുടെ പണം തിരികെ കണ്ടുകെട്ടുന്നു.
അതിനിടയിലാണ് മൈക്കിൾ മദ്രാസിൽ വെച്ച് യഥാർത്ഥ മദനെ കണ്ടെത്തുന്നത്.
മദനും ചക്കു ബായിയും പ്രണയത്തിലായി.
മൈക്കിളും അലക്സും അവരെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നു.
മദൻ, ചക്കുബായി, ഗംഗുബായി, സുശീല എന്നിവരെ പിന്തുടർന്ന് മൈക്കൽ സുശീലയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ മദന്റെ അച്ഛൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്നും എന്നാൽ വധശ്രമത്തിൽ നിന്ന് അന്ധാളിച്ചുവെന്നും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
മൈക്കിളും അലക്സും സംഭവസ്ഥലത്തെത്തി.
തന്റെ നാലിരട്ടികളെ എടുത്ത ആളാണ് അലക്‌സ് എന്ന് സുശീല തിരിച്ചറിയുന്നു, മൈക്കിളും മദനും തന്റെ മക്കളാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു.
മൈക്കിളും അലക്സും അവരെ തട്ടിമാറ്റി മദനിനെയും മറ്റുള്ളവരെയും ബാംഗ്ലൂരിനടുത്തുള്ള ഒരു മൗണ്ടൻ ക്യാബിനിലേക്ക് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.
കാമേശ്വരന്റെ വിവാഹദിനത്തിൽ അവിനാശി കാമേശ്വരനെ കണ്ടുപിടിച്ചു, കണ്ടുകെട്ടിയ പണം വീണ്ടെടുക്കാൻ മദനനെ ആൾമാറാട്ടം ചെയ്യാൻ അവനെ നിയമിക്കുന്നു.
ബാംഗ്ലൂരിലെ മദനന്റെ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ രാജുവും ശാലിനിയും ശാലിനിയുടെ അച്ഛൻ അറിയാതെ കണ്ടുമുട്ടാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.
മദനന്റേതാണെന്ന് കരുതി അവിനാശി രാജുവിന്റെ സൂപ്പിൽ മയക്കുമരുന്ന് ചേർക്കുന്നു.
മദനന്റെ അംഗരക്ഷകനായ ഭീമൻ അത് കുടിക്കുന്നു.
രാജുവും ശാലിനിയും പരസ്പരം കാണുകയും തങ്ങളുടെ പ്രണയം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അത് കൊള്ളയടിക്കാൻ മൈക്കിളും അലക്സും മദന്റെ വീട്ടിൽ എത്തുന്നു.
മൈക്കിൾ രാജുവിനെ കാണുന്നു, അവനെ മദനാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു, മദൻ ക്യാബിനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് കരുതുന്നു.
അയാൾ രാജുവിനെ ബോധരഹിതനാക്കുന്നു.
അബോധാവസ്ഥയിലായ രാജുവിനെ അവിനാശി കാണുന്നു, അത് അവന്റെ മയക്കുമരുന്ന് സൂപ്പിന്റെ ഫലമാണെന്ന് അനുമാനിക്കുകയും കാമേശ്വരനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുകയും ചെയ്യുന്നു.
കാമേശ്വരനെ ശാലിനി രാജുവായി തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അവനുമായി അടുത്തിടപഴകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
തിരുപ്പുവും മുത്തശ്ശിയും കാമേശ്വരനെ അവളിൽ നിന്ന് വലിച്ചിഴക്കുന്നു.
കാമേശ്വരൻ തിരുപ്പുവിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നതിന് ശാലിനി സാക്ഷിയായി.
ഇത് രാജുവാണെന്ന് കരുതി അവളെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു.
മദനെ അന്വേഷിച്ച് ചക്കുബായിയും ഗംഗുബായിയും വീട്ടിലെത്തുന്നു.
ചക്കുബായി കാമേശ്വരനെ മദനാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയും മദന്റെ കാമുകനാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശാലിനി ഒരു റൈഫിൾ എടുത്ത് എല്ലാവരെയും തോക്കിന് മുനയിൽ നിർത്തി.
കാമേശ്വരൻ മദനോ രാജുവോ അല്ലെന്ന് അവിനാശിയും ബാക്കിയുള്ളവരും അവളോട് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവരെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
ഇതിനിടയിൽ സാക്ഷാൽ മദൻ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം ക്യാബിനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.
ഈ ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്കിടയിൽ, മൈക്കൽ മദന്റെ സമ്പത്ത് മോഷ്ടിച്ച് ക്യാബിനിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടുന്നു.
മറ്റെല്ലാവരും ഒന്നിലധികം കാറുകളിൽ ക്യാബിനിലേക്ക് അവരെ പിന്തുടരുന്നു.
രാമുവും നന്ദഗോപാലും ക്യാബിനിൽ ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ട്, അവർ എത്തുമ്പോൾ എല്ലാവരെയും തോക്കിന് മുനയിൽ നിർത്തി.
നാല് സഹോദരന്മാരും ഒടുവിൽ ഒരേ സമയം ഒരേ മുറിയിലാണ്, അവർ തന്റെ മക്കളാണെന്ന് സുശീല അവരോട് പറയുന്നു.
ചെറിയ ക്യാബിനിലെ എല്ലാ ആളുകളുടെയും സാന്നിധ്യം പാറയുടെ അരികിൽ ചെരിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു.
ഗുണ്ടകളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, എല്ലാവരേയും സുരക്ഷിതമായി ക്യാബിനിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ നാല് സഹോദരന്മാരും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
അഭിനേതാക്കൾ കമൽഹാസൻ - മൈക്കൽ/മദൻ/കാമേശ്വരൻ/സുബ്രഹ്മണ്യം രാജു (നാലിരട്ടി വേഷങ്ങൾ) ഉർവ്വശി - ത്രിപുരസുന്ദരി "തിരുപ്പ്" രൂപിണി - ചക്കു ബായി ഖുശ്ബു - ശാലിനി ശിവരാമൻ നാഗേഷ് - അവിനാശി വെണ്ണീരടൈ മൂർത്തി - ശിവരാമൻ നാസർ - രാമു മനോരമ - ഗംഗാഭായി ജയഭാരതി - സുശീല എസ്.എൻ. ലക്ഷ്മി - ത്രിപുരസുന്ദരി മുത്തശ്ശി ഡൽഹി ഗണേഷ് - പാലക്കാട് മണി അയ്യർ സന്താന ഭാരതി - അലക്സ് ആർ.എസ്. ശിവാജി - ഡേവിഡ് ആർ.എൻ.കെ. പ്രസാദ് - വേണുഗോപാൽ ആർ.എൻ. ജയഗോപാൽ - നന്ദഗോപാൽ ക്രേസി മോഹൻ - മുൻ സ്റ്റോർ ഉടമ അനന്തു - കാർ ഡ്രൈവർ പൊന്നമ്പലം - കൊലയാളി വെങ്കിടേഷ് - കൊലയാളി ഗോപിനാഥ് റാവു - വരദു കുട്ടി പ്രവീൺ കുമാർ - ഭീം നിർമ്മാണം വികസനം
നിർമ്മാതാവ്/എഴുത്തുകാരൻ പഞ്ചു അരുണാചലം , കാദർ കാശ്മീരി എഴുതിയ ഒരു പാകിസ്ഥാൻ സിനിമ കണ്ടു, ജനനസമയത്ത് വേർപിരിയുന്നതും ക്ലൈമാക്സിൽ വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നതുമായ നാലുകെട്ടുകൾ.
കമൽഹാസന്റെ തിരക്കഥയും ക്രേസി മോഹന്റെ സംഭാഷണവും സംവിധാനം ചെയ്യാൻ സിംഗീതം ശ്രീനിവാസ റാവു വാടകയ്‌ക്കെടുത്തതോടെ ആ സിനിമ തമിഴിൽ സ്വീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം അദ്ദേഹം നേടി.
ചിത്രം ഒറിജിനലിന്റെ കാതലായ ആമുഖം നിലനിർത്തുകയും കാശ്മീരിക്ക് കഥയുടെ ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്‌തപ്പോൾ, റാവു, ഹാസൻ, മോഹൻ എന്നിവരടങ്ങിയ സംഘം തികച്ചും പുതിയൊരു കഥ സൃഷ്ടിച്ചു.
ജോളി ജഗ് ജീവൻ റാം എന്നാണ് ചിത്രത്തിന് ആദ്യം പേരിട്ടിരുന്നതെങ്കിലും ആർക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.
മോഹൻ, മദന കാമ രാജനെ നിർദ്ദേശിച്ചു, അതേ പേരിലുള്ള 1941-ലെ സിനിമയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, ഹാസൻ സമ്മതിച്ചെങ്കിലും അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നതല്ലെന്ന് തോന്നി; അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം മോഹൻ "മൈക്കിൾ" എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ആമുഖം സ്ഥാപിക്കാൻ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് കമൽഹാസൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ, "കഥ കേളു കഥ കേളു" എന്ന ഓപ്പണിംഗ് മോണ്ടേജ് ഗാനവും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ വിഭാവനം ചെയ്തു.
ഉറവിടം ↑ Dhananjayan 2011 , പുറം.
sfn error: no target: CITEREFDhananjayan2011 ( help )
മൈക്കിൾ സീഗൽ 1933 മാർച്ച് 10ന് ഡോ.മൈക്കിൾ സീഗലിനെ നാസി പോലീസുകാർ നഗ്നപാദനായി മ്യൂണിക്കിലൂടെ നടത്തുന്നു.
ഹൈന്റിച്ച് സാൻഡെൻ എന്ന പ്രൊഫഷണൽ ഫോട്ടോഗ്രഫർ എടുത്ത ചിത്രം.
നാസി ജർമനിയിലെ മുതിർന്ന അഭിഭാഷകനായിരുന്നു ഡോ.മൈക്കിൾ സീഗൽ (1882- 15 മാർച്ച് 1979 ).
നാസി ഭരണത്തിന്റെ ആരംഭ കാലത്ത് തന്റെ  ജൂതനായ കക്ഷിയ്ക്ക് വേണ്ടി മ്യൂണിക്ക് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ പരാതി പറയാൻ പോയ സീഗലിനെ നാസി പോലീസ് അപമാനിക്കുകയും ക്രൂരമായി മർദ്ദിക്കുകയും ചെയ്തു.
“ഞാൻ ജൂതനാണ്, പക്ഷെ ഇനി ഒരിക്കലും ഞാൻ പോലീസിൽ പരാതിപ്പെടില്ല"( Ich bin Jude aber ich will mich nie mehr bei der Polizei Beschweren ) എന്നെഴുതിയ പോസ്റ്ററുമായി അദ്ദേഹത്തെ മ്യൂണിക്ക് തെരുവിലൂടെ നടത്തി.
ഈ സംഭവത്തിന്റെ ഫോട്ടോ ലോകമെമ്പാടും ജർമനിയിൽ നടക്കുന്ന ജൂതവേട്ടയുടെ പ്രതീകമായി പ്രചരിച്ചു.
മാർച്ച് 9 1933ന് മ്യൂണിക്കി ന്റെ മുനിസിപ്പൽ നിയന്ത്രണം നാസി കൾ ഏറ്റെടുത്തു.
പൌരാവകാശങ്ങൾ മറ്റൊരു അറിയിപ്പുവരെ നിർത്തലാക്കുന്നതായി അറിയിപ്പുണ്ടായി.
മാക്സ് ഉഫെൽഡർ(Herr Max Uhlfelder) എന്ന ജൂത വ്യാപാരിയുടെ 1000 ജീവനക്കാർ ജോലിചെയ്തിരുന്ന സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചില്ലുകൾ തകർക്കപ്പെട്ടു.
മറ്റ് 280 ജൂതരോടൊപ്പം മാക്സ് കരുതൽ തടങ്കലിലാക്കപ്പെട്ടു.
പരിഭ്രാന്തയായ മാക്സിന്റെ ഭാര്യ സുഹൃത്തും അഭിഭാഷകനുമായ മൈക്കിൾ സീഗളിനെ ബന്ധപ്പെട്ട് തന്റെ ഭർത്താവിനെ മോചിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമം ആരംഭിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
10 മാർച്ച് 1933ന് രാവിലെ സീഗൾ തന്റെ കക്ഷിയുടെ പൌരാവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെട്ടതായി പരാതിപ്പെടാൻ മ്യൂണിക്ക് പോലീസ് ആസ്ഥാനത്ത് എത്തി.
പോലീസ് അദ്ദേഹത്തെ പ്രതീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു അഭിമുഖമുറിയിലെത്തിച്ചു.
അവിടെ സീഗളിനെ നേരിട്ടത് ഹെയ്ൻറിച്ച് ഹിംലർ മ്യൂണിക്കിൽ പുതുതായി നിയമിച്ച നാസി എസ് എ( SA- Sturm Abteilung) ഓഫീസർമാരായിരുന്നു.
എസ് എ യുടെ മർദ്ദനത്തിൽ സീഗളിന്റെ മുൻ പല്ലുകൾ നഷ്ടപ്പെടുകയും ഒരു ചെവിക്കല്ല് പൊട്ടുകയും ചെയ്തു.
അദ്ദേഹത്തിനെ ഷൂസ് നീക്കം ചെയ്യുകയും കാലുറകൾ പകുതിയായി മുറിക്കുകയും ചെയ്തു.
ദേഹമാകെ പരിക്കുകളോടെ ചോരയിൽക്കുളിച്ച സീഗളിന്റെ കഴുത്തിൽ ഞാൻ ഇനി ഒരിക്കലും പോലീസിൽ പരാതിപ്പെടില്ല എന്ന പോസ്റ്ററുമായി നഗ്നപാദനായി തെരുവിലൂടെ നടത്തിച്ചു.
ഏഴ് നാസി ഓഫീസർമാർ അദ്ദേഹത്തെ മ്യൂണിക്കിലെ ഇടവഴികളിലൂടെയും നഗര ചത്വരത്തിലൂടെയും പ്രധാന റെയില്വേസ്റ്റേഷൻ വരെ എത്തിച്ചു.
അവിടെവെച്ച് നാസികൾ കൊലവിളികളോടെ മടങ്ങിപ്പോയി.
ഫോട്ടോ ഇതേ സംഭവം, വേറൊരു സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് സാൻഡൻ പകർത്തിയ ചിത്രം
ഹൈന്റിച്ച് സാൻഡെൻ(Heinrich Sanden) എന്ന് പേരായ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ തന്റെ ക്യാമറയിൽ 9×12 പ്ലേറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ സംഭവത്തിന്റെ 2 ഫോട്ടോകൾ 2 സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന്  എടുത്തു.
സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് സീഗൽ പോകുന്നതിന് തൊട്ടു മുൻപ് താനെടുത്ത ഫോട്ടോകളെക്കുറിച്ച് സാൻഡെൻ അദ്ദേഹത്തെ അറിയിക്കുകയും അവ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ സമ്മതം വാങ്ങുകയും ചെയ്തു.
എന്നാൽ പ്രാദേശിക പത്രങ്ങളൊന്നും ചിത്രങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തയ്യാറായില്ല.
പ്ലേറ്റുകൾ കൈവശം വെക്കുന്നത് തനിക്ക് അപകടമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ സാൻഡെൻ അമേരിക്കൻ പ്രസ്സ് ഏജൻസിയുടെ ബെർലിൻ പ്രതിനിധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അവ വില്പന ചെയ്തു.
അമേരിക്കൻ പ്രസ്സ് വാഷിങ്ടണിലെ ഓഫീസിൽ വെച്ച് ഫോട്ടോകൾ പരിശോധിച്ചപ്പോൾ സീഗലിന്റെ കഴുത്തിൽ തൂക്കിയ ബോർഡിലെ എഴുത്ത് സാൻഡൻ ഉപയോഗിച്ച ക്യാമറയുടെയും ലെൻസിന്റെയും അദ്ദേഹം നിന്നിരുന്ന സ്ഥാനത്തിന്റെയും പരിമിതികൾ മൂലം വ്യക്തമല്ലായിരുന്നു.
തുടർന്ന് ഫോട്ടോഗ്രാഫറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ബോർഡിന്റെ ഉള്ളടക്കം വ്യക്തമാകുന്ന രീതിയിൽ ഫോട്ടോയിൽ വ്യതിയാനങ്ങൾ വരുത്തുകയായിരുന്നു.
വാഷിങ്ങ്ടൻ പോസ്റ്റിൽ 23 മാർച്ച് 1933ന് ഈ ചിത്രം ആദ്യമായി അച്ചടിക്കപ്പെട്ടു.
പിന്നീട് ലോകമെമ്പാടും പലതവണ പുനപ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
പിൽക്കാല ജീവിതവും അംഗീകാരങ്ങളും
ജൂതവിരോധത്തിന്റെയും ആക്രമണങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ പിന്നെയും ഏറെക്കാലം മൈക്കിൾ സീഗൾ മ്യൂണിക്കിൽ തന്നെ തുടർന്നു.
1938ൽ ചില്ലുകൾ തകർത്ത രാത്രി ക്ക് മുൻപ് ലക്സംബർഗി ലേക്ക് പോയെങ്കിലും ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം തിരിച്ചു വന്നു.
1939ൽ സീഗൽ കുടുംബം വീടുപേക്ഷിച്ച് മറ്റൊരു താമസ സൌകര്യം കണ്ടെത്തി.
സീഗലിന്റെ മകൻ വിദ്യാർഥി വിസയിലും മകൾ കിൻഡർട്രാസ്പോർട്ട് ട്രെയിനിലും(‘Kindertransport) ഇംഗ്ലണ്ടിലെത്തി .1940ൽ സീഗൽ ഭാര്യയോടൊപ്പം പെറുവിൽ രാഷ്ട്രീയ അഭയം തേടി.
പെറു വിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ലിമ യിൽ ഒരു പുസ്തകശാലയിൽ ജോലി ചെയ്ത ഡോ. സീഗൽ ലാറ്റിനമേരിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലെ ജൂത അഭയാർഥികൾക്കായി നിരന്തരം പ്രവർത്തിച്ചു.
ജർമനി 3 സെപ്റ്റംബർ 1953ൽ ആരംഭിച്ച ഗ്രാൻഡ് ക്രോസ് ഓഫ് മെറിറ്റ് ഓഫ് ദ ജെർമൻ റിപ്പബ്ലിക്ക് എന്ന പുരസ്കാരം 1971 ൽ 'രാജ്യത്തിനും ജനങ്ങൾക്കുമായി ചെയ്ത വിശിഷ്ടമായ സേവനത്തെ' ബഹുമാനിച്ച് ഡോ.മൈക്കിൾ സീഗലിന് സമ്മാനിച്ചു.
1979 മാർച്ച് 15ന് ലിമയിൽ വെച്ച് 97ആം വയസ്സിൽ സീഗൽ മരണമടഞ്ഞു.
അവലംബങ്ങൾ ↑ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-R99542,_M%C3%BCnchen,_Judenverfolgung,_Michael_Siegel.jpg ↑ https://www.bbc.com/news/education-42733172 ↑ ↑ https://motl.org/the-photo-that-alerted-the-world/ ↑ https://motl.org/the-photo-that-alerted-the-world/ ↑ ↑ https://motl.org/the-photo-that-alerted-the-world/ ↑ ↑ https://motl.org/the-photo-that-alerted-the-world/ ↑ ↑ https://www.bbc.com/news/education-42733172 ↑ https://motl.org/the-photo-that-alerted-the-world/ ↑
മൈക്കീല സോങ്ക ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Michaela_Songa
ലൈബീരിയൻ വംശജയായ ഒരു നടിയും എഴുത്തുകാരിയും ഒരു മാഗസിൻ എഡിറ്ററുമാണ് മൈക്കീല സോങ്ക (ജനനം മെയ് 24, 1986).
വെബ് ജേണലുകളുടെയും ക്യാമറ ലെൻസുകളിലൂടെയുള്ള അവരുടെ ഫോട്ടോകളുടെയും പരമ്പരകളിലൂടെയാണ് മൈക്കീല അറിയപ്പെടുന്നത്.
അടുത്തിടെ രണ്ട് ലൈബീരിയൻ സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുന്നതിലൂടെ മറ്റ് ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കൾക്കൊപ്പം അവർ തന്റെ സിനിമാ ജീവിതത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
തന്റെ ജൂനിയർ വർഷത്തിൽ ഒരു പ്രിന്റ് ജേർണലിസം മേജർ എന്ന നിലയിൽ കഴിയുന്നത്രയും ക്യാമറ ലെൻസിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും തന്റെ അച്ചടിച്ച മാധ്യമത്തിന്റെ പിന്നിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുമുള്ള ആഗ്രഹം അവർ എപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
പ്രശസ്ത വാസ്തുശില്പിയായ ജെന്നേബ കാർട്ടറിന്റെ മകളായി ലൈബീരിയയിലെ മൺറോവിയയിലാണ് സോങ്ക ജനിച്ചത്.
ഒരേയൊരു കുട്ടി എന്ന നിലയിൽ, അവരുടെ അച്ഛൻ അവരെ പലപ്പോഴും ലാളിച്ചു.
ചില സമയങ്ങളിൽ അവരുടെ സഹപാഠികളുമായി സ്കൂളുകളിൽ അവളെ ഇത് കുഴപ്പത്തിലാക്കി.
"ഡാഡിയുടെ പെൺകുട്ടി", "രാജകുമാരി" എന്നിങ്ങനെയുള്ള പേരുകൾ വിളിച്ചുകൊണ്ട് അവർ പതിവായി അവളെ കളിയാക്കുകയും അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി കൈക്കൂലിയിലൂടെയും അവർ സ്വീകാര്യത നേടിയപ്പോൾ അവർ ഒരു പുതിയ വിളിപ്പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
അങ്ങനെ "കെലോ" എന്ന പേര് ജനിച്ചു.
കെലോ (മൈക്കിള എന്നതിന്റെ ചുരുക്കെഴുത്ത്) എന്ന് വിളിക്കാൻ താൻ ഒരിക്കലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെന്ന് അവർ ഇന്നുവരെ ഉറപ്പിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നുള്ള ഉറവിടങ്ങൾ മറിച്ചാണ്.
അവരുടെ ജന്മനാമം അവരുടെ പിതാവിനോടുള്ള (മൈക്കൽ) സാമീപ്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ തന്നെ മൈക്കലയ്ക്ക് കലയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു.
അവരുടെ ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ടേപ്പുകളിലും പ്രിന്റുകളിലും രേഖപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അവരുടെ അച്ഛൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ ക്യാമറയുടെ ലെൻസിന് അവളെ പരിചയപ്പെടുത്തി.
അഭിനയജീവിതത്തിലൂടെ അവരുടെ പ്രഥമഗണനീയമായ പ്രതിഭ രണ്ട് സിനിമകളിൽ അഭിനയിച്ചുകൊണ്ട് ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്.
അതിൽ ഉടൻ പുറത്തിറങ്ങാനിരിക്കുന്ന "ദി ഡെസ്പെറേറ്റ് ഗേൾസ്" ഒന്നാണ്.
അവർ ഇപ്പോൾ സ്വന്തം ബ്ലോഗും സോർസോർ മാസികയുടെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് ആയി ഒരു സ്പിൻ-ഓഫും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
അവരുടെ മുൻ കൃതികൾ ആഫ്രിക്കൻ സ്റ്റാർസ് മാഗസിനിൽ കാണാമായിരുന്നു.
അവിടെ അവർ ചീഫ് എഡിറ്റർ കൂടിയായിരുന്നു.
ഫിലാഡൽഫിയയിൽ നടന്ന 2009 ലെ ഈഗിൾ അവാർഡുകളിൽ മികച്ച എഡിറ്ററായും എഴുത്തുകാരിയായും അവർ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
അവർ ഒരു അർപ്പണബോധമുള്ള ക്രിസ്ത്യാനിയാണ്.
അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെ എപ്പോഴും ദൈവത്തിന് ആദ്യം ക്രെഡിറ്റ് നൽകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.