smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
2016 Kerala Legislative Assembly election : Vallikunnu പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥി വോട്ടുകൾ % ±% മുസ്ലിം ലീഗ് P. Abdul Hameed 59,720 43.44% 7.09 നാഷണൽ ലീഗ് Adv. O. K. Thangal 47,110 34.27% 0.26 ബി.ജെ.പി. K. Janachandran Master 22,887 16.65% 6.85 പി.ഡി.പി. Nissar Methar 2,975 2.16% 0.19 എസ്.ഡി.പി.ഐ Haneefa Haji 2,499 1.82% 0.45 NOTA None of the above 752 0.55% - ബി.എസ്.പി Praveen Kumar 705 0.51% 0.01 Margin of victory 12,610 9.17% 6.83% Turnout 1,37,484 74.86% 2.47% മുസ്ലിം ലീഗ് hold Swing 7.09%
നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2011
There were 1,56,307 registered voters in the constituency for the 2011 election.
2011 Kerala Legislative Assembly election : Vallikunnu പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥി വോട്ടുകൾ % ±% മുസ്ലിം ലീഗ് K. N. A. Khader 57,250 50.53% സ്വതന്ത്രർ K .
V. Sankaranarayanan 39,128 34.53% ബി.ജെ.പി. Preman 11,099 9.80% പി.ഡി.പി. Salam Mooonniyur 2,666 2.35% എസ്.ഡി.പി.ഐ Abdul Latheef 2,571 2.27% ബി.എസ്.പി Neelakantan Chelari 590 0.52% Margin of victory 18,122 16.00% Turnout 1,13,304 72.49% മുസ്ലിം ലീഗ് win (new seat) അവലംബം ↑ ↑ http://www.niyamasabha.org/codes/members.htm ↑ https://www.ndtv.com/elections/kerala/vallikkunnu-mla-results 1 2 3 1 2 ↑ ↑
വള്ളിക്കുന്ന് തീവണ്ടി നിലയം
മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ വള്ളിക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ അരിയല്ലൂരിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു തീവണ്ടി നിലയമാണ് വള്ളിക്കുന്ന് തീവണ്ടി നിലയം .
കേരളത്തിലെ പഴക്കം ചെന്ന റെയിൽവെ സ്റ്റേഷനുകളിൽ ഒന്നായ ഇത് ആദ്യത്തെ റെയിൽവെ പാതയായ തിരൂർ - ബേപ്പൂർ പാതയുടെ ഭാഗമാണ്.
ഈ റെയിൽവെ നിലയം പാലക്കാട് ഡിവിഷന്റെ ഭാഗമാണ്.
വള്ളിക്കണ്ടൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Rhizophora_apiculata
ശ്രീലങ്കയിലും ബംഗ്ലാദേശിലും ബർമ്മയിലും തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ  രാജ്യങ്ങളിലും പൊതുവെ കാണപ്പെടുന്ന ഒരിനം കണ്ടലാണ് വള്ളിക്കണ്ടൽ .
ശാസ്ത്രീയനാമം : റൈസോഫെറാ എപ്പിക്കുലേറ്റ (Rhizophora apiculata).
ഗോവ , കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിലെ അഴിമുഖങ്ങളിലും , കടൽ കായലിനോട് ബന്ധപ്പെടുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലും ഇവ ധാരാളമായി കാണപ്പെടുന്നു.
കുറ്റ്യാടിപ്പുഴയുടെ അഴിമുഖത്ത് ഇതിന്റെ ഏതാനും വൻമരങ്ങളുണ്ട്.
ചേറ്റുവയിലെ വള്ളിക്കണ്ടൽ
20 മീറ്റർ വരെ ഉയരത്തിൽ വളരുന്ന ഈ ചെടിയെയാണ്‌ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ടൽ എന്നു വിളിക്കുന്നത്.
പ്രാന്തൻ കണ്ടലിന്റെ അടുത്ത ബന്ധുവാണ്‌.
തായ്‌വേരുകൾ ആൽമരത്തെപ്പഓലെ ശാഖകളെ താങ്ങി നിർത്തുന്നു.
കൂർത്ത ഇലകൾക്ക് പച്ച നിറമാണ്‌.
വള്ളിക്കണ്ടലിന്റെ ഇല രണ്ടറ്റവും കൂർത്തിരിക്കും.
തടിക്ക് വ്യാവസായിക പ്രാധാന്യമുണ്ട്.
ടാനിൻ , ചായങ്ങൾ, പശ എന്നിവ ഇവയുടെ തടിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുക്കാം.
നിറപ്പകിട്ടാർന്ന നേരിയ അരികുകളായി അറുത്തെടുക്കാവുന്ന ഇവയുടെ തടി അലമാരകൾ, അലങ്കാരവസ്തുക്കൾ എന്നിവയുടെ നിർമ്മാണത്തിന് യോജിച്ചതാണ്.
ഇല ഒരു കാലിത്തീറ്റയാണ്.
ഇടനിറഞ്ഞ് വളരുന്ന സസ്യമായതിനാൽ പല ജീവജാലങ്ങൾക്കും താവളമടിക്കാൻ വള്ളിക്കണ്ടൽ ചെടി വളരുന്ന ചെറുകാടുകൾ ഉപകരിക്കും.
വള്ളിക്കാഞ്ഞിരം
വള്ളിക്കാഞ്ഞിരത്തിന്റെ പൂവ്
ലൊഗാനിയേസീ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട പടർന്നു കയറുന്ന കുറ്റിച്ചെടിയാണ് വള്ളിക്കാഞ്ഞിരം .
(ശാസ്ത്രീയനാമം:Strychnos vanprukii) നിത്യഹരിത വനങ്ങളിൽ വളരുന്നു.
പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ തെക്കേ ഭാഗങ്ങളിലെ തദ്ദേശീയ സസ്യമാണ്.
ചുരുൾക്കൈകൾ (tendrils) 6 മുതൽ 12 സെ.
മീ വരെ നീളമുള്ളവയും അഗ്രം രണ്ടായി പിളർന്നവയുമാണ്.
എടുത്തുകാണുന്ന ഞരമ്പുകളുള്ള ഇലകൾ രണ്ടറ്റത്തും കൂർത്തതാണ്.
കടും മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള പൂക്കൾ, ഒക്ടോബർ മുതൽ കണ്ടുവരുന്നു.
വള്ളിക്കീഴ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Vallikeezhu
കേരളത്തിൽ കൊല്ലം ജില്ലയിലുള്ള ഒരു സ്ഥലമാണ് വള്ളിക്കീഴ് .
ചിന്നക്കടയിൽ നിന്ന് 5 കിലോമീറ്റർ അകലെയായി കൊല്ലം നഗരത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്താണ് ഈ പ്രദേശം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
കൊല്ലം കോർപ്പറേഷനാണ് ഇവിടുത്തെ ഭരണച്ചുമതല നിർവ്വഹിക്കുന്നത്.
പ്രാധാന്യം
കൊല്ലം നഗരത്തിനു സമീപമുള്ള ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രദേശമാണ് വള്ളിക്കീഴ്.
നീണ്ടകര മത്സ്യബന്ധന തുറമുഖത്തോടു ചേർന്നാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
വള്ളിക്കീഴിനോടു ചേർന്നുള്ള ആൽത്തറമൂടിൽ അവസാനിക്കും വിധം കൊല്ലം ബൈപാസിന്റെ നിർമ്മാണം പുരോഗമിക്കുന്നു.
ഈ പ്രദേശത്തെ ഒരു പ്രധാന സ്കൂളാണ് വള്ളിക്കീഴ് ഗവൺമെന്റ് ഹയർ സെക്കന്ററി സ്കൂൾ.
വള്ളിക്കുന്നം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Vallikkunnam_Gramapanchayat
ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ മാവേലിക്കര താലൂക്കിൽ ഭരണിക്കാവ് ബ്ളോക്ക് പഞ്ചായത്ത് പരിധിയിൽ വരുന്ന ഒരു പഞ്ചായത്താണ് 21.37  ച.
മീ  വിസ്തൃതിയുള്ള വള്ളിക്കുന്നം ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്.
അതിരുകൾ കിഴക്ക് - താമരക്കുളം പഞ്ചായത്ത് പടിഞ്ഞാറ് - ഓച്ചിറ, കൃഷ്ണപുരം പഞ്ചായത്തുകൾ വടക്ക് - ഭരണിക്കാവ് താമരക്കുളം പഞ്ചായത്തുകൾ തെക്ക്‌ - തഴവ പഞ്ചായത്ത് വാർഡുകൾ ചൂനാട് ഇലിപ്പകുളം വള്ളികുന്നം പുത്തഞ്ചന്ത പടയണിവട്ടം പരിയാരത്ത്‌കുളങ്ങര മലമേൽചന്ത കടുവിനാൽ കാഞ്ഞിരത്തുംമൂട് താളീരാടി കൊണ്ടോടിമുകൾ കാമ്പിശ്ശേരി തെക്കേമുറി കന്നിമേൽ വാളാച്ചാൽ കടുവിങ്കൽ കാരഴ്മ വട്ടയ്ക്കാട് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ജില്ല ആലപ്പുഴ ബ്ലോക്ക് ഭരണിക്കാവ് വിസ്തീര്ണ്ണം 23.37 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ ജനസംഖ്യ 27,483 പുരുഷന്മാർ 13,261 സ്ത്രീകൾ 14,222 ജനസാന്ദ്രത 1286 സ്ത്രീ : പുരുഷ അനുപാതം 1072 സാക്ഷരത 93% അവലംബം http://www.trend.kerala.gov.in Archived 2019-09-02 at the Wayback Machine .
http://lsgkerala.in/vallikunnampanchayat Archived 2020-11-23 at the Wayback Machine .
വള്ളിക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Vallikkunnu_Gramapanchayat
ജനകീയാസൂത്രണത്തിലൂടെ പ്രശസ്തമാണ് വള്ളിക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത് .
കടലുണ്ടി തീവണ്ടി ദുരന്തവും വള്ളിക്കുന്നിന്  വാർത്തകളിലിടം നല്കി.
പഞ്ചായത്ത്  1962ൽ നിലവിൽ വന്നു.
മലപ്പുറം ജില്ലയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറേ അറ്റത്താണ് വള്ളിക്കുന്ന് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്.
അരിയല്ലൂർ , വള്ളിക്കുന്ന് എന്നീ വില്ലേജുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
വടക്ക് കടലുണ്ടി , കിഴക്ക് ചേലേമ്പ്ര , തേഞ്ഞിപ്പാലം , മൂന്നിയൂർ , തെക്ക് പരപ്പനങ്ങാടി എന്നീ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തുകളും പടിഞ്ഞാറ് അറബിക്കടലുമാണ് അതിർത്തികൾ.
അക്ഷാംശം 11'07" N  രേഖാംശം 7'51"E അറബിക്കടലിനടത്താണു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതു.
കാലിക്കറ്റ് യുണിവേഴ്സിറ്റി ഇതിനു കിഴക്കുഭാഗത്താണ്.
യാത്രാമാർഗം Vallikkunnu, Malappuram dt
ഷൊറണൂർ - മംഗലാപുരം റെയിൽപ്പാത വള്ളിക്കുന്നിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.
വള്ളിക്കുന്ന് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുണ്ട് .
കോഴിക്കോട്ടുനിന്നും കോട്ടക്കടവു വഴി പരപ്പനങ്ങാടിയിലേയ്ക്കു വരുന്ന ബസ്സിൽ വള്ളിക്കുന്നിലെത്താം.
പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ Olipram Kadavu കടലുണ്ടി അഴിമുഖം
കടലുണ്ടിപ്പുഴ വന്നുചേരുന്ന കടലുണ്ടി അഴിമുഖം മനോഹരമായ കാഴ്ചയും അനു‌ഭവവുമാണ്.
ഇവിടെത്തന്നെയാണ് പ്രശസ്തമായ കടലുണ്ടി പക്ഷി സങ്കേതം.
ഈ പക്ഷിസങ്കേതം കടലുണ്ടിപ്പുഴ അറബിക്കടലിൽ ലയിക്കുന്ന ഭാഗത്ത് ചെറിയ തുരുത്തുകളിലായി പരന്നുകിടക്കുന്നു.
കുന്നുകൾ കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട ഈ പ്രദേശം ബേപ്പൂർ തുറമുഖത്തിന് 7 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.
100-ഇൽ ഏറെ ഇനം കേരളത്തിലെ പക്ഷികളെയും 60 ഇനത്തിലേറെ ദേശാടന പക്ഷികളെയും ഇവിടെ കാണാം നിറംകൈതക്കോട്ട
വള്ളിക്കുന്ന് പഞ്ചായത്തിൻറെ വടക്ക് കോട്ടക്കുന്നിലാണ് നിറംകൈതക്കോട്ട ക്ഷേത്രം .
പുരാതന ധർമശാസ്താ ക്ഷേത്രമാണിത്.
അൽപം കൂടി മുകളിലാണ് മേക്കോട്ട ഭഗവതി ക്ഷേത്രം.
ദേവീഭക്തർക്കും ചരിത്രകുതുകികൾക്കും പ്രകൃതിഭംഗി ആസ്വദിയ്ക്കാനെത്തുന്നവർക്കും ഒരുപോലെ സന്തോഷം നല്കുന്നു ഇവിടം.
ശാസ്താ ക്ഷേത്രത്തിലെ കളംപാട്ടുത്സവവും ഭഗവതീ ക്ഷേത്രത്തിലെ താലപ്പൊലി ഉത്സവവും പ്രശസ്തമാണ്.
അതിരുകൾ കിഴക്ക് - പെരുവള്ളൂർ, മൂന്നിയൂർ, ചേലേമ്പ്ര പഞ്ചായത്തുകൾ പടിഞ്ഞാറ് - അറബിക്കടൽ തെക്ക്‌ - പരപ്പനങ്ങാടി, മൂന്നിയൂർ പഞ്ചായത്തുകൾ വടക്ക് - ചേലേമ്പ്ര പഞ്ചായത്തും കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ കടലുണ്ടി, ഫറോക്ക് പഞ്ചായത്തുകളും വാർഡുകൾ കടലുണ്ടി നഗരം നോർത്ത് കീഴയിൽ നവജീവൻ ബാലാതിരുത്തി ആനയാറങ്ങാടി മഠത്തിൽ പുറായി കിഴക്കേമല ഒലിപ്രം പരുത്തിക്കാട് പൊട്ടൻകുഴി കച്ചേരിക്കുന്ന് കരുമരക്കാട് കൊടക്കാട് ഈസ്റ്റ് കൊടക്കാട് സൗത്ത് കൊടക്കാട് വെസ്റ്റ് അരിയല്ലൂർ ഈസ്റ്റ് മാധവാനന്ദം അരിയല്ലൂർ സൗത്ത് അരിയല്ലൂർ ബീച്ച് അരിയല്ലൂർ നോർത്ത് ആനങ്ങാടി സൗത്ത് ആനങ്ങാടി കടലുണ്ടി നഗരം സൗത്ത് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ജില്ല മലപ്പുറം ബ്ലോക്ക് തിരൂരങ്ങാടി വിസ്തീര്ണ്ണം 25.14 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ ജനസംഖ്യ 35,517 പുരുഷന്മാർ 17,173 സ്ത്രീകൾ 18,344 ജനസാന്ദ്രത 1413 സ്ത്രീ : പുരുഷ അനുപാതം 1068 സാക്ഷരത 88.41% അവലംബം http://www.trend.kerala.gov.in Archived 2019-09-02 at the Wayback Machine .
http://lsgkerala.in/vallikkunnupanchayat Archived 2013-11-30 at the Wayback Machine .
വള്ളിക്കോട് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Vallikkodu
പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമമാണ് വള്ളിക്കോട് .
അച്ചൻകോവിലാറിന്റെ തീരത്തുള്ള ഈ ഗ്രാമം പത്തനംതിട്ട നഗരത്തിൽ നിന്ന് 6 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.
വടക്കേ ഇൻഡ്യയിൽ ഉടലെടുത്ത ബുദ്ധമതവും ജൈനമതവും തെക്കേ ഇൻഡ്യയിലേക്ക് വ്യാപിച്ചപ്പോൾ അതിന്റെ സ്വാധീനം സമീപപ്രദേശങ്ങളിലെന്നപോലെ വള്ളിക്കോട്ട് ഗ്രാമപ്രദേശത്തും ഉണ്ടായി.
വള്ളിക്കോടു പഞ്ചായത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന വൻപള്ളിൽ ഒരു കാലത്ത് ഒരു ബുദ്ധമതകേന്ദ്രമായിരുന്നു.
ഭരണസൌകര്യത്തിനായി പ്രാചീന ഭരണാധികാരികൾ കേരളത്തെ അറുപത്തിനാല് ഗ്രാമങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരുന്നു.
അതിൽ ഒരു ഗ്രാമം അച്ചൻകോവിൽ മുതൽ ആറൻമുള വരെ വ്യാപിച്ചു കിടന്നിരുന്നു.
അതിന്റെ ആസ്ഥാനം വള്ളിക്കോടായിരുന്നു.
ബുദ്ധമതദേവാലയങ്ങളുടെയും (പള്ളി-ഹിന്ദുക്കളുടെ ദേവാലയങ്ങൾ ഒഴിച്ചുള്ള ആരാധനാ സ്ഥലങ്ങൾക്കു പറയുന്ന പേര്) ഭരണസിരാകേന്ദ്രങ്ങളുടെയും അഥവാ കോടതികളുടെയും (കോട്) ആസ്ഥാനമായിരുന്ന ’പള്ളിക്കോട് ‘പിൽക്കാലത്ത് വള്ളിക്കോട് എന്ന് അറിയപ്പെട്ടു .
മുൻപ് കുന്നത്തൂർ താലൂക്കിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന വള്ളിക്കോടു വില്ലേജിൽ ഒരു വില്ലേജ് യൂണിയൻ നിലവിൽ വന്നത് 1951 ൽ ആയിരുന്നു.
പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിൽ കോന്നി  താലൂക്കിൽ ജില്ലാ ആസ്ഥാനത്തുനിന്ന് 7 കിലോമീറ്റർ തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പഞ്ചായത്താണ് വളളിക്കോട്.
ചെറുകുന്നുകളും താഴ്വരകളുമടക്കം വൈവിദ്ധ്യമാർന്ന ഭൂപ്രകൃതിയാൽ അനുഗൃഹീതമാണ് ഈ പഞ്ചായത്ത്.
ഓമല്ലൂർ, കൊടുമൺ, പ്രമാടം , ചെന്നീർക്കര, തുമ്പമൺ , പന്തളം തെക്കേക്കര എന്നീ പഞ്ചായത്തുകൾ വളളിക്കോടു പഞ്ചായത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.
ഈ പഞ്ചായത്തിന്റെ വടക്കേ അതിരിൽ കൂടി ഏകദേശം 15 കിലോമീറ്റർ ദൂരം അച്ചൻകോവിലാറ് ഒഴുകുന്നു .
പതിനഞ്ച് കിലോമീറ്ററോളം വരുന്ന നദീതീരപ്രദേശം പൊതുവെ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാണ്.
സമതലനിരപ്പിൽ നിന്നും 100 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ ഉയരമുള്ള കുന്നുകൾ ഈ പഞ്ചായത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്.
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കോന്നി  താലൂക്ക്
കോന്നി താലൂക്കിൽ കോന്നി ബ്ളോക്ക് പരിധിയിലാണ് വള്ളിക്കോട് ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്.
18.66 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വിസ്തൃതിയുള്ള പഞ്ചായത്തിന്റെ വാർഡുകളുടെ എണ്ണം 15 ആണ്.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Vallicode Panchayat - Local Body Institution Archived 2012-10-01 at the Wayback Machine .
Vallicode location on Map Vallicode village details Vallicode Village
പത്തനംതിട്ട ജില്ലയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌.
സാഗരിക ഘോഷ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Sagarika_Ghose
പ്രശസ്തയായ ഒരു ഇന്ത്യൻ പത്ര പ്രവർത്തക, വാർത്താ അവതാരക, കോളമിസ്റ്റ്, എഴുത്തുകാരി എന്നീ നിലകളിൽ പ്രശസ്തയായ വനിതയാണ് സാഗരിക ഘോഷ് (ജനനം: നവംബർ 8, 1964).
1991 മുതൽ പത്രപ്രവർത്തകയായ അവർ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ, ഔട്ട്‌ലുക്ക്, ദി ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ് എന്നീ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
സാഗര സംഗമം
സാഗര സംഗമം കെ വിശ്വനാഥ് സംവിധാനം ചെയ്ത  ആൻഡ്  എഡിദ നാഗേശ്വരറാവു നിർമ്മിച്ച 1983ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു തെലുങ്ക് -നൃത്തപ്രധാന ചിത്രം ആണ്.
കമൽ ഹാസൻ , ജയപ്രദ , ശരത് ബാബു , എസ്. പി ശൈലജ , ചക്ര ടോലെറ്റി എന്നിവരാണ് ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നത്.
റിലീസ് ചെയ്തതോടെ ഈ ചിത്രം മികച്ച പ്രതികരണങ്ങൾ നേടി ബോക്സ് ഓഫീസ് ഹിറ്റായി.
രണ്ട് ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകൾ , മൂന്ന് ഫിലിംഫെയർ അവാർഡ് സൗത്ത് , മികച്ച ഫീച്ചർ ഫിലിമിനുള്ള നന്ദി അവാർഡ് (വെങ്കലം) എന്നിവ ചിത്രത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് .
സി‌എൻ‌എൻ‌-ഐ‌ബി‌എന്റെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച 100 ഇന്ത്യൻ ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ‌ ഈ ചിത്രം പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
തമിഴിലേക്കും മലയാളത്തിലേക്കും ഡബ്ബ് ചെയ്ത ഈ ചിത്രം യഥാക്രമം സലങ്കൈ ഒലി , സാഗര സംഗമം എന്നീ പേരുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്തു.
മൂന്ന് പതിപ്പുകളിലും കമൽ ഹാസൻ ശബ്ദം നൽകിയിരുന്നു.
1984 ൽ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ, 2011 ൽ മുൻകാല അവലോകനം, 2014 ൽ ഇന്ത്യൻ സിനിമാ വിഭാഗത്തിൽ സെലിബ്രറ്റിംഗ് ഡാൻസ് എന്നിവയിൽ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
ഈ ചിത്രം റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്യപ്പെട്ടു, മോസ്കോ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ , ഏഷ്യ പസഫിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ , എ ഐ എസ് എഫ് എം ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ എന്നിവയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു .
സാഗര സംഗമത്തിന്റെ അതേ ദിവസം തന്നെ സലംഗൈ ഒലിയെ പുറത്തിറങ്ങി.
കഥാവസ്തു
ബാലകൃഷ്ണ ( കമലഹാസൻ ), സാമ്പത്തികമായി പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്നതബഹുമുഖ -പ്രഗല്ഭരായ നർത്തകൻ ആണ്.
ഇന്ത്യൻ ക്ലാസിക്കൽ ഡാൻസുകളായ കുച്ചിപ്പുടി , ഭരതനാട്യം , കഥക് , മുതലായവയിൽ അഗ്രഗണ്യൻ ആയിരുന്നു.
ബാലു എന്ന് സ്നേഹപൂർവ്വം വിളിക്കുന്ന അദ്ദേഹം.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലളിതവും സത്യസന്ധവുമായ ആത്മാവ് വാണിജ്യ ലോകത്ത് പ്രൊഫഷണൽ വിജയം നേടാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
അത് ഒരു നിശ്ചിത നിലവാരത്തിലുള്ള ധാർമ്മിക അയവുള്ളതാകണം.
ധനികയായ യുവതിയും നൃത്ത രക്ഷാധികാരിയുമായ മാധവി ( ജയ പ്രദ ) അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുണഭോക്താവായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ക്ലാസിക്കൽ ഡാൻസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അവസരം നേടാൻ സഹായിക്കുന്നു.
പ്രകടനത്തിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ബാലുവിന്റെ പ്രായമായ അമ്മ ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ദുരിതങ്ങളിൽ നിന്ന് അന്തരിക്കുന്നു.
അവരുമായി വളരെയധികം അടുപ്പം പുലർത്തിയിരുന്ന ബാലു വൈകാരികമായി തകർന്ന് നൃത്തമേളയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും മാധവി, അദ്ദേഹത്തിന് പിന്തുണയും പ്രോത്സാഹനവും നൽകുകയും അദ്ദേഹത്തെ ശരിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവരുടെ ബന്ധം വളരുന്നതിനനുസരിച്ച് ബാലു ക്രമേണ മാധവിയോടുള്ള ഇഷ്ടം വളർത്തുന്നു.
അവൻ അവളോടുള്ള സ്നേഹം മറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ അത് പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ധൈര്യം ശേഖരിക്കുന്നു.
മാധവി തന്റെ വികാരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുമ്പോൾ, ഭർത്താവിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞ വിവാഹിതയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് ബാലു മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ഭർത്താവ് പിന്നീട് മാധവിയെയും ബാലുവിനെയും ഒന്നിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബാലു വിവാഹ സ്ഥാപനത്തോട് ആദരവ് കാണിച്ച് തന്റെ സ്നേഹം ത്യജിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു, നിരാശനായ ബാലു, മദ്യപാനിയായ ഒരു പത്രക്കാരനും കലാവിമർശകനുമായി മാറി.
അതേസമയം, മാധവിയുടെ ഭർത്താവ് മരിക്കുന്നു, ബാലുവിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അവൾ കേൾക്കുന്നു.
ജീവിക്കാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തിയും കലയോടുള്ള അഭിനിവേശവും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, അവൾ തന്റെ സുഹൃത്ത് രഘു ( ശരത് ബാബു ) വഴി വൈദ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാകുന്നു.
ബാലു തന്റെ മകളായ ശൈലജയുടെ  (എസ്പി ശൈലജ) നൃത്ത അധ്യാപികയാകാൻ മാധവിയൗ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ബാലു വീൽചെയറിലിരുന്ന് ശൈലജയുടെ സ്റ്റേജ് പെർഫോമൻസോടെയാണ് ചിത്രം അവസാനിക്കുന്നത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരോഗ്യം പൂർണമായും വഷളാകുകയും തുടർന്ന് അദ്ദേഹം അന്തരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
പ്രകടനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താതെ ശാന്തമായി രഘു അദ്ദേഹത്തെ കൊണ്ടുപോകുന്നതായി കാണാം.
മഴയിൽ നിന്ന് ബാലുവിനെ മൂടുന്ന ഒരു കുടയുമായി മാധവി അവനെ പിന്തുടരുന്നു.
അഭിനേതാക്കൾ ബാലകൃഷ്ണനായി "ബാലു" ആയി കമൽ ഹാസൻ ജയപ്രദ മാധവി ആയി ശരത് ബാബു രഗുപഥ്യ് ആയി എസ്പി ശൈലജാ ശൈലജാ, മാധവി മകൾ ആയി സാക്ഷി രംഗറാവു ബാലു അമ്മാവൻ ആയി ജാനകി ഡബ്ബിംഗ് ബാലു അമ്മ ചക്രി തൊലെതി കൗമാര ഫോട്ടോഗ്രാഫറായി പോറ്റി പ്രസാദ് മാധവി ദാസനെപ്പോലെ എസ് കെ മിസ്രൊ ഫിലിം പാബ്ലോ ആയി മഞ്ജു ഭാർഗ്ഗവി ക്ലാസിക്കൽ നർത്തകി ആയി ഗീത ഡാൻസ് സഹായിയായി മോഹൻ ശർമ്മ മാധവി ഭർത്താവ് ആയി അണിയറയിൽ സംവിധായകൻ - കെ. വിശ്വനാഥ് കഥ - കെ. വിശ്വനാഥ് വരികൾ - വെതുരി സുന്ദര രാമ മൂർത്തി സംഭാഷണങ്ങൾ - ജന്ധ്യാല നിർമ്മാതാവ് - എഡിഡ നാഗേശ്വര റാവു യഥാർത്ഥ സംഗീതം - ഇളയരാജ ഛായാഗ്രഹണം - പി.എസ്.നിവാസ് എഡിറ്റിംഗ് - ജി ജി കൃഷ്ണ റാവു കലാസംവിധാനം - തോട്ട തരാനി മേക്കപ്പ് വിഭാഗം - ബാബു, ആർ. സുന്ദര മൂർത്തി, എം. സത്യം, വെങ്കിടേശ്വര റാവു അസിസ്റ്റന്റ് ഡയറക്ടർ - എൻ വി വിജയ് ശബ്ദം - രാഘവാചാരി, രാമസ്വാമി ക്യാമറ, ഇലക്ട്രിക്കൽ വിഭാഗം - കെ. സത്യനാരായണൻ വസ്ത്രവും വാർഡ്രോബും - സൂര്യ റാവു കമൽ ഹാസന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ - വാണി ഗണപതി പ്ലേബാക്ക് ഗായകർ - എസ്പി ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം , എസ്. ജാനകി , എസ്പി സൈലജ അസോസിയേറ്റ് ഡയറക്ടർമാർ - വേലഗപുടി ചന്ദ്രശേഖർ, ഗീത കൃഷ്ണ പബ്ലിസിറ്റി ഡിസൈനർ - ഗംഗാധർ, പന്നി, സോമ നൃത്തസംവിധായകൻ - വി.ശേഷു പരുപ്പള്ളി, ഗോപികൃഷ്ണൻ നിർമ്മാണ കമ്പനി - പൂർണോദയ മൂവി ക്രിയേഷൻസ് ഉത്പാദനം
കമാൽ ആർ സി ശക്തി ഒരു വിഷയത്തിൽ ഒരു സിനിമ ആഗ്രഹം അവർ "അനുപല്ലവി" എന്ന ഒരു മദ്യം, ആയിരുന്നു ഒരു നർത്തകി ഏകദേശം, കെ വിശ്വനാഥ് സമാനമായ വിഷയം അവനെ സമീപിച്ചപ്പോൾ, കമൽ സിനിമയുടെ ചെയ്യാൻ തോന്നി.
ചിത്രത്തിന്റെ സെറ്റുകളിൽ നൃത്തസംവിധായകരിലൊരാളായ ഗോപി കൃഷ്ണ, കമലിന് കുറഞ്ഞത് ഒരു മാസമെങ്കിലും പരിശീലനം നൽകണമെന്ന് നിർബന്ധിച്ചു.
ഒന്നിലധികം ഷിഫ്റ്റുകൾ ചെയ്യുന്ന അക്കാലത്തെ മുൻനിര താരങ്ങളിൽ ഒരാളായിരുന്നു കമൽ, സമയം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.
എന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ത്യാഗമാണിതെന്ന് കമൽ പറഞ്ഞു.
പ്ലേബാക്ക് ഗായിക എസ്പി സൈലജയെ ഒരു പ്രധാന വേഷത്തിനായി റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു, അതുവഴി ഒരു നടിയായി അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു, ഇതുവരെ അഭിനയിച്ച ഒരേയൊരു ചിത്രം കൂടിയാണിത്.
ഫോട്ടോകൾ കണ്ട ശേഷം കമൽ ഹാസന്റെ ശിഷ്യന്റെ വേഷത്തിൽ താൻ തികച്ചും യോജിക്കുമെന്ന് സൈലജയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കെ. വിശ്വനാഥ് തീരുമാനിച്ചു.
സൈലജ അനുസ്മരിച്ചു: “ഭരതനാട്യത്തിൽ മാത്രം പരിശീലനം നേടിയതിനാൽ എനിക്ക് വിമുഖതയുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ചിത്രത്തിൽ കഥക് പോലുള്ള മറ്റ് നൃത്തരൂപങ്ങളും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടി വന്നു.
എന്റെ ആമുഖ ഗാനം "ഓം നമ ശിവായ" രവീന്ദ്ര ഭാരതിയിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഞാൻ വേദിയിൽ പരിഭ്രാന്തരായി അഭിനയിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു.
ചിത്രത്തിൽ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ആൺകുട്ടിയുടെ വേഷം ചക്ര ടോലെറ്റി ചെയ്തു.
കമൽ കിണറ്റിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ഗാനത്തിനായി ബജറ്റ് ഗണ്യമായി വെട്ടിക്കുറച്ചതായി തോട്ട തരാനി പറഞ്ഞു.
സാഗര സംഗമം (മലയാളം ശബ്ദട്രാക്ക്)
ഗാനരചന നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത് Sreekumaran Thampi except where noted, സംഗീതസംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത് Ilaiyaraaja.
# ഗാനം Singer(s) ദൈർഘ്യം 1.
"Baala Kanakamaya" S. Janaki 2.
"Mounam Polum Madhuram" P. Jayachandran , S. Janaki 3.
"Nadha Vinodam" S. P. Balasubrahmanyam , S. P. Sailaja 4.
"Om Namah Shivaya" S. Janaki 5.
" Thakita Thadimi " P. Jayachandran 6.
"Vedham Anuvil" S. P. Balasubrahmanyam, S. P. Sailaja 7.
"Varmegha Varnante Maaril" P. Jayachandran, P. Madhuri റിലീസും സ്വീകരണവും
സാഗര സംഗമം 1983 ജൂൺ 3 ന് പുറത്തിറങ്ങി.
ഈ ചിത്രം തിയേറ്ററുകളിൽ മികച്ച വിജയമാണ് നേടിയത്; ആത്യന്തികമായി ഇത് ബോക്സ് ഓഫീസ് വിജയമായി അവസാനിച്ചു.
ബാംഗ്ലൂരിലെ പല്ലവി തിയേറ്ററിൽ 511 ദിവസം ഓടി.
തമിഴ് ഡബ്ബിംഗ് പതിപ്പ് സലംഗായ് ഒലി സാഗര സംഗമത്തിന്റെ അതേ ദിവസം തന്നെ റിലീസ് ചെയ്യുകയും തിയേറ്ററുകളിൽ വിജയകരമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.
4 ഇന്ത്യൻ തെക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളായ ആന്ധ്ര, കർണാടക, തമിഴ്‌നാട്, കേരളം എന്നിവിടങ്ങളിൽ യഥാക്രമം 100 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ ഓടിയ ആദ്യ ചിത്രമാണിത്.
അവാർഡുകളും അംഗീകാരങ്ങളും
1984 ൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിലാണ് ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചത്.
ഈ ചിത്രം റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തു, മോസ്കോ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ , ഏഷ്യ പസഫിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ, എ ഐ എസ് എഫ് എം ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ എന്നിവയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു .
അവാർഡുകളുടെയും നാമനിർദ്ദേശങ്ങളുടെയും പട്ടിക അവാർഡ് ചടങ്ങിന്റെ തീയതി വിഭാഗം നോമിനി (കൾ) ഫലമായി Ref. ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡുകൾ ജൂൺ 1984 മികച്ച സംഗീത സംവിധാനത്തിനുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് ഇലയ്യരാജ | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു National Film Award for Best Male Playback Singer S. P. Balasubramanyam | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Awards 1983 Nandi Award for Best Feature Film (Bronze) K. Viswanath (Director) Edida Nageswara Rao (Producer)| style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Award for Best Actor Kamal Haasan | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Award for Best Female Playback Singer (Bronze) S. Janaki | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Award for Best Art Director style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Award for Best Editor style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Nandi Award for Best Audiographer style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Filmfare Awards South 1984 Filmfare Award for Best Actor – Telugu Kamal Haasan | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Filmfare Award for Best Actress – Telugu Jaya Prada | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു Filmfare Award for Best Director – Telugu K. Viswanath | style="background: # 99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|വിജയിച്ചു പരാമർശങ്ങൾ ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ Sagara Sangamam
സാഗാ-220 ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/SAGA-220
ഇന്ത്യൻ സ്പേസ് റിസർച്ച് ഓർഗനൈസേഷൻ (ഐ.എസ്.ആർ.ഓ.) വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒരു സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടറാണ് സാഗാ-220 ( സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ ഫോർ എയ്റോസ്പേസ് വിത്ത് ജി.പി.യു. ആർക്കിടെക്ചർ - 220 ടെറാഫ്ലോപ്സ് ).
) 2011 മേയ് 2 -ന് ഐ.എസ്.ആർ.ഓ. ചെയർമാൻ ഡോ. കെ. രാധാകൃഷ്ണനാണ് ഇതിന്റെ സ്വിച്ച് ഓൺ കർമ്മം നിർവ്വഹിച്ചത്.
അന്നുവരെ ഇന്ത്യയിൽ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്ന സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടറുകളെക്കാൾ വേഗത ഇതിനുണ്ടായിരുന്നു.
പരമാവധി 220 ടെറാഫ്ലോപ്സ് വേഗത വരെ കൈവരിക്കുവാൻ ഇതിനു സാധിക്കും.
2012 ജൂണിലെ കണക്കുപ്രകാരം ലോകത്ത് ഏറ്റവും വേഗം കൂടിയ 500 സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ 86-ആം സ്ഥാനം സാഗാ-220-നായിരുന്നുവെങ്കിലും 2015 ജൂലൈയിൽ 422-ആം സ്ഥാനത്തായി.
ചെലവു കുറഞ്ഞതും വൈദ്യുതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതും പരിസ്ഥിതിസൗഹാർദ്ദവുമായ വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് സാഗ-220 നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഇതിൽ ഹാർഡ്‌വെയർ ഘടകങ്ങളോടൊപ്പം ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.
150 വാട്ട് വൈദ്യുതി ഉപയോഗിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്ന സാഗാ 220-യുടെ നിർമ്മാണച്ചെലവ് 14 കോടി രൂപയായിരുന്നു .
തിരുവനന്തപുരത്തെ വിക്രം സാരാഭായ് സ്പേസ് സെന്ററിന്റെ ഭാഗമായ സതീഷ് ധവാൻ സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് ഫെസിലിറ്റിയിലാണ് ഇത് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്.
എയ്റോനോട്ടിക്സ് മേഖലയിലെ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കണ്ടെത്തുവാനായി ഇതിനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
സാഗ 220 ഉപയോഗിച്ച് ഭാവിയിൽ വിക്ഷേപണ വാഹനങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുവാനും പദ്ധതിയുണ്ട്.
സാഗോ മോണിറ്റർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Varanus_obor
ഇന്തോനേഷ്യയിലെ സനാനദ്വീപിൽ കണ്ടുവരുന്ന ഒരു ഉടുമ്പാണ് സാഗോ മോണിറ്റർ .
( ഇംഗ്ലീഷിൽ : Sago Monitor ) ( ശാസ്ത്രീയ നാമം : Varanus obor ) ടോർച്ച് മോണിറ്റർ എന്നും പേരുണ്ട്.
തിളങ്ങുന്ന ഓറഞ്ച് നിറമുള്ള തല, കറുത്ത് തിളങ്ങുന്ന ശരീരം, അതിൽ മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള വരകൾ.
ഇതാണ് സാഗോ മോണിറ്ററിന്റെ നിറം.
ഇന്തോനേഷ്യ , പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു.
സാഗ്രെബ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Zagreb
ക്രൊയേഷ്യയുടെ തലസ്ഥാനവും അവിടുത്തെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരവുമാണ് സാഗ്രെബ് .
രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്താണ് സാഗ്രെബ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
സാഗ്രെബ് എന്നാൽ മലഞ്ചെരുവിലെ നാട് എന്നർത്ഥം.
ഈ നഗരത്തിന് ലോവർ സാഗ്രെബ് എന്നും അപ്പർ സാഗ്രെബ് എന്നും രണ്ടു ഭാഗങ്ങളുണ്ട്.
ലോവർ സാഗ്രെബ് ആണ് വാണിജ്യകേന്ദ്രം.
കാപ്റ്റോൾ, ഗ്രാഡെക് കുന്നുകൾക്കു മുകളിലാണ് അപ്പർ സാഗ്രെബ്.
ഹംഗറിയുടെ രാജാവായ ബേല നാലാമൻ 13-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ വികസിപ്പിച്ച പട്ടണമാണ് ഗ്രാഡെക് .
19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ നടന്ന നിർമ്മാണപ്രവർത്തനങ്ങളെത്തുടർന്ന് ഇരു പട്ടണങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വിടവ് നിവരുകയും അപ്പർ സാഗ്രെബ് എന്ന പൊതുനാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
16 മുതൽ 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കംവരെ അഗ്റാം എന്ന ഓസ്ട്രിയൻ ജർമ്മൻ നാമധേയത്തിലാണ് സാഗ്രെബ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.
1557 മുതൽതന്നെ ഈ നഗരം ക്രൊയേഷ്യയുടെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു.
സാഗർ ശിവ മന്ദിർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Sagar_Shiv_Mandir Sagar Shiv Mandir Sagar Shiv Mandir
മൗറീഷ്യസ് ദ്വീപിലെ ഗോയവേ ഡി ചൈൻ, പോസ്റ്റ് ഡി ഫ്ളാക്ക്  എന്നിവിടത്തെ ശിവക്ഷേത്രമാണ് സാഗർ ശിവ മന്ദിർ .
സാഗർ ശിവ മന്ദിർ മൗറീഷ്യസിന്റെ കിഴക്കൻ ഭാഗത്ത് ആണ്.
മൗറീഷ്യസിൽ എത്തിയ ഹിന്ദുക്കളുടെ ഒരു ആരാധനാലയമാണിത്.
ഇവിടുത്തെ വിനോദസഞ്ചാരികൾ ഇവിടം സന്ദർശിക്കുന്നു.
2007- ൽ നിർമ്മിച്ച ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ 108 അടി ഉയരമുള്ള വെങ്കലനിറമുള്ള ശിവ പ്രതിമയുണ്ട്.
ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് ടൊബാഗോയിലെ റ്റെംപ്ൾ ഇൻ ദ സീ ക്ഷേത്രത്തിന് സമാനമാണ് ഈ ക്ഷേത്രം.
അവലംബം ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ Sagar Shiv Mandir Archived 2012-06-22 at the Wayback Machine .
സാഗരം ശാന്തം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Sagaram_Shantham
പ്രേംദേവാസ് ഫിലിംസിന്റെ ബാനറിൽ പി.ജി. വിശ്വംഭരൻ നിർമ്മിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തന്നെ  സംവിധാനത്തിൽ 1983ൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ മലയാള ചലച്ചിത്രമാണ് സാഗരം ശാന്തം .
സാറാ തോമസിന്റെ കഥയ്ക്കു ജോൺ പോൾ തിരക്കഥയും സംഭാഷണവുമെഴുതി.
ഈ ചിത്രത്തിൽ മമ്മൂട്ടി , നെടുമുടി വേണു , ശാന്തികൃഷ്ണ എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചത്.
അവലംബം ↑ സാഗരം ശാന്തം (1983) - www.malayalachalachithram.com ↑ സാഗരം ശാന്തം (1983) -  malayalasangeetham വർഗ്ഗം:
സാഗ്രോസ് മലനിരകൾ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Zagros_Mountains The Zagros Mountains from space, September 1992 SRTM Shaded Relief Anaglyph of Zagros Mountains
ഇറാൻ , ഇറാഖ് ,കിഴക്കൻ തുർക്കി എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിലെ ഏറ്റവും വലിയ മലനിരകളാണ്‌ സാഗ്രോസ് മലനിരകൾ ( പേർഷ്യൻ : رشته كوه زاگرس , കുർദിഷ് : زنجیره‌چیاکانی زاگرۆس ; Çiyayên Zagrosê , Lurish : کو یه لی زاگروس, അറബി : جبال زغروس ‬ Aramaic : ܛܘܪ ܙܪܓܣ,) .1500 കിലോമിറ്ററാണ്‌ (932മൈൽ) ഈ പർവതനിരയുടെ നീളം.
ഇറാന്റെ വടക്ക്-കിഴക്ക് നിന്ന് ആരംഭിച്ച് ഇറാന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയിൽ ചേർന്ന്,പടിഞ്ഞാറ്‌ തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ്‌ ഇറാനിയൻ പീഠഭൂമി ,ഹോർമൂസ് ഇടുക്കിൽ വരെയും ഇവ വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്നു .
സാഗ്രോസ് മലനിരയിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള പ്രദേശമാണ്‌ ഡെന.
കുർദുകളുടെ വിശുദ്ധ സ്ഥലമായി ഈ പർവതത്തെ കരുതുന്നു .
ഇറാനിയൻ അറേബ്യൻ പീഠഭൂമികളുടെ കൂടിയിടിയുടെ ഫലമായാണ്‌ ഈ പർവതം രൂപപ്പെട്ടത്.
ധാരാളം അപരദന പ്രക്രിയകൾ കൊണ്ട് പാറയ്ക്കകത്ത് പെട്രോളിയം രൂപപ്പെടുകയും കുടുങ്ങി കിടക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ സാഗ്രോസ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് ധാരളം ഖനനങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്.
പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് എണ്ണ ഉല്പാദനത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് ഇവിടെ നിന്നാണ്‌.
പാറകളുടെ സ്വഭാവം
സാഗ്രോസ് മലനിരകളിലേത് സാധാരണ എക്കൽ മണ്ണാണ്‌.
അവിടെ നിന്ന് കുമ്മായങ്ങൾ ഉദ്പാദിപ്പിക്കുന്നു.
സാഗ്രോസിലെ ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ പലിയോസോയിക് പാറകളാണ്‌.
മലയുടെ പല ഭാഗങ്ങളിലായി മിസോസോ​‍ീക് റ്റ്രിയസ്സിക്,ജുറാസിക്ക്,നിയോജിനെ പാറകളും കാണപ്പെടുന്നു .
ഏകദേശം 9000ബി.
സി മുതൽ തന്നെ സാഗ്രോസ് പർവതത്തിന്റെ താഴെ കൃഷി ചയ്തതിന്റെ അടയാളങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് .
അൻഷാൻ സൂസ എന്നീ രണ്ട് നഗരങ്ങളിൽ നിന്നും ഇത്തരത്തിൽ ധാരളം തെളിവുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ജർമോ എന്നോരു പ്രദേശം പുരാവസ്തു കേന്ദ്രമാണ്‌.
ഷാനിദാർൽ നിന്ന് പ്രാചീനമായ നിയാണ്ടർതാൽ മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികൂടം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.
പല മുൻകാല തെളിവുകളിൽ നിന്ന് വൈൻ ഉദ്പാദനം കണ്ടെത്തിയത് സാഗ്രോസ് മലനിരകളിൽ നിന്നാണ്‌.
ഹജ്ജി ഫിരുസ് ടേപെ ഗോഡിൻ ടേപെ എന്നിവരുടെ നിർണ്ണയത്തിൽ 3500നും 5400നും ഇടയിൽ വൈൻ ഇവിടങ്ങളിൽ സംഭരിച്ചിരുന്നു .
പ്രാചീന കാലത്ത്,സാഗ്രോസിൽതാമസ്സിച്ചിരുന്ന കസ്സിറ്റെസ്,ഗുതി,അസ്സീറിയൻ,എലമിറ്റെസ് ,മിറ്റാന്നി എന്നിവരെ കാലക്രമത്തിൽ മെസോപൊടോമിയയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സുമ്മേറിയന്മാരും അക്കീഡിയമാരും കീഴടക്കി.