smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത മാർച്ച് 14 2016 Scorecard ഇംഗ്ലണ്ട് 177/8 (20) v മുംബൈ ക്രിക്കറ്റ് അസോസിയേഷൻ XI 163/6 (20) ജോ റൂട്ട് 48 (34) ഡേവിഡ് വില്ലി 3/35 (4) ജയ് ബിസ്ത 51 (37) റീസ് ടോപ്ലി 2/26 (4) ഇംഗ്ലണ്ട് 14 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ മാർച്ച് 14 2016 Scorecard പാകിസ്താൻ 157/5 (20) v ശ്രീലങ്ക 142/9 (20) മുഹമ്മദ് ഹഫീസ് 70* (49) തിസര പെരേര 2/21 (2) ലാഹിരു തിരിമാന്നെ 45 (37) ഇമാദ് വസീം 4/25 (4) പാകിസ്താൻ 15 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത മാർച്ച് 15 2016 Scorecard മുംബൈ ക്രിക്കറ്റ് അസോസിയേഷൻ XI 188/4 (20) v ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 190/2 (17) അഖിൽ ഹെർവാദ്കർ 61 (45) ആരോൺ ഫാൻഗിസോ 1/18 (3) ഫാഫ് ഡു പ്ലെസിസ് 65 (40) വിശാൽ ദബോൽക്കർ 1/25 (3) ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 8 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ പ്രാഥമിക റൗണ്ട് ഗ്രൂപ്പ് എ 9 March Scorecard ബംഗ്ലാദേശ് 153/7 (20) v നെതർലൻഡ്സ് 145/7 (20) തമീം ഇക്ബാൽ 83* (58) ടിം വാൻ ഡെർ ഗുട്ടൻ 3/21 (4) പീറ്റർ ബോറൻ 30 (28) ഷക്കീബ് അൽ ഹസൻ 2/29 (4) ബംഗ്ലാദേശ് 8 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല കളിയിലെ താരം: തമീം ഇക്ബാൽ ടോസ് നേടിയ നെതർലന്റ്സ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
9 March Scorecard അയർലണ്ട് 154/5 (20) v ഒമാൻ 157/8 (19.4) ഗാരി വിൽസൺ 38 (34) മുനിസ് അൻസാരി 3/37 (4) സീഷാൻ മക്സൂദ് 38 (33) ആൻഡി മക്ബ്രൈൻ 2/15 (3) ഒമാൻ 2 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല കളിയിലെ താരം: അമീർ അലി (ഒമാൻ) ടോസ് നേടിയ അയർലന്റ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
11 March Scorecard ഒമാൻ v നെതർലൻഡ്സ് മഴമൂലം മൽസരം ഉപേക്ഷിച്ചു.
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല * ഈ മൽസരം ഉപേക്ഷിച്ചതോടെ നെതർലന്റ്സ് ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി'' 11 March Scorecard ബംഗ്ലാദേശ് 94/2 (8) v അയർലണ്ട് തമീം ഇക്ബാൽ 47 (26) ജോർജ് ഡോക്ക്റെൽ 1/18 (2) മഴമൂലം മൽസരം ഉപേക്ഷിച്ചു.
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല ടോസ് നേടിയ അയർലന്റ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെ
ടുത്തു.
* ഈ മൽസരം ഉപേക്ഷിച്ചതോടെ അയർലൻഡ് ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി'' 13 March Scorecard നെതർലൻഡ്സ് 59/5 (6) v അയർലണ്ട് 47/7 (6) സ്റ്റെഫാൻ മയ്ബർഗ് 27 (18) ജോർജ്ജ് ഡോക്രെൽ 3/7 (2) പോൾ സ്റ്റിർലിങ് 15 (7) പോൾ വാൻ മീക്റെൻ 4/11 (2) നെതർലൻഡ്സ് 12 റൺസിന് വിജയിച്ചു (D/L).
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല കളിയിലെ താരം: .
പോൾ വാൻ മീക്റെൻ ടോസ് നേടിയ അയർലന്റ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു മഴമൂലം മൽസരം ഇരുടീമുകൾക്കും ആറ് ഓവർ വീതമാക്കി ചുരുക്കി.
13 March Scorecard ബംഗ്ലാദേശ് 180/2 (20) v ഒമാൻ 65/9 (12/12) തമീം ഇക്ബാൽ 103* (63) ഖാവർ അലി 1/24 (3) ജതിന്ദർ സിങ് 25 (20) ഷക്കീബ് അൽ ഹസൻ 4/15 (3) ബംഗ്ലാദേശ് 54 റൺസിന് വിജയിച്ചു (D/L).
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല കളിയിലെ താരം: തമീം ഇക്ബാൽ ടോസ് നേടിയ ഒമാൻ ഫീൽഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
മഴമൂലം ഒമാന്റെ വിജയലക്ഷ്യം 12 ഓവറിൽ 120 റൺസ് ആക്കി പുനർനിർണയിച്ചു.
ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ ബംഗ്ലാദേശ് സൂപ്പർ 10 റൗണ്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു .
ഗ്രൂപ്പ് ബി
8 March Scorecard സിംബാബ്‌വെ 158/8 (20) v ഹോങ്കോങ്ങ് 144/6 (20) വൂസി സിബാൻഡ 59 (46) തൻവീർ അഫ്സൽ 2/19 (4) ജാമീ ആറ്റ്കിൻസൺ 53 (44) ഡൊണാൾഡ് ടിരിപാനോ 2/27 (4) സിംബാബ്‌വെ 14 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: വൂസി സിബാൻഡ ടോസ് നേടിയ ഹോങ് കോങ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
8 March Scorecard അഫ്ഗാനിസ്താൻ 170/5 (20) v സ്കോട്ട്ലൻഡ് 156/5 (20) മുഹമ്മദ് ഷെഹ്സാദ് 61 (39) അലസ്ദെയ്ർ ഇവാൻസ് 1/24 (4) ജോർജ് മൺസെ 41 (29) റഷിദ് ഖാൻ 2/28 (4) അഫ്ഗാനിസ്താൻ 14 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: മുഹമ്മദ് ഷെഹ്സാദ് ടോസ് നേടിയ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
10 March Scorecard സിംബാബ്‌വെ 147/7 (20) v സ്കോട്ട്ലൻഡ് 136 (19.4) സീൻ വില്യംസ് 53 (36) മാർക്ക് വാട്ട് 2/21 (4) റിച്ചി ബെറിങ്ടൺ 36 (39) വെല്ലിംഗ്ടൺ മസാകഡ്സ 4/28 (4) സിംബാബ്‌വെ 11 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: വെല്ലിംഗ്ടൺ മസാകഡ്സ ടോസ് നേടിയ സിംബാബ്വെ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
* ഈ മൽസരത്തിലെ പരാജയത്തോടെ സ്കോട്ട്ലന്റ് ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി'' 10 March Scorecard ഹോങ്കോങ്ങ് 116/6 (20) v അഫ്ഗാനിസ്താൻ 119/4 (18) അൻഷുമാൻ റത്ത് 28 (31) മുഹമ്മദ് നബി 4/20 (4) മുഹമ്മദ് ഷെഹ്സാദ് 41 (40) റയാൻ കാമ്പ്ബെൽ 2/28 (4) അഫ്ഗാനിസ്താൻ 6 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: മുഹമ്മദ് നബി ടോസ് നേടിയ ഹോങ്കോങ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
* ഈ മൽസരത്തിലെ പരാജയത്തോടെ ഹോങ്കോങ് ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി'' 12 March Scorecard അഫ്ഗാനിസ്താൻ 186/6 (20) v സിംബാബ്‌വെ 127 (19.4) മുഹമ്മദ് നബി 52 (32) ടിനാഷേ പന്യങ്കാര 3/32 (4) ടിനാഷേ പന്യങ്കാര 17* (12) റഷിദ് ഖാൻ 3/11 (4) അഫ്ഗാനിസ്താൻ 59 റൻസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: മുഹമ്മദ് നബി ടോസ് നെടിയ അഫ്ഗാനിസ്താൻ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
* ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ അഫ്ഗാനിസ്താൻ സൂപ്പർ 10 റൗണ്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു : സിംബാബ്വെ ടൂർനമെന്റിൽ നിന്നും പുറത്തായി .
12 March Scorecard ഹോങ്കോങ്ങ് 127/7 (20) v സ്കോട്ട്ലൻഡ് 78/2 (8) മാർക്ക് ചാപ്മാൻ 40 (41) മാറ്റ് മചാൻ 2/26 (4) മാത്യു ക്രോസ് 22 (14) നദീം അഹമദ് 1/20 (2) സ്കോട്ട്ലൻഡ് 8 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു (D/L).
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ കളിയിലെ താരം: മാറ്റ് മചാൻ ടോസ് നേടിയ ഹോങ്കോങ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
രണ്ടാം റൗണ്ട് യോഗ്യത രാജ്യം ആതിഥേയ ടീം ഇന്ത്യ ഐ.സി.സി. സ്ഥിരാംഗങ്ങൾ ഓസ്ട്രേലിയ ഇംഗ്ലണ്ട് ന്യൂസിലൻഡ് പാകിസ്താൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ശ്രീലങ്ക വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ആദ്യ റൗണ്ടിൽ വിജയിച്ച ടീമുകൾ ബംഗ്ലാദേശ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ
ഗ്രൂപ്പ് 1 2015 Cricket World Cup Group A ടീം Pld W L T NR NRR Pts വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 4 3 1 0 0 +0.359 6 ഇംഗ്ലണ്ട് 4 3 1 0 0 +0.145 6 ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 4 2 2 0 0 +0.651 4 ശ്രീലങ്ക 4 1 3 0 0 -0.461 2 അഫ്ഗാനിസ്താൻ 4 1 3 0 0 -0.715 2 16 March Scorecard ഇംഗ്ലണ്ട് 182/6 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 183/4 (18.1) ജോ റൂട്ട് 48 (36) ആന്ദ്രേ റസ്സൽ 2/36 (4) ക്രിസ് ഗെയ്ൽ 100* (48) ആദിൽ റഷിദ് 1/20 (2) വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 6 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ അമ്പയർമാർ: ക്രിസ്  ഗഫാനി, റോഡ് ടക്കർ കളിയിലെ താരം: ക്രിസ് ഗെയ്ൽ ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
17 March Scorecard അഫ്ഗാനിസ്താൻ 153/7 (20) v ശ്രീലങ്ക 155/4 (18.5) അസ്ഘർ സ്റ്റാനിക്സായ്  62 (47) തിസര പെരേര 3/33 (4) തിലകരത്നെ ദിൽഷാൻ 83* (56) മുഹമ്മദ് നബി 1/25 (4) ശ്രീലങ്ക 6 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത അമ്പയർമാർ: ബ്രൂസ് ഓക്സെൻഫോഡ് , ജോയൽ വിൽസൺ കളിയിലെ താരം: തിലകരത്നെ ദിൽഷാൻ ടോസ് നേടിയ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
18 March Scorecard ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 229/4 (20) v ഇംഗ്ലണ്ട് 230/8 (19.4) ഹാഷിം ആംല 58 (31) മൊയീൻ അലി 2/34 (4) ജോ റൂട്ട് 83 (44) കൈൽ ആബട്ട് 3/41 (3.4) ഇംഗ്ലണ്ട് 2 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ അമ്പയർമാർ: എസ് രവി, പോൾ റൈഫൽ കളിയിലെ താരം: ജോ റൂട്ട് ടോസ് നേടിയ ഇംഗ്ലണ്ട് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
20 March Scorecard ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 209/5 (20) v അഫ്ഗാനിസ്താൻ 172 (20) എ.ബി. ഡി വില്ലിയേഴ്‌സ് 64 (29) ആമിർ ഹംസ 1/25 (3) മുഹമ്മദ് ഷെഹ്സാദ് 44(19) ക്രിസ് മോറിസ് 4/27 (4) ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 37 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ അമ്പയർമാർ: ക്രിസ്  ഗഫാനി , പോൾ റെയ് ഫൽ കളിയിലെ താരം: ക്രിസ് മോറിസ് ടോസ് നേടിയ ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
20 March Scorecard ശ്രീലങ്ക 122/9 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 127/3 (18.2) തിസര പെരെര 40 (29) സാമുവൽ ബദ്രി 3/12 (4) ആന്ദ്രെ ഫ്ലെച്ചർ 84 (64) മിലിന്ദ സിരിവർദ്ധന 2/33 (4) വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 7 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
എം. ചിന്നസ്വാമി സ്റ്റേഡിയം , ബെംഗളൂരു അമ്പയർമാർ: അലീം ദാർ , ജോഹൻ ക്ലൊയെറ്റ് കളിയിലെ താരം: ആന്ദ്രെ ഫ്ലെച്ചർ ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
23 March Scorecard ഇംഗ്ലണ്ട് 142/7 (20) v അഫ്ഗാനിസ്താൻ 127/9 (20) മൊയീൻ അലി  41* (33) മുഹമ്മദ് നബി 2/17 (4) ഷഫീഖുള്ള 35* (20) ഡേവിഡ് വില്ലി 2/23 (4) ഇംഗ്ലണ്ട് 15 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
ഫിറോസ് ഷാ കോട്ട്‌ല , ന്യൂ ഡൽഹി അമ്പയർമാർ: എസ്.രവി, റോഡ് ടക്കർ കളിയിലെ താരം: മൊയീൻ അലി ടോസ് നേടിയ ഇംഗ്ലണ്ട് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ' ഈ മൽസരത്തിലെ പരാജയത്തോടെ അഫ്ഗാനിസ്താൻ ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി .' 25 March Scorecard ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 122/7 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 123/7 (19.4) ക്വിന്റൺ ഡി കോക്ക് 47 (46) ഡ്വെയ്ൻ ബ്രാവോ 2/20 (4) മർലോൺ സാമുവൽസ് 43 (44) ഇമ്രാൻ താഹിർ 2/13 (4) വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 3 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ അമ്പയർമാർ: ഇയാൻ ഗൗൾഡ് , റിച്ചാഡ് കെറ്റിൽബെറോ കളിയിലെ താരം: മർലോൺ സാമുവൽസ് ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ' ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് സെമിഫൈനലിൽ പ്രവേശിച്ചു 26 March Scorecard ഇംഗ്ലണ്ട് 171/4 (20) v ശ്രീലങ്ക 161/8 (20) ജോസ് ബട്ട്ലർ 66* (37) ജെഫ്രി വാൻഡർസെ 2/26 (4) ഏഞ്ചലോ മാത്യൂസ് 73* (53) ക്രിസ് ജോർദാൻ 4/28 (4) ഇംഗ്ലണ്ട് 10 റൺസിന് വിജയിച്ചു. ഫിറോസ് ഷാ കോട്ട്‌ല , ന്യൂ ഡൽഹി അമ്പയർമാർ: പോൾ റീഫൽ , റോഡ് ടക്കർ കളിയിലെ താരം: ജോസ് ബട്ട്ലർ ടോസ് നേടിയ ശ്രീലങ്ക ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. '
ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ ഇംഗ്ലണ്ട് സെമിഫൈനലിൽ പ്രവേശിച്ചു; ശ്രീലങ്ക, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ടീമുകൾ ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി 27 March Scorecard അഫ്ഗാനിസ്താൻ 123/7 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 117/8 (20) നജീബുള്ള സദ്രാൻ 48*(40) സാമുവൽ ബദ്രി 3/14 (4) ഡ്വെയ്ൻ ബ്രാവോ 28 (29) മുഹമ്മദ് നബി 2/26 (4) അഫ്ഗാനിസ്താൻ 6 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ അമ്പയർമാർ: അലീം ദാർ , ബ്രൂസ് ഓക്സെൻഫോർഡ് കളിയിലെ താരം: നജിബുള്ള സദ്രാൻ ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
28 March Scorecard ശ്രീലങ്ക 120 (19.3) v ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 122/2 (17.4‌) തിലകരത്നെ ദിൽഷാൻ 36 (40) കൈൽ ആബട്ട് 2/14 (3.3) ഹാഷിം ആംല 56 *(52) സുരംഗ ലക്മൽ 1/28 (3.4) ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക 8 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
ഫിറോസ് ഷാ കോട്ട്‌ല , ന്യൂ ഡൽഹി അമ്പയർമാർ: എസ്.രവി, റോഡ് ടക്കർ കളിയിലെ താരം: ആരോൺ ഫാങിസോ (ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക) ടോസ് നേടിയ ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ഫീൽഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
ഗ്രൂപ്പ് 2 2015 Cricket World Cup Group A ടീം Pld W L T NR NRR Pts ന്യൂസിലൻഡ് 4 4 0 0 0 +1.900 8 ഇന്ത്യ 4 3 1 0 0 -0.305 6 ഓസ്ട്രേലിയ 4 2 2 0 0 +0.233 4 പാകിസ്താൻ 4 3 1 0 0 -0.093 2 ബംഗ്ലാദേശ് 4 0 4 0 0 -1.805 0 15 March Scorecard ന്യൂസിലൻഡ് 126/7 (20) v ഇന്ത്യ 79 (18.1) കൊറേ ആൻഡേഴ്സൺ 34 (42) ജസ്പ്രിത് ബൂമ്ര 1/15 (4) എം.എസ്.ധോണി 30 (30) മിച്ചൽ സാന്റ്നർ 4/11 (4) ന്യൂസിലൻഡ് 47 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
വി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , നാഗ്‌പൂർ അമ്പയർമാർ: കുമാർ ധർമ്മസേന , റിച്ചാഡ് ഇല്ലിങ്‌വർത്ത് കളിയിലെ താരം: മിച്ചൽ സാന്റ്നർ ടോസ് നേടിയ ന്യൂസിലൻഡ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
16 March Scorecard പാകിസ്താൻ 201/5 (20) v ബംഗ്ലാദേശ് 146/6 (20) മുഹമ്മദ് ഹഫീസ് 64 (42) ടാസ്കിൻ അഹമദ് 2/32 (4) ഷക്കീബ് അൽ ഹസൻ 50* (40) ഷാഹിദ് അഫ്രിദി 2/27 (4) പാക
ിസ്താൻ 55 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത അമ്പയർമാർ: ഇയാൻ ഗൗൾഡ് , റിച്ചാഡ് കെറ്റിൽബെറോ കളിയിലെ താരം: ഷാഹിദ് അഫ്രിദി ടോസ് നേടിയ പാകിസ്താൻ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
18 March Scorecard ന്യൂസിലൻഡ് 142/8 (20) v ഓസ്ട്രേലിയ 134/9 (20) മാർട്ടിൻ ഗപ്റ്റിൽ 39 (27) ഗ്ലെൻ മാക്സ്വെൽ 2/18 (3) ജെയിംസ് ഫോക്‌നർ 2/18 (3) ഉസ്മാൻ ഖവാജ 38 (27) മിച്ചൽ മക്ക്ലെനഗെൻ 3/17 (3) ന്യൂസിലൻഡ് 8 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
എച്ച്.പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , ധരംശാല അമ്പയർമാർ: നൈജൽ ലോങ് , മറൈസ് ഇറാസ്മസ് കളിയിലെ താരം: മിച്ചൽ മക്ക്ലെനഗെൻ ടോസ് നേടിയ ന്യൂസിലൻഡ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
19 March Scorecard പാകിസ്താൻ 118/5 (18) v ഇന്ത്യ 119/4 (15.5) ശുഐബ് മാലിക് 26 (16) സുരേഷ് റെയ്ന 1/4 (1) വിരാട് കോഹ്‌ലി 55* (37) മുഹമ്മദ് സമി 2/17 (2) ഇന്ത്യ 6 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത അമ്പയർമാർ: ഇയാൻ ഗൗൾഡ് , റിച്ചാഡ് കെറ്റിൽബെറോ കളിയിലെ താരം: വിരാട് കോഹ്‌ലി ടോസ് നേടിയ ഇന്ത്യ ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
21 March Scorecard ബംഗ്ലാദേശ് 156/5 (20) v ഓസ്ട്രേലിയ 157/7 (18.3) മഹ്മദുള്ള റിയാദ് 49* (29) ആദം സാമ്പ 3/23 (4) ഉസ്മാൻ ഖവാജ 58 (45) ഷക്കീബ് അൽ ഹസൻ 3/27 (4) ഓസ്ട്രേലിയ 3 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
ചിന്നസ്വാമി സ്റ്റേഡിയം , ബെംഗളൂരു അമ്പയർമാർ: ഇയാൻ ഗൗൾഡ് , റിച്ചാഡ് കെറ്റിൽബെറോ കളിയിലെ താരം: ആദം സാമ്പ ടോസ് നേടിയ ഓസ്ട്രേലിയ ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
22 March Scorecard ന്യൂസിലൻഡ് 180/5 (20) v പാകിസ്താൻ 158/5 (20) മാർട്ടിൻ ഗപ്റ്റിൽ 80 (48) മുഹമ്മദ് സമി 2/23 (4) ഷർജീൽ ഖാൻ 47 (25) ആദം മിൽനെ 2/26 (4) ന്യൂസിലൻഡ് 22 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , മൊഹാലി അമ്പയർമാർ: നൈജൽ ലോങ് , റിച്ചാഡ് ഇല്ലിങ്‌വർത്ത് കളിയിലെ താരം: മാർട്ടിൻ ഗപ്റ്റിൽ ടോസ് നേടിയ ന്യൂസിലൻഡ് ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ' ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ ന്യൂസിലൻഡ് സെമിഫൈനലിൽ പ്രവേശിച്ചു .' 23 March Scorecard ഇന്ത്യ 146/7 (20) v ബംഗ്ലാദേശ് 145/9 (20) സുരേഷ് റെയ്ന 30 (23) മുസ്താഫിസുർ റഹ്മാൻ 2/34 (4) തമീം ഇക്ബാൽ 355 (32) രവിചന്ദ്രൻ അശ്വിൻ 2/20 (4) ഇന്ത്യ ഒരു റണ്ണിന് വിജയിച്ചു.
ചിന്നസ്വാമി സ്റ്റേഡിയം , ബെംഗളൂരു അമ്പയർമാർ: ബ്രൂസ് ഓക്സെൻഫോഡ് , അലീം ദാർ കളിയിലെ താരം: രവിചന്ദ്രൻ അശ്വിൻ ടോസ് നേടിയ ബംഗ്ലാദേശ് ഫീൽഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ' ഈ മൽസരത്തിലെ പരാജയത്തോടെ ബംഗ്ലാദേശ് ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി .' 25 March Scorecard ഓസ്ട്രേലിയ 193/4 (20) v പാകിസ്താൻ 172/8 (20) സ്റ്റീവ് സ്മിത്ത് 61* (43) ഇമാദ് വസിം 2/31 (4) ഖാലിദ് ലത്തീഫ് 46 (41) ജെയിംസ് ഫോക്‌നർ 5/28 (4) ഓസ്ട്രേലിയ 21 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , മൊഹാലി അമ്പയർമാർ: കുമാർ ധർമ്മസേന , മറൈസ് ഇറാസ്മസ് കളിയിലെ താരം: ജെയിംസ് ഫോക്‌നർ ടോസ് നേടിയ ഓസ്ട്രേലിയ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. ' ഈ മൽസരത്തിലെ പരാജയത്തോടെ പാകിസ്താൻ ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി .' 26 March Scorecard ന്യൂസിലൻഡ് 145/8 (20) v ബംഗ്ലാദേശ് 70 (15.4) കെയ്ൻ വില്യംസൺ 42 (32) മുസ്താഫിസുർ റഹ്മാൻ 5/22 (4) ശുവഗത ഹോം 16* (17) ഗ്രാന്റ് ഏലിയറ്റ് 3/12 (4) ന്യൂസിലൻഡ് 75 റൺസിന് വിജയിച്ചു.
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത അമ്പയർമാർ: മൈക്കൽ ഗോ, ജോൺ ക്ലോയേറ്റ് കളിയിലെ താരം: കെയ്ൻ വില്യംസൺ ടോസ് നേടിയ ന്യൂസിലൻഡ് ബാറ്റിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
27 March Scorecard ഓസ്ട്രേലിയ 160/6 (20) v ഇന്ത്യ 161/4 (19.1) ആരോൺ ഫിഞ്ച് 43 (34) ഹാർദ്ദിക് പാണ്ഡ്യ 2/36 (4) വിരാട് കോഹ്‌ലി 82* (51) ഷെയ്ൻ വാട്സൺ 2/23 (4) ഇന്ത്യ 6 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
പി.സി.എ സ്റ്റേഡിയം , മൊഹാലി അമ്പയർമാർ: കുമാർ ധർമ്മസേന , മറൈസ് ഇറാസ്മസ് കളിയിലെ താരം: വിരാട് കോഹ്‌ലി ടോസ് നേടിയ ഓസ്ട്രേലിയ ബാറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
' ഈ മൽസരത്തിലെ വിജയത്തോടെ ഇന്ത്യ സെമിഫൈനലിൽ പ്രവേശിച്ചു; ഓസ്ട്രേലിയ ടൂർണമെന്റിൽനിന്നും പുറത്തായി നോക്ക്ഔട്ട് ഘട്ടം
ഡൽഹി, മുംബൈ നഗരങ്ങളിലായാണ് സെമി ഫൈനൽ മൽസരങ്ങൾ നടന്നത്.
സെമി ഫൈനൽ 30 മാർച്ച് Scorecard ന്യൂസിലൻഡ് 153/8 (20) v ഇംഗ്ലണ്ട് 159/3 (17.1) കോളിൻ മൺറോ 46 (32) ബെൻ സ്റ്റോക്സ് 3/26 (4) ജേസൺ റോയ് 78 (44) ഇഷ് സോധി 2/42 (4) ഇംഗ്ലണ്ട് 7 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
ഫിറോസ് ഷാ കോട്ട്‌ല സ്റ്റേഡിയം , ഡെൽഹി അമ്പയർമാർ: റോഡ് ടക്കർ , കുമാർ ധർമ്മസേന കളിയിലെ താരം: ജേസൺ റോയ് ടോസ് നേടിയ ഇംഗ്ലണ്ട് ഫീൽഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
31 മാർച്ച് Scorecard ഇന്ത്യ 192/2 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 196/3 (19.4) വിരാട് കോഹ്‌ലി 89* (45) സാമുവൽ ബദ്രി 1/26 (4) ലെൻഡൽ സിമ്മൺസ് 82*(51) ആശിഷ് നെഹ്റ 1/24 (4) വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 7 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
വാങ്കഡെ സ്റ്റേഡിയം , മുംബൈ അമ്പയർമാർ: ഇയാൻ ഗൗൾഡ് , റിച്ചാഡ് കെറ്റിൽബെറോ കളിയിലെ താരം: ലെൻഡൽ സിമ്മൺസ് ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
ഫൈനൽ 3 ഏപ്രിൽ Scorecard ഇംഗ്ലണ്ട് 155/9 (20) v വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 161/6 (19.4) ജോ റൂട്ട് 54 (36) കാർലോസ് ബ്രാത്വെയ്റ്റ് 3/23 (4) മർലോൺ സാമുവൽസ് 85*(66) ഡേവിഡ് വില്ലി 3/20 (4) വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് 4 വിക്കറ്റിന് വിജയിച്ചു.
ഈഡൻ ഗാർഡൻസ് , കൊൽക്കത്ത അമ്പയർമാർ: കുമാർ ധർമ്മസേന , റോഡ് ടക്കർ കളിയിലെ താരം: മർലോൺ സാമുവൽസ് ടോസ് നേടിയ വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ് ഫീൽഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കൂടുതൽ റൺസ് കളിക്കാരൻ മൽസരം ഇന്നിങ്സ് റൺസ് ശരാശരി പ്രഹരശേഷി ഉയർന്ന സ്കോർ 100 50 4s 6s തമീം ഇക്ബാൽ 6 6 295 73.75 142.51 103* 1 1 24 14 മുഹമ്മദ് ഷെഹ്സാദ് 6 6 198 33.00 145.58 61 0 1 21 11 ജോ റൂട്ട് 4 4 168 42.00 150.00 83 0 1 14 7 സാബിർ റഹ്മാൻ 7 7 147 24.50 123.52 44 0 0 17 4 ക്വിന്റൺ ഡി കോക്ക് 3 3 144 48.00 142.57 52 0 1 16 6 അവലംബം: ക്രിക്ക് ഇൻഫോ കൂടുതൽ വിക്കറ്റ് കളിക്കാരൻ മൽസരം ഇന്നിങ്സ് വിക്കറ്റ് ഓവർ എക്കോണമി ശരാശരി മികച്ച പ്രകടനം പ്രഹരശേഷി 4WI 5WI മുഹമ്മദ് നബി 6 6 10 23 6.00 13.80 4/20 13.8 1 0 ഷക്കീബ് അൽ ഹസൻ 7 6 10 23 7.21 16.60 4/15 13.8 1 0 മുസ്താഫിസൂർ റഹ്മാൻ 3 3 9 12 7.16 9.55 5/22 8.0 0 1 മിച്ചൽ സാന്റ്നർ 4 4 9 15 5.73 9.55 4/11 10.0 1 0 റഷീദ് ഖാൻ 6 6 9 24 6.54 17.44 3/11 16.0 0 0 അവലംബം: ക്രിക്ക് ഇൻഫോ അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ICC World Twenty20 2016 on ESPNcricinfo
അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ മാഗി (കൊറെഗ്ജിയോ) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Adoration_of_the_Magi_(Correggio)
1515–1518 നും ഇടയിൽ അന്റോണിയോ ഡാ കോറെഗെജിയോ ചിത്രീകരിച്ച ഒരു എണ്ണച്ചായാചിത്രമാണ് അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ മാഗി.
ഇപ്പോൾ ഇറ്റലിയിലെ മിലാനിലെ പിനാകോട്ടെക ഡി ബ്രെറയിലാണ് ഈ ചിത്രം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്.
1895-ൽ ബ്രെറ ശേഖരം ഈ ചിത്രം സ്വന്തമാക്കി.
സ്കാർസെല്ലിനോയുടേതാണ് ചിത്രമെന്ന് ആരോപണമുണ്ടായെങ്കിലും കർദിനാൾ സിസേർ മോണ്ടിയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ് എത്തിയതെന്ന് മനസ്സിലാകുകയും 1650-ൽ ഈ ചിത്രം മിലാൻ അതിരൂപതയിലേക്ക് മാറ്റി.
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഈ ചിത്രം കോറെഗെജിയോയുടെ ആദ്യകാലങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചതാകാമെന്ന് കരുതുന്നു.
അവലംബം ↑ ↑ ഉറവിടങ്ങൾ
അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ മാഗി (ബോഷ്, ന്യൂയോർക്ക്) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Adoration_of_the_Magi_(Bosch,_New_York)
1475-നടുത്ത് വധിക്കപ്പെട്ട നെതർലാന്റ്സ് കലാകാരനായ ഹൈറോണിമസ് ബോഷ് തടിയിൽ ചിത്രീകരിച്ച ഒരു ഓയിൽ പെയിന്റിംഗ് ആണ് അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ മാഗി .
അമേരിക്കയിലെ ന്യൂയോർക്ക് മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയത്തിൽ ഈ ചിത്രം സൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഈ പെയിന്റിങ്ങിന്റെ ഒരു പ്രധാന സവിശേഷത ഊർജ്ജസ്വലതയുള്ള ദൂരക്കാഴ്‌ച നൽകുന്നു.
കൂടാതെ ഇതിൻറെ പകർപ്പുകളിൽ സ്വർണ്ണ ഇലയുടെ ഉപയോഗവും വളരെയധികം കാണപ്പെടുന്നു.
ബോഷ് സാധാരണമായി ഈ ശൈലി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല.
റെഡ് ലേക്ക്, അസുറൈറ്റ് , ലെഡ്-ടിൻ-യെല്ലോ , ഓക്കർ എന്നീ വർണ്ണങ്ങളാണ് ചിത്രങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഈ പാനലിന്റെ കൃത്യമായ കർത്തൃത്വം തർക്കവിഷയമാണ്.
2016-ൽ ബോഷ് റിസർച്ച് ആൻഡ് കൺസർവേഷൻ പ്രോജക്റ്റ് അണ്ടർ‌ഡ്രോയിംഗിലെ തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ബോഷിൻറേതാണെന്ന് തെളിയിച്ചിരുന്നു.
ഡച്ച് / നെതർലാൻഡിഷ് ചിത്രകാരനും ബ്രബാന്റിൽ നിന്നുള്ള ഡ്രാഫ്റ്റ്‌സ്മാനും ആയിരുന്നു ഹൈറോണിമസ് ബോഷ്.
ആദ്യകാല നെതർലാൻഡിഷ് പെയിന്റിംഗ് സ്കൂളിന്റെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ മതപരമായ ആശയങ്ങളുടെയും വിവരണങ്ങളുടെയും അതിശയകരമായ ചിത്രീകരണങ്ങളുണ്ട്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് നെതർലാൻഡ്‌സ് , ഓസ്ട്രിയ , സ്‌പെയിൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും വ്യാപകമായി പകർത്തുകയും ചെയ്തു.
പ്രത്യേകിച്ചും നരകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭീകരവും പേടിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ചിത്രീകരണം.
അവലംബം Sources കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് Matthijs Ilsink, Jos Koldeweij, Hieronymus Bosch: Painter and Draughtsman – Catalogue raisonné, Yale University Press, New Haven and London 2016, pp 216–223 പുറം കണ്ണികൾ The Adoration of the Magi by Hieronymus Bosch എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
Metropolitan museum Netherland Institute for Art History
അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ ഷെപേർഡ് (ജോർജിയോൺ) ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ് .
ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Adoration_of_the_Shepherds_(Giorgione)
ഏകദേശം 1505 -1510 നും ഇടയിൽ ഇറ്റാലിയൻ നവോത്ഥാന ചിത്രകാരനായ ജോർജിയോൺ ചിത്രീകരിച്ച ഒരു പാനൽ ചിത്രമാണ് അലൻഡേൽ നേറ്റിവിറ്റി എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ ഷെപേർഡ്.
ഈ വെനീഷ്യൻ ചിത്രം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി.യിലെ നാഷണൽ ഗാലറി ഓഫ് ആർട്ടിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
അലൻ‌ഡേൽ നേറ്റിവിറ്റിക്ക് ശേഷം ഒരു കൂട്ടം ചിത്രങ്ങളെ "അലൻഡേൽ ഗ്രൂപ്പ്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്.
ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ മറ്റൊരു വാഷിംഗ്ടൺ ചിത്രം, ദ ഹോളി ഫാമിലി , ലണ്ടനിലെ നാഷണൽ ഗാലറിയിലെ അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ മാഗി പ്രെഡെല്ല എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ജിയോവന്നി ബെല്ലിനിയുടെ ശൈലി കർശനമായി പിന്തുടരുന്ന വിൻസെൻസോ കാറ്റെനയുടെ ചിത്രശാലയുടെ ഭാഗമായിരുന്നപ്പോൾ ജോർജിയോൺ ഈ ചിത്രം പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കാം.
വിയന്നയിലെ അഡോറേഷൻ ഓഫ് ഷെഫേർഡ്സ് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വിപുലീകരിച്ച ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ കൂടുതൽ ചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
അല്ലെങ്കിൽ ജോർജിയോണിന്റെ കലാസൃഷ്ടികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
ജോർജിയോൺ ചിത്രത്തിൽ വലതുവശത്ത് ഇരുണ്ട ഗ്രോട്ടോയ്ക്ക് മുന്നിലും ഇടതുവശത്ത് മരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ശോഭയുള്ള ഭൂപ്രകൃതിയും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
മുട്ടുകുത്തിയ ഇടയ തീർത്ഥാടകരെ ചിത്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെ ശുദ്ധമായ വിചിത്രക്കാഴ്ച ലഭിക്കുന്നു.
രക്ഷാകർത്താക്കൾ, കുട്ടി, തീർത്ഥാടകർ എന്നിവരുടെ സമഗ്രമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചിത്രീകരണം നങ്കൂരമിട്ട ദീർഘചതുരം ഉണ്ടാക്കുകയും അത് ഇടതുവശത്തുള്ള ഭൂപ്രകൃതിയിലേക്ക് ഒരു കേന്ദ്രബിന്ദുവായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.
കർദിനാൾ ജോസഫ് ഫെഷിന്റെ (1763–1839) ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഈ ചിത്രം 1845 മാർച്ച് 18 ന് (lot 874) റോമിലെ പാലാസോ റിച്ചിയിൽ "ജിയോർഗോൺ (ജിയോർജിയോ ബാർബറേലി ഡിറ്റ് ലെ) 1,760 സ്കൂഡിക്ക് അഡോറേഷൻ ഡെസ് ബെർഗേഴ്സായി വിറ്റു.
(370.53 പൗണ്ടിന് 4.75 സ്കുഡി നിരക്കിൽ) നെപ്പോളിയന്റെ അമ്മാവനും മികച്ച  ഗാർഗാൻഷ്യൂൻ ചിത്രങ്ങളുടെ സമാഹർത്താവുമായിരുന്നു കർദിനാൾ.
മാർച്ച് 17, 18 തീയതികളിൽ 1,837 ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
ലൂവ്രേയിൽ അക്കാലത്ത് 1,406 ചിത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ശേഖരത്തിൽ ഫ്രാ ഏഞ്ചലിക്കോയുടെ ലാസ്റ്റ് ജഡ്ജ്മെന്റ് , നിക്കോളാസ് പൗസിന്റെ എ ഡാൻസ് ടു ദി മ്യൂസിക് ഓഫ് ടൈം എന്നീ ചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
അടുത്തതായി പാരീസിലെ ക്ലോഡിയസ് ടാരലിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്ന ഈ ചിത്രം 1847 ജൂൺ 11 ന് ലണ്ടനിലെ ക്രിസ്റ്റീസിന് (ചീട്ട് 55) ജോർജിയോൺ ചിത്രീകരിച്ച അഡോറേഷൻ ഓഫ് ഷെഫേർഡ്സ് വിറ്റു.
വിൽപ്പനയിൽ 55 ചിത്രങ്ങൾക്ക് 3,383 ഡോളർ ലഭിച്ചു.
ജോർജിയോൺ 1,470 ഗിനിയയ്ക്ക് (5 1,544) ആയിരുന്നു വിറ്റത് .
മൊത്തവിൽപ്പനയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഈ വലിയ തുകയും അവസാനമുള്ളവർ കരഞ്ഞു എന്നതും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഈ ചിത്രം വിൽപ്പനയുടെ പ്രധാന ഇനമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.
1847-ലെ വിൽപ്പനയിൽ ഈ ചിത്രം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ വെസ്റ്റ് യോർക്ക്ഷെയറിലെ ബ്രെട്ടൺ ഹാളിലെ തോമസ് വെന്റ്വർത്ത് ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ (1792–1848) ഉടമസ്ഥതയിലെത്തി.
അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് വെന്റ്വർത്ത് ബ്ലാക്കറ്റ് ബ്യൂമോണ്ട് , ഒന്നാം ബാരൻ അലൻഡേൽ (1829-1907), അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ വെന്റ്വർത്ത് ബ്യൂമോണ്ട് ഒന്നാം വിസ്കൗണ്ട് അലൻഡേൽ , [1860-1923], അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ വെന്റ്വർത്ത് ബ്യൂമോണ്ട്, രണ്ടാം വിസ്കൗണ്ട് അലൻഡേൽ (1890-1956) എന്നിവർക്ക് കൈമാറി.
1937 ഓഗസ്റ്റ് 5 ന് അലൻഡേൽ പ്രഭുവിൽ നിന്ന് നേറ്റിവിറ്റി സ്വന്തമാക്കാനുള്ള ചർച്ചകൾ ജോസഫ് ഡുവീൻ അവസാനിപ്പിച്ചു.
ഡുവീന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ എഡ്വേഡ് ഫൗൾസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച് ഈ ചിത്രം ഒരു ജിയോർജിയൻ വിലയ്ക്ക് ഡുവീൻ ബ്രദേഴ്‌സ് ഏറ്റെടുത്തു (315,000 ഡോളറും വ്യാപാരി ചാൾസ് റക്കിന് 5,000 ഡോളറും).
ഡുവീന്റെ വിദഗ്ദ്ധനും കലാചരിത്രകാരനുമായ ബെർണാഡ് ബെരെൻസൺ ഈ ചിത്രം ടിഷ്യന്റെ ആദ്യകാല ചിത്രം ആണെന്ന് ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിച്ചു.
ഒപ്പം ഇച്ഛാശക്തിയുടെ പോരാട്ടവും ഉണ്ടായി.
അലൻ‌ഡേൽ നേറ്റിവിറ്റി ആത്യന്തികമായി ഡുവീൻ പ്രഭുവും ബെരെൻസണും തമ്മിലുള്ള വിള്ളലിന് കാരണമായി.
ഇത് ആധുനിക കലാ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള ബന്ധങ്ങളിലൊന്ന് അവസാനിച്ചു.
1938-ൽ 400,000 ഡോളറിന് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോർ മാഗ്നറ്റായ സാമുവൽ ക്രെസിന് ജോർജിയോൺ എന്ന നിലയിൽ ഡുവീൻ ചിത്രം വിറ്റു.
ആ വർഷത്തെ ക്രിസ്മസ് സീസണിൽ ഫിഫ്ത്ത് അവന്യൂവിലെ തന്റെ സ്റ്റോറിന്റെ വിൻഡോയിൽ അദ്ദേഹം നേറ്റിവിറ്റി പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
ജോസഫ് ആർച്ചർ ക്രോയും ജിയോവന്നി ബാറ്റിസ്റ്റ കാവൽകാസെല്ലും 1871-ൽ തന്നെ ഈ ചിത്രം ജോർജിയോണിന്റേതാണെന്ന് ഊഹിച്ചിരുന്നു.
ചിത്രത്തിനെ ബെറൻസന്റെ വെനീഷ്യൻ ചിത്രകാരന്മാർ (1894) വിൻസെൻസോ കാറ്റെനയുടെതാണെന്ന് താൽക്കാലികമായി ആരോപിച്ചിരുന്നു.
1912-ൽ റോജർ ഫ്രൈ എഴുതി: "ചിത്രകലാരീതിയിലെ പരിശോധന, പ്രത്യേകിച്ചും ഭൂപ്രകൃതി, മുൻവശത്തെ സസ്യജാലങ്ങൾ എന്നിവ ഈ ചിത്രം കരിയാനിയുടേതാണെന്ന് എന്റെ മനസ്സിൽ ചെറിയ സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്നു. . 1937-ൽ ബെറൻസൺ എഴുതി "...
ഇത് ടിഷ്യന്റെ, ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല ചിത്രമായിരിക്കണം.
പക്ഷേ മുട്ടയുടെ പകുതി മാത്രമേയുള്ളൂ, ബാക്കി പകുതി ഇപ്പോഴും ജോർജിയോനെസ്ക് ഫോർമുലയിൽ കാണപ്പെടുന്നു.
ബെറൻസണിന്റെ 1957-ലെ "വെനീഷ്യൻ സ്കൂളിന്റെ" പട്ടികയിൽ, ജോർജിയോണിന്റെ ഭാഗമായാണ് ചിത്രമെന്നാരോപിക്കുന്നു "കന്യകയും ഭൂപ്രകൃതിയും ഒരുപക്ഷെ  ഈ ചിത്രം ടിഷ്യൻ പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കാം." 1979-ലെ നാഷണൽ ഗാലറി ഓഫ് ആർട്ടിന്റെ ഷാപ്ലി കാറ്റലോഗിൽ എല്ലിസ് വാട്ടർഹൗസ് , എസ്. ജെ. ഫ്രീഡ്‌ബെർഗ് എന്നിവരുൾപ്പെടെ അഞ്ച് വിയോജിപ്പുകാരുമൊത്ത് ചിത്രം ജോർജിയോണിന്റേതാണെന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു.
അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ ഷേപേർഡ്സ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Adoration_of_the_Shepherds_(Mantegna)
1450-1451നും ഇടയിൽ വടക്കൻ ഇറ്റാലിയൻ നവോത്ഥാന കലാകാരനായിരുന്ന ആൻഡ്രിയ മാന്റെഗ്ന ചിത്രീകരിച്ച ഒരു ടെമ്പറ ചിത്രമാണ് അഡോറേഷൻ ഓഫ് ദ ഷേപേർഡ്സ്.
മാന്റെഗ്നയുടെ ചെറുപ്പകാലത്ത് ചിത്രീകരിച്ച ഈ ചെറിയ ചിത്രം 1450-1451നും ഇടയിൽ ഫെറാറയിൽ മാന്റെഗ്ന താമസിക്കുന്നതിനിടെ ബോർസോ ഡി എസ്റ്റെ ചിത്രീകരിക്കാൻ നിയോഗിച്ചിരിക്കാം.
ആദ്യം പാനലിൽ ചിത്രീകരിച്ച ഈ ചിത്രം പിന്നീട് അജ്ഞാതമായ ഒരു തീയതിയിൽ ക്യാൻവാസിലേക്ക് മാറ്റിയെങ്കിലും വലതുഭാഗത്ത് ഒരു ചെറിയ ഭാഗം നഷ്‌ടപ്പെട്ടിരുന്നു.
1586-ലെ മാർഗരിറ്റ ഗോൺസാഗ ഡി എസ്റ്റെയുടെ വസ്തുവകകളെ "പ്രോസെപിയോ ഡി ആൻഡ്രിയ മാന്റെഗ്ന" ("ആൻഡ്രിയ മാന്റെഗ്നയുടെ പ്രാദേശിക പശ്ചാത്തലം") എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു.
1603 ആയപ്പോഴേക്കും ഈ ചിത്രം കർദിനാൾ പിയട്രോ അൽഡോബ്രാൻഡിനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം അത് വില്ല ആൽഡോബ്രാൻഡിനിയിൽ സൂക്ഷിച്ചു.
തുടർന്ന് അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾക്ക് കൈമാറി.
പിന്നീട് ഇത് പാംഫിലി കുടുംബത്തിനും അതിനുശേഷം ബോർഗീസിനും അനന്തരാവകാശമായി ലഭിച്ചു.
1792-ൽ ഈ ചിത്രം ചിത്രങ്ങളുടെ വ്യാപാരി അലക്സാണ്ടർ ഡേയ്ക്ക് വില്ക്കുകയും ചിത്രം ലണ്ടനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു.
വില്യം ബുക്കാനൻ ഇത് ഹെർ‌ഫോഡ്ഷയറിലെ ഡൗൺ‌ടൺ കാസ്റ്റിലിലെ റിച്ചാർഡ് പെയ്ൻ നൈറ്റിന് വിറ്റു.
ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവകാശികൾ ജോസഫ് ഡുവീന് വിറ്റു.
1925-ൽ ഇത് ന്യൂയോർക്കിലെ ഡുവീനിൽ നിന്ന് ക്ലാരൻസ് മാക്കെ ഏറ്റെടുത്തു.
മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിനായി ഇത് ഒരു അജ്ഞാത ദാതാവ് വാങ്ങി.
ഈ ചിത്രം ഒരു തുറന്ന സ്ഥലത്താണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
കല്ലുകൊണ്ടുള്ള പടിയുടെ                                                                                   നടുക്ക് മഡോണ കുട്ടിയുടെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുമ്പോൾ, വലതുവശത്ത് സെന്റ് ജോസഫ് ഉറങ്ങുകയും ഇടതുവശത്ത് രണ്ട് ഇടയന്മാർ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
സെന്റ് ജോസഫിന്റെ ഉറക്കം കന്യകയുടെയും കുട്ടിയുടെയും രക്ഷാധികാരി എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്ക് സൂചിപ്പിക്കാം.
യേശുവിന്റെ ത്രിപാദാത്മകമായ ചിത്രീകരണം മാന്റെഗ്നയുടെ ചിത്രീകരണത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്.
ഇടതുവശത്ത് മറിയയുടെ കന്യകാത്വത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന വേലികെട്ടിയ പൂന്തോട്ടവും കാണപ്പെടുന്നു.
വലതുവശത്ത് വിശാലമായ ഭൂപ്രകൃതിയിൽ ചെങ്കുത്തായ രണ്ട് പർവ്വതങ്ങളും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
മറ്റ് രണ്ട് ഇടയന്മാരെ വലതു പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
ഒപ്പം കാൽവരി കുരിശിനോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു വലിയ വൃക്ഷവും, യേശുവിന്റെ കഷ്‌ടാനുഭവത്തിന്റെ ഭാവിസൂചകവുമാണ്.
യേശുവിന്റെ ജനനത്തിന്റെ പരമ്പരാഗത മൂക സാക്ഷിയായ ഒരു കാളയുമുണ്ട്.
അവലംബം കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് La Grande Storia dell'Arte - Il Quattrocento , Il Sole 24 Ore , 2005 Kleiner, Frank S. Gardner's Art Through the Ages, 13th Edition , 2008 Manca, Joseph.
അമേരിക്കൻ യെല്ലോ വാർബ്ലർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/American_yellow_warbler
അമേരിക്കൻ യെല്ലോ വാർബ്ലർ (സെറ്റോഫാഗ പെറ്റക്കിയ, മുമ്പ് ഡെൻഡ്രോയിക്ക പെറ്റക്കിയ) പുതിയ വേൾഡ് വാർബ്ലർ സ്പീഷീസ് ആണ്.
ഏതാണ്ട് വടക്കേ അമേരിക്കയിലും തെക്കൻ അമേരിക്കയിലും ഇതിന്റെ സങ്കരയിനത്തിൽപ്പെട്ട സ്പീഷീസ് കാണപ്പെടുന്നു.