smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
പൾപ്പിലുള്ള അണുബാധ ദന്തമൂലത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ഗ്രാനുലോമ രൂപാന്തരപ്പെട്ട് ദന്തൽ സിസ്റ്റായി മാറുന്നു.
അസ്ഥിക്കുള്ളിൽ പകുതി നിർമിതമായ പല്ലിനു ചുറ്റും രൂപംകൊള്ളുന്നതാണ് ഡെന്റിജറസ് സിസ്റ്റുകൾ .
അർബുദജന്യമല്ലാത്ത മുഴകൾ നാലുവിധമാണ്.
തൊലിയുടെ പ്രതലത്തിൽ അരിമ്പാറ പോലെയുണ്ടാകുന്ന പാപ്പിലോമ , നാവിലോ വായുടെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലോ നെല്ലിക്ക പോലെ വളർന്നുവരുന്ന മൃദു മുഴയായ എപുലിസ് , ചുവന്ന നിറത്തിൽ രക്തക്കുഴലുകൾകൊണ്ടു നിർമിതമായ ഹിമാൻജിയോമ , എല്ലിലുണ്ടാകുന്ന മുഴകളായ ഓസ്റ്റിയോമ എന്നിവ.
മൃദുകലകളിലുണ്ടാകുന്ന ഈ മുഴകളെല്ലാം ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ പൂർണമായും നീക്കം ചെയ്യാനാവും.
മുഴ അർബുദജന്യമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.
അർബുദത്തിനു മുന്നോടിയായി ഉണ്ടാകുന്ന പാടുകളായ എറിത്രോപ്ലാക്കിയ , ല്യൂക്കോ പ്ലാക്കിയ , ലൈക്കൽ പ്ലാനസ് തുടങ്ങിയവ ദൃശ്യമായാൽ പുകവലി , വെറ്റില മുറുക്ക് , മദ്യപാനം എന്നീ ശീലങ്ങൾ പാടേ ഉപേക്ഷിക്കണം.
ഈ പാടുകളിൽ ഉരസ്സി നില്ക്കുന്ന പല്ലുകൾ പറിച്ചു കളയണം.
വായയുടെ ശുചിത്വം പരമപ്രധാനമാണ്.
ജൻഷ്യൻ വയലറ്റ് , മെർക്യൂറോ ക്രോം എന്നിവ പാടുകളിൽ പുരട്ടുന്നത് ഗുണകരമാണ്.
ജന്മവൈകല്യങ്ങളും ജനിതക വൈകല്യങ്ങളും മുച്ചുണ്ട്
വലിയ താടിയെല്ലുകൾ , ചെറിയ താടിയെല്ലുകൾ , താടിയെല്ല് ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ , മുച്ചുണ്ട് , ദ്വന്ദ്വതാലു , കീഴ്ത്താടിയെല്ല് രണ്ടായി പിളർന്നിരിക്കുക, പല്ലുകളില്ലാത്ത അവസ്ഥ, ജനനസമയത്ത് പല്ലുണ്ടായിരിക്കുക എന്നിവയാണ് വായയിലെ അവയവങ്ങളിലുണ്ടാകുന്ന ജന്മസിദ്ധ വൈകല്യങ്ങൾ.
ഇവ കൂടാതെ പാൽപ്പല്ലുകൾക്കുമുമ്പ് പല്ലുകൾ മുളയ്ക്കുക, സ്ഥിര ദന്തങ്ങൾ മുഴുവൻ ഉണ്ടായശേഷം വീണ്ടും പല്ലുകൾ ഉണ്ടാവുക, എണ്ണത്തിൽ കൂടുതൽ പല്ലുകളുണ്ടായിരിക്കുക തുടങ്ങിയവയാണ് മറ്റു ജനിതക വൈകല്യങ്ങൾ.
ഉന്തിയ പല്ലുകളും മറ്റു ദന്തവൈകല്യങ്ങളും
ഉന്തിയ പല്ലുകൾ മിക്കവാറും പാരമ്പര്യമായാണ് ലഭിക്കുന്നത്.
മേൽവായയിലെ പല്ലുകളാണ് സാധാരണ തള്ളി നില്ക്കാറുള്ളത്.
എന്നാൽ വിരളമായി കീഴ്വായയിലെ പല്ലുകളും ഉന്തി നില്ക്കാറുണ്ട്.
പല്ല് മുളച്ചുവരുന്ന സമയത്ത് വിരൽ കുടിക്കുക, വായയിലൂടെ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം ചെയ്യുക, മൂക്ക് അടഞ്ഞിരിക്കുക, ചുണ്ടു കടിക്കുക, മേൽച്ചുണ്ടുകൾക്ക് മതിയായ വളർച്ച ഇല്ലാതെവരിക എന്നിവ മറ്റു കാരണങ്ങളാണ്.
താടിയെല്ലുകളിൽ പല്ലുകൾക്ക് നിരയൊത്ത് നില്ക്കാൻ ഇടമില്ലാത്തപ്പോൾ നിരതെറ്റി അകത്തും പുറത്തും ഒക്കെയായി പല്ലുകൾ പൊടിക്കുന്നു.
[പാൽപ്പല്ല്|പാൽപ്പല്ലുകൾ]] യഥാസമയം പൊഴിഞ്ഞുപോകാത്തതും മറ്റൊരു കാരണമാണ്.
ഒടിവ് സംഭവിച്ച പല്ല്
താടിയെല്ലുകളുടെ ഉള്ളിൽ പല്ലുകൾ രൂപം പ്രാപിച്ചാൽ നേരെ ലംബമായി വായിലേക്കു മുളച്ചു പൊങ്ങുന്നതിനു പകരം ചരിഞ്ഞു നീങ്ങി മറ്റു പല്ലുകളിലോ അസ്ഥിയിലോ മൃദുവായ കലകളിലോ ഇടിച്ച് സംഘർഷമുണ്ടാകുന്നതിനെ ഇംപാക്ഷൻ എന്നു പറയുന്നു.
സാധാരണയായി അവസാനത്തെ അണപ്പല്ലുകളാണ് ചരിഞ്ഞോ തലകീഴായോ കിടക്കുന്നത്.
അടുത്ത സ്ഥാനം കോമ്പല്ലുകൾക്കാണ്.
താടിയെല്ലിനു വേദന, തലവേദന, ചെവിവേദന എന്നിവയാണ് ലക്ഷണങ്ങൾ.
ട്രൈജമിനൽ നൂറാൽജിയ എന്ന നാഡീരോഗത്തിൽനിന്ന് ഇതിനെ വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്.
എക്സ്റേയുടെ സഹായത്തോടെയാണ് രോഗനിർണയം നടത്തുന്നത്.
അപകടങ്ങൾമൂലം ദന്തങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന ക്ഷതങ്ങളും പ്രധാനമാണ്.
പല്ലിന്റെ മാത്രം ഒടിവ് നാലുവിധമാണ്: ഇനാമൽ ഫ്രാക്ചർ , ക്രൌൺ ഫ്രാക്ചർ , വേരിന്റെ ഒടിവ് , പല്ലിന്റെ സ്ഥാനമാറ്റം .
അസ്ഥികളുടെ ഒടിവ് മൂന്നുവിധമാണ്.
ലഘു ഒടിവ് (രണ്ടായി ഒടിയുക), സങ്കീർണ ഫ്രാക്ചർ (രണ്ടിലധികം കഷണങ്ങളായി ഒടിയുക), ചെറുതുണ്ടുകളായി നുറുങ്ങിപ്പോകൽ എന്നിവയാണ്  അവ.
കടപ്പാട്: കേരള സർക്കാർ ഗ്നൂ സ്വതന്ത്ര പ്രസിദ്ധീകരണാനുമതി പ്രകാരം ഓൺലൈനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മലയാളം സർ‌വ്വവിജ്ഞാനകോശത്തിലെ ദന്തരോഗങ്ങൾ എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഈ ലേഖനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
പുതിയകാവ് ഈ ലേഖനം ഏതെങ്കിലും സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള വേണ്ടത്ര തെളിവുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.
ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Puthiyakavu
കേരളത്തിലെ തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ കിളിമാനൂർ പട്ടണത്തിന്റെ അടുത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമമാണ് പുതിയകാവ് .
കിളിമാനൂരിൽ നിന്നുള്ള പാത ആറ്റിങ്ങൽ , പാരിപ്പള്ളി നഗരങ്ങളിലേയ്ക്ക് പിരിയുന്ന ജംങ്ഷൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് ഇവിടെയാണ്.
ഇവിടുത്തെ പ്രധാന ആരാധാനലകേന്ദ്രങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നവയാണ്.
പുതിയകാവ് ദേവി ക്ഷേത്രം ചൂട്ടയിൽ ജുമാ മസ്ജിദ്
ഇവിടുത്തെ പ്രധാന വിദ്യഭ്യാസസ്ഥാപനങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നവയാണ്.
ജി.എച്ച്.എസ്.എസ് സ്കൂൾ ആർ.ആർ.വി. ഗേൾസ് സ്കൂൾ ആർ.ആർ. വി ബോയ്‌സ് സ്കൂൾ
പുതിയകാവ് ജുമാ മസ്‌ജിദ്‌ India's 8th Mosque
മതിലകം: പുതിയകാവ് ജുമാ മസ്ജിദ് ഈ പള്ളി ഏത് കാലഘട്ടത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് കൃത്യമായ രേഖകൾ ഇല്ലങ്കിലും 1200 വർഷത്തെ പഴക്കം പഴമക്കാർ പറയാറുണ്ട്.
ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ പള്ളിയായ കൊടുങ്ങല്ലൂർ ചേരമാൻ ജുമാ മസ്ജിദിന്റെ നിർമ്മാണ ശേഷം ഏകദേശം 200 വർഷത്തിന്ന് ശേഷമാണ് പുതിയകാവ് ജുമാ മസ്ജിദ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്നാണ് പഴകാലത്ത് ഇവിടത്ത് കാരുടെ അറിവ്.
ആയിരം വർഷത്തിന് മേലെ പള്ളിക്ക് പഴക്കം ഉണ്ടെന്ന് കേരള മുസ്ലീം ചരിത്ര പുസ്തകത്തിലും പറയുന്നുണ്ട്.
ചേര രാജാക്കൻമാർ ഭരിച്ചിരുന്ന മുസരീസ് എന്ന ഇന്നത്തെ കൊടുങ്ങല്ലൂർ എന്ന ചരിത്ര പ്രസിദ്ധ നഗരിയായ കൊടുങ്ങല്ലൂരും പുതിയകാവും 11 കിലോമീറ്റർ ആണ് ദൂരമെങ്കിലും.
കൊടുങ്ങല്ലൂർ കൊച്ചി രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗവും പുതിയകാവ് മദ്രാസ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായ മലബാർ ജില്ലയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.
മലബാറിന്റെ തെക്കെ അറ്റമായ കൊടുങ്ങല്ലൂരിനോട് ചേർന്ന് കിടക്കുന്ന കോതപറമ്പ് മുതൽ പുതിയകാവിൽ നിന്നും 45 കിലോമീറ്റർ വടക്ക് ഭാഗമായ ചവക്കാട് വരെയുള്ളവർ ജുമാ നമസ്ക്കാരം നടത്തിയിരുന്നത്  പുതിയകാവ് ജുമാ മസ്ജിദിലായിരുന്നു എന്ന് പറയുമ്പോൾ തന്നെ ഇതിന്ന് തൊട്ടടുതൊന്നും മറ്റൊരു ജുമാ മസ്ജിദ് ഇല്ലായിരുന്നു എന്നത് വെക്തം.
കനോലി കനാലിന്റെയും അറബികടലിന്റെയും മദ്ധ്യേ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പുതിയകാവ് പള്ളിയിൽ നൂറ്റാണ്ടൂകൾക്ക് മുൻപ് ദുര സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് കുതിരപ്പുറത്തും കനോലി കനാൽ വന്നപ്പോൾ വള്ളത്തിലും പള്ളിയിലേക്ക് വന്നിരുന്നു.
പുതിയകാവും കനോലി കനാലും ഒരു കിലോമീറ്റർ ദൂരം മാത്രമേയുള്ളു എന്നാൽ കനോലി കനാലിന്റെ കിഴക്ക് ഭാഗം കൊച്ചി രാജ്യത്തിലായിരുന്നു.
മക്കയിൽ നിന്നും ഇസ്ലാം മതം പ്രചരണത്തിന് കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ എത്തിയവരായിരിക്കാം ഈ പള്ളി പണികഴിപ്പിച്ചതെന്ന നിഗമനമുണ്ട്.
കൊടുങ്ങല്ലൂർ ചേരമാൻ മസ്ജിദിനെ കുറിച്ച് പറയുന്ന ഇബ്നു ബത്തുത്തയുടെ ചരിത്രത്തിൽ പുതിയകാവ് പള്ളിയെക്കുറിച്ചും പറയുന്നുണ്ടത്രെ.
ഹിജറ 892 ൽ പറങ്കികളുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിൽ ആദ്യത്തെ പള്ളികത്തിനശിച്ചതായി പലകയിൽ അറബി അക്ഷരത്തിൽ കൊത്തിവെച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഈ സംഭവം കഴിഞ്ഞ് 530 വർഷത്തിന് ശേഷം 1933 ലാണ് ഇന്ന് കാണുന്ന തരത്തിൽ പള്ളിപുതുക്കി പണിത്.
ഇന്നും ദറസ് ഈ പള്ളിയിൽ നിലവിലുണ്ട്.
ഈ പള്ളിക്ക് ശേഷമാണ് ചാവക്കാട് മുതൽ കോത പറമ്പ് വരെയുള്ള പഴയ മലബാറിന്റെ ഭാഗമായുള്ള ഈ തീരദേശ പ്രദേശത്ത് ഇന്ന് പ്രശസ്തിയിലുള്ള മറ്റ് പള്ളികൾ കാല ഘട്ടത്തിന്റെ സൗകര്യാർത്ഥം ഉയർന്ന് വന്നത് അവലംബം
ചന്ദ്രിക ദിനപത്രം, കൊച്ചിൻ എഡിഷൻ ,22 ഏപ്രിൽ 2021, ശംസുദ്ദീൻ വാത്യേടത്ത്
പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/New_Imperialism പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം  എന്ന പരമ്പരയുടെ ഭാഗം പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം ചരിത്രം Western imperialism in Asia " ദ് ഗ്രേറ്റ് ഗെയിം " The "Scramble for Africa" Theory Gentlemanly capitalism The Imperialism of Free Trade Imperialism: A Study Imperialism, the Highest Stage of Capitalism See also സാമ്രാജ്യത്വം കോളനിവാഴ്ച Decolonization ക സ തി
കോളനിവാഴ്ചയുടെ വ്യാപനത്തിലൂടെ  യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ, യു.എസ്.എ ,ജപ്പാൻ സാമ്രാജ്യം എന്നീ സാമ്രാജ്യ ശക്തികൾ പത്തൊൻപത്,ഇരുപത് നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ തങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വം വ്യാപിപ്പിക്കാൻ നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പൊതുവായി പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു.
ഇത് New Imperialism,Neo Imperialism എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
1830കളിൽ തുടങ്ങിയ ഈ നീക്കങ്ങൾ , രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തോടെ അവസാനിച്ചു.
അഭൂതപൂർവമായ വൈദേശിക ആക്രമണങ്ങൾ,കീഴടക്കലുകൾ എന്നിവ ഈ കാലത്ത് ഉണ്ടായി.
സാമ്രാജ്യ ശക്തികൾ,തങ്ങൾ സ്വായത്തമാക്കിയ
ശാസ്ത്രീയ നേട്ടങ്ങളും വികസന രീതികളും ഉപയോഗിച്ച് തങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യം വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും , കീഴടക്കിയ ദേശങ്ങളെ പരമാവധി ചൂഷണം ചെയ്യുന്നതിലും ശ്രദ്ധകേന്ദ്രീകരിച്ചു.
പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന സാമ്രാജ്യത്വത്തിൽ നിന്നും വിഭിന്നവും നവീനവുമായ രീതികൾ ഉപയോഗിച്ചതിനാൽ പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം എന്നത് ഒരു വ്യത്യസ്ത സംഭവ വികാസമായി ചരിത്രകാരന്മാർ കരുതുന്നു.
പുതിയകാവ് ക്ഷേത്രം
തൃപ്പൂണിത്തുറ നഗരത്തിന്റെ തെക്കേയറ്റത്തു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു ചെയ്യുന്ന.
പുതിയകാവ് ക്ഷേത്രം കമ്പകെട്ടിന് പ്രശസ്തമാണ്.
പഴയ തിരു-കൊച്ചി അതിർത്തി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മൈതാനത്താണ്.
1959 -ഇൽ തൃപ്പൂണിത്തുറയിൽ ഗവണ്മെന്റ് ആയുർവേദ കോളേജ് തുടങ്ങുവാൻ ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥലം സൗജന്യമായി വിട്ടു നൽകുകയുണ്ടായി.
2024 ഫെബ്രുവരി 12 ന്  തൃപ്പൂണിത്തുറയിൽ പുതിയകാവ് വടക്കുപുറം കരയോഗത്തിന്റെ ഊരക്കാട്ടുള്ള പടക്കപ്പുരയ്ക്കു തീപിടിച്ചു  സ്ഫോടനം നടക്കുകയും ഒരു മരണം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
പുതിയറ
കോഴിക്കോട് നഗരസഭയിലെ ഒരു വാർഡ് ആണ് പുതിയറ .
കോഴിക്കോടെ ജില്ലാ ജയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് പുതിയറയിലാണ്.
ജ്ഞാനപീഠം ജേതാവായ എസ്.കെ. പൊറ്റക്കാടിന്റെ വീട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് പുതിയറയിലാണ്.
പുതുക്കരി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Puthukkary ഈ ലേഖനം ഏതെങ്കിലും സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള വേണ്ടത്ര തെളിവുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.
കുട്ടനാട്ടിലെ ഒരു ഗ്രാമമാണ് പുതുക്കരി .
ജനങ്ങളുടെ പ്രധാന ഉപജീവനമാർഗ്ഗം കൃഷിയാണ്‌.
നെല്ല് ഒരു പ്രധാന കാർഷികവിളയാണ്.
ഈ ഗ്രാമം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ രാമങ്കരി  പഞ്ചായത്തിലാണ്‌ എത്തിച്ചേരാൻ
മാമ്പുഴക്കരി എടത്വാ റോഡിൽ .
എടത്വാക്കു 5.5  കിമി പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
പുതിയടത്ത് കാവ്
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ തളിപ്പറമ്പ് പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ജില്ലയിലെ പ്രമുഖ കാവാണ്
ശ്രീ  പുതിയടത്ത്  കാവ്'
പ്രധാന തെയ്യകോലങ്ങൾ :
ശ്രീ പുതിയടത്ത് ഭഗവതി,
കുന്നമംഗലത്ത് കരിയാത്തൻ ദൈവം,
മഞ്ചുനാഥൻ ദൈവം, ശ്രീ വിഷ്ണുമൂർത്തി ,
പൊട്ടൻ ദൈവം
കളിയാട്ടാരംഭം :
മേടം 9 മുതൽ 12 വരെ, 13 ന് തിരുവക്കാടി
14 ന്  പൊട്ടൻ ദൈവം
പുതിയേടം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Puthiyedam ഈ ലേഖനം പ്രതിപാദ്യവിഷയത്തെക്കുറിച്ച് പ്രാഥമികവിവരങ്ങൾ പോലും നൽകാത്ത ഒറ്റവരിലേഖനമായി  2014 ഫെബ്രുവരി മുതൽ തുടരുന്നു.
എറണാകുളം ജില്ലയിലെ കാഞ്ഞൂർ ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ ഉള്ള ഒരു സ്ഥലമാണ് പുതിയേടം .
കൊച്ചി രാജാവായ ശക്തൻ തമ്പുരാന്റെ വേനൽക്കാല വസതി സ്ഥിതി ചെയ്തിരുന്ന പ്രദേശമായിരുന്നു.
പെരിയാർ നദി കാഞ്ഞൂർ വഴി ഒഴുകുന്നു.
പുരാതന പള്ളിയായ കാഞ്ഞൂർ ഫെറോന പള്ളി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതിവിടെയാണ്.
പുതിയങ്ങാടി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Puthiyangadi_(Madayi) ഈ ലേഖനം ഏതെങ്കിലും സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള വേണ്ടത്ര തെളിവുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ മാടായി ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ് പുതിയങ്ങാടി .
ഉത്തര മലബാറിലെ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ മത്സ്യ ബന്ധന തുറമുഖമാണ് ഇവിടം.
വടക്ക് എഴിമലയും തെക്ക് മാട്ടൂൽ ഗ്രാമ പഞ്ചായത്തുമായും അതിർത്തി പങ്കിടുന്നു.
ദി സിക് ചൈൽഡ് (മെറ്റ്സു) ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Sick_Child_(Metsu) Gabriël Metsu , The Sick Child , c.1660, Rijksmuseum , Amsterdam
1660-ൽ ഡച്ച് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഗബ്രിയേൽ മെറ്റ്സു ചിത്രീകരിച്ച എണ്ണച്ചായാചിത്രമാണ് ദി സിക് ചൈൽഡ് അല്ലെങ്കിൽ ദി സിക് ഗേൾ.
(Dutch: Het zieke kind) 1928-ൽ ചിത്രം വാങ്ങിയതുമുതൽ ആംസ്റ്റർഡാമിലെ റിജക്സ്മുസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിലാണ്.
ബെർലിനിലെ ഓസ്കാർ ഹൾഡ്‌ഷിൻസ്‌കി [ഡി] ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയിൽ വെറേനിജിംഗ് റെംബ്രാൻഡിന്റെ സഹായത്തോടെ ഈ ചിത്രം ഏറ്റെടുത്തു.
കലാപരമായ കരിയറിലൂടെ മെറ്റ്സു വിവിധ ശൈലികളിലും തരങ്ങളിലും വരച്ചു.
തന്റെ ജീവിതാവസാനം അദ്ദേഹം ദി സിക് ചൈൽഡ് വരച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലി പീറ്റർ ഡി ഹൂച്ചിനെയോ ജോഹന്നാസ് വെർമീറിനോടും സാമ്യമുള്ള ശോഭയുള്ള പ്രകാശം, ദുർബലമായ നിഴലുകൾ, പുതിയ നിറങ്ങൾ എന്നിവകൊണ്ട്, എന്നാൽ കട്ടിയുള്ള പെയിന്റും നാടൻ ബ്രഷ് സ്ട്രോക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് വെർമീറിനേക്കാൾ പരിഷ്കൃതമായ ശൈലിയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
1663 മുതൽ 1666 വരെ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ ബ്യൂബോണിക് പ്ലേഗ് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിന് ശേഷമാണ് ഈ പെയിന്റിംഗ് ചിത്രീകരിച്ചത്.
ആംസ്റ്റർഡാമിലെ അവസാനത്തെ പകർച്ചവ്യാധി ജനസംഖ്യയുടെ പത്തിലൊന്ന് പേരെ കൊന്നിരുന്നു.
അവലംബം The Sick Child by Gabriël Metsu എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
Het zieke kind , Gabriël Metsu, ca.
1664 - ca.
1666 , Rijksmuseum The Sick Child , Gabriël Metsu , Google Arts Culture The Sick Child , Web Gallery of Art
ദി സിറിയൻ ബ്രൈഡ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Syrian_Bride
ഇസ്രയേലി സംവിധായകനായ എറാൻ റിക്ലിസിന്റെ 2004 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചിത്രം.
അറബ്- ഇസ്രയേൽ സംഘർഷങ്ങൾ ,ഗോലാൻ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന മോനയും സിറിയൻ നടനായ   തലാലും തമ്മിലുള്ള വിവാഹത്തെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നുവെന്നതാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം.
രാഷ്ടങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി തർക്കങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളും നിരപരധികളായ സാധാരണക്കാരുടെ ജീവിതത്തിൽ എന്തെല്ലാം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് ഈ ചിത്രം വെളിവാക്കുന്നു.
ഇസ്രയേലിലെ  ഗോലാൻ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന മോനയും സിറിയൻ നടനായ   തലാലും തമ്മിലുള്ള വിവാഹമാണ്,അതേസമയം ഇസ്രയേലും സിറിയയും ഗോലാൻ പ്രദേശത്തിനുവേണ്ടി തർക്കത്തിലാണ്,അതിനാൽ ആ പ്രദേശം യു എൻ ഒ യുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്,സിറിയ ഗോലാൻ പ്രദേശത്തെ അവരുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്.
അതിനാൽ  ഗോലാൻ പ്രദേശത്തുള്ളവരുടെ ഇസ്രയേൽ പാസ്സ്പോർട്ട്  സിറിയ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.
മോനക്ക്  താലാലിനെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ സിറിയയിലേക്ക് പോകണം ,അതിനുള്ള അനുമതിക്ക് അവൾ 6 മാസം മുൻപ് അപേക്ഷ നൽകിയാതാണ് അവൾ സിറിയയിലേക്ക് പോയാൽ തിരിച്ച് വരാൻ സാധിക്കില്ല.
അവളുടെ കുടുംബത്തെ എന്നന്നേക്കുമായി ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വരും എന്ന് വിഷമവും അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ സ്വഭാവം എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന ഉത്കണ്ഠയും അവൾക്കുണ്ട്.
വിവാഹാത്തിന് മോനയുടെ സഹോദരന്മാരായ മർവനും ഹാദമും അയാളുടെ റഷ്യാക്കരിയായ ഭാര്യയും മകനും സഹോദരിയായ അമലും അവരുടെ ഭർത്താവായ അമീനും,മക്കളും,ഗോലാൻ പ്രാദേശത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടി സമരം ചെയ്ത് അറസ്ടിലായി പരോളിൽ ഇറങ്ങിയ അച്‌ഛൻ ഹമ്മദും എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഹമ്മദിന് റഷ്യാക്കാരിയെ വിവാഹം ചെയ്ത ഹാദമിനെ അംഗീകരിക്കാൻ സാധിക്കുന്നില്ല.
അമലും ഭർത്താവും തമ്മിൽ സ്വരചേർച്ചയില്ല അമൽ അമീനിനെ അംഗീകരിച്ച് കഴിയണമെന്ന് അമീൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അമലിന്  അവരുടെ ചില സ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ട് വിവാഹദിവസം മോനയുടെ പാസ്സ്പോർട്ട് സിറിയൻ പട്ടാളമേധാവി അനുഅവദിക്കുന്നില്ല നിസ്സാരകാരണങ്ങൾ പറഞ്ഞ് അവർ മോനെയെ അതിർത്തി കടക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല,അതേ സമയം ഹമദിനെ അറസ്ട ചെയ്യാൻ ഇസ്രയേൽ അധികാരികൾ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അത് തടയുന്ന ഹാദമും ഹമ്മദ്ദും തമ്മിലുള്ള പിണക്കവും അവിടെ തീരുന്നു.
തുടർന്ന അതിർത്തിയിലേക്ക് ഉറച്ച കാൽ‌വെയ്പ്പോടേ നീങ്ങുന്ന മോനയേയും,തന്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നകന്ന് വരുന്ന അമലിനെയുമാണ് അവസാനരംഗത്തിൽ നാം കാണുന്നത്
ഏറെ അവാർഡ് നാമനിർദ്ദേശങ്ങളും അവാർഡുകളും ലഭിച്ച ഈ ചിത്രം നല്ല പ്രേക്ഷകശ്രദ്ധയും  പിടിച്ചു പറ്റിയിട്ടുണ്ട്.
2004 മോൺ‌ട്രിയോൾ ഫിലിം ഫെസ്ടിവൽ - നല്ല സിനിമ 2004 ഫ്ലാന്റെർ ഫിലിം ഫെസ്ടിവൽ-നല്ല  ചിത്രീകരണം 2004 ലോകാർനോ -പ്രേക്ഷക അവാർഡ് 2005 ബാങ്കോക്ക് ഫിലിം ഫെസ്ടിവൽ - നല്ല സിനിമ 2005 യൂറോപ്പ്യൻ ഫിലിം ഫെസ്ടിവൽ - നല്ല നടിക്കുള്ള നാമനിർദ്ദേശം ഹിയം അബ്ബാസ്സ് (അമൽ)
ദി സിൽവർ ഏജ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Silver_Age
ജാക്കോപ്പോ സുച്ചി 1576-1581ൽ വരച്ച ഒരു ഓയിൽ പെയിന്റിങ് ആണ് ദ സിൽവർ ഏജ് .
റോമിലെ കർദ്ദിനാളായിരുന്ന ഫെർഡിനാൻഡോ ഐ ഡി മെഡിസിയുടെ ഇഷ്ടകലാകാരനായിരുന്ന ജാക്കോപ്പോ സുച്ചി വരച്ച ഈ ചിത്രം ഇപ്പോൾ ഫ്ലോറൻസിലെ ഉഫിസി ഗാലറിയിലാണ് ഉള്ളത്.
ഫെർഡിനാൻഡോയുടെ 'Guardaroba medicea' യിലും തുടർന്ന് 1635-ൽ Uffizi-യിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതിനാൽ അതും ദി ഗോൾഡൻ ഏജും ഒരുപക്ഷേ ഫെർഡിനാൻഡോ വരച്ചതാകാം.
അവസാനകാലഘട്ടത്തിൽ അവർ ഒരുമിച്ചായിരുന്നുവെങ്കിലും ചിത്രം ഫെഡറിക്കോ സുക്കാരിയൂടേതാണെന്ന് തെറ്റായി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടുവെങ്കിലും ശരിയായ ഉടമസ്ഥാവകാശം പിന്നീട് പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.
അവയുടെ അളവുകളും നിലയും അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്യാൻവാസ് പെയിന്റിംഗുകളല്ല, മറിച്ച്  പാനൽ   പെയിന്റിങ്ങ് ആണെന്നാണ്.
മുമ്പ് ദി ഏജ് ഓഫ് അയേൺ എന്ന് പേരിട്ടിരുന്ന മറ്റൊരു ഉഫിസി ചിത്രവുമായി ഇത്  ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് ദി റൂൾ ഓഫ് ജൂപ്പിറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ ഹെർക്കുലീസ് മുസാജിറ്റസ് ഓൺ ഒളിമ്പസ്  എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
ഇപ്പോൾ ഇത്  കാസ വസാരി, അരെസ്സോയിലുള്ള  ഡെത്ത് ഓൺ അഡോണിസ് എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ജോഡിയായി കരുതപ്പെടുന്നു.
അവലംബം ↑ (in Italian) ↑ (in Italian) ↑ (in Italian) Gloria Fossi, Uffizi , Giunti, Firenze 2004.
ദി സിക്സ് സ്വാൻസ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Six_Swans
1812-ൽ ഗ്രിമ്മിന്റെ ഫെയറി ടെയിൽസിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ശേഖരിച്ച ഒരു ജർമ്മൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് (KHM 49) "ദി സിക്സ് സ്വാൻസ്" (ജർമ്മൻ: Die sechs Schwäne) .
യൂറോപ്പിലുടനീളം സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്ന നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ  സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ തരം 451 ("പക്ഷികളായി മാറിയ സഹോദരന്മാർ") വകുപ്പിൽ പെടുന്നു.
ഇത്തരത്തിലുള്ള മറ്റ് കഥകളിൽ ദി സെവൻ റാവൻസ് , ദി ട്വൽവ് വൈൽഡ് ഡക്ക്സ് , ഉദിയ ആൻഡ് ഹെർ സെവൻ ബ്രദേഴ്‌സ് , ദി വൈൽഡ് സ്വാൻസ് , ദി ട്വൽവ് ബ്രദേഴ്സ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ആൻഡ്രൂ ലാങ് ദി യെല്ലോ ഫെയറി ബുക്കിൽ കഥയുടെ ഒരു വകഭേദം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
1812-ൽ കിൻഡർ-ഉണ്ട് ഹൗസ്‌മാർച്ചന്റെ ആദ്യ പതിപ്പിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ഈ കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
1819-ൽ രണ്ടാം പതിപ്പിനായി ഗണ്യമായി മാറ്റിയെഴുതി.
അവരുടെ ഉറവിടം വിൽഹെം ഗ്രിമ്മിന്റെ സുഹൃത്തും ഭാവി ഭാര്യയുമായ ഹെൻറിറ്റ് ഡൊറോത്തിയ (ഡോർച്ചൻ) വൈൽഡ്-1875-1875) ആയിരുന്നു.
സംഗ്രഹം ഹെൻറിച്ച് വോഗലറുടെ ചിത്രീകരണം
ഒരു രാജാവ് കാട്ടിൽ വഴിതെറ്റുന്നു, അവളുടെ സുന്ദരിയായ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ ഒരു പഴയ മന്ത്രവാദി അവനെ സഹായിക്കുന്നു.
നിഗൂഢയായ കന്യകയെ ദുഷ്ടയാണെന്ന് രാജാവ് സംശയിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആറ് ആൺമക്കളും ഒരു മകളുമുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും, കുട്ടികൾ തന്റെ പുതിയ ഭാര്യ ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു; അതിനാൽ, അവൻ അവരെ ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കോട്ടയിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും രഹസ്യമായി അവരെ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവലംബം കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് Liszka József.
"A bátyjait kereső leány (ATU 451) meséjének közép-európai összefüggéseihez" [Notes on the Central European Correlations of the Folktale Maiden Who Seeks Her Brothers (ATU 451)].
In: Fórum Társadalomtudományi Szemle 18.
évf.
/ 2016.
pp. 21–34.
(In Hungarian) Cholnoky Olga.
"Liszka József: Egy mesemotívum vándorútja" [The Journey of a Tale Theme].
In: Kisebbségkutatás .
26/2017, nº. 2.
pp. 150–153.
[overview of the diffusion of the ATU 451 tale-type in Central Europe] (In Hungarian) Danišová, Nikola.
"Morfológia motívu figurálnej transformácie v príbehovej látke o sestre, ktorá hľadá svojich bratov zakliatych na zvieratá" [Morphology of the Motif of Figural Transformation in the Subject of Stories about a Sister Seeking Her Brothers Turned into Animals].
In: Slovenská Literatúra 2, 67/2020, pp. 157-169.
(In Slovak).
de Blécourt, Willem.
"Metamorphosing Men and Transmogrified Texts", In: Fabula 52, no. 3-4 (2012): 280-296.
https://doi.org/10.1515/fabula-2011-0023 Domokos, Mariann.
" A bátyjait kereső lány-típus (ATU 451) a 19. századi populáris olvasmányokban és a szóbeliségben " [The emergence of The Maiden Who Seeks Her Brothers tale type (ATU 451) in 19th-century Hungarian popular readings and orality].
In: ETHNO-LORE: A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA NÉPRAJZI KUTATÓINTÉZETÉNEK ÉVKÖNYVE XXXVI (2019): pp. 303–333.
പുറംകണ്ണികൾ The Six Swans എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ ( വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ) Works related to ദി സിക്സ് സ്വാൻസ് at Wikisource The complete set of Grimms' Fairy Tales, including ദി സിക്സ് സ്വാൻസ് at Standard Ebooks
ദി സിക്സ്ത് സെൻസ്
മനോജ് നൈറ്റ് ശ്യാമളൻ എഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത് 1999-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്രമാണ് ദി സിക്സ്ത്ത് സെൻസ് ( The Sixth Sense ).
ബ്രൂസ് വില്ലിസ് , ഹാലി ജോയൽ ഓസ്മെൻറ് , ടോണി കോളിറ്റ് എന്നിവർ അഭിനയിച്ച സിക്സ്ത്ത് സെൻസ് ഏറെ നിരൂപകപ്രശംസ പിടിച്ചു പറ്റിയതും സാമ്പത്തികവിജയം നേടിയതുമായ ചിത്രമാണ്.
ഈ  ചിത്രത്തിനു സംവിധായകന്റേതുൾപ്പടെ ആറ് അക്കാഡമി അവാർഡ്(ഓസ്കർ) നാമനിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭിച്ചിരുന്നു.
മലയാളിയായ ശ്യാമളൻ ഇരുപതു വർഷം മുൻപ് ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്ത ദി സിക്‌സ്ത് സെൻസ് ഏറ്റവും അധികം കളക്ഷൻ നേടുന്ന ആറാമത്തെ സിനിമയായിരുന്നു.
6 ഓസ്‌കർ നോമിനേഷനുകളും അത് നേടി.
ദി ഷാർപ്പ് ഗ്രേ ഷീപ്പ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Sharp_Grey_Sheep
പോപ്പുലർ ടെയിൽസ് ഓഫ് വെസ്റ്റ് ഹൈലാൻഡ്‌സ് കഥകളിൽ ജോൺ ഫ്രാൻസിസ് കാംപ്‌ബെൽ ശേഖരിച്ച ഒരു സ്കോട്ടിഷ് യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ഷാർപ്പ് ഗ്രേ ഷീപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ദി ഷാർപ്പ്-ഹോൺഡ് ഗ്രേ ഷീപ്പ് .
തന്റെ വിവരദാതാവിനെ കോവലിലെ ഗ്ലെൻഡാരുവെയിൽ നിന്നുള്ള തൊഴിലാളിയായ ജോൺ ദേവർ എന്ന് പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു.
നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ  സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ 510A വകുപ്പിൽ പെടുന്നു.
സിൻഡ്രെല്ല കഥയ്ക്ക് ഏതാണ്ട് സമാനമായ സ്കോട്ടിഷ് പതിപ്പ് റുഷെൻ കോട്ടി ആണ്.
ഒരു രാജാവിനും രാജ്ഞിക്കും ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷേ രാജ്ഞി മരിക്കുകയും രാജാവ് മറ്റൊരുവളെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.
രണ്ടാനമ്മ രാജകുമാരിയോട് ക്രൂരമായി പെരുമാറുകയും ജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ ഭക്ഷണം നൽകാതെ ആടുകളെ നോക്കാൻ അയച്ചു.
മൂർച്ചയുള്ള (കൊമ്പുള്ള) ചാരനിറത്തിലുള്ള ആടുകൾ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്ന് അവളെ സഹായിച്ചു.
രണ്ടാനമ്മ, തന്നിൽ നിന്ന് ജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ ഭക്ഷണം നൽകാതെയിരുന്നിട്ടും ഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി അവർ ഒരു ഹെൻവൈഫിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
ഹെൻവൈഫ് മകളെ ചാരപ്പണിക്ക് നിയോഗിച്ചു.
രാജകുമാരി ഹെൻവൈഫിന്റെ മകളോട് മുട്ടിൽ തല വയ്ക്കാൻ പറഞ്ഞു.
രാജകുമാരി അവളുടെ മുടി ചീകിയപ്പോൾ ഹെൻവൈഫിന്റെ മകൾ ഉറങ്ങി.
ഈസമയം ആടുകൾ അവളെ സഹായിക്കാൻ വന്നു.
ഹെൻവൈഫിന്റെ മകളുടെ തലയുടെ പിന്നിൽ ഉറങ്ങാത്ത ഒരു കണ്ണുണ്ടായിരുന്നു.
അവൾ അതിലൂടെ നോക്കി വിവരങ്ങൾ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു.
പുറംകണ്ണികൾ The Sharp Grey Sheep
ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Saturday_Evening_Post
ഒരു അമേരിക്കൻ മാസികയായ ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ് വർഷത്തിൽ ആറ് തവണ  പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.
1897 മുതൽ 1963 വരെ ആഴ്ചതോറും ഈ മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.
1969 വരെ.
ഓരോ രണ്ടാഴ്ചയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
1920 മുതൽ 1960 വരെ, അമേരിക്കൻ ഇടത്തരക്കാരുടെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി പ്രചരിച്ചിട്ടുള്ളതും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ മാസികകളിലൊന്നായി, ഫിക്ഷൻ, നോ-ഫിക്ഷൻ, കാർട്ടൂണുകൾ , ഫീച്ചേഴ്സ് എന്നിവയായി എല്ലാ ആഴ്ചയിലും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വീടുകളിൽ എത്തിയിരുന്നു.1960 കളിൽ ഈ മാഗസിന് വായനക്കാർ കുറയുകയാണുണ്ടായത്.
1969-ൽ ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ് രണ്ടു വർഷത്തേയ്ക്ക് പ്രസിദ്ധീകരണം നിർത്തിവച്ചു.1971-ൽ ഇത് ത്രൈമാസിക പ്രസിദ്ധീകരണമായി.
2013-ൽ മാഗസിൻ പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്തു.
ദി സാറ്റർഡേ ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ് 1821-ൽ സ്ഥാപിതമായതോടെ അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രതിവാര മാസികയായി മാറി.
സമാനമായ മാഗസിനുകൾ Collier's Harper's Weekly Liberty Life Look Reader's Digest (still in publication) അവലംബം കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് Cohn, Jan. Creating America: George Horace Lorimer and the Saturday Evening Post (University of Pittsburgh Press, 1990) Damon-Moore, Helen.
Magazines for the millions: Gender and commerce in the Ladies' Home Journal and the Saturday Evening Post, 1880–1910 (SUNY Press, 1994) Hall, Roger I. "A system pathology of an organization: the rise and fall of the old Saturday Evening Post."
Administrative science quarterly (1976): 185–211.
in JSTOR Tebbel, John William.
George Horace Lorimer and the Saturday Evening Post (1948) ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ The Saturday Evening Post എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് Saturday Evening Post illustration archive 1923–1975 George Horace Lorimer More Irrelevant Than Irreverent Pete Hamill for The Village Voice January 16, 1969
ദി സിറ്റി
1994ൽ പ്രിയദർശന്റെ കഥക്ക് ടി. ദാമോദരൻ തിരക്കഥയെഴുതി ഐ.വി. ശശി സംവിധാനം ചെയ്ത സിനിമയാണ് ദ സിറ്റി .
സുരേഷ് ഗോപി , ഉർവശി , ലാലു അലക്സ് , രതീഷ് തുടങ്ങിയവർ അഭിനയിച്ച ഈ ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലസംഗീതം എസ്.പി. വെങ്കിടേഷും ബിച്ചുതിരുമലയുടെ ഗാനങ്ങൾക്ക് ജോൺസൺ നൽകിയ ഈണവും ആണ്.
താരം കഥാപാത്രം 1 സുരേഷ് ഗോപി 2 ലാലു അലക്സ് 3 ഉർവശി 4 രതീഷ് 5 ബിന്ദു പണിക്കർ 6 കുതിരവട്ടം പപ്പു 7 സിദ്ദീഖ് 8 അഹന 9 ഡൽഹി ഗണേഷ് 10 ആനന്ദ് രാജ് 11 രാജേഷ് പാട്ടരങ്ങ്
ബിച്ചു തിരുമലയുടെ വരികൾക്ക് ജോൺസൺ ഈണം നൽകിയിരിക്കുന്നു ക്ര.
പാട്ട് പാട്ടുകാർ 1 അതിശയ , യേശുദാസ് 2 ബാഹോൻ മേൻ എസ്.പി. 3 മാനസം , എം.ജി. ശ്രീകുമാർ , കെ.എസ്. ചിത്ര 4 നാടങ്ങു കൂടങ്ങു കെ.എസ്. ചിത്ര സംഘം References External links ദ സിറ്റി ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ ചിത്രം കാണുക
ദ സിറ്റി 1994
ദി സാക്രിഫൈസ് ഓഫ് ഇഫിജീനിയ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Sacrifice_of_Iphigenia
പോൾ ഡെൽവോ 1968-ൽ വരച്ച ഒരു ചിത്രമാണ് ദി സാക്രിഫൈസ് ഓഫ് ഇഫിജീനിയ (ഫ്രഞ്ച്: ലെ സാക്രിഫൈസ് ഡി'ഇഫിജിനി).
ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തിലെ ഇഫിജീനിയയുടെ ബലിയാണ്  പ്രമേയം.
കടൽത്തീരത്ത്  മരപ്പലകകൾ പാകിയ പാതയിൽ (ബോർഡ്വാക്) അഞ്ച് ആളുകൾ ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
മുൻവശത്ത് മൂന്ന് സ്ത്രീകളുണ്ട്, അവരിൽ രണ്ട് പേർ ഒരു വേള  ഒരേ വ്യക്തിയായിരിക്കാം, അതായത്  സ്വന്തം പ്രതിഛായ നോക്കിനിൽക്കുന്ന ഒരുവളാകാം.
പുറകിലായി  നരബലിയുടടേതെന്നു തോന്നിക്കുന്ന ഒരു ദൃശ്യം കാണപ്പെടുന്നു.
വിവസ്ത്രയായ സ്ത്രീയുടെ ശരീരവും അതു നോക്കി നിൽക്കുന്ന പുരുഷനും.
ക്ലാസിക്കൽ മിത്തോളജിയെക്കുറിച്ച് പതിവായി പരാമർശങ്ങൾ നടത്തിയ  കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഡെൽവോ ക്യാൻവാസിൽ  ദി സാക്രിഫൈസ് ഓഫ് ഇഫിജീനിയ നിർമ്മിച്ചത്.
അർഥശങ്കക്കിടം നൽകുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഈ ചിത്രത്തിന്  ലൈംഗിക സൂചനകൾ ഉള്ളതായും   വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു.
1968-ലെ 34-ാമത് വെനീസ് ബിനാലെയിൽ ഈ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
വിഷയവും രചനയും
ഇതിൽ ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തിലെ  ഒരു ഉപകഥയാണ്  ഇഫിജീനിയയുടെ ബലി.
ട്രോജൻ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുത്തു നിൽക്കുന്ന ഗ്രീക്ക് കപ്പൽ പടക്ക്  യാത്ര തുടങ്ങാനാവുന്നില്ല, കാരണം കാറ്റു വീശുന്നത് അത്യന്തം പ്രതികൂലമായിട്ടാണ്.
ആർട്ടെമിസ് ദേവിയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താനും  യാത്രക്ക് അനുകൂലമായി  കാറ്റ്   ലഭിക്കാനും സ്വന്തം  മകൾ ഇഫിജീനിയയെ ബലി നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്ന്  പടത്തലവൻ ആഗമെമ്നണ്  ആദേശം ലഭിക്കുന്നു.
പുരാണത്തിലെ  ഈ കഥക്ക്  വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളുണ്ട്.
: ചില പതിപ്പുകളിൽ അഗമെംനോൻ തന്റെ മകളെ ബലി നൽകുന്നു.
മറ്റ് പതിപ്പുകളിൽ ആർട്ടെമിസ്  തക്ക സമയത്ത് ഇഫിജെനിയയെ രക്ഷിച്ച്  പകരം   ഒരു മാനിനെ പ്രതിഷ്ടിക്കുന്നു.
പോൾ ഡെൽവോയുടെ   ചിത്രത്തിൽ  നാല് സ്ത്രീകളെയും ഒരു പുരുഷനെയും  കാണാം.
മുൻവശത്തെ മൂന്ന് സ്ത്രീകൾ  ഒരു  മേൽക്കൂരക്കു കീഴെയാണ് നിൽക്കുന്നത്.
ചിത്രത്തിൽ ഏറ്റവും വലുത് വലിയ കണ്ണുകളുള്ള വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച   ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണ്.
കൈകൾ  മടിയിൽ കൂപ്പി നിഷ്ക്രിയയായി അവൾ ഇരിക്കുന്നു.
ഇടതുവശത്ത്, ഒരു വലിയ കണ്ണാടിക്കപ്പുറത്ത്   ഒരു ചെറിയ ചുവന്ന പരവതാനിയിൽ  ഒരു സുന്ദരി നിൽക്കുന്നു .
അവൾ  ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഇളം നീല നിറത്തിലുള്ള ഷെമീസാണ് .
കൈകൾ ശരീരത്തോട് ചേർത്തു പിടിച്ച് കൈത്തലങ്ങൾ അല്പമൊന്ന് ഉയർത്തി നിൽക്കുന്ന ആ സ്ത്രീ  , മധ്യഭാഗത്തുള്ള സ്ത്രീയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
ചിത്രത്തിൽ വലതുവശത്ത് നീല സായാഹ്ന വസ്ത്രം ധരിച്ച് ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള  ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട്.
അവൾ ഇഫിജീനിയയുടെ അമ്മ ക്ലൈറ്റെംനെസ്ട്ര ആയിരിക്കാം.
പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഡിന്നർ സ്യൂട്ട് ധരിച്ച ഒരു പുരുഷൻ,  കിടക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ നോക്കിക്കാണുന്നു.
പർപ്പിൾ തുണിയിൽ പൊതിഞ്ഞ് കാണപ്പെട്ട അവരുടെ മാറിടം ഭാഗികമായി നഗ്നമാണ്.
ബോർഡ്വാക്കിന് പിന്നിൽ   നദിയും എതിർ കരയിൽ ഒരു ചരക്ക് തീവണ്ടിയും രാത്രിയിലെ  നഗരദൃശ്യവും കാണാം.
1968 മാർച്ചിൽ ഡെൽവോക്‌സ് ഈ പെയിന്റിംഗ് നിർമ്മിച്ചു.
അതിൽ "P. Delvaux 3-68" എന്ന് ഒപ്പിട്ടു.
ക്യാൻവാസിൽ ചായം പൂശിയ ഇതിന് 188 cm × 142.2 cm (74.0 in × 56.0 in) വലിപ്പം ഉണ്ട്.
ദി സീ-മെയ്ഡൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Sea-Maiden
പോപ്പുലർ ടെയിൽസ് ഓഫ് വെസ്റ്റ് ഹൈലാൻഡ്‌സ് കഥകളിൽ ജോൺ ഫ്രാൻസിസ് കാംപ്‌ബെൽ ശേഖരിച്ച ഒരു സ്കോട്ടിഷ് യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി സീ-മെയ്ഡൻ .