smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
വലയോടു ചേർന്ൻ മൂന്നുമീറ്ററകലത്തിലുള്ള പ്രദേശത്തെ ആക്രമണ മേഖലയെന്നു വിളിക്കുന്നു.
മുഴുവൻ കോർട്ടിനും ചുറ്റിനുമായി മൂന്നു മീറ്ററെങ്കിലും അകലത്തിൽ വെറുതേ കിടക്കുന്ന സ്ഥലമുണ്ടാകണമെന്നും നിയമമുണ്ട്.
ഒരു കോർട്ടിനെ(മുഴുവൻ കോർട്ടിന്റെ ഒരു വശത്തിനെ) ആറായി തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഒരു ടീമിലുള്ളവർ പന്ത് സർവ് ചെയ്തുകഴിയുമ്പോൾ പ്രദക്ഷിണ ദിശയിൽ മാറണമെന്നാണ് നിയമം.
ഒരു കോർട്ട് 4 3 2 5 6 1
ഇന്ന്‌ റാലീ പോയിന്റ് രീതിയാണ് അന്താരാഷ്ട്ര വോളീബോൾ ഫെഡറേഷൻ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത്.
ഇരുപത്തഞ്ച് പോയിന്റിൽ കളി അവസാനിക്കുന്നു.
കളി അവസാനിക്കാൻ രണ്ട് പോയിന്റ് വ്യത്യാസം ആവശ്യമാണ്.
2000-ൽ ആണ് ഈ മാറ്റം ഉണ്ടായത്.
അതുവരെ പതിനഞ്ചിലായിരുന്നു കളി അവസാനിച്ചിരുന്നത്.
സർവ് ചെയ്തിരുന്ന ടീമിനു മാത്രമേ പോയിന്റ് ലഭിക്കുകയും ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളു.
ഇന്ന് പന്ത് താഴെയിടുന്ന ടീമിന്റെ എതിർ ടീമിന് സർവും പോയിന്റും ലഭിക്കുന്നു.
അനന്തമായി നീണ്ടു പൊയ്ക്കൊണ്ടിരുന്ന കളികളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഈ മാറ്റം മൂലം സാധിച്ചു.
ഒന്നാം കോർട്ടിനു പുറകിൽ നിന്നു മാത്രമേ സർവ് ചെയ്യാൻ പറ്റുകയുള്ളു എന്ന നിയമത്തിനും മാറ്റമുണ്ടായി.
ഇപ്പോൾ പുറകിലത്തെ വരയുടെ പിന്നിൽ എവിടെ നിന്നും സർവ് ചെയ്യാം.
മൂന്ന് പ്രാവശ്യമേ ടീമംഗങ്ങൾക്ക് എതിർകോർട്ടിലേക്ക് പന്ത് മറിക്കുന്നതിനു മുൻപ് തൊടാൻ കഴിയുകയുള്ളു.
ഒരാൾക്ക് തുടർച്ചയായി രണ്ടു പ്രാവശ്യം പന്തിൽ തൊടാൻ കഴിയുകയുമില്ല.
ഇരു കോർട്ടിലുമുള്ളവർക്കും വലയിൽ തൊടാൻ അവകാശമില്ല.
കളിക്കിടയിൽ അപ്രകാരം പ്രവർത്തിച്ചാൽ എതിർ ടീമിന് പോയിന്റ് ലഭിക്കുന്നതാണ്.
മൂന്നു പ്രാവശ്യം പന്തിൽ തൊട്ടോ, തൊടാതെയോ പന്ത് വലക്കുമുകളിലൂടെ എതിർ കോർട്ടിൽ എത്തിക്കാൻ സാധിച്ചില്ലങ്കിൽ എതിർടീമിന് പോയിന്റു ലഭിക്കുന്നതാണ്.
സ്വന്തം കോർട്ടിൽ തന്നെ പന്ത് താണാലും അപ്രകാരം സംഭവിക്കും.
സാങ്കേതിക പദങ്ങൾ സർവ് ജമ്പ് സർവ്
കളിതുടങ്ങുന്നതിനായി ആദ്യം എതിർടീമിന്റെ കോർട്ടിലേക്ക് പന്ത് അടിച്ചുകൊടുക്കുന്നതിനാണ് സർവ് എന്നു പറയുന്നത്.
ജമ്പ്സർവ്, ഓവർഹാൻഡ് സർവ് തുടങ്ങി പലതരത്തിൽ ഇതു ചെയ്യാറുണ്ട്.
പാസ്
സർവ് ചെയ്തുകിട്ടിയതോ എതിർ ടീമിൽ നിന്നും ആക്രമണസ്വഭാവമില്ലാത്തതോ ആയി കിട്ടിയ പന്തിനെ സുരക്ഷിതത്വത്തെ ലാക്കാക്കി സ്വന്തം ടീമിലുള്ള ഒരാൾക്ക് പന്തിനെ ആക്രമണത്തിന് ഉപയുക്തമാക്കാൻ പാകത്തിൽ താരതമ്യേന സാവധാനം നൽകുന്നതിനാണ് പാസ് എന്നു പറയുന്നത്.
ആക്രമണം ആക്രമണം
എതിർ ടീമിലുള്ളവർക്ക് തടയാൻ സാധിക്കാത്തവിധം കബളിപ്പിച്ചോ അതിവേഗത്തിലോ പന്ത് എതിർകോർട്ടിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നതിന് ആക്രമണം എന്നു പറയുന്നു.
പന്തിനെ ഒരു കൈയുപയോഗിച്ച് അതിവേഗത്തിൽ എതിർ കോർട്ടിലേക്ക് അടിച്ചു താഴ്ത്തിയോ, അപ്രതീക്ഷിതമായ ദിശയിലേക്ക് പന്തിന്റെ ചലനദിശയിൽ വ്യതിയാനം ഉണ്ടാക്കിയോ ഇതു സാധിക്കുന്നു.
അതിവേഗത്തിൽ അടിച്ച് താഴ്‌ത്തി ആക്രമണം നടത്തുന്നതിനു സ്മാഷ് എന്നും പന്ത് അപ്രതീക്ഷിത ദിശയിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിടുന്നതിന് പ്ലേസിങ് എന്നും പറയുന്നു.
തടയൽ (ബ്ലോക്ക്)
അതിവേഗത്തിൽ എതിർകോർട്ടിൽ നിന്നും അടിച്ചുതാഴ്ത്തുന്ന പന്തിനെ വലയുടെ തൊട്ടുമുകളിൽ നിന്നു തന്നെ വിടർത്തിയ കൈകൾ കൊണ്ട് തടയുന്നതിനെ ബ്ലോക്ക് എന്നു പറയുന്നു.
1939-ൽ അന്താരാഷ്ട്ര സർവ്വകലാശാലാ മത്സരങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ വോളീബോൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
1949 സ്ഥിരമായി ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് മത്സരങ്ങൾ നടന്നു വരുന്നു.
1964-ലെ ടോക്യോ ഒളിമ്പിക്സ് മുതൽ വോളീബോളും മത്സരയിനമാണ്.
1921-ൽ മദ്രാസ് വൈ.എം.സി.എ ആണ് വോളീബോളിനെ ഇന്ത്യയിലെത്തിച്ചത് .
അക്കാലത്തു തന്നെ വോളീബോൾ കേരളത്തിലും എത്തിയിരുന്നു.
1956 ആയപ്പോഴേക്കും വോളീബോൾ കേരളത്തിൽ ജനകീയമായി.
കേരളത്തിലെ വ്യത്യസ്തമായ ഭൂപ്രകൃതിയിൽ കളിക്കാൻ കുറച്ചു സ്ഥലം മതിയെന്ന സൗകര്യമാണ് കേരളത്തിൽ ഈ കളി ജനകീയമാകാൻ പ്രധാന കാരണം.
വോളീബോൾ ലോകത്തിൽ ഇന്ത്യക്ക് ഒരു സ്ഥാനമുണ്ടാകാൻ കാരണം കേരളം , പഞ്ചാബ് , ഉത്തർപ്രദേശ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ കളിക്കാരുമാണ്.
ജിമ്മി ജോർജ്ജ് , ജോസഫ് പപ്പൻ കേരളത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വോളീബോൾ കളിക്കാരിൽപ്പെടുന്നു..
അവലംബം കൂടുതൽ അറിവിന് http://www.fivb.org/ http://www.volleyball.org/ http://www.volleycountry.com/
വോളോഡിമിർ ഷെയ്‌ക്കോ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Volodymyr_Sheiko
ഒരു ഉക്രേനിയൻ സംഗീതസംഘ പ്രമാണിയാണ് വോളോഡിമിർ ഒലെക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഷെയ്‌ക്കോ.
ഉക്രെയ്‌നിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റും ഉക്രെയ്‌നിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റും അസോസിയേഷൻ "മ്യൂസിക്" ഡയറക്ടറും ഉക്രേനിയൻ റേഡിയോ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സംഗീതസംഘ പ്രമാണിയുമാണ്.
ഖാർകിവിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്.
1981-ൽ എംവി ലിസെങ്കോയുടെ പേരിലുള്ള പോൾട്ടാവ സ്റ്റേറ്റ് മ്യൂസിക് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഗായകനായും സംഗീത സൈദ്ധാന്തികനായും ബിരുദം നേടി.
1988-ൽ ചൈക്കോവ്സ്കി കൈവ് സ്റ്റേറ്റ് കൺസർവേറ്ററിയിൽ നിന്ന് ഓപ്പറയിലും സിംഫണി നടത്തിപ്പിലും (പ്രൊഫ. സ്റ്റെഫാൻ തുർചക്), കോറൽ കണ്ടക്ടിംഗിലും (പ്രൊഫ. ലെവ് വെനിഡിക്റ്റോവ്) ബിരുദം നേടി.
1989-1991-ൽ ഫുവട്ട് മൻസുറോവ് സംവിധാനം ചെയ്ത ബോൾഷോയ് ഓപ്പറ ആൻഡ് ബാലെ തിയേറ്ററിൽ (മോസ്കോ) ഇന്റേൺ ആയിരുന്നു.
സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനം
1988 മുതൽ അദ്ദേഹം കൈവ് അക്കാദമിക് ഓപ്പറെറ്റ തിയേറ്ററിന്റെ കണ്ടക്ടർ പ്രൊഡ്യൂസറാണ്.
1990 ഒക്ടോബറിൽ, അദ്ദേഹം രാജ്യത്തെ ആദ്യത്തെ സർക്കാരിതര സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര "ഉക്രെയ്ൻ" സൃഷ്ടിച്ചു.
1991 മുതൽ 2002 വരെ അദ്ദേഹം വിപുലമായ സംഗീത പരിപാടികളും ടൂറിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളും നടത്തി (ഉക്രെയ്ൻ, റഷ്യ, ഇറ്റലി, ഫ്രാൻസ്, പോർച്ചുഗൽ, പോളണ്ട്, ക്രൊയേഷ്യ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്).
നിരവധി റെക്കോർഡിംഗുകൾ.
ഉക്രേനിയൻ റേഡിയോയിലും ടെലിവിഷനിലും നടത്തി.
നിരവധി സിഡികൾ (റഷ്യ, ഇറ്റലി, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അന്താരാഷ്ട്ര കലാമേളകൾ സംഘടിപ്പിച്ചു "ഈസ്റ്റർ മീറ്റിംഗുകൾ" (കൈവ്, ഉക്രെയ്ൻ - 2000, 2001, 2002), "ടെനോററ്റോറിയോ" (സോളോതർൺ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് - 1999, 2000, 2001), VERDIANO-2001 (Busseto, Italy - 2001) തുറക്കുന്നതിന്റെ സംഘാടകരും ഡയറക്ടറും ആയിരുന്നു.
1995 മുതൽ 2005 വരെ അദ്ദേഹം കിയെവ് അക്കാദമിക് ഓപ്പററ്റ തിയേറ്ററിന്റെ ചീഫ് കണ്ടക്ടറായിരുന്നു.
അവിടെ അദ്ദേഹം ജോർജ്ജ് ഗെർഷ്‌വിന്റെ "പോർജി ആൻഡ് ബെസ്", ജോഹാൻ സ്ട്രോസ് II ന്റെ "ദി ജിപ്സി ബാരൺ", "നൈറ്റ് ഇൻ വെനീസ്," എമറിഷ് കാൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 15 നാടകങ്ങൾ ," "ലക്സംബർഗ് കൗണ്ട്" ഫ്രാൻസ് ലെഹാറും മറ്റു പലതും അവതരിപ്പിച്ചു.
2005 ഓഗസ്റ്റിൽ, ഉക്രെയ്നിലെ നാഷണൽ റേഡിയോ കമ്പനിയുടെ ബഹുമാനപ്പെട്ട അക്കാദമിക് സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെ തലവനായിരുന്നു.
മൊസാർട്ടിന്റെ "Repentance of David", എ. കരമാനോവിന്റെ "സിംഫണിക് ഗോസ്പൽ", ഷോസ്റ്റകോവിച്ചിന്റെ "Execution of Stepan Razin", വെർഡിയുടെ "റിക്വിയം", റോസിനിയുടെ "സ്റ്റാബാറ്റ് മാറ്റർ" എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി വലിയ ക്രിയാത്മക പ്രോജക്ടുകൾ അദ്ദേഹം നടത്തി.
കാൾ ഓർഫിന്റെ കാർമിന ബുരാന" (അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വന്തം സ്റ്റേജ് പതിപ്പ്), ഒ. സരാറ്റ്‌സ്‌കിയുടെ "ഫാന്റസി ഇൻ ജാസ് ടോണുകൾ", നാഷണൽ റേഡിയോ കമ്പനിയുടെയും ഉക്രെയ്‌നിലെ നാഷണൽ ടിവി കമ്പനിയുടെയും സംയുക്ത ടിവി, റേഡിയോ പ്രോജക്റ്റുകളുടെ ഒരു പരമ്പര "ആർട്ട് സ്റ്റോറീസ്" തുടങ്ങി മറ്റുള്ള നിരവധി പ്രോജക്ടുകളും അദ്ദേഹം നടത്തി.
"കൈവ് മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റ്", "മ്യൂസിക് പ്രീമിയറുകൾ ഓഫ് ദി സീസൺ" (കൈവ്, ഉക്രെയ്ൻ) എന്നീ വാർഷിക അന്താരാഷ്ട്ര ഉത്സവങ്ങളിൽ ഷെയ്‌ക്കോ പങ്കെടുക്കുന്നു.
വോളോഡിമർ ഷെയ്‌ക്കോയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ, ഉക്രേനിയൻ റേഡിയോ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര, നാഷണൽ റേഡിയോ ഫൗണ്ടേഷനുവേണ്ടി ലോകത്തിലെ 300 മാസ്റ്റർപീസുകളും ഉക്രേനിയൻ സംഗീതവും റെക്കോർഡുചെയ്‌തു.
പ്രധാന റെക്കോർഡിംഗുകൾ ഉക്രേനിയൻ റേഡിയോയുടെ റെക്കോർഡിംഗ് ഹൗസിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈന, ദക്ഷിണ കൊറിയ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, ഇറാൻ, അൾജീരിയ, ടുണീഷ്യ, സ്പെയിൻ, ഇറ്റലി, ഫ്രാൻസ്, പോർച്ചുഗൽ, നെതർലാൻഡ്സ് തുടങ്ങി 17 രാജ്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ഓർക്കസ്ട്രയുമായി പര്യടനം നടത്തി.
ഡിസ്റ്റിങ്ക്ഷൻ 2003-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് "ഓണേർഡ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് ഉക്രെയ്ൻ" എന്ന ബഹുമതി ലഭിച്ചു - ഉക്രെയ്നിന്റെ തലസ്ഥാനമായ കൈവ് നഗരത്തിന്റെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക സാംസ്കാരിക വികസനത്തിന് വ്യക്തിഗത സംഭാവനയ്ക്ക്.
2005-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഓർഡർ ഓഫ് സെന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ III ബിരുദം ലഭിച്ചു.
2005 ൽ ഉക്രെയ്നിലെ വെർഖോവ്ന റഡയുടെ ഡിപ്ലോമ ലഭിച്ചു 2012 ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഉക്രെയ്നിലെ മന്ത്രിമാരുടെ ഡിപ്ലോമ ലഭിച്ചു ഉക്രെയ്നിലെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഓണററി അവാർഡ് കീവ് സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ "ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഓണർ" 2015-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് " ഉക്രെയ്നിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് " എന്ന ബഹുമതി ലഭിച്ചു.
2019-ൽ, ഉക്രേനിയൻ റേഡിയോ ഫൗണ്ടേഷനിലെ ഉക്രേനിയൻ സംഗീതസംവിധായകരുടെ സൃഷ്ടികളുടെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾക്കും 2013 മുതൽ 2018 വരെയുള്ള സംഗീത പരിപാടികൾക്കും "സംഗീത കല" വിഭാഗത്തിൽ ഷെവ്‌ചെങ്കോ സമ്മാനം നേടി.
2020-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റ് (ഉക്രെയ്ൻ) , III ക്ലാസ് ലഭിച്ചു 2021-ൽ നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ് ഓഫ് ഉക്രെയ്ൻ അംഗമായി
നോമിനേഷനുകൾ'
ഉക്രെയ്നിലെ താരസ് ഷെവ്ചെങ്കോ ദേശീയ സമ്മാനം 2015.
2009-2014 ലെ കച്ചേരി പരിപാടികൾ കച്ചേരി ആൻഡ് പെർഫോമിംഗ് ആർട്‌സ് നാമനിർദ്ദേശത്തിനായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു: 160 കച്ചേരികൾ, അവ ഓരോന്നും ശ്രദ്ധേയമായ ആത്മീയവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ ഇവന്റുകളായി മാറി.
സജീവമായ കലാപരവും സാമൂഹികവുമായ സ്ഥാനം എടുത്തുകാണിച്ചു.
കലാകാരൻ, വിപുലമായ പൊതു പ്രതികരണം ലഭിച്ചു.
പ്രത്യേകിച്ചും, കലാകാരന്റെ ഏറ്റവും വലിയ കച്ചേരി സൈക്കിളുകളിൽ ചിലത് "ആർട്ട് സ്റ്റോറീസ്", "റേഡിയോസിംഫണി_യുഎ" എന്നീ മ്യൂസിക് മീഡിയ പ്രോജക്ടുകളായിരുന്നു, അവിടെ ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഡയറക്ടർ, പ്രോജക്ട് കണ്ടക്ടർ, പ്രൊജക്റ്റ് ഡെവലപ്പർ, ഡയറക്ടർ എന്നീ നിലകളിൽ വോളോഡിമർ ഷെയ്‌ക്കോ പങ്കെടുത്തു.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ сторінка на сайті НРКУ Катерина Константинова.
Диригент Володимир Шейко: «В оркестрі не хочу керувати рабами, хочу працювати з колегами» // «Дзеркало тижня. Україна» № 27, 10 серпня 2012 Archived 2013-06-16 at the Wayback Machine .
വോളിൻ ദേശീയോദ്യാനം
വോളിൻ ദേശീയോദ്യാനം ( പോളിഷ് : Woliński Park Narodowy ) പോളണ്ടിലെ 23 ദേശീയോദ്യാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
രാജ്യത്തിൻറെ വടക്കുപടിഞ്ഞറൻ ഭാഗത്ത്, വെസ്റ്റ് പോമറേണിയൻ വോയിവോഡെഷിപ്പിലെ വോളിൻ ദ്വീപിലാണ് ഇതു സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
1960 മാർച്ച് 3 നു സ്ഥാപിതമായയ ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തൻറെ ഭൂതല വിസ്തീർണ്ണം 109.37 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്ററാണ് (42.23 ചതുരശ്ര മൈൽ).
പാർക്കിൻെറ ആസ്ഥാനം മിയെഡ്‍സ്‍ഡ്രോജെയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
വ്യത്യസ്തങ്ങളായ സസ്യജന്തുജാലങ്ങളാണ് ഇവിടെയുളളത്.
ഗോസാനിലെ കടൽ ക്ലിഫുകൾ, കാവ്‍ക്സ ഗോറ, യൂറോപ്യൻ മലമ്പോത്തുകളുടെ സങ്കേതം എന്നിവയും ഇവിടുത്തെ ആകർഷണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ചിത്രശാല Sea cliff Entrance to the park at Międzyzdroje beach Lubin-Wapnica hills അവലംബം
വോളോഡിമിർ ടൈഖി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Volodymyr_Tykhyi Volodymyr Tykhyi
ഒരു ഉക്രേനിയൻ ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനും തിരക്കഥാകൃത്തും ഡോക്യുമെന്ററികളുടെയും ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളുടെയും ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവുമാണ് വോളോഡിമിർ വിക്ടോറോവിച്ച് ടൈഖി (ഫെബ്രുവരി 25, 1970, ചെർവോനോഹ്‌റാഡിൽ, ലിവ് ഒബ്‌ലാസ്റ്റിൽ, ഉക്രേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിൽ ജനിച്ചു).
അദ്ദേഹം ഉക്രെയ്‌നിലെ നാഷണൽ യൂണിയൻ ഓഫ് സിനിമാട്ടോഗ്രാഫേഴ്‌സ് അംഗമാണ്, കൂടാതെ മൈദാൻ വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചരിത്രപരമായ ഡോക്യുമെന്ററി ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയ്ക്ക് ഉക്രെയ്‌നിലെ താരാസ് ഷെവ്‌ചെങ്കോ ദേശീയ പുരസ്‌കാരത്തിന്റെ 2018 ജേതാവുമാണ്.
വോളോഡിമിർ റഫീയെങ്കോ വോളോഡിമർ റഫീയെങ്കോ
ഒരു ഉക്രേനിയൻ എഴുത്തുകാരനും നോവലിസ്റ്റും കവിയുമാണ് വോളോഡിമിർ വോലോഡിമിറോവിച്ച് റഫീയെങ്കോ ( ജനനം നവംബർ 25, 1969, ഡൊനെറ്റ്സ്കിൽ).
റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 1992 മുതൽ 2018 വരെ അദ്ദേഹം  തന്റെ കൃതികൾ എഴുതി.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ  പ്രധാനമായും റഷ്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക കാരണം അദ്ദേഹത്തെ  റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയായി കണക്കാക്കുന്നു.
റഷ്യൻ സാഹിത്യ സമ്മാനങ്ങൾ " റഷ്യൻ പ്രൈസ് " (2010, 2012), "പുതിയ സാഹിത്യം" (2014) എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹം ജേതാവാണ്.
2014 ൽ, കൈവിലേക്ക് മാറിയ ശേഷം, അദ്ദേഹം ഉക്രേനിയൻ ഭാഷ പഠിച്ചു.
പിന്നീട് അദ്ദേഹം ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ തന്റെ പുതിയ നോവൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി.
ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ പൂർണ്ണമായും  ഉക്രേനിയൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ  പ്രതിനിധിയായി കരുതുന്നു.
2019-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ നോവൽ ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ "മോണ്ടെഗ്രീൻ (മരണത്തെയും പ്രണയത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഗാനങ്ങൾ) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
വോസ്ടോക് സ്റ്റേഷൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Vostok_Station
അന്റാർട്ടിക്കയിലെ പ്രിൻസെസ്സ് എലിസബത്ത് ലാൻഡിൽ റഷ്യ (മുമ്പ് സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ) നിർമ്മിച്ച ഗവേഷണകേന്ദ്രമാണ് വോസ്ടോക് സ്റ്റേഷൻ .
1957 ഡിസംബർ 16നാണ് ഇത് തുറന്നത്.
ഭൂമിയിൽ സ്വാഭാവിക അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഊഷ്മാവ് (−89.2 °C; −128.6 °F; 184.0 K) രേഖപ്പെടുത്തിയത് ഇവിടെയാണ്.
വോസ്തോക്ക് തടാകം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Lake_Vostok
അന്റാർട്ടിക്കയിൽ ഹിമാവരണത്തിനു താഴെയുള്ള തടാകങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വലുതാണ് വോസ്തോക്ക് തടാകം .
സെൻട്രൽ അന്റാർട്ടിക് ഐസ്ഷീറ്റിൽ 4000 മീറ്റർ(13,000 അടി) താഴെയാണ് ഈ തടാകത്തിന്റെ കിടപ്പ്.
തടാകത്തിന്റെ ഏറ്റവും വിസ്തൃതമായ ഭാഗത്ത് 250 കിലോമീറ്റർ നീളവും 50 കിലോമീറ്റർ വീതിയുമുണ്ട്.
14,000 ച.
മീ വിസ്തൃതിയുള്ള തടാകത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഒരു ദ്വീപുണ്ടെന്ന് 2005 മെയിൽ കണ്ടെത്തി.
റഷ്യയുടെ അന്റാർട്ടിക് ഗവേഷണകേന്ദ്രമായ വോസ്തോക്ക് സ്റ്റേഷനടിയിൽ കണ്ടെത്തിയതുകൊണ്ടാണ് തടാകത്തിന് ആ പേരു കിട്ടിയത്.
റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വോസ്തോക്കിന് കിഴക്ക് എന്നാണർത്ഥം.
1996 ൽ റഷ്യൻ, ബ്രീട്ടിഷ് ശാസ്ത്രജ്ഞരാണ് തടാകത്തിന്റെ അസ്തിത്വം കണ്ടുപിടിച്ചത്.
2005 ഏപ്രിലിൽ ജർമ്മൻ, റഷ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ ചേർന്ന് തടാകത്തിൽ തിരകൾ ഉണ്ടാകുന്നതായി കണ്ടെത്തി.
സൂര്യന്റെയും ചന്ദ്രന്റെയും സ്ഥാനമനുസരിച്ച് തടാകത്തിന്റെ ജലനിരപ്പിൽ നേർത്ത വ്യത്യാസമുണ്ടാകുന്നതായും അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
വോളോഡിമർ റ്റ്സ്വിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Volodymyr_Tsvil
ഒരു ഉക്രേനിയൻ പൊതുപ്രവർത്തകനും മ്യൂണിക്കിലെ ഉക്രേനിയൻ മുൻ കോൺസലുമാണ് വോളോഡിമർ റ്റ്സ്വിൽ ( ഉക്രേനിയൻ : Володимир Іванович Цвilь, ജനനം 11 ഫെബ്രുവരി 1962).
2002-ൽ വോളോഡിമർ റ്റ്സ്വിൽ "കാസറ്റ് അഴിമതി"യെക്കുറിച്ച് ഒരു പുസ്തകം എഴുതി.
അദ്ദേഹം പിന്നീട് കുച്ച്മാഗേറ്റ് എന്നറിയപ്പെട്ടു.
സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകൻ ജോർജി ഗോംഗാഡ്‌സെയുടെ കൊലപാതകത്തിന്റെ അനന്തരഫലമായ അന്നത്തെ യുക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന ലിയോനിഡ് കുച്ച്മയുടെ വയർ ടാപ്പിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഈ പുസ്തകം പറയുന്നു.
ഈ സംഭവങ്ങൾ ഉക്രെയ്നിലെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രതിസന്ധിയുടെ ഫലമായുള്ള ഉത്തേജകമായിരുന്നു.
ഈ പ്രതിസന്ധി പിന്നീട് " ഓറഞ്ച് വിപ്ലവം " എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സംഭവങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചു.
ഈ സംഭവങ്ങളുടെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായിരുന്നു റ്റ്‌സ്‌വിൽ, "ഇൻ ദി വേൾപൂൾ ഓഫ് ദി കാസറ്റ് സ്‌കാൻഡൽ. എ സ്റ്റോറി ടോൾഡ് ബൈ ഐവിറ്റ്‌നെസ്" എന്ന തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു.
കരിയർ Volodymyr Tsvil അവലംബം External links Volodymyr Tsvil എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
DID UKRAINE'S SECURITY SERVICE REALLY PREVENT BLOODSHED DURING THE ORANGE REVOLUTION?
By: Taras Kuzio WILL MELNYCHENKO TAPES BE USED AS EVIDENCE IN GONGADZE PROSECUTION?
By: Taras Kuzio В.
Цвиль: В поисках неизвестного Кандинского Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine .
Honoris Causa, Bundeskanzler a.D. Dr. Helmut Kohl: Auszeichnungsakt 4.
2000, Berlin Kuchma’s "Parallel Cabinet" ( The center of President Kuchma’s authoritarian rule based on the Melnychenko recordings) by J.V. Koshiw «Beheaded: The Killing of a Journalist» by J.V. Koshiw Pavel Sychra "28 dní v Nepálu" BEREZOVSKY THREATENS TO OPEN PANDORA'S BOX CREATED BY FUGITIVE UKRAINIAN BODYGUARD By: Oleg Varfolomeyev The U.S.-Ukraine Business Council  Action Ukraine Report (AUR) Владимир Цвиль: я готов отдать записи Мельниченко украинским журналистам Владимир Цвиль ДАНИЛИШИНА ВЫМАНИЛ ЦВИЛЬ?
Цвиль: Пленки Мельниченко надо прослушать и уничтожить Archived 2013-06-20 at the Wayback Machine .
Цвиль: Журналиста Гонгадзе убили, чтобы «повязать» Кучму Archived 2006-05-29 at the Wayback Machine .
ЦВИЛЬ УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ДЕРКАЧ СПАС ЖИЗНЬ МЕЛЬНИЧЕНКО Мельниченко предупреждает о дискредитации, Цвиль готовит конференцию Мельниченко подал в суд на Цвиля за его книгу и интервью о кассетном скандале Цвиль заявил, что Мельниченко "использовали «втемную» Archived 2023-01-31 at the Wayback Machine . Мороз: Кравченко и Цвиль хотят отбелить Кучму МАРЧУК, РАДЧЕНКО И СМЕШКО ЗНАЛИ О ТОМ, ЧТО МЕЛЬНИЧЕНКО «ПИШЕТ» КУЧМУ? Украина инициирует создание Экологической Конституции Земли Украине нужна Конституция Земли Volodymyr Tsvil "Kuchmagate Collapse of the Orange Idea" BOOK SITE Archived 2022-04-05 at the Wayback Machine .
വോളമൈ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Wollemia
അറൗകാരിയേസി കുടുംബത്തിലെ പിനോഫൈറ്റ വൃക്ഷത്തിന്റെ ഒരു ജനുസ്സാണ് വോളമൈ .
ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിലെ വോളമൈ നാഷണൽ പാർക്കിലെ മിതശീതോഷ്ണ മഴക്കാടുകളിൽ 1994-ൽ ഇതിന്റെ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഇനമായ വോളമൈ നോബിലിസ് കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ഫോസിൽ രേഖകളിലൂടെ മാത്രമേ ഇവ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നുള്ളൂ.
സിഡ്‌നിയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് 150 കിലോമീറ്റർ (93 മൈൽ) അകലെ വീതികുറഞ്ഞതും കുത്തനെയുള്ളതുമായ മണൽക്കല്ലുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു മലയിടുക്കിലാണ് ഇതു സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
വോളമൈ നാഷണൽ പാർക്കിന്റെ പേരാണ് ഈ ജനുസിന് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
ശ്രദ്ധേയ സാഹിത്യങ്ങളിലും ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും ഈ വൃക്ഷത്തെ സാർവത്രികമായി വോളമൈ പൈൻ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.
എന്നിരുന്നാലും ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ പൈൻ മരമോ അല്ലെങ്കിൽ പൈൻ കുടുംബത്തിലെ അംഗമോ അല്ല.
മറിച്ച്, ഇത് അറൗകാരിയേസി കുടുംബത്തിലെ അഗത്തിസ്, അറൗകാരിയ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
യു‌.
എന്നിന്റെ റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ വോളമൈ പൈൻ ഗുരുതരമായി വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഇനമായി വർഗ്ഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇത് ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ നിയമപരമായി പരിരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
ദുർബലമായ ഇവയുടെ എണ്ണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നടപടികളുടെ രൂപരേഖയിലൂടെ ഒരു വീണ്ടെടുക്കൽ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി.
ഈ ഇനം ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയാണ് ഇതിന്റെ പൂർണ്ണമായ ലക്ഷ്യം.
വിവരണം വോളമൈയുടെ തൊലിപ്പുറം
25–40 മീറ്റർ (82–131 അടി) ഉയരത്തിൽ വളരുന്ന നിത്യഹരിത വൃക്ഷമാണ് വോളീമിയ നോബിലിസ്.
പുറംതൊലി കടും തവിട്ടുനിറവും മുഴകൾ നിറഞ്ഞതുമാണ്.
കണ്ടെത്തൽ ആൺ പെൺ നോബിലിസ് കോണുകൾ മൂപ്പാകാത്ത ഒരു കോൺ
ഡേവിഡ് നോബിൾ, മൈക്കൽ കാസ്റ്റെലിൻ, ടോണി സിമ്മർമാൻ എന്നിവർ 1994 സെപ്റ്റംബർ 10-നാണ് ഇത് ആദ്യമായി കണ്ടെത്തിയത്.
പുതിയ മലയിടുക്കുകൾക്കായി പ്രദേശത്ത് പര്യവേക്ഷണം നടത്തിയതിനാലാണ് ഇത് കണ്ടെത്തിയത്.
നോബിളിന് നല്ല ബൊട്ടാണിക്കൽ പരിജ്ഞാനമുണ്ടായിരുന്നു.
ഇതിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ പുറംതൊലി കാരണം ഈ ഇനം  അസാധാരണമെന്ന് പെട്ടെന്നുതന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
വ്യക്തമായി തിരിച്ചറിയാൻ വേണ്ടി അദ്ദേഹം ഇതിന്റെ മാതൃകകൾ എടുത്തു.
ആർക്കെങ്കിലും സസ്യങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചു.
കോണുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ അശ്രദ്ധമായി പൈനുകളിലൊന്ന് അതിന്റെ റോട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടിമാറ്റിയപ്പോൾ ദേശീയോദ്യാനത്തിന്റെ നിലപാടിനെ തകർക്കുന്ന രീതിയിലായിരുന്നു.
നാഷണൽ പാർക്കുകളിലുള്ള സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനായ വിൻ ജോൺസും ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡനിൽ നിന്നുള്ള ജാൻ അലനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ മാതൃകകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
തിരിച്ചറിയൽ നടത്തിയെങ്കിലും അവരുടെ കണ്ടെത്തലിന്റെ പൂർണ്ണ വ്യാപ്തി ആറുമാസത്തോളം പഠിച്ചില്ല.
ഈ ഇനത്തിന് പിന്നീട് ഡേവിന്റെ പേര് നൽകി.
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ വോളമൈ എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
വിക്കിസ്പീഷിസിൽ Wollemia എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്.
Wollemia nobilis media at ARKive {{ cite journal }} : Invalid | ref=harv ( help ) old-form url Listed as Critically Endangered (CR D v2.3) (includes facts and figures, ecology, biology) Royal Botanic Gardens at Kew's web page about the "Wollemi Pine" WollemiPine.com Wollemia nobilis at the Gymnosperm Database BBC News item 10 May 2005 BBC News - 'Dinosaur trees' heavily guarded - 02/12/06 ABC-TV Gardening Fact Sheet ABC-TV Science visits Wollemi Pines in the wild 19 May 2005 Wollemia nobilis (Wollemi Pine) Recovery Plan , January 2007 The Wollemi Pine Transcript of interview on The Science Show (April 2007) with Tim Entwisle , then director of the Royal Botanic Gardens in Sydney.
Images and information about the Wollemi Pine in Westonbirt Arboretum Wollemi Pine available for first time in North America from National Geographic.
വാട്ടർ സല്യൂട്ട് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Water_salute 2011 ൽ റിജേക്ക വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യത്തെ റയാനെയർ വിമാനത്തിന് നൽകിയ വാട്ടർ സല്യൂട്ട് ഒറിഗോണിലെ പോർട്ട്‌ലാൻഡിലെ സ്റ്റീൽ ബ്രിഡ്ജ് യു‌എസ്‌എസ് വാൻ‌ഡെഗ്രിഫ്റ്റിന് ഒരു ഫയർ‌ബോട്ട് വാട്ടർ സല്യൂട്ട് നൽകുന്നു.
ബോയിംഗ് 737-400 വാട്ടർ സല്യൂട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നു.
ബീജിംഗ് ക്യാപിറ്റൽ ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ടിൽ  2020 മാർച്ച് 31 ന് വാട്ടർ സല്യൂട്ടുകൾ നൽകി COVID-19 പകർച്ചവ്യാധി ചികിൽസിച്ച് മടങ്ങിയെത്തിയ മെഡിക്കൽ സംഘത്തിന് സ്വാഗതം നൽകുന്നു.
2008 ൽ ബ്രൂക്ലിൻ ബ്രിഡ്ജിന്റെ 125-ാം വാർഷികത്തിന് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി അഗ്നിശമന വകുപ്പിന്റെ ഫയർ ബോട്ട്  വാട്ടർ സല്യൂട്ട് നൽകുന്നു.
ഒരു പ്രത്യേക യജ്ഞത്തിനായുള്ള സംഘത്തെയോ വ്യക്തിയേയൊ ആദരിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി നടത്തുന്ന ഒരു ചടങ്ങാണ് വാട്ടർ സല്യൂട്ട് .
ഒരു മുതിർന്ന പൈലറ്റിന്റെയോ എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോളറുടെയോ വിരമിക്കൽ, ഒരു വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ഒരു എയർലൈനിന്റെ ആദ്യത്തെ വരവ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫ്ലൈറ്റിന്റേയോ കപ്പലിന്റേയോ അവസാനയാത്ര അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ശ്രദ്ധേയമായ സംഭവങ്ങൾ എന്നിവയെ ആദരിക്കാൻ വാട്ടർ സല്യൂട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഫയർ എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിച്ചും ഇത് നടത്താറുണ്ട്.
2016-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചതിന് ശേഷം ലാഗ്വാർഡിയ വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി പുറപ്പെട്ടതിന് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് വാട്ടർ സല്യൂട്ട് ലഭിച്ചു.
കപ്പലുകൾക്കും മറ്റ് വാട്ടർക്രാഫ്റ്റുകൾക്കും വാട്ടർ സല്യൂട്ടുകൾ നൽകാറുണ്ട്.
ഫയർ ബോട്ടുകൾ വഴി ഇതിനായി വെള്ളം എത്തിക്കുന്നു.
ഒരു മുതിർന്ന ക്യാപ്റ്റന്റെ സന്ദർശനം അല്ലെങ്കിൽ വിരമിക്കൽ, ഒരു കപ്പലിന്റെ ആദ്യത്തെ അല്ലെങ്കിൽ അവസാനത്തെ യാത്ര, ഒരു യുദ്ധക്കപ്പലിന്റെ സന്ദർശനം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആചാരപരമായ അവസരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കാണ് ഇത് പലപ്പോഴും ചെയ്യുന്നത്.
പുതിയ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുമ്പോഴോ പഴക്കം ചെന്ന ഒരു വിമാനത്തിന്റെ അവസാന യാത്രയിലോ ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന വാട്ടർ സല്യൂട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
2019 ഡിസംബർ 27 ന് 34 വർഷത്തെ സേവനത്തിന് ശേഷം വാട്ടർ സല്യൂട്ട് നൽകി ഇന്ത്യ അവസാന ഐ‌എ‌എഫ് മിഗ് -27 സ്ക്വാഡ്രണിലേക്ക് വിട പറഞ്ഞു.
വാട്ടർലൂ യുദ്ധം ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Waterloo
നെപ്പോളിയൻ ബോണപ്പാർട്ടിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഫ്രഞ്ച് സൈന്യവും ബ്രിട്ടന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ യൂറോപ്യൻ സഖ്യ സൈന്യവും തമ്മിൽ ഫ്രാൻസിലെ വാട്ടർലൂവിൽ 1815 ജൂൺ 18 ഞായറാഴ്ച നടന്ന യുദ്ധമാണ് വാട്ടർലൂ യുദ്ധം .
യുദ്ധവീരനും ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുമായ നെപ്പോളിയൻ ബോണപ്പാർട്ടിന്റെ അവസാന യുദ്ധം എന്ന നിലയിൽ ചരിത്രപ്രസിദ്ധമാണ് ഈ യുദ്ധം.
ഈ യുദ്ധത്തിലെ പരാജയത്തോടെ ഫ്രാൻസിൽ നെപ്പോളിയന്റെ ഭരണം അവസാനിച്ചെന്നു മാത്രമല്ല, യൂറോപ്പിൽ ഫ്രാൻസിന്റെ മേൽക്കോയ്മയും അവസാനിച്ചു .
പശ്ചാത്തലം പാരിസിൽ ഫോൺടേൻബ്ലു കരാർ 1814 ഏപ്രിൽ 12
ആറാം സൈനികക്കൂട്ടായ്മയുടെ സംഘടിതമായ ആക്രമണത്തിൽ പരാജയമടഞ്ഞ നെപ്പോളിയൻ നിരുപാധികമായ സ്ഥാനത്യാഗത്തിന് തയ്യാറായി .
1814 ഏപ്രിൽ  11-ന്  ഫോൺടേൻബ്ലു ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പു വെച്ചു .
ഈ ഉടമ്പടിപ്രകാരം നെപോളിയനും പത്നി മരിയാ ലൂയിസക്കും നാമമാത്രമായെങ്കിലും  ചക്രവർത്തി പദം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുവാദം ലഭിച്ചു.
പാർമാ, പ്ലാസെൻഷിയാ, ഗാലെൻസിയ എന്നീ നാട്ടുരാജ്യങ്ങൾ   മരിയാ ലൂയിസക്ക് പതിച്ചു കിട്ടി.
നെപോളിയനും കുടുംബത്തിനും മുൻപത്നി ജോസ്ഫൈനും  വാർഷികവേതനവും  അനുവദിച്ചിരുന്നു .
പക്ഷെ മുഖ്യ നിബന്ധന നെപ്പോളിയൻ ഫ്രാൻസിനു പുറത്ത്, എഴുനൂറുമൈലകലെ, കോഴ്സിക്കക്കു കിഴക്കായുള്ള, എൽബാ ദ്വീപിലേക്കു താമസം മാറ്റണമെന്നതായിരുന്നു.
കൂടെ ഒരു ചെറിയ സംഘം  അംഗരക്ഷകരെ കൊണ്ടുപോവുകയുമാവാം, പക്ഷെ മരിയാ ലൂയിസക്കും പുത്രനും നെപോളിയനെ അനുഗമിക്കാൻ അനുവാദം ലഭിച്ചില്ല.
ഫ്രഞ്ചു രാഷ്ട്രീയരംഗത്തു നിന്ന്  നെപോളിയൻ അപ്രത്യക്ഷനായതോടെ   രാജപക്ഷവും റിപബ്ലിക്കൻ കക്ഷിയും തീവ്രവാദികളും തമ്മിലുള്ള ഭിന്നിപ്പുകൾ വീണ്ടും രൂക്ഷമായി.
സഖ്യകക്ഷികളുടെ പിന്തുണ രാജപക്ഷത്തിനായിരുന്നു.
പാരിസ് ഉടമ്പടി 1814 മെയ് 30
യുദ്ധാനന്തരം ഫ്രാൻസിനു മേൽ സഖ്യകക്ഷികൾ പലേ നിബന്ധനകളും ചുമത്തി.
പാരിസ് ഉടമ്പടി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ ഉടമ്പടിയിൽ
1814 മെയ് 30-ന്-   ഒപ്പു വെച്ചത് ലൂയി പതിനെട്ടാമന്റെ സഹോദരൻ അർത്വാ പ്രഭുവായിരുന്നു .
ലൂയി പതിനെട്ടാമൻ സിംഹാസനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു, ബർബോൺ രാജവാഴ്ച പുനസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു .
യുദ്ധത്തിലൂടെ ഫ്രാൻസ് അനധികൃതമായി പിടിച്ചെടുത്ത പ്രവിശ്യകൾ തിരിച്ചു കൊടുക്കണമെന്നതും കരാറിലെ നിബന്ധനയായിരുന്നു.
ലൂയി പതിനെട്ടാമൻ എല്ലാം സമ്മതിച്ചുകൊടുത്തു.
ലൂയി പതിനെട്ടാമന്റെ രീതികൾ ഫ്രഞ്ചു ജനതക്ക് രുചിച്ചില്ല.
മാത്രമല്ല  ഫ്രഞ്ചു താത്പര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, രാജാവ്  സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് വളരെയധികം ആനുകൂല്യങ്ങൾ നല്കുകയും ചെയ്തു.
ഇതോടെ  നെപ്പോളിയന് അനുകൂലമായ ശബ്ദങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഉയർന്നു തുടങ്ങി .
എൽബയിൽ 1814 മെയ് -1815 ഫെബ്രുവരി
എൽബയിൽ വിവരങ്ങൾ എത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
ഫോൺടേൻബ്ലു ഉടമ്പടി പ്രകാരം   നെപോളിയന് ലഭിക്കേണ്ടിയിരുന്ന വാർഷികവേതനം നല്കുന്നതിൽ ഫ്രഞ്ചു കിരീടം വീഴ്ച്ച വരുത്തി.
മാത്രമല്ല, മറ്റു ഉപാധികൾ സംഖ്യകക്ഷികളും പാലിച്ചില്ല.
അതോടെ ഉടമ്പടി പാലിക്കാൻ താനും പ്രതിബന്ധനല്ലെന്ന് നെപ്പോളിയനും നിശ്ചയിച്ചു , .
തിരിച്ചു ചെന്നാൽ ഫ്രഞ്ചുജനത  തനിക്ക് പൂർണപിന്തുണ നല്കുമെന്ന് നെപ്പോളിയനു വിവരം ലഭിച്ചു .
1815  ഫെബ്രുവരി 27-ന് നന്നേ പുലർച്ചെ നെപ്പോളിയൻ തന്റെ കൊച്ചു കപ്പലിലും  ആയിരത്തോളം വരുന്ന അകമ്പടി സൈന്യം മൂന്നു ചരക്കു കപ്പലുകളിലായി എൽബ വിട്ടു , .
വിയന്നയിൽ 1814 സപ്റ്റമ്പർ -1815 ജൂൺ
നെപോളിയനെ എൽബയിലേക്കു ബഹിഷ്കരിച്ചശേഷം സഖ്യകക്ഷികൾ 1814 സപ്റ്റമ്പറിൽ വിയന്നയിൽ വെച്ചു സമ്മേളിച്ചു.
ഈ സമ്മേളനം, ഒരു കണക്കിന്  പാരിസ് ഉടമ്പടിയുടെ തുടർച്ചയായിരുന്നു.
ഫ്രാൻസിന്റെ അധീനതയിൽ നിന്ന് വിമുക്തമാക്കപ്പെട്ട പ്രദേശങ്ങൾ എങ്ങനെ ഭാഗിക്കണമെന്നതായിരുന്നു പ്രധാന വിഷയം.
പല മേഖലകളേയും കുറിച്ച് നിർണായകമായ തീരുമാനം കുഴപ്പം പിടിച്ചതായിരുന്നു.
കാരണം അവ ചെലപ്പോഴൊക്കെ സ്വതന്ത്രപ്രവിശ്യകളായിരുന്നു.
മറ്റു ചെലപ്പോൾ പലരും മാറിമാറി കൈവശം വച്ചിരുന്നു.
യൂറോപ്പിൽ സമാധാനം ഉറപ്പു വരുത്താൻ   അധികാരസന്തുലനം  നിലനിർത്തേണ്ടത്  അത്യാവശ്യമാണെന്ന കാര്യത്തിൽ ആർക്കും  സംശയമില്ലായിരുന്നു.
ഈ ഉന്നതതലസമ്മേളനത്തിൽ ഫ്രാൻസിനെ ഉൾക്കൊള്ളിക്കേണ്ട എന്നായിരുന്നു ആദ്യ തീരുമാനമെങ്കിലും പിന്നീട് ഫ്രഞ്ചു നയതന്ത്രവിദഗ്ദ്ധൻ ടാലിറാങ്ങ് പങ്കു ചേർന്നു.
സംഖ്യകക്ഷികൾക്കിടയിലും രഹസ്യ  വാഗ്ദാനങ്ങളും ഒത്തു തീർപ്പുകളും ഉണ്ടായി.
ചർച്ച ഒരു വിധത്തിൽ കരക്കടുക്കുമ്പോഴായിരുന്നു നെപോളിയൻ പാരീസിൽ തിരിച്ചെത്തിയത് .
നെപോളിയനെ ക്ഷീണിപ്പിക്കാൻ  ഫ്രാൻസിനെ വിഭജിക്കേണ്ട നില വരുമെന്നായപ്പോൾ ടാലിറാങ്ങ് അതിനെ ശക്തമായി എതിർത്തു .
ശത്രു ഫ്രാൻസല്ല, നെപോളിയനാണെന്ന്  വാദിച്ചു.
സഖ്യകക്ഷികൾ അതു ശരിവെച്ചു ,
നെപോളിയൻ  ഫ്രഞ്ചു മണ്ണിൽ തിരിച്ചെത്തിയതറിഞ്ഞ വിയന്ന കോൺഗ്രസ് , 1815 മാർച് 13-ന്  വിഖ്യാപനം പുറപ്പെടുവിച്ചു.
കരാറു ലംഘിച്ച് എൽബയിൽ നിന്നു പുറത്തു കടന്നതിനും  ദുരുദ്ദേശപരമായി ഫ്രാൻസിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചതിനും  നെപോളിയൻ നിയമദൃഷ്ട്യാ കുറ്റവാളിയാണന്നായിരുന്നു ചുരുക്കം.
ബ്രിട്ടൻ , ഓസ്ട്രിയ , റഷ്യ , പ്രഷ്യ , പോർട്ടുഗൽ , സ്പെയിൻ , സ്വീഡൻ എന്നീ രാഷ്ട്രങ്ങളിലെ പ്രതിനിധികളോടൊപ്പം ഫ്രാൻസിനു വേണ്ടി ടാലിറാങ്ങും ഇതിൽ ഒപ്പു വെച്ചു .
നെപോളിയന്റെ തിരിച്ചു വരവ് 1815 മാർച്ച് 20
മാർച്ച് ഒന്നിന് കാൻ തുറമുഖത്തിനടുത്ത് ഇറങ്ങിയ നെപ്പോളിയനും സംഘവും പാരീസ് ലക്ഷ്യമാക്കി യാത്രതിരിച്ചു.
വഴിനീളെ ജനങ്ങളും, പഴയ സൈനികരും ഈ സംഘത്തിന് സ്വാഗതമോതുകയും ഒപ്പം ചേരുകയും ചെയ്തു.
മാർഗ്ഗമദ്ധ്യേ ഒരിക്കൽ പോലും രക്തം ചിന്താതെ നെപ്പോളിയനും സംഘവും, വമ്പിച്ച ജനപിന്തുണയോടെ   മാർച്ച് 20-ന്  പാരിസിൽ ടുയിലെറി കൊട്ടാരത്തിലെത്തി.
ലൂയി പതിനെട്ടാമനും രാജകുടുംബാംഗങ്ങളും ഭയാശങ്കകളോടെ തലസ്ഥാനം ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റിടങ്ങളിൽ അഭയം തേടിയിരുന്നു .
സമയം ഒട്ടും പാഴാക്കാതെ നെപോളിയൻ ഭരണകാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി .
ഏഴാം സൈനികക്കൂട്ടായ്മ
നെപോളിയന്റെ  സൈന്യസന്നാഹങ്ങളെക്കുറിച്ചറിവു കിട്ടിയതോടെ സഖ്യകക്ഷികളും ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി.
സഖ്യശക്തികളുടെ പദ്ധതി
ഫ്രാൻസിനെ വിവിധദിശകളിൽ നിന്ന് ആക്രമിക്കാനായിരുന്നു സഖ്യശക്തികളുടെ തന്ത്രം.
എല്ലാ സൈന്യനിരകളുടെയും ലക്ഷ്യസ്ഥാനം പാരീസായിരിക്കും .