smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
" "മെസ്തിസാജെയും ഒരു പുതിയ ഗോത്രവാദവും" തദ്ദേശീയരെ "വിനാശകരമാക്കാൻ" കഴിയുമെന്ന് ആശങ്കപ്പെടുമ്പോൾ, "എത്ര അപകടകരമാണെങ്കിലും" സംഭാഷണം അനിവാര്യമാണെന്ന് അവൾ വിശ്വസിച്ചു. സാന്താക്രൂസിൽ ആൻഡ്രിയ സ്മിത്ത് സംഘടിപ്പിച്ച "കളർ ഓഫ് വയലൻസ്" കോൺഫറൻസിനെ കുറിച്ച് എഴുതിയ അൻസാൽഡുവ, തദ്ദേശീയരായ അമേരിക്കൻ സ്ത്രീകൾ "വളരെ വിരൽ ചൂണ്ടുന്നതിൽ" ഏർപ്പെടുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ചു, കാരണം തദ്ദേശീയരല്ലാത്ത ചിക്കാനകൾ തദ്ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റി ഉപയോഗിക്കുന്നത് "തുടർച്ചയാണ്" എന്ന് അവർ വാദിച്ചു. പ്രാദേശിക ആത്മീയതയുടെ ദുരുപയോഗവും ഇന്ത്യൻ ചിഹ്നങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ, ദർശന അന്വേഷണങ്ങൾ, ഷാമനിസം പോലുള്ള ആത്മീയ രോഗശാന്തി രീതികൾ എന്നിവയുടെ ഇന്റർനെറ്റ് വിനിയോഗവും."
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ Quotations related to ഗ്ലോറിയ ഇ.
അൻസാൽഡുവ at Wikiquote Voices from the Gaps biography San Francisco Chronicle Obituary for Gloria Anzaldúa "Society for the Study of Gloria Anzaldua" Archived 2021-05-06 at the Wayback Machine .
"Gloria Anzaldua Legacy Project – MySpace" Finding aid for the Gloria Evangelina Anzaldúa Papers, 1942-2004 Finding aid for the Gloria Anzaldúa Altares Collection "La prieta" , ensayo autobiográfico, de la antología Esta puente, mi espalda Some of Anzaldua's work has been translated into French by Paola Bacchetta and Jules Falquet in a special issue of the French journal Cahiers du CEDREF on "Decolonial Feminist and Queer Theories: Ch/Xicana and U.S. Latina Interventions" that they co-edited with Norma Alarcon; available at Les Cahiers du CEDREF .
Gloria Anzaldúa and Philosophy: The Concept/Image of the Mestiza—by Rolando Pérez This article is part of a dossier on GLORIA ANZALDUA edited by Ricardo F. Vivancos for Cuadernos de ALDEEU, Volume 34, Spring 2019.
Pérez
കോൺസ്റ്റൻസ് സിമ്മർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Constance_Zimmer
കോൺസ്റ്റൻസ് ആലീസ് സിമ്മർ (ജനനം: ഒക്ടോബർ 11, 1970) ഒരു അമേരിക്കൻ നടിയും സംവിധായികയുമാണ്.
എൻടൂറേജ് (2005-2011) എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിലെ ഡാന ഗോർഡൻ, ബോസ്റ്റൺ ലീഗൽ (2006-2007) എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിലെ ക്ലെയർ സിംസ് എന്നീ കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചതിലൂടെ അവർ പ്രശസ്തിയിലേക്ക് ഉയർന്നു.
പ്രധാനമായും ലവ് ബൈറ്റ്സ് (2011), ഹൗസ് ഓഫ് കാർഡ്സ് (2013-2018) തുടങ്ങി നിരവധി ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളിൽ അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
അൺറിയൽ (2015-2018) എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിലെ അഭിനയത്തിലൂടെ വ്യാപകമായ അംഗീകാരം ലഭിച്ച സിമ്മറിന്  അതിലെ അഭിനയത്തിന് 2016-ൽ ക്രിട്ടിക്സ് ചോയ്സ് ടെലിവിഷൻ അവാർഡും പ്രൈംടൈം എമ്മി അവാർഡ് നാമനിർദ്ദേശവും ലഭിച്ചു.
മുൻ കിഴക്കൻ പ്രഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ജർമ്മൻ കുടിയേറ്റക്കാരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകളായി വാഷിംഗ്ടണിലെ സിയാറ്റിലിലാണ് സിമ്മർ ജനിച്ചത്.
നന്നായി ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന അവർ, 2015 ലെ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞത് മാതാപിതാക്കൾ തന്നോട് കുട്ടിക്കാലത്ത് ഇംഗ്ലീഷാണ് സംസാരിച്ചിരുന്നതെങ്കിലും, എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും ആറാഴ്ച അവൾ ജർമ്മനിയിൽ ജർമ്മൻ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന മുത്തശ്ശിക്കൊപ്പം ചെലവഴിച്ചിരുന്നുവെന്നാണ്.
സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ അഭിനയകലയിൽ അഭിനിവേശം തോന്നിയതിനു ശേഷമാണ് സിമ്മർ അഭിനയ ജീവിതം പുന്തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചത്.
ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ശേഷം, പസഡെനയിലെ അമേരിക്കൻ അക്കാദമി ഓഫ് ഡ്രമാറ്റിക് ആർട്സിൽ സിമ്മർ പ്രവേശനം നേടി.
അവലംബം ↑ (subscription required) ↑ ↑
കോൺസ്റ്റൻസ് സ്റ്റോൺ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Constance_Stone
എമ്മ കോൺസ്റ്റൻസ് സ്റ്റോൺ (ജീവിതകാലം: 4 ഡിസംബർ 1856 - 29 ഡിസംബർ 1902) ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വൈദ്യശാസ്ത്ര പരിശീലനം നടത്തിയ ആദ്യ വനിതയായിരുന്നു.
മെൽബണിൽ ക്വീൻ വിക്ടോറിയ ആശുപത്രി സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ അവർ ഒരു സുപ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചിരുന്നു.
1856 ഡിസംബർ 4-ന് ടാസ്മേനിയയിലെ ഹൊബാർട്ടിൽ വില്യം, ബെറ്റ്സി സ്റ്റോൺ ദമ്പതികളുടെ മകളായി എമ്മ കോൺസ്റ്റൻസ് സ്റ്റോൺ ജനിച്ചു.
1872-ൽ കുടുംബസമേതം മെൽബണിലേക്ക് പറിച്ചുനടപ്പെട്ടു.
1882-ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്ന് കുടിയേറിയ റവറന്റ് ഡേവിഡ് എഗ്രിൻ ജോൺസുമായി സ്റ്റോൺ കണ്ടുമുട്ടി.
തന്റെ ഇടവകയിലെ ദാരിദ്ര്യം മൂലം ജോൺസ് വൈദ്യശാസ്ത്രം പഠിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതോടെ കോൺസ്റ്റൻസും അദ്ദേഹത്തിൻറെ പാത പിന്തുടർന്നു.
മെൽബൺ സർവ്വകലാശാല വൈദ്യശാസ്ത്ര കോഴ്സിലേക്ക് സ്ത്രീകളെ പ്രവേശിപ്പിക്കാത്തതിനാൽ വൈദ്യശാസ്ത്രം പഠിക്കാൻ ഓസ്ട്രേലിയ വിടാൻ അവർ നിർബന്ധിതയായി.
പെൻസിൽവാനിയയിലെ വിമൻസ് മെഡിക്കൽ കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ അവർ, 1888-ൽ ടൊറന്റോയിലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ട്രിനിറ്റി കോളേജിൽ നിന്ന് MD ബിരുദവും നേടി.
ജോൺസ് അവരെ പിന്തുടർന്ന് തൻറെ MD നേടുവാനായി കാനഡയിലേക്ക് പോയി.
ലണ്ടനിലേക്ക് പോയ സ്റ്റോൺ അവിടെ ന്യൂ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഫോർ വിമനിൽ ജോലി നേടുകയും 1889-ൽ വർഷിപ്പ്ഫുൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് അപ്പോത്തിക്കരീസിൽനിന്ന് ലൈസൻസ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
സ്റ്റോൺ 1893-ൽ റെവറന്റ് ഡേവിഡ് എഗ്രിൻ ജോൺസിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
1899-ൽ അവർ കോൺസ്റ്റൻസ് ബ്രോൺവെൻ എന്ന മകൾക്ക് ജന്മം നൽകി.
ക്ഷയരോഗബാധിതനായ സ്റ്റോൺ 1902 ഡിസംബർ 29-ന് 45-ആം വയസ്സിൽ അന്തരിച്ചു.
അവലംബം ↑ Penny Russell , 'Stone, Grace Clara (1860–1957)', Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University, http://adb.anu.edu.au/biography/stone-grace-clara-9237/text15175 , published first in hardcopy 1990, accessed online 9 June 2018.
കോൺസ്റ്റൻസ് ഫ്രോസ്റ്റ്
ന്യൂസിലാന്റ് മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർ, ബാക്ടീരിയോളജിസ്റ്റ്, പാത്തോളജിസ്റ്റ് എന്നീ മേഖലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന വ്യക്തിയാണ് കോൺസ്റ്റൻസ് ഹെലൻ ഫ്രോസ്റ്റ് ( c. 1863 - 29 ജനുവരി 1920).
1863 ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ലണ്ടനിലാണ് ജനനം.
ഏകദേശം 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഫ്രോസ്റ്റിന്റെ കുടുംബം ന്യൂസിലൻഡിലേക്ക് മാറി, ഒനെഹംഗയിൽ താമസമാക്കി.
ഫ്രോസ്റ്റ് 1900-ൽ ഒറ്റാഗോ മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് എം.ബി, സി.ബി.യിൽ ബിരുദം നേടി.
തുടർന്ന് സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്ക് താമസംമാറുകയും അഡ്‌ലെയ്ഡ് ആശുപത്രിയിൽ താൽക്കാലിക റെസിഡൻസി സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തു.
1902-ൽ ഫ്രോസ്റ്റിനെ 18 മാസത്തേക്ക് ലബോറട്ടറിയുടെ ചുമതലയുള്ള അസിസ്റ്റന്റ് ബാക്ടീരിയോളജിസ്റ്റായി നിയമിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, 1903-ൽ ഫ്രോസ്റ്റ് ന്യൂസിലൻഡിലേക്ക് മടങ്ങി ഒരു ഡോക്ടറായി സ്വന്തം പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു.
ഓക്ക്ലാൻഡ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഓണററി ബാക്ടീരിയോളജിസ്റ്റും പാത്തോളജിസ്റ്റുമായി .
ഈ പദവി വഹിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ വനിതയാണ് ഫ്രോസ്റ്റ്.
17 വർഷത്തോളം ഓക്ക്ലാൻഡ് ഹോസ്പിറ്റൽ സ്റ്റാഫിന്റെ ഭാഗമായി തുടർന്ന ഫ്രോസ്റ്റ് 1913 വരെ അവിടത്തെ ഏക വനിതാ ഡോക്ടറായിരുന്നു.
ജോലിഭാരം വർദ്ധിച്ചതിന്റെയും സ്ഥാനങ്ങളിൽ വന്ന മാറ്റങ്ങളുടെയും ഫലമായി 1913 ൽ അവർക്ക് ഒരു ചെറിയ ഓണറേറിയം ലഭിച്ചു.
ഒടുവിൽ 1918-ൽ ഫ്രോസ്റ്റിന്റെ സ്ഥാനം മുഴുവൻ സമയമായിത്തീർന്നു, അവർക്ക് പ്രതിവർഷം 500 ഡോളർ പ്രതിഫലം ലഭിച്ചു.
അവിവാഹിതയായിരുന്ന ഫ്രോസ്റ്റ് 1920 ൽ ഇൻഫ്ലുവൻസ ബാധിച്ച് മരിച്ചു.
കോൺസൺട്രേഷൻ ക്യാമ്പ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Internment ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലെ ബോയർ സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും (1900–1902)
ആളുകളെ അകാരണമായി  തടവിലിടുന്നതിനായുള്ള തടങ്കൽപ്പാളയമാണ് കോൺസൺട്രേഷൻ ക്യാമ്പ്.
ഇത്തരം ക്യാമ്പുകളിൽ പാർപ്പിക്കുന്നവരെ കുറ്റവിചാരണ നടത്തുകയോ കുറ്റമെന്തെന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
ഇവർക്ക് മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെല്ലാം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു.
സാധാരണയായി വലിയ സംഘങ്ങളായാണ് ഇവിടങ്ങളിൽ തടവുപുള്ളികളെ പാർപ്പിക്കുന്നത്.
യുദ്ധസമയത്ത് പിടിക്കപ്പെടുന്നവർ അല്ലെങ്കിൽ ഭീകരവാദം സംശയിക്കപ്പെടുന്ന ശത്രു പൗരന്മാരെ തടവിലാക്കാൻ ഇത്തരം തടവറകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
അതിനാൽ, ഇത് തടവ് എന്ന് അർത്ഥമാക്കുമെങ്കിലും, ചില കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷം തടവിലാക്കുന്നതിനേക്കാൾ പ്രതിരോധ തടവിനെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
ഇതിൽ സാധാരണയായി തടവുശിക്ഷ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നവയായിരുന്നു, മരണ ക്യാമ്പുകൾ എന്ന് പൊതുവായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന നാസി ഉന്മൂലന ക്യാമ്പുകൾ .
1907 ലെ ഹേഗ് കൺവെൻഷനു കീഴിൽ, യുദ്ധസമയത്ത് സായുധ സേനയെയും ഉപകരണങ്ങളെയും തങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് തടഞ്ഞുവയ്ക്കുന്ന ഒരു നിഷ്പക്ഷ രാജ്യത്തിന്റെ രീതിയെക്കുറിച്ചും  കോൺസൺട്രേഷൻ ക്യാമ്പ് ഇടപെടൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
തടങ്കലും തടങ്കൽപ്പാളയവും നിർവചിക്കുന്നു ലിബിയയിലെ ഇറ്റാലിയൻ കോളനിവത്കരണ സമയത്ത് ലിബിയയിലെ ഇറ്റാലിയൻ തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലൊന്നായ എൽ അഗിലയിൽ പതിനായിരം തടവുകാരെ പാർപ്പിച്ചു വെയ്മറിനടുത്തുള്ള ബുച്ചൻവാൾഡ് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലെ ജൂത അടിമത്തൊഴിലാളികൾ.
1945 ഏപ്രിൽ 16 ന് സഖ്യകക്ഷികൾ മോചിപ്പിച്ച ശേഷമുള്ള ചിത്രം.
താഴെ നിന്ന് രണ്ടാമത്തെ വരി, ഇടത്തുനിന്ന് ഏഴാമത്തെ ചിത്രം ഈലി വീസലിനെ കാണുന്നു.
സിവിലിയൻ‌ തടവിലാക്കലിന്റെ ആദ്യ ഉദാഹരണം 1830 കളിൽ‌ ആരംഭിച്ചതാണെങ്കിലും, ഇംഗ്ലീഷ് പദം കോൺ‌സൻ‌ട്രേഷൻ ക്യാമ്പ് ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത് ക്യൂബയിൽ സ്പാനിഷ് സൈന്യം സ്ഥാപിച്ച ( പത്തുവർഷത്തെ യുദ്ധം 1868–78) റീകൺസെൻ‌ട്രാഡോസ് (റീകൺ‌സെൻറേഷൻ ക്യാമ്പുകൾ) സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനാണ്.
സമാനമായ ക്യാമ്പുകൾ ഫിലിപ്പൈൻ-അമേരിക്കൻ യുദ്ധത്തിൽ (1899-1902) അമേരിക്ക സ്ഥാപിച്ചു.
രണ്ടാം ബോയർ യുദ്ധത്തിൽ (1899-1902) ബ്രിട്ടീഷുകാർ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ ഇന്റേണൽ ബോയേഴ്സിനായി ക്യാമ്പുകൾ ആരംഭിച്ചതിനാൽ കോൺസൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പ് എന്ന പദം വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, സോവിയറ്റ് ഗുലാഗ് കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പുകളിലും (1918-1991) നാസി തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലും (1933–45) സിവിലിയന്മാരെ ഭരണകൂടം അനിയന്ത്രിതമായി തടഞ്ഞത് അതിന്റെ തീവ്രമായ രൂപങ്ങളിൽ എത്തി.
ഒരു സർക്കാർ സ്വന്തം പൗരന്മാർക്കായി ആദ്യമായി പ്രയോഗിച്ചത് സോവിയറ്റ് രാജ്യമാണ്.
ഗുലാഗ്  30,000 ക്യാമ്പുകളിലായി (1918-1991) 1929 മുതൽ 1953 വരെ 18 ദശലക്ഷം പേരെ തടവിലാക്കി.
നാസി തടങ്കൽപ്പാളയ സംവിധാനം വിപുലമായിരുന്നു, അതിൽ 15,000 ക്യാമ്പുകളും ഒരേസമയം 715,000 തടവുകാരും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഈ ക്യാമ്പുകളിലെ ആകെ മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം നിർണ്ണയിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, എന്നാൽ പല ക്യാമ്പുകളിലെയും ബോധപൂർവ്വം അധ്വാനത്തിലൂടെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനുള്ള നയം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ തടവുകാർ പട്ടിണി, ചികിത്സയില്ലാത്ത രോഗം, സംഗ്രഹ വധശിക്ഷ (Summary execution) എന്നിവ മൂലം മരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനാണ്.
മാത്രമല്ല, നാസി ജർമ്മനി ആറ് ഉന്മൂലന ക്യാമ്പുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, ഇത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ, വിഷവാതകം ഉപയോഗിച്ച് കൊല്ലാൻ പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തവയായിരുന്നു.
ഉദാഹരണങ്ങൾ യുഎസ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധം (1861–1865) ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ ബോയർ യുദ്ധം (1900–1902) രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും ജർമ്മൻ തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങൾ (1933-1945) രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് യൂറോപ്യന്മാരെ ജാപ്പനീസ് തടവ് (451945) രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിൽ ജാപ്പനീസ്-അമേരിക്കൻ തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങൾ (1942-1946) ജാപ്പനീസ് കനേഡിയൻ തടവ് (1942-1949) സൈപ്രസ് തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങൾ (1946-1949) മലയൻ അടിയന്തരാവസ്ഥയിൽ (1950-1960) ബ്രിഗ്‌സ് പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി മലയൻ പുതിയ ഗ്രാമം വടക്കൻ അയർലണ്ടിലെ ഓപ്പറേഷൻ ഡെമെട്രിയസ് (1971) ബോസ്നിയയിലെ ഒമർസ്ക ക്യാമ്പ്, 1992 ഇറാഖിലെ ക്യാമ്പ് ബുക്ക (2003-2009) ഇറാഖിലെ അബു ഗ്രൈബ് ജയിൽ (1980-2014) ഉത്തര കൊറിയൻ ജയിൽ ക്യാമ്പുകൾ (1948 മുതൽ ഇന്നുവരെ) ഗ്വാണ്ടനാമോ ബേ ഡിറ്റൻഷൻ ക്യാമ്പ് (2002 മുതൽ ഇന്നുവരെ) ലിബിയയിലെ അഭയാർത്ഥി തടങ്കൽ കേന്ദ്രങ്ങൾ (2011 മുതൽ ഇന്നുവരെ) ചൈനയിലെ ഉയ്ഘർ റീ-എഡ്യൂക്കേഷൻ ക്യാമ്പുകൾ (2014 മുതൽ ഇന്നുവരെ) ചെച്‌ന്യയിലെ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ തടങ്കൽ ക്യാമ്പുകൾ (2017-ഇന്നുവരെ) അമേരിക്കയിൽ കുടിയേറ്റ തടങ്കലിന്റെ ഭാഗമായി ട്രംപ് ഭരണകൂട കുടിയേറ്റ തടങ്കലുകൾ (2018 - ഇന്നുവരെ) ഇതും കാണുക സിവിലിയൻ തടവുകാർ ഗുലാഗ് വീട്ടുതടങ്കൽ ലേബർക്യാമ്പ് ജയിൽ നിറക്കൽ റിമാന്റ് പരാമർശങ്ങൾ
കോൺസ്റ്റൻസ് ഫെനിമോർ വൂൾസൺ
കോൺസ്റ്റൻസ് ഫെനിമോർ വൂൾസൺ (ജീവിതകാലം : മാർച്ച് 5, 1840 മുതൽ ജനുവരി 24, 1894 വരെ) ഒരു അമേരിക്കൻ നോവലിസ്റ്റ്, കവയിത്രി, ചെറുകഥാകൃത്ത് എന്നീ നിലകളിൽ പ്രസിദ്ധയായിരുന്നു.
ന്യൂഹാംഷെയറിലെ ക്ലെയർമോണ്ടിലാണു ജനിച്ചതെങ്കിലും സ്കാർലറ്റ് ഫീവർ പിടിപെട്ട് (ഒരുതരം ജ്വരം) മൂന്നു സഹോദരിമാർ മരണപ്പട്ടതിനുശേഷം കുടുംബം താമസിയാതെ ഒഹിയോയിലെ ക്ലീവ്‍ലാൻറിലേയ്ക്കു താമസം മാറ്റിയിരുന്നു.
വൂൾസൺ വിദ്യാഭ്യാസം നടത്തിയത് ക്ലിവ്‍ലാൻറ് ഫീമെയിൽ സെമിനാരിയിലും ന്യൂയോർക്കിലെ ഒരു ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലുമായിട്ടായിരുന്നു.
തൻറെ ബാല്യകാലത്തും യൌവ്വനകാലത്തും അവർ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ മദ്ധ്യപടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശങ്ങൾ, വടക്കുകിഴക്കൻ മേഖലകൾ എന്നിവിടങ്ങളിലൂടെ നീണ്ട യാത്രകൾ നടത്തിയിരുന്നു.
1880 ൽ അവരുടെ ആദ്യനോവലായ “ആൻ” പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.
തൊട്ടുപിന്നാലെയുള്ള വർഷങ്ങളിൽ “ഈസ്റ്റ് എഞ്ചൽസ്” (1886), “ജൂപ്പിറ്റർ ലൈറ്റ്സ്” (1889), “ഹൊറേസ് ചേസ്” (1894) എന്നിങ്ങനെ മൂന്നു നോവലുകൾകൂടി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.1883 ൽ വൂൾസിൻറേതായി ഒരു ചെറുനോവൽ “ഫോർ ദ മേജർ” എന്നപേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
യുദ്ധാനന്തരമുള്ള തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചു രചിച്ച ഈ ചെറു നോവൽ അവരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
1889-1890 നുമിടയ്ക്കുള്ള ശൈത്യകാലത്ത് അവർ ഈജിപ്തിലേക്കും പിന്നെ ഗ്രീസിലേയ്ക്കും യാത്ര ചെയ്യുകയും ഈ യാത്രകൾ “Mentone”, “Cairo and Corfu”  എന്നീ പേരുകളിലുള്ള യാത്രാവിവരണങ്ങൾ എഴുതുന്നതിനു കാരണമാകുകയും ചെയ്തു. [1]
ഇത് അവരുടെ മരണശേഷം 1896 ലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടത്.
അവലംബം നോവലുകൾ ദ ഓൾഡ് സ്റ്റോൺ ഹൌസ് , 1873.
(Under pseudonym Anne March.) ആൻ , 1880-1881.
ഫോർ ദ മേജർ , 1882-1883.
ഈസ്റ്റ് എഞ്ചൽസ് , 1885-1886.
ജൂപ്പിറ്റർ ലൈറ്റ്സ് , 1889.
ഹൊറേസ് ചേസ് , 1893.
ചെറുകഥകൾ കാസിൽ നോവെയർ: Lake-Country Sketches (1875) റോഡ്മാൻ ദ കീപ്പർ: Southern Sketches (1880) ദ ഫ്രണ്ട് യാർഡ് ആൻറ് അദർ ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റോറീസ് (1895) ഡൊറോത്തി ആൻറ് അദർ ഇറ്റാലിയൻ സ്റ്റോറീസ്(1896).
Many of Woolson’s poems are now available in the Chadwick-Healey database LION (Literature On-Line).
“Charles Dickens. Christmas, 1870.”
“In Memoriam,” 1871.
“Alas,” 1871.
“Thy Will Be Done,” 1871.
“The Herald’s Cry,” 1872.
“Love Unexpressed,” 1872.
“Longing,” 1872.
“Walpurgis Night,” 1872.
“The Heart of June,” 1872.
“Ideal. (The Artist Speaks.)” 1872.
“Corn Fields,” 1872.
“Lake Erie in September,” 1872.
“Floating.  Otsego Lake, September, 1872,” 1872.
“October’s Song,” 1872.
“Christmas in the City,” 1872.
“Off Thunder Bay,” 1872.
“Two Ways,” 1873.
“Sail-Rock, Lake Superior,” 1873.
“The Greatest of All is Charity,” 1873.
“February,” 1873.
“March,” 1873.
“Commonplace,” 1873.
“Cleopatra,” 1873.
“Memory,” 1873.
“Heliotrope,” 1873.
“Kentucky Belle. (Told in An Ohio Farm-House, 1868),” 1873.
“The Haunting Face,” 1873.
“Hero Worship,” 1873.
“Delores,” 1874.
“At the Smithy. (Pickens County, South Carolina, 1874.)” 1874.
“Indian Summer,” 1874.
“Yellow Jessamine,” 1874.
“The Florida Beach,” 1874.
“Pine-Barrens,” 1874.
“Matanzas River,” 1874.
“The Legend of Maria Sanchez Creek,” 1875.
“A Fire in the Forest,” 1875.
“On the Border,” 1876.
“Only the Brakesman,” 1876.
“Morris Island,” 1876.
“Four-Leaved Clover,” 1876.
“On a Homely Woman, Dead,” 1876.
“To George Eliot,” 1876.
“Tom,” 1876.
“Forgotten,” 1876.
“To Jean Ingelow,” 1876.
“Mizpah. Genesis 31.49,” 1877.
“Two Women. 1862,” 1877.
“‘I Too!’” 1877.
“An Intercepted Letter,” 1878.
“To Certain Biographers,” 1878.
“Mentone,” 1884.
“Gettysburg 1876,” 1889.
“In March,” 1890.
“Detroit River.”
“Mackinac–Revisited.”
“Clara ‘Bright, Illustrious.’” “Contrast.  Six O’Clock Broadway.”
“Plum’s Picture.”
“We Shall Meet Them Again.”
“Gentleman Waife. (The Animal Kingdom.)” “Martins on the Telegraph Wire.”
“Haj you Chorgotten?”
“The God of February.”
“In the December Twilight.”
Travel Writing Nonfiction “The Happy Valley.”
“Fairy Island.”
“New York. From Our Special Correspondent.”
“New York. From Our Special Woman Correspondent.”
“Gotham. From Our Own Correspondent.”
“A Day of Mystery.”
“The Haunted Lake.”
“In Search of the Picturesque.”
“American Cities–Detroit.”
“Round by Propeller.”
“Mackinac Island.”
“The Wine Islands of Lake Erie.”
“Lakeshore Relics.”
“A Voyage to the Unknown River.”
“The Ancient City.”
“The French Broad.”
“Up the Ashley and Cooper.”
“Lake Superior.”
“Mackinac.”
“The South Shore of Lake Erie.”
“On The Ohio.”
“The Oklawaha.”
“Pictures of Travel: The Last Summer of the St. Gotthard.”
“The Roman May, and a Walk.”
“At Mentone.”
“Cairo in 1890.”
“Corfu and the Ionian Sea.”
Mentone, Cairo, and Corfu.
അവലംബം ↑ Constance Fenimore Woolson: Homeward Bound, by Sharon L. Dean, Ardent Media, 1995, pg 38 ↑ ↑ Harper’s New Monthly Magazine 64 (December 1880):  28-45 (Ch. 1-2); 64 (January 1881):  218-238 (Ch. 3-4); 64 (February 1881):  399-415 (Ch. 5-6); 64 (March 1881):  556-572 (Ch. 7-8); 64 (April 1881):  718-727 (Ch. 9); 64 (May 1881):  847-863 (Ch. 10-11).
New York:  Harper Brothers, 1882; London:  Sampson Low Company, 1883; New York:  Harper Brothers, [1897?]; New York:  Harper Brothers (Biographical Edition) 1899; New York:  Harper Brothers,  1900, 1902; New York:  Harper Brothers, 1910; New York: Arno, 1982, 1997; Temecula, CA : Reprint Services Co., 1999.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 65 (November 1882): 907-917 (Ch. 1); 66 (December 1882):  93-105 (Ch. 2-3); 66 (January 1883):  243-250 (Ch. 4); 66 (February 1883):  405-414 (Ch. 5); 66 (March 1883):  564-571 (Ch. 6); 66 (April 1883):  749-764 (Ch. 7).
New York:  Harper Brothers, 1883; London:  Sampson Low Company, 1883; New York:  Harper Brothers, 1911; in For The Major and Selected Short Stories , edited by Rayburn S. Moore.
New Haven, CT:  New College and UP, 1967; New York:  AMS, 1970.
Constance Fenimore Woolson:  Per il Maggiore , edited and translated by  Edoardo Grego.
Palermo, Italy:  Sellerio, 2005.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 70 (January 1885):  246-264 (Ch. 1); 70 (February 1885):  466-483 (Ch. 2-3); 70 (March 1885):  613-631 (Ch. 4-5); 70 (April 1885):  781-799 (Ch. 6); 70 (May 1885):  879-896 (Ch. 7); 71 (June 1885):  102-121 (Ch. 8); 71 (July 1885):  284-304 (Ch. 9-10); 71 (August 1885):  451-473 (Ch. 11-13); 71 (September 1885):  522-546 (Ch. 14-15); 71 (October 1885):  691-713 (Ch. 16-18); 71 (November 1885):  901-908 (Ch. 19); 72 (December 1885):  115-124 (Ch. 20); 72 (January 1886):  188-210 (Ch. 21-23); 72 (February 1886):  382-404 (Ch. 24-25); 72 (March 1886):  527-545 (Ch. 26-28); 72 (April 1886):  774-788 (Ch. 29); 72 (May 1886): 949-968 (Ch. 30-32).
New York:  Harper Brothers, 1886, 1898; London:  Sampson Low Company, 1886; Temecula, CA : Reprint Services Co., 1999.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 78 (January 1889):  240-255 (Ch. 1-4); 78 (February 1889):  435-452 (Ch. 5-8); 78 (March 1889):  598-610 (Ch. 9-12); 78 (April 1889):  703-722 (Ch. 13-16); 78 (May 1889):  951-958 (Ch. 17-18); 79 (June 1889):  114-123 (Ch. 19-21); 79 (July 1889):  265-282 (Ch. 22-26); 79 (August 1889):  415-431 (Ch. 27-30); 79 (September 1889):  583-599 (Ch. 31-35).
New York:  Harper Brothers, 1889; London:  Sampson Low Company, 1889; New York:  Harper Brothers, 1900; Temecula, CA : Reprint Services Co., 1999.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 86 (January 1893):  198-211 (Ch. 1-2); 86 (February 1893):  438-454 (Ch. 3-4); 86 (March 1893):  596-613 (Ch. 5-7); 86 (April 1893): 753-770 (Ch. 8-9); 86 (May 1893):  882-897 (Ch. 10-12); 87 (June 1893):  140-149 (Ch.13-14); 87 (July 1893):  276-286 (Ch. 15-17); 87 (August 1893):  414-423 (Ch. 18-19); 87 (September 1893):  595-602 (Ch. 20-21); 87 (October 1893):  755-770 (Ch. 22-24).
New York:  Harper Brothers, 1894; London:  Osgood, McLlvaine Company, 1894; Upper Saddle River, NJ:  Literature house, 1970, 1984.
↑ Harper’s Bazar 3 (December 31, 1870):  842.
Benedict 3: 272.
↑ In Memoriam of George S. Benedict.
[n. p.:  n. p.], 1871: 80.
Benedict 3: 649-650.
↑ In Memoriam of George S. Benedict .
[n. p.:  n. p.], 1871.
Benedict 4(1932): 495.
[n.p.:  n.p.], 1871.
↑ Lippincott’s Magazine 9 (January 1872): 98.
Benedict 1: 75-77.
↑ Appletons’ Journal 7 (March 9, 1872): 273.
New York Evangelist 61:42 (October 16, 1890): 6; Benedict 2: 83-85; in American Poetry: The Nineteenth Century , edited by John Hollander.
New York: Library of America, 1993: 393-394.
↑ Appletons’ Journal 7 (June 22, 1872): 686.
Benedict 1: 284; Benedict 4 (1932): 418.
↑ Old and New 5 (January 1872): 61.
Benedict 4 (1932): 427.
↑ Massachusetts Ploughman and New England Journal of Agriculture .
31:35 (May 25, 1872): 4; The Galaxy 13 (June 1872): 816.
Benedict 4 (1932): 426; Nineteenth-Century American Women Poet s, edited by Paula Bennett.
Oxford: Blackwell, 1998.
↑ The Atlantic Monthly 30 (October 1872): 461.
Benedict 3:  651; Benedict 4 (1932): 548-549.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 45 (August 1872): 444.
Benedict 4 (1932): 428.
↑ Appletons’ Journal 8 (October 12, 1872): 413.
Benedict 1: 190; Benedict 4 (1932): 429; in The Anthology of Western Reserve Literature , edited by David R. Anderson and Gladys Haddad.
Kent, OH:  Kent State UP, 1992.
↑ The New York Evening Mail , September 14, 1872: 1.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 45 (October 1872): 753.
The Chautauquan 18:1 (October 1893): 122.
↑ Appletons’ Journal 8:196 (December 28, 1872): 724.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 45 (July 1872): 168.
Benedict 1: 198-199; Benedict 4 (1932): 413-414.
↑ Ohio Farmer 22:22 (April 12, 1873): 346; The Atlantic Monthly 31 (June 1873): 669-670.
Benedict 2: 85-87; Benedict 4 (1932): 85-87.
↑ Appletons’ Journal 10 (July 12, 1873): 33-34.
Benedict 4 (1932): 415-416.
↑ Harper’s Bazar 6 (February 8, 1873): 90.
↑ Appletons’ Journal 4 (February 8, 1873): 210.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 46 (March 18, 1873): 508.
Benedict 4 (1932):  77-79.
↑ Ohio Farmer 22:15 (April 12, 1873): 234; Lippincott’s Magazine 6 (February 1873): 59-60.
Benedict 4 (1932):  542-544.
↑ Appletons’ Journal 10 (October 4, 1873): 419.
↑ Appletons’ Journal 10 (November 8, 1873): 597.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 47 (July 1873): 274.
↑ Appletons’ Journal 10 (September 6, 1873): 289-290.
Benedict 1: 239-241; Benedict 4 (1932): 464-467.
↑ Appletons’ Journal 10 (December 6, 1873): 723.
Benedict 4 (1932): 547-548.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 47 (October 1873): 727.
Benedict 4 (1932): 544-545.
↑ Appletons’ Journal 12 (July 11, 1874): 33-34.
Benedict 1: 236-238; Benedict 4 (1932):  459-462.
↑ Appletons’ Journal 12 (September 5, 1874): 289-290.
↑ Appletons’ Journal 12 (October 17, 1874): 500.
Benedict 4 (1932): 430.
↑ Appletons’ Journal 11 (March 21, 1874): 372.
Saturday Evening Post 53:37 (April 11, 1874): 3; Benedict 1: 235; Benedict 4 (1932): 463; in American Anthology , edited by Edmund Stedman.
Boston, MA: Riverside, 1900: 460-461; in The Home Book of Verse , edited by Burton Stevenson.
Boston:  Henry Holt, 1953.
↑ The Galaxy 18 (October 1874): 482-483.
Benedict 1: 232; Benedict 4 (1932): 458-59; in American Poetry:  The Nineteenth Century , edited by John Hollander.
New York: Library of America, 1993.
2: 394-95; in Constance Fenimore Woolson:  Selected Stories and Travel Narratives , edited by Victoria Brehm and Sharon Dean.
Knoxville, TN:  U of Tennessee P, 2004.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 50 (December 1874): 66.
Benedict 1:  230; Benedict 4 (1932): 457-58.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 50 (December 1874): 24.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 50 (January 1875): 171.
↑ Appletons’ Journal 4 (December 4, 1875): 705-06.
↑ Appletons’ Journal 1 n.s. (September 18, 1876): 282.
↑ Appletons’ Journal 1 n.s. (July 1876): 47-48.
↑ Appletons’ Journal 1 n.s. (December 1876): 537.
Benedict 3: 225-26.
↑ Harper’s Bazar 9 (July 8, 1876): 433.
Benedict 3: 133-134; Benedict 4:(1932): 499.
↑ Harper’s Bazar 9 (April 1, 1876): 210.
Benedict 3: 630.
↑ The New Century for Woman No. 2 (May 20, 1876): 1.
Nineteenth-Century American Women Poets , edited by Paula Bennett.
Oxford:  Blackwell, 1998.
↑ Appletons’ Journal 15 (May 20, 1876): 656.
Saturday Evening Post 55:49 (July 1, 1876): 8; Zion’s Herald 66:51 (December 19, 1888): 406; Benedict 2: 79-81; Benedict 4 (1932):  79-81.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 53 (July 1876): 216.
The Independent 28:1453 (October 5, 1876): 27.
↑ The New Century for Woman No. 9 (July 8, 1876): 67.
↑ Appletons’ Journal 2 n.s. (June 1877): 539.
Benedict 2: 83; Benedict 4 (1932): 83.
↑ Appletons’ Journal 2 n.s. (January 1877): 60-67; 2 n.s. (February 1877): 140-147.
New York: Appleton and Company, 1877, 1885, 1890, 1893; Alexandria, VA:  Chadwick-Healey, 1996; She Wields a Pen:  American Women Poets of the Nineteenth Century , edited by Janet Gray.
Iowa City, IA:  U of Iowa P, 1997.
↑ Appletons’ Journal 3 n.s. (September 1877): 270.
↑ Harper’s Bazar 11 (September 7, 1878): 578.
↑ Appletons’ Journal 5 n.s. (September 1878): 376.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 68 (January 1884): 216.
New York Evangelist 55:4 (January 24, 1884): 6; Benedict 2: 178; Benedict 4 (1932): 178; in Constance Fenimore Woolson:  Selected Stories and Travel Narratives , edited by Victoria Brehm and Sharon Dean.
↑ Holograph in American War Ballads and Lyrics .
New York: Putnam, 1889.
Benedict 3:  224-25.
↑ Current Literature 4:3 (March 1890): 224.
↑ Benedict 4 (1932): 417.
In Constance Fenimore Woolson:  Selected Stories and Travel Narratives , edited by Victoria Brehm and Sharon Dean.
↑ Benedict 4 (1932):  419.
↑ Benedict 3: 630.
↑ Benedict 4 (1932):  496.
↑ Benedict 3: 650.
↑ Benedict 4 (1932): 546-547.
↑ Benedict 4(1932): 497-98.
↑ Benedict 2: 81-82.
↑ Holograph ms. Clare Benedict Collection, Folder 82.
Western Reserve Historical Society, Cleveland, Ohio ↑ Miss Woolson’s Poetry Book , Constance Fenimore Woolson Papers, Container 3, Folder 41.
Western Reserve Historical Society, Cleveland, Ohio.
↑ Miss Woolson’s Poetry Book , Constance Fenimore Woolson Papers, Container 3, Folder 41.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 41 (July 1870): 282- 85.
Benedict 1: 268-76.
↑ Putnam’s Magazine n.s. 6 (July 1870): 62-69.
Benedict 1: 278-83 and 2 (1932): 420-25.
↑ Supplement to The Daily Clev
eland Herald , Dec. 24, 1870.
Benedict 1: 316-18, 325-26.
↑ The Daily Cleveland Herald , Jan. 10, 1871.
Benedict 1: 319-21, 325.
↑ Supplement to The Daily Cleveland Herald , Jan. 14, 1871.
Benedict 1: 326-29.
↑ Supplement to The Daily Cleveland Herald , Jan. 21, 1871.
Benedict 1: 321-25.
↑ Supplement to The Daily Cleveland Herald , Jan. 28, 1871.
Benedict 1: 329-30.
↑ Supplement to The Daily Cleveland Herald , Feb. 4, 1871.
Benedict 1: 330-32.
↑ Appletons’ Journal 6 (Sept. 9, 1871): 290-93.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 44 (Dec. 1871): 20-30.
Benedict 1: 49-57.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 45 (July 1872): 161-68.
↑ Appletons’ Journal 8 (July 27, 1872): 85-92.
↑ Harper’s New Monthly Magazine 45 (Sept. 1872): 518-33.