smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ബൾഗേറിയയുടെ കമ്മ്യൂണിസത്തിൽ നിന്ന് ജനാധിപത്യത്തിലേക്കുള്ള പരിവര്ത്തന കാലഘട്ടത്തിലെ പൊതു ജീവിതം, വിപണി സാമ്പദ് വ്യവസ്ഥ എന്നിവയെ കുറിച്ച് ബൾഗേറിയൻ മാധ്യമങ്ങളിലും വിദേശ ഇന്റർനെറ്റ് അച്ചടി മാദ്ധ്യമങ്ങളിലും നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ എഴുതി.
യൂറോപ്യൻ യൂനിയന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും സ്വന്തം ബ്ലോഗിലും ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നു.
ദ പ്രൈവറ്റ് സിറ്റീസ് ഓഫ് ബൾഗേറിയ എന്ന സ്വെറ്റ്‌ലയുടെ ലേഖനം ജർമ്മൻ അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകനായ ജ്യൂർഗെൻ റോത്തിന്റെ ദ ന്യു ബൾഗേറിയൻ ഡെമോസ് എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ ഭാഗമായിട്ടുണ്ട്.
അംഗീകാരങ്ങൾ പത്രപ്രവർത്തനം വിഭാഗത്തിലെ 2014ലെ ഗോൾഡൻ കീ അവാർഡ് ലഭിച്ചു.
ഗ്രന്ഥങ്ങൾ Concept socialization of Roma children in socially disadvantaged, S., 1994, ISBN 954-8525-02-X - co-author Tsvetkov, P., Vassileva S., Nikolova, P. Pravets.
Chronicles of the private city, S., 2011, ISBN 978-954-92718-1-2 പുറംകണ്ണികൾ Blog Pravets.
Chronicles of the private city AIP Held the 12th Right to Know Day Awards Ceremony in Bulgaria അവലംബം
സ്വെറ്റ്‌ലാന സവിത്സ്കയ സവിത്‌സ്കയയുടെ ബഹിരാകാശ നടത്തം ആലേഖനം ചെയ്ത തപാൽ സ്റ്റാമ്പ്
ഒരു സോവിയറ്റ് വൈമാനികയും ബഹിരാകാശസഞ്ചാരിയുമാണ്  സ്വെറ്റ്ലാന സവിത്സ്കയ( Russian : Светла́на Евге́ньевна Сави́цкая ; ജനനം ഓഗസ്റ്റ് 8, 1948) .
1982-ൽ ബഹിരാകാശത്തെത്തിയ രണ്ടാമത്തെ വനിത എന്ന ബഹുമതിയും,  1984-ൽ രണ്ട് തവണ ബഹിരാകാശത്തെത്തിയ ആദ്യ വനിത, ബഹിരാകാശത്ത് നടന്ന ആദ്യവനിത എന്ന ബഹുമതികളും കരസ്ഥമാക്കി .
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ മികവ് പ്രകടിപ്പിച്ച കമാൻഡർ യെവ്‌ഗിനി സവിത്‌സ്കിയുടെ മകളായി 1948 ഓഗസ്റ്റ് 8-ന് മോസ്കോയിൽ ജനിച്ചു.
നന്നേ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ വിമാനം പറത്തലിൽ താല്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ച സ്വെറ്റ്‌ലാന 22 വയസ്സ് തികയുന്നതിനു മുൻപേ തന്നെ 400-ൽ പരം പാരാജമ്പിങ്ങുകൾ നടത്തിയിരുന്നു.
1970-ൽ ലോക എയ്റോബാറ്റിക് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ ഒന്നാംസ്ഥാനം കരസ്ഥമാക്കി.
1972-ൽ മോസ്കോ ഏവിയേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്നും എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബിരുദമെടുത്ത ശേഷം ഒരു ടെസ്റ്റ് പൈലറ്റ് ആയി സ്ഥാനമേറ്റു.
20-ലേറെ തരം വിമാനങ്ങൾ പറത്തുന്നതിന് യോഗ്യത നേടിയ സ്വെറ്റ്‌ലാന വേഗതയിലും ഉയരത്തിലും അനവധി ലോകറെക്കോർഡുകൾ വനിതാവിഭാഗത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു .
ബഹിരാകാശ രംഗത്ത്
1980-ൽ സ്വെറ്റ്ലാന സോവിയറ്റ് ബഹിരാകാശ പദ്ധതിയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
സൊയൂസ്, സല്യുട്ട് ബഹിരാകാശ വാഹനങ്ങളിലായിരുന്നു പരിശീലനം ആരംഭിച്ചത്.
1982 ഓഗസ്റ്റ് 19-ന് സൊയൂസ് ടി-7 എന്ന ബഹിരാകാശ വാഹനത്തിൽ സല്യുട്ട് 7 ബഹിരാകാശ നിലയത്തിലേക്ക് തിരിച്ച സ്വെറ്റ്ലാന ബഹിരാകാശത്തെത്തിയ രണ്ടാമത്തെ വനിതയായി.
വാലെന്റീന തെരഷ്ക്കോവയുടെ ബഹിരാകാശയാത്ര  ഇതിനും 19 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപായിരുന്നു.
1984-ൽ വീണ്ടും സല്യുട്ട് 7-ൽ എത്തിയ സ്വെറ്റ്ലാന രണ്ട് തവണ ബഹിരാകാശത്തെത്തിയ ആദ്യത്തെ വനിതയായി.
ഇതേ ഉദ്യമത്തിൽ, 1984 ജൂലൈ 25-ന് സ്വെറ്റ്ലാന സഹയാത്രികനായ വ്ലാദിമിർ ഡ്ഴാനിബെക്കോവിനോടൊത്ത്  ബഹിരാകാശനിലയത്തിന് പുറത്തായി വെൽഡിംഗ് നടത്തുകയുണ്ടായി.
3 മണിക്കൂർ 35 മിനിറ്റ് നീണ്ട ഈ ഉദ്യമത്തോടെ ബഹിരാകാശത്ത് നടന്ന ആദ്യവനിത എന്ന ഖ്യാതി നേടി .
പിന്നീട് അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് സല്യുട്ട് 7-ലേയ്ക്ക് സ്ത്രീകൾ മാത്രമടങ്ങിയ ഒരു ദൗത്യത്തിന് നേതൃത്വം കൊടുക്കാൻ നിയുക്തയായെങ്കിലും ആ ദൗത്യം റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.
ഓർഡർ ഓഫ് ലെനിൻ ,ഹീറോ ഓഫ് ദ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ എന്നീ ബഹുമതികൾക്ക് രണ്ട് തവണ വീതം അർഹയായി.
സ്വെറ്റ്ലാനയുടെ ബഹുമാനാർഥം  4118 സ്വെറ്റ, സവിത്‌സ്കയ 4303 എന്നീ ഛിന്നഗ്രഹങ്ങൾ നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
ഭർത്താവ് വിക്റ്റർ  ഹാറ്റ്കോവ്സ്കി .
മകൻ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ 1986 നവംബർ 7-ന് ജനിച്ചു .
ബഹുമതികൾ ഹീറോ ഓഫ് സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, രണ്ട് തവണ (1982, 1984) ഓർഡർ ഓഫ് ലെനിൻ, രണ്ട് തവണ (1982, 1984) ഓർഡർ ഓഫ് ദി ബാഡ്ജ് ഓഫ് ഓണർ (1976) ബഹിരാകാശപര്യവേക്ഷണത്തിലെ മികവിനുള്ള മെഡൽ (12 April 2011) പൈലറ്റ് കോസ്മോനട്ട് ഓഫ് യു.എസ്.എസ്.ആർ മാസ്റ്റർ ഓഫ് സ്പോർട്ട്സ് എഫ്.എ.ഐ സ്വർണ്ണമെഡൽ 16 സ്വർണ്ണമെഡൽ, സ്പോർട്ട്സ് ഓഫ് യു.എസ്.എസ്.ആർ ബഹിരാകാശദൗത്യത്തിലെ വനിതാലോകറെക്കോർഡിന് വിശിഷ്ട മെഡൽ
2014-ലെ സോചി വിന്റർ ഒളിമ്പിക്സിൽ റഷ്യയുടെ പതാകയുയർത്താൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അഞ്ച് കോസ്മോനട്ടുകളിൽ ഒരാളായിരുന്നു സവിത്സ്കയ .
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ സ്വെറ്റ്‌ലാന സവിത്സ്കയ എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ ( വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ) അഭിമുഖം Archived 2012-09-08 at the Wayback Machine .
അഭിമുഖം: വോയ്സ് ഓഫ് റഷ്യ റേഡിയോ വെബ്‌സൈറ്റ് Archived 2012-04-01 at the Wayback Machine .
സ്വീറ്റ് പീ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Sweet_pea
സ്വീറ്റ് പീ ( Lathyrus odoratus ) ഫാബേസീ കുടുംബത്തിലെ ലാതിറസ് ജനുസ്സിലെ പുഷ്പിക്കുന്ന സസ്യമാണ്.
സിസിലി , സൈപ്രസ് , തെക്കൻ ഇറ്റലി , ഏജിയൻ ദ്വീപുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ തദ്ദേശവാസിയുമാണ്.
ഒരു വാർഷിക താങ്ങുസസ്യമായ ഇവ1-2 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ (3 അടി 3 മുതൽ 6 അടി വരെ 7 വരെ) വളരുന്ന ഇവ  അനുയോജ്യമായ താങ്ങ് ലഭിക്കുന്നയിടത്ത് വളരുന്നു.
ഇലകൾ പിന്നേറ്റു രീതിയിലും, രണ്ടു ലീഫ്ലെറ്റുകളും,ഒരു ടെർമിനൽ ട്രെൻറിലും കാണപ്പെടുന്നു.
ഒരു ടെർമിനൽ ട്രെൻറിൽ ഇത് സസ്യങ്ങളിൽ പടർന്നുകയറാൻ സഹായിക്കുന്നു.
വന്യ സസ്യങ്ങളിലെ പുഷ്പങ്ങൾ പർപ്പിൾ നിറവും, 2-3.5 സെന്റീമീറ്റർ (0.79-1.38 ഇളം) വീതിയും കാണപ്പെടുന്നു.
പല കൾട്ടിവറും പല നിറത്തിലും വലിപ്പത്തിലും കാണപ്പെടുന്നു.
വാർഷിക സ്പീഷീസുകളായ എൽ ഓഡോറേറ്റസ്, ബഹുവർഷിയായ എൽ. ലാറ്റിഫോലിയസുമായി ആശയകുഴപ്പമുണ്ടാകാറുണ്ട്.
ചിത്രശാല Sweet Pea in Pakistan Sweet Pea in Kohat Sweet Pea in Kohat Sweet Pea white Sweet Pea in Garhi Banoorian Sweet Pea in Pakistan Sweet Pea in Pakistan ഇതും കാണുക List of AGM sweet peas - list of sweet peas that have gained the Royal Horticultural Society 's Award of Garden Merit അവലംബം വിക്കിസ്പീഷിസിൽ Lathyrus odoratus എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്. Wikimedia Commons has media related to Lathyrus odoratus . Wikisource has the text of The New Student's Reference Work article Sweet Pea .
സ്വെത്‌ലാന അലക്‌സ്യേവിച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Svetlana_Alexievich
ബെലാറുസിൽനിന്നുള്ള ഒരു അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകയും ഗദ്യരചനാകർത്താവുമാണ് സ്വെത്‌ലാന അലക്സാണ്ട്രോവനാ അലക്‌സ്യേവിച്ച് ( Belarusian : Святлана Аляксандраўна Алексіевіч Svyatlana Alyaksandrawna Alyeksiyevich; Russian : Светлана Александровна Алексиевич ; Ukrainian : Світлана Олександрівна Алексієвич ; ജനനം മെയ് 31, 1948).
നമ്മുടെ കാലത്തിന്റെ പീഡാനുഭവങ്ങളുടെയും നിർഭയത്വത്തിന്റെയും ലിഖിതരേഖയായ സ്വെത്‌ലാനയുടെ ബഹുസ്വരമായ രചനാശൈലിയ്ക്ക് 2015-ലെ സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു.
ഈ പുരസ്കാരം ലഭിക്കുന്ന, ബെലാറുസിലെ ആദ്യത്തെ പത്രപ്രവർത്തകയും,എഴുത്തുകാരിയുമാണ് സ്വെത്‌ലാന അലക്‌സ്യേവിച്ച്.
അവലംബം ↑ Blissett, Chelly.
" Author Svetlana Aleksievich nominated for 2014 Nobel Prize Archived 2015-01-07 at the Wayback Machine . ".
Yekaterinburg News .
January 28, 2014.
Retrieved January 28, 2014.
↑ {{ cite web }} : Unknown parameter | trans_title= ignored ( | trans-title= suggested) ( help ) Svetlana Alexievich wins Nobel Literature prize , BBC News (8 October 2015) ↑ http://www.mathrubhumi.com/news/world/svetlana-alexievich-malayalam-news-1.585275 ↑ ↑ പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ Svetlana Alexievich എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
Svetlana Alexievich Archived 2015-10-11 at the Wayback Machine .
, fan website.
"A Conversation with Svetlana Alexievich" , from The Center for Book Culture. 'Voices of Chernobyl': Survivors' Stories , from National Public Radio, 21 April 2006.
A conspiracy of ignorance and obedience , an article about her in Telegraph Magazine Svetlana Alexievich: Belarusian Language Is Rural And Literary Unripe Archived 2013-07-01 at the Wayback Machine .
ഹീമോഫീലിയ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Haemophilia
രക്തം കട്ട പിടിക്കുവാൻ സഹായിക്കുന്ന മാംസ്യങ്ങളായ ഫാക്ടർ എട്ടിൻറെയോ ഫാക്ടർ ഒമ്പതിന്റെയോ അഭാവം (കുറവ്) മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു രോഗമാണ് ഹീമോഫീലിയ അഥവാ രക്തം കട്ട പിടിക്കായ്മ (haemophilia).
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ രാജകുടുംബത്തിൽ ഈ അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നത്കൊണ്ട് ഇതിന് രാജകീയരോഗം എന്നും പേരുണ്ട്.
കൂടാതെ ക്രിസ്മസ് രോഗം എന്നു വിളിക്കുന്നതും ഈ രോഗത്തെയാണ്‌.
ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിലെ രക്തം എന്നർത്ഥമുള്ള haima സ്നേഹം എന്നർത്ഥമുള്ള philia എന്നീവാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് Haemophilia എന്ന പദം ഉണ്ടായത് കാരണം
നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ രക്തം കട്ടപിടിക്കുവാൻ സഹായിക്കുന്ന 12 ഘടകങ്ങളാണുള്ളത്.
ഇവയെ ക്ലോട്ടിങ് ഫാക്ടറുകളെന്ന് പറയാം.
ഇവ രക്തത്തിലെ പ്ലെറ്റ് ലെറ്റുകളുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചാണ് രക്തം കട്ടപിടിക്കുക.
ഇവയിൽ എട്ട്, ഒമ്പത് എന്നിവയിൽ  ഒന്ന് ഇല്ലാതാവുകയോ, കുറച്ചു മാത്രം ഉണ്ടാവുകയോ ചെയ്യുന്ന അവസ്ഥയാണ് ഹീമോഫീലിയ.
രക്തം കട്ടപിടിക്കാനുള്ള ഘടകത്തിന്റെ അഭാവം കണക്കിലെടുത്ത് എ.ബി എന്നിങ്ങനെ രണ്ടായി ഹീമോഫീലിയയെ തരംതിരിക്കാം.
രക്തം കട്ട പിടിക്കാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അഥവാ ഹീമോഫീലിയ ഒരു ജനിതകവൈകല്യമാണ്‌.
അമ്മയുടെ എക്സ്‌ ക്രോമസോമിലെ ഈ ജീൻ വികലമായാൽ ആൺകുട്ടികളിൽ ഈ അസുഖം വരാവുന്നതാണ്‌ കാരണം ഇതിനെ മറയ്ക്കാനുള്ള പകരം ജീൻ എക്സ്‌ ക്രോമസത്തിലേയുള്ളു.
വൈയിൽ ഇല്ല.
ഈ രോഗം കൂടുതലായി പ്രകടമാകുന്നത് ആൺകുട്ടികളിലാണ്.
ഇത്തരം രോഗികളുടെ ശരീരം എവിടെയെങ്കിലും തട്ടുകയോ മുട്ടുകയോ ചെയ്താൽ രക്തം കട്ടപിടിക്കാൻ താമസമുള്ളതിനാൽ അവിടങ്ങളിൽ ശരീരഭാഗം മുഴച്ചുവരിക,ശരീരത്തിൽ രക്തസ്രാവമുണ്ടായാൽ രക്തം നിലക്കാത്ത അവസ്ഥ എന്നിവയാണ് ഈ രോഗത്തിൻറെ പ്രധാന ലക്ഷണങ്ങൾ.
പ്രതിവിധി
അഭാവമുള്ള ഫാക്ടറിന്റെ കുത്തിവെപ്പാണ് ഈ രോഗത്തിനുള്ള പ്രതിവിധി.
അവലംബം ↑ http://www.etymonline.com/index.php?search=hemophilia searchmode=none ഇവയും കാണുക ജീവകം കെ
ഹീര പന്ന This article needs additional citations for verification .
Find sources: "ഹീര പന്ന" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR ( September 2021 ) ( Learn how and when to remove this message )
1973 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹിന്ദി പ്രണയ ചിത്രമാണ് ഹീര പന്ന .
നവകേതൻ സിനിമകൾക്കായി ദേവ് ആനന്ദ് രചനയും നിർമ്മാണവും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച ചിത്രത്തിൽ ദേവ് ആനന്ദ്, സീനത്ത് അമൻ, രാഖി, റഹ്മാൻ, ജീവൻ, എ.കെ. ഹംഗൽ, പെയിന്റൽ, ധീരജ് കുമാർ.
ആർ ഡി ബർമൻ ആണ് ചിത്രത്തിന്റെ സംഗീതം നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഹീരയുടെ ജീവിതത്തിൽ രണ്ട് അഭിനിവേശങ്ങളുണ്ട്, അതായത് ഫോട്ടോഗ്രാഫി, എയർ ഹോസ്റ്റസ് റീമയോടുള്ള സ്നേഹം.
ഒരു വിമാനാപകടത്തിൽ റീമ മരണമടയുമ്പോൾ, ഹീരയ്ക്ക് ജീവിതത്തിലെ ഏക അഭിനിവേശം അവശേഷിക്കുന്നു - ഫോട്ടോഗ്രാഫി.
രാജ സാഹബിനൊപ്പമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് സെഷനിൽ, അമൂല്യമായ ഒരു വജ്രം പന്ന മോഷ്ടിക്കുകയും ഹീരയുടെ കാറിൽ ഒളിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഈ മോഷണത്തെക്കുറിച്ചും മോഷ്ടിച്ച സ്വത്ത് തന്റെ കൈവശമുണ്ടെന്നും ഹീറ അറിഞ്ഞപ്പോൾ, പന്നയെ പോലീസിനെ ഏൽപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചെങ്കിലും പന്ന റീമയുടെ ഇളയ സഹോദരിയാണെന്ന് ഞെട്ടിച്ചു.
അവളോട് സഹതാപം തോന്നി, ഹീര വേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു.
താൻ എങ്ങനെയാണ് റീമയെ വിമാനത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതെന്നും അവർ എങ്ങനെ പ്രണയത്തിലായി എന്നും അവളുടെ മരണത്തിന് ഇടയാക്കിയ ദാരുണമായ അപകടത്തെക്കുറിച്ചും ഹീര വിവരിക്കുമ്പോൾ, അനിൽ എങ്ങനെ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെട്ടു എന്നും ഒടുവിൽ മോഷണത്തിന്റെയും കവർച്ചയുടെയും ഇരുണ്ട ലോകത്തിൽ ചേരാൻ നിർബന്ധിതനായി എന്നും പന്ന പറയുന്നു.
ഇതെല്ലാം കേട്ട്, തന്റെ സഹോദരിയെ പരിപാലിക്കാൻ റീമ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞതായി ഹീര ഓർക്കുന്നു, കള്ളനിൽ നിന്ന് അവളെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു.
താമസിയാതെ അനിലും കൂട്ടരും ഹരിയുടെ (സംഘത്തിനു പിന്നിലെ യഥാർത്ഥ സൂത്രധാരൻ) ഗുണ്ടകൾക്കൊപ്പം ഹീരയും പന്നയും ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെത്തി.
നടക്കുന്ന ഏറ്റുമുട്ടലിൽ, ഹീരയിൽ നിന്ന് വജ്രം തട്ടിയെടുക്കുന്നതിൽ അവർ പരാജയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ പന്നയ്ക്ക് മാരകമായി പരിക്കേൽക്കുകയും ഒടുവിൽ അവളുടെ മുറിവുകൾക്ക് കീഴടങ്ങുകയും ചെയ്തു.
രാജ സാഹബിനോടും പന്നയുടെ പിതാവിനോടൊപ്പം പോലീസ് എത്തുന്നു; വജ്രം മോഷ്ടിച്ചെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഹീര സ്വയം നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയിക്കുകയും എല്ലാ സഹായികളെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന പോലീസിന് കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു.
റീമയുടേയും പന്നയുടേയും ഓർമ്മകൾ അവശേഷിപ്പിച്ച് ഹീറ തന്റെ കാർ ഓടിക്കുമ്പോൾ സിനിമ അവസാനിക്കുന്നു.
അഭിനേതാക്കൾ ദേവ് ആനന്ദ് - ഹീര സീനത്ത് അമൻ - പന്ന രാഖി ഗുൽസാർ - റീമ റഹ്മാൻ - രാജ സാഹിബ് ജീവൻ - ഹരി പൈൻ്റൽ - കമൽ സുധീർ - കംരൻ ശീതൾ - രത്ന ഏ.
കെ ഹങ്ങൾ - ദിവാൻ കരൻ സിംഗ് മൻമോഹൻ - വീരു മാക് മോഹൻ - അനിലിൻ്റെ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ധീരജ് കുമാർ - അനിൽ ബാഹ്യ ലിങ്ക്
ഹീര പന്ന ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ
ഹീമോഡയാലിസിസ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Hemodialysis ഹീമോഡയാലിസിസ് ചെയ്യപ്പെടുന്ന രോഗി ഹീമോഡയാലിസിസ് യന്ത്രം
ഒരു അർദ്ധതാര്യസ്തരത്തിനിരുവശത്തുമായി ഒരു ദിശയിൽ രക്തവും മറുദിശയിൽ ഡയലൈസേറ്റ് എന്ന ദ്രാവകവും പ്രവഹിപ്പിച്ച് രക്തം ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഹീമോഡയാലിസിസ് .
അപകടാവസ്ഥയിലായ വൃക്കരോഗം ബാധിക്കുകയോ പാമ്പുകടിയേൽക്കുകയോ വിഷപദാർത്ഥങ്ങൾ ഉള്ളിൽ ചെല്ലുകയോ ചെയ്യുന്ന സന്ദർ‌ഭങ്ങളിൽ ജീവരക്ഷയ്ക്കായി അവലംബിക്കുന്ന  ചികിത്സാ രീതിയാണിത്.
രോഗിയുടെ രക്തം ഞരമ്പിൽ നിന്നും പ്രത്യേക കുഴലുകൾ വഴി  ഡയാലിസിസ് യന്ത്രത്തിലേക്ക് കടത്തി വിടുന്നു.
ഡയാലിസിസ് യന്ത്രത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള  കൃത്രിമവൃക്ക അല്ലെങ്കിൽ ഡയലൈസർ എന്ന ഉപകരണം രക്തം ശുദ്ധി ചെയ്യുന്നു.
ശുദ്ധമായ രക്തം കുഴലുകൾ വഴി തിരിച്ചു ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.
കൃത്രിമവൃക്കക്കുള്ളിൽ  കുപ്രോഫെയിൻ, പോളിഅക്രിൽ നൈട്രൈറ്റ്, പോളിമീഥൈൽ മീഥക്രിലേറ്റ് എന്നിവ കൊണ്ടുനിർമ്മിച്ച നേരിയ കുഴലുകളുണ്ട്.
ഹീമോ ഡയാലിസിസ് ചെയ്യുമ്പോൾ രക്തം ഈ കുഴലുകളിലൂടെ പ്രവഹിക്കുന്നു.
ഈ കുഴലുകളുടെ പുറത്തു കൂടെ കൃത്രിമവൃക്കക്കുള്ളിൽ ഡയലൈസേറ്റ് എന്ന ദ്രാവകം മറുദിശയിൽ പ്രവഹിക്കുന്നു.
ഡയലൈസേറ്റിന്റെ സാന്ദ്രത രക്തത്തിലേതിനുതുല്യമായതിനാൽ എതിർദിശയിൽ പ്രവഹിക്കുന്ന ഡയലൈസിംഗ് ദ്രാവകത്തിലേയ്ക്ക് രക്തത്തിലെ മാലിന്യങ്ങളായ യൂറിയ, യൂറിക്കാസിഡ്, ക്രിയാറ്റിനിൻ എന്നിവ അന്തർവ്യാപനം നടത്തുന്നു.
പകരം അസറ്റേറ്റ് തന്മാത്രകൾ തിരിച്ച് രക്തത്തിലേയ്ക്ക് കടക്കുന്നു.
ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട രക്തം സിരയിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നു.
ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിൽ ഈ കുഴലുകളിലേയ്ക്ക് രക്തം പ്രവഹിക്കുന്നതിനായി ഒരു ആർട്ടീരിയോവിനസ് ഫിസ്റ്റുല നിർമ്മിക്കുന്നു.
കൈത്തണ്ടയിൽ ത്വക്കിനോടടുത്തു കാണപ്പെടുന്ന സെഫാലിക് സിരയും  റേഡിയൽ ധമനിയുമാണ്  ഇതിനായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത്.
വലിയ സൂചിയുപയോഗിച്ച് ധമനിയിൽ നിന്നും രക്തം ഉപകരണത്തിലേയ്ക്കു പ്രവഹിപ്പിക്കുന്നു.
ഇതുവഴി മിനിറ്റിൽ 300 മുതൽ 400 വരെ മി. ലിറ്റർ രക്തം ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിൽ ഉപകരണത്തിലെത്തുന്നു.
ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട രക്തം മറ്റൊരു സൂചി വഴി സിരയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.
അടിയന്തരസാഹചര്യങ്ങളിൽ ഡയാലിസിസ് ചെയ്യുവാനായി രോഗിയുടെ കഴുത്തിൽ ജുഗുലാർ സിരയിലോ ഇടുപ്പിൽ ഫെമൊറൽ സിരയിലോ ഒരു ഇരട്ടക്കുഴൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു.
രക്തം ഇതിൽ ഒരു കുഴലിലൂടെ  യന്ത്രത്തിലേക്കും മറ്റേ കുഴലിലൂടെ ശരീരത്തിലേക്കും  പ്രവഹിക്കുന്നു.
രക്തത്തിലെ മാലിന്യങ്ങൾ യഥാസമയം നീക്കം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ കോശങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഈ മാലിന്യങ്ങൾ തിങ്ങിനിറഞ്ഞ് കോശത്തിന്റെ ആന്തര-ബാഹ്യപരിസ്ഥിതികൾ തമ്മിലുള്ള സ്ഥിതിസ്ഥിരത തകരാറിലാകുന്നു.
വൃക്കകൾക്ക് മാലിന്യനിർമ്മാർജ്ജനം ചെയ്യാൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ ജീവരക്ഷയ്ക്കായി ചെയ്യുന്ന മാർഗ്ഗമാണ് ഹീമോഡയാലിസിസ്.
പെരിട്ടോണിയൽ ഡയാലിസിസ് എന്ന സാങ്കേതികതയും  ഇത്തരം ധർമ്മങ്ങൾക്കായി വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
ഹീമോ ഡയാലിസിസ്-രേഖാചിത്രം അവലംബം എസ്.എസ്.എൽ.സി ജീവശാസ്ത്രം പാഠപുസ്തകം NCERT Biology Textbook, 2011 Human physiology, Guyon and Hall, PrenticeHall pub.
ഹീര (വിവക്ഷകൾ)
ഹീര എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം.
ഹീര - ഗ്രീക്ക് ദേവത ഹീര (ചലച്ചിത്രനടി) .
ഹീര രത്തൻ മനേക് ഈ ലേഖനം ഒരു അനാഥലേഖനമാണ് .
1995 മുതൽ ഭക്ഷണമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്ന മനുഷ്യനാണ് ഹീര രത്തൻ മനേക് .
74 കാരനായ ഇദ്ദേഹം ഗുജറാത്തിൽ ജനിച്ച് കോഴിക്കോട് താമസിക്കുന്നു.
സൂര്യനിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജം കണ്ണിലൂടെ ആഗിരണം ചെയ്താണ് ഇദ്ദേഹം ജീവിക്കുന്നത് അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്
ഹീരാബായ് ടാറ്റ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Herabai_Tata
ഒരു ഇന്ത്യൻ സ്ത്രീ അവകാശ പ്രവർത്തകയും വോട്ടവകാശ വാദിയുമായിരുന്നു ഹീരാബായ് ടാറ്റ (1879-1941).
1895-ൽ പുരോഗമന ചിന്താഗതിക്കാരനായിരുന്ന ഹീരാബായ് ടാറ്റയുടെ ഭർത്താവ്, ഭാര്യയുടെയും മകളുടെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പിന്തുണ നൽകി, അവരുടെ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ട്യൂട്ടർമാരെ നിയമിച്ചു.
1909-ൽ, പാഴ്സിയായിരുന്ന ടാറ്റയ്ക്ക് തിയോസഫിയിൽ താൽപ്പര്യം വളരുകയും ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അവർ ആനി ബസന്റിനെ പരിചയപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ഏതാണ്ട് അതേ സമയം, 1911-ൽ, അവർ ഇന്ത്യൻ പൈതൃകമുള്ള ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് വോട്ടവകാശ പ്രവർത്തകയായ സോഫിയ ദുലീപ് സിംഗിനെ കണ്ടുമുട്ടി.
അത് ഒരു വോട്ടവകാശ പ്രവർത്തക എന്ന നിലയിൽ അവരുടെ വളർച്ചയെ സ്വാധീനിച്ചു.
വിമൻസ് ഇന്ത്യൻ അസോസിയേഷന്റെ സ്ഥാപക അംഗവും ജനറൽ സെക്രട്ടറിയുമായിരുന്ന അവർ 1917-ൽ മൊണ്ടേഗു-ചെംസ്‌ഫോർഡ് അന്വേഷണത്തിന് മുമ്പിൽ എൻഫ്രാഞ്ചൈസിനായി അപേക്ഷിച്ച സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളായി.
നിർദ്ദേശിച്ച പരിഷ്കാരങ്ങളിൽ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശം ഉൾപ്പെടുത്താതായപ്പോൾ, ടാറ്റയും മറ്റ് ഫെമിനിസ്റ്റുകളും വോട്ടിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞ് പ്രതിഷേധിക്കുകയും ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
മൊണ്ടാഗു-ചെംസ്‌ഫോർഡ് പരിഷ്‌കാരങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചട്ടങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി സൗത്ത്ബറോ ഫ്രാഞ്ചൈസ് കമ്മിറ്റിയെ പരാമർശിച്ച അവർ, ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയ്‌ക്ക് വേണ്ടി എഴുതിയ ഒരു ലേഖനത്തിൽ ചില മുനിസിപ്പാലിറ്റികൾ ഇതിനകം സ്ത്രീകൾക്ക് വോട്ടുചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചതിനാൽ ഈ അവകാശം നീട്ടുന്നത് ന്യായമാണെന്ന് വാദിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, സൗത്ത്ബറോ കമ്മറ്റിയും സ്ത്രീകൾക്കുള്ള വോട്ടവകാശം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് നിരസിക്കുകയും അവരുടെ ശുപാർശകൾ ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സ് ആൻഡ് കോമൺസിലെ ജോയിന്റ് സെലക്ട് കമ്മിറ്റിക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.
ജോയിന്റ് കമ്മിറ്റിയിൽ വോട്ടവകാശത്തിന് അനുകൂലമായ കേസ് അവതരിപ്പിക്കാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോകാൻ ബോംബെ സഫ്‌റേജ് കമ്മിറ്റി ടാറ്റയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
വോട്ടവകാശ വാദത്തെ സാധൂകരിക്കുന്നതിനായി ഒരു റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കി, ടാറ്റയും മകൾ മിഥാനും സർക്കാരിന് മുമ്പാകെ രണ്ട് നിവേദനങ്ങൾ നൽകുകയും, ഇതിനായി രാജ്യത്തുടനീളം യാത്ര ചെയ്യുകയും അവരുടെ ആവശ്യത്തിന് പിന്തുണ നേടാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.
അവർ വിവിധ ജേണലുകളിൽ ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും, ഇന്ത്യാ ഓഫീസിൽ ആവശ്യം അറിയിക്കാൻ വ്യക്തികളെയും സംഘടനകളെയും പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
അന്തിമ ബിൽ ഇന്ത്യൻ പ്രവിശ്യകൾക്ക് സ്ത്രീകൾക്ക് വോട്ടവകാശം നൽകാനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ അനുവദിച്ചു.
ടാറ്റയും മകളും ലണ്ടൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇക്കണോമിക്സിൽ കോഴ്‌സുകളിൽ ചേരുകയും 1924 വരെ അവിടെ തുടരുകയും ചെയ്തു.
ഭർത്താവിന് അപകടത്തിൽ പരിക്കേറ്റ് പരിചരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നത് വരെ അവർ വോട്ടവകാശത്തിനും കുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന നിയമനിർമ്മാണത്തിനും വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു.
1941-ൽ ടാറ്റ അന്തരിച്ചു, ഇന്ത്യയിൽ വോട്ടിനുവേണ്ടിയുള്ള ആദ്യകാല പോരാട്ടത്തിലെ പ്രമുഖരിൽ ഒരാളായി അവർ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.
1879-ൽ ബോംബെയിലാണ് ഹേരാബായി ജനിച്ചത്.
പതിനാറാം വയസ്സിൽ, അവർ ഒരു ടെക്സ്റ്റൈൽ മില്ലിലെ ജീവനക്കാരനായ അർദേശിർ ബെജോൻജി ടാറ്റയെ [Notes 1] വിവാഹം കഴിച്ചു.
കുടുംബം പാഴ്സികളായിരുന്നു .
1898 മാർച്ച് 2-ന് ദമ്പതികളുടെ മകളായ മിഥാൻ മഹാരാഷ്ട്രയിൽ ജനിച്ചു.
അവർ താമസിയാതെ നാഗ്പൂരിനടുത്തുള്ള ഫുൽഗാവിലേക്ക് താമസം മാറി അവിടെ അർദേശിർ ഒരു ടെക്സ്റ്റൈൽ മില്ലിൽ അസിസ്റ്റന്റ് മാസ്റ്റർ വീവറായി ജോലി ചെയ്തു.
സ്ത്രീകളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുരോഗമന ചിന്തകളുള്ള ഭർത്താവ് വിദ്യാഭ്യാസം തുടരാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ടാറ്റയെ സഹായിക്കാൻ ട്യൂട്ടർമാരെ നിയമിച്ചു.
അഹമ്മദാബാദിലെ ഒരു മില്ലിൽ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുത്ത്, 1913 വരെ കുടുംബം അവിടെ തുടർന്നു.
അർദേശിർ ഒരു വലിയ തുണിമില്ലിന്റെ മാനേജരായി നിയമിക്കപ്പെട്ടപ്പൊ അവർ ബോംബെയിലേക്ക് താമസം മാറി.
ആക്ടിവിസം ആദ്യകാല ആക്ടിവിസം
1909-ൽ, ഹേരാബായിക്ക് തിയോസഫിയിൽ താല്പര്യം ഉണ്താകുകയും അഡയാർ, മദ്രാസ് , ബനാറസ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ കൺവെൻഷനുകളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
1912-ൽ ബനാറസിൽ നടന്ന കൺവെൻഷനിൽ വെച്ച്, 1908-ൽ അഡയാറിലെ തിയോസഫിക്കൽ സൊസൈറ്റിയുടെ പ്രസിഡന്റായ ആനി ബസന്റിനെ അവർ കണ്ടുമുട്ടി.
1911-ൽ, മകളുമൊത്ത് കശ്മീരിൽ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നതിനിടയിൽ, ടാറ്റ, വോട്ടവകാശ പ്രവർത്തകയായ സോഫിയയെ കണ്ടുമുട്ടി.
സോഫിയ പിന്നീട് അയച്ച കുറിപ്പുകൾ വായിച്ചതിനുശേഷം, ടാറ്റ സ്ത്രീകളുടെ അവകാശത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ സജീവമായി.
1916-ൽ, ഇന്ത്യൻ ഹോം റൂളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ വർദ്ധിക്കുകയും മൊണ്ടാഗു അന്വേഷണങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
ബ്രിട്ടീഷ് അധികാരത്തിന്റെ പരിമിതമായ രാഷ്ട്രീയ വിഭജനത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം തേടുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ ഇന്ത്യയുടെ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി എഡ്വിൻ മൊണ്ടാഗുവും ഇന്ത്യയുടെ വൈസ്രോയി ചെംസ്ഫോർഡ് പ്രഭുവും രാജ്യത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു.
1917-ൽ മാർഗരറ്റ് കസിൻസ് അഡയാറിൽ വിമൻസ് ഇന്ത്യൻ അസോസിയേഷൻ സ്ഥാപിച്ചു.
ബസന്റും ടാറ്റയും മറ്റ് സ്ത്രീകളോടൊപ്പം സ്ഥാപക അംഗങ്ങളായിരുന്നു.
ബസന്റ് പ്രസിഡന്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.
ടാറ്റയെ സംഘടനയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.
1917 ഡിസംബർ 15-ന്, ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പുതിയ ഫ്രാഞ്ചൈസി ബില്ലിൽ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശം ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള ആഹ്വാനം അവതരിപ്പിക്കാൻ സരോജിനി നായിഡുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇന്ത്യയിലുടനീളമുള്ള 14 പ്രമുഖ വനിതകളെ നിയോഗിച്ചു.
പ്രതിനിധി സംഘത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ടാറ്റ സ്ത്രീകളെ "ആളുകൾ" ആയി ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്നും അവരെ വിദേശികളെയോ കുട്ടികളെയൊ ഭ്രാന്തന്മാരെയോ പോലെ കരുതി വോട്ട് ചെയ്യുന്നത് നിരോധിക്കരുതെന്ന് വികാരാധീനമായ ഒരു അപേക്ഷ നടത്തി.
അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, 1918-ൽ മൊണ്ടാഗു-ചെംസ്‌ഫോർഡ് പരിഷ്‌കാരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശത്തിനായി ഒരു ശുപാർശയും നൽകിയില്ല.
സഫ്രജിസ്റ്റുകൾ നിവേദനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുകയും നിയമനിർമ്മാണ സഭകളിലും സമ്മേളനങ്ങളിലും സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു ബ്രിട്ടനെതിരെയുള്ള കൊളോണിയൽ വിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി സ്ത്രീകളുടെ രാഷ്ട്രീയ ശാക്തീകരണത്തിന് പിന്തുണ നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് സമരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഈ പ്രക്രിയയുടെ അടുത്ത ഘട്ടമെന്ന നിലയിൽ, മൊണ്ടാഗു-ചെംസ്‌ഫോർഡ് പരിഷ്‌കാരങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചട്ടങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി സൗത്ത്ബറോ ഫ്രാഞ്ചൈസി കമ്മിറ്റി രൂപീകരിച്ചു.
1919 ഏപ്രിലിൽ പുറത്തിറക്കിയ അവരുടെ റിപ്പോർട്ടും, യാഥാസ്ഥിതിക സമൂഹം അതിനെ എതിർക്കുമെന്ന് അവർക്ക് തോന്നിയതിനാൽ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശം ഉൾപ്പെടെ നിരസിച്ചു.
ജൂണിൽ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിൽ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശം സംബന്ധിച്ച തന്റെ ന്യായവാദം ടാറ്റ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ബോംബെ മുനിസിപ്പൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നതിനാൽ, സ്ത്രീകളുതെ വോട്ട് അവകാശം ഒരു പുതിയ ആശയമല്ലെന്ന് വാദിച്ചു.
ജൂലൈയിൽ ബോംബെയിൽ സ്ത്രീകൾ ഒരു പ്രതിഷേധ യോഗം സംഘടിപ്പിച്ചു, അതിൽ ടാറ്റ സംസാരിച്ചു.
സൗത്ത്ബറോ പ്രഭു തന്റെ റിപ്പോർട്ട് ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സ് ആൻഡ് കോമൺസിന്റെ ജോയിന്റ് സെലക്ട് കമ്മിറ്റിക്ക് അയച്ചപ്പോൾ, വനിതാ വോട്ടവകാശത്തിനായുള്ള 'ബോംബെ കമ്മിറ്റി ഓൺ വുമൺസ് സർഫറേജ്' സർ ശങ്കരൻ നായർക്കൊപ്പം തെളിവ് നൽകാൻ ടാറ്റയെയും മകൾ മിഥനെയും അയയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് ഉള്ള മാറ്റം
ടാറ്റ ലിമിറ്റഡ് നൽകിയ ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ചാണ് ബോംബെ സഫ്‌റേജ് കമ്മിറ്റി യാത്രയ്ക്ക് ധനസഹായം നൽകിയത്.
എന്നാൽ എല്ലാ ചെലവുകളും അവർ വഹിക്കാത്തതിനാൽ, ടാറ്റയുടെ ഭർത്താവ് അർദേശിർ, ആവശ്യമായ ബാക്കി ഫണ്ട്  നൽകി.
സംഘടനകളുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിയിലെ സ്വാധീനമുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ പിന്തുണ നേടുന്നതിനായി അവർ കത്തെഴുതുകയും പരിപാടികളിൽ സജീവമായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.
സ്ത്രീകൾക്ക് വോട്ട് നൽകുന്നതിന് അനുകൂലമായി തങ്ങളുടെ വാദം തെളിയിക്കാൻ അമ്മയും മകളും സ്ത്രീകളുടെ ഫ്രാഞ്ചൈസിയെക്കുറിച്ച് നിരവധി റിപ്പോർട്ടുകൾ സമാഹരിച്ചു.
ബസന്റും നായിഡുവും ഓഗസ്റ്റിൽ അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചു.
1919 സെപ്തംബറിൽ, ടാറ്റ എന്തുകൊണ്ട് സ്ത്രീകൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യണം എന്ന മെമ്മോറാണ്ടം ഇന്ത്യാ ഓഫീസിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
ഇംഗ്ലണ്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് സ്ത്രീകളുടെ പിന്തുണ നേടുന്നതിനായി അവർ "ബിർക്കൻഹെഡ്, ബോൾട്ടൺ, എഡിൻബർഗ്, ഗ്ലാസ്ഗോ, ഹാരോഗേറ്റ്, ലിവർപൂൾ, മാഞ്ചസ്റ്റർ, ന്യൂകാസിൽ" എന്നിവിടങ്ങളിൽ സഞ്ചരിച്ച് ബ്രിട്ടീഷ് വോട്ടർമാരുടെ വിവിധ പൊതുയോഗങ്ങളിലും പരിപാടികളിലും സംസാരിച്ചു.
അവരുടെ അപേക്ഷകളിൽ അവർ വളരെ വിജയിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി ഇന്ത്യയിലെ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രമേയങ്ങൾ കൊണ്ട് ഇന്ത്യ ഓഫീസ് നിറഞ്ഞു.
സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശത്തിനായുള്ള ബോംബെ കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാനായിരുന്ന ജയ്ജി പെറ്റിറ്റിന് അവർ പതിവായി കത്തിടപാടുകൾ അയച്ചു.
ഒക്ടോബർ 13-ന് ജോയിന്റ് സെലക്ട് കമ്മിറ്റിക്ക് മുമ്പാകെ നടന്ന രണ്ടാമത്തെ യോഗത്തിൽ ടാറ്റയും മകളും പങ്കെടുത്തു.
1919 ഡിസംബറിൽ ബില്ലിന്റെ അന്തിമ വായനയ്ക്കായി അവർ ഹാജരായിരുന്നു, അതിൽ ഇന്ത്യൻ പ്രവിശ്യകളിൽ സ്ത്രീകൾക്ക് വോട്ടവകാശം നൽകാമെന്ന വ്യവസ്ഥ ഉൾപ്പെടുത്തി.
തുടക്കത്തിൽ വർഷാവസാനം വരെ തുടരാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്ന ടാറ്റയും മകളും, മിഥാൻ ലണ്ടൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇക്കണോമിക്സിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദ പഠനത്തിന് ചെർന്നപ്പോൾ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ടാറ്റയും സ്കൂളിൽ ചേർന്നു, ബിരുദം നേടിയില്ലെങ്കിലും, 1919 നും 1922 നും ഇടയിൽ അവർ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, ഇക്കണോമിക്സ്, സോഷ്യൽ സയൻസ് എന്നിവയിൽ കോഴ്സുകൾ പഠിച്ചു.
ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ആയിരുന്ന കാലത്ത്, സ്ത്രീകളുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വത്വത്തിന് പിന്തുണ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി ടാറ്റ സജീവമായി പ്രവർത്തിച്ചു.
അവർ ദ വോട്ട് യുണൈറ്റഡ് ഇന്ത്യ തുടങ്ങിയ വിവിധ ജേണലുകളിൽ ലേഖനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
1920-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ലേഖനത്തിൽ അവർ ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയലിസത്തിനെതിരെ പോരാടുകയല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ കോളനിവൽക്കരണക്കാരിൽ നിന്ന് സഹായം തേടുകയാണെന്ന ആരോപണം യംഗ് ഇന്ത്യയിൽ വന്നു.
ആ വർഷം, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ജനീവയിൽ നടന്ന ഇന്റർനാഷണൽ വുമൺ സഫ്രേജ് അലയൻസിന്റെ (IWSA) എട്ടാമത് കോൺഗ്രസിൽ അവർ പങ്കെടുത്തു.
1923-ൽ, റോമിൽ നടന്ന 9-ാമത് IWSA കോൺഗ്രസിന്റെ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു അവർ.
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും, ടാറ്റയെ അന്താരാഷ്ട്ര ബോർഡിൽ അംഗമായി നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു, അത് ആദ്യമായാണ് ഒരു ഇന്ത്യൻ വനിത സംഘടനയിലെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് യോഗ്യത നേടുന്നത്.
ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടക്കം
1924-ൽ ടാറ്റയും മകളും ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങി.
ആ വർഷം, കുട്ടികൾക്കായുള്ള ഒരു ബില്ലിൽ ഇൻപുട്ട് നൽകുന്നതിനായി അവർ വിവിധ വനിതാ ഗ്രൂപ്പുകളുമായി ഒരു പൊതു സമ്മേളനം സംഘടിപ്പിച്ചു.
നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ സ്ത്രീകളെ പങ്കാളികളാക്കാൻ അനുവദിക്കുക, "പെൺകുട്ടിയെ അധാർമ്മികതയിലേക്ക് നിർബന്ധിക്കുന്നതിന്" പിഴകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുക, സ്ത്രീകളെ പുരുഷന്മാർക്ക് തുല്യമായി മാതാപിതാക്കളായി അംഗീകരിക്കുക, കുട്ടികളുടെ കോടതികളിൽ വനിതാ മജിസ്‌ട്രേറ്റുകളെ നിയമിക്കുക തുടങ്ങിയവ സർക്കാരിന് അയച്ച നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
1925-ൽ, നാഷണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് വിമൻ ഇൻ ഇന്ത്യ (NCWI) രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ, ടാറ്റ മകൾ മിഥനോടൊപ്പം അതിൽ ചേർന്നു.
അർദേശിറിന് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടാൻ കാരണമായ ഒരു പരിക്ക് മൂലം അദ്ദേഹത്തെ പരിചരിക്കേണ്ടി വന്നതിനാൽ അവർ സജീവ സാമൂഹ്യപ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്നു മാറി.
ടാറ്റ 1941-ൽ അന്തരിച്ചു.
അവരുടെ പൈതൃകത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും അവരുടെ കൂടുതൽ പ്രശസ്തയായ മകളുടെ നിഴലിലായിരുന്നു, എന്നാൽ എഴുത്തുകാരിയും ആക്ടിവിസ്റ്റുമായ റീത്ത ബാനർജി പറയുന്നത്, ഇന്ത്യയിലെ വോട്ടവകാശത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിലെ പ്രധാന വ്യക്തികളിൽ ഒരാളാണ് ടാറ്റയെന്നാണ്.
ഓസ്‌വെഗോയിലെ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ന്യൂയോർക്കിലെ വിശിഷ്‌ട ടീച്ചിംഗ് പ്രൊഫസറും വനിതാ പഠന വിഭാഗത്തിന്റെ ഡയറക്ടറുമായ ജെറാൾഡിൻ ഫോർബ്സ്, ഇന്ത്യയിലെ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശത്തിനായുള്ള പ്രചാരണത്തിൽ "യഥാർത്ഥ പോരാട്ടക്കാരി" എന്ന് ടാറ്റയെ വിശേഷിപ്പിച്ചു.
കുറിപ്പുകൾ അവലംബം അവലംബങ്ങൾ ഗ്രന്ഥസൂചിക {{ cite web }} :  CS1 maint: postscript ( link ) (Subscription or UK public library membership required.) – via Oxford University Press 's Reference Online (subscription required)
ഹീമോഫോബിയ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Blood_phobia
രക്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അത്യധികഭയത്തെയാണ് ഹീമോഫോബിയ എന്നുവിളിക്കുന്നത്.
കുട്ടിക്കാലത്തോ മറ്റോ ഉണ്ടായ അതീഭീതിദമായ രക്തനഷ്ടമോ മുറിവുകളോ ഈ അവസ്ഥയ്ക്ക് കാരണമാകാം.
ഉയർന്ന ബോധവൽക്കരണ പ്രവർത്തനങ്ങളും മാനസിക വൈകാരിക സഹായവും നൽകിയാലേ ഈ ഫോബിയ അഥവാ ഭയം വ്യക്തികളിൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.
അപ്ലൈഡ് ടെൻഷൻ എന്ന ചികിത്സാക്രമം വളരെ പ്രശസ്തിയാർജ്ജിച്ചുവരുന്നു.
ഹീമോലിംഫ് A grasshopper has an open circulatory system , where hemolymph moves through interconnected sinuses or hemocoels, spaces surrounding the organs.