smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ആദ്യത്തെ സാഹിത്യ സൃഷ്ടി ഗുൻച എന്ന വാരികയിൽ കുട്ടികൾക്ക് വേണ്ടി എഴുതിയ നാടോടി കഥയാണ്.
ജവഹർ സാഹിബ് ബാംഗ്ലൂരിയെ കുറിച്ച് എഴുതിയ വിലാപ കാവ്യമാണ് ആദ്യമെഴുതിയ കവിത.
ആദ്യത്തെ കവിതാ സമാഹാരമായ അർമഗാനെ കേരള 1970-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
49 കവിതകൾ ഉൾപ്പെടുത്തി 1988-ൽ നവായെ സർവർ പുറത്തിറക്കി.
നവായെ സർവർ പ്രകാശന ചടങ്ങ്‌
വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ ( പ്രേമ ലേഖനം ), വെട്ടൂർ രാമൻ നായർ , എം.ടി.വാസുദേവൻ നായർ , പൊൻകുന്നം വർക്കി , പോഞ്ഞിക്കര റാഫി എന്നിവരുടെ കഥകൾ ഉർദുവിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ജീവിതത്തിൻറെ അവസാന കാലങ്ങളിൽ ഏകാന്ത ജീവിത നയിച്ച സർവറെ 1994 സെപ്റ്റംബർ ആറിനാണ് മലപ്പുറം മുണ്ടുപറമ്പിലെ വീട്ടിൽ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്.
അതിന് മൂന്ന് ദിവസം മുൻപെങ്കിലും അദ്ദേഹം മരിച്ചിരുന്നുവെന്നാണ് കരുതുന്നത്.
അവലംബം ദിൽകശ് കേരള ഉർദു ടീച്ചേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ സംസ്ഥാന സമ്മേളന സുവനീർ 1998 Awakening, PSMO College Magazine 1996-97 Paper Reports 1994 Sep:6 7 http://gghssmalappuram.in/clubs-in-gghss/ Archived 2009-04-19 at the Wayback Machine .
National Council for Promotion of Urdu Language Archived 2012-03-15 at the Wayback Machine .
↑ സർവർ കി കഹാനി, തേജസ് ആഴ്ചവട്ടം , ജൂൺ 24,2012
സർവ്വസുഗന്ധി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Pimenta_dioica
ഇലകൾക്കു തിളങ്ങുന്ന കടുംപച്ചനിറത്തൊടു കൂടിയ നിത്യഹരിത ഇടത്തരം വൃക്ഷമാണ് സർവ സുഗന്ധി ( ഇംഗ്ലീഷ് : Allspice ).
ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Pimenta_dioica
ജമൈക്കൻ കുരുമുളക് എന്നും പേരുണ്ട്.
ഇലകൾ പരസ്പരം അഭിമുഖമായി ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
തവിട്ടുനിറം കലർന്ന പച്ച നിറതിലുള്ള, പയർമണിയോളം വലിപ്പമുള്ള കായ്കൾ ഒന്നോരണ്ടോ വിത്തുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കുലകളായി ഉണ്ടാകുന്നു.
കായ്കളും ഇലകളും മൂപ്പെത്തുന്നതിനു മുമ്പ് പറിച്ചെടുത്ത് ഉണക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഇതിന് ഗ്രാമ്പൂ , കുരുമുളക് , ജാതി , കറുവപ്പട്ട എന്നിവയുടെ സമ്മിശ്ര ഗന്ധമാണുള്ളത്.
അതിനാലാണ് ഇത് സർവ സുഗന്ധി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്.
വിത്തുകൾ വഴിയാണ് പ്രത്യുത്പാദനം നടക്കുന്നത്.
ഫലങ്ങളിലും ഇലകളിലും അടങ്ങിയിരികുന്ന യൂജിനോൾ , മിതൈൽ , ടെർപീനുകൾ (മീർസിൻ, സിനിയോൾ, ഫെല്ലാൻഡ്രിൻ) എന്നിവയാണ് സുഗന്ധത്തിനു കാരണം.
ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളിൽ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനമായിട്ടാണ് സധാരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
മാംസവിഭവങ്ങൾ, കൂട്ടുകറികൾ , അച്ചാറുകൾ , കേക്ക്, കാൻഡി എന്നിവയിലും ഇവ ചേർക്കാറുണ്ട്.
പെർഫ്യൂമുകളുടേയും കോസ്മെറ്റിക്കുകളുടേയും നിർമ്മാണത്തിന് ഇതിൻ നിന്നെടുക്കുന്ന തൈലം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പല്ലുവേദനക്കും , അജീർണത്തിനും മരുന്നായി പ്രയോജനപ്പെടുന്നു.
സർവസുഗന്ധിയുടെ ഇല പുറംകണ്ണികൾ http://www.hear.org/starr/hiplants/reports/pdf/pimenta_dioica.pdf Archived 2011-08-05 at the Wayback Machine .
Pimenta dioica http://www.floridata.com/ref/p/pime_dio.cfm Pimenta dioica http://www.tradewindsfruit.com/allspice.htm Allspice Images for pimenta dioica http://www.karshikakeralam.gov.in/html/kerala/sarva.html Archived 2016-03-05 at the Wayback Machine .
സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Sarvopari_Palakkaran
പി.എസ്. സുരേഷ്ബാബു കഥയും തിരക്കഥയും സംഭാഷണവും രചിച്ച് വേണുഗോപൻ സംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ച 2017-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു മലയാള ചലച്ചിത്രമാണ് സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ .
ഡോളി അജി ആലപ്പാട്ടുകുന്നേൽ നിർമ്മിച്ച ഈ ചിത്രത്തിൽ അനൂപ് മേനോൻ , അനു സിതാര , അപർണ ബാലമുരളി , അലൻസിയർ എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചത്.
ഡോ മധു വാസുദേവ്, ബി സന്ധ്യ, ഡോ വേണുഗോപാൽ, ഊരാളി എന്നിവർ എഴുതിയ ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾക്ക് ബിജിബാൽ സംഗീതസംവിധാനം നിർവഹിച്ചു.
ജോസ് കൈതപ്പറമ്പിൽ മാണി ( അനൂപ് മേനോൻ ) തൃശ്ശൂരിൽ സി.ഐ. ആയി ജോലിചെയ്യുന്ന ഒരു പാലാ സ്വദേശിയാണ്.
കോളജുകുമാരിയായ ലിൻഡയുമായി ( അനു സിതാര ) അയാളുടെ വിവാഹമുറപ്പിച്ചിരിക്കയാണ്.
സാംസ്കാരികമൂല്യങ്ങളിൽ അടിയുറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്ന അയാൾ നല്ലനടപ്പിനേയും സാമൂഹ്യനിയമങ്ങളെയും മാനിക്കുന്ന വ്യക്തികൂടിയാണ്.
ഒരു ബംഗ്ലാദേശി സ്ത്രീയായ നൈനയെ മണിസ്വാമി എന്നയാൾ കുറെക്കാലം തടവിലാക്കി പീഡിപ്പിക്കയും അവളെ കച്ചവടം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവൾ ആ  തടവിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ട് പോലീസിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു.
കേസ് ജോസിന്റെ അന്വേഷണത്തിൽ എത്തുന്നു.
ഷെൽറ്റർ ഹോമിലെത്തുന്ന അവൾ ചിത്രം വരയ്ക്കുകയും കവിതയെഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ അന്വേഷണത്തിനിടയിൽ ജോസ് അനുപമ നീലകണ്ഠൻ ( അപർണ ) എന്ന യുവതിയ അർദ്ധരാത്രി നടന്നുപോകുന്നതായി കാണുന്നു.
അവളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ഓട്ടോ വിളിച്ച് അയക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞ് അയാൾ അവളെ തടയുന്നു.
ഓട്ടോ വന്നപ്പോൾ അപരിചിതന്റെ കൂടെ ഓട്ടോയിൽ പോകില്ലെന്ന് അവൾ വാശിപിടിക്കുന്നു.
അതോടെ അവളെ  ജോസ് കസ്റ്റഡിയിൽ എടുക്കുന്നു.
പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ വച്ച് അവൾ സാമൂഹ്യപ്രവർത്തകയും നാടകനടിയും ചുംബനസമരക്കാരിയുമൊക്കെയാണെന്ന് അറിയുന്നു.
ജോസിന്റെ സദാചാരബോധം ഇതോടെ വ്രണപ്പെടുന്നു.
മണി സ്വാമി എന്ന കുറ്റവാളി തൃശ്ശൂരിൽ എത്തുകയും പോലീസുകാരനെ കുത്തി രക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
മണിസ്വാമിയെ തിരയുന്നതിനിടയിൽ ജോസും അനുപമയും പലയിടത്തുവച്ചും കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
അതോടെ ജോസ് സംശയഗ്രസ്തനാകുന്നു.
അനുപമയെ അനാശാസ്യത്തിനു അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.
അതൊരു സാമൂഹ്യപ്രശ്നമാകുന്നുവെന്നുകണ്ട അയാൾ കേസന്വേഷണത്തിൽ നിന്നും പുറത്താക്കപ്പെടുകയും ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
കാലഗതിക്കിടയിൽ അനുപമയും ജോസും കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ഇതിനിടയിൽ അനുപമക്ക് മണി സ്വാമിയുമായി ഫോൺ വഴിയുള്ള ബന്ധം ഉണ്ടെന്ന് അറിയുന്നു.
ചെറുപ്പത്തിലേ അച്ചനുപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അവൾ അച്ഛനെ തിരയുകയാണെന്നും മണി സ്വാമി അവളുടെ അച്ഛനാണെന്നുമുള്ള രഹസ്യ വിവരം വെളിപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു.
അവൾ ഇരയായി അഭിനയിച്ച് അയാളെ കെണിയിൽ വീഴ്ത്തുകയും കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞ് അറസ്റ്റ് ചെയ്യിക്കുന്നതോടെ ചിത്രം പര്യവസാനിക്കുന്നു.
അഭിനേതാവ് കഥാപാത്രം 1 അനൂപ് മേനോൻ സി.ഐ. ജോസ് കൈതപ്പറമ്പിൽ മാണി 2 അനു സിതാര ലിൻഡ 3 അപർണ ബാലമുരളി അനുപമ നീലകണ്ഠൻ 4 അലൻസിയർ ലെ ലോപ്പസ് മാണി ചാക്കോ 5 ബാലു വർഗീസ് ജോമോൻ 6 ടി.ആർ. ഓമന ബിയാട്രിസ് 7 നന്ദു മണിസ്സാമി 8 ഗായത്രി അരുൺ ചന്ദ്ര ശിവകുമാർ ഐ പി എസ് 9 മഞ്ജു സുനിച്ചൻ പോലീസുകാരി 10 മനുരാജ് എസ് ഐ സലിം 11 ചാലി പാല എസ് ഐ രമേശ് കുമാർ 12 റോഷൻ ബഷീർ 13 ചേർത്തല ലളിത 14 പയ്യൻസ് ജയകുമാർ ബാഹുലേയൻ ഗാനങ്ങൾ
വേണുഗോപാൽ, ബി സന്ധ്യ, മധു വാസുദേവ്, ഊരാളി എന്നിവരുടെ ഗാനങ്ങൾക്ക് ബിജിബാൽ , ഊരാളി എന്നിവർ സംഗീതം നൽകി.
പാട്ട് പാട്ടുകാർ രചന രാഗം 1 "ചെമ്മാനത്തമ്പിളി" ബിജു നാരായണൻ ഡോ വേണുഗോപാൽ 2 "ഇക്കളിവീട്ടിൽ" പി. ജയചന്ദ്രൻ ബി സന്ധ്യ 3 "കൂടുതുറന്നു" സായനോര ഫിലിപ്പ് ഡോ മധു വാസുദേവ് 4 "നോട്ടം" ഊരാളി മാർട്ടിൻ, ഊരാളി ശശി ഊരാളി 5 "പഴയൊരു വാധ്യാർ" ഊരാളി ഊരാളി നിർമ്മാണം
അനൂപ് മേനോനെ നായകനായും മിയ ജോർജ്ജ് , ഹണി റോസ് എന്നിവരെ നായികമാരാക്കിയുമാണ് ഈ ചിത്രം ആദ്യം വിഭാവനം ചെയ്തത്.
നന്ദുവിനെ വില്ലനായും പരസ്പരം എന്ന ടെലിസീരിയലിലെ പോലീസ് കഥാപാത്രത്തിൽ ശ്രദ്ധേയയായ ഗായത്രി അരുണിനെ പോലീസുകാരിയായും നിശ്ചയിച്ചു.
എന്നാൽ 2016 അവസാനം അനു സിതാര , അപർണ ബാലമുരളി എന്നിവർ ഇതിലെ നായികമാരായത്.
ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ ഈ ചിത്രത്തിനു അഞ്ചിൽ 2.5 സ്റ്റാർ റേറ്റിങ്ങാണ് നൽകിയത്.
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ സർവ്വോപരി പാലാക്കാരൻ (2017) ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ
സുരീന്ദർ കുമാർ സമ
ഒരു ഇന്ത്യൻ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജിസ്റ്റാണ് സുരീന്ദർ കുമാർ സമ (ജനനം: 1934), എൻഡോക്രൈനോളജി , ഡയബറ്റോളജി എന്നിവയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടി.
ഇന്ത്യയിലെ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജിയുടെ പിതാവായി പലരും അദ്ദേഹത്തെ കണക്കാക്കുന്നു.
ഒരു ഇഡിയൊപാത്തിക് വിട്ടുമാറാത്ത കരൾ രോഗമായ നോൺ-സിറോട്ടിക് പോർട്ടൽ ഫൈബ്രോസിസിനെപ്പറ്റി 1962 ലെ ഒരു മെഡിക്കൽ പ്രബന്ധത്തിൽ രാമലിംഗസ്വാമിയും വിഗും ചേർന്ന് കണ്ടെത്തിയത് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
സിറോട്ടിക് ഇതര പോർട്ടൽ ഫൈബ്രോസിസ്, ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള കരൾ രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണത്തിന് 2004 ൽ ഇന്ത്യാ സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന് പത്മശ്രീ ബഹുമതി നൽകി .
2004 ൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ ബഹുമതിയായ ഡോ. ബിസി റോയ് അവാർഡും സമയ്ക്ക് ലഭിച്ചു.
1934 ൽ ജനിച്ച സമ, ഓൾ ഇന്ത്യ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി.
1958 ൽ അവിടെത്തന്നെ ചേർന്നാണ്  ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ചത്.
1974 വരെ അദ്ദേഹം എയിംസിൽ താമസിച്ചു.
അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലും ഇന്ത്യൻ തലസ്ഥാന നഗരത്തിലെ മറ്റൊരു സർക്കാർ ആശുപത്രിയായ ജിബി പന്ത് ഹോസ്പിറ്റലിലും ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജി വകുപ്പ് സ്ഥാപിച്ചു.
1976 ൽ സർ ഗംഗാ റാം ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജിയിലെ ഓണററി ഫിസിഷ്യനായി ചേർന്നു.
1995 മുതൽ 2006 വരെ 36 വർഷത്തോളം ചാരിറ്റബിൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.
ഈ കാലയളവിൽ അദ്ദേഹം അവിടെ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജി വിഭാഗം സ്ഥാപിച്ചു, അത് ഇപ്പോൾ മികവിന്റെ കേന്ദ്രമായി വളർന്നു.
ബോർഡ് ഓഫ് മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ സ്ഥാപക അംഗം ഉൾപ്പെടെ വിവിധ പദവികൾ അദ്ദേഹം ആശുപത്രിയിൽ വഹിച്ചു.
മാനേജ്മെന്റ് ബോർഡ് അംഗത്വം നിലനിർത്തുന്ന അദ്ദേഹം അതിന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസ് അംഗവുമാണ്.
സർ ഗംഗാ റാം ഹോസ്പിറ്റലുമായി ബന്ധം തുടരുന്നതിനിടയിൽ, 1982 ൽ സമാ ഹോസ്പിറ്റൽ സ്ഥാപിച്ചു അതിന്റെ ഡയറക്ടറാണ്.
ഇന്ത്യയിലെ കരൾ രോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മെഡിക്കൽ ഗവേഷണത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനായിട്ടാണ് സമയെ പലരും കണക്കാക്കുന്നത്.
നോൺ-സിറോട്ടിക് പോർട്ടൽ ഫൈബ്രോസിസിന്റെ വിട്ടുമാറാത്ത രോഗത്തെ വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമമാണിതെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ 1962 ലെ ലേഖനം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി സംബന്ധിച്ച അംഗീകൃത ഗവേഷണങ്ങളും ഇതിലുണ്ട്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണങ്ങൾ 45-ലധികം ലേഖനങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, പിയർ റിവ്യൂ ചെയ്ത ദേശീയ അന്തർദേശീയ ജേണലുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
മുൻ പ്രസിഡന്റും ഇന്ത്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജിയിലെ ലൈഫ് അംഗവുമാണ്.
അവിടെ അദ്ദേഹം ആറ് ചികിത്സാ എൻ‌ഡോസ്കോപ്പിക് വർക്ക് ഷോപ്പുകൾ സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഇന്ത്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് സ്റ്റഡി ഓഫ് ലിവർ ഡിസീസ്, ഇന്ത്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഗ്യാസ്ട്രോഇന്റസ്റ്റൈനൽ എൻ‌ഡോസ്കോപ്പി, അമേരിക്കൻ ഗ്യാസ്ട്രോഎൻട്രോളജി അസോസിയേഷൻ, അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഫിസിഷ്യൻസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നിവയുടെ ജീവിത അംഗം കൂടിയായ അദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷന്റെ ന്യൂഡൽഹി ചാപ്റ്ററിന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു.
അമേരിക്കൻ ഹോസ്പിറ്റൽ മാനേജ്മെന്റ് കമ്പനിയുടെ ഉപദേശക സമിതിയിൽ ഇരുന്ന അദ്ദേഹം 2001 ൽ ഇന്ത്യൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ പേഴ്സണൽ ഫിസിഷ്യനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.
ഡി എ വി കോളേജിന്റെ മാനേജിംഗ് കമ്മിറ്റി വൈസ് പ്രസിഡന്റുമാണ്.
പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഓറേഷൻ (1986), ഡോ. ബി.എൽ. കപൂർ മെമ്മോറിയൽ ഓറേഷൻ (1991), ഡോ. കെ.എൽ. വിഗ് മെമ്മോറിയൽ ഓറേഷൻ (2002), ഡോ. ആർ.എസ്. തിവാരി ഓറേഷൻ തുടങ്ങി നിരവധി പ്രസംഗങ്ങൾ അദ്ദേഹം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഫെലോ ആയിരുന്ന സാമ, നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ് , മെഡിക്കൽ വിഭാഗത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഇന്ത്യൻ അവാർഡ് ഡോ. ബി. സി. റോയ് അവാർഡ് മെഡിക്കൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് 2004 ൽ ലഭിച്ചു.
2004 -ൽ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ അദ്ദെഹത്തിന് പദ്മശ്രീ നൽകി ഇന്റർനാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഫോർ പ്രിവന്റീവ് കാർഡിയോളജി 2006 ലെ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്മെൻറ് അവാർഡ് നൽകി ആദരിച്ചു.
പഞ്ചാബ് രത്തൻ അവാർഡ്, ഡിഎംഎ രത്‌ന അവാർഡ്, ഭാരത് ജ്യോതി അവാർഡ്, ഭാസ്‌കർ അവാർഡ്, ഹ്യൂമൻ കെയർ അവാർഡ്, ദില്ലി റട്ടാൻ അവാർഡ് തുടങ്ങി നിരവധി അവാർഡുകൾ അദ്ദേഹം നേടിയിട്ടുണ്ട്.
തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ {{ cite journal }} :  CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) അവലംബം
സുരുട്ടി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Raga_Surutti
കർണ്ണാടകസംഗീതത്തിലെ ഒരു രാഗമാണ് സുരുട്ടി .
ഇരുപത്തിയെട്ടാമതു മേളകർത്താരാഗമായ ഹരികാംബോജിയുടെ ജന്യരാഗമാണ് സുരുട്ടി.
ഘടന ആരോഹണം സ രി2 മ1 പ നി2 ധ2 നി2 സ അവരോഹണം സ നി2 ധ2 പ മ1 ഗ3 പ മ1 രി2 സ കൃതികൾ കൃതി കർത്താവ് ഗീതാർത്ഥമു ത്യാഗരാജസ്വാമികൾ നീലവർണ്ണ പാഹിമാം ഇരയിമ്മൻ തമ്പി അലർശരപരിതാപം സ്വാതി തിരുനാൾ ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം ഭജേഹം മുത്തുസ്വാമി ദീക്ഷിതർ ശ്രീ വെങ്കട ഗിരീശം മുത്തുസ്വാമി ദീക്ഷിതർ ചലച്ചിത്രഗാനങ്ങൾ ഗാനം ചലച്ചിത്രം സംഗീത സംവിധായകൻ സുകുമാര കലകൾ കൊട്ടാരം വിൽക്കാനുണ്ടു് ജി ദേവരാജൻ വനശ്രീ മുഖം രംഗം കെ വി മഹാദേവൻ മധുമൊഴി ഒരു മിന്നാമിനുങ്ങിന്റെ നുറുങ്ങുവെട്ടം ജോൺസൺ കഥകളിപദങ്ങൾ പുഷ്കരവിലോചന - കുചേലവൃത്തം ഓതുന്നേൻ ഒരു - കർണ്ണശപദം മന്മദനാശന - കിരാതം ചെയ്‌വാൻ താവക - രുഗ്മാംഗദാചരിതം വീരസോദരസുമതേ - ഉത്തരാസ്വയംവരം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ സഞ്ജയ് സുബ്രഹ്മണ്യന്റെ രാഗാലാപനം ശ്രീ വെങ്കട ഗിരീശം , ഐശ്വര്യ വിദ്യ രഘുനാഥ് ആലപിച്ചത് വങ്കക്കടൽ കടൈന്ത , എന്ന തിരുപ്പാവൈ സിക്കിൾ ഗുരുചരൺ പാടിയത്
സുരേഖ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Surekha
ഒരു മലയാളം , തെലുഗു ,  ചലച്ചിത്ര നടിയാണ് സുരേഖ .
എ. ഭീംസിംഗ് സംവിധാനം ചെയ്ത് 1978 ഡിസംബർ 21നു പ്രദർശനത്തിനെത്തിയ കരുണാമയിഡു എന്ന തെലുഗു ചിത്രത്തിലൂടെ അഭിനയമാരംഭിച്ച സുരേഖ ഭരതന്റെ തകരയിലെ സുഭാഷിണി എന്ന കഥാപാത്രത്തിലൂടെയാണ് മലയാളത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നത്.
ആന്ധ്രാപ്രദേശിൽ ജനിച്ച സുരേഖ, ജോലി സംബന്ധമായി മാതാപിതാക്കൾ ചെന്നയിലേക്ക് താമസം മാറിയതിനാൽ പഠിച്ചതും വളർന്നതും ചെന്നൈയിലാണ്.
കരുണാമയിഡു എന്ന ചിത്രത്തിൽ യേശുവിന്റെ അമ്മയായ കന്യാമറിയത്തെയാണ് സുരേഖ അവതരിപ്പിച്ചത് .
1995ൽ വിവാഹിതയായെങ്കിലും മൂന്നാം വർഷം ബന്ധം വേർപെടുത്തി.
ഇപ്പോൾ ചെന്നൈ മീഡിയ പ്ലസ് എന്ന പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറാണ്.
2021ൽ ഹൃദയഘതം മൂലം അന്തരിച്ചു.
അഭിനയിച്ച ചിത്രങ്ങൾ കരുണാമയിഡു (തെലുഗു) തകര (മലയാളം) അങ്ങാടി (മലയാളം) ഈ നാട് (മലയാളം) ആരോഹണം (മലയാളം) ഗ്രീഷ്മജ്വാല (മലയാളം) ഞാൻ ഏകനാണ് (മലയാളം) ജോൺ ജാഫർ ജനാർദ്ദനൻ (മലയാളം) നവംബറിന്റെ നഷ്ടം (മലയാളം) ആറ്റുവഞ്ചി ഉലഞ്ഞപ്പോൾ (മലയാളം) ഇന്നല്ലെങ്കിൽ നാളെ സിന്ദൂരസന്ധ്യയ്ക്ക് മൗനം മുളമൂട്ടിൽ അടിമ (മലയാളം) കട്ടുറുമ്പിന് കാതുകുത്ത് (മലയാളം) ഇത്രയും കാലം (മലയാളം) മാസ്റ്റേഴ്സ് (മലയാളം) എല്ലാം ഇമ്പമയം (തമിഴ്) അവലംബം
സുരേഖ യാദവ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Surekha_Yadav
ആദ്യമായി തീവണ്ടി ഓടിച്ച ഏഷ്യൻ വനിതയാണ് സുരേഖ യാദവ് (ജനനം:1965 സെപ്റ്റംബർ 2).
1988-ൽ ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയ്ക്കുവേണ്ടി തീവണ്ടി ഓടിച്ചുകൊണ്ടാണ് 'ഏഷ്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ എഞ്ചിൻ ഡ്രൈവർ എന്ന പദവി ഇവർ സ്വന്തമാക്കിയത്.
2011-ലെ വനിതാദിനത്തിൽ (മാർച്ച് 8-ന്), സെൻട്രൽ റെയിൽവേയുടെ ഡെക്കാൻ ക്വീൻ എന്ന തീവണ്ടി ഓടിക്കുന്ന ആദ്യ ഏഷ്യൻ വനിത എന്ന നേട്ടവും ഇവർ സ്വന്തമാക്കി.
പൂനെയിൽ നിന്നും ഛത്രപതി ശിവജി ടെർമിനൽ വരെയുള്ള ദുർഘടമായ പാതയിലായിരുന്നു ഈ നേട്ടം.
സെൻട്രൽ റെയിൽവേയുടെ ലേഡീസ് സ്പെഷ്യൽ തീവണ്ടിയുടെ ആദ്യ ഡ്രൈവറും സുരേഖയാണ്.
1965 സെപ്റ്റംബർ 2-ന് മഹാരാഷ്ട്രയിലെ സത്താറ ജില്ലയിലാണ് സുരേഖ ജനിച്ചത്.
രാമചന്ദ്ര ബോസ്ലയും സോനാഭായിയുമാണ് മാതാപിതാക്കൾ.
സത്താറയിലെ സെന്റ്.
പോൾ കോൺവെന്റ് ഹൈസ്കൂളിലെ പഠനത്തിനു ശേഷം സുരേഖ ഒരു സർക്കാർ പോളിടെൿനിക് സ്ഥാപനത്തിൽ ചേർന്നു.
അവിടെ നിന്ന് ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനിയറിങ്ങിൽ ഡിപ്ലോമ നേടി.
1990-ൽ മഹാരാഷ്ട്രാ സർക്കാരിൽ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്ന ശങ്കർ യാദവിനെ വിവാഹം ചെയ്തു.
1986-ൽ സെൻട്രൽ റെയിൽവേയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് ഡ്രൈവർ തസ്തികയിൽ ഒരു ട്രെയ്നി എന്ന നിലയിലാണ് സുരേഖ തന്റെ ഉദ്യോഗസംബന്ധമായ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നത്.
1989-ൽ അസിസ്റ്റന്റ് ഡ്രൈവർ തസ്തികയിൽ സ്ഥിരനിയമനം ലഭിച്ചതോടെ ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയുടെ ആദ്യ വനിതാ ട്രെയ്ൻ ഡ്രൈവർ (ലോക്കോപൈലറ്റ്) എന്ന നേട്ടം സ്വന്തമാക്കി.
1996-ൽ ഒരു ചരക്കുതീവണ്ടി ഓടിച്ചു.
2010-ൽ പശ്ചിമഘട്ട റെയിൽവേയിൽ ലോക്കോപൈലറ്റായി.
2011-ൽ എക്സ്പ്രസ് മെയിൽ ഡ്രൈവറായി.
ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ വനിതാ ലോക്കോപൈലറ്റ് എന്ന നേട്ടം സ്വന്തമാക്കിയതോടെ ദേശീയതലത്തിലും അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലും സുരേഖ പ്രശസ്തയായി.
ദേശീയ-അന്തർദേശീയ ചാനലുകളിലെ അഭിമുഖങ്ങളിൽ ഇവർ പങ്കെടുത്തിരുന്നു.
1991-ൽ ഹം ഭീ കിസീസേ കം നഹി എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിലും അഭിനയിച്ചിരുന്നു.
സുരേഖയിൽ നിന്നു പ്രചോദനം നേടി നിരവധി വനിതകൾ ഈ രംഗത്തേക്കു കടന്നുവന്നു.
2011 വരെ ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയിൽ അൻപതോളം വനിതാ ലോക്കോപൈലറ്റുമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പുരസ്കാരങ്ങൾ ജിജൗ പുരസ്കാർ (1998) വിമെൻ അച്ചീവേഴ്സ് അവാർഡ് (2001) (ലയൺസിന്റേത്) രാഷ്ട്രീയ മഹിളാ ആയോഗ്, ന്യൂഡെൽഹി (2001) ലോക്മാത് സഖി മാഞ്ച്(2002) സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ പ്ലാറ്റിനം ജൂബിലി ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായ പുരസ്കാരം (2003-2004) സഹ്യാദ്രി ഹിർക്കനി പുരസ്കാരം (2004) പ്രേരണ പുരസ്കാർ (2005) ജി.എം. പുരസ്കാരം (2011) സെൻട്രൽ റെയിൽവേയുടെ വിമെൻ അച്ചീവേഴ്സ് അവാർഡ് (2011) RWCC ബെസ്റ്റ് വിമെൻ അവാർഡ് 2013 അവലംബം
സുരേന്ദ്രനാഥ ബാനർജി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Surendranath_Banerjee
ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യകാല രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കളിലൊരാൾ ആയിരുന്നു സുരേന്ദ്രനാഥ് ബാനർജി (10 നവംബർ 1848 – 6 ഓഗസ്റ്റ് 1925).
ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ അസ്സോസ്സിയേഷൻ എന്ന രാഷ്ട്രീയ സംഘടന കെട്ടിപ്പടുത്തത് സുരേന്ദ്രനാഥ ബാനർജി ആയിരുന്നു.
ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ പതിനൊന്നാമത് ദേശീയ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു സുരേന്ദ്രനാഥ ബാനർജി.
സുരേന്ദ്രനാഥ ബാനർജിയെ അദ്ദേഹത്തോടുള്ള ബഹുമാനസൂചകമായി രാഷ്ട്രഗുരു എന്നും വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്.
ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ ബംഗാൾ പ്രവിശ്യയിലുള്ള കൽക്കട്ടയിലെ ഒരു ബ്രാഹ്മണ കുടുംബത്തിലാണ് ബാനർജി ജനിച്ചത്.
പിതാവ് ദുർഗാ ചരൺ ബാനർജി ഒരു ഭിഷഗ്വരനായിരുന്നു.
പുരോഗമനാശയക്കാരനായിരുന്ന പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടരാനായിരുന്നു സുരേന്ദ്രനാഥ് ആഗ്രഹിച്ചത്.
തന്റെ ഗ്രാമത്തിലെ തന്നെ ഒരു പാഠശാലയിലായിരുന്നു പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം.
1868 ൽ കൽക്കട്ട സർവ്വകലാശാലക്കു കീഴിലുള്ള ഡോവ്ടൺ കോളേജിൽ നിന്നും അദ്ദേഹം ബിരുദം പൂർത്തിയാക്കി.
ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവീസ് കരസ്ഥമാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി 1868 ൽ ബാനർജി ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കു യാത്ര തിരിച്ചു.
പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയെങ്കിലും, പ്രായം കൂടുതലാണെന്നു പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തിനെ പരീക്ഷ എഴുതിക്കാൻ സിവിൽ സർവ്വീസ് കമ്മീഷണർ തയ്യാറായില്ല.
ലണ്ടനിലെ രാജ്ഞിയുടെ  കോടതിയിൽ അദ്ദേഹം പരാതി നൽകുകയും, പരാതിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ബാനർജിയെ പരീക്ഷയെഴുതിക്കുകയും അദ്ദേഹം സിവിൽ സർവ്വീസ് പരീക്ഷ ജയിക്കുകയും ചെയ്തു.
1871 സിവിൽ സർവ്വീസ് പരീക്ഷ ജയിച്ച ബാനർജി, സിൽഹട്ട് എന്ന സ്ഥലത്ത് അസിസ്റ്റന്റ് മജിസ്ട്രേട്ടായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു.
എന്നാൽ  രണ്ടു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം അദ്ദേഹത്തെ സിവിൽ സർവ്വീസിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തു.
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പരാതി ബാനർജി ലണ്ടനിൽ നേരിട്ടു പോയി സമർപ്പിച്ചുവെങ്കിലും, ഇത്തവണ അദ്ദേഹത്തിനു കേസ് ജയിക്കാനായില്ല.
1876 ൽ ബാനർജി തിരികെ ഇന്ത്യയിലേക്കു വരുകയും, മെട്രോപോളിറ്റൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷനിൽ  പ്രൊഫസറായി തന്റെ അദ്ധ്യാപന ജീവിതം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
1881 ൽ ബാനർജി ഫ്രീ ചർച്ച് കോളേജിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യവിഭാഗത്തിൽ പ്രൊഫസറായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു.
1875 മുതൽ 1912 വരെ നീണ്ട 37 വർഷത്തോളം അദ്ദേഹം അദ്ധ്യാപനരംഗത്ത് സ്വയം സമർപ്പിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
1875 ൽ തന്നെ ബാനർജി രാഷ്ട്രീയപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഭാഗഭാക്കായിരുന്നു.
1876 ജൂലൈ 26ന് അദ്ദേഹം ഇന്ത്യൻ അസ്സോസ്സിയേഷൻ എന്ന സംഘടനക്ക് രൂപം നൽകി.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഇന്ത്യൻ അസ്സോസ്സിയേഷന് ഒരു സുപ്രധാന സ്ഥാനമുണ്ടായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം കൽക്കട്ടാ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിലേക്ക് ഒരു തവണ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
കൂടാതെ ബംഗാൾ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് കൗൺസിലിലേക്ക് നാലു തവണയും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ സ്ഥാപകാംഗങ്ങളിൽ ഒരാൾ കൂടിയായിരുന്നു ബാനർജി.
രണ്ടു തവണ ബാനർജി ഇന്ത്യൻ നാഷണൽ കോൺഗ്രസ്സിന്റെ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
1895 ലെ പൂനെ സമ്മേളനത്തിലും, 1902 ലെ അഹമ്മദാബാദ് സമ്മേളനത്തിലുമാണ് അദ്ദേഹം പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്.
സുരീന്ദർ സിങ്ങ് സോധി Surinder Singh Sodhi (field hockey) Surinder Singh Sodhi (field hockey)
ഇന്ത്യയിലെ ഒരു മുൻ ഫീൽഡ് ഹോക്കി താരമാണ് സുരീന്ദർ സിങ്ങ് സോധി .
16 വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം 1980 ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ ഇന്ത്യക്ക് സ്വർണം നേടാൻ നിർണായക പ്രകടനം നടത്തിയ കളിക്കാരനാണ്‌ സുരീന്ദർ സിങ്ങ് സോധി.
സ്പെയിനിനെതിരെ നടന്ന ഫൈനലിൽ സുരീന്ദർ സിങ്ങ് സോധി ഇന്ത്യയ്ക്ക് മികച്ച തുടക്കം നൽകി.
രണ്ടാം പകുതിയിൽ മൂന്നാം ഗോൾ മുന്നിൽ ഇന്ത്യ എത്തി
.
സുരീന്ദർ സിംഗ് സോധി ആയിരുന്നു ഇതിൽ 2 എണ്ണം നേടിയത്.
എന്നാൽ സ്പെയ്നിന് 2 കളിക്കാനാവാത്ത ഗോളുകളോടെ ഗെയിം വിജയിച്ചു.
സ്പെയിനിന്റെ ഇന്ത്യൻ താരം റെയ്നയ്ക്കൊപ്പം 6 മിനിറ്റ് മാത്രം ശേഷിക്കെ മുഹമ്മദ് ഷാഹിദ് ഒരു ഗോൾ നേടി.
നാല്‌ മിനിറ്റ് മാത്രം ശേഷിക്കെ  സ്പെഷലിസ്റ്റ് താരം ,മാൻ ഓഫ് ദ മാച്ച് ജുവാൻ അമാറ്റ് മറ്റൊരു ഗോൾ നേടി ഹാട്രിക്ക് പൂർത്തിയാക്കി.
ഒടുവിൽ ഇന്ത്യ 4-3 എന്ന സ്കോറിൽ സ്വർണ്ണം കരസ്ഥമാക്കി.
മുൻ മൽസരങ്ങളിൽ സുരീന്ദർ സിങ്ങ് സോധി, ടാൻസാനിയക്കെതിരെ 5 ഗോളുകൾ നേടി, ക്യൂബക്കെതിരായി 4 ഗോളുകൾ നേടി.
1980 ലെ മോസ്കോ ഒളിംപിക്സിൽ 15 ഗോളുകൾ നേടിയ ഗോളുകൾ ഒളിമ്പിക് ഹോക്കി മത്സരത്തിൽ ഒരു ഇന്ത്യൻ താരത്തിന് ഏറ്റവും ഉയർന്ന രണ്ടാമത്തെ ഗോളാണ്.
1956 ലെ മെൽബൺ ഒളിമ്പിക്സിൽ ഉദ്ദം സിംഗ് (ഹോക്കി ഹോക്കി) നടത്തിയ 15 ഗോളുകളുടെ റെക്കോർഡിന്‌ ഒപ്പമെത്തി.
അവലംബം പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ Pakistan honoured four former Indian Olympians including Surinder Singh Sodhi Archived 2004-12-30 at the Wayback Machine .
സുരീന്ദർ കൗർ
പഞ്ചാബി ഗായികയും പാട്ടെഴുത്തുകാരിയുമാണ്സുരീന്ദർ കൗർ ( 25 November 1929 – 14 June 2006).
നിരവധി പഞ്ചാബി നാടൻ പാട്ടുകൾ ആലപിക്കുകയും പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
1948 നും 1952 നും ഇടയിൽ നിരവധി ഹിന്ദി ചലച്ചിത്ര ഗാനങ്ങൾക്കായും പാടി.
ആറു ദശാബ്ദത്തോളം പഞ്ചാബി സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തിൽ നിറഞ്ഞു നിന്ന അവർ ബുല്ലേഷായുടേതടക്കം നിരവധി സൂഫി ഗീതങ്ങൾ ആലപിച്ചു.
നന്ദ് ലാൽ നൂർപുരി, അമൃത പ്രീതം, മോഹൻ സിംഗ്, ശിവ്കുമാർ ബതാൽവി തുടങ്ങി പഞ്ചാബി സമകാലിക കവികളുടെയെല്ലാം വരികൾ അവർ പാടിയിട്ടുണ്ട്.
ജീവതരേഖ
അന്ന്  ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയുടെ ഭാഗമായിരുന്ന ലാഹോറിൽ ഒരു പഞ്ചാബി-സിക്ക് കുടുംബത്തിൽ 1929 ൽ ജനിച്ചു.
പ്രസിദ്ധ പഞ്ചാബി ഗായികയായ പർകാഷ്  കൗറിന്റെ സഹോദരിയാണ്.
സുരീന്ദറിന്റെ മകൾ ഡോളി ഗുലേറിയയും ഗായികയാണ്.
1941 -ൽ പെഷവാർ റേഡിയോയിൽ ലൈവ് പരിപാടി അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഇവർ ഗായകജീവിതം തുടങ്ങിയത്.
1943 ആഗസ്ത് 31 -ന് സഹോദരിയ്ക്കൊപ്പം ആൽബം ഇറക്കുകയും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡമാകെ അറിയപ്പെടുന്നവരായി മാറുകയും ചെയ്തു. [5] [5] [5]
1947 ൽ വിഭജനാനന്തരം ഡൽഹിയിലെ ഘാസിയാബാദിലേക്കു വന്നു.
1948 ൽ ഡൽഹി സർവകലാശാല അധ്യാപകനായ ജോഗീന്ദർ സിംഗ് സോദിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ മുംബെയിലേക്കു മാറിയ അവർ നിരവധി ഹിന്ദി ചലചച്ചിത്രങ്ങളിൽ പാടി.
1952 ൽ ഡൽഹിയിലേക്കു തിരിച്ചു വന്നു.
1951ൽ റിലീസായ ബടി ബഹു (1951) എന്ന ചിത്രത്തിൽ സുരീന്ദർ കൗർ മുഖ്യഗായികയായി പാടിയ ദുനിയാ സെ ന്യാരി ഗോരി തേരി സസുരാൽ...
എന്ന സംഘഗാനത്തിൽ ലതാ മങ്കേഷ്കർ കോറസ് ആലപിച്ചിരുന്നു.
ലതാമങ്കേഷ്‌കർ മുഖ്യഗായികയായി നിരവധി സംഘഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും മുഖ്യഗായികയായിട്ടല്ലാതെ പാടിയ ഒരേ ഒരു ഗാനമിതാണ്.
(സംഗീതംഅനിൽ ബിശ്വാസ്).
കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന ഇപ്റ്റയുടെ സജീവ പ്രവർത്തകരായിരുന്നു സുരീന്ദറും ജോഗീന്ദറും.
പഞ്ചാബിന്റെ ഉൾ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പോലും സ്നേഹത്തിന്റയും ശാന്തിയുടയും ഗീതങ്ങളുമായി അവർ പാട്ടുകളവതരിപ്പിച്ചു.
നിരവധി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലും അവർ സംഗീത അവതരണങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2,000 ത്തിലധികം ഗാനങ്ങൾ പാടിയിട്ടുണ്ട്.
സോധി 1976 ൽ സിംഗിന്റെ മരണ ശേഷം മകളുമൊത്തും ശിഷ്യർക്കുമൊപ്പം അവർ പാടി.
രൂപീന്ദർ കൗർ ദുലേറിയ എന്ന ഡോളി ഗുലേറിയയുമൊത്തും അവരുടെ മകൾ സുനൈനിയുമൊത്തും 1995 ൽ 'സുരീന്ദർ കൗൾ – ത്രീ ജനറേഷൻസ്' എന്ന ആൽബം പുറത്തിറക്കി.
1984 ൽ കേന്ദ്ര സംഗീത നാടക അക്കാദമി അവാർഡും 2006 ൽ പത്മശ്രീയും ലഭിച്ചു.
14 ജൂൺ 2006ന് 77ാം വയസിൽ അമേരിക്കയിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു.
പ്രധാനമന്ത്രയായിരുന്ന മൻമോഹൻ സിംഗ് അവരെ പഞ്ചാബി സംഗീതത്തിന്റെ ഇതിഹാസമായും പഞ്ചാബിന്റെ വാനമ്പാടി എന്നും വിശേഷിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി.
ഡോക്യുമെന്ററി
2006 ൽ ദൂരദർശൻ പുറത്തിറക്കിയ സുരീന്ദറിന്റെ ജീവിതത്തെ അധികരിച്ച് പുറത്തിറക്കിയ പഞ്ചാബ് ദി കോയൽ (പഞ്ചാബിന്റെ വാനമ്പാടി)എന്ന ഡോക്യുമെന്ററിക്ക് 2006 ൽ ദൂരദർശന്റെ ദേശീയ അവാർഡ് ലഭിക്കുകയുണ്ടായി .
അവലംബം പുറം കണ്ണികൾ Surinder Kaur Profile at LastFM, Retrieved 18 Aug 2016 Download Songs @ FolkPunjab.com Archived 2013-01-24 at Archive.is , Retrieved 18 Aug 2016
സുരു വാലി ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Suru_Valley സുരു വാലി രംഗ്ദുമിനടുത്തുള്ള മുകളിലെ സുരു താഴ്വര.
താഴത്തെ സുരു താഴ്‌വരയുടെ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്, തെക്ക് നുൻ കുനിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
ശങ്കുവിനും പാനിഖറിനുമിടയിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ.
കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശമായ ലഡാക്കിലെ കാർഗിൽ ജില്ലയിലെ ഒരു താഴ്വരയാണ് സുരു വാലി .
സിന്ധു നദിയുടെ ശക്തമായ കൈവഴിയായ സുരു നദിയാണ് ഇത് ഒഴുകുന്നത്.
താഴ്വരയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പട്ടണം സങ്കൂ ആണ് .
സുരു വാലി സൗന്ദര്യത്തിന് പ്രസിദ്ധമാണ്.
പോലുള്ള സുരു താഴ്വരയിൽ നിരവധി പിക്നിക് സ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ട്.
ദമ്സ്ന, പര്കഛിക്, സന്ഗ്ര, കര്പൊഖര്, ഖൊഉസ്, ഥുലുസ്, സ്തക്പ, ഉംബ നമ്സുരു തുടങ്ങിയവ അവയിൽ ചിലതാണ്.
കര്പൊഖര് വിശുദ്ധ ദേവാലയം (സയ്യിദ് മിർ ഹാഷിം), ഖൊഉസ് വിശുദ്ധ ക്ഷേത്രം സന്കു വിശുദ്ധ ദേവാലയം ( സയ്യിദ് ഹൈദർ ) തുടങ്ങിയവ  താഴ്വരയിൽ പ്രാർത്ഥനക്കും തീർത്ഥാടനത്തിനും  പ്രശസ്തമാണ്.
കുതിരകൾ, യാക്കുകൾ , മറ്റ് ഇനം മൃഗങ്ങൾ എന്നിവ താഴ്‌വരയിൽ വസിക്കുന്നതായി കാണാം.
ശൈത്യകാലത്ത് സുരു വാലിയിൽ കനത്ത മഞ്ഞുവീഴ്ചയും ഹിമപാതവും അനുഭവപ്പെടുന്നു.
ലഡാക്കിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് സുരു വാലിയുടെ സാക്ഷരതാ നിരക്ക് വളരെ കുറവാണ്.
സർക്കാറിന്റെ അജ്ഞത, അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ ലഭ്യത, വികസനത്തിന് സഹായകമായ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ എന്നിവ കാരണം സുരു വാലി മനോഹരമാണെങ്കിലും പിന്നോക്കമാണ്.
16, 17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഈ പ്രദേശം ചെറിയ ചീഫ് ഡോമുകൾ ചേർന്നതാണ്.
ഏറ്റവും ശക്തമായത് കാർട്ട്സെ ആണ്.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഈ പ്രദേശം പുരിഗ് രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി.
പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ബാൾട്ടിസ്ഥാൻ വഴി പ്രചാരകരിൽ നിന്നാണ് ഇസ്ലാം ഈ പ്രദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മദ്ധ്യത്തോടെ ലഡാക്കിലെ നംഗ്യാൽ രാജവംശം പുരിഗ് തന്നെ സ്വാംശീകരിച്ചു.
1847 ആയപ്പോഴേക്കും ഡോഗ്രാസ് പ്രദേശം മുഴുവൻ കീഴടക്കി, ഇത് നാട്ടുകാർക്ക് വിനാശകരമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.
ഡോഗ്രകൾ പ്രദേശത്തെ മുസ്‌ലിംകളോട് (പ്രഭുക്കന്മാരുൾപ്പെടെ) പ്രത്യേകിച്ചും പരുഷമായിരുന്നു, അവർ ഡോഗ്രകൾക്കെതിരെ പോരാടാൻ ആരംഭിച്ചു.
നിലവിലെ നിയന്ത്രണരേഖ ആധുനിക കാർഗിലിനടുത്താണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
സുരു താഴ്‌വരയിലെ ആളുകൾ
ഡാർഡിലും ടിബറ്റൻ വംശജരുമായ 25,000 ആളുകൾ സുരു താഴ്‌വരയിൽ താമസിക്കുന്നു.
കാർഗിലിൽ, താഴത്തെ സുരു താഴ്വര (അതായത് ശങ്കു, ടി‌എസ്‌ജി), മുകളിലെ സുരു താഴ്വര (സുരു അല്ലെങ്കിൽ പാനിഖർ), ജനസംഖ്യയിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഷിയ ഇസ്‌ലാമിന്റെ അനുയായികളാണ്, 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ തി-നംഗ്യാലിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം ടിബറ്റൻ ബുദ്ധമതത്തിൽ നിന്ന് പരിവർത്തനം ചെയ്തു.
പര്കഛിക്  നിലയില് മനോഹരമായ താഴ്വരയിൽ മാത്രമുള്ള ചെറിയ വാസസ്ഥലങ്ങൾ (യുല്ദൊ ആൻഡ് ജുലിദൊക്) ഒരു ദമ്പതികൾ പുറമെ പ്രായോഗികമായി ജനവാസമില്ലാത്തതിനാൽ രന്ഗ്ദുമ് .
ഇവിടുത്തെ ആളുകൾ സാമൂഹികമായും സാംസ്കാരികമായും അയല്വക്കത്ത് ബുദ്ധമത സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ടിബറ്റൻ ബുദ്ധമതത്തിലെ ഗെലുഗ്പ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട റംഗ്ഡം മൊണാസ്ട്രിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
ഏകദേശം 25 കിലോമീറ്റർ തെക്ക് രന്ഗ്ദുമ് ആശ്രമം, 4400 മീറ്റർ (൧൪,൪൩൬ അടി) പെംസി ലാ (പാസ്)  എന്നിവയിലോടെ സംസ്കാർ വാലിയിൽ എത്തുന്നു.
പ്രകൃതിയും കൃഷിയും
താഴ്വരയുടെ താഴത്തെ ഭാഗം, 3,000 മീറ്ററിൽ താഴെ (9,843) അടി), ലഡാക്കിലെ ഏറ്റവും കാർഷിക ഉൽ‌പാദനക്ഷമതയുള്ള ഭാഗങ്ങളിലൊന്നാണ്, വർഷത്തിൽ രണ്ട് വിളകൾ വിളവെടുക്കുന്നു, കനത്ത ശൈത്യകാലത്തെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നിന്ന് ഒഴുക്കിവിടുന്നു, കൂടാതെ വില്ലോ, പോപ്ലർ മരങ്ങളുടെ തോട്ടങ്ങൾ പോലും താരതമ്യേന സമൃദ്ധമാണ് വളരെ ആകർഷകമായ പ്രദേശമാണ്, പക്ഷേ റംഗ്ഡൂമിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ തീർത്തും പരന്ന മോർലാന്റുകളാണ്.
7000 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന നൂൺ-കുൻ മാസിഫിന്റെ വെളുത്ത ടോപ്പ് പർവത ശിഖരങ്ങൾ താഴ്‌വരയിലെ പല സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും കാണാം.
വളരെയധികം സാധ്യതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, താഴ്വരയിൽ ടൂറിസം പ്രവർത്തനങ്ങൾ വളരെ പരിമിതമാണ്, മിക്ക സന്ദർശകരും പദും സാൻസ്കറിലേക്ക് ഓടുന്നു.
സന്ദർശകർക്കായി കുറച്ച് സൗകര്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും ജമ്മു കശ്മീർ ടൂറിസത്തിൽ നിരവധി ഗ്രാമങ്ങളിൽ അടിസ്ഥാന ടൂറിസ്റ്റ് ബംഗ്ലാവുകളുണ്ട്.
കൂടാതെ റംഗ്ദാമിൽ ഒരു സമ്മർ കൂടാര ക്യാമ്പും ഉണ്ട്.
നൂൺ കുൻ വരെയുള്ള പർവതാരോഹണ പര്യവേഷണങ്ങൾക്ക് തുടക്കമിടാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലമാണ് ടാംഗോൾ ഗ്രാമം.
പരാമർശങ്ങൾ ജാനറ്റ് റിസ്വി.
ലഡാക്ക്: ഉയർന്ന ഏഷ്യയിലെ ക്രോസ്റോഡ്സ് .
രണ്ടാം പതിപ്പ്.
ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസ്സ്, ദില്ലി.
ISBN 0-19-564546-4 .
സ്‌കെറ്റ്‌ലർ, മാർഗരറ്റ് റോൾഫ് (1981).
കശ്മീർ, ലഡാക്ക് സാൻസ്കർ.
ലോൺലി പ്ലാനറ്റ് പബ്ലിക്കേഷൻസ്.
സൗത്ത് യാര, വിക്ടോറിയ, ഓസ്‌ട്രേലിയ.
ISBN 0-908086-21-0 ISBN 0-908086-21-0 .
നിക്കോള ഗ്രിസ്റ്റ് (1998), ലോക്കൽ പൊളിറ്റിക്സ് ഇൻ സുരു വാലി ഓഫ് നോർത്തേൺ ഇന്ത്യ (പിഎച്ച്ഡി തീസിസ്) ↑ ↑ ↑ Nicola Grist (1998) p. 19.
↑ Rizvi (1996), p. 210.
↑ Rizvi (1996), pp. 29, 253.
↑ Schettler, Margaret Rolf (1981), p. 150.
↑ Rizvi (1996), pp. 38, 118-119.
↑ Rizvi (1996), p. 29.