smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
ഇല്ലിനോയിസ് ആസ്ഥാനമായുള്ള വിസ്, ജാനി, എൽസ്റ്റ്നർ അസോസിയേറ്റ്സ്, Inc. ആയിരുന്നു ബാഹ്യ നവീകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന എഞ്ചിനീയറിംഗ് സ്ഥാപനം.
പുനഃസ്ഥാപനത്തിന്റെ ഫലമായി 332 മുറികളും 12 സ്യൂട്ടുകളും 13,230 ചതുരശ്ര അടി (1,229 മീ 2) മീറ്റിംഗ് സ്ഥലവും ലഭിച്ചു.
21 നിലകളുള്ള ഈ ഹോട്ടലിൽ ഇപ്പോൾ ഒരു ഹെൽത്ത് ക്ലബ്, ഒരു ബിസിനസ് സെന്റർ, ഔട്ട്‌ഡോർ ഇരിപ്പിടങ്ങളുള്ള ഒരു സ്ട്രീറ്റ് ലെവൽ കഫെ എന്നിവയുണ്ട്.
പുനഃസ്ഥാപനത്തിന്റെ ഭാഗമായി, തൂക്കു വിളക്കുകളും ബഹുശാഖാദീപങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിച്ചു.
പിച്ചള ഫിറ്റിംഗുകൾ, നിരവധി പ്രതിമകൾ, യഥാർത്ഥ ചാൻഡിലിയറുകൾ തുടങ്ങി നിരവധി വസ്തുക്കൾ വിറ്റുപോയി.
എന്നിരുന്നാലും, അവയിൽ പലതും ഇബേയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും വാങ്ങാനും മറ്റു പലതും പുതുക്കിപ്പണിയാനും സേജിന് കഴിഞ്ഞു.
പ്രാഥമിക ചരിത്രപരമായ മുൻഭാഗങ്ങൾ ഹോട്ടലിന്റെ അലങ്കരിച്ച ടെറ കോട്ടാ-അണിഞ്ഞ പുറംഭാഗം ഉൾപ്പെടെ പൂർണ്ണമായും പുനഃസ്ഥാപിച്ചു.
എല്ലാ ഗസ്റ്റ് റൂം നിലകളും പുനഃക്രമീകരിച്ച് വലുതാക്കി.
പുനഃസ്ഥാപനത്തെ "ഗാരിഷ്" എന്നാണ് ചിലർ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.
പുനഃസ്ഥാപന വേളയിൽ രണ്ട് അതിഥി മുറികൾ മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ: പ്രസിദ്ധമായ ഒൻപതാം നിലയിലെ "പുക നിറച്ച മുറി", പത്താം നിലയിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ സ്യൂട്ട്.
ഇതുരണ്ടും അവയുടെ യഥാർത്ഥ നിലകൾ, ഫയർപ്ലേസുകൾ, ഘടനാപരമായ രൂപങ്ങൾ എന്നിവ നിലനിർത്തി.
എന്നിരുന്നാലും, പ്രസിഡൻഷ്യൽ സ്യൂട്ടിലേയ്ക്കുള്ള ഫയർപ്ലേസിനു പിന്നിലൂടെയുള്ള മറയ്‌ക്കപ്പെട്ട പ്രവേശനമാർഗ്ഗം പ്രശസ്തമാണ്.
ഹോട്ടലിന്റെ കിഴക്കൻ ഗോവണിപ്പടിയിലൂടെ പ്രസിഡന്റിന് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പുറത്തുകടക്കാൻ ഇത് അനുവദിച്ചു.
നവീകരണത്തെ അതിജീവിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ട ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷതകൾ ഒരു ബാർബർഷോപ്പ്, അത് "ബാർബർഷോപ്പ്" എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു മീറ്റിംഗ് റൂമിലേക്ക് മാറ്റി.
തിയേറ്ററും ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോണിന്റെ ബാർ ആന്റ് റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്തു.
ജൂൺ 7, 2017 ന്, ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ മാരിയറ്റ്സ് റിനെയിസൻസ് ഹോട്ടൽ വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ഓട്ടോഗ്രാഫ് ഹോട്ടൽ വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയും അതിന്റെ ചരിത്രനാമമായ ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടലിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്തു.
അതിഥി മുറികളുടെ വസ്‌തുക്കൾ, മീറ്റിംഗ് സ്‌പെയ്‌സുകൾ, ലോബി എന്നിവ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ചരിത്രപരമായ മീറ്റ്സ്-സമകാലിക-ഭാവത്തോടെ ഹോട്ടലിന്റെ രൂപം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു നവീകരണം ഈ പരിവർത്തനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഹോട്ടലിന്റെ അതേ പേരുതന്നെയുള്ള തിമോത്തി ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോണിന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിച്ച് തിമോത്തിസ് ഹച്ച് എന്ന ലോബിയിൽ ഹോട്ടൽ ഒരു ബാർ തുറന്നു.
ഹോട്ടലും രാഷ്ട്രീയവും
ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടലിനെ "പ്രസിഡന്റുമാരുടെ ഹോട്ടൽ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
ഒരുകാലത്ത് ഇത് ചിക്കാഗോയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ആഢംബര ഹോട്ടലുകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ഡസൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റുമാർ ഹോട്ടലിൽ താമസിച്ചു.
കൂടാതെ, മറ്റ് രണ്ട് അമേരിക്കൻ നഗരങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻറ് നാമനിർദ്ദേശ കൺവെൻഷനുകൾ (26) ആതിഥേയത്വം വഹിച്ച നഗരം എന്ന നിലയിലും വിഗ്‌വാമിൽ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ച 1860 ലെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ദേശീയ കൺവെൻഷനിലേക്കുള്ള ചരിത്രം എന്ന നിലയിലും ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ചിക്കാഗോയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
ചെക്കോസ്ലോവാക് പ്രസിഡന്റ് ടി.ജി. മസാരിക്കിനെയും ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു.
സീക്രട്ട് സർവീസിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന പൊള്ളയായ മതിലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഹോട്ടലിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ച പ്രസിഡന്റുമാരുടെ ഉപയോഗത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത പ്രത്യേക മുറി ഹോട്ടലിനുണ്ട്.
1911-ൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ബിസിനസുകാരനും മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുമായ ജൂലിയസ് റോസെൻ‌വാൾഡ് - അന്നത്തെ സിയേഴ്സ്, റോബക്ക് കമ്പനി പ്രസിഡൻറ് ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ അധ്യാപകനായ ബുക്കർ ടി. വാഷിംഗ്ടണിനെയും ചിക്കാഗോയിലെ പ്രമുഖ പൗരന്മാരെയും വാഷിംഗ്ടണിലെ ടസ്കീജി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനായി ധനസമാഹരണത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ക്ഷണിച്ചു.
വാഷിംഗ്ടൺ ഹോട്ടലിന്റെ ആദ്യത്തെ ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ അതിഥിയായി.
കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ ഫലമായി, റോസെൻ‌വാൾഡ് ടസ്‌കീജിയുടെ പിന്തുണക്കാരനും ട്രസ്റ്റിയുമായി.
അടുത്ത വർഷം കറുത്ത കുട്ടികൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുന്നതിനായി തെക്കിലുടനീളമുള്ള സ്കൂളുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിനും പിന്തുണയ്ക്കും ധനസഹായം നൽകുന്നതിന് ഒരു കാമ്പയിൻ ആരംഭിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണസമയത്ത് 5000 ഓളം സ്കൂളുകൾ അരലക്ഷത്തിലധികം ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
1920-ൽ ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോണിലെ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി വാറൻ ജി. ഹാർഡിംഗ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.
ചിക്കാഗോ കൊളീസിയത്തിലാണ് കൺവെൻഷൻ നടക്കുന്നതെങ്കിലും, ഒരു സംഘം റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതാക്കൾ ജൂൺ 11 രാത്രി ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോണിൽ യോഗം ചേർന്നു.
തീരുമാനമെടുക്കുന്ന പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ച് യുണൈറ്റഡ് പ്രസ്സിന്റെ റെയ്മണ്ട് ക്ലാപ്പർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തപ്പോൾ, റിപ്പോർട്ടർ അത് "പുക നിറഞ്ഞ മുറിയിൽ" ഉണ്ടായതാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
സൂക്ഷ്മപരിശോധനയ്ക്ക് തുറക്കാത്ത ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ വാചകം അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ ഭാഷയിൽ പ്രവേശിച്ചു.
ഇതിനുപുറമെ, ഇതിനുപുറമെ, 1940-ൽ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഡെലാനോ റൂസ്‌വെൽറ്റിന്റെ മൂന്നാം തവണ ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രസിഡന്റ് നാമനിർദ്ദേശം കെട്ടിച്ചമച്ച സ്ഥലമാണ് ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ.
1944 ലെ ഡെമോക്രാറ്റിക് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് നാമനിർദ്ദേശം ലഭിക്കുമ്പോൾ ഹാരി എസ്. ട്രൂമാൻ താമസിച്ചതും ഡ്വൈറ്റ് ഡി. ഐസൻ‌ഹോവർ 1952 റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് നാമനിർദ്ദേശത്തിന്റെ ആദ്യ ബാലറ്റ് വാർത്ത കേട്ടതും ഇവിടെയാണ്.
അതിഥികളിൽ തിയോഡോർ റൂസ്‌വെൽറ്റ് , വില്യം ഹോവാർഡ് ടാഫ്റ്റ് , വുഡ്രോ വിൽസൺ , വാറൻ ഹാർഡിംഗ് , കാൽവിൻ കൂലിഡ്ജ് , ഹെർബർട്ട് ഹൂവർ , ഫ്രാങ്ക്ലിൻ റൂസ്‌വെൽറ്റ്, ഹാരി ട്രൂമാൻ, ഡ്വൈറ്റ് ഐസൻ‌ഹോവർ , ജോൺ എഫ്. കെന്നഡി , റിച്ചാർഡ് നിക്സൺ , ജിമ്മി കാർട്ടർ തുടങ്ങി ചുരുങ്ങിയത് 12 യുഎസ് പ്രസിഡന്റുമാരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
കെന്നഡിയുടെ സന്ദർശന വേളയിൽ അദ്ദേഹത്തെ ക്യൂബൻ മിസൈൽ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ച് അറിയിച്ചു.
1909-ൽ മാർഷൽ ആന്റ് ഫോക്സിലെ ആർക്കിടെക്റ്റ് ബെഞ്ചമിൻ മാർഷലാണ് ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.
മാർഷൽ കെട്ടിടം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത കൃത്യമായ ശൈലിയിൽ ഉറവിടങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ചിക്കാഗോ നഗരത്തിലെ ആസൂത്രണ വികസന വകുപ്പിന്റെ ലാൻഡ്‌മാർക്ക് ഡിവിഷൻ അനുസരിച്ച്, ഹോട്ടലിന്റെ പുറംഭാഗവും ഇന്റീരിയറും നിയോക്ലാസിക്കൽ ബ്യൂക്സ്-ആർട്സ് വാസ്തുവിദ്യയുടെ മികച്ച ഉദാഹരണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
യു.എസ്. ചരിത്രപരമായ സ്ഥലങ്ങളുടെ ദേശീയ രജിസ്റ്ററിലെ കെട്ടിടത്തിന്റെ ലിസ്റ്റിംഗിനായുള്ള നാമനിർദ്ദേശത്തിലെ ഫോം ഘടനയെ സെക്കന്റ് എമ്പയർ വാസ്തുവിദ്യ വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് ശൈലികളും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
കൂടാതെ ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടൽ രണ്ട് വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുമുള്ള ഘടകങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
മാർഷലിന്റെ പാരീസിലേക്കുള്ള യാത്രയെ സ്വാധീനിച്ച അദ്ദേഹം അതിനുശേഷം ഹോട്ടൽ പൂർത്തിയാക്കി.
22 നിലകളുള്ള ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഘടനയാണ് ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ, അതിന്റെ ഘടനാപരമായ സ്റ്റീൽ ഫ്രെയിം ടൈലിലും പ്ലാസ്റ്റർ ഫയർപ്രൂഫിംഗിലും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
പുറം തെക്ക്, കിഴക്ക് (മുൻവശത്ത്) ഉയരങ്ങളിൽ പിങ്ക് ഗ്രാനൈറ്റിന്റെ ഒരു നിലയുണ്ട്.
ഉയർന്ന കമാന തുറസ്സുകളുണ്ട്; ഇത് ചുവന്ന ഇഷ്ടിക- ടെറ കോട്ട-ട്രിം ചെയ്ത കെട്ടിട ഷാഫ്റ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
ഗ്രാനൈറ്റ് അടിത്തറയ്ക്ക് മുകളിൽ വെളുത്തതും തിളക്കമുള്ളതുമായ ടെറ കോട്ടയുടെ നാല് നിലകളുണ്ട്.
രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും നിലയിലെ വലിയ ജാലകങ്ങൾ, ഒരിക്കൽ ലോബി, ബോൾറൂം, റെസ്റ്റോറന്റുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് പ്രകൃതിദത്ത വെളിച്ചം പകർന്നിരുന്നു.
കെട്ടിടത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും വെളുത്ത കുത്തുകളുള്ള ചുവന്ന ഇഷ്ടികയുടെ 12 നിലകളുള്ള ഷാഫ്റ്റായി ഉയരുന്നു.
ചുറ്റും ടെറ കോട്ട വിൻഡോ കാണപ്പെടുന്നു.
ഈ വിഭാഗത്തിന് മുകളിൽ ടെറ കോട്ടയുടെ ഒരു ബെൽറ്റ് കോഴ്സും ചുവന്ന ഇഷ്ടികയുടെ രണ്ട് നിലകളും ഉണ്ട്.
ഇതിന് മുകളിൽ, യഥാർത്ഥ രൂപകൽപ്പനയിൽ ഒരു കാസ്റ്റ്-ഇരുമ്പ് റെയിലിംഗിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ടെറ കോട്ട കോർണിസ് ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇത് നീക്കംചെയ്യുകയും ചുവന്ന ഇഷ്ടികയും വെളുത്ത തിളക്കമുള്ള ഇഷ്ടികയും ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
മാൻസാർഡ് മേൽക്കൂര ആദ്യം ചുറ്റളവിൽ ചെറിയ സ്പിയറുകളും വളരെ ഉയരമുള്ള 2 ഫ്ലാഗ്പോളുകളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരുന്നു.
സെലിബ്രിറ്റി അതിഥികൾക്കും രാഷ്ട്രീയ സല്ലാപത്തിനും നൽകിയ സംഭാവനകൾക്കും പുറമേ, ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തിൽ ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോണിന് ഒരു സ്ഥാനമുണ്ട്.
സിനിമയിലെ ഉപയോഗങ്ങളിൽ ബ്രയാൻ ഡി പൽമയുടെ ദി അൺടച്ചബിൾസ് സിനിമയിൽ അൽ കാപ്പോൺ ഒരു ബേസ്ബോൾ ബാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അതിഥിയുടെ തല തകർത്ത വിരുന്നിനും, ദി ഹഡ്‌സക്കർ പ്രോക്‌സിയുടെ പാർട്ടി , ടോം ക്രൂയിസിന്റെ പ്രീ-പൂൾ ടൂർണമെന്റ് കളർ ഓഫ് മണി തുടങ്ങിയവയ്ക്കും ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു.
1996–2000 ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയായ ഏർലി എഡിഷൻ ഈ കെട്ടിടത്തിൽ സജ്ജമാക്കി.
ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു ദിവസം മുൻ‌കൂട്ടി പത്രം സ്വീകരിക്കുന്ന ഒരാളെ ( കെയ്‌ൽ ചാൻഡലർ ) അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
ചിത്രശാല The Blackstone Hotel 1912 ലെ കാഴ്ച്ച ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടൽ അറ്റകുറ്റപ്പണിയിൽ (ജനുവരി 31, 2007) തെക്കുകിഴക്കുനിന്ന് മിഷിഗൺ അവന്യൂവിലൂടെയുള്ള ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടലിന്റെ വീക്ഷണം (2008-04-09) ബ്ലാക്ക്സ്റ്റോൺ ഹോട്ടലിന്റെ മിഷിഗൺ അവന്യൂ പ്രവേശന കവാടം (2008-04-09) കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് കുറിപ്പുകൾ ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ Blackstone Hotel (Chicago, Illinois) എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.
ദി ബ്ലൂ അംബ്രല്ല ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Blue_Umbrella_(film)
റസ്കിൻ ബോണ്ടിന്റെ ഇതേ പേരിലുള്ള നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി വിശാൽ ഭരദ്വാജ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രമാണ് ദി ബ്ലൂ അംബ്രല്ല .
2007-ൽ പുറത്തിറങ്ങി.
ശ്രേയ ശർമ്മ, പങ്കജ് കപൂർ എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചു.
സംഗീതം വിശാൽ ഭരദ്വാജ്, ഗാനരചന ഗുൽസാർ .
2006-ലെ മികച്ച കുട്ടികളുടെ ചിത്രത്തിനുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് നേടി.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസ്
ദി ബ്ലെസ്ഡ് ഡാമോസെൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Blessed_Damozel
ദാന്തെ ഗബ്രിയൽ റോസെറ്റിയുടെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന കവിതയായ "ദി ബ്ലെസ്ഡ് ഡാമോസെൽ" അടിസ്ഥാനമാക്കി അദ്ദേഹം  തന്നെ വരച്ച  അതേ പേരുള്ള   പെയിന്റിംഗ് ആണ് "ദി ബ്ലെസ്ഡ് ഡാമോസെൽ".
1850-ൽ പ്രീ-റാഫേലൈറ്റ് ജേർണലിലാണ് (The Germ (periodical)) ഈ കവിത ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
റോസെറ്റി പിന്നീട് രണ്ടുതവണ കവിത പരിഷ്കരിക്കുകയും 1856, 1870, 1873 വർഷങ്ങളിൽ വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
എഡ്ഗർ അലൻ പോയുടെ " ദ റേവൻ " എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന് ഈ കവിത ഭാഗികമായി പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.
തൻറെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ മരണത്തിൽ ഭൂമിയിലിരുന്ന്  ദുഃഖിക്കുന്ന  കാമുകൻറെ  വർണ്ണന ആണ്  കവിതയിൽ.
എന്നാൽ  നേരെ മറിച്ച്  ചിത്രത്തിൽ    സ്വർഗത്തിലിരുന്ന്  ഡമോസൽ  ഭൂമിയിലെ തന്റെ കാമുകനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതായും    പുനഃസമാഗമത്തിനായി  കേഴുന്നതായും  ആണ്   ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
കുറിപ്പുകൾ ഉറവിടങ്ങൾ
ദി ബ്ലാക്ക് തീഫ് ആൻഡ് നൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഗ്ലെൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Black_Thief_and_Knight_of_the_Glen Andrew Lang
ഹൈബർനിയൻ കഥകളിൽ ശേഖരിച്ച ഒരു ഐറിഷ് യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ബ്ലാക്ക് തീഫ് ആൻഡ് നൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഗ്ലെൻ .
ടെക്സാസ് ഫോക്ലോർ സൊസൈറ്റി അതിന്റെ മുപ്പത്തി നാലാമത്തെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ ഒരു വകഭേദം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
അതിൽ ജെറമിയ കർട്ടിന്റെയും വില്യം താക്കറിയുടെയും രചനകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പതിപ്പുകളും പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ന്യൂഫൗണ്ട്‌ലാൻഡിൽ മൂന്ന് വകഭേദങ്ങൾ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
മരണാസന്നയായ ഒരു രാജ്ഞി തന്റെ മക്കളെ തടാകത്തിലെ ഒരു ദ്വീപിൽ വളർത്തി പുതിയ രാജ്ഞിയിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാമെന്ന് ഭർത്താവിനോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
രാജാവ് പുനർവിവാഹം കഴിച്ചപ്പോൾ, വളർത്തു കോഴികളുടെ ചുമതലയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രണ്ടാനമ്മയോട് തനിക്കറിയാവുന്ന ഒരു രഹസ്യം പറഞ്ഞു.
രാജ്ഞി അവൾക്ക് സമൃദ്ധമായി പണം നൽകിയപ്പോൾ, അവളുടെ സ്റ്റെപ്സണ്ണിനെക്കുറിച്ച് അവളോട് പറയുകയും അവരെ കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
സ്ത്രീ രാജ്ഞിക്ക് കാർഡുകൾ നൽകി.
സ്റ്റെപ്സണ്ണിനോടൊപ്പം ഗീസ കളിക്കാൻ പറഞ്ഞു.
രാജ്ഞി തന്റെ മൂത്ത രണ്ട് സ്റ്റെപ്സണ്ണിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.
എന്നാൽ ഇളയവൻ വിജയിച്ചു.
മൂത്ത രണ്ടുപേർ മോഷ്ടിക്കേണ്ട ഒരു ഗീസ അവൾ സ്ഥാപിച്ചു: നൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഗ്ലെൻസ് വൈൽഡ് സ്റ്റീഡ് ഓഫ് ബെൽസ്.
ഇളയവൻ പറഞ്ഞു, അവൻ തന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം പോകും, അവർ മടങ്ങിവരുന്നതുവരെ അവൾ ഒരു ഗോപുരത്തിന് മുകളിൽ ഒരു കറ്റ ധാന്യവും തിന്നാൻ വെള്ളവുമായി നിൽക്കാൻ ഒരു ഗെയ്സ സ്ഥാപിച്ചു.
രാജകുമാരന്മാർ സ്ലോണിലെ കറുത്ത കള്ളനെ കണ്ടുമുട്ടി, അപകടത്തെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയെങ്കിലും അവരോടൊപ്പം വന്നു.
അവർ കുതിരയെ മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, അത് മണി മുഴക്കി, അത് നൈറ്റിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അവർ പിടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
നൈറ്റ് അവരെ ഒരു ചൂളയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവരെ തിളപ്പിക്കാൻ, രാജകുമാരന്മാരിൽ ഏറ്റവും മുതിർന്നവർ മുതൽ ഇളയവർ വരെ, തുടർന്ന് കറുത്ത കള്ളൻ.
താൻ ഒരിക്കൽ ഏറ്റവും പഴയതിലും കൂടുതൽ അപകടത്തിൽ പെട്ടിരുന്നുവെന്നും ജീവനും കൊണ്ട് രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്നും ബ്ലാക്ക് കള്ളൻ പറഞ്ഞു.
ആ കഥ തന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മൂത്ത മകനോട് ക്ഷമിക്കുമെന്ന് നൈറ്റ് പറഞ്ഞു.
കറുത്ത കള്ളൻ മോഷ്ടിക്കാതിരിക്കാൻ മൂന്ന് മന്ത്രവാദിനികൾ തങ്ങളുടെ സ്വർണ്ണം തലയ്ക്കടിയിൽ വെച്ച് ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത് താൻ ഒരിക്കൽ കണ്ടതായി കറുത്ത കള്ളൻ പറഞ്ഞു; പകരം അവൻ അവരുടെ തലയ്ക്ക് താഴെ ടർഫ് ഇട്ടു സ്വർണ്ണവുമായി പോയി.
അവർ അവനെ ഒരു ഗ്രേഹൗണ്ട്, ഒരു മുയൽ, ഒരു പരുന്ത് എന്നിങ്ങനെ വേട്ടയാടി.
അവൻ ഒരു മരത്തിൽ കയറി.
അവർ സ്വയം ഒരു സ്മിത്ത് ആൻവിലും ഇരുമ്പ് കഷണമായും മാറി, മൂന്നാമൻ ഒരു വിരിയുണ്ടാക്കി, അവൾ മരം മുറിക്കാൻ തുടങ്ങി.
എന്നാൽ അപ്പോഴേക്കും ഒരു കോഴി കൂവുകയും അവ അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്തു.
അവലംബം പുറംകണ്ണികൾ The Black Thief and Knight of the Glen The Steed O' Bells Archived 2012-05-19 at the Wayback Machine .
, a variant by Seumas MacManus in The Donegal Wonder Book .
ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Black_Bull_of_Norroway
സ്കോട്ട്ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ .
1842-ൽ റോബർട്ട് ചേമ്പേഴ്‌സിന്റെ പോപ്പുലർ റൈംസ് ഓഫ് സ്കോട്ട്‌ലൻഡിൽ ദി റെഡ് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ എന്ന പേരിൽ സമാനമായ ഒരു കഥ ആദ്യമായി അച്ചടിച്ചു.
പോപ്പുലർ റൈംസ് ഓഫ് സ്കോട്ട്ലൻഡിന്റെ 1870-ലെ പതിപ്പിലെ ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഒരു പതിപ്പ്, ജോസഫ് ജേക്കബ്സ് തന്റെ 1894-ലെ മോർ ഇംഗ്ലീഷ് ഫെയറി ടെയിൽസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ആംഗലേയ പതിപ്പായി പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ആൻഡ്രൂ ലാങ്ങിന്റെ ദി ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്കിലും, ഫ്ലോറ ആനി സ്റ്റീലിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഫെയറി ടെയിൽസ്, റൂത്ത് മാനിംഗ്-സാൻഡേഴ്‌സിന്റെ സ്കോട്ടിഷ് നാടോടിക്കഥകൾ, അലൻ ഗാർണറുടെ എ ബുക്ക് ഓഫ് ബ്രിട്ടീഷ് ഫെയറിടെയിൽസ് എന്നിവയിലും ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ജെ.ആർ.ആർ. ടോൾകീൻ അതിനെ " ഓൺ ഫെയറി-സ്റ്റോറീസ് " എന്ന ലേഖനത്തിൽ " യൂകാറ്റാസ്ട്രോഫി "ന് ഉദാഹരണമായി ഉദ്ധരിച്ചു.
ദി കിംഗ് ഓഫ് ലവ് , ദി ബ്രൗൺ ബിയർ ഓഫ് നോർവേ, ദി ഡോട്ടർ ഓഫ് ദി സ്‌കീസ്, ഈസ്റ്റ് ഓഫ് ദി സൺ ആൻഡ് വെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി മൂൺ , ദി എൻചാൻറ്റഡ് പിഗ് , ദ ടെയിൽ ഓഫ് ദി ഹൂഡി , മാസ്റ്റർ സെമോളിന , ദി സ്പ്രിഗ് ഓഫ് റോസ്മേരി , എൻചാന്റ്ഡ് സ്നേക്ക്, വൈറ്റ്-ബിയർ-കിംഗ്-വാലമൺ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഒരു അലക്കുകാരിയുടെ മൂന്ന് പെൺമക്കൾ തുടർച്ചയായി അവരോട് ഭാഗ്യം തേടിയുള്ള യാത്രയിൽ തങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കുറച്ച് ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
അവരുടെ വഴിയിൽ, എങ്ങനെ ഭാഗ്യം തേടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയെ സമീപിക്കുന്നു.
പിൻവാതിൽ നോക്കാൻ സ്ത്രീ അവരെ ഉപദേശിച്ചു.
മൂന്നാം ദിവസം, ഒരു പരിശീലകനും ആറെണ്ണവും അവളെ തേടി വരുന്നത് മൂത്തവൾ കണ്ടു സന്തോഷിച്ചു; രണ്ടാമത്തെ മകൾ ഒരു പരിശീലകനെയും നാലിനെയും കണ്ടെത്തി പോകുന്നു; എന്നാൽ മൂന്നാമത്തേതും ഇളയവനും ഒരു കറുത്ത കാളയെ മാത്രമേ കണ്ടെത്തുന്നുള്ളൂ, മന്ത്രവാദിനി അവളോട് അനുഗമിക്കണമെന്ന് പറയുന്നു.
ദി ബർത്ത് ഓഫ് എ നേഷൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Birth_of_a_Nation The Birth of a Nation
ഡി.ഡബ്ല്യു. ഗ്രിഫിത്ത് സംവിധാനം ചെയ്ത് 1915-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു അമേരിക്കൻ നിശ്ശബ്ദ ചലച്ചിത്രമാണ് ദി ബർത്ത് ഓഫ് എ നേഷൻ .
തോമസ് ഡിക്സൻ എഴുതിയ ദ ക്ലാൻസ്മാൻ എന്ന നോവലിന്റെയും നാടകത്തിന്റെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കരണമാണ് അമേരിക്കൻ സിവിൽ യുദ്ധസമയത്തെയും അതിനു ശേഷവും ഉള്ള ജീവിതത്തിന്റെ കഥ പറയുന്ന ഈ ചലച്ചിത്രം.
നിശ്ശബ്ദചലച്ചിത്ര കാലത്ത് ഏറ്റവുമധികം പണം നേടിയ ചലച്ചിത്രമാണിത്.
പുതുമയാർന്ന ക്യാമറ വിദ്യകളും നവീന കഥപറച്ചിൽ രീതികളും കൊണ്ട് അക്കാലത്ത് ഈ ചിത്രം ഏറെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
റിലീസിന് മുമ്പ് തന്നെ ചിത്രം വിവാദമായിരുന്നു, ഇന്നും അത് അങ്ങനെ തന്നെ തുടരുന്നു; "യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിൽ ഇതുവരെ നിർമ്മിച്ചതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വിവാദപരമായ ചിത്രം" എന്നും "ഹോളിവുഡ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും നിന്ദ്യമായി വംശീയതയെ ഉയർത്തിക്കാട്ടിയ സിനിമ" എന്നും ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു.
ദി ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസ് (സിനിമ)
കവി റാസ് 2017-ൽ സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ചരിത്ര സിനിമയാണ് ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസ് (The Black prince) .
സിഖ് സാമ്രാജ്യത്തിലെ അവസാനത്തെ മഹാരാജാവായ ദുലീപ് സിംഗിന്റേയും പഞ്ചാബിലെ  വിക്ടോറിയ രാജ്ഞിയുമായുള്ള   ബന്ധത്തിന്റെയും കഥയാണിത്.
തന്റെ സിംഹാസനം വീണ്ടെടുക്കാനും തന്റെ ഇന്ത്യയിലെ തന്റെ  ജനനത്തിന്റെയും  ജീവിതത്തിന്റെയും ബ്രിട്ടീഷ് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും ആയ   രണ്ടു സംസ്കാരങ്ങളുടെ ആശയപരമായ സംഘർഷങ്ങളുടെ കഥയാണിത്.
ഇതിവ‍ൃത്തം
പിതാവിന്റെ മരണശേഷം സിഖ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മുൻ ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന മഹാരാജ രഞ്ജിത് സിംഗ് അഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ മഹാരാജാ ദുലീപ് സിംഗിനെ  സിംഹാസനത്തിൽ അവരോധിക്കുന്നു.
1849 ൽ, പഞ്ചാബ് ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ കൈകളിലായപ്പോൾ രാജശയ്യയിലായ അവന്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന് വേർപെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
15 വയസ്സുവരെ ബ്രിട്ടീഷ് സർജൻ ഡോ.ജോൺ ലോഗിന്റെ സംരക്ഷണത്തിലായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
ഈ സമയത്ത്, ദുലീപ് സിംഗിനെ  ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും അവിടെ അദ്ദേഹം വിക്ടോറിയ രാജ്ഞിയെ കണ്ടുമുട്ടു‌കയും ഇവർ  തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരുകയും ചെയ്യുന്നു.
ദുലീപ് സിംഗ് തന്റെ അമ്മയുമായുള്ള ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും തന്റെ ജനന സംസ്കാരവുമായി വീണ്ടും അടുക്കാൻ തുടങ്ങുകയും  ചെയ്യുന്നു.
ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയൽ രാഷ്ട്രീയത്തെ തുടർച്ചയായി ആക്രമിച്ചും  പരാജയപ്പെടുത്തിയുമാണ് ദുലീപ് ഇന്ത്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയത് അഭിനേതാക്കൾ ദുലീപ് സിങ്ങ്- സതീന്ദർ സർതാജ് വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി - അമാൻഡ റൂട്ട് ഡോ.ജോൺ ലോഗിൻ - ജേസൺ ഫ്ലെമിംഗ് അസീസ് ഉദ്-ദിൻ -അമീത് ചാന ജോ ഇഗാൻ ഇസ്ഷറി റവല്ലായി ഇഷ്റിസ്  റവൽ - ജോ ഇഗാൻ കേണൽ ഹർബൻ - ഡേവിഡ് എസ്സെക്സ് യുവ മഹാറാണി ജിൻഡ-  മധുരിമ തുളി മഹാറാണി ജിൻഡ - ഷബാന ആസ്മി കാസീ -   കീറ്റ് ഡഫ്പി നിർമ്മാണം വളർച്ച
ലോസ് ഏയ്ഞ്ചൽസിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യൻ സംവിധായകനായ കവി റാസ് ആണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ സംവിധായകനും രചയിതാവും.
ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസിലെ നായകൻ  ഗായകനായ  സതിന്ദർ സർത്താജിയാണ്.
ദുലീപ്, രാജ്ഞി എന്നിവരുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിർമ്മാതാവ് ജസിജീത് സിംഗ് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റ് അദ്ദേഹത്തെ ഭയങ്കരനായിട്ടാണ് കണ്ടത്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം അദ്ദേഹവും വിക്ടോറിയ രാജ്ഞിയും തമ്മിൽ വലിയ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു."
ബ്ലാക്ക  പ്രിൻസ് നിർമ്മിച്ചത് ബ്രിൾസ്റ്റൈൻ എന്റർടൈന്മെന്റ് പാർട്നേഴ്സ് ആണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഹിന്ദി ബഹുഭാഷാ ചിത്രമായ ഇത് ഇന്ത്യയിലും ബ്രിട്ടനിലുമാണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസിന്റെ സംഗീത സംവിധാനം  നിർവ്വഹിച്ചത്  ലോസ് ആഞ്ചലസിലെ ജോർജ് കാലിസ് ആണ്.
ചിത്രത്തിലെ ചില പാട്ടുകളിൽ  അഭിനയിച്ചതും പ്രധാന വേഷം അവതരിപ്പിച്ചതും ജോർജ് കാലിസ് ആണ്.
ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസ്  2017 മാർച്ച് മൂന്നിന് മാഞ്ചസ്റ്റർ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽപ്രദർശിപ്പിക്കുകയും  2017 ജൂലൈ 21 മുതൽ ലോകമെമ്പാടും റിലീസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
പഞ്ചാബി, ഹിന്ദി എന്നീ  ഭാഷകളിലും  ഇത് പുറത്തിറങ്ങി.
അംഗീകാരം വിമർശനാത്മക പ്രതികരണം
ദി ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസ് പൊതുവെ അനുകൂലമായ പ്രതികരണങ്ങൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്.
മിക്ക വിമർശകരും  രസകരമായ വിഷയം അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ‌ മന്ദചലനത്തെ വിമർശിക്കുന്നുണ്ട്, "ഹിന്ദുസ്ഥാൻ ടൈംസ് വിമർശകൻ പറഞ്ഞു:" ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് അലസതയു‌ള്ളതും  വേദനയുള്ള  മന്ദഗതിയിലുമാണ്.
അഭിനേതാക്കളിൽ ഷബാന ആസ്മി , രാജകുമാരിയുടെ മാതാവായ റാണി ജിൻഡാന്റെ വേഷത്തിലൂടെ   മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു.
ബോക്സ് ഓഫീസ് മൊജോ (പ്രത്യേക അൽഗൊരിതം ഉപയോഗിച്ച് ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെ ബോക്സ് ഓഫീസ് വരുമാനം കണ്ടുപിടിക്കുന്ന ഒരു വെബ്സൈറ്റാണ് ബോക്സ് ഓഫീസ് മോജോ ) പറയുന്നത്, ദി ബ്ലാക്ക് പ്രിൻസ് ലോകമെമ്പാടുമായി 633,000 ഡോളർ നേടിയിട്ടുണ്ട്.
ആദ്യ ആഴ്ച്ച പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൽ  194,000 ഡോളർ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ 106,000 ഡോളറും ന്യൂസിലൻഡിൽ 8,000 ഡോളറും ഓസ്ട്രേലിയയിൽ 80,000 ഡോളറും നേടി.
അവലംബം The Black Prince movie review: Strong subject, poorly executed https://www.hindustantimes.com/movie-reviews/the-black-prince-movie-review-strong-subject-poorly-executed/story-0zGk3ioz8TDbblaS2jnWNM.html ] Visions of India: how film and TV romanticises life after the Raj https://www.theguardian.com/film/2017/jun/17/how-film-and-tv-romanticises-life-in-india-after-the-raj ]
* The Black Prince(2017) http://www.imdb.com/title/tt3962984/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt ]
* The black Prince(2017) http://www.metacritic.com/movie/the-black-prince ] പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ on at at
ദി ബ്ലൂ ബോയ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Blue_Boy
തോമസ് ഗയിൻസ്ബറോ വരച്ച ഒരു ഛായാചിത്രമാണ് ദി ബ്ലൂ ബോയ് (c. 1770).
ഇപ്പോൾ ഹണ്ടിംഗ്ടൺ ലൈബ്രറി, ആർട്ട് കളക്ഷൻ ആൻറ് ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡനിൽ ഈ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഗെയ്‌ൻസ്‌ബറോയുടെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായ ബ്ലൂ ബോയ് പെയിന്റിംഗിന്റെ ആദ്യകാല ഉടമസ്ഥത കാരണം ഒരു ധനികനായ ഹാർഡ്‌വെയർ വ്യാപാരിയുടെ മകനായ ജോനാഥൻ ബട്ടലിന്റെ (1752-1805) ഛായാചിത്രമാണെന്ന് ദീർഘകാലമായി കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു.
ഈ ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ ഒരിക്കലും തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല, 2013-ൽ സൂസൻ സ്ലോമാൻ വാദിച്ചതുപോലെ, ഗെയിൻസ്ബറോയുടെ അനന്തരവൻ ഗെയ്ൻസ്ബറോ ഡ്യൂപോണ്ട് (1754-1797) ആണ് സിറ്റർ.
ഇത് ചരിത്രപരമായ ഒരു വസ്ത്രധാരണ പഠനവും അതുപോലെ ഒരു ഛായാചിത്രവുമാണ്; 17-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ വസ്ത്രങ്ങളിൽ യുവാക്കൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് ആൻറണി വാൻ ഡിക്കിനോടുള്ള കലാകാരന്റെ ആദരാഞ്ജലിയായിട്ടാണ്.
വാൻ ഡിക്ക് വരച്ച ചെറുപ്പക്കാരുടെ ഛായാചിത്രങ്ങളുമായി ഈ ചിത്രത്തിന് വളരെയധികം സാമ്യമുണ്ട്.
പ്രത്യേകിച്ച് സഹോദരന്മാരായ ബക്കിംഗ്ഹാം ഡ്യൂക്ക് ജോർജ്ജ് വില്ലിയേഴ്‌സ്, ഫ്രാൻസിസ് വില്ലിയേഴ്‌സ് എന്നിവരുടെ ഇരട്ട ഛായാചിത്രം.
ദ ബ്ലൂ ബോയ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഗെയ്ൻസ്ബറോ നേരത്തെതന്നെ ക്യാൻവാസിൽ ഏകദേശം വരച്ചിരുന്നു.
48 ഇഞ്ച് (1,200 മില്ലിമീറ്റർ) വീതിയും 70 ഇഞ്ച് (1,800 മില്ലിമീറ്റർ) ഉയരവും ഉള്ള ഈ ചിത്രത്തിന് ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുടെ അതേ വലിപ്പമുണ്ട്.
1821-ൽ, ബ്രിട്ടീഷ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷന്റെ പ്രിന്റ് മേക്കറും സൂക്ഷിപ്പുകാരനുമായ ജോൺ യംഗ് (1755-1825) ആദ്യമായി പെയിന്റിംഗിന്റെ ഒരു പുനർനിർമ്മാണം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും സർ ജോഷ്വ റെയ്നോൾഡ്സിന്റെ ഉപദേശത്തിന് വിരുദ്ധമായി കലാകാരൻ ബ്ലൂ ബോയ് വരച്ചതിന്റെ കഥ പറയുകയും ചെയ്തു.
റോയൽ അക്കാദമിയുടെ പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ, റെയ്നോൾഡ്സ് 1778-ൽ അവതരിപ്പിച്ച എട്ടാമത്തെ പ്രഭാഷണത്തിൽ ഊഷ്മളവും തണുത്തതുമായ നിറങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി പ്രഭാഷണം നടത്തിയിരുന്നു.
അവലംബങ്ങൾ കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് പുറംകണ്ണികൾ
The Blue Boy എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ ( വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ )
ദി മഗ്ദലെൻ റീഡിങ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Magdalen_Reading Rogier van der Weyden , The Magdalen Reading , 62.2 cm × 54.4 cm (24.5 in × 21.4 in).
c. 1435 – 1438.
Oil on mahogany, transferred from another panel.
പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ ആദ്യകാല നെതർലാന്റ്സ് ചിത്രകാരനായ റോഗിയർ വാൻ ഡെർ വെയ്ഡൻ സൃഷ്ടിച്ച മൂന്നു അൽത്താര ചിത്രങ്ങളിൽ ഇന്ന് നിലനിൽക്കുന്ന പാനലിൽ ചിത്രീകരിച്ച ഒരേ ഒരു എണ്ണഛായാചിത്രമാണ് ദി മഗ്ദലെൻ റീഡിങ്.
ഓക്ക് തടിയിൽ നിർമ്മിച്ച പാനലിൽ 1435 നും 1438 നും ഇടക്ക് പൂർത്തിയാക്കിയ ഈ ചിത്രം 1860 മുതൽ ലണ്ടനിലെ ദേശീയ ഗാലറിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രശാല The Stockholm drawing, attributed to the Master of the Coburger Rundblätter, likely shows the portion of the altarpiece to the left of the Magdalen.
The kneeling figure to the far right is probably Saint John the Evangelist , some of whose red drapery can be seen in the London fragment.
Mary's position on the lower right hand corner (out of view) is guessed at by Ward from van der Weyden's positioning of similar figures in other works.
Reconstruction of a lost painting with Catherine, Josef and Magdalena.
Saint Barbara from the right hand wing of Robert Campin's Werl Altarpiece , 1438.
Campin was master to van der Weyden and strongly influenced his work.
Note how, as with van der Weyden's image, the only movement in this very still image is the turning page.
Madonna and Child with Saints in the Enclosed Garden , c. 1440/1460.
Master of Flémalle or Workshop of Robert Campin .
National Gallery of Art , D.C. Campin's influence is seen in the seated, reading St. Catherine, the heavy folds of her dress, and the enclosed garden (domestic interior) itself.
Detail from Descent from the Cross depicting Mary Magdelen.
The altarpiece was completed a year or two before The Magdalen Reading .
The Durán Madonna is believed to have been completed around the same time as The Magdelen Reading .
Robert Campin 's Mérode Altarpiece or Annunciation Triptych , (centre panel), c 1427–1432, Metropolitan Museum of Art , New York; The Cloisters . Ambrosius Benson , The Magdalen Reading , c 1525. This work shares van der Weyden's emphasis on the volume and bulk of her book, and similarly concentrates on her delicately rendered fingers.
അവലംബം Notes ബിബ്ലിയോഗ്രാഫി Apostolos-Cappadona, Diane.
"The Tears of Mary Magdalene".
in Patton, Kimberley Christine, Hawley, John Stratton (eds).
Holy Tears: Weeping in the Religious Imagination .
Princeton: Princeton University Press, 2005.
ISBN 0-691-11443-9 Badir, Patricia.
"Medieval Poetics and Protestant Magdalenes".
in McMullan, Gordon, Matthews, David (eds).
Reading the Medieval in Early Modern England .
ISBN 978-0-521-86843-3 Barasch, Moshe.
"The Crying Face".
Artibus et Historiae .
8, 1987.
Belloli, Andrea P.A. Exploring World Art .
London: Frances Lincoln, 2001.
ISBN 0-7112-1895-1 Bjurström, Per.
Dürer to Delacroix: Great Master Drawings from Stockholm .
Fort Worth, TX: Kimbell Art Museum, 1985.
ISBN 978-0-912804-21-7 Bolton, Roy (ed).
The Collectors: Old Masters Painting .
London: Sphinx Books, 2009.
ISBN 978-1-907200-03-8 Borchert, Till-Holger .
"Collecting Early Netherlandish Paintings in Europe and the United States".
in Ridderbos, Bernhard, Van Buren, Anne, Van Heen, Henk (eds).
Early Netherlandish Paintings: Rediscovery, Reception and Research .
Amsterdam: Amsterdam University Press, 2005.
ISBN 978-90-5356-614-5 Campbell, Lorne .
The Fifteenth Century Netherlandish Paintings .
London: National Gallery, 1998.
ISBN 978-1-85709-171-7 Campbell, Lorne.
ISBN 1-904449-24-7 (The text dates from 1977) Campbell, Lorne; Stock, Jan van der, (eds).
Rogier Van Der Weyden 1400–1464: Master of Passions .
Waanders Uitgeverij, 2009.
ISBN 90-8526-105-8 Clark, Kenneth .
Crispin, Philip.
"Scandal, Malice and the Bazoche".
in Harper, April, Proctor, Caroline (eds).
Medieval Sexuality: A Casebook .
ISBN 978-0-415-97831-6 Davies, Martin .
"Netherlandish Primitives: Rogier van der Weyden and Robert Campin".
The Burlington Magazine for Connoisseur ,  vol.
71, 1937.
140–145.
Davies, Martin.
"Rogier van der Weyden's Magdalen Reading".
Miscellanea Prof. Dr. D. Roggen .
Antwerp: Uitgevrij de Sikkel, 1957.
77–89 Green, Dennis.
Women Readers in the Middle Ages .
ISBN 978-0-521-87942-2 Hand, John Oliver; Wolff, Martha.
National Gallery of Art, Washington.
Oxford University Press, 1987.
ISBN 0-521-34016-0 Jagodzinski, Cecile.
Privacy and Print: Reading and Writing in Seventeenth-Century England .
Charlottesville, VA: University Press of Virginia, 1999.
ISBN 0-8139-1839-1 Jones, Susan Frances.
London: National Gallery, 2011.