smcproject/ml-wiki-sentences huggingface dataset:
അടിസ്ഥാനപരമായി, റിയൽ വേൾഡ് പ്രശ്നങ്ങളിലേക്ക് ഗണിതശാസ്ത്ര ആശയങ്ങളുടെ പ്രയോഗം പ്രാപ്തമാക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളാണ് പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഭാഷകൾ.
വരാനിരിക്കുന്ന കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കായി ഐബിഎം ബറോസ് ബി 5000, സ്റ്റാക്ക് മെഷീനുകൾ വേഴ്സസ് രജിസ്റ്റർ മെഷീനുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ടുകൾക്കായി ഐബിഎമ്മിനുള്ളിൽ ഈ നൊട്ടേഷൻ ഉപയോഗിച്ചു.
1963-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഫ്രെഡ് ബ്രൂക്‌സിനൊപ്പം ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗ് എന്ന പുസ്തകത്തിനായി എഴുതിയ എ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ലാംഗ്വേജ് എന്ന അധ്യായത്തിൻ്റെ ഡ്രാഫ്റ്റിലും ഐവർസൺ തൻ്റെ നൊട്ടേഷൻ ഉപയോഗിച്ചു.
1979-ൽ, എപിഎല്ലിലെ പ്രവർത്തനത്തിന് ഐവർസണിന് ട്യൂറിംഗ് അവാർഡ് ലഭിച്ചു.
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഭാഷയിലേക്കുള്ള വികസനം
1962-ൽ തന്നെ, ഒരു സമ്പൂർണ്ണ കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റത്തെ വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള നൊട്ടേഷൻ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ആദ്യ ശ്രമം നടന്നത്, ഫാൽക്കോഫ്, വില്യം സി കാർട്ടറുമായി ചർച്ച ചെയ്തതിന് ശേഷമാണ്, മെഷീനുകൾക്കായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ സ്റ്റാൻഡേർഡൈസ് ചെയ്യുന്നതിനായാണ് പിന്നീട് ഐബിഎം സിസ്റ്റം/360 കുടുംബമായി മാറിയത്.
1963-ൽ, ഐബിഎം സിസ്റ്റംസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഹെർബർട്ട് ഹെല്ലർമാൻ, ഒരു ഐബിഎം 1620 കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നൊട്ടേഷൻ്റെ ഒരു ഭാഗം നടപ്പിലാക്കി, സീരീസ് സമ്മേഷൻ വഴി ട്രാൻസെൻഡെന്റൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നതിനായി ഒരു പ്രത്യേക ഹൈസ്കൂൾ കോഴ്‌സിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചു.
വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ കോഡ് ഹെല്ലർമാൻ്റെ ലാബിൽ പരിശോധിച്ചു.
നൊട്ടേഷൻ്റെ ഒരു ഭാഗം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെ പേഴ്സണലൈസ്ഡ് അറേ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ (PAT) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
1963-ൽ ഐബിഎമ്മിലെ ഫാൽക്കോഫ്, ഐവർസൺ, സുസെൻഗുത്ത് എന്നിവർ ഐബിഎം സിസ്റ്റം/360 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് വിവരിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി ഒരു പ്രത്യേക നൊട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിച്ചു.
ഈ വിശദീകരണം 1964-ൽ ഐബിഎം സിസ്റ്റംസ് ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
മെഷീൻ്റെ ആർക്കിടെക്റ്റും പ്രവർത്തനവും സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചെയ്യാനും വ്യക്തമാക്കാനും അവരുടെ പ്രവർത്തനം സഹായിച്ചു.
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റത്തിൽ നൊട്ടേഷൻ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലേക്ക് ടീം ശ്രദ്ധ തിരിച്ചു.
അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് ശേഷം, കംപ്യൂട്ടറുകളിൽ നൊട്ടേഷൻ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘം ആരംഭിച്ചു.
ഇപ്പോൾ സയൻസ് റിസർച്ച് അസോസിയേറ്റ്‌സിലുള്ള ജോൺ എൽ. ലോറൻസ് ഇത് വിദ്യാഭ്യാസ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
വിദ്യാഭ്യാസ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലേക്കായി സഹായം നൽകാൻ അദ്ദേഹം ഐവർസണോടും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ടീമിനോടും ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അവലംബം ↑ ↑ 1 2 , Wikidata Q105954505 ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ Iverson, Kenneth E., "Automatic Data Processing: Chapter 6: A programming language" Archived June 4, 2009, at the Wayback Machine .
, 1960, Draft copy for Brooks and Iverson 1963 book, Automatic Data Processing .
↑ Brooks, Fred ; Iverson, Kenneth, (1963), Automatic Data Processing , John Wiley Sons Inc. ↑ ↑ ↑ Falkoff, Adin D.; Iverson, Kenneth E., "The Evolution of APL" , ACM SIGPLAN Notices 13, 1978-08.
എന്റർപ്രൈസ് റിസോഴ്സ് പ്ലാനിംഗ് ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/ERP
ഒരു ബിസിനസ്സ് സം‌രംഭത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങളും(Data) പ്രവർത്തനരീതികളും(Processes) കമ്പ്യൂട്ടർ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ , കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ എന്നിവയുടെ സഹായത്തോടെ ഒരു ഏകീകൃത കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റത്തിൽ ഏകോപിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയത്തെയാണ്‌ എന്റർപ്രൈസ് റിസോഴ്സ് പ്ലാനിംഗ് അഥവാ ഇ.
ആർ.പി എന്നു വിളിക്കുന്നത്.
ഈ ഏകോപനം സാദ്ധ്യമാക്കാൻ അനേകം കമ്പ്യൂട്ടർ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ , കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ ഘടകങ്ങൾ കൂടാതെ സ്ഥാപനത്തിലാകെയുള്ള വ്യത്യസ്ത പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കുവാനുള്ള ഒരു ഏകീകൃത ഡാറ്റാബേസും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ചുരുക്കത്തിൽ, പ്രവർത്തന വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കുന്ന ഏകീകൃത ഡാറ്റാബേസ് , ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുവാനുപയോഗിക്കുന്ന പൊതുവായൊരു കമ്പ്യൂട്ടർ ആപ്പ്ളിക്കേഷൻ,ഏകീകൃതമായൊരു യൂസർ ഇന്റെർഫേസ് എന്നിവയുടെ ആകെത്തുകയാണ്‌ ഒരു ഇ.
ആർ.പി സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ .
ഒരു സം‌രംഭത്തിലെ എല്ലാ വിധ പ്രവർത്തനങ്ങളും :- മാനുഫാക്‌ചറിംഗ്,വിൽക്കൽ(Sales), വാങ്ങൽ(Purchasing), വിതരണം(Distribution), മാനവ വിഭവശേഷി(Human Resources), സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങൾ(Finance) - എന്നിവയെല്ലാം ഒരൊറ്റ കമ്പ്യൂട്ടർ ആപ്പ്ളിക്കേഷന്റെ മേൽക്കൂരയ്ക്കു കീഴിൽ ഏകോപിപ്പിച്ചു പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്‌ ഒരു ഇ.
ആർ.പി സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ധർമ്മം.
പി , ഒറാക്കിൾ ആപ്പ്ളിക്കേഷൻസ് , ദി സേജ് ഗ്രൂപ്പ് , മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ഡൈനാമിക്സ് തുടങ്ങിയവയാണ്‌ ലോകമെമ്പാടും പ്രചാരമുള്ള പ്രമുഖ ഇ.
ആർ.പി സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുകൾ അവലംബം ↑ http://www.tech-faq.com/erp.shtml ↑ ERP System: http://www.ragtechnologies.com/ Archived 2021-02-15 at the Wayback Machine .
കൈവിഷം ഈ ലേഖനം ഏതെങ്കിലും സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നുള്ള വേണ്ടത്ര തെളിവുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.
വശീകരണമോ ശത്രുനാശമോ ലക്ഷ്യമാക്കി, ആഹാരസാധനങ്ങളിലോ പാനീയങ്ങളിലോ രഹസ്യമായി ചേർത്തുനൽകുന്ന മന്ത്രബദ്ധമായ മരുന്നാണ്‌ കൈവിഷം .
വശ്യം, ലാഭം, അടിപെടുത്തൽ, ദ്രോഹം – വിവിധോദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി ഇത്‌ ചെയ്യുന്നുണ്ട്‌.
പലഹാരത്തിലോ, പഴത്തിലോ, മറ്റേതെങ്കിലും ആഹാരപദാർത്ഥത്തിലോ ചേർത്ത്‌ സൂത്രത്തിലാണിത്‌ നൽകുക.
കേരളത്തിൽ പഴയ  ഒരു വിശ്വാസം.
ഇഷ്ടപ്പെട്ട പുരുഷനേയൊ,സ്ത്രീയേയോ സ്വന്തമാക്കൻ ആഹാരത്തിൽ മരുന്ന്് കൊടുത്ത് വശീകരിക്കുന്നതിനെയാണ് കൈവിഷം നൽകൽ എന്നു പറയുന്നത്.
നൽകിയ മരുന്ന് ദഹിക്കാതെ വയറ്റിൽ കിടക്കുമെന്നും അത് അവിടെ നിൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ആ വ്യക്തിക്ക് മറുകക്ഷിയിൽ നിന്നും മനസ്സ് മാറ്റനോ ഇഷ്ടം കുറയാനോ സാധിക്കുകയില്ല എന്നാണ് വിശ്വാസം.
കൈവിഷം തീണ്ടി എന്നു മനസ്സിലാക്കിയാൽ ആ വ്യക്തിയുടെ ബന്ധുക്കൾ കൈവിഷം ഒഴിപ്പിക്കുന്നതിനായി വൈദ്യന്മാർ നൽകുന്ന പ്രതി മരുന്ന് നൽകി വിഷം ഛർദ്ദിപ്പിച്ചു കളയുന്നു .
ഇത് അഗദതന്ത്രം എന്ന ആയുർവേദ ചികിത്സയുമായി ബന്ധമുണ്ട്.
കൈവ് ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് കാപ്പെല്ല ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Kyiv_Bandurist_Capella The Kiev Bandurist Capella, 1925.
The Kiev Bandurist Capella under the direction of D. Balatsky, 1937.
ബാൻ‌ഡൂറ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മൾട്ടി-സ്ട്രിംഗ് ഉക്രേനിയൻ നാടോടി വാദ്യോപകരണം വായിക്കുന്നതിനൊപ്പം അതിന്റെ ആലാപനത്തോടൊപ്പമുള്ള ഒരു പുരുഷ വോക്കൽ-ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ എൻസെമ്പിൾ ആണ് കൈവ് ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് കാപ്പെല്ല.
തുടക്കത്തിൽ കോബ്സാർ ക്വയർ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ സംഘം 1918 ഓഗസ്റ്റിൽ പ്രശസ്ത ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് വെർച്വോ വാസിൽ യെമെറ്റ്‌സിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.
ആ വർഷം നവംബറിൽ ആദ്യ പ്രകടനം നടത്തി.
ഉക്രേനിയൻ ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ ഈ സംഘം ഇന്നും സജീവമായി പ്രകടനം തുടരുന്നു.
1911 ഓഗസ്റ്റ് 20 ന് ഓക്തിർകയിൽ ഇവാൻ കുച്ചുഹുറ കുചെരെൻകോ , പാവ്‌ലോ ഹാഷ്ചെങ്കോ , പെട്രോ ഡ്രെവ്ചെങ്കോ , ഒലെക്സാണ്ടർ ഹമാലിയ തുടങ്ങി നാല് കോബ്സാറുകളുടെ പ്രകടനം കണ്ടതിന് ശേഷം വി. യെമെറ്റ്സിന് ഒരു ബാൻ‌ഡൂറ സംഘം സംഘടിപ്പിക്കാനുള്ള ആശയം വന്നു.
കോബ്സാറുകൾ ലിറ വായനക്കാരൻ സാംപ്‌സൺ വെസെലിയോടൊപ്പം ചേർന്നു.
ഈ പ്രകടനം ആദ്യത്തെ കോബ്സാർ ഗായകസംഘത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിന് ഉത്തേജകമാണെന്ന് തോന്നി.
തുടക്കത്തിൽ, യെമെറ്റ്സ് തന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ നിന്ന് 1913 ൽ ഖാർകിവിൽ ഒരു ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് കാപ്പെല്ല സംഘടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത ശ്രമം ചരിത്രപരമായ കുബാൻ മേഖലയിലെ 1913-1914 കാലഘട്ടത്തിൽ യെക്കാറ്റെറിനോഡറിലെ വിദ്യാർത്ഥികളോടൊപ്പമായിരുന്നു.
എന്നാൽ ഈ ശ്രമങ്ങളൊന്നും പൂർണ്ണമായും വിജയിച്ചില്ല.
യെമെറ്റ്‌സിന്റെ തന്നെ യുവത്വവും അനുഭവപരിചയവും ഇതിന് കാരണമാകാം.
1914-ൽ യെമെറ്റ്സ് മോസ്കോയിലേക്ക് പോകുകയും അവിടെ വാസിൽ ഷെവ്ചെങ്കോ സംഘടിപ്പിച്ച ബാൻ‌ഡൂറ സംഘം കാണാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു.
1905 ൽ കിയെവിൽ മൈഖൈലോ ഡൊമോണ്ടോവിച്ച് സംഘടിപ്പിച്ച സ്റ്റുഡന്റ് ബാൻ‌ഡൂറ സംഘത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു.
1917 ഏപ്രിലിൽ, ആദ്യത്തെ ഉക്രേനിയൻ കോൺഗ്രസിന്റെ പ്രതിനിധിയായി യെമെറ്റ്സ് ആദ്യമായി കിയെവ് സന്ദർശിച്ചു.
ഖാർകിവിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ശേഷം അദ്ദേഹം കൈവിൽ താമസമാക്കി.
1918 മെയ് മാസത്തിൽ ഒരു കോബ്സാർ സംഘം സംഘടിപ്പിക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ താൽപ്പര്യമുള്ള വ്യക്തികൾ തന്നെ സമീപിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം കൈവ് പത്രങ്ങളായ വിഡ്രോഡ്‌ഷെനിയ, റോബിറ്റ്നിച ഹസെറ്റ, നരോദ്‌ന വോളിയ എന്നിവയിൽ പരസ്യങ്ങൾ ഇട്ടു.
നിരവധി ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റുകൾ‌ ഈ പരസ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽ‌കി.
അവരുടെ പ്രാരംഭ സമ്മേളനം ആ വർഷം ജൂണിൽ‌ നടത്തി.
ആദ്യ മീറ്റിംഗിൽ 18 പേർ എത്തി.
ഓരോരുത്തർക്കും വ്യത്യസ്ത സംഗീത പരിജ്ഞാനം, സാങ്കേതിക വൈദഗ്ദ്ധ്യം എന്നിവ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഓരോരുത്തരും വിവിധ നിർമ്മാതാക്കൾ നിർമ്മിച്ച ബാൻ‌ഡൂറയുടെ വ്യത്യസ്ത ശൈലികൾ വായിച്ചു.
ഓരോരുത്തർക്കും തുടക്കത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നതിന് എളുപ്പമുള്ളതുകൊണ്ടാണ് ചെർനിഹിവ് ശൈലി, ഖാർകിവ് ശൈലി എന്നിവ യെമെറ്റ്സ് തിരഞ്ഞെടുത്തത്.
ഒരു സ്റ്റാൻ‌ഡേർഡ് ട്യൂണിംഗ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുള്ളതിനാൽ അത് തുടക്കത്തിൽ‌ പ്രശ്‌നകരമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.
തുടക്കത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരിൽ ചിലർ സംഗീതം വായിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
ഈ സംഘത്തെ തുടക്കത്തിൽ കോബ്സാർ ക്വയർ (കോബ്സാർസ്‌കി ഖോർ) എന്നും പിന്നീട് കോബ്സാർ കാപ്പെല്ല (കപേല കോബ്സാരിവ്) എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.
ബാൻ‌ഡൂറിസ്റ്റ് എന്ന പദം അക്കാലത്ത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് യെമെറ്റ്സ് പറയുന്നു.
1917 ഏപ്രിലിൽ, ആദ്യത്തെ ഉക്രേനിയൻ കോൺഗ്രസിന്റെ പ്രതിനിധിയായി യെമെറ്റ്സ് കിയെവ് സന്ദർശിച്ചു.
ഖാർകിവിലേക്ക് ഒരു ഹ്രസ്വ മടങ്ങിവരവിന് ശേഷം അദ്ദേഹം കൈവിൽ താമസമാക്കി.
1918 മെയ് മാസത്തിൽ, കിയെവ് പത്രങ്ങളായ വിഡ്രോഡ്‌ജെനിയ, റോബിറ്റ്‌നിച്ചാ ഹസെറ്റ, നരോദ്‌ന വോളിയ എന്നിവയിൽ ഒരു കോബ്‌സാർ മേള സംഘടിപ്പിക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ താൽപ്പര്യമുള്ള വ്യക്തികളെ സമീപിക്കാൻ അദ്ദേഹം പരസ്യം നൽകി.
നിരവധി ബാൻഡുറിസ്റ്റുകൾ ഈ പരസ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി, ആ വർഷം ജൂണിൽ അവരുടെ ആദ്യ ഒത്തുചേരൽ നടത്തി.
18 പേരാണ് ആദ്യ മീറ്റിംഗിൽ എത്തിയത്.
ഓരോരുത്തർക്കും വ്യത്യസ്തമായ പ്ലേയിംഗ് ലെവലും സംഗീത പരിജ്ഞാനവും സാങ്കേതിക വൈദഗ്ധ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഓരോരുത്തരും വിവിധ നിർമ്മാതാക്കൾ നിർമ്മിച്ച ബന്ദുരയുടെ വ്യത്യസ്ത ശൈലികൾ കളിച്ചു.
ചെർണിഹിവ് ശൈലി യെമെറ്റ്‌സ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഖാർകിവ് ശൈലിക്ക് പകരം എല്ലാവർക്കും ആദ്യം പ്രാവീണ്യം നേടാൻ എളുപ്പമായിരുന്നു.
ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് ട്യൂണിംഗ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് തുടക്കത്തിൽ പ്രശ്നകരമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.
ആദ്യം താൽപ്പര്യമുള്ളവരിൽ ചിലർ സംഗീതം വായിക്കാൻ അറിയാത്തതിനാലും സംഗീതത്തിൽ നിന്ന് കളിക്കുന്നത് പരമ്പരാഗതമല്ലെന്ന് കരുതിയതിനാലും ഉപേക്ഷിച്ചു.
അവലംബം Yemetz, V. – Het'man Pavlo Skoropadskiy ta persha Kapelia Kobzariv – in Yemetz's collection – U zolote 50-richchia na sluzhbi Ukraini, Toronto, 1961 Yemetz, V. – Na dobru slavy Ukraini- h. Ukrains'kyj robitnyk, Canada 17 November 1950
കൈവട്ടക
ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ ആരാധനാമൂർത്തികൾക്ക് നിവേദിക്കുന്നതിനുള്ള പടച്ചോറ് (പണപ്പായസം, വെള്ള നേദ്യം) തയയ്യാറാക്കുന്നതിന് കേരളീയ ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ തിടപ്പള്ളികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പാത്രം.
ചെറിയ ഉരുളിയ്ക്ക് നീളമുള്ള കൈപിടി പിടിപ്പിച്ചതുപോലെയാണ് കൈവട്ടകയുടെ ആകൃതി
കൈസർ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Caesar_(title)
കൈസർ എന്നത് യൂറോപ്പിൽ ചില ചക്രവർത്തിമാർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഒരു പദവി ആണ്.
റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്ക് വാണ ഏകാധിപതിയായ ഗായുസ് യൂലിയുസ് കൈസരുടെ കോഞ്നോമെനിൽ നിന്നാണ് ഈ പദം ഉദ്ഭവിച്ചത്.
ആദ്യം വിളിപ്പേർ ആയി ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഈ പദം പിന്നീട് ഒരു കുടുംബനാമമായും, എ.ഡി. 69നു ശേഷം ചക്രവർത്തിയുടെ പദവിയുടെ പേർ ആയും മാറി.
പദത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം
എ.ഡി. 300ന് മുമ്പെ ജനിച്ച നുമെരിയുസ് യൂലിയുസ് കൈസർ ആണ് ഈ പേരാൽ ആദ്യമായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത് എന്ന് പണ്ഡിതന്മാർ കരുതുന്നു.
ലത്തീൻ ഭാഷയിൽ മുടിയുള്ളത് എന്നർഥം വരുന്ന കൈസർ എന്ന പദത്തിൽ നിന്നാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന് ഈ പേർ ലഭിച്ചത്.
റോമൻ ഏകാധിപതിയായ ഗായുസിന്റെ പൂർവികനായിരുന്നു നുമെരിയുസ്.
അങ്ങനെ ഗായുസിന് കൈസർ എന്ന പേർ ലഭിച്ചു.
ഗായുസ് യൂലിയുസ്, തന്റെ വിൽപ്പത്രത്തിൽ, തന്റെ സഹോദരിയുടെ കൊച്ചുമകനായ ഗായുസ് ഒക്ടേവിയസിനെ മകനും അനന്തരവകാശിയും ആയി ദത്തെടുത്തു.
അതിനാൽ ഗായുസ് ഒക്ടേവിയസ്, റോമൻ നാമസമ്പ്രദായം അനുസരിച്ച്, ഗായുസ് യൂലിയുസ് കൈസർ ഒക്ടേവിയനസ് എന്ന് അറിയപ്പെട്ടു.
ഏക ചക്രവർത്തി
വ്യക്തിപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ കാരണങ്ങളാൽ ഒക്ടേവിയനസ് തനിക്ക് കൈസറോടുള്ള ബന്ധത്തിനു ഊന്നൽ കൊടുക്കുവാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ഇതിനുവേണ്ടി അദ്ദേഹം സ്വയം "ഇംപെരറ്റർ കൈസർ" എന്നു വിളിച്ചു.
ഈ പേരിനോടു റോമൻ സെനറ്റ് ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട എന്നർഥം വരുന്ന ഔഗുസ്റ്റുസ് എന്ന പദം ചേർത്തു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദത്തെടുത്ത പുത്രൻ തിബെരിയസും "കൈസർ" എന്നറിയപ്പെടുവാൻ ഇടയായി; തിബെരിയസ് ക്ലൗദിയസ് നീറോയെ എ.ഡി. 4, ജൂൺ 6നു ഔഗുസ്റ്റുസ് കൈസർ ദത്തെടുത്തപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേർ തിബെരിയസ് യൂലിയുസ് കൈസർ എന്നു മാറ്റി.
ഇത് ഒരു പ്രമാണമായി മാറി: ചക്രവർത്തി തന്റെ അനന്തരവകാശിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ട്, അദ്ദേഹത്തെ ദത്തെടുക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന് "കൈസർ" എന്ന പേർ കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഒരു ആചാരമായി.
ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം
1453ൽ ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം കിഴക്കൻ റോമാസാമ്രാജ്യത്തെ കീഴടക്കി, കുസ്തന്തിനിയ(കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിൾ) പിടിച്ചെടുത്തു.
ഒട്ടോമൻ സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് രണ്ടാമൻ(മുഹമ്മദ് അൽ ഫാത്തിഹ്) "റോമാ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൈസർ" എന്ന പദവി സ്വീകരിച്ചു.
Mehmed II and Ecumenical Patriarch of Constantinople Gennadios.
ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തെ റോമാ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തുടർച്ചയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
കൈസറുടെ പദവിയുടെ അധികാരത്താൽ മുഹമ്മദ് സുൽത്താൻ കുസ്തന്തിനോപൊലിസ് പാപ്പാസനത്തെ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു.
മറ്റു ഉപയോഗങ്ങൾ
കൈസർ എന്ന വാക്ക് പല ഭാഷകളിലും "ചക്രവർത്തി" എന്നോ "ചക്രവർത്തിനി" എന്നോ അർഥം വച്ചു ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ "കൈസർ", റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ "സാർ" (tsar, czar), പേർഷ്യൻ ഭാഷയിലെ "ഘൈസർ", ഉർദു ഭാഷയിലെ "ഖൈസർ" എന്നിവ ഇങ്ങനെയാണ് ഉദ്ഭവിച്ചത്.
മുഗൾ സാമ്രാജ്യം അധഃപതിച്ചശേഷം " ഇന്ത്യയുടെ ചക്രവർത്തി " എന്ന പദവി സ്വീകരിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് രാജാക്കന്മാർ "കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ്" എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.
കൈവേലിക്കൽ
കേരളത്തിലെ കണ്ണൂർ ജില്ലയിലുള്ള ഒരു ഗ്രാമമാണ് കൈവേലിക്കൽ.
പാനൂരിൽ നിന്ന് 3 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് കൈവേലിക്കൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
കുന്നോത്തുപറമ്പ് ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലാണ് ഉൾപ്പെടുന്നത്.
പ്രധാനസ്ഥാപനങ്ങൾ ഗവ:എൽ പി സ്ക്കൂൾ പുത്തൂർ എം ഇ എസ് പബ്ലിക് സ്ക്കൂൾ കൈവേലിക്കൽ ഗവ:ഹോമിയോ ‍ഡിസ്പെൻസറി വില്ലേജ് ഓഫീസ് പുത്തൂർ
കൈസെൻ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Kaizen കൈസൻ ചൈനീസ് ലിപിയിൽ
ചൈനീസ് , ജാപ്പനീസ് ഭാഷകളിൽ " മെച്ചപ്പെടുത്തൽ " എന്നതിനുള്ള പദമാണ് കൈസെൻ ( 改善 ) .
ബിസിനസ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സി.ഇ.
ഒ.യുടെ തുടങ്ങി ഏറ്റം താഴേയ്ക്കിടയിലുള്ള തൊഴിലാളിയുടെ വരെ പ്രവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഈ പദം ഉപയോഗിച്ചു വരുന്നു.
പർച്ചേസിങ്, ലോജിസ്റ്റിക്സ്, തുടങ്ങിയ സപ്ലൈ ചെയിൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനെയും കൈസെൻ എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്.
ആരോഗ്യപരിപാലനം , പ്സൈക്കോതെറാപ്പി , ലൈഫ്-കോച്ചിങ് , സർക്കാർ ഭരണം, ബാങ്കിങ്, മറ്റു വ്യവസായങ്ങൾ ഇവയിലും കൈസെൻ തത്ത്വങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ക്രമീകൃത പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രവർത്തനരീതികളിലും പാഴ്ച്ചെലവ് ഒഴിവാക്കാൻ കൈസെൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജാപ്പനീസ് ബിസിനസുകളാണ് കൈസെൻ രൂപപ്പെടുത്തിയത്.
പിന്നീട് ഈ തത്ത്വങ്ങൾ ലോകമാകമാനം പ്രചാരം നേടി .
ബിസിനസ്, പ്രവർത്തനക്ഷമതാവർദ്ധനാ മേഖലകൾക്ക് പുറത്തും ഇന്നീ തത്ത്വങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
അവലംബം ↑ ↑ ↑ ↑ Europe Japan Centre, Kaizen Strategies for Improving Team Performance, Ed.
Michael Colenso, London: Pearson Education Limited, 2000 പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ Toyota stumbles but its "kaizen" cult endures , Reuters Warping Forward with Kaizen Archived 2010-10-28 at the Wayback Machine .
, Karn G. Bulsuk Kaizen Archived 2018-07-14 at the Wayback Machine .
, Joe Marshall Guide to Kaizen startup Best Practice Guide , Ben Geck Definition of Kaizen Archived 2013-10-29 at the Wayback Machine .
, Masaaki Imai Management by Stress , Jane Slaughter
കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് മെഡൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം https://ml.wikipedia.org/wiki/Kaisar-i-Hind_Medal
1900 നും 1947 നും ഇടയിൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിൽ പൊതുജന സേവനത്തിന് ഇന്ത്യയിലെ ചക്രവർത്തി / ചക്രവർത്തിനി നൽകിവന്നിരുന്ന ഒരു മെഡലാണ് കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് മെഡൽ.
വംശം, തൊഴിൽ, സ്ഥാനം, ലിംഗഭേദം എന്നിവയില്ലാതെ, ഇന്ത്യയിലെ പൊതുതാൽ‌പര്യത്തിന്റെ പുരോഗതിയിൽ‌ പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഉപയോഗപ്രദവുമായ സേവനത്തിലൂടെ ശ്രദ്ധേയരായ ഏതൊരു വ്യക്തിക്കും ഇത് നൽകിയിരുന്നു.
പേര് "കൈസര്-ഇ-ഹിന്ദ്" ( ഉർദു : قیصرِ ہند ‬ qaisar-e-hind , Fijian Hindustani : क़ैसर-इ-हिन्द ) എന്നതിന്റെ അർത്ഥം ഹിന്ദുസ്ഥാനി ഭാഷയിൽ " ഇന്ത്യൻ ചക്രവർത്തി " എന്നാണ്.
"ചക്രവർത്തി" എന്ന് അർത്ഥം വരുന്ന കൈസർ എന്ന വാക്ക് റോമൻ സാമ്രാജ്യ തലവൻ സീസറിന്റെ ഒരു ഡെറിവേറ്റീവ് ആണ്.
ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ 1876-ൽ ഓറിയന്റലിസ്റ്റ് ജി.ഡബ്ല്യു. ലെറ്റ്നർ കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് എന്ന പേര് ഇന്ത്യയിലെ ബ്രിട്ടീഷ് രാജാവിന്റെ ഔദ്യോഗിക സാമ്രാജ്യത്വ പദവി ആയി ഉപയോഗിച്ചു.
ജോർജ്ജ് ആറാമനാണ് ഈ പദവി അവസാനമായി വഹിച്ചത്.
കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് എന്ന് ഇന്ത്യ ജനറൽ സർവീസ് മെഡലിൻറെ (1909) മറുവശത്തും ഇന്ത്യൻ മെറിറ്റോറിയസ് സർവീസ് മെഡലിലും ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
മുൻ സാമ്രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്വ ഭരണത്തെ വേറിട്ട് നിർത്താനുള്ള മനഃപൂർവമായ ഉദ്ദേശത്തിൽ ഓറിയന്റലിസ്റ്റ് ജി.ഡബ്ല്യു. ലെറ്റ്നർ ആവിഷ്കരിച്ച എംപ്രസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ അല്ലെങ്കിൽ കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി 1876 മെയ് 1 മുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും 1877 ലെ ദില്ലി ദർബാറിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
1900 ഏപ്രിൽ 10 നാണ് വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി ഈ മെഡൽ സ്ഥാപിച്ചത്.
"ഇന്ത്യൻ ചക്രവർത്തി" എന്നാണ് ഈ പേരിന്റെ വിവർത്തനം (അപൂർവ ഇന്ത്യൻ ചിത്രശലഭമായ ടീനോപാൽപസ് ഇംപീരിയലിസിനും ഈ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദിനായുള്ള റോയൽ വാറന്റ് 1901, 1912, 1933, 1939 വർഷങ്ങളിൽ ഭേദഗതി ചെയ്തു.
1947 ലെ ഇന്ത്യൻ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ആക്റ്റ് പാസാക്കിയതിനെത്തുടർന്ന് കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് അവാർഡ് നൽകുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു.
സ്വർണ്ണ മെഡൽ അവാർഡുകൾ പലപ്പോഴും ലണ്ടൻ ഗസറ്റിലും മറ്റ് ക്ലാസുകൾ ഗസറ്റ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.
മെഡൽ ഗ്രേഡുകളും രൂപകൽപ്പനയും
മെഡലിന് മൂന്ന് ഗ്രേഡുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇന്ത്യയിലെ പൊതുസേവനത്തിനുള്ള കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് സ്വർണ്ണ മെഡൽ രാജാവ് നേരിട്ട് നൽകിവരുന്നതായിരുന്നു.
വെള്ളി, വെങ്കല മെഡലുകൾ വൈസ്രോയി ആണ് നൽകിയിരുന്നത്.
ഓവൽ ആകൃതിയിലുള്ള ബാഡ്ജ് അല്ലെങ്കിൽ സ്വർണ്ണം, വെള്ളി, വെങ്കലം എന്നിവയിൽ ഒരു വശത്ത് റോയൽ സിഫറും രാജ മുദ്രയും, മറുവശത്ത് "കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് ഫോർ പബ്ലിക് സർവീസ്" എന്നും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.
ഇരുണ്ട നീല റിബൺ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് സസ്പെൻഡ് ചെയ്യണം.
മെഡലിന് പോസ്റ്റ് നോമിനൽ ഇനീഷ്യലുകൾ ഇല്ല.
മഹാത്മാ ഗാന്ധിയാണ് ഇതിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്വീകർത്താവ്.
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ ആംബുലൻസ് സേവനങ്ങളിൽ നൽകിയ സംഭാവനകൾക്ക് 1915 ൽ പെൻ‌ഷർസ്റ്റിലെ ലോർഡ് ഹാർഡിംഗെ ആണ് ഗാന്ധിജിക്ക് കൈസർ-ഇ-ഹിന്ദ് അവാർഡ് നൽകിയത്.
ജാലിയൻവാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊലയിൽ പ്രതിഷേധിച്ച് ഖിലാഫത്ത് പ്രസ്ഥാനത്തെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ട് ദേശീയ പ്രചാരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി 1920 ൽ ഗാന്ധി മെഡൽ മടക്കി നൽകി.
ശ്രദ്ധേയരായ സ്വീകർത്താക്കൾ
സ്വർണ്ണ മെഡൽ സർദാർ ഖാൻ ബഹാദൂർ മിർ അബ്ദുൽ അലി, ജെ.പി., ബോംബെ, 1901 നവംബർ 9 ഡോ. മാർഗരറ്റ് ഈഡ ബാൽഫോർ, സ്കോട്ടിഷ് ഡോക്ടറും സ്ത്രീകളുടെ മെഡിക്കൽ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളുടെ പ്രചാരകയും ഡോ. മേരി റൊണാൾഡ് ബിസെറ്റ്, സ്കോട്ടിഷ് ഡോക്ടറും സ്ത്രീകളുടെ മെഡിക്കൽ ആരോഗ്യത്തിനായുള്ള മിഷനറിയും.
ഫ്ലോറൻസ് മേരി മക്നാഗ്റ്റൻ, കനേഡിയൻ സനാന മിഷൻ ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ ചുമതല വഹിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് - സ്കോട്ടിഷ് സി‌എം‌എസ് നഴ്‌സ്.
ഇന്ത്യയിലെ പഞ്ചാബിലെ കാൻഗ്രയിൽ 1905 ലെ ഭൂകമ്പ ദുരിതാശ്വാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും സ്ത്രീകളുടെ ആരോഗ്യത്തിനും നൽകിയ സംഭാവനകളുടെ പേരിൽ.
റിച്ചാർഡ് ബേൺ, ക്ഷാമ സേവനങ്ങൾക്കായി 1907–08 1901 നവംബർ 9 ന് കേന്ദ്ര പ്രവിശ്യകളിലെ ഡെപ്യൂട്ടി കമ്മീഷണർ ശങ്കർ മാധവ് ചിത്നാവിസ് മേജർ ജനറൽ തോമസ് ആർതർ കുക്ക്, ബ്രിട്ടീഷ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി കെഡ്‌ലെസ്റ്റണിലെ ലേഡി കർസൺ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി മേജർ ഹെർബർട്ട് എഡ്വേഡ് ഡീൻ, R.A.M.C., 9 നവംബർ 1901 മേജർ തോമസ് എഡ്വേർഡ് ഡിസൈൻ, എം‌ബി, സി‌എം, ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 മദ്രാസിലെ ശ്രീമതി ഇ ജെ ഫിർത്ത് 1901 നവംബർ 9 ന് ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിന് മെഡൽ നൽകി മാഹാത്മാ ഗാന്ധി (1920 ൽ തിരിച്ചു നൽകി) മേജർ ജനറൽ സർ വില്യം ഫോർബ്സ് ഗറ്റാക്രെ, ബോംബെ സിറ്റി 1896, 1897 ലെ പ്ലേഗ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ എൻ എസ് ഗ്ലേസ്ബ്രൂക്ക്, ബോംബെയിലെ ജെപി, 9 നവംബർ 1901 ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി വെരി റവ.
ജോൺ എ. എബ്രഹാം, ഡി തോമസ് ഹോൾഡെർനെസ്, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി സിഡ്നി ഹട്ടൻ കൂപ്പർ ഹച്ചിൻസൺ, എസ്ക്.
, AMICE, ടെലിഗ്രാഫ് സൂപ്രണ്ട്, 9 നവംബർ 1901 ആലീസ് ഐസക്സ്, മാർച്ചിയോണസ് ഓഫ് റീഡിങ് 1930 ലെ കെം‌മെൻ‌ഡൈൻ‌, ബ്ലൈൻ‌ഡ് സ്കൂളിലെ റെവറൻറ് വില്യം ഹെൻ‌റി ജാക്സൺ‌, ഇന്ത്യയിലെ പൊതു സേവനങ്ങൾ‌ക്കായി കേണൽ സർ സാമുവൽ സ്വിന്റൺ ജേക്കബ്, കെസിഐഇ, ഇന്ത്യൻ സ്റ്റാഫ് കോർപ്സ്, 9 നവംബർ 1901 ഹക്കിം അജ്മൽ ഖാൻ ,വൈദ്യനും ജാമിയ മില്ലിയ ഇസ്ലാമിയ സർവകലാശാലയുടെ സ്ഥാപകരിലൊരാളും ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇന്ത്യയിലെ സ്കോട്ടിഷ് മെഡിക്കൽ മിഷനറിയായ ഇസബെൽ കെർ ഹൈദരാബാദിൽ വിക്ടോറിയ കുഷ്ഠരോഗ കേന്ദ്രം സൃഷ്ടിക്കുകയും ഇന്ത്യയിലുടനീളം കുഷ്ഠരോഗം ഭേദമാക്കുകയും ചെയ്തു.
താവ് സെയ്ൻ കോ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ഹാരിംഗ്ടൺ വെർനി ലൊവറ്റ്, എസ്ക്.
, ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 എലിസബത്ത് അഡ്ലെയ്ഡ് മാനിംഗ് 1904 ൽ ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിന് മെഡൽ നൽകി സർ ഫ്രാൻസിസ് വില്യം മക്ലീൻ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ഹെർബർട്ട് ഫ്രെഡറിക് മെയ്സ്, എസ്ക്.
, ബാരിസ്റ്റർ-അറ്റ്-ലോ, ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ജെയിംസ് മക്ലോഗ്രി, എഫ്ആർ‌സി‌എസ്, ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 മദ്രാസിലെ വിമൻസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജിലെ പ്രിൻസിപ്പലായി പ്രവർത്തിച്ചതിന് മിസ് എലീനോർ മക്ഡൊഗാളിന് 1923 ജൂണിൽ ഒന്നാം ക്ലാസ് മെഡൽ നൽകി.
എ ഡൊണാൾഡ് മില്ലർ, എം‌ബി‌ഇ, (1939) ലെപ്രസി മിഷനുമായി ചേർന്ന് 1921-1942 മദ്രാസിലെ മെത്തഡിസ്റ്റ് മിഷനറി സൊസൈറ്റി ജനറൽ സൂപ്രണ്ടായി പ്രവർത്തിച്ചതിന് 1937 ഫെബ്രുവരിയിൽ റവ.
ചാൾസ് ഹെൻ‌റി മോനഹാന് ഒന്നാം ക്ലാസ് മെഡൽ നൽകി.
ഒലിവ് മോനഹാൻ, ബാറിനൊപ്പം സ്വർണ്ണ മെഡൽ, വിരമിച്ച ചീഫ് മെഡിക്കൽ ഓഫീസർ കല്യാണി ആശുപത്രി, മദ്രാസ് സരോജിനി നായിഡു , ഹൈദരാബാദിൽ വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരിതാശ്വാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചതിന് സ്വർണ്ണ മെഡൽ ലഭിച്ചെങ്കിലും ജാലിയൻവാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊലയിൽ പ്രതിഷേധിച്ച് പിന്നീട് മടക്കി നൽകി.
ആമിന ഹൈദാരി - സാമൂഹിക പ്രവർത്തക, പരിഷ്കർത്താവ്, ആക്ടിവിസ്റ്റ്.
മുസി വെള്ളപ്പൊക്ക സമയത്ത് ഹൈദരാബാദിൽ വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരിതാശ്വാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചതിന് മെഡൽ ലഭിച്ചു.
വിദ്യാഗരി നീലകാന്ത്, സാമൂഹിക പരിഷ്കർത്താവ്, വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധൻ, എഴുത്തുകാരൻ 1901 നവംബർ 9 ന് ബർമയിലെ എക്‌സ്ട്രാ അസിസ്റ്റന്റ് കമ്മീഷണറും ഫിനാൻഷ്യൽ കമ്മീഷണറുടെ അസിസ്റ്റന്റ് സെക്രട്ടറിയുമായ വില്യം ഫ്ലോറി നോയ്‌സ് ഡോ. ജോൺ ഡേവിഡ് ഓ ഡൊണെൽ, എം‌ബി‌ഇ, വിഡി, എഫ്‌ആർ‌സി‌എസ്‌ഇഡി, ചീഫ് മെഡിക്കൽ ആൻഡ് സാനിറ്ററി ഓഫീസർ, കോലാർ ഗോൾഡ് ഫീൽഡ്സ്, മൈസൂർ, 1926 ജൂലൈ ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്
നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ബാബു ശ്രീ റാം, റായ് ബഹാദൂർ വി.പി. മാധവറാവു , CIE രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് സേനയ്ക്കുള്ള സേവനങ്ങൾക്കായി ബോംബെ ആർച്ച് ബിഷപ്പ് തോമസ് ഡി എസ്റ്റെർ റോബർട്ട്സ്, എസ്.ജെ. എച്ച് എച്ച് മാധോറാവു സിന്ധ്യ, ഗ്വാളിയറിലെ മഹാരാജ സിന്ധ്യ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ സർ ഡേവിഡ് സെമ്പിൾ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ബംഗാളിലെ മോംഗൈറിലെ റായ് ബഹാദൂർ കമലേശ്വരി പെർഷാദ് സിംഗ് ഹിസ് ഹൈനസ് ഗംഗാ സിംഗ്, ബിക്കാനീർ മഹാരാജാവ് ദർബംഗയിലെ മഹാരാജ രമേശ്വർ സിംഗ് ബഹാദൂർ ഡൊണാൾഡ് മക്കെൻസി സ്മീറ്റൺ സി‌എസ്‌ഐ, സ്കോട്ടിഷ് ലിബറൽ എംപിയും ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവന്റും കോർണീലിയ സൊരാബ്ജി , ബാറിനൊപ്പം സ്വർണ്ണ മെഡൽ, ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ അഭിഭാഷകൻ, ഇന്ത്യയിലും ബ്രിട്ടനിലും നിയമം അഭ്യസിച്ച ആദ്യ വനിത റോബർട്ട് ബാർട്ടൻ സ്റ്റുവാർട്ട്, എസ്ക്.
, ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 ഡോ. വില്യം സ്റ്റോക്ക്സ്, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി റവ.
ഡോ. ഫ്രെഡറിക് വിൻസെന്റ് തോമസ്, ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മെഡിക്കൽ മിഷൻ, പൽവാൾ എഡ്ഗർ തുർസ്റ്റൺ, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ഗജാധർ ഉപാധ്യായ, ചീഫ് റെജിമെന്റൽ മത അധ്യാപകൻ, ഒന്നാം സ്ഥാനം (K.G.V.s Own) G.R. [ഗൂർഖ റൈഫിൾസ്]] രാജാ രവിവർമ്മ , ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ക്യാപ്റ്റൻ എഡ്മണ്ട് വിൽക്കിൻസൺ, FRCS, ഇന്ത്യൻ മെഡിക്കൽ സർവീസ്, 9 നവംബർ 1901 ഹിസ് ഹൈനസ് രാജഗോപാല കൃഷ്ണ യചേന്ദ്ര, വെങ്കടഗിരി മഹാരാജാവ്.
സിവിൽ സർവീസുകാരനായ ആർതർ ഡെലാവൽ യംഗ് ഹസ്ബൻഡ്, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിന് ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ സർ ഫ്രാൻസിസ് എഡ്വേർഡ് യംഗ് ഹസ്ബൻഡ്, ബ്രിട്ടീഷ് ആർമി ഓഫീസർ, പര്യവേക്ഷകൻ, ആത്മീയ എഴുത്തുകാരൻ മഗൻ‌ഭായ് ബവാജിഭായ് പട്ടേൽ "ബവാജി നിവാസ്"
വെള്ളി മെഡൽ ഖാൻ ബഹാദൂർ ഷേർ ജാങ്, 1916, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയിലേക്ക് വൈദ്യസഹായം എത്തിച്ചതിന് മെഡിക്കൽ മിഷനറിയായ ഖെറോത്ത് ബോസ്.
സീതാദേവി സാഹിബ, കപൂർത്തലയിലെ മഹാരാജ്കുമാരാണി, പുതുവത്സര ബഹുമതി പട്ടിക 1944 ആലീസ് ഹെഡ്‌വേർഡ്സ്-ഹണ്ടർ, സർജൻ, 1945 1906 ലെ കുംഭമേള തീർത്ഥാടനത്തിനിടെ കോളറ പകർച്ചവ്യാധി നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതുൾപ്പെടെ 30 വർഷത്തിലേറെ ഇന്ത്യയിലെ പൊതുസേവനത്തിൽ മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർ ഡോ. മിന മക്കെൻസി ഡോ. അലക്സാണ്ട്രീന മട്ടിൽഡ മാക്ഫെയിൽ, മെഡിക്കൽ മിഷനറി അലക്സാണ്ടർ സ്റ്റീൽ, പരുത്തി വളർത്തുന്നതിനുള്ള സേവനങ്ങൾക്കായി ഹെലൻ വോർലി, 1942 ൽ ബർമയിൽ നിന്ന് 300,000 ഇന്ത്യക്കാരെ ഒഴിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചതിൽ സർ വില്യം ജെയിംസ് വാൻലെസ്, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി ഡോ. ലിലിയൻ അറാറ്റൂൺ, സർജൻ, മാർച്ച് 1945 ഇന്ത്യയിലെ പൊതു സേവനത്തിനായി
വെങ്കല മെഡൽ ക്ലാര ആൻ റെൻഡാൽ (ശ്രീമതി. ഐനിയസ് ഫ്രാങ്കൺ വില്യംസ് ) എഡിൻ‌ബർഗിലെ ഡീൻ സെമിത്തേരിയിലെ ശവക്കുഴി ക്ലാര ആൻ വില്യംസ് (നീ റെൻഡാൽ), 1946, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ബംഗാളിലെ ഡൂവാറുകളിൽ റെഡ് ക്രോസ് വർക്കിന്റെ ചുമതല വഹിച്ചതിന്.
അജ്ഞാത ഗ്രേഡ് ഫ്രെഡറിക് ബൂത്ത്-ടക്കർ, സാൽ‌വേഷൻ ആർമിയിലെ ജനറൽ സർ ചാൾസ് ജോൺ ബർനെറ്റ് ലിസ്റ്റൺ ഗാർ‌ത്ത്‌വൈറ്റ് (മെയ്, 1900) കുഷ്ഠരോഗികളുമായി പ്രവർത്തിച്ചതിന് മെഡിക്കൽ മിഷനറിയായ ഇസബെൽ കെർ ഫ്ലോറൻസ് മേരി മക്നാഗ്റ്റൻ ഹിസ് ഹൈനസ് സയാജിറാവു ഗെയ്ക്വാഡ് മൂന്നാമൻ, ബറോഡയിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് ഭഗവത്സിങ്, ഗോണ്ടാലിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് തുക്കോജിറാവു ഹോൾക്കർ രണ്ടാമൻ, ഇൻഡോറിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് സുൽത്താൻ ഷാജഹാൻ, ഭോപ്പാലിലെ ബീഗം ഖാൻ ബഹാദൂർ രാജ ജഹന്ദദ് ഖാൻ കറാച്ചിയിൽ നിന്നുള്ള വ്യാപാരിയും മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുമായ സേത്ത് ജഹാംഗീർ ഹോർമുസ്ജി കോത്താരി (ഇന്നത്തെ പാകിസ്ഥാൻ ) എച്ച് എച്ച് ഖെങ്കർജി മൂന്നാമൻ, കച്ചിലെ മഹാരാവു പണ്ഡിത രമാബായ് , ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി എഡ്വേർഡ് സെൽ, മിഷനറിയും ഇസ്ലാമിക പണ്ഡിതനും ഉദയ് പ്രതാപ് നാഥ് ഷാ ദിയോ, ഛോട്ടനാഗ്പൂരിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് പ്രതാപ് സിംഗ്, ഇദാർ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് പാർത്തബ് സിംഗ്, കശ്മീരിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് റാം സിംഗ്, ഭരത്പൂരിലെ മഹാരാജാവ് ഹിസ് ഹൈനസ് നിഹാൽ സിംഗ്, ധോൽപൂരിലെ റാണ ഡോ. ഹോവാർഡ് സോമർവെൽ, ഒ.ബി.ഇ , ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി സർ റോബർട്ട് സ്റ്റെയ്ൻസ്, ബ്രിട്ടീഷ് രാജിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടു കൊണ്ടു പോകുന്നതിലെ വിശിഷ്ട സേവനത്തിനായി പരുക്കുട്ടി നെത്യാർ അമ്മ (കൊച്ചിയിലെ ലേഡി രാമവർമ്മ) 1919 ൽ പൊതുമരാമത്ത് മെഡൽ നേടി.