texts: It's like this . There are only one or two ships sailing a month from New York to Osaka , while sailings from Hong Kong are quite frequent . If shipment were effected from Hong Kong , we could receive the goods much earlier .
labels: I see . You want to have your goods shipped from New York to Osaka via Hong Kong , where they can be transshipped . Is that the idea ?