eng_Latn: the eldest son of sir muda omar ali saifuddien iii and raja isteri pengiran anak queen damit, he succeeded to the throne as the sultan of brunei, following the abdication of his father on 4 october 1967.
war_Latn: hiyá an suhag nga anak-nga-lalaki ni sultan omar ali saifuddien iii ngan raja isteri hada pengiran anak damit, nagsunod hiyá han trono nga sultan han brunei,, sunod han pag-abdikar han iya amay didâ han 5 oktubre 1967.