There are other questions that fit this criteria once you realize that Japanese culture is very polite. In fact many of the comments seem to be expressing serious concerns.

The "What if I were to say that" approach:

The outcome of corporate management and business operations shows up as operating profit and loss. Because the company has posted operating losses for three consecutive fiscal years, I actually feel like questioning the business responsibility of the management, but instead of my doing so, today, although three months have passed already, I would like the management to explain this fiscal year’s earnings forecast and the forecast for operating profit and loss.

Criticism as a question:

I do understand that Nintendo is planning to improve its performance with Wii U and Nintendo 3DS for this fiscal year and the next, but in the long term, I, as a video game fan who wants Nintendo to keep on running a game business, am worried that Nintendo might be going to become a manufacturer of health devices in the future. I would like to own Nintendo stock for as long as ten years, so please show game fans like me something that will convince us that the game business will have a bright future in that period. It seems to me that the hardware-software integrated platform business will not last forever. Is Nintendo not going to change this business model? If not, I am concerned that failure of the next hardware system could be critical. In order to wipe away my anxiety, I would like to hear about Nintendo’s dreams for the future, especially from Mr. Miyamoto.

Backhanded compliment:

Before starting, please let me pay my respects to Mr. Yamauchi, former president of Nintendo, who passed away last year. I would like to thank him for providing us with such a variety of fun games. Also, I would like to pray for the speedy recovery of Mr. Iwata.
I see Mr. Iwata is a very conscientious person. He is so sincere that, in my view, he is trying to take on all of the things related to the company’s current situation by himself and I think it might have made him ill. I might be biased, but Mr. Miyamoto seems more resilient and is better at taking everything in his stride. I hope Mr. Iwata will take this advice and use it to make him a better president.

More criticism with an easy out for saving face:

I understand your point that ups and downs are inherent in the entertainment industry and in this industry, and I also recognize that the company is in a difficult phase now. Is what is happening now a part of the fluctuations which used to take place in the past too? Or, is the fluctuation this time bigger than before? In other entertainment industries, take movies for example, the declining popularity of movies was observed after the 1950s or 1960s, and people with the right mind in the industry tried to stop the decline with quality pictures. Regarding the current situation surrounding Nintendo and its console game business, some are expressing their opinions by saying that it has been caused by smartphones, but I have not been able to find any advice from them that, if executed by Nintendo, would likely make Nintendo a better company. What is Nintendo’s view on these points?