I don't know if that's true anymore entirely, in a broader context.

(I am sure that trans people far more often have far worse experiences still)

I've heard stories, both online and from my sisters (who live in a pretty woke neighborhood and have a pretty woke circle of friends) about kids and teens who were "criticized" for being "too gender conforming" by "concerned" parents and friends alike. And stories about teens and grownups being ostracized and called names for politely rejecting trans or same sex people flirtations[1].

While I don't think these anecdotes are outright bullying, of course, it shows a certain direction, and it shows certain parental and peer group pressures building up in certain cohorts of society. All this can cause a certain amount of trauma and confusion[0], especially in kids and teens who haven't had a chance to explore and form their personality and identity on their own to a sufficient degree yet, when e.g. you as a kid get a sense that your parents are unhappy about you or when friends and peers call or at least insinuate you are "a bit of a" transphobe or homophobe because your brain is interested in the opposite sex and opposite sex genitalia.

[0] I am NOT saying all trans people are just confused. But I do think that some kids and younger teens are in fact just confused. Well, all kids and teens are constantly confused about everything, that's part of growing up, which is to a great part trial and error and trying to make sense of things and experiences. But this kind of confusion I am talking about relates to the old stories of "My parents wanted a boy and only got me, a girl, so I tried to be as much a boy as I could growing up trying to please them", but with a new slant to it, that might possibly involve hormone therapy at worst.

[1] One more slightly related anecdote, I am directly biased here: When I was like 17 or 18 (still in school, so, long ago), I was at a party and had a guy hit on me. I am a guy myself, but straight. Fine no worries, I told him nicely I am not interested. He (admittedly quite drunk) would then follow me around for some time, trying to convince me with zingers like "only a man knows how to suck another man's cock to perfection, I can show you, follow me!". The following days people would ask me why I "hate gays". What happened after that guy struck out with me is that he went around telling people I am a "gay hater". It took quite some effort to explain myself to people that I in fact do not hate gays and am not "grossed out" by gays, etc, just do not find them to be sexually attractive partners for me personally. I am sure some of my peers still thought I am a rampant homophobe afterwards. The more you defend yourself, the more guilty you look and all that. I am convinced this affected some of my friendships negatively and certainly messed with my mind[2]. I dread to imagine what it's like growing up now in some hyper-woke community, socialized by shit storms and parents and teachers who think math is racist and it's OK to punch "nazis".

[2] One openly bisexual girl from my grade remarked to me "Now you got a glimpse at what it is like for me a lot of the time". True that, only a glimpse, but bad enough for me already.