This is a little misleading. Not in that Wilson was not responsible, but in that the violence was ongoing well before his actions:

In response to this lack of action, Zapata promulgated the Plan de Ayala in November 1911, declaring himself in rebellion against Madero. He renewed guerrilla warfare in the state of Morelos. Madero sent the Federal Army to deal with the Zapata, unsuccessfully. Zapata remained true to the demands of the Plan de Ayala and in rebellion against every central government up until his assassination by an agent of President Venustiano Carranza in 1919.

The brilliant northern revolutionary general Pascual Orozco, who had helped take Ciudad Juárez for the revolutionaries, had expected to become governor of Chihuahua, a powerful position. In 1911, although Orozco was "the man of the hour," Madero gave the governorship instead to Abraham González, a respectable revolutionary, with the explanation that Orozco had not reached the legal age to serve as governor, a tactic that was “a useful constitutional alibi for thwarting the ambitions of young, popular, revolutionary leaders."[67]

Madero had put Orozco in charge of the large force of rurales in Chihuahua, but to a gifted revolutionary fighter who had helped bring about Díaz’s fall, Madero’s reward was insulting. After Madero refused to agree to social reforms calling for better working hours, pay, and conditions, Orozco organized his own army, the "Orozquistas", also called the Colorados ("Red Flaggers"). In early 1912 they rebelled against Madero, causing considerable dismay among U.S. businessmen and other foreign investors in the northern region. It was a signal to many that Madero’s government could not maintain the order that was the underpinning of modernization in the era of Porfirio Díaz.

In April 1912, Madero dispatched Gen. Victoriano Huerta of the Federal Army to put down Orozco's revolt. As president, Madero had kept the federal army intact as an institution, using it to put down domestic rebellions against his regime. Huerta was a professional soldier and continued to serve in the Federal Army under the new commander-in-chief, but Huerta's loyalty lay with General Bernardo Reyes, rather than the civilian Madero. In 1912, under pressure from his cabinet, Madero had called on Huerta to suppress Orozco's rebellion. With Huerta's success against Orozco, he emerged as a powerful figure for conservative forces opposing the Madero regime.[68]

During the Orozco revolt, the governor of Chihuahua mobilized the state militia to support the Federal Army, and Pancho Villa, a colonel in the militia, was called up at this time. In mid-April, at the head of 400 irregular troops, he joined the forces commanded by Huerta. Huerta, however, viewed Villa as an ambitious competitor. During a visit to Huerta's headquarters in June 1912, after an incident in which he refused to return a number of stolen horses, Villa was imprisoned on charges of insubordination and robbery and sentenced to death.[69] Raúl Madero, the President's brother, intervened to save Villa's life. Jailed in Mexico City, Villa fled to the United States, later to return and play a major role in the civil wars of 1913–1915.

Notably, the men who conspired against him were previously his revolutionary supporters.