Alan Kay's intro quote is from this interview to Dr.Dobb's [0]. Here's some more context to that quote:

"Binstock: Are you still programming?

Kay: I was never a great programmer. That's what got me into making more powerful programming languages. I do two kinds of programming. I do what you could call metaprogramming, and programming as children from the age of 9 to 13 or 14 would do. I spend a lot of time thinking about what children at those developmental levels can actually be powerful at, and what's the tradeoff between…Education is a double-edged sword. You have to start where people are, but if you stay there, you're not educating.

Extracting patterns from today's programming practices ennobles them in a way they don't deserve
The most disastrous thing about programming — to pick one of the 10 most disastrous things about programming — there's a very popular movement based on pattern languages. When Christopher Alexander first did that in architecture, he was looking at 2,000 years of ways that humans have made themselves comfortable. So there was actually something to it, because he was dealing with a genome that hasn't changed that much. I think he got a few hundred valuable patterns out of it. But the bug in trying to do that in computing is the assumption that we know anything at all about programming. So extracting patterns from today's programming practices ennobles them in a way they don't deserve. It actually gives them more cachet.

The best teacher I had in graduate school spent the whole semester destroying any beliefs we had about computing. He was a real iconoclast. He happened to be a genius, so we took it. At the end of the course, we were free because we didn't believe in anything. We had to learn everything, but then he destroyed it. He wanted us to understand what had been done, but he didn't want us to believe in it.

Binstock: Who was that?

Kay: That was Bob Barton, who was the designer of the Burroughs B5000. He's at the top of my list of people who should have received a Turing Award but didn't. The award is given by the Association for Computing Machinery (ACM), so that is ridiculous, but it represents the academic bias and software bias that the ACM has developed. It wasn't always that way. Barton was probably the number-one person who was alive who deserved it. He died last year, so it's not going to happen unless they go to posthumous awards.

It's like the problem Christian religions have with how to get Socrates into heaven, right? You can't go to heaven unless you're baptized. If anyone deserves to go to heaven, it's Socrates, so this is a huge problem.
Binstock: I don't think they do that.

Kay: They should. It's like the problem Christian religions have with how to get Socrates into heaven, right? You can't go to heaven unless you're baptized. If anyone deserves to go to heaven, it's Socrates, so this is a huge problem. But only the Mormons have solved this — and they did it. They proxy-baptized Socrates.

Binstock: I didn't realize that. One can only imagine how thankful Socrates must be.

Kay: I thought it was pretty clever. It solves a thorny problem that the other churches haven't touched in 2,000 years."

[0] http://www.drdobbs.com/cpp/interview-with-alan-kay/240003442