Borbecksch
Borbecksch (okunuşu: Borbekş), Alman ağız dili. Essende ve Oberhausenda'da konuşulmaktadır. Hermann Hagedorn (* 1884, Essen-Dellwig; † 1951 Fretter) Johannes Pesch (* 1886, Essen) Willi Schlüter (* 1899, Essen; † 1988) Elisabeth Holte (* 1882; † 1958) Modersproke (Türkçe: Anadili) Du leiwe Modersproke,
vö di on mi wät´t Nach,
en onsen Blaumengaren
steht sö on wenkt, on sach
breckt sö so een no´t annere
onse Bläumkes aff.