Bir Arkadaşı ile Kendi Portresi (Rafael)
Bir Arkadaşı ile Kendi Portresi (Rafael) (İngilizce: The Self-Portrait with a friend) (ayrıca Çift Portre olarak da bilinir) İtalyan Yüksek Rönesans ressamı Raphael tarafından yapılan bir tablodur. Bu çift portrede sanatçı kimliği bilinmeyen bir adamın (bir arkadaş veya bir öğrenci, belki Polidoro da Caravaggio veya Giovanni Battista Branconio, onun için Rahpael 1518 yılında Aziz Petrus Bazilikası'nın yanı başındaki bir yerde Branconio dell'Aquila Sarayı'nın dizaynını yaptı) arkasında ayakta durmakta ve elleri onun omuzunun üzerinde senli benli bir şekilde dinlenmektedir. Raphael ciddi bir izlenimle resmin dışına bakmaktadır.