Yingliş
Yingliş, İngilizce konuşulan ülkelerde Yidiş dilini konuşanların bu iki dili sentez haline getirip yarattıkları neolojizmler bütünüdür. İngilizce gramere Yidiş kelimeler katılarak konuşulan bu dil Ortodoks Yahudiler'in konuştuğu Yeşiviş diliyle paralellik göstermesine rağmen bu iki dil birbirinden farklıdır. Yingliş, Yahudilerin yanı sıra, Yahudilerin yoğunlukta yaşadığı bölgelerde (özellikle Kuzey Amerika'da) Yahudi olmayanlar tarafından da konuşulduğu görülür.