Benshi
Benshi; sessiz dönem Japon sineması'nda, sinema perdesi yanında oturup, film oynatılırken canlı olarak filmi yorumlayan, karakterleri seslendiren bir anlatıcı. Benshiler o dönemde Japonya'da oldukça popülerdi. Seyirciler çoğu zaman sadece zeki veya popüler bir benshinin yorumunu dinlemek için filme giderdi.