Portales, New Mexico
Portales, Amerika Birleşik Devletleri'nin New Mexico eyaletinde yer alan ve Roosevelt ilçesinde yer alan bir şehirdir. Şehrin nüfusu 26 Kasım 2009 tarihinde toplam nüfusu 12. 280'dir.