Search query: la princesa and the pea

Product: La princesa y el guisante (The Princess and the Pea) (Fiction Readers) (Spanish Edition)
Description: In this classic tale, a princess lies atop twenty mattresses and feels the pea beneath. The royal family discovers she is a real princess and she and the prince live happily ever after. Early readers will love the whimsical illustrations and large Spanish-translated text that accompany this familiar story.
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: The Princess and the Pea - La princesa y el guisante (Key West Bilingual Fairy Tales Book 17)
Description: Learning Spanish from scratch has never been easier!
This book contains a bilingual English-Spanish edition of 'The Princess and the Pea', known as 'La princesa y el guisante' in Spanish speaking countries. Each phrase in English is immediately followed by its Spanish translation.
Getting comfortable with Spanish is easy, intuitive, and a piece of cake with this book. Word by word, and phrase by phrase, the unabridged Spanish translation faithfully covers the English text. It has been tailored to allow readers to spot easily the correspondences between how things are said in English and in Spanish. As many words in both languages are very similar, reading the book is a walk in the park even if you do not know any Spanish!
This book is intended to be read in either one of two different ways: either reading the language you already know while simultaneously gazing over the translations into the language you are learning, or reading the language you are learning while gazing over the language you know.
Do not forget that the aim of bilingual books such as this one is to give you a feel for the new language, not to serve as a comprehensive reference of the new language. Thus, it is recommended that you do not stop reading even if you do not readily recognize a word or expression. Time and frequent reading of this book or similar ones will help you with that. In other words, you should just focus on enjoying the timeless story inside: getting comfortable with the new language will come automatically as a by-product.
And now it's time to check what is going on with our princess. Let's go!
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: La princesa del guisante (The Princess and the Pea): Version del Cuento de Hans Christian Anderson
Description: By feeling a pea through 20 mattresses and 20 feather-beds, a girl proves that she is a real princess.

Please note: This title is in English and Spanish.
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: La princesa del guisante/ The Princess and The Pea (Spanish Edition)
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: La princesa y el guisante (Spanish Edition)
Description: La princesa y el guisante (también conocido como Una verdadera princesa) es un cuento de hadas obra del popular escritor danés Hans Christian Andersen. Todo comienza en un reino con un príncipe heredero soltero y necesitado de una princesa con la que casar.
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: Princess and the Pea/La Princesa y el Guisante (Bilingual Fairy Tales, BILI)
Brand: Chronicle Books
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: The Princess and the Pea (Keepsake Stories)
Brand: Carson Dellosa Education
THE PRINCESS AND THE PEA: Featuring 32 pages of fresh, captivating illustrations, this 8" x 8" story book tells the tale of the princess who must prove that she is dainty enough to marry a prince by sleeping atop a pile of 20 mattresses with a secret pea underneath—but would she feel the pea? Only a true princess would.
CLASSIC STORIES: This classic retold tale captures a child's interest, page after page, as they take their imagination on a magical journey through timeless stories and adventures.
BENEFITS: Easy-to-follow story books are an excellent skill-building resource for reading comprehension, while introducing your child to hundreds of new words.
FAMILY STORY TIME: Reading together is a great way to bond with your child while also fostering communication, understanding, and a lifelong love for reading.
BUILD A LIBRARY: Collect every title from the Keepsake Stories collection to create the perfect library that will enchant readers time and time again!
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: The Princess and the Pea | La Princesa y el Guisante (Keepsake Stories, Bilingual)
Brand: Carson Dellosa Education
THE PRINCESS AND THE PEA: Featuring 32 pages of fresh, captivating illustrations, this 8" x 8" story book tells the tale of the princess who must prove that she is dainty enough to marry a prince by sleeping atop a pile of 20 mattresses with a secret pea underneath—but would she feel the pea? Only a true princess would.
CLASSIC STORIES: This classic tale, retold in English and Spanish, captures a child's interest, page after page, as they take their imagination on a magical journey through timeless stories and adventures.
FEATURES: With English and Spanish text side-by-side, this easy-to-follow Spanish story book is an excellent resource for strengthening reading skills. With its bilingual format, this Spanish story book for children is ideal for helping early readers with foreign language comprehension.
FAMILY STORY TIME: Reading together is a great way to bond with your child while also fostering communication, understanding, and a lifelong love for reading.
BUILD A LIBRARY: Collect every title from the Keepsake Stories collection to create the perfect library that will enchant readers time and time again!
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: La Princesa and the Pea
Brand: G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers
Color: White
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E

Product: La princesa y el guisante (Spanish Edition)
Brand: Editorial Luis Vives (Edelvives)
Relevance (ESCI, E=Exact S=Substitute C=Complement I=Irrelevant): E