sentence: 委員長は全ての日本人夫婦に推薦させるよりも先に全てのアメリカ人夫婦に別々の学生を推薦させた。
original: 委員長は全ての日本人夫婦に推薦させるよりも先に全てのアメリカ人夫婦に別々の学生を推薦させた。
translation: ‘(Lit.) The chair person made every American couple recommend different students earli[er] than [he] made every Japanese couple recommend.’