Original: Planning can assist in achieving this through supporting local centres, encouraging balanced communities through providing a good residential mix with appropriate infrastructure.
Simplified: Planning can help to achieve this by supporting local centres.  Diverse communities can be encouraged to develop by providing a good residential mix with appropriate infrastructure.