Original: You are required by law to pay your business rates instalments on time and we are required by law to make sure these payments are made.
Simplified: You are required by law to pay your business rates bills on time and we are required by law to make sure these payments are made.
Simplified: You are required by law to pay your business rates instalments on time and we are required by law to make sure these payments are made.
Simplified: You are asked by law to pay your business rates instalments on time and we are asked by law to make sure these payments are made