Original: Where remains will be damaged by a development, we may seek a programme of detailed excavation or, where buildings of archaeological interest are to be affected, a programme of drawn and photographic recording.
Simplified: Where antiquities will be damaged by a development, we may seek a programme of detailed excavation or, where buildings of archaeological interest are to be affected, a programme of drawn and photographic recording.
Simplified: Where remains will be damaged by building works, we may need to start a detailed excavation or, where buildings of archaeological interest will be affected, a drawn or photographic recording may be needed.
Simplified: Where remains will be damaged by a development, we may seek a programme of detailed excavation or, where buildings of archaeological interest are to be affected, a programme of drawn and photographic recording.