Original: Whilst we are still willing to negotiate savings with Veolia, the existing contract is no longer financially sustainable hence the decision to re-procure our waste services.
Simplified: Whilst we are still willing to negotiate savings with Veolia, the current contract is no longer financially sustainable leading to the decision to re-procure our waste services.
Simplified: Whilst we are still willing to negotiate savings with Veolia, the existing contract is no longer financially sustainable hence the decision to re-procure our waste services.
Simplified: Whilst we are still willing to negotiate savings with Veolia, the existing contract is no longer cost efficient hence the decision to re-procure our waste services.