Original: However even a resident landlord must still serve the right notice, or wait for any contract to end, before the occupier has to leave.
Simplified: However even a resident landlord must still issue the right notice, or wait for any contract to end, before the resident has to leave.
Simplified: However even a resident landlord must still serve the right notice, or wait for any contract to end, before the occupier has to leave.
Simplified: However even a resident landlord must still give correct notice, or wait for any contract to end, before the resident must leave.