Original: Mobile consent holders are not permitted to remain static for more than 20 minutes, and cannot return to the same site within the week (site refers to an 500 metre radius).
Simplified: Mobile consent holders can stop in a location for no more than 20 minutes. They must then wait a week before returning to stop anywhere within 500 m of this location.