Original: It may be more straight forward to sell the house with ‘ vacant possession ’, that is with the tenant gone, unless it is likely that the buyer is also likely to want to rent the property out.
Simplified: It may be easier to sell the house with ‘vacant possession’, (no tenant) unless it is likely that the buyer will want to rent the property out.