Original: As soon as you get a written notice of the sale, you should inform the benefits service and ask them to stop paying the old landlord.
Simplified: As soon as you get a written letter of the sale, you should inform the benefits service and ask them to stop paying the old landlord.