Original: However, when emergencies happen, utility companies have a legal right to conduct new roadworks even if the road has just been resurfaced.
Simplified: However, when emergencies happen, utility companies have a legal right to conduct new roadworks even if the road has just been resurfaced.
Simplified: However, when emergencies happen, the companies responsible for completing the necessary work have a legal right to conduct new roadworks even if the road has just been resurfaced.
Simplified: However, when emergencies happen, utility companies have a legal right to carry out new roadworks even if the road has just been resurfaced.