Original: When you move out you must ensure that vacant possession is given to the Council, and that your rent is paid in full and up-to-date, the keys are handed in and the property (including garden where appropriate) is left in a satisfactory condition.
Simplified: WHen you move out you must make sure that vacant possession is given to the council, and that your rent is paid in full and up-to-date, the keys are handed in and the property (including garden if there is one) is left in a fair state.
Simplified: When you move out you must ensure that vacant possession is given to the Council, and that your rent is paid in full and up-to-date, the keys are handed in and the property (including garden where appropriate) is left in a satisfactory condition.
Simplified: When you move out you must make sure that vacant possession is given to the Council, and that your rent is paid in full and up-to-date, the keys are submitted and the property (including garden if there is one) is left in a good condition.