스코틀랜드계 오스트레일리아인

스코틀랜드계 오스트레일리아인(; )은 스코틀랜드 혈통을 전부 또는 부분적으로 가진 오스트레일리아 거주자를 말한다.

2021년 오스트레일리아 인구 조사에 따르면, 130,060명의 오스트레일리아 거주자가 스코틀랜드에서 태어났으며, 2,176,777명은 단독 또는 다른 혈통과 함께 스코틀랜드 혈통이라고 주장했다.

역사

스코틀랜드와 오스트레일리아 간의 연관성은 스코틀랜드인 농부의 아들인 제임스 쿡 중위가 지휘하는 엔데버호의 첫 영국 탐험으로 거슬러 올라간다. 쿡은 1770년 4월 29일 보터니만에 첫 상륙하여 오스트레일리아 동부 해안을 항해하고 지도에 그렸다. 그의 쿡 탐험 보고서는 대륙에 대한 영국 정착으로 이어졌고, 항해 중 쿡은 스코틀랜드를 기리기 위해 두 개의 태평양 섬 그룹인 누벨칼레도니와 뉴헤브리데스 제도를 명명하기도 했다. 오스트레일리아 땅에서 최초로 사망한 유럽인은 스코틀랜드인이었다. 오크니 출신의 선원 포비 서덜랜드(Forbey Sutherland)는 1770년 4월 30일 결핵으로 사망했으며, 쿡 선장이 그의 명예를 기려 보터니만의 서덜랜드 포인트를 명명하면서 식민지에 처음으로 묻혔다.

식민지 시대
최초의 스코틀랜드 정착민들은 1788년 제1함대와 함께 오스트레일리아에 도착했으며, 이 중에는 뉴사우스웨일스의 초기 6명의 총독 중 3명인 존 헌터, 래클런 매쿼리(종종 오스트레일리아의 아버지로 불림) 및 토머스 브리즈번이 포함되었다. 초기 식민지 시대에 도착한 스코틀랜드인 대부분은 죄수였다. 오스트레일리아로 수송된 총 150,000명의 죄수 중 8,207명의 스코틀랜드인 죄수는 전체 죄수 인구의 약 5%를 차지했다. 스코틀랜드 법원은 스코트 법에서 경범죄로 간주되는 범죄를 오스트레일리아로 추방하는 것으로 처벌하는 것을 꺼렸다. 스코틀랜드 법은 잉글랜드와 아일랜드 법체계보다 경범죄에 대해 더 인도적이라고 여겨졌다. 비록 스코틀랜드인 죄수들이 좋지 않은 평판을 받았지만, 대부분은 사소한 재산 범죄로 유죄 판결을 받았으며 스코틀랜드 노동 계급의 다양한 단면을 대표했다. 따라서 그들은 식민지에 다양한 유용한 기술을 가져왔다.

1793년부터 1795년까지 나중에 '스코틀랜드 순교자'라고 불리는 정치범 집단이 식민지로 수송되었다. 이들 모두가 스코틀랜드인은 아니었지만, 스코틀랜드에서 재판을 받았다. 억압의 희생자로서 그들의 곤경은 널리 보도되었고, 그들 중 한 명인 토머스 뮤어의 1796년 탈출은 큰 반향을 일으키고 로버트 번스의 시에 영감을 주었다. 18세기 후반의 이민자들, 즉 '자유 정착민'의 대다수는 부유한 저지대 출신 가족들이었다. 앤드루 맥두걸과 존 보먼과 같은 엔지니어들은 옥수수 제분소 건설 경험을 가지고 도착했으며, 다른 이들은 무역의 전망에 이끌려 오스트레일리아로 왔다. 윌리엄 더글러스 캠벨, 로버트 캠벨, 찰스 훅, 쇼얼헤이븐의 알렉산더 베리 경 등은 식민지로 이끌린 최초의 상인들 중 일부였다.

이 시기에 여러 스코틀랜드 연대들이 식민지에 주둔했는데, 매쿼리 부대 또는 73연대, 로열 노스 브리티시 퓨질리어스, 킹스 온 스코틀랜드 보더스가 있었다. 1813년부터 1835년까지 부 총재(식민지 최고 계급) 중 세 명이 스코틀랜드인이었다: 데이비드 앨런, 윌리엄 리스고, 스튜어트.

1830년까지 식민지 전체 인구의 15.11%가 스코틀랜드인이었으며, 이는 세기 중반에 25,000명, 즉 전체 인구의 20-25%로 증가했다. 1850년대의 오스트레일리아 골드러시는 스코틀랜드 이민에 더 큰 동력을 제공했다. 1850년대에는 90,000명의 스코틀랜드인이 이민왔는데, 이는 당시 다른 영국 또는 아일랜드 인구보다 훨씬 많았다. 스코틀랜드 이민자들의 문해율은 90-95%에 달했다. 1830년대에는 가난한 노동 계급 출신의 스코틀랜드인들이 점점 더 많이 이주했다. 이민자들 중에는 숙련된 건축가, 장인, 엔지니어, 도구 제작자, 인쇄공 등이 있었다. 그들은 상업 및 산업 도시인 시드니, 애들레이드, 호바트, 멜버른에 정착했다. 벽돌공, 목수, 목공, 석공 등 숙련 노동자들의 이주가 증가했다. 그들은 빅토리아, 뉴사우스웨일스주, 사우스오스트레일리아주, 태즈메이니아주 식민지에 정착했다.

1840년대에는 스코틀랜드 출신 이민자들이 오스트레일리아 인구의 12%를 차지했다. 1861년부터 1914년까지 영국에서 오스트레일리아로 이주한 130만 명의 이민자 중 13.5%가 스코틀랜드인이었다. 많은 정착은 19세기 중반의 Highland Potato Famine, Highland Clearances 및 Lowland Clearances 이후에 이루어졌다. 1860년까지 스코틀랜드인들은 서부 빅토리아, 애들레이드, 페놀라 및 나라코르테의 민족 구성에서 50%를 차지했다. 뉴사우스웨일스의 다른 정착지로는 뉴잉글랜드, 헌터 밸리 및 일라와라가 있었다.
섬네일|1898년 11월 5일 뉴사우스웨일스주 뉴캐슬의 하이랜드 백파이프 연주자들

오스트레일리아 변방의 목축 산업과 다양한 식민지 행정 역할에서 그들의 우세는 일부 스코틀랜드 이민자들이 식민지 시대 내내 오스트레일리아 원주민에 대한 불의에 관여했음을 의미한다. 여기에는 원주민의 토지 몰수, 차별적인 행정 체제 구축, 그리고 살해 및 학살이 포함된다.

19세기 내내 스코틀랜드인들은 오스트레일리아 식민지의 산업에 막대한 투자를 했다. 1820년대 에든버러와 리스의 오스트레일리아 회사는 다양한 상품을 오스트레일리아로 수출했지만, 반환 화물 부족으로 1831년에 회사가 해산되었다. 스코틀랜드 오스트레일리아 투자 회사는 1840년 애버딘에서 설립되었으며, 곧 식민지의 주요 사업체 중 하나가 되어 목축 및 광업 산업에 상당한 투자를 했다. 조지 러셀의 클라이드 회사와 닐 & 회사와 같은 소규모 회사들도 식민지에서 상당한 입지를 가졌다. 1893년 오스트레일리아 금융 위기 이전에 스코틀랜드는 오스트레일리아에 대한 영국 민간 대출의 주요 원천이었다.

20세기
섬네일|2013년 4월 25일 멜버른에서 열린 앤잭 데이 퍼레이드스코틀랜드 이민은 20세기에도 꾸준히 이어졌으며, 1945년 이후에도 상당수의 스코틀랜드인들이 계속해서 도착했다. 1910년부터 1914년까지 매년 약 9000명의 스코틀랜드인들이 도착했으며, 1921년 오스트레일리아의 스코틀랜드인 인구는 109,000명이었다. 제1차 세계 대전 이후 스코틀랜드의 경제 쇠퇴로 인해, 양차 대전 사이에 오스트레일리아로 이주한 영국 이민자들 중 스코틀랜드인들의 수가 과도하게 많았으며, 1933년에는 132,000명의 스코틀랜드 이민자들이 오스트레일리아에 거주했다.

1920년대와 1930년대에는 오스트레일리아의 스코틀랜드 이민자 대다수가 빅토리아주와 뉴사우스웨일스주에 거주했다. 20세기 초 오스트레일리아로 이주한 많은 영국 이민자들의 도시 노동 계급 배경은 스코틀랜드인들이 산업 항구 교외 지역, 특히 멜버른과 시드니에 정착할 가능성이 가장 높았으며, 그곳에서 조선 산업에 중요한 기여를 했다. 19세기 후반과 20세기 초반에 스코틀랜드 출신 노동자들은 노동 운동에 상당한 영향을 미쳤으며, 노동조합과 오스트레일리아 노동당에서 중요한 역할을 했으며, 오스트레일리아 공산당의 지도자가 되기도 했다. 1928년, 스코틀랜드계 오스트레일리아인 대표단이 스코틀랜드에 중요한 방문을 하여 오스트레일리아와 글래스고 간의 직통 무역로 개설에 영향을 미쳤으며, 1932년까지 클라이드의 상인들은 오스트레일리아와 뉴질랜드로부터의 수입이 세 배 증가했다고 보고했다.

오늘날, 강한 스코틀랜드 문화적 존재감은 현대 오스트레일리아 전역에서 발견되는 하이랜드 게임, 춤, 타르탄 데이 축하, 클랜 및 게일어 사용 협회에서 분명하게 드러난다. 2000년대 초반에는 스코틀랜드 혈통이라고 주장하는 오스트레일리아인의 수가 거의 세 배 증가했다. 스코틀랜드 혈통을 주장하는 사람들 대부분은 3세대 또는 그 이후 세대의 오스트레일리아인이다.

인구 통계

섬네일|right|300px|2011년 인구 조사 기준 통계 지역별로 구분된 오스트레일리아 인구 대비 스코틀랜드계 혈통 인구 비율

2011년 인구 조사
2011년 오스트레일리아 인구 조사에 따르면 133,432명의 오스트레일리아 거주자가 스코틀랜드에서 태어났으며, 이는 오스트레일리아 인구의 0.6%에 해당한다. 이는 네 번째로 가장 많이 언급된 혈통이며 오스트레일리아 전체 인구의 8.3% 이상을 차지한다.

2006년 인구 조사
2006년 인구 조사에서 130,205명의 오스트레일리아 거주자가 스코틀랜드에서 태어났다고 밝혔다. 이들 중 80,604명은 오스트레일리아 시민권을 가지고 있었다. 대다수인 83,503명의 거주자는 1979년 또는 그 이전에 오스트레일리아에 도착했다.

문화

right|섬네일|350px|스코틀랜드 브리지 오브 앨런 하이랜드 게임에서의 서호주 경찰 파이프 밴드

스코틀랜드 문화의 일부 측면은 오스트레일리아에서 발견될 수 있다:

 백파이프 연주와 파이프 밴드.
 번스 서퍼
 케일리
 호그머네이, 스코틀랜드의 새해
 장로교 - 스코틀랜드 정착민의 대다수는 장로교인이었으며, 일부는 로마 가톨릭교도 또는 성공회 신자였다.
 타르탄, 오스트레일리아의 일부 지역은 자체 타르탄을 가지고 있다.
 타르탄 데이는 오스트레일리아에서 7월 1일에 열린다. 이는 스코틀랜드 전통 의상 착용을 금지했던 Act of Proscription의 1792년 폐지 선포일이다.

 하이랜드 모임 
하이랜드 모임은 오스트레일리아에서 인기가 많다. 주목할 만한 모임은 다음과 같다:
1976년에 설립된 번다눈 (뉴사우스웨일스주)은 남반구에서 가장 큰 하이랜드 모임 중 하나로 알려져 있으며, 오스트레일리아에서 가장 크다.
1904년에 처음 개최된 매클린 (뉴사우스웨일스주). 오스트레일리아 전역의 파이프 밴드를 유치하며, 대규모 밴드 연주, 춤, 거리 퍼레이드를 포함한다.
 메리버러 (빅토리아주)는 1857년부터 새해 첫날에 개최되었다.

 스코틀랜드 학교 
오스트레일리아의 스코틀랜드인들은 여러 학교를 설립했는데, 일부는 주립 학교이고 일부는 사립 학교이다:

 뉴사우스웨일스주 시드니 벨뷰힐의 스콧 칼리지.
 뉴사우스웨일스주 크로이던의 프레스비테리언 레이디스 칼리지 PLC.
 퀸즐랜드주 워릭의 스콧 PGC 칼리지. 스콧 칼리지 (워릭)와 프레스비테리언 여학생 칼리지가 합병하여 설립되었다.
 뉴사우스웨일스주 앨버리의 스콧 스쿨 앨버리.
 뉴사우스웨일스주 배서스트의 스콧 스쿨 (배서스트).
 뉴사우스웨일스주 아미데일의 프레스비테리언 레이디스 칼리지, 아미데일 PLCA.
 사우스오스트레일리아주 토런스 파크 및 미첨의 스카치 칼리지 (애들레이드).
 빅토리아주 호손의 스카치 칼리지 (멜버른).
 웨스턴오스트레일리아주 스완번의 스카치 칼리지 (퍼스).
 웨스턴오스트레일리아주 페퍼민트 그로브의 프레스비테리언 레이디스 칼리지 (퍼스).
 태즈메이니아주 론서스턴의 스카치 칼리지. 1979년 오크번 칼리지와 합병하여 스카치 오크번 칼리지를 형성했다.
 사우스오스트레일리아주 애들레이드의 시모어 칼리지.
 오스트레일리아 빅토리아주 멜버른의 백파이프 대학교(George).

스코틀랜드 지명
섬네일|200px|right|엘리자베스 부두에서 본 퍼스 스카이라인
섬네일|right|200px|오스트레일리아 빅토리아주 그램피언스 국립공원의 발코니(이전 명칭 '죽음의 턱')

오스트레일리아에서 스코틀랜드 지명은 비원주민 지명 전체의 17%를 차지한다. 많은 지명이 저지대에서 유래했지만, 하이랜드 지명도 하이랜드 정착민이 집중된 지역에서 흔하다. 또한 오스트레일리아에는 스코틀랜드에서 유래한 다른 많은 지형, 부동산 및 거리가 있다.

오스트레일리아의 주요 스코틀랜드 지명은 다음과 같다:
 웨스턴오스트레일리아주
 퍼스
 올버니
 마블 로치 (웨스턴오스트레일리아주)
 스털링 산맥
 뉴사우스웨일스주
 매클린
 벤 로몬드 (뉴사우스웨일스주)
 글렌 이니스 (뉴사우스웨일스주)
노던 준주
 맥도넬 산맥
퀸즐랜드주
 브리즈번 (토머스 브리즈번)
사우스오스트레일리아주
세인트 킬다
스털링
글레넬그
 태즈메이니아주
 벤 로몬드 (태즈메이니아주)
 매킨토시 호수
호바트 교외-글레노치-
 글레노치 (태즈메이니아주) & 글레노치 시티
 빅토리아주
 세인트 킬다

래클런 매쿼리에서 따온 지명들

오스트레일리아의 많은 장소들이 매쿼리를 기리기 위해 명명되었다 (이 중 일부는 매쿼리 자신이 명명했다). 여기에는 다음이 포함된다:

그의 총독 재임 기간 또는 직후에 명명된 곳:
 태즈메이니아주와 남극 사이의 매쿼리섬.
1826년 매쿼리의 이름을 따서 개명된 시드니와 뉴캐슬 사이 뉴사우스웨일스주 해안의 매쿼리 호수.
 매쿼리 습지와 바원강으로 흘러들기 전에 배서스트, 웰링턴, 더보 및 워런을 지나는 뉴사우스웨일스주의 중요한 내륙 강인 매쿼리 강.
뉴사우스웨일스의 또 다른 중요한 강인 래클런 강.
 뉴사우스웨일스주 노스 코스트의 헤이스팅스 강 어귀에 있는 도시인 포트 매쿼리.
 일라와라 지역과 뉴사우스웨일스 남부 고원 지역 사이의 경사면을 가로지르는 길인 매쿼리 패스.
 로버트슨 (뉴사우스웨일스주) 근처에서 발원하여 일라와라 호수로 흘러드는 길이 23킬로미터의 강인 매쿼리 리블릿.
태즈메이니아주:
태즈메이니아 서해안의 매쿼리 하버.
1837년 존 프랭클린 경이 명명한 작은 마을인 래클런.
 매쿼리 강.
이전에는 매쿼리 산으로 알려졌던 윙제커리비 샤이어, 서던 하이랜드 (뉴사우스웨일스주)의 매쿼리 언덕.
 로버트슨 (뉴사우스웨일스주) 북동쪽의 매쿼리 패스.
 센테니얼 공원의 래클런 습지.

총독 재임 기간이 훨씬 지난 후에 명명된 곳:

시드니의 교외 지역인 매쿼리 파크 및 매쿼리 링크스.
오스트레일리아 캔버라의 교외 지역인 매쿼리.
1901년 오스트레일리아 의회를 위해 창설된 최초의 75개 선거구 중 하나인 매쿼리 선거구.

스코틀랜드계 오스트레일리아인 주요 인물

 같이 보기 

 스코틀랜드 디아스포라
 앵글로켈트계 오스트레일리아인
 Scottish placenames in Australia

 각주 

 더 읽어보기 
 Prentis, Malcolm D. (2008), The Scots in Australia, University of New South Wales Press, Sydney, 
 Wilkie, Benjamin (2017), The Scots in Australia 1788-1938, Boydell & Brewer, Woodbridge, 
 Richards, Eric. Britannia's children: emigration from England, Scotland, Wales and Ireland since 1600 (A&C Black, 2004) online.

 외부 링크 
 The Scottish Australian (스코틀랜드계 오스트레일리아 역사 블로그)
 Scottish Australian Heritage Council
 스코틀랜드와 오스트레일리아 및 뉴질랜드의 연관성 
 Scottish Emigration Database
 (시드니의 스코틀랜드인 역사)