shopkeeper/kowiki-cleaned-020126 huggingface dataset:
아크바르 조라예프

아크바르 후스니딜라 오글리 조라예프(, , 1999년 10월 8일~)는 우즈베키스탄의 역도 선수이다. 2020년 하계 올림픽 남자 헤비급에서 금메달을 획득했으며, 2024년 하계 올림픽 남자 헤비급에서 은메달을 획득했다. 또한 세계 역도 선수권 대회에서 금메달 3개를 획득했다.

섬네일|오른쪽|200px|2020년 하계 올림픽 시상식 당시의 조라예프

 외부 링크 
 
 
 
 아크바르 조라예프 - 국제 역도 연맹
 아크바르 조라예프 - IWRP - Weightlifting Database
 아크바르 조라예프 - Olympedia

분류:1999년 출생
분류:살아있는 사람
분류:20세기 우즈베키스탄 사람
분류:21세기 우즈베키스탄 사람
분류:우즈베키스탄의 남자 역도 선수
분류:우즈베키스탄의 올림픽 금메달리스트
분류:우즈베키스탄의 올림픽 은메달리스트
분류:올림픽 역도 메달리스트
분류:2020년 하계 올림픽 메달리스트
분류:2024년 하계 올림픽 메달리스트
분류:우즈베키스탄의 올림픽 역도 참가 선수
분류:2020년 하계 올림픽 역도 참가 선수
분류:2024년 하계 올림픽 역도 참가 선수
분류:세계 역도 선수권 대회 메달리스트
분류:우즈베키스탄의 아시안 게임 은메달리스트
분류:아시안 게임 역도 메달리스트
분류:2022년 아시안 게임 메달리스트
분류:2022년 아시안 게임 역도 참가 선수
분류:타슈켄트 출신
게오르기 투니오브

게오르기 투니오브(, 2001년 4월 17일~)는 에스토니아의 축구 선수로 포지션은 미드필더이다. 현재 세리에 C의 페스카라와 에스토니아 국가대표팀 소속으로 뛰고 있다.

 구단 경력 

 S.P.A.L. 
투니오브는 고향 팀 나르바 트란스에서 뛰기 시작했다. 2018년 3월, 그는 S.P.A.L. 아카데미에 합류했다. 투니오브는 2019년 12월 15일, 로마 원정에서 73분 교체로 들어가 세리에 A에 데뷔했다. 2020년 2월 13일, 그는 2023년 6월 30일까지 S.P.A.L.과 첫 프로 계약을 체결했다.

 카라레스로의 임대 
2021년 8월 세리에 C의 카라레스와 임대 계약을 맺었다.

 국가대표팀 경력 
투니오브는 에스토니아 U-21 국가대표팀에서 38경기에 출전하여 1골을 넣었다.

그는 2020년 9월 5일 조지아와의 네이션스리그 경기를 통해 에스토니아 국가대표팀 선수로 데뷔했다. 그는 2020년 하반기 국가대표팀으로 6경기에 출전했다. 2022년 9월 26일 산마리노와의 네이션스리그 경기를 앞두고 다시 국가대표팀에 발탁되어 거의 2년의 공백 끝에 대표팀 팀에 복귀했다.

 각주 

 외부 링크 
 
 
 게오르기 투니오브 - National Football Teams
 게오르기 투니오브 - 트랜스퍼마크트
 게오르기 투니오브 - 에스토니아 축구 협회
 

분류:2001년 출생
분류:살아있는 사람
분류:21세기 에스토니아 사람
분류:에스토니아의 남자 축구 선수
분류:남자 축구 미드필더
분류:JK 나르바 트란스의 축구 선수
분류:S.P.A.L.의 축구 선수
분류:카라레세 칼초의 축구 선수
분류:델피노 페스카라 1936의 축구 선수
분류:에스토니아 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수
분류:에스토니아 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수
분류:에스토니아 남자 축구 국가대표팀 선수
분류:메이스트릴리가의 축구 선수
분류:세리에 A의 축구 선수
분류:세리에 B의 축구 선수
분류:세리에 C의 축구 선수
분류:에스토니아의 해외 진출 남자 축구 선수
분류:이탈리아의 외국인 남자 축구 선수
분류:나르바 출신
분류:러시아계 에스토니아인
분류:이탈리아에 거주한 에스토니아인
헨리 젠킨스

헨리 가이 젠킨스 3세(Henry Guy Jenkins III, 1958년 6월 4일 ~ )는 미국의 미디어학자로, 서던캘리포니아 대학교 교수이다. 매사추세츠 공과대학교 비교미디어연구 프로그램 교수였으며, 제니맥스 미디어의 기술자문위원, 2013년 피버디상 선정위원이었다. 조지아 주립 대학교에서 정치과학과 언론학으로 학사, 아이오와 대학교에서 커뮤니케이션학으로 석사, 위스콘신 대학교 매디슨에서 커뮤니케이션학으로 박사를 받았다. 주요 저서로 《컨버전스 컬처》(Convergence Culture: Where Old and New Media Collide, 2006), 《팬, 블로거, 게이머: 참여문화에 대한 탐색》(Fans, Bloggers, and Gamers: Exploring Participatory Culture, 2006), 《Any Media Necessary: The New Youth Activism》(2016) 등이 있다.

 같이 보기 
 비판 이론
 디지털 아트
 대중 매체의 영향
 뉴 미디어
 트랜스미디어 스토리텔링

 각주 

 외부 링크 
 

분류:1958년 출생
분류:살아있는 사람
분류:애틀랜타 출신
분류:포스트구조주의자
분류:조지아 주립 대학교 동문
분류:아이오와 대학교 동문
분류:서던캘리포니아 대학교 교수
분류:위스콘신 대학교 매디슨 동문
페르난두 샬라나

페르난두 알비누 드 소자 샬라나(, 1959년 2월 10일, 리스보아 지방 바헤이루 ~ 2022년 8월 10일, 리스보아 지방 리스본)는 포르투갈의 전 축구 선수이자 감독이다.

당대 포르투갈 축구의 인재로 추앙받던 그는 단신의 좌측 미드필더로 공 제어와 공몰이에 일가견이 있었다.

현역 시절, 그는 벤피카에서 주로 활약하면서 몇 차례 부상으로 허덕였고, 이후 그는 친정 감독의 지휘봉도 잡았었다. 부상으로 허덕이기 전, 그는 포르투갈 국가대표팀 일원으로 유로 1984의 4강 주역으로 활약했다.

 선수 경력 
세투발 현의 바헤이루 출신인 샬라나는 바헤이렌스에서 축구를 시작해 리스본의 이웃 구단인 벤피카로 1974년에 이적해 이어지는 8년 동안 수 차례 득점과 도움을 기록하며 프리메이라리가 5회 우승, 타사 드 포르투갈 3회 우승 등 수 차례의 우승에 일조했다.

불과 17세의 나이였던 1976년 11월 17일, 샬라나는 덴마크와의 1978년 월드컵 예선전 경기에서 역대 4번째 최연소의 나이로 출전했고, 같은 시기, 그는 벤피카의 구 이스타디우 다 루스에서 득점한 역대 최연소 선수로도 기록되었다. 그가 경력 최정점을 찍은 시기는 프랑스에서 열린 유로 1984에 출전해 국가대항전 한복판에서 뛴 것이었다. "작은 천재"라 불린 그는 선수단의 구심점으로, 대회 내내 훌륭한 공몰이를 선보였는데, 개최국에 준결승전에서 비록 2-3으로 패했지만, 후이 주르당이 넣은 2골을 모두 도왔다.

대회 후 새 구단을 물색하던 샬라나는 보르도에서 3년을 보냈지만, 지속적으로 부상을 당하면서 큰 인상을 남기지 못했다. 1987년, 그는 벤피카로 복귀했지만, 예전만큼의 맹활약을 하지 못했다. 그의 마지막 국가대표팀 경기는 1988년 11월 12일에 열린 스웨덴과의 친선경기로 결과는 0-0 무승부로 끝났다.

샬라나는 리스본 연고의 벨레넨스스와 이스트렐라 아마도라에서 각각 1년씩 보냈는데, 후자의 구단은 리가 포르투갈 2에서 보냈고, 두 구단을 거친 후 33세의 나이로 축구화를 벗었다.

 감독 경력 
1999-2000 시즌, 샬라나는 벤피카의 유소년부를 지도하여 전국 리그를 우승했다. 그는 4년 뒤 중위권인 파수스 페헤이라의 수석 코치로서 첫 1군 무대 지도자 보직을 맡았는데, 17위로 1부 리그에서 강등되었다.

이후, 샬라나는 벤피카에서 수석 코치로 여러 감독들을 보좌했다. 그러나, 2008년 3월, 그는 호세 안토니오 카마초 감독이 해임되면서 공석이 된 감독직을 대행했다. 앞서 2002년, 그는 제수알도 페헤이라의 경질로 공백을 메울 선수로서 낙점되어 1경기를 지도했다. 이 경기에서, 그는 측면 자원 미겔을 우측 수비수로 보직을 바꾸었고, 그에 따라 전세계적으로 명감독으로 평가되기 시작했다.

1년 동안 키케 산체스 플로레스를 수석코치로 보좌한 후, 샬라나는 이후 다시 유소년부 감독으로 취임했다.

 사생활과 최후 
그의 본명 외에도 샬라나는 "샬라니스"(Chalanix, 그의 콧수염은 만화 주인공 아스테릭스와 흡사했다)로라는 별칭으로도 수식되었다.

2022년 8월 10일, 그는 향년 63세에 퇴행성 질환으로 영면에 들었다.

 국가대표팀 득점 기록 
아래의 점수에서 왼쪽의 점수가 포르투갈의 점수이며, 점수 열은 샬라나의 득점 상황을 나타낸다.

 수상 
벤피카
 프리메이라 디비상: 1975–76, 1976–77, 1980–81, 1982–83, 1983–84, 1988–89
 타사 드 포르투갈: 1979–80, 1980–81, 1982–83
 수페르타사 칸디두 드 올리베이라: 1980, 1989
 타사 드 온라 3회

보르도
 리그 1: 1984–85, 1986–87
 쿠프 드 프랑스: 1985–86, 1986–87
 트로페 데 샹피옹: 1986

개인
 포르투갈 올해의 축구 선수: 1976, 1984
 유럽 선수권 대회의 선수단: 1984

 각주 

 참고 문헌 
 

 외부 링크 
 페르난두 샬라나 - ForaDeJogo
 페르난두 샬라나 - 포르투갈 축구 연맹 

분류:1959년 출생
분류:2022년 사망
분류:포르투갈의 남자 축구 선수
분류:바헤이루 출신
분류:남자 축구 윙어
분류:프리메이라리가의 축구 선수
분류:리가 포르투갈 2의 축구 선수
분류:SL 벤피카의 축구 선수
분류:CF 벨레넨스스의 축구 선수
분류:CF 이스트렐라 다 아마도라의 축구 선수
분류:리그 1의 축구 선수
분류:FC 지롱댕 드 보르도의 축구 선수
분류:포르투갈 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수
분류:포르투갈 남자 U-21 축구 국가대표팀 선수
분류:포르투갈 남자 축구 국가대표팀 선수
분류:UEFA 유로 1984 참가 선수
분류:포르투갈의 해외 진출 남자 축구 선수
분류:프랑스의 외국인 남자 축구 선수
분류:프랑스에 거주한 포르투갈인
분류:포르투갈의 축구 감독
분류:프리메이라리가의 축구 감독
분류:SL 벤피카의 축구 감독
분류:SL 벤피카의 비선수진
페테르 크리스텐 아스비에른센

페테르 크리스텐 아스비에른센(, 1812년 1월 15일~1885년 1월 5일)은 노르웨이의 작가, 민속학자이다. 1841년 노르웨이의 민속학자 예르겐 모에와 함께 노르웨이 민담집을 만들었다. 그들의 민화 모음집은 일반적으로 "아스비에른센과 모에"로도 불린다.

 어린 시절 
페테르 크리스텐 아스비에른센은 노르웨이 크리스티아니아(현 오슬로)에서 태어났다. 그는 구드브란스달(Gudbrandsdal)의 전통적인 지역인 오타(Otta) 출신 가문의 후손으로, 그의 죽음으로 이 가문은 더 이상 대를 잇지 못한 것으로 추정된다. 그는 1833년에 오슬로 대학교에 입학하여 20세가 되던 1832년부터 동화와 전설을 수집하고 기록하기 시작했다. 그는 나중에 노르웨이 전역을 직접 돌며 이야기를 더했다.

 예르겐 모에와의 만남 
링에리케(Ringerike)에서 태어난 예르겐 모에는 노르데르호브 목사관(Norderhov Rectory)에서 고등학교를 다니던 중 14세 때 아스비에른센을 처음 만났으며 이후 그 둘은 평생의 우정을 쌓았다. 현재 노르데르호브 목사관은 링에리케 지역의 박물관인 링에리케 박물관(Ringerikes Museum)이 들어서 있으며, 아스비에른센과 모에의 기념품들이 소장되어 있다. 1834년 아스비에른센은 모에가 독자적으로 국가 민속 유물을 찾기 시작했다는 사실을 알게되었으며 그들은 서로 연구 결과를 비교하며 미래에 함께 일하기로 다짐했다.

 경력 및 생애 
아스비에른센은 직업상 동물학자가 되었고, 오슬로 대학교의 도움으로 노르웨이 해안, 특히 하르당에르피오르(Hardangerfjord)를 따라 일련의 조사 항해를 시작했다. 그는 당시 가장 유명한 해양 생물학자 두 명인 마이클 사스(Michael Sars)와 그의 아들 Georg Ossian Sars와 함께 일하기도 했다. 한편 모에는 1839년 오슬로대학교를 떠나 신학 공부에 전념하며 크리스티아니아(현 오슬로)에서 가정교사로 생계를 유지하고 있었다. 휴일이면 그는 가장 외딴 지역의 산을 돌아다니며 이야기를 수집했다. 이 기간 동안 모에는 위대한 문학 작품의 토대를 마련했다.

섬네일|1896년 코펜하겐에서 출판된 아스비에른센과 모에의 노르웨이 민담과 전설을 모은 노르웨이 민담집
1842-1843년에 그들의 첫 번째 작품인 노르스케 폴키벤티르(Norske Folkeeventyr, 노르웨이 민담집)라는 제목의 민담집은 문학 뿐만 아니라 비교신화에 대한 가장 위대한 업적으로 인정받게 되었다. 1844년에 제 2권이 출간되었으며 1871년에는 신간집이 출간되었다. 1859년 영국의 번역가인 조지 대슨트(George Dasent)에 의해 그들의 많은 민담집이 영어로 번역되었다.

1845년, 아스비에른센은 모에의 도움 없이 노르웨이 동화 모음집()을 출판했다. 1856년 아스비에른센은 노르웨이의 삼림 벌채에 관심을 갖게 되었고 정부가 이 문제에 대해 조치를 취하도록 유도했다. 결국 그는 산림 관리인으로 임명되었으며, 목재 보존(갱목 방부) 연구 방법을 조사하기 위해 유럽 북부의 여러 나라로 파견되었다. 1876년에 연금을 받고 산림청에서 은퇴했다. 1879년에 그는 자신의 대규모 동물 표본 컬렉션을 아일랜드의 자연사 박물관에 300파운드에 팔았다. 이 컬렉션에는 브리싱가 엔데카크네모스(Brisinga endecacnemos)표본이 포함되어 있었다. 후에 아스비에른센은 트론헤임에 있는 노르웨이 왕립과학원의 회원이 되었으며 1885년 크리스티아니아에서 72세의 나이로 사망했다.
섬네일|아스비에른센이 수집하여 명명한 브리싱가 엔데카크네모스(Brisinga endecacnemos) 표본, 더블린 자연사 박물관 

 영향 
20세기 노르웨이 영화감독 이보 카프리노(Ivo Caprino)는 아스비에른센과 모에의 동화를 바탕으로 인형극 시리즈를 제작했으며 릴레함메르 인근 훈데르포센 가족공원에 이 동화들을 테마로 한 테마파크를 만들기도 했다.

2008년엔 노르웨이 50 크로네 지폐 뒷면에 아스비에른센이 그려졌다.

 갤러리 

 같이 보기 
 스토리텔링
 각주 

 외부 링크 
 

분류:1812년 출생
분류:1885년 사망
분류:19세기 노르웨이 사람
분류:노르웨이의 민속학자
분류:노르웨이의 작가
분류:스칸디나비아 민속
분류:오슬로 출신
분류:오슬로 대학교 동문
욘 라우리센

욘 미켈센 라우리센(, 1959년 4월 2일, 남덴마크 지역 리베 ~)은 덴마크의 전직 프로 축구 선수로, 현역 시절 공격형 미드필더로 활약했으며, 넓은 시야로 양발을 자유자재로 다루었다.

그는 에스비에르에서 덴마크 리그를 우승을 거두었고, 이후 에스파뇰과 말라가에서 8년 연속 라 리가에서 활약했다. 그는 전자의 구단 소속으로 250번이 넘는 공식 경기에 출전해 1988년 UEFA컵 결승전 진출에 일조했다.

라우리센은 1981년에 덴마크 국가대표팀 첫 경기를 치른 이래 총 27번의 국제 경기에 출전했고, 유로 1984에 자국을 대표로 출전했다.

 축구 경력 
윌란 반도 남쪽의 리베 출신인 라우리센은 그레스테브로와 바일레의 유소년 축구에서 성장하다가 1978년에 덴마크 1부 리그의 에스비에르에서 성인 무대 신고식을 치렀다. 그는 2년차에 총 16번의 경기에 출전하여 소속 구단의 우승에 일조했다.

1981년 8월 12일, 라우리센은 2-1로 이긴 핀란드와의 친선경기에서 덴마크 국가대표팀 첫 경기를 치렀는데, 그는 이 경기에서 27분에 동점골을 기록했다.(라우리센은 이 경기 골을 포함해 3골을 기록했다.) 그 해 여름, 그는 잉글랜드의 입스위치 타운과 계약할 예정이었지만, 악천후로 배편이 결항했고, 이적은 무산되었다. 얼마 후, 페르난트 호이바르츠는 라우리센과 전화로 연락해 스페인의 에스파뇰행을 제의했고, 그의 이적은 성사되어, 1982년 초에 카탈루냐 연고 구단에 입단해 프로 선수가 되었다.

1년차 전반기에도 불구하고, 라우리센은 1995년에 오늘날의 철자로 구단명을 바꾸기 전인 에스파뇰 소속으로 매년 최소 30경기를 치렀다. 그는 1986-87 시즌에 개인 단일 시즌 최다 출전인 41번의 경기에 출전했고, 소속 구단은 3위로 구단 역사상 라 리가 최고 순위에 올랐고, 소속 구단이 이듬해 UEFA컵 결승전에 오르는데 일조했는데, 이 과정에서 8경기에 304분 출전해 2골을 기록했고, 소속 구단은 레버쿠젠과의 결승전에서 승부차기 끝에 패했다. 그는 에스파뇰에서 7년을 활약하며 250번이 넘는 공식 경기에 출전했는데, 그는 이 업적을 달성한 구단의 유이한 외국인 선수로, 다른 선수는 카메룬 국적의 토마 은코노였다.

에스파뇰 시절, 라우리센은 덴마크 선수단 일원으로 유로 1984 경기에 출전해 2경기를 출전했는데, 5-0으로 이긴 유고슬라비아전에서 득점을 기록했다. 그는 7년 동안 27번의 국가대표팀 경기에 출전하는데 그쳤는데, 당시 프랑크 아르네센, 쇠렌 레르뷔, 얀 묄뷔, 그리고 예스페르 올센과 같은 쟁쟁한 선수들의 존재로 출전 기회를 잡기 어려웠기 때문이었다. 그는 1988년 4월 27일, 오스트리아와의 친선경기에서 마지막 국가대표팀 경기를 출전했다.

라우리센은 1988년에 에스파뇰에 떠나고도 또다른 스페인 1부 리그 구단인 말라가로 이적해 스페인 무대에 잔류했다. 그는 아마추어 구단인 에스비에르로 복귀해 소속 구단을 2부 리그로 승격시키고 은퇴했다. 그의 은퇴 경기는 1992년 11월 19일에 열린 유소년 시절 친정 구단인 바일레와의 경기로, 33세였던 그의 마지막 경기는 4-1 승리로 끝났다.

은퇴 후, 라우리센은 브라밍에 거주하고 있다. 이후, 그는 에스파뇰의 전 선수들 모임 경기에 몇 차례 출전했다.

 수상 
 덴마크 1부 리그: 1979
 UEFA컵 준우승 1987–88

 각주 

 외부 링크 
 
 스페인 프로축구연맹 통계 
 
 욘 라우리센 - 덴마크 축구 연합 
 
 욘 라우리센 - EU-Football.info

분류:1959년 출생
분류:살아있는 사람
분류:덴마크의 남자 축구 선수
분류:남자 축구 미드필더
분류:덴마크 수페르리가의 축구 선수
분류:에스비에르 fB의 축구 선수
분류:라리가의 축구 선수
분류:RCD 에스파뇰의 축구 선수
분류:CD 말라가의 축구 선수
분류:덴마크 남자 축구 국가대표팀 선수
분류:UEFA 유로 1984 참가 선수
분류:덴마크의 해외 진출 남자 축구 선수
분류:스페인의 외국인 남자 축구 선수
분류:스페인에 거주한 덴마크인
분류:리베 (덴마크) 출신
분류:남덴마크 지역 출신 축구 선수
고크스타호

섬네일|오슬로 바이킹 배 박물관에 있는 고크스타호고크스타호(Gokstad ship) 또는 곡스타드호는 1880년에 노르웨이 베스트폴주의 산다르와 사네피오르에 있는 고크스타 지방의 봉분에서 발견된 9세기 바이킹 배이다. 노르웨이 수도 오슬로에 있는 바이킹 배 박물관에 전시되어 있다. 노르웨이에서 가장 큰 바이킹 선박이다.

 발견 
배가 발견된 장소는 경작지 위에 위치해 있었으며, 오랫동안 ‘곡스타드하우겐(Gokstadhaugen)’ 또는 ‘콩스하우겐(Kongshaugen)’이라 불려왔다. 이 이름은 각각 고대 노르드어의 konungr(왕)와 haugr(무덤 또는 언덕)을 어원으로 한다. 그러나 노르웨이의 다른 지역에도 비슷한 이름을 가진 장소가 많았기 때문에, 이 이름의 의미는 전설이나 민담 정도로 여겨지며 크게 주목받지 못했다. 1880년, 곡스타드 농장 주인의 아들들이 이 지역에 얽힌 전설을 듣고, 아직 얼어 있는 땅을 파던 중 배의 뱃머리를 발견했다. 이 소식이 퍼지자, 당시 고대 노르웨이 유적 보존 협회(Society for the Preservation of Ancient Norwegian Monuments)의 회장이었던 니콜라이 니콜라이센(Nicolay Nicolaysen)이 1880년 2월 현장을 찾았다. 그는 그것이 고대 유물임을 확인하고, 발굴 작업을 중단시키기 위한 조처를 취했다. 이후 니콜라이센은 다시 현장을 찾아 무덤의 크기를 측정했으며, 오랜 세월 경작이 계속된 탓에 높이는 5미터로 낮아졌지만, 여전히 50미터 × 43미터의 크기를 유지하고 있음을 확인했다. 그는 팀과 함께 정상에서부터가 아닌 옆면에서부터 무덤을 발굴하기 시작했고, 이틀째 되는 날 배의 뱃머리를 다시 발견했다.섬네일|고크스타호의 옆모습

 각주 

분류:바이킹 선박
분류:9세기 노르웨이
분류:노르웨이의 배
분류:사네피오르
현대코퍼레이션홀딩스

현대코퍼레이션홀딩스()는 대한민국의 지주회사이다.

 역사 
2015년 10월 현대코퍼레이션에서 브랜드/신사업부문을 인적분할하여 설립되었다.

 각주 

 외부 링크 
 

분류:대한민국의 다국적 기업
분류:대한민국의 제조 기업
분류:대한민국의 지주회사
분류:서울특별시의 기업
분류:2015년 설립된 제조 기업
분류:2015년 상장된 기업
분류:기업 분사
주주바란드

《주주바란드》()는 2018년 5월 25일부터 부메랑에서 방영된 브라질의 텔레비전 애니메이션이다.

 등장인물 

 주주(, 성우: 다니엘 코스타): 카툰의 주인공, 꿀벌 소녀.
 브리가데이루(, 성우: 후고 피치 네토): 흑인 남자.
 라리카오(, 성우: 에두아르도 자르딤): 브리가데이루의 가장 친한 친구.
 피포카(, 성우: 루이자 포르투): 주주의 가장 친한 친구.
 서스피로(, 성우: 후고 피치 네토): 10세의 소년.
 가르피데아(, 성우: 브루나 게린): 보라 거미.
 패스트 푸드(, 성우: 다니엘 코스타): 헤이 아페티테의 조수.
 마리아 모레(, 성우: 브루나 게린): 게으른 소녀.
 헤이 아페티테(, 성우: 후고 피치 네토): 주주바란드의 국왕.
 스시로코(, 성우: 에두아르도 자르딤): 일본 셰프.
 브룩샤(, 성우: 안토니엘라 칸토): 카툰의 악당.

 각주 

 외부 링크 
 
 
 
 
 

분류:2018년 시작한 텔레비전 프로그램
분류:2010년대 텔레비전 애니메이션
분류:포르투갈어 텔레비전 프로그램
분류:어린이 텔레비전 프로그램
분류:브라질의 텔레비전 애니메이션
링컨 매킬래비

링컨 폴 매킬래비(, 1974년 7월 17일~)는 미국의 전직 레슬링 선수이다. 2000년 하계 올림픽 자유형 라이트급 동메달을 획득했으며 세계 레슬링 선수권 대회에서 은메달 1개, 동메달 1개를 획득했다.

 외부 링크 
 링컨 매킬래비 - Foeldeak Wrestling Database
 링컨 매킬래비 - Olympedia
 링컨 매킬래비 - Sports Reference

분류:1974년 출생
분류:살아있는 사람
분류:20세기 미국 사람
분류:21세기 미국 사람
분류:미국의 남자 레슬링 선수
분류:미국의 올림픽 동메달리스트
분류:올림픽 레슬링 메달리스트
분류:2000년 하계 올림픽 메달리스트
분류:미국의 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:2000년 하계 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:세계 레슬링 선수권 대회 메달리스트
분류:미국의 팬아메리칸 게임 금메달리스트
분류:팬아메리칸 게임 레슬링 메달리스트
분류:1999년 팬아메리칸 게임 메달리스트
분류:1999년 팬아메리칸 게임 레슬링 참가 선수
분류:사우스다코타주 출신
분류:아이오와 대학교 동문
세라핌 버르자코프

세라핌 이바노프 버르자코프(, 1975년 7월 22일~)는 불가리아의 레슬링 선수, 지도자이다. 2000년 하계 올림픽 자유형 페더급에서 은메달을 획득했으며 세계 레슬링 선수권 대회에서 2회 우승, 2회 준우승을 달성했다.

 외부 링크 
 세라핌 버르자코프 - Foeldeak Wrestling Database
 세라핌 버르자코프 - Olympedia
 세라핌 버르자코프 - Sports Reference

분류:1975년 출생
분류:살아있는 사람
분류:20세기 불가리아 사람
분류:21세기 불가리아 사람
분류:불가리아의 남자 레슬링 선수
분류:불가리아의 올림픽 은메달리스트
분류:올림픽 레슬링 메달리스트
분류:2000년 하계 올림픽 메달리스트
분류:불가리아의 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:1996년 하계 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:2000년 하계 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:2004년 하계 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:2008년 하계 올림픽 레슬링 참가 선수
분류:세계 레슬링 선수권 대회 메달리스트
분류:블라고에브그라드주 출신
스카우트 라이프

섬네일|1924년 12월호 표지
스카우트 라이프(이전의 Boys' Life)는 미국 보이스카우트(BSA)의 월간 잡지이다. 이 잡지의 대상 독자는 6세에서 18세 사이의 어린이들이다. 이 잡지의 본사는 텍사스주 어빙에 있다.

스카우트 라이프는 두 개의 인구통계학 판으로 출판된다. 두 판 모두 표지가 같은 경우가 많지만, 판당 16-20페이지 분량의 독특한 내용을 포함함으로써 타깃 오디언스에 맞추어져 있다. 첫 번째 판은 컵 스카우트, 6-10세의 컵 스카우트, 1학년의 위벨로스 스카우트의 가장 어린 멤버들에게 적합하다. 두 번째 판은 18세의 보이스카우트, 바시티 스카우트, 벤처스를 통해 2학년의 위벨로스를 포함하는 11-18세의 소년 소녀들에게 적합하다. 구독이 보이스카우트 프로그램 등록을 통해 이루어진 경우, 출판사는 스카우트의 나이에 따라 적절한 판을 선택한다.

2007년 6월, 보이스 라이프는 올해의 정기 간행물을 포함하여 교육 출판인 협회(AEP)가 수여하는 4개의 공로상을 받았다.

이 잡지의 마스코트는 페드로 더 메일버로로 독자들의 편지에 답하며 만화의 소재가 되고 있다. 2018년, BSA는 현재 양성 스카우트를 받아들이는 이름이 바뀐 프로그램인 스카우트 BSA에 여학생들이 추가된 것을 반영하기 위해 보류 중인 제목 변경을 발표했다. 제목은 2021년 1월호부터 스카우트 라이프로 변경되었다.

 외부 링크 
 
 "Wacky Adventures of Pedro"
 "Behind the Scenes: How We Make Scout Life!"
 

분류:1911년 설립
분류:미국의 잡지
분류:문화 잡지
프란츠 폰 바이로스

프란츠 폰 바이로스(, 1866년 5월 28일 ~ 1924년 4월 3일)는 오스트리아의 상업 예술가, 일러스트레이터, 화가로, 논란이 많은 화장대에서의 이야기로 잘 알려져 있다. 그는 에로틱한 주제와 환상적인 이미지를 사용하면서 예술계의 퇴폐 운동에 속해 있었다.

 외부 링크 
 
 The Decadence of the Marquis von Bayros
 Dark Art: Bayros gallery
 Franz von Bayros Gallery and Biography 

분류:1866년 출생
분류:1924년 사망
분류:오스트리아의 삽화가
분류:오스트리아의 화가
분류:오스트리아의 예술가
분류:오스트리아의 귀족
낙산도립공원

낙산도립공원(洛山道立公園)은 대한민국 강원특별자치도 양양군 양양읍에 위치한 도립공원이다.
 개요 
1979년 6월에 도립공원으로 지정되었으며, 1998년 12월 12일에 본래의 명칭인 동해도립공원에서 현재의 명칭인 낙산도립공원으로 변경되었다. 도립공원 내에는 보물 3점, 지방문화재 6점이 있으며, 2001년 건설교통부 경관우수지역의 보전 방안에 관한 연구에서 해안경관우수지역으로 선정되었다.

 외부 링크 
 

분류:대한민국의 도립공원
분류:강원특별자치도의 공원
분류:양양군의 관광지
화승알앤에이

주식회사 화승알앤에이(Hwaseung R&A)는 화승그룹 계열의 자동차 부품 기업이다. 또한, 이 기업은 이정두 대표이사에 의해 설립되었다.

 역사 

화승R&A는 2021년 2월 28일을 분할기일로 하여, 상법 제530조의2 내지 제530조의11의 규정이 정하는 바에 따라 주식회사 화승코퍼레이션으로부터 자동차부품 제조사업부문을 인적분할하여 2021년 3월 3일 설립되었다.

그 후 동년 3월 15일, 유가증권시장에 상장되었다.

 각주 

 더 읽어보기 
 이한재, 화승코퍼레이션 자회사 합병에 주가 상한가, 화승알앤에이도 20% 뛰어, 비즈니스포스트, 2022년 6월 29일

 외부 링크 
 

분류:대한민국의 고무 제조 기업
분류:대한민국의 자동차 부품 기업
분류:2021년 설립된 제조 기업
분류:2021년 상장된 기업
분류:양산시의 기업
분류:기업 분사
분류:재설립된 기업
석창우

석창우(石敞宇, 1955년 5월 22일 ~ )는 대한민국의 전기기사 출신 장애인 화가이다. 절단 장애인이지만 의수를 이용해 그림을 그린다.

분류:1955년 출생
분류:살아있는 사람
분류:장애인 예술가
분류:대한민국의 장애인
분류:절단 장애인
분류:명지대학교 동문
구작가

구작가(본명:구경선)은 프라다도 반한 토끼 캐릭터 '베니'의 작가이며, 청각 장애인이며 망막색소변성증으로 시력도 감퇴된 장애인이다.

카카오 이모티콘과 여러가지 콜라보를 진행한 작가이다.

저서 '너를 만나서 행복했어' 의 저자이기도 하다. 자세한 베니의 소개 내용은 https://www.lovebenny.com/about에서 확인 가능 합니다.

sns - https://www.instagram.com/hallogugu/, https://www.instagram.com/benny_licensing/

분류:대한민국의 장애인
분류:장애인 예술가
숙박함

섬네일|미국 해군 숙박함 APL-61 (2003년)
숙박함(barracks ship)의 경우 선원 또는 기타 군인을 위한 임시 막사로 사용하기에 적합한 유형의 상부 구조를 포함하는 선박 또는 자체 추진 바지선이다. 도미터리 십(dormitory ship)의 군사적 형태인 숙박함은 선박에 배치되기 전에 임시 거주가 필요한 선원을 위한 수용 단위로 사용될 수도 있다. 미국 해군은 YRBM 및 YRBM(L)이라는 명칭을 사용하여 "Yard Repair Berthing and Messing"이라고 불렀다.

 각주 

 외부 링크 
 NavSource Photo Archives – Barracks Craft (APL)

분류:선박의 종류
분류:해군 함정
Nearer, My God, to Thee

섬네일|찬송가의 1912년 카툰
섬네일|1993년 경 미국 공군 밴드가 연주한 노래
Nearer, My God, to Thee(개신교: '내 주를 가까이 하게 함은', 가톨릭: '주여 임하소서', 성공회: '내 주를 가까이')는 사라 플라워 아담스(Sarah Flower Adams)가 쓴 19세기 기독교 찬송으로, 야곱의 꿈에 대한 이야기를 담고 있다. 창세기 28장 11~12절은 다음과 같이 번역된다. “한 곳에 이르러는 해가 졌으므로 거기서 밤새도록 머물며 그곳의 돌 중 하나를 가져다가 자기 머리에 두고 그가 거기 누워 자더니 꿈에 본즉 사닥다리가 땅 위에 섰는데 그 꼭대기가 하늘에 닿았고 거기 하나님의 사자들이 그 위에서 오르락내리락하는지라..."

이 찬송가는 다른 용도 중에서도 RMS 타이타닉의 밴드가 배가 침몰하기 전에 연주한 마지막 노래로, 1906년 캐나다 해안에서 SS 발렌시아호가 침몰할 때 승무원과 승객이 부른 노래로 잘 알려져 있다.

 가사 
 영어 원문 
이 찬송가의 가사 원문은 아래와 같다.

Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
E'en though it be a cross that raiseth me;
Still all my song shall be nearer, my God, to Thee,
Chorus: Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

Though like the wanderer, the sun gone down,
Darkness be over me, my rest a stone;
Yet in my dreams I'd be nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

There let the way appear steps unto heav'n;
All that Thou sendest me in mercy giv'n;
Angels to beckon me nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

Then with my waking thoughts bright with Thy praise,
Out of my stony griefs Bethel I'll raise;
So by my woes to be nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

Or if on joyful wing, cleaving the sky,
Sun, moon, and stars forgot, upwards I fly,
Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

에드워드 헨리 비커스테스 주니어에 의해 6절이 추가되었다:

There in my Father's home, safe and at rest,
There in my Saviour's love, perfectly blest;
Age after age to be, nearer my God to Thee,
Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

 한국어 
 개신교 
 내 주를 가까이 하게 함은
 십자가 짐 같은 고생이나
 내 일생 소원은 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 내 고생하는 것 옛 야곱이
 돌베개 베고 잠 같습니다
 꿈에도 소원이 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 천성에 가는 길 험하여도
 생명길 되나니 은혜로다
 천사 날 부르니 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 야곱이 잠깨어 일어난 후
 돌단을 쌓은 것 본 받아서
 숨질 때 되도록 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 성공회 
 내 주를 가까이 하려함은
 십자가 짐 같은 고생이나
 내 일생 소원은 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 나그네 야곱과 같은 이 몸
 돌베개 베고서 잠을 자도
 꿈에도 소원은 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 하늘로 오를 길 보이시고
 은총의 손으로 도우소서
 천사 날 부르니 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 야곱이 잠 깨어 일어난 후
 돌단을 쌓은 것 본받아서
 고통을 당해도 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 내 영혼 즐거이 날개 펴고
 저 하늘 별 넘어 올라갈 때
 나 기뻐 외치리 늘 찬송하면서
 주께 더 나가기 원합니다

 가톨릭 
 주여 임하소서 내 마음에
 암흑에 헤매는 한 마리 양을
 태양과 같으신 사랑의 빛으로
 오소서 오 주여 찾아오소서

 내 피요 살이요 생명이요
 내 사랑 전체여 나의 예수여
 당신의 사랑에 영원히 살리다
 오 내 주 천주여 받아주소서

 내 나아가리다 주 대전에
 성혈로 씻으사 받아주소서
 거룩한 몸이여 구원의 성체여
 영원한 생명을 내게 주소서

 노랫말과 음악 
가사는 영국 시인이자 유니테리언 찬송가 작가인 사라 플라워 아담스가 1841년 영국 에식스주 로턴 (에식스주)에 있는 그녀의 집 "서니뱅크"(Sunnybank)에서 썼다. 이 곡은 윌리엄 존슨 폭스의 "Hymns and Anthems" 컬렉션을 위해 아담스의 여동생인 작곡가 엘리자 플라워가 처음으로 음악을 구성했다.

 각주 

 외부 링크 
 Genesis 28:11-12 (American Standard Version)
 Links to midi files and sheet music 
 "Nearer, My God, to Thee" mp3 (Bethany)
 "Nearer, My God, to Thee" at Hymnary.org
 "Horbury" at Hymnary.org
 "Nearer, My God, to Thee" mp3 (Propior Deo)
 Information about the 1917 film at the IMDB database
 
 Sheet music to Propior Deo 
 Sheet music for "Nearer, My God, to Thee" from Project Gutenberg (White arrangement)
 Sheet Music for "Nearer, My God, to Thee", McKinley Music Co., 1909 (Sawyer/Turner arrangement)

분류:RMS 타이타닉
분류:잉글랜드의 기독교 찬가
분류:19세기 찬가
참 반가운 성도여

참 반가운 성도여(O Come, All Ye Faithful 또는 Adeste Fideles)는 존 프란시스 웨이드(1711–1786), 존 리딩(1645–1692), 포르투갈의 주앙 4세(1604-1656) 및 익명의 시토회 수도사들 등 다양한 작가의 작품으로 여겨지는 크리스마스 캐럴이다. 최초의 인쇄 버전은 웨이드가 출판한 책에 있다. 1751년에 작성된 웨이드의 원고는 랭커셔주의 스토니허스트 칼리지(Stonyhurst College)에 보관되어 있다.

이 찬송가의 원래 4절은 총 8절로 확장되었으며, 이 찬송은 여러 언어로 번역되었다. 1841년 영국 가톨릭 신부 프레더릭 오클리(Frederick Oakeley)가 이 찬송을 "O Come All Ye Faithful"로 영어로 번역하여 영어권 국가에 널리 퍼졌다.

 가사 
 원문 

18세기에 추가된 라틴어 가사는 아래와 같다.

 한국어 
 참 반가운 성도여
 다 이리와서 베들레헴 성 안에 가봅시다
 저 구유에 누이신 아기를 보고
 엎드려 절하세 엎드려 절하세
 엎드려 절하세 구주 나셨네
 저 천사여 찬송을 높이 불러서
 이 광활한 천지에 울리어라
 주 하나님 앞에 늘 영광을 돌려
 엎드려 절하세 엎드려 절하세
 엎드려 절하세 구주 나셨네
 이 세상에 주께서 탄생할 때에
 참 신과 참 사람이 되시려고
 저 동정녀 몸에서 나시었으니
 엎드려 절하세 엎드려 절하세
 엎드려 절하세 구주 나셨네
 여호와의 말씀이 육신을 입어
 날 구원할 구주가 되셨도다
 늘 감사한 찬송을 주 앞에 드려
 엎드려 절하세 엎드려 절하세
 엎드려 절하세 구주 나셨네 아멘

 각주 

 외부 링크 
 
 Free sheet music of "O Come, All ye Faithful" for SATB from Cantorion.org
 Adeste Fideles, two 19th-century arrangements
 Original Latin, English translation, historical notes
 , sung to David Willcocks' arrangement by the Georgia Boy Choir

분류:크리스마스 캐럴
분류:가톨릭 음악
소련 외무부

소비에트 연방 사회주의 공화국 외무부() 또는 소비에트 연방 사회주의 공화국 외무성은 소련의 외교업무를 담당하는 중앙행정기관 중 하나였다.

 역사 
제정 러시아가 붕괴하고 소련이 새롭게 등장하면서, 기존 러시아제국 내무부 역할을 계승하는 소련 외무부가 1956년에 창설되었다. 제2차 세계 대전이 종결되고 공산주의 진영의 맹주로서 소련 외무부는 유럽, 중동, 아시아, 그리고 중남미에 영향력을 행사하는 국가로 자리 잡게 되었다. 유엔의 창설국이자 바르샤바 조약 기구의 수장국이기도 한 소련은 공산주의 체제 국가들과 외교적 연대를 실행하였다. 소련 외무부가 실시한 외교 정책은 소련 서기장이 누구냐에 따라서 큰 영향을 받았다. 예시로 스탈린이 서기장인 시절에는 스탈린주의가 소련 외교정책에 강하게 가미되었다. 니키타 흐루쇼프 시절에는 평화공존론이, 브레즈네프 시절에는 브레즈네프 독트린이 주장되기도 하였다. 미하일 고르바초프 시절에는 시나트라 독트린이 소련의 외교 정책에 주입되었다. 그러다가 1991년에 소련 붕괴 이후 소련 외무부는 러시아 외무부로 새로이 개편되었다.

 조직 
섬네일|과거 소련 외무부 청사(현 러시아 외무부 청사)
소련 공산당이 대외 정책을 수립하면, 소련 외무부가 이를 행정력을 발휘하여 전개하였다. 소련 외무부 내 콜레지움이라는 것이 존재하였는데, 이는 내부의 핵심적 권력집단 혹은 의사결정 기관과 같았다. 소련 외무부는 콜레지움(Collegium)이라는 독특한 방식의 집단지도체제를 외교정책 수립에 사용하였으며, 이는 외무부 장관, 외무부 제1차관 2명, 그리고 9명의 차관보로 구성되었으며, 총 27명이 주축이 되었다.

 역대 외무부 장관 

 외무인민위원 시절 

 게오르기 치체린
 막심 리트비노프
 뱌체슬라프 몰로토프

 소련 외무 장관 시절 

 뱌체슬라프 몰로토프
 안드레이 비신스키
 뱌쳬슬라프 몰로토프
 드미트리 셰필로프
 안드레이 그로미코
 에두아르드 셰바르드나제
 알렉산드르 베스메르트니흐

 소련 외교 장관 시절 

 에두아르드 셰바르드나제

 각주 

 소련

 같이 보기 

분류:외무부
분류:1956년 설립
분류:소련의 인민위원부 및 장관부
분류:1991년 폐지
분류:소련의 대외 관계
곧 오소서 임마누엘

섬네일
섬네일
곧 오소서 임마누엘(O Come, O Come, Emmanuel, 라틴어: "Veni, veni, Emmanuel")은 대림절을 위한 기독교 찬송으로, 크리스마스 캐럴 책에도 자주 출판된다. 이 노랫말은 원래 라틴어로 작성되었다. 이것은 크리스마스 전 마지막 며칠 동안 베스퍼스의 마니피캇에 첨부된 일련의 평이한 후렴인 O 안티폰의 운율을 의역한 것이다. 이 찬송은 1,200여년 전인 8~9세기 수도원 생활에서 유래되었다. 라틴어 운율 형식의 찬송가는 이미 12세기에 작곡되었다.

존 메이슨 닐(John Mason Neale)이 1851년에 번역한 고대 및 현대 찬송가는 영어권 세계에서 가장 두드러지지만 다른 영어 번역도 존재한다. 다른 현대 언어(특히 독일어)로의 번역도 널리 사용되고 있다. 이 가사는 많은 운율 찬송가와 함께 사용될 수 있지만, 처음에는 1851년 영어의 "Hymnal Noted"에서 "Veni Emmanuel"이라고 불리는 가장 유명한 곡과 결합되었다. 나중에 동일한 곡이 "O" 버전과 함께 사용되었다. 라틴어를 포함하여, "곧 오소서 임마누엘"은 다른 언어로 번역되어 있다.

 가사 
 한국어 

 개신교 새찬송가 104장 
 곧 오소서 임마누엘 오 구하소서 이스라엘
 그 포로 생활 고달파 메시야 기다립니다
 기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘

 곧 오소서 지혜의 주 온 만물 질서 주시고
 참 진리의 길 보이사 갈 길을 인도하소서
 기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘

 곧 오소서 소망의 주 만백성 한 맘 이루어
 시기와 분쟁 없애고 참 평화 채워 주소서
 기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘

 가톨릭 성가 93번 
 임하소서 임마누엘이여 천하만민을 구원하시고
 온 세상 구세주 기다리니 우리 가운데 어서 오소서
 기뻐하라 이스라엘이여 임마누엘이 오시리로다

 임하소서 인류의 구세주 우주 만물을 지배하시고
 우리에게 지혜 주시오며 진리의 빛을 밝혀주소서
 기뻐하라 이스라엘이여 임마누엘이 오시리로다

 임하소서 다윗 후손이여 어둠 권세를 물리치시고
 죄인들을 용서하시오며 천국의 문을 열어주소서
 기뻐하라 이스라엘이여 임마누엘이 오시리로다

 각주 

 외부 링크 
 
 
 , sung in Latin by The Gesualdo Six
 , sung in English by the Choir of King's College, Cambridge
 Hymns and Carols of Christmas has extensive information on this hymn (including scanned source images and MIDI recordings). Begin with the pages "Veni, Veni, Emmanuel", Notes on "Veni, Veni, Emmanuel", and "O Come, O Come, Emmanuel" – Version 1

분류:크리스마스 캐럴
믿는 사람들은 주의 군사니

섬네일
섬네일
믿는 사람들은 주의 군사니(Onward, Christian Soldiers)는 19세기 잉글랜드 찬송가이다. 이 가사는 1865년 사빈 베어링-굴드(Sabine Baring-Gould)가 썼고, 음악은 1871년 아서 설리번이 작곡했다. 설리반은 이 곡을 그의 친구 어니스트 클레이 커 세이머(Ernest Clay Ker Seymer)의 아내 이름을 따서 "St Gertrude"라고 명명했다. 구세군은 이 찬송을 선호하는 행진곡으로 채택했다. 이 작품은 설리반의 가장 인기 있는 찬송가가 되었다. 찬송가의 주제는 그리스도인이 그리스도를 위한 군인이라는 신약성경의 언급에서 따온 것이다. 예를 들어 디모데후서 2:3: "너는 그리스도 예수의 좋은 군사로 고난을 견디라."가 있다.

 각주 

 외부 링크 
 "Onward, Christian Soldiers", many early recordings, via Internet Archive
. Melody (MIDI) and piano score at HymnSite.com.
 Explanation of biblical sources
 Information about the original title
 New York Times Article on the Methodist Hymnal
 "Onward, Christian Soldiers" at The Cyber Hymnal

분류:퍼블릭 도메인 음악
분류:잉글랜드의 기독교 찬가
주 달려 죽은 십자가

섬네일|산드로 보티첼리의 그림 "Christ Carrying the Cross"(1490~91년)
주 달려 죽은 십자가(When I Survey the Wondrous Cross)라는 찬송은 아이작 와츠가 작사하였고, 1707년에 "Hymns and Spiritual Songs"에 출판되었다. 이 찬송은 성경 본문만을 바꾸어 표현한 초기 영어 찬송 스타일에서 혁신적으로 출발했다는 점에서 의미가 있다. 두 번째 절은 갈라디아서 6장 14절에서 기원한다.

 가사 
 영어 원문 
1. When I survey the wond'rous Cross
 On which the Prince of Glory dy'd,
 My richest Gain I count but Loss,
 And pour Contempt on all my Pride.

2. Forbid it, Lord, that I should boast,
 Save in the Death of Christ my God:
 All the vain Things that charm me most,
 I sacrifice them to his Blood.

3. See from his Head, his Hands, his Feet,
 Sorrow and Love flow mingled down!
 Did e'er such Love and Sorrow meet,
 Or Thorns compose so rich a Crown?

4. His dying Crimson, like a Robe,
 Spreads o'er his Body on the Tree;
 Then I am dead to all the Globe,
 And all the Globe is dead to me.

5. Were the whole Realm of Nature mine,
 That were a Present far too small;
 Love so amazing, so divine,
 Demands my Soul, my Life, my All.
 한국어 
 주 달려 죽은 십자가 우리가 생각 할때에
 세상에 속한 욕심을 헛된 줄 알고 버리네.

 죽으신 구 주 밖에는 자랑을 말게 하소서
 보혈의 공로 입어서 교만한 맘을 버리네.

 못박힌 손발 보오니 큰 자비 나타 내셨네
 가시로 만든 면류관 우리를 위해 쓰셨네.

 온 세상 만물 가져도 주 은혜 못 다 갚겠네
 놀라운 사랑 받은 나 몸으로 제물 삼겠네.

 각주 

 외부 링크 
 , sung by the Ely Cathedral Choir

분류:1707년 작품