shopkeeper/korean_wiki_content_only_120125 huggingface dataset:
"4 Minutes"는 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았는데, 평론가들은 이 곡을 활기찬 댄스 트랙이라 부르고 행진 밴드의 음악에 비유하며 칭찬했다. 하지만 일부 평론가들은 마돈나가 자신의 노래에 피처링으로 참여한 것 같다고 느꼈다고 말했다. 이 노래는 미국 "빌보드" 핫 100 에서 3위를 차지하면서 마돈나에게 37번째 톱 10 싱글을 안겨주었고, 엘비스 프레슬리가 가지고 있던 역대 최다 톱 10 히트곡 아티스트 기록을 깨뜨렸다. 국제적으로는 "4 Minutes"가 호주, 캐나다, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국 등 21개국에서 차트 1위를 차지했다. "4 Minutes"는 미국에서 300만 장 이상, 전 세계적으로는 500만 장이 팔렸다.
뮤직 비디오에서는 마돈나와 팀버레이크가 노래를 부르며 경로에 있는 모든 것을 집어삼키는 거대한 검은색 화면에서 도망치는 모습을 보여준다. "4 Minutes"는 마돈나가 Hard Candy 프로모션 투어에서 불렀으며, 2008-2009년 Sticky &amp; Sweet 투어의 레이브 부분에서도 불렀다. 또한 이 노래는 2009년 그래미 어워드 에서 보컬 부문 최우수 팝 콜라보레이션 과 클래식이 아닌 부문 최우수 리믹스 레코딩 부문에 두 번 후보로 올랐다.
글쓰기와 영감.
마돈나는 10번째 스튜디오 앨범인 "Confessions on a Dance Floor" (2005)를 발매한 후 더 많은 댄스 음악을 녹음하고 싶어했다. 프로듀서 스튜어트 프라이스가 마돈나에게 어떤 음악이 어울린다고 묻자, 그녀는 가수 저스틴 팀버레이크 와 프로듀서 팀발랜드의 음반을 좋아해서 그들과 협업했다고 답했다. "4 Minutes"는 Nate "Danja" Hills를 포함한 세 아티스트가 모두 작곡했으며 Timbaland, Timberlake 및 Danja가 프로듀싱했다. 원래 "4 Minutes to Save the World"라는 제목이었던 이 노래는 마돈나의 앨범 "Hard Candy" 를 위해 제작된 마지막 노래 중 하나였다. MTV 뉴스 와의 인터뷰에서 마돈나는 이 노래의 콘셉트가 팀버레이크와의 논의를 통해 개발되었다고 말했다. 그녀는 노래의 의미를 다음과 같이 더 설명했다.너무 문자 그대로 받아들이는 것은 중요하지 않다고 생각합니다. 저는 이 노래가 무엇보다도 긴박감을 갖는 것에 대한 노래라고 생각합니다. 우리가 본질적으로 빌린 시간에 살고 있고 사람들이 환경에 대해 점점 더 의식하고 있으며 우리가 지구를 파괴하고 있다는 것을 보여주는 노래입니다. 우리는 계속해서 주의를 산만하게 할 수는 없습니다. 우리는 스스로 교육하고 깨어나 이에 대해 뭔가 해야 합니다. 우리는 지루하고 진지하면서도 재미없는 일을 하고 싶지 않습니다. 그래서 지구를 구하려면 그 일을 하면서 즐거운 시간을 보낼 수 있을까요?마돈나는 그녀의 나이가 이 트랙에 반영된 긴박감과 아무런 상관이 없다고 밝혔다. 대신, 그것은 그녀가 오랫동안 염두에 두고 있던 것이었고 "4 Minutes"를 통해 그 느낌이 그녀의 음악에 스며들었다고 말했다. 인터뷰 매거진의 인그리드 시쉬(Ingrid Sischy)는 이 노래가 "거대한 행진 밴드의 사운드를 담고 있는, 세상을 위한 발라드 같은 느낌"이라고 말했다. 마돈나는 시시의 의견에 동의하며, 그 노래가 "재미있는 역설"이며 그녀의 다큐멘터리 "I Am Because We Are" (2008)의 영감 중 하나라고 답했다. 이 다큐멘터리는 아프리카 말라위 국가가 겪고 있는 극심한 고통과 식량 부족을 다루었다.
녹음 및 믹싱.
"4 Minutes"의 녹음 세션은 런던 서부의 Sarm West Studios 에서 72채널 SSL 9080 콘솔을 사용해 진행되었다. 사운드 온 사운드 매거진의 폴 팅겐은 믹싱 및 녹음 엔지니어인 데마시오 "데모" 카스텔론을 인터뷰했는데, 그는 다른 프로젝트를 진행 중이어서 첫 번째 녹음 세션에 참석하지 못했다고 회상했다. Castellon이 도착했을 때 이미 노래의 절반 이상이 완성되어 있었고 그는 인트로와 엔딩의 프로그래밍을 맡았다. Sarm에서 Timbaland와 Danja는 Akai MPC3000 과 Ensoniq ASR-10 샘플링 드럼 머신, Yamaha Motif 워크스테이션 과 신시사이저를 사용하여 "4 Minutes"의 백킹 트랙을 제작했다. 카스텔론은 녹음 세션이 예상보다 더 오래 걸렸다고 말했다. 드럼과 타악기에는 총 46개 트랙이 사용되었고, 베이스에는 16개 스테레오 트랙이 사용되었다. 전체 세션에는 100개의 트랙이 포함되었으며 추가 믹싱은 Pro Tools에서 수행되었다.
'4 Minutes'의 경우, 팀은 처음부터 모든 것이 어떻게 진행되어야 하는지, 특히 음향적으로 어떻게 진행되어야 하는지에 대한 비전을 가지고 있었다. '4 Minutes' 세션을 시작했을 때, 너무 많은 일이 진행되어 보컬이 잘 들리고 포켓에 딱 들어맞도록 하는 것이 가장 어려운 부분이라는 것을 알았다. 그래서 보컬 작업부터 시작하는 것이 이를 달성하는 유일한 방법이었다. 그 후에는 보컬을 중심으로 다른 모든 파트를 구성했다. 또 다른 과제는 트랙의 모든 부분이 명확하게 들리고 모든 악기, 모든 음절, 모든 호흡이 들리도록 하는 것이었다. 또한 거의 항상 트랙에서 시간에 따라 선형적으로 작업한다. 그래서 트랙의 끝에 도달할 때까지 섹션을 계속 작업하다 보면 전체 믹스가 꽤 비슷하다는 것을 알게 된다.
카스텔론은 SSL의 내부 자동화가 음악 믹싱을 방해하지 않기를 원했기에 자동 레벨이 있는 Pro Tools를 사용했다고 말했다. 그는 "모든 것을 SSL을 통해 실행했고, 이를 통해 EQ, 압축 및 패닝을 수행했습니다." 라고 말했다. 트랙의 믹싱은 마이애미의 The Hit Factory 스튜디오에서 96채널 SSL J 시리즈 데스크에서 이루어졌다. 녹음된 백킹 트랙의 양을 고려할 때, 카스텔론이 직면한 과제는 음악이 보컬을 압도하지 않도록 하는 것이었다. 그는 먼저 보컬을 믹싱한 다음 음악과 드럼을 추가함으로써 이를 달성했는데, 이는 그에게는 특이한 방법이었다. 카스텔론은 외장 장비 의 사운드를 선호했기 때문에 믹스에는 최소한의 디지털 플러그인이 사용되었다.
믹스가 끝난 후, 카스텔론은 팀발랜드의 인트로 작업을 시작했고, 이어서 마돈나와 팀버레이크의 보컬 작업을 이어갔다. 팀버레이크의 보컬에서 그는 SSL의 EQ를 사용하여 "일부 저음"을 줄였고 클리핑을 방지하기 위해 입력 레벨을 설정했다. 마돈나와 팀버레이크의 경우 그는 SSL의 다이내믹 레인지 압축을 사용했고, 마돈나의 보컬에는 " Lexicon PCM42의 8분음표 딜레이"를, 구절에는 Eventide H3500의 리버브를, 후크에는 TC Electronic TC3000을 적용했다. " 이러한 디지털 신호 프로세서는 마돈나의 보컬에 입체적인 공간감을 부여하는 데 사용되었다. 카스텔론은 Waves Audio의 "Renaissance Compressor" 플러그인을 적용하여 킥 드럼 레벨을 제어했다. 또한 그는 "다른 트랙과 충돌하는 특정 킥 사운드가 있었기 때문에 Tim이 그것을 매우 다른 음과 사운드를 가진 다른 킥으로 교체했다" 고 말했으며, Focusrite D2 이퀄라이저를 사용하여 새로운 킥 드럼 사운드를 다른 킥 드럼 사운드와 매칭했다. 그리고 드럼과 퍼커션을 추가한 후, "4 Minutes"의 녹음 및 믹싱을 완료했다.
"4 Minutes"는 어반 힙합 스타일로 작곡된 업템포 댄스 팝 곡이다. Rolling Stone의 Caryn Ganz가 설명한 것처럼 이것은 행진 밴드의 효과, 울리는 비트, 그리고 "음계와 같은 리프"로 연주되는 금관악기의 악기 연주를 통합한다. 사용되는 기타 악기로는 안개 경적 과 소 종소리가 있다. "4 Minutes"에서 마돈나와 팀버레이크는 서로 구절을 부르고 교환한다. 마돈나가 "지옥으로 가는 길은 선의로 포장되어 있다"는 가사를 부르면서 리듬이 강렬하고 울리는 비트로 바뀐다. 마돈나와 팀버레이크는 코러스를 부르기 시작하고 팀버레이크는 "세상을 구할 시간은 4분뿐이다"라는 가사를 부른다. 트랙은 두 번째 구절과 두 번째 코러스에서도 같은 기세로 계속되며, Timbaland의 특징적인 방그라 비트, 브라스 리프, 그리고 Madonna가 반복적으로 "틱탁"이라는 단어를 부르는 것을 제외한 모든 비트가 멈추는 지점에서 트랙이 끝난다.
Alfred Publishing 에서 Musicnotes.com에 게시한 악보에 따르면 이 노래는 G단조 키로 쓰여졌으며 분당 115박자의 템포를 가진 일반 박자 기호 로 설정되어 있다. 팀발랜드의 방그라 비트가 노래의 시작과 끝에 등장한다. 마돈나와 팀버레이크의 음역대는 F 3 에서 B 5 까지 2옥타브에 이른다. 이 노래는 구절에서는 D–G–C–F–B –D 시퀀스를 갖고, 코러스에서는 E 5 –D 5 –C 5 –D 5 시퀀스 를 갖고 있으며, 이는 코드 진행이다. "4 Minutes"의 가사는 마돈나가 아프리카를 방문하고 그녀가 목격한 인간의 고통에서 영감을 받은 사회적 인식의 메시지를 담고 있다. 뉴욕 타임즈의 존 파렐레스 는 "하지만 이 노래는 마치 4분이면 팝 히트곡이 될 수 있는 시간이나 퀵키(Quickie)를 만드는 데 걸리는 시간인 것처럼 들린다. 사실 이 노래는 "Hard Candy" 앨범에서 사회적 인식에 대한 메시지를 담고 있는 유일한 노래입니다."라고 말했다. 시계의 똑딱거리는 소리는 이 메시지를 더욱 강조한다. 마돈나는 뉴욕 매거진에서 " 지옥으로 가는 길은 선의로 포장되어 있다 "라는 대사는 그녀의 자선 활동과 관련이 없다고 설명했다. 대신 그녀는 스스로에게 이렇게 질문했다. "내가 받아들인 이 의견이나 내가 휩쓸리게 된 이 시대정신을 이해할 수 있을까? 아무리 좋은 의도를 가지고 있어도 정보가 부족해서 엄청난 실수를 저지를 수도 있으니까." "때때로 내가 필요한 것은 당신의 개입이라고 느껴요"라는 대사에 대해 마돈나는 "yeah, 즉, 가끔 당신이 나를 구해야 한다고 생각해요."라고 설명했다.
롤링 스톤의 캐린 간츠는 이 곡을 "시끄럽고 활기차고 에너지 넘치는 트랙"이라고 부르며 팀버레이크가 "마이클 잭슨을 가장 잘 표현했다"고 평했다. 워싱턴 포스트의 프리덤 뒤 락은 이 노래가 활기차고 흥겹다고 칭찬했다. 그녀는 이렇게 평했다: "[폭발적인 행진 밴드 비트에 힘입어 [...] 마돈나가 이 10년 동안 해낸 가장 스릴 넘치는 일 중 하나입니다." 빌보드 음악 평론가이자 편집자인 척 테일러 는 "바쁜 댄스 트랙에는 정말 많은 일이 벌어지고 있지만 [...] '세상을 구할 시간은 4분뿐'이라는 마돈나와 저스틴의 트레이드오프 코러스는 그 자체로 곡을 팔기에 충분히 중독성이 있다"고 말했다. 그는 이 곡이 "초강대국 [마돈나와 팀버레이크] 간의 이벤트 레코드로 분류할 수 있다. 그들은 동등한 지위를 공유할 뿐만 아니라 함께 했을 때 엄청난 사운드를 낸다"고 덧붙였다. 엔터테인먼트 위클리의 크리스 윌리엄스는 이 곡을 "유혹적인 듀엣"이라고 불렀다. 또한 "Entertainment Weekly" 에 따르면 Chuck Arnold는 "['4 Minutes']가 너무 과장된 느낌이 든다. Madonna 노래보다는 Timberlake-Timbaland 합작처럼 들린다"고 느꼈지만 "올스타의 매력"을 강조했다.
Slant Magazine의 Sal Cinquemani에 따르면 이 노래는 "앨범의 나머지 부분에 대한 광고"이다. "Houston Chronicle" 의 Joey Guerra는 이 트랙을 Nelly Furtado의 작업과 비교했으며 이 작곡은 "라디오 방송을 위한 시도"라고 느꼈다. "The Independent" 의 Andy Gill은 "4 Minutes"를 "Hard Candy" 구세주 중 하나라고 불렀다. 그는 "마디 그라 행진 밴드가 난폭하게 울리는" 것이 이 앨범의 "가장 야심찬 작품" 중 하나라고 언급했다. BBC의 마크 새비지는 이 사운드를 "세상 끝에서 현실적으로 전송된 것처럼 미래지향적"이라고 설명했다. 가디언의 벤 톰슨은 "관여하는 모든 사람이 삶의 움직임을 겪고 있다는 느낌을 떨칠 수 없습니다. 아무런 노력 없이, 때로는 훌륭하게 말입니다."라고 말했다. 보스턴 글로브의 조앤 앤더먼은 이 노래가 "순수한 스타 파워와 즉각적인 음악적 매력으로 차트 정상에 올랐으며, 마돈나의 50번째 생일 전날 [...] '4 Minutes'는 아이콘이 자신에게 줄 수 없는 놓칠 수 없는 선물처럼 느껴집니다."라고 믿었다. 그러나 그녀는 "권력 구조의 변화가 '4 Minutes'에서보다 더 노골적으로 드러난다"고 지적했다. "마돈나는 Timbaland의 거대한 비트와 Timberlake의 민첩한 멜로디에 발맞추려고 애쓰는 특집 게스트처럼 들립니다."
AllMusic의 Stephen Thomas Erlewine은 멜로디컬하고 리드미컬한 후렴구를 칭찬했지만, Madonna의 목소리가 "Timbaland의 4음 신시사이저 소리에 묻혀버렸다"는 점에 실망했다. "트랙이 더 신선하고 전체적인 작업이 너무나 즐겁지 않게 기계적으로 느껴지지 않았다면 그렇게 나쁘지 않았을 수도 있습니다." 제 51회 그래미 어워드 에서 "4 Minutes"는 Madonna, Timberlake, Timbaland에게 최우수 팝 콜라보레이션 보컬 부문 후보로 지명되었다. 네덜란드 음악가 Junkie XL 도 이 곡의 리믹스로 비클래식 부문 최우수 리믹스 레코딩 부문에 후보로 올랐다. 가디언 주드 로저스 는 마돈나의 60번째 생일을 기념해 싱글 순위를 매기면서 "4 Minutes"를 35위에 올려놓고 "팀발랜드의 신스 브라스 인트로가 환상적이고, 곡의 세상의 끝을 암시하는 웅장한 사운드가 여전히 날카롭게 들린다"고 썼지만 "팀버레이크가 없었다면 더 좋았을 것"이라고 말했다.
미국에서 "4 Minutes"는 2008년 4월 5일자 Billboard Hot 100 차트에서 방송 횟수 만을 기준으로 68위로 데뷔했다. 일주일 만에 이 노래는 65계단이나 올라가 차트 3위에 올랐다. 이러한 도약은 217,000장의 첫 주 디지털 판매량에 힘입어 이루어졌으며, 이 노래는 마라이어 캐리의 싱글 " Touch My Body "에 이어 "빌보드" 차트 2위에 올랐다. 이 노래는 " Hung Up "(2005) 이후 마돈나의 첫 번째 톱 10 싱글이 되었고, 그녀의 37번째 Hot 100 톱 10 히트곡이 되었으며, 이전에 엘비스 프레슬리가 가지고 있던 기록을 깨뜨렸다. "4 Minutes"는 2000년 " Music "이 차트 1위를 차지한 이래로 그녀의 싱글 중 Hot 100에서 가장 높은 순위를 기록한 싱글이기도 하다. Timberlake에게 "4 Minutes"는 그의 9번째 톱 10 히트곡이 되었다. 팝 100 차트에서는 이 노래가 2위까지 올랐다. "4 Minutes"는 "Billboard" 댄스 차트에서 성공을 거두었으며 Hot Dance Club Play 와 Hot Dance Airplay 차트에서 모두 1위를 차지했다. "4 Minutes"는 발매 후 약 5개월 만에 미국 음반 산업 협회 (RIAA)로부터 200만 장의 유료 디지털 다운로드 판매로 더블 플래티넘 인증을 받았다. Nielsen SoundScan에 따르면 "4 Minutes"는 2008년 미국에서 237만 장의 판매고를 기록하며 10번째로 많이 다운로드된 노래였으며 310만 장 이상이 판매되었다. 2016년 12월 현재 백만부입니다.
캐나다에서 Nielsen Broadcast Data Systems (BDS)는 "4 Minutes"가 캐나다 현대 히트 라디오 차트에서 1위를 차지했다고 확인했다. 이는 BDS 역사상 처음으로 어떤 노래가 CHR 차트 1위에 오른 사례이다. 이 노래는 2008년 3월 27일 캐나다 핫 100 에서 27위로 데뷔했고 다음 주에 차트 1위에 올랐다. 연말까지 "4 Minutes"는 143,000장의 판매고를 기록하며 캐나다에서 5번째로 많이 팔린 디지털 노래가 되었다. 그리고 캐나다 핫 100의 연말 집계에서 4위를 차지했다.
"4 Minutes"는 호주와 뉴질랜드에서도 성공을 거두었다. 이 노래는 호주 ARIA 싱글 차트 에서 3위로 데뷔했고 2주 후에 1위에 올랐으며 3주 연속 1위를 유지했다. "4 Minutes"는 70,000장의 판매량으로 호주 음반 산업 협회 (ARIA)로부터 플래티넘 인증을 받았다. 뉴질랜드에서는 "4 Minutes"가 뉴질랜드 싱글 차트에서 14위로 데뷔해 톱 10에 진입한 뒤 최종적으로 3위에 올랐다. 이 노래는 뉴질랜드 음반 산업 협회 (RIANZ)로부터 7,500장 출하로 골드 인증을 받았다.
영국에서는 "4 Minutes"가 영국 싱글 차트 에서 7위로 데뷔했다. 이 노래는 마돈나의 60번째 영국 톱 10 싱글이 되었다. 에어플레이 차트에서 1위로 데뷔했다. 19, 첫 주 집계 564 연극과 27.10 청취자 백만명. 이 노래는 2008년 4월 20일(2008년 4월 26일 주말 기준) 40,634장의 판매고로 차트 1위에 올랐다. 이로써 마돈나는 영국에서 13번째 1위 싱글을 기록하게 되었고, 팀버레이크와 팀발랜드는 각각 3번째 1위 싱글을 기록하게 되었다. 4주간 1위를 유지했다. Official Charts Company에 따르면 이 곡은 2008년 9번째로 많이 팔린 곡이었으며 2019년 4월 현재 627,000장이 판매되어 British Phonographic Industry (BPI)로부터 플래티넘 인증을 받았다. "4 Minutes"는 또한 "Billboard" European Hot 100 Singles 에서 4주 동안 1위를 차지했다. 전체적으로 "4 Minutes"는 21개국에서 1위를 차지했고 전 세계적으로 500만 장 이상 판매되었다.
뮤직 비디오는 프랑스 듀오 Jonas &amp; François 가 감독했으며 2008년 1월 31일부터 2월 2일까지 런던의 Black Island Studios에서 촬영되었다. 이 곡은 마돈나의 Confessions, Re-Invention, Drowned World 투어와 싱글 " Sorry "(2006)의 뮤직비디오를 작업했던 제이미 킹이 안무를 맡았다. 일본 힙합 댄스 듀오 하무츠누 서브(Hamutsun Serve)도 영상에 출연했다. 롤링스톤"은" 뮤직비디오가 공개되기 전 마돈나와 팀버레이크가 여러 장애물을 피하면서 마치 '슈퍼히어로'처럼 행동한다고 전했다. 영상 속 마돈나는 크림색 코르셋 과 반짝이는 검은색 부츠를 신고 플래티넘 블론드 웨이브 헤어스타일을 연출했고, 팀버레이크는 주로 데님을 입고 목에는 스카프를 두르고 있었다. 뮤직비디오의 아이디어에 대해 마돈나는 "개념적이었다"고 말했다. 그녀는 그 영상이 행진곡 처럼 촬영되었다고 설명했다. "그것은 운동이고 우리는 모든 사람을 우리와 함께 데려가고 싶습니다." 모든 것을 삼켜버리는 검은 화면이라는 아이디어에 대해 마돈나는 다음과 같이 말했다.
우리 중 누구도 [검은 화면의 개념을] 이해하지 못했습니다. 그냥, 아시다시피, 매우 개념적이었어요. 우리는 기본적으로 그 노래를 두 명의 프랑스 감독[조나스와 프랑수아]에게 주었고, 그들은 제가 흥미롭다고 생각한 유일한 컨셉을 내놓았는데, 그것은 이 검은색의 모호한 그래픽 선이 천천히 세상을 먹어치우는 것이었습니다. 저는 그것이 개념으로서 마음에 들었습니다.
시놉시스 및 리셉션.
영상은 팀발랜드가 4분부터 카운트다운을 시작하는 거대한 타이머 화면 앞에서 오프닝 라인을 외치는 장면으로 시작된다. 그가 노래를 부르자, 검은색 기하학적 무늬의 스크린이 뒤에서 나타나 현재 존재하는 모든 음악 장치를 삼켜 버린다. 마돈나와 팀버레이크는 어떤 집에 들어가지만, 집에 있는 스크린을 발견하고 도망친다. 스크린은 집에 사는 사람들의 손과 다리를 갉아먹기 시작해서 안이 드러난다. 마돈나와 팀버레이크가 화면에서 벗어나기 위해 차 위아래로 뛰어오르는 장면을 여러 번 보여준 후, 마침내 그들은 슈퍼마켓으로 이동한다. 화면은 그들을 따라가며 긴 줄의 노점과 그곳에 있는 사람들을 보여준다. 두 번째 합창이 시작되면서 그들은 팀발랜드가 노래를 부르는 화면 앞에 도착한다. 안무에 맞춰 춤을 추고 난 후, 마돈나는 타이머가 0에 도달하자 뒤로 아치를 그린다. 마지막 "틱탁, 틱탁" 소리가 들리고, 마돈나와 팀버레이크가 긴 무대 위에서 다시 춤을 춘다. 검은색 스크린이 양쪽에서 그들에게 다가온다. 영상은 두 사람이 키스하는 장면과 검은색 화면이 그들을 집어삼키는 장면으로 끝이 난다. 마지막 장면에서는 팀버레이크의 뼈와 갈비뼈, 그리고 마돈나의 뺨이 보인다.
마돈나는 이 영상에 대해 "사탕을 곁들인 앨범의 테마를 언급하며 "[g]oody goody gum drops"와 같다고 말했다. 뉴욕 타임스의 버지니아 헤퍼넌은 이 뮤직비디오를 가슴 뛰게 하는 영상이라고 부르며, 그 기세를 " Thriller ", " In the Air Tonight ", "Shadows of the Night"의 뮤직비디오와 비교했다. 그러나 같은 신문의 에릭 윌슨은 이 뮤직비디오가 1980년대의 마돈나 뮤직비디오와 비교했을 때 획기적인 마돈나의 모습을 보여주지 못했다고 논평했다. 가수 마일리 사이러스는 이 뮤직비디오의 자체 버전을 만들어 자신의 유튜브 채널에 게시했다. 마돈나는 자신의 뮤직비디오에서 이에 응답하며 "내 새 싱글 '4 Minutes'에 맞춰 뮤직비디오를 제작하는 모든 분들, 좋은 작업을 계속하세요. 잘했어요. " "4 Minutes"는 2008년 MTV 비디오 뮤직 어워드 에서 "베스트 댄싱 인 어 비디오" 부문에 후보로 올랐지만 Pussycat Dolls의 싱글 " When I Grow Up "에 밀려 수상하지 못했다. 2009년에 이 영상은 마돈나의 컴필레이션 앨범인 "" 에 포함되었다.
2024년 4월 현재 유튜브 뮤직비디오 조회수는 2억 1천만 회를 넘어섰다.
이 노래는 하드 캔디 프로모션 투어와 스티키 앤 스위트 투어(2008-2009) 기간 동안 공연되었다. 프로모션 투어에서는 세트리스트의 세 번째 곡으로 "4 Minutes"가 공연되었다. [1] 마돈나는 반짝이는 검은색 의상에 검은색 꼬리, 아디다스 트랙 팬츠, 하이힐, 레이스업 부츠를 신고 공연을 펼쳤다. 저스틴 팀버레이크는 마돈나와 함께 뉴욕 로즈랜드 볼룸에 출연하여 노래를 불렀다. [2] 팀발랜드가 비디오 화면에 등장하자 노래의 박자가 시작되었다. 네 개의 사이드 스테이지 비디오 화면이 무대를 가로질러 미끄러지기 시작했고, 회전하면서 팀버레이크가 무대 뒤에 있고 마돈나가 무대 뒤에 있는 모습이 드러났다. 그들은 뮤직비디오에서 비슷한 안무로 노래를 불렀다.
Sticky &amp; Sweet 투어의 "4 Minutes" 공연에서 마돈나는 헤더렛이 디자인한 미래 지향적인 로봇 의상을 입었다. 그녀는 어깨에 금속판을 두르고 긴 곱슬머리 가발을 착용했다. 마돈나와 그녀의 댄서들은 팀발랜드와 팀버레이크가 등장해 대사를 추는 배경 뒤에서 등장했다. 마돈나와 팀버레이크가 듀엣을 부르는 듯한 장면이 이어지고, 팀버레이크는 화면에서 자신의 역할을 노래하고 춤을 춘다. 그는 2008년 11월 6일 로스앤젤레스 다저 스타디움 에서 열린 쇼에 마돈나와 함께 출연했는데, 브리트니 스피어스가 마돈나와 함께 출연해 " Human Nature "를 부른 쇼와 같은 쇼였다. 그들은 프로모션 투어 안무와 유사한 방식으로 "4 Minutes"을 공연했다. 팀발랜드는 2008년 11월 26일 플로리다 마이애미 가든의 돌핀 스타디움 에서 직접 이 노래의 자신의 부분을 불렀다. "4 Minutes"는 " Vogue "와 " Hung Up "과 같은 노래의 공연 중 매시업 으로도 사용되었다. 2017년 7월 27일, 마돈나는 프랑스 생트로페 에서 열린 레오나르도 디카프리오의 연례 모금 갈라에 특별 출연해 깃털이 달린 녹색 정장을 입고 "4 Minutes"를 불렀다.
2023년 11월, "4 Minutes"는 Marshalls 의 휴일 광고 캠페인에 사용되었다. "4 Minutes"는 영화 Get Smart (2008)의 한 장면과 영화 크레딧에 사용되었다.
글리 버전.
"4 Minutes"는 2010년 4월 20일 방영된 " The Power of Madonna " 에피소드에서 "Glee" 출연진이 커버한 노래 중 하나이다. 크리스 콜퍼가 연기한 가상의 인물 커트 험멜은 마돈나의 부분을 불렀고, 메르세데스 존스 ( 앰버 라일리 )는 팀버레이크의 부분을 불렀다. 이 에피소드에서 이 노래는 학교 밴드와 함께 고등학교 응원단이 루틴 중에 연주하는 노래이다. 이 버전은 디지털 다운로드 싱글과 EP 인 로 발매되었다. Glee의 "4 Minutes" 커버곡은 2010년 5월 8일 Billboard Hot Digital Songs 차트에서 55위에 올랐으며 Billboard Hot 100과 Canadian Hot 100에서는 각각 89위와 70위에 올랐다.
학점 및 인원.
크레딧과 인사는 "Hard Candy" 앨범 라이너 노트에서 따왔다.
칸더슈테크()는 스위스 베른주의 프루티겐-니더지멘탈구에 있는 자치체이다. 융프라우 대산괴 서쪽의 칸데르강 계곡을 따라 위치해 있다. 그것은 장엄한 산 풍경과 실반 고산 풍경으로 유명하다. 관광은 오늘날 경제 생활에서 매우 중요한 부분을 차지한다. 하이킹 코스, 등산, 내리막 및 크로스컨트리 스키와 같은 야외 활동을 일년내내 제공한다. 칸더슈테크는 스키 점프와 2018 노르딕 주니어 세계 스키 선수권 대회의 노르딕 결합 부분을 주최했다.
칸더슈테크는 1352년 칸데르그룬트와 함께 "der Kandergrund"로 처음 언급되었다.
선사 시대에 이 지역은 가볍게 정착했다. 그러나 여러 신석기 시대 후기 또는 청동기 시대 초기 활이 뢰치베르크 빙하에서 발견되었으며, 청동기 시대 바늘은 골리체날프에서 발견되었다. 로마 시대부터 마을에서 다리와 도로의 일부가 발견되었다.
1909년까지 칸더슈테크는 정치적으로나 종교적으로 칸데르그룬트의 일부였다. 1511년에 본당은 칸데르슈테크에 예배당을 지었고, 1530년 개신교 종교개혁의 도상 파괴에서 살아남았다. 1840년과 1860년 사이에 칸데르그룬트 본당의 효도교회가 되었고, 1910년에는 칸데르슈테그 본당의 본당 교회가 되었다. 1927년에 로마 가톨릭 교회가 세워졌다.
전통적으로 지역 경제는 계절별 고산 방목과 농업, 고산 고개를 통한 무역 지원에 의존했다. 17세기와 18세기에 외시넨알프에서 유황 채굴이 시작되었다. 유황을 이용하기 위해 19세기에 마을에 성냥 공장이 문을 열었다. 1850년경부터 시정촌은 관광지로 성장했다. 1855년에서 1890년 사이에 5개의 호텔이 문을 열었고, 1913년에는 19개의 호텔이 생겼다. 1906년에서 1913년 사이에 뢰치베르크 터널과 뢰치베르크 철도 노선이 건설되는 동안 인구가 급격히 증가했다. 새로운 철도 노선과 터널로 인해 점점 더 많은 관광객이 칸더슈테크를 방문하게 되었다. 1948년 외시넨 호수로 가는 체어리프트가 개통되었고, 1951년에는 케이블카가 계곡 바닥으로 연결되었다. 스키점프는 1979년에 만들어졌다. 1923년 칸데르슈테그 국제 스카우트 센터가 문을 열었다.
칸더슈테크는 뢰첸 고개와 겜미 고개 기슭의 해발 1,200m 고도에 있는 베른 알프스의 북쪽에 위치해 있다. 1,200명의 주민이 있는 이 마을은 상류 칸더 계곡에 있다. 지자체는 가스테른(칸데르 계곡 상부) 및 외시넨 계곡을 포함하는 영토에 걸쳐 확장 된다. 여기에는 칸더슈테크 및 가스테른 마을이 포함된다.
칸더슈테크는 높은 산으로 둘러싸여 있다. 남쪽으로 발레주와 경계를 이루는 발름호른(3,698m)은 계곡에서 가장 높다. 그 다음은 마을 동쪽에 있는 블뤼엠리스알프 (3,663m)이다. 그로스 로흐너(3,049m)는 칸데르 계곡과 서쪽의 아델보덴 계곡 사이에서 가장 높은 정상이다.
분더흐린데 고개(2,385m)는 칸더슈테크와 아델보덴을 연결하는 반면, 동쪽의 호흐튀를리 고개(2,778m)는 칸더슈테크와 킨탈 계곡의 그리스알프를 연결한다. 어느 쪽 고개도 도로가 없지만, 둘 다 스위스를 가로질러 마을을 통과하는 자르간스와 몽트뢰 사이의 장거리 하이킹 코스인 알파인 패스 루트 일부를 형성한다.
계곡에서 가장 큰 호수는 외시넨 호수이다. 그것은 블뤼엠리스알프 대산괴 기슭에 있는 칸더슈테크에서 동쪽으로 1,578m에 위치해 있다. 가스테른 계곡은 거의 폐쇄된 계곡이다. 계곡의 위쪽 끝에는 44km 길이의 칸더 강의 발원지인 칸더 빙하가 있다. 가스테른 계곡은 2,700m 높이의 뢰첸 고개로 가는 길에 있다.
지자체의 일부는 융프라우-알레취 지역에 위치하고 있으며, 2001년 유네스코 세계 문화 유산으로 지정되었으며 2007년에 확장되었다. 이 지역은 외시넨 호수와 가스턴 계곡으로 구성된다.
칸더슈테크의 면적은 134.33k㎡이다. 이 면적 중 17.84k㎡ (13.3%)가 농업용으로 사용되는 반면 15.86k㎡ (11.8%)는 산림이다. 나머지 토지 중 1.33k㎡ (1.0%)가 정착(건물 또는 도로), 2.5k㎡ (1.9%)가 강 또는 호수이며 96.96k㎡ (72.1%)는 비생산적인 토지이다.
건설 면적 중 주택과 건물이 0.4%를 구성하고 교통 인프라가 0.4%를 구성한다. 산림 면적의 8.8%는 산림이 우거져 있고, 1.3%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있다. 농경지 중 1.2%는 목초지이고 12.0%는 고산 목초지로 사용된다. 시정촌의 물 중 1.0%는 호수에 있고 0.9%는 강과 시내에 있다. 비생산적인 지역 중 10.4%는 비생산적인 초목, 43.1%는 초목이 자라기에는 너무 바위가 많은 지역, 18.6%는 빙하로 덮여 있다.
시정촌은 가스테른 및 외시넨 계곡의 일부와 블륌리스알프산의 일부와 함께 칸데르강 계곡의 가장 상단 부분에 위치하고 있다. 그것은 칸더슈테크 마을과 가스테른의 베우에르트를 포함하는 칸더슈테크의 베우에르트로 구성된다.
2020년 12월 기준, 칸더슈테크의 인구는 1,288명이다. 2010년 기준으로 인구의 17.9%가 거주하는 외국인이다. 2000년부터 2010년까지 지난 10년 동안 인구는 4.3%의 비율로 변화했다. 이민은 9.7%, 출생 및 사망은 -4.5%를 차지했다.
2000년 기준, 인구 대부분인 1,022명(89.9%)이 독일어를 모국어로 사용하고, 포르투갈어가 32명(2.8%)으로 두 번째로 많이 사용하고, 영어가 13명(1.1%)으로 세 번째로 사용된다. 프랑스어를 할 수 있는 사람은 12명, 이탈리아어를 할 수 있는 사람은 5명이다.
2008년 기준으로 인구는 남성 48.3%, 여성 51.7%이다. 인구는 486명의 스위스 남성(인구의 39.5%)과 108명(8.8%)의 비 스위스 남성으로 구성되었다. 스위스 여성은 525명(42.6%), 비 스위스 여성은 112명(9.1%)이었다. 지자체의 인구 중 403명(35.4%)가 칸더슈테크에서 태어나 2000년에 그곳에서 살았다. 같은 주에서 태어난 355명(31.2%)가 있었고, 154명(13.5%)가 스위스 다른 곳에서 태어났다. 181명(15.9%)가 스위스 외부에서 태어났다.
2010년 기준으로 아동·청소년(0~19세)이 16.2%, 성인(20~64세)이 61.9%, 노인(64세 이상)이 21.9%를 차지한다.
2000년 기준으로 시정촌에는 미혼이거나 독신인 사람이 436명 있다. 기혼자는 597명, 미망인은 72명, 이혼한 사람은 32명이었다.
2000년 현재 1인 가구는 166가구, 5인 이상 가구는 27가구이다. 2000년에는 총 467가구(전체의 48.5%)가 상설 임대되었고, 434가구(45.1%)는 계절적 임대, 61가구(6.3%)는 공실이었다. 2010년 기준 신규주택 건설률은 인구 1,000명당 32.5세대이다. 2011년 시정촌 공실률은 3.8%였다.
2015년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 48.5%의 득표율을 기록한 스위스인민당(SVP) 이었다. 그 다음으로 인기 있는 3개 정당은 보수민주당(BDP) (13.7%), 사회민주당(SP) (11.9%), FDP(자유당 (7.7%)였다. 이번 연방 총선에서는 총 531표를 득표했고, 투표율은 57.6%였다.
2012년 기준으로 시정촌에 고용된 사람은 총 678명이다. 이 중 44개가 1차 경제 부문에 고용되었고, 이 부문에 약 15개 기업이 참여했다. 99명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 21개의 기업이 있었다. 535명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 104개 기업이 있다.
2011년 현재 칸더슈테크의 실업률은 2.57%이다. 2008년 기준으로 시정촌에 고용된 사람은 총 647명이다. 이 중 46개가 1차 경제 부문에 고용되었고, 이 부문에 약 16개 기업이 참여했다. 81명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 14개의 기업이 있었다. 520명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 76개의 기업이 있다. 시정촌 주민이 617명으로 일정 정도 고용되었으며, 그중 여성이 전체 노동력의 43.1%를 차지했다.
2008년에는 총 527개의 정규직에 상응하는 일자리가 있었다. 1차 부문의 일자리 수는 22개였으며 모두 농업에 있었다. 2차 부문의 일자리 수는 71개로 그중 9개(12.7%)가 제조업, 55개(77.5%)가 건설업이었다. 3차 부문의 일자리 수는 434개였다. 3차 부문은 도소매업 또는 자동차 수리업이 50명(11.5%), 물품이동 및 보관업이 58명(13.4%), 264명( 60.8%) 호텔이나 레스토랑, 6(1.4%) 보험이나 금융업, 7(1.6%) 교육, 20(4.6%) 건강 관리 업종.
2000년에는 175명의 시정촌으로 통근하는 근로자와 174명의 근로자가 출퇴근했다. 따라서 지자체는 매우 작은 차이로 노동자의 순수입 지자체이다. 근로 인구의 9.6%는 출퇴근을 위해 대중교통을 이용했고, 37%는 자가용을 이용했다.
2000년 인구 조사에서 840명(73.9%)가 스위스 개혁 교회에 속했고 154명(13.5%)가 로마 카톨릭에 속했다. 나머지 인구 중 정교회 교인은 12명 (인구의 약 1.06%)이었고 다른 기독교 교인은 27명(인구의 약 2.37%)이었다. 이슬람교는 12명(인구의 약 1.06%)이었고, 다른 종교에 소속된 사람이 1명 있었다. 53명(인구의 약 4.66%)은 교회에 속하지 않았고, 불가지론자 또는 무신론자였으며 51명(인구의 약 4.49%)은 질문에 대답하지 않았다.
1981년에서 2010년 사이에 칸더슈테크에는 연간 평균 139.2일의 비 또는 눈이 내렸고, 평균 강수량은 1,194mm였다. 가장 습한 달은 칸더슈테크의 평균 비 또는 눈이 147mm였던 7월이었다. 이달 동안 평균 강수량은 13.5일이었다. 강수량이 가장 많은 달은 6월로 평균 14.1일이었지만 비나 눈은 131mm에 불과했다. 연중 가장 건조한 달은 2월로 9.6일 동안 평균 강수량이 68mm이다.
칸더슈테크에서는 인구의 약 509명(44.8%)이 비필수 중등 교육을 이수했으며, 106명(9.3%)이 추가 고등교육(대학 또는 응용학문대학)을 마쳤다. 고등 교육을 마친 106명 중 51.9%가 스위스 남성, 19.8%가 스위스 여성, 17.9%가 비스위스계 남성, 10.4%가 비스위스계 여성이었다.
베른주 학교 시스템은 1년의 의무가 아닌 유치원, 6년의 초등학교를 제공한다. 그 후 3년 동안의 의무적 중학교 과정을 거쳐 학생들의 능력과 적성에 따라 선발된다. 중학교 이후에 학생들은 추가 학교에 다니거나 견습생으로 들어갈 수 있다.
2010-11학년도 동안 칸더슈테크의 수업에 총 86명의 학생이 참석했다. 시정촌에는 18명의 학생이 있는 유치원이 하나 있었다. 유치원생 중 27.8%는 스위스의 영주권 또는 임시 거주자(시민권 아님)였으며 22.2%는 교실 언어와 다른 모국어를 사용한다. 지자체에는 3개의 초등학급과 68명의 학생이 있었다. 초등학생 중 13.2%는 스위스의 영주권 또는 임시 거주자(시민권 아님)였으며, 14.7%는 교실 언어와 다른 모국어를 사용한다.
5성급 호텔부터 휴가용 아파트, 캠프장까지 다양한 숙박 시설이 이 마을의 특징이다. 월드 스카우트 센터는 마을 가장자리에 있다. 매년 전 세계에서 14,000명 이상의 스카우트가 방문한다. 스위스 알파인 클럽에 속한 여러 산장이 계곡에 있다.
칸데르 계곡에는 계곡 바닥에서 산꼭대기와 고개까지 광범위한 하이킹 트레일이 있다. 가장 유명한 루트는 발레주, 게미 고개를 가로질러 로이커바트까지 직진하거나 (케이블카가 양쪽 끝에서 운행됨) 또는 빌트 가스테른 계곡을 통해 더 높은 뢰첸 고개를 가로질러 뢰첸탈까지 이어진다.
외시넨 호수는 스위스에서 가장 매력적인 곳 중 하나로 간주되며, 2008년 9월 7일까지 운영되었던 리프트를 대체한 칸더슈테크-외시넨 케이블카로 접근할 수 있다. 다른 케이블카는 준뷔엘 및 알멘알프 지역을 운행한다.
겨울에는 계곡 바닥 이상에서 50km 이상의 크로스 컨트리 스키 트레일(클래식 및 스케이트)을 이용할 수 있다. 외시넨 호수와 준뷔엘 근처에 작은 내리막 스키장이 있다. 겨울 트레일 네트워크는 마을을 블라우제 및 게미 고개로 연결한다. 기타 겨울 활동으로는 스케이트, 컬링, 빙벽등반, 얼음낚시가 있다.
칸더슈테크 근처에는 리콜라 알피네 정원이 있다. 마을의 다른 명소로는 16세기 교구 교회가 있다.
칸더슈테크역은 마을에 위치하고 있으며 터널 북쪽의 첫 번째 역으로, 이 역을 통해 기차가 발레주 동부의 고펜슈타인에서 15km 동안 운행된다. 도로 차량은 개방형 자동차 셔틀 열차로 터널을 통해 고펜슈타인까지 운반할 수 있다.
2007년부터 새로운 뢰치베르크 베이스 터널은 프루티겐과 라론을 연결했다. 결과적으로 이전 뢰치베르크선은 훨씬 덜 집중적으로 사용된다. 오늘날에는 슈피츠를 경유하여 베른과 브리크 사이에서 시간당 지역 특급 열차가 운행되고 있으며, 화물 열차는 계속해서 산악 철도를 운행하고 있다.
Life Goes 시나브로(Life Goes)는 한국에서 제작된 김도균 감독의 2003년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 오필영 등이 주연으로 출연하였다.
데자빌뚜와라는 이름의 비디오 테이프(Deshabille-toi라는 이름의 비디오 테이프)는 한국에서 제작된 이경원 감독의 1999년 멜로/로맨스 영화이다. 이은주 등이 주연으로 출연하였고 이경훈 등이 제작에 참여하였다.
스타베리 김은 한국에서 제작된 고영남 감독의 1966년 영화이다. 박노식 등이 주연으로 출연하였고 홍의선 등이 제작에 참여하였다.
남자와 기생은 한국에서 제작된 심우섭 감독의 1969년 영화이다. 구봉서 등이 주연으로 출연하였고 신상옥 등이 제작에 참여하였다.
그들의 행복은 한국에서 제작된 이규환 감독의 1947년 영화이다. 남홍일 등이 주연으로 출연하였고 이규환 등이 제작에 참여하였다.
칸더슈테크역()은 스위스 베른주와 칸더슈테크 지자체에 있는 기차역이다. 역은 BLS AG의 뢰치베르크선에 있으며, 뢰치베르크 터널의 북쪽에 있는 첫 번째 역이다.
역은 또한 뢰치베르크 터널을 통해 고펜슈타인역까지 가는 셔틀 열차를 운행하는 BLS 차량의 북쪽 종점이기도 하다. 터널이 통과하는 뢰첸 고개를 가로지르는 도로는 없으며, 가장 가까운 대체 도로 교차로는 동쪽과 서쪽으로 수 킬로미터 떨어져 있다.
어려서부터 총명함을 보였다고 하며 서진의 낭야왕인 사마근의 왕비로 간택되었고 276년 원제로 즉위하는 사마예를 낳았다. 290년 사마근이 죽고 사마예가 낭야왕으로 즉위하자 왕태비(王太妃)로 높여졌다. 이후 사마예가 318년 원제로 즉위했음에도 하후광희는 황후로 추존되지 않았다.
라일라 아몰로 오딩가(, 1945년 1월 7일 ~ 2025년 10월 15일)는 2008년부터 2013년까지 케냐의 총리를 역임한 케냐의 정치인이다. 그는 2013년부터 케냐의 야당 지도자로 추대되고 있다. 1992년부터 2007년까지 랑가타의 국회의원을 지냈다. 2001년부터 2002년까지 케냐의 에너지부 장관을 지냈으며, 2003년부터 2005년까지 도로, 공공사업, 주택부 장관을 지냈다. 오딩가는 2018년 아프리카 연합 위원회의 인프라 개발 최고 대표로 임명되었다.
그는 2007년 대통령 선거에서 당시 현직이었던 음와이 키바키에 대항하여 주요 야당 후보였다. 5년 후 대통령 선거에서 그는 우후루 케냐타를 상대로 43.28%의 득표율을 보인 5,340,546표를 얻어 2위를 하였다. 그는 2017년 8월 우후루 케냐타를 상대로 대통령직을 위한 또 다른 시도를 했다. 우후루 케냐타는 54%의 득표율로 43%의 오딩가를 누르고 당선되었다. 이 결과는 선거가 "불법과 부정"으로 얼룩졌다는 조사 결과에 따라 결국 대법원에 의해 무효가 되었다. 오딩가가 재투표에서 공정한 절차를 가능하게 하기 위한 불충분한 개혁들을 이유로 참가를 거부했을 때, 법원이 명령한 그 이후의 새로운 선거는 우후루 케냐타가 이겼다.
케냐의 초대 부통령인 자라모기 오깅가 오딩가의 아들로, 그는 케냐의 다양한 지역, 특히 해안주와 그의 고향인 니안자주로부터 많은 지지를 받고 있다. 오딩가는 일반적으로 "바바"로 알려져 있다. 공교롭게도 그는 1992년과 1994년 사이에 그의 아버지와 같은 시기에 하원의원이었다. 수상과 관련된 다른 별명들로는 스와힐리어로 망치질을 하는 "뉸도", 스와힐리어로 트랙터를 뜻하는 "팅가", 국가개발당의 상징인 "아그와밀리" 그리고 예측할 수 없는 (신비적이거나 신비로운) 사람을 뜻하는 "아그와밀보", 정치적 아버지를 뜻하는 '바바' 등이 있다.
오딩가는 1997년 총선에서 처음으로 대통령에 출마해 KANU 의장인 대니얼 아랍 모이와 민주당 의장인 음와이 키바키에 이어 3위를 차지했다. 2007년 총선에서 오렌지 민주운동(ODM) 후보로 출마했다.
2007년 9월 1일, 오딩가는 PNU의 음와이 키바키와 맞붙을 ODM의 대통령 후보로 선출되었다. 그는 그 선거에서 상당한 지지를 얻었다 당시 선거기관인 케냐 선거관리위원회(ECK)에 따르면 그는 리프트밸리주(케냐에서 가장 인구가 많은 지역)와 서부주, 고향 니안자주, 해안주에서 과반수를 휩쓸었다. 반면 키바키 후보는 수도 나이로비, 북동부주, 중부주, 동부주 등 4개 주에서 과반수 득표율을 기록하며 오딩가 후보를 4표 차로 따돌렸다. 오딩가의 ODM 정당은 전체 의석 210석 중 99석을 얻어 원내 제1당이 되었다.
2007년 12월 30일, 케냐 선거위원회의 회장인 고 새뮤얼 키부투는 대통령 선거에서 약 23만 표의 근소한 차이로 당선된 현직 대통령 키바키를 선언했다. 오딩가는 선거관리위원회의 부정행위를 주장하며 결과에 이의를 제기했다. 그러나 그는 법원이 키바키에 의해 조종당하고 있기 때문에 공정하고 공정한 심리를 할 수 없다고 믿으며 법원에 청원하는 정당한 절차를 따르기를 거부했다.
대부분의 여론조사는 오딩가가 대통령을 이길 것으로 예상했지만 선거일이 다가오면서 그 차이는 계속 줄어들었다. 독립적인 국제 관측통들은 그 이후 여론조사가 PNU와 ODM 모두에게 유리한 부정행위, 특히 최종 투표 단계에서 망쳐졌다고 말했다. 키바키의 승리 발표는 거의 즉시 ODM과 PNU 지지자들의 폭동과 폭력 시위가 뒤따랐고, 선거 후 폭력사태는 몇 주 동안 계속되어 1000명 이상의 사망자와 50만 명의 이재민이 발생했다.
2017년 4번째 대통령 선거에 출마했으나 우후루 케냐타에게 패했다. 오딩가는 대법원에서 선거 결과에 이의를 제기했는데, 이는 선거 결과를 무효화하고 선거 부정의 결과로 새로운 선거를 불렀다. 대법원 판결에도 불구하고 오딩가는 2017년 10월 10일 제2대 대통령 선거에서 물러날 것이라고 발표했다.
라일라 오딩가는 1945년 1월 7일 니안자주 키수무현 마세노에서 메리 주마 오딩가와 자라모기 오깅가 오딩가의 아들로 태어났다. 그의 아버지는 조모 케냐타 대통령 밑에서 케냐의 초대 부통령을 지냈다. 그는 루오족에 속한다. 키수무 유니온 초등학교와 마란다 고등학교에 진학하여 1962년까지 공부하였다. 이후 2년 동안 헤르더 연구소에서 독일어를 배우며 동독 라이프치히 대학교의 언어학 교수로 있었다. 1965년 독일 연방 마그데부르크(현재의 오토 폰 게리케 대학교 마그데부르크)에 있는 테크니체 호흐슐레에 입학하여 장학금을 받았다. 냉전 기간 동안 동베를린에서 공부하는 동안 케냐인으로서 그는 체크포인트 찰리를 통해 서베를린을 방문할 수 있었다. 서베를린을 방문할 때, 그는 동베를린에서 구할 수 없는 물건들을 밀수하여 동베를린에 있는 친구들에게 가져다주곤 했다.
그는 1970년에 케냐로 돌아왔다. 1971년, 라일라는 액체 석유 가스 실린더를 제조하는 회사인 스탠더드 프로세싱 장비 건설 및 조립 유한회사(이후 동아프리카 스펙트로 개명)를 설립했다. 1974년 그는 케냐 표준국의 그룹 표준 관리자로 임명되었다. 1978년 부주임으로 승진하여 1982년 구금될 때까지 그 직책을 맡았다.
구금.
케냐 정부에 의한 가차없는 인권 남용의 시대에, 오딩가는 1982년 대니얼 아랍 모이 대통령에 대한 쿠데타 시도에 실패한 음모자들과 협력했다는 이유로 돌아가신 아버지 오딩가와 함께 연루되었다는 증거가 보여 7개월 동안 가택 연금되었다. 수백 명의 케냐 민간인과 수천 명의 반군 병사들이 쿠데타로 사망했다. 몇몇 외국인들도 목숨을 잃었다. 오딩가는 나중에 반역죄로 기소되어 재판 없이 6년 동안 구금되었다.
14년 후인 2006년 7월 오딩가의 승인으로 공개된 전기는 오딩가가 이전에 인정했던 것보다 쿠데타 시도에 훨씬 더 관여했음을 시사했다. 출판 이후 케냐의 일부 국회의원들은 오딩가를 체포하고 기소할 것을 요구했지만, 이미 공소시효가 지났고, 그 정보가 전기에 담겨 있었기 때문에 오딩가는 공개적인 자백에 해당하지 않았다. 그의 가장 고통스러운 경험 중 일부는 그의 어머니가 1984년에 사망했을 때였다. 그러나 교도관들은 그녀의 죽음을 그에게 알리는데 두 달이 걸렸다.
그는 1988년 2월 6일 석방되었으나, 나라가 계속 빈곤한 통치 아래 깊이 빠져들던 시기에 민주화 운동과 인권 운동으로 인해 1988년 9월 다시 체포되었다. 그리고 단일 정당 통치의 전제주의, 다당제 민주주의 케냐가 당시 법적으로는 일당제 국가였다. 그가 독재 정부와의 만남은 그에 대한 음모의 아우라를 불러일으켰고, 이는 아마도 그의 정치적 추종자들이 그를 "아그와보", "미스터리" 또는 "예측 불가능" 또는 "야콤"으로 명명했기 때문일 것이다.
오딩가는 1989년 6월 12일 석방되었으나 1990년 7월 5일 케네스 마티바, 찰스 루비아 전 나이로비 시장과 함께 수감되었다. 오딩가는 1991년 6월 21일 석방되었고, 10월 부패가 심해진 케냐 정부가 자신을 암살하려 한다는 징후가 보이자 노르웨이로 망명했다.
오딩가는 아프리카 연합에 의해 알라산 우아타라와 로랑 그바그보가 연루된 2010~2011년 코트디부아르 위기를 중재하기 위해 임명되었다. 오딩가는 "자유의 불꽃"을 1040년에 쓴 자서전을 통해 어린 시절부터의 삶에 대해 이야기한다. 2013년 10월 6일 케냐에서 출시되었으며 이후 2013년 10월 15일 미국에서 출시되었다. 그는 케냐 주지사들과 동행했다.
사망 및 장례.
오딩가는 2025년 10월 15일, 인도 케랄라주 쿠타투쿨람의 데바마타 병원에서 심장마비로 사망했다. 향년 80세였다. 그는 당뇨병, 고혈압, 만성 신장 질환 치료를 위해 시드하리얌 아유르베다 안과 연구센터에 머무르던 중 산책하다가 쓰러진 것으로 알려졌다. 그의 사망 직후, 인도 총리 나렌드라 모디는 X (옛 트위터)에 추모 글을 올려 오딩가를 "위대한 정치가이자 인도의 소중한 친구"라고 기렸다. 케냐 대통령 윌리엄 루토는 국장을 선언하고, 국기를 조기로 게양하는 7일간의 국가 애도 기간을 선포했다. 남아프리카 공화국의 시릴 라마포사 대통령과 탄자니아의 사미아 술루후 대통령을 비롯해 세계 각국의 정치인들도 애도를 표했다.
오딩가의 시신을 운구한 케냐 항공은 해당 항공편 번호 KQ203을 그를 기려 RAO001로 변경했으며, 항공기가 케냐 영공에 진입할 때 이 특별 코드가 사용되었다.
이후 조모 케냐타 국제공항에는 오딩가의 유해가 도착하자 수천 명의 조문객이 몰려 공항 운영이 일시 중단되었다. 윌리엄 루토 대통령이 참석한 국가 의식도 잠시 중단되었으며, 지지자 일부는 관이 운구되는 과정에서 공항 장벽을 넘어 들어가기도 했다. 이로 인해 항공편 운항이 약 두 시간 동안 중단되었다. 한편 국회의사당 인근에도 대규모 인파가 몰리면서, 정부는 오딩가의 시신 일반 공개 행사를 나이로비의 한 스포츠 경기장으로 장소를 변경했다.
입학 당시에는 77명이었으나, 2명이 자퇴하였다. 그 중 한명이 후에 아즈사 미치요로 연예계에 데뷔한다. 이 기수에는 1983년부터 1986년까지 츠키구미 조장을 맡았던 아사즈키 마리오, 1983년부터 1989년까지 유키구미 조장을 맡았던 시로가네 아케미, 전 호시구미 주연남역 난바라 미사오 등이 입단하였다.
장순규(張淳揆, 1986년 4월 11일 ~ )는 대한민국의 교수이자 디자이너이다.