संशोधित समझौते में दोनों देशों के वास्तविक निवासियों को संधि के लाभ की इजाजत देने के लिए लाभ के सीमांकन किसी तीसरे देश के निवासियों द्वारा संधि के दुरुपयोग से निपटने और कर वंचन अथवा चोरी को रोकने के लिए घरेलू कानून लागू करने की इजाजत के नए प्रावधान किए गए हैं।