श्री पासवान ने इस अवसर पर अंग्रेजी एवं हिंदी में अनुवाद के लिए एक शब्दकोश पुस्तिका का विमोचन भी किया जो पदाधिकारियों को एक तैयार सामग्री उपलब्ध कराएगी और इससे आधिकारिक या सरकारी स्तर पर संप्रेषण के एक माध्यम के रूप में हिंदी का उपयोग करने में उन्हें मदद मिलेगी।