shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 虎妈猫爸 (Tiger Mom (TV series))
Section: 评价

在看片会后新浪网评价：“（本剧）窥见赵薇去而复返的用意：不是圈钱不是立名不是被佳作折服也不是为了能让荧屏观众再把我想起，而是要以一个已位居娱乐江湖上游地带的资历告诉你，这个圈到底应该怎么混！”北方网：“电视剧《虎妈猫爸》不仅关注了孩子的成长问题，更是直面“6+1家庭”的现实，集中诠释了三代人的观点碰撞，各种矛盾、冲突激化爆发。“6+1家庭”格局就是四个老人，两个父母，一个孩子，这已经是中国当代家庭的普遍格局，由此引发出“隔辈带孩子”的难题，也透析了中国传统教育的两种教育方式，一种是“宠”，宠的肆无忌惮；一种则是“管”，管得缺乏自信。”在广电一剧四星改一剧两星政策、每晚两集之下，《虎妈猫爸》开播被中國业界视为“稳定电视剧军心的一战”，“今年以来……收视低迷一方面跟播出政策调整有关，“每晚两集”使各家卫视失去了收视最高的第三集的贡献，下跌是必然的。另一方面2、3、4月份并非兵家必争之地，各家排播的也非强剧，加剧了下滑之势。两极分化是此消彼长的结果，而湖南卫视将金鹰剧场的开播时间延后40分钟，独家享用了原先2、3集的黄金时段，也占了便宜。《虎妈猫爸》在这个节骨眼上出场，身负重大使命。要给收视低迷了很长时间的卫视频道组提振士气，要给湖南卫视以外的两星联播阵营挽回颓势。寄它以热望的不只是出品方和两家卫视，以及其他利益相关方，还有很多关心电视剧产业发展、忧心电视剧下行现状的局外人。甚至某些与之并非直接竞争关系的卫视工作人员，也乐见《虎妈猫爸》顶起家道中落的市场。”“从目前这部剧呈现的品质、制造的影响力和获得的收视率来看，《虎妈猫爸》能够完成上述任务。东方卫视第一天以超过0.7的50城收视率起步，第二天就稳稳地站到了1点之上，后势还会上扬，打破过去一段时间除芒果台外再无别台的剧平均收视率破1的格局已是板上钉钉。”2016年5月18日，中国控烟协会发布2015年度热播国产影视剧烟草镜头监测结果，《虎妈猫爸》因为没有出现任何一个烟草镜头，被中国控烟协会获颁“无烟影视奖”。
Title: 万湖会议 (The Wannsee Conference (film))
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 警長 (Chiefs (miniseries))
Section: abstract

警長是警銜或警察職稱的一種，各國警務機構對警長各有不同定義。
Title: 警長 (Chiefs (miniseries))
Section: 中国大陆

公安机关内设执法勤务机构警员职务由高至低为：一级警长、二级警长、三级警长、四级警长、一级警员、二级警员、三级警员。
Title: 警長 (Chiefs (miniseries))
Section: 香港

香港的警長（Sergeant，縮寫SGT）俗稱「三柴」、「三劃」、「柴頭」、「大柴」和「沙展」，是香港警察職級中的員佐級職級之一，為初級警務人員的級別。位於警員以及高級警員之上，警署警長之下。
Title: 警長 (Chiefs (miniseries))
Section: 韓國

在韓國警銜中，警長（韓語：경장）為倒數第二低的基層員警階級，英語為「Senior Policeman」，縮寫SP。
Title: 警長 (Chiefs (miniseries))
Section: 治安官

治安官（英語：Sheriff）有时被译为警长。
Title: 女王之花 (Flower of Queen)
Section: abstract

《女王之花》（韓語：여왕의 꽃，英語：Victoria，前名《赤道之花》），為韓國MBC於2015年3月14日起播出的週末特別計劃劇，由《愛情萬萬歲》、《完美媽媽》朴賢珠作家攜手李大泳導演聯合打造。
Title: 女王之花 (Flower of Queen)
Section: 劇情

講述了一名充滿野心的女人與被她拋棄的女兒再會的故事。小時候就得不到母親的保護，在愛情中也總是遭受背叛，原因是對人無法產生信任，透過踐踏別人而得到成功，認為這就是幸福，對此深信不疑的Lena鄭，與自己拋棄的女兒姜伊瑟重逢後所展開的故事 。
Title: 女王之花 (Flower of Queen)
Section: 同時段作品

週末KBS 1TV：《懲毖錄》SBS：《我的心一閃一閃》、《離婚律師戀愛中》、《愛你的時間》、《我有愛人了》週六KBS 2TV：《製作人》JTBC：《下女們》、《為純情著迷》
Title: 女王之花 (Flower of Queen)
Section: 其他搭配歌曲

台灣緯來戲劇台版本片尾曲：李榮浩《爸爸媽媽》
Title: 去有风的地方 (Meet Yourself)
Section: abstract

《去有风的地方》（英語：Meet Yourself），是一部2023年中国大陆电视剧。该剧由丁梓光执导，刘亦菲、李现主演，于2023年1月3日在湖南卫视、芒果TV双平台首播。台灣OTT由MyVideo、LINE TV、LiTV 線上影視於2023年1月3日起，同步跟播上架。
Title: 去有风的地方 (Meet Yourself)
Section: 劇情

許紅豆為療傷來到雲南，愛上了為振興家鄉回到雲苗村的謝之遙
Title: 去有风的地方 (Meet Yourself)
Section: 制作

2021年10月，本剧在中国國家廣播電視總局完成备案公示。本剧于2022年上半年开始拍摄。2022年5月18日，本剧发布了“红豆加白马”概念海报。2022年7月底云南戏份杀青。2022年11月，本剧取得广电总局发行许可证。
Title: 去有风的地方 (Meet Yourself)
Section: 影响

在本剧播出后，取景地云南大理迅速成为旅游热点，相关内容搜索量暴涨。大理白族自治州党委甚至专门给《去有风的地方》剧组发出感谢信，信中提及剧集本身“成为大理最好的旅游宣传片”。2023年12月25日，大理州文化和旅游局发布公示，拟对《去有风的地方》给予200万元补助。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: abstract

咆哮的二十年代（英語：Roaring Twenties，有時作Roaring '20s），指的是1920年代歐美社會與文化的發展現象，尤其是音樂與流行文化等層面。在這段期間，顯著的文化邊界伴隨著經濟繁榮出現在美國與歐洲等地區，尤其是在一些主要都市，如柏林、芝加哥、倫敦、洛杉磯、紐約、巴黎、雪梨、布宜諾斯艾利斯、墨西哥城等地。在法國，這段期間被稱作「瘋狂的歲月」（法語：années folles），強調其社會、藝術和文化動能。爵士樂與新式社交舞蹈開始大為流行，在英國與美國同時出現年輕女性之間突出的流行次文化，裝飾藝術風格的使用達到極盛。在這段期間，汽車、電影、無線電廣播等的出現和普及，為大眾帶來的有關「現代性」的新穎感受，以及對於傳統的告別。實用主義在日常生活與建築藝術中成為主流，正式但繁複的裝飾手法被放棄。爵士時代也是對於這段時期的稱呼之一。這個時期的關鍵事件有國際聯盟的出現和運作、美國禁酒令、芝加哥犯罪集團的興盛、奧塞奇印第安人謀殺案的發生、土爾沙種族屠殺、三K黨的復興、哈林文藝復興、爵士時代、汽車的普及、無線電廣播的普及、查爾斯·林白的橫越大西洋的飛行壯舉等。在1920年代中期，繁榮已經廣為傳播；在德國，1920年代後期又被稱作「黃金的二十年代」。 但是，這段時期很快地就結束；1929年華爾街股災結束了這段時期，隨後的經濟大蕭條在世界各地帶來的艱苦的生活。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 經濟

在這段時期，由於第一次世界大戰後之復原需求，以及（戰爭所致之）支出延遲，經濟成長且繁榮廣為散播，各地出現大量土木營建活動，如汽車和電力的消費財之需求和供應在北美和歐洲、澳洲等已開發地區迅速增長。 大量生產使得中產階級人群得以購買許多新技術製造出的商品。 在大眾娛樂產業方面，電影逐漸取代歌舞雜耍表演。美國的收入不平等持續加劇。作為這個時期文化的重要代表之一的非法酒吧派對，通常只出現在經濟繁榮的都市，而且只有相對少數富裕且身為白人者得以參與其中。黑人、移民、天主教徒和猶太人等面臨來自三K黨的暴力威脅。 農民在第一次世界大戰期間增加糧食產量；戰後，價格和需求下降，導致了持續的供應過剩與債務迴圈等問題。 生產過剩成為製造部門的問題之一；人們透過信用貸款購買收音機、汽車、洗碗機等昂貴的新推出技術產品，但企業的產能依然超出市場的購買量；這種現象的可能原因之一是企業期望擴大和推動股東利潤。1920年代多位美國總統堅信，優先考慮股東利潤將創造出更加強勁的經濟發展。儘管許多工廠工人的工資略有增長，但跟不上他們的生產力。大多公司以巨額股息獎勵股東，同時試圖保持低工資。法院經常在勞資關係中做出有利於資方的裁決。工會顯得軟弱，罷工變得罕見。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 經濟
Subsection: 新的基礎建設

汽車的普及使得人們更加歡迎出行。 觀光相關產業大幅增長，旅館、餐廳和藝品店大量出現。在戰爭時期一度放緩的電氣化，在美國和加拿大更多地區被納入輸電網路的情況下大幅推進。許多產業的生產能源由煤礦改為電力。更多新的電廠被建成。在美國，在都市地區持續增長的工業製造部門的吸引下，許多來自鄉村的人前往求職。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 經濟
Subsection: 共和党的经济政策

当时执政的共和党制定的一系列经济政策被认为对经济增长产生了重要影响。政府推行完全不加行政干涉的自由放任经济政策（laissez faire economics），为大爆发创造了条件。1922年通过的Fordney-McCumber关税法藉由防止国外资本进入，而有效地保障了国内工商业的繁荣。财政部长安德魯·W·梅隆将附加税由50%削减至20%，帮助了那些商业财团巩固自己在其领域的垄断地位。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 經濟
Subsection: 投机

充足的私人存款开始流入投机资金，特别是纽约证券交易所。大量的投机与炒作造成了股市泡沫，为29年的大崩溃营造了条件。此外，1925年到翌年间还曾发生过另一场被称为“佛州地产潮”的、与29年不甚相同的投资泡沫破灭事件。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 經濟
Subsection: 人口的激增与城市化

20年代另一个重要的变化趋势就是城市化。伴随着高速成长的工业，不断扩建的路、铁运输系统以及摩天大楼的出现，美加两国有史以来第一次城市居民数超过了农村。金融与保险行业翻了两倍，服务业占总生产的比重大幅攀升。在城市中诞生了今天为数庞大的白领阶层的最早一代，大批女性开始走进办公室去从事文秘等工作。到20年代晚期，加拿大的工人中女性比例达20%。由于毗邻广袤的农作物产地，美国中西部及五大湖地区附近的城市，包括芝加哥和多伦多，此期间内的发展最为迅速。1914年开通的巴拿马运河也使得美国西海岸地区开始受益。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 迷惘的一代

迷惘的一代（Lost Generation）是指那些经历了一战之后，开始对周围的世界产生怀疑与迷茫情绪的年轻人族群。这个词经常特指那些生活在巴黎的一些美籍作家，包括海明威，史考特·費茲傑羅，以及格特鲁德·斯坦等人。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 社会批评

当美国人正在普遍陶醉于日益积累的财富与奢侈品之时，一些人开始注意到当时社会风气中的种种伪善和贪婪并以文学手段对其加以讽刺。作家辛克莱·刘易斯于1920年发表的作品《大街》（Main Street）便是其中之一。小说讽刺了一个生活在中西部城镇中众多无知、愚蠢的镇民。之后他的另一名作《巴比特》（Babbitt）描写了一个中年实业家对他安逸的生活和家庭显示出不屑与反抗，却最终发现年轻一代人也和他自己一样虚伪。他还发表了《埃尔默·甘特利》（Elmer Gantry，1927），讲述了一个骗子怎样和一个传教士合伙在某个小镇中推销宗教以从中牟利。舍伍德·安德森和H·L·孟肯等其他社会批评家发表了短篇小说集《小镇畸人》（Winesburg, Ohio），重点剖析了一个小镇的发展史。孟肯通过大量的散文和其他文章抨击了美国人日趋低俗的文化品味。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 装饰艺术运动

装饰艺术风格（Art Deco）是这一时代的建筑与设计领域的代表。它起源于欧洲，20年代末传至美国。当时的世界第一高楼克莱斯勒大厦正是立体派风格的代表建筑物。立体派艺术讲究纯粹，强调几何特征，但并不限制艺术家们从自然中获取灵感。此外，立体派艺术从诞生起也不是一成不变：初期，线条多以曲线为主；后期，矩形设计逐渐流行。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 表现主义和超现实主义

20世纪20年代开始，绘画艺术在北美与欧洲开始各行其道。此一时期，前者流行超现实主义艺术风格，而欧洲则是现实主义大行其道。正如Man Ray于1920年在一本达达主义艺术刊物New York Dada在美国开始发行后所说：达达在纽约活不了。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 电影

除了查理·卓别林、玛丽·毕克馥等巨星外，这一时期的主要影星还有Warner Baxter、Clara Bow、Louise Brooks、Bebe Daniels、Billie Dove、Dorothy Mackaill、Mary Astor、Nancy Carroll、Janet Gaynor、Charles Farrell、William Haines、Conrad Nagel、John Gilbert、Dolores Del Rio、Norma Talmadge、Colleen Moore、Nita Naldi、Ramon Novarro、John Barrymore、Harold Lloyd、Norma Shearer、Joan Crawford、Douglas Fairbanks、Buster Keaton、Rudolph Valentino及Al Jolson等人。20年代初，电影仍然是黑白无声片。1922年，第一部全彩电影《海的丧钟》（Toll of the Sea）公映。26年，华纳兄弟的影片《唐璜》（Don Juan）成为首部音乐音效俱全的影片。次年，华纳兄弟的新片《爵士歌手》（The Jazz Singer）终于有了语音。公众对有声电影欣喜若狂，电影制作似乎在一夜之间彻底告别了无声时代。1928年，华纳兄弟的《纽约之光》（Lights of New York）采用全语音，次年更以首部全彩全语音影片《On with the Show》将当时的电影技术推上了新巅峰。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 哈莱姆文艺复兴

在1920年代，美国黑人文化迅速发展，史称“哈莱姆文艺复兴”（哈莱姆区是纽约一个著名的少数族裔区）。1921年，黑天鹅唱片公司成立。在该公司鼎盛时期，平均每个月要发行10张唱片。All-African-American（完全非裔美国人）公司也于同年投入运作。23年，Robert Douglas成立“哈莱姆文艺复兴篮球俱乐部”，该俱乐部在30年代已被公认为世界最顶尖球队之一。《机遇》杂志（Opportunity）开始出版。黑人剧作家Willis Richardson所创作影片的首次公演在Frazee剧院举行。Langston Hughes和Zora Neale Hurston等著名黑人作家在20年代开始得到社会认同。此外，黑人文化对爵士乐的发展起了至关重要的作用。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 爵士乐时代

1922年在匹茨堡诞生了美国首个商业音乐电台KDKA。随后，新的广播电台在全美各地出现，爵士乐正是伴随着这一浪潮获得了广泛的受众。这个时期，爵士乐的形态不拘一格，几乎包容了从现代到颓废的一切元素。这个时期的著名音乐人和音乐组合包括：艾灵顿公爵、保罗·怀特曼、喬治·蓋希文、莱奥·瑞斯曼、Abe Lyman、Nat Shilkret、乔治·奥尔森、本·伯尼、鲍勃·哈林、Ben Selvin、Earl Burtnett、盖斯·阿恩海姆、Jean Goldkette、Fred Waring、尼克·卢卡斯、Harold Scrappy Lambert、Gene Austin、约翰尼·马文、Rudy Vallee、特德·刘易斯、Frank Munn、Franklyn Baur、Jack Smith、埃迪·康托尔、艾尔·乔逊、Maurice Chevalier、Morton Downey、James Melton、Ruth Etting、海伦·凯恩、克里夫·爱德华兹、切斯特·盖洛和迪克·罗伯逊。路易斯·阿姆斯特朗以即兴表演和对传统单一旋律的发散变化而名噪一时，特别是他使得拟声吟唱（scat singing，用无意义的拟音词代替歌词来演唱）流行开来。在舞台上，当歌手们进行即兴的互动表演时经常使用此种形式。Sidney Bechet的主要贡献则包括对两种乐器的普及：单簧管以及萨克斯。由于当时舞场的增多，爵士乐多采用4/4拍的舞蹈音乐曲调以迎合这种需求。配合爵士乐的踢踏舞表演无论是在剧场还是在街头都广受欢迎。在20年代末，艾灵顿公爵对音乐界的影响导致了大乐团（big band）时代的到来。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 舞蹈

从20年代开始，遍及全美的舞场为广大舞者提供了充足的活动空间，在这里他们进行舞蹈比赛以及尝试新动作。在美国各地的舞蹈剧院里，一些专业人士为他们跳舞技巧上的改进提出建议。由于电气照明和空调技术的发展，晚场表演开始走向公众，舞厅表演与现场音乐交织成这个时代一个主要景观。当时，最为流行的舞蹈包括狐步舞、华尔兹和探戈。在舞蹈形式的发展过程中，一个起到重要作用的角色正是哈莱姆文化。在许多娱乐场所，人们不分种族，肤色与阶级地共同享受同一种欢乐。棉花俱乐部的表演者多为黑人，可面向的却是较为富有的白人顾客；而萨伏瓦舞厅（Savoy Ballroom）则主要面向一般工人阶级，且多以黑人为主。20世纪20年代开始，不断有风格怪异的新式舞蹈登场。別克威舞（Breakaway）和查爾斯頓舞（Charleston）源于非洲裔美国音乐曲调和节拍，同时包含了所有流行的蓝调元素。1922年随着两场百老汇音乐剧的上演，查爾斯頓开始风行美国。1926年起，起源于太阳神剧院（Apollo Theater）的扭臀舞逐渐取代查爾斯頓横扫各大舞厅。到1927年，作为別克威和查爾斯頓进一步发展的产物，整合了踢踏舞主要精华的林迪舞（Lindy Hop）成为社交标准舞蹈。林迪舞起源于Savoy舞剧院，最初是结合stride piano和ragtime等爵士乐曲演奏进行的表演。这种舞蹈在进化成搖擺舞（Swing Dance）之前有流行了起码十年。不过总的来看，以上这些舞蹈虽然一时风靡，但不过都是昙花一现，人们更多地还是在跳探戈等几种传统舞蹈。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 选举制度

1920年8月18日田纳西州通过了宪法第19修正案，从此全美各州都实现了至少是在选举权上的男女平等。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 女性的角色转换与时尚文化的演进

鉴于战争结束后悲惨的经济状况，许多丧失成年男子的家庭不得不寻求新的经济来源。女性开始走出家庭觅寻工作，这使她们对自身性别的自信心得到了提高。角色转换在各种媒体上也屡见不鲜：garçonne式穿戴为当时的职业女性提供了中性化的选择，尽管她们也可以在其他场合打扮得更加妖娆。牛仔裤、帽子和拐杖衬托了当时女性厌恶繁琐的装饰，追求单一雅致的审美倾向。受当时很多女影星的影响，留短发成为流行。中性主义的走红使紧身束腹过时，一些女性开始束胸以进一步淡化女性特征。短裙成为女孩的最爱，到了1927年，下摆的底边已经仅低于膝部（不过萧条期开始后又加长了）。总的来看，对女性的定义在此间的确发生了翻天覆地的变化：作为战后的新一代女性，她们开始在公共场合吸烟、饮酒和歌舞，经营自己的连锁店，短发打扮、个性地着装和化装，以及充满自信地参与各种社会经济活动。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的文化
Subsection: 少数族裔与同性恋者的处境

城市中少数族群受到了比以往任何一段时间都更加平等的对待。这在当时的电影中可窥一斑。1929年的两部影片《红皮肤》（Redskin）和《神的孩子》（Son of the Gods）就公开批判了自以为是的白人激进分子，并对北美原住民和亚裔人群表达了同情。在电影中和舞台上，白人和有色人种开始同台献艺；在20年代的夜总会，经常可以看到白人和黑人一起跳舞或就餐。不过，这一切在30年代保守主义抬头后就再难见踪影了。人们对同性恋者的容纳程度达到了1960年代之前的最高值。直到30年代早期，男性同性恋俱乐部都是公开经营的，这类场所被称作“pansy clubs”。当时的票房一线男星威廉·海恩斯（William Haines）就公开表明自己是同性恋，而且像他这样公示自己性取向的好莱坞演员并不止他一人。梅·韦斯特在1927年发表的同性恋题材剧作《拖》（Drag）大获成功，他也被认为是视同性恋者的性选择权利为基本人权的主要提倡者。好景不长，到了1930年代，由于公众越来越难以忍受同性恋的公开存在，同性恋艺人不得不在隐退和隐瞒中二者择一。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 移民法

在20年代，美国和加拿大都出现了不同程度的排外倾向。1924年美国通过一项移民法案限制来自其既有移民总数已经达到美国1890年总人口2％的那些国家的移民（不包括非洲裔）。受此法案影响，20世纪头20年的欧洲对美国的移民潮划上了句号。亚裔和印度裔的移民则被完全禁止。1913年，加州通过了Webb-Haney法，防止那些尚没有公民权的外国人获得私有土地。还有另外11个州通过了类似法案。在加拿大，1923年颁布了华人移民法限制了几乎所有来自亚洲的移民输入。该国还通过了其他一些法律控制东南欧移民。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 禁酒令

1920年，针对酒精饮料的宪法第18修正案获得通过。这一修正案的初衷是试图通过禁酒缓和某些社会问题，然而事与愿违的是禁酒所带来的新问题要严重得多。基于第18修正案的沃爾斯泰德法通过后，美国开始全面禁止一切酒精类饮料的制造、贩卖和进出口。此后，美国各地开始滋生有组织犯罪，走私行为愈演愈烈，一切与酒精相关的非法地下活动都在牟取着暴利。在加拿大，尽管从没有在全国范围内实施禁酒，但美国禁酒法的影响依然是十分深刻的。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 地下酒吧

禁酒令的13年间，各种地下酒吧开始在美国各地出现，并导致了一些黑社会性质帮派的出现。这些酒吧通常都与犯罪组织和走私犯关系密切。尽管美国警方和联邦调查局人员经常对这些酒吧进行突击搜查，但是从未能逮捕过任何幕后操控者。由于这类酒吧利润丰厚，不几年就发展成全美无处不在的非法场所。非法酒吧装潢考究，提供各种食品和现场表演。并且通常会有已经贿赂好的警察来通风报信，以备任何警方的突然袭击。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 20年代的文学

20年代是文学多产的年代。当时的著名作家包括辛克莱·刘易斯、薇拉·凯瑟、威廉·福克纳、史考特·費茲傑羅、卡爾·桑德堡以及欧内斯特·海明威等人。劳伦斯的小说《查泰莱夫人的情人》由于露骨的性描写曾一时掀起轩然大波。20年代诞生的一些名著：《了不起的盖茨比》，史考特·費茲傑羅著。此书一般被认为是对爵士乐时代的一个缩影。《西线无战事》，埃里希·瑪利亞·雷馬克著。描写了战争前线的残酷和人们的冷漠无情。《天堂的这一边》（This Side of Paradise）史考特·費茲傑羅德著。探讨了战后年轻一代的内心世界。《太阳照常升起》，海明威著。讲述了20年代一群在欧洲旅居的美国人的故事。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 林白成功飞越大西洋

1927年查尔斯·林白写就了人类航空史的新篇章。他于5月21日自纽约长岛的罗斯福机场起飞，于次日抵达巴黎，成功实现史上首次单人不间断横跨大西洋的飞行。他所驾驶的飞机圣路易斯精神号由唐纳德·霍尔（Donald Hall）设计，加州圣地亚哥雷恩航空公司制造。飞行耗时33.5小时。在巴黎，法国总统授予了他法兰西军团勋章；当他返回美国时，一支舰队为他护航；在华盛顿，他得到了柯立芝总统杰出飞行十字勋章的表彰。林白因他的空前壮举而名噪一时。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的生活
Subsection: 体育运动

咆哮的十年可以说是全美体育发展的盛世。人们不分阶级与地域地聚集到体育场观看各种比赛。五花八门的体育报道铺天盖地，运动员的成绩总能使各大报纸不惜褒赏之词。传奇作家格兰特兰德·赖斯（Grantland Rice）和达蒙·鲁尼恩（Damon Runyon）也曾是当时的体育记者。20年代的体坛第一人是在今天也在美国家喻户晓的棒球运动员貝比·魯斯。他标志性的全垒打开启了这项运动的全新时代，他使全美国为之疯狂，他所加冕的荣誉和所获得的评价在当时无人能及。1927年他创造了一项此后保持了34年之久的单赛季全垒打新纪录-60次。他与另一位后起之秀盧·賈里格共同书写了纽约洋基棒球队百年辉煌战史的最早篇章。其他运动项目也不乏明星人物。酒吧打手出身的杰克·邓普西赢得了世界重量级拳王的殊荣。后来加盟芝加哥熊队的伊利诺伊大学橄榄球运动员莱德·格兰吉（Red Grange）以其无可匹敌的底线冲刺为该项运动的普及推波助澜。比尔·蒂尔登统治了当时的网坛，并且时至今日也被认为是最伟大的网球运动员之一。高尔夫球运动因鲍比·琼斯的辉煌战绩而得到了推广，可以说在杰克·尼克劳斯之前，还没有人能够达到他在球场上的压倒性优势。上述五人，棒球运动员貝比·魯斯，拳击运动员杰克·邓普西，橄榄球运动员莱德·格兰吉，网球运动员比尔·蒂尔登，高尔夫球运动员鲍比·琼斯合称二十年代美国体坛的“Big Five”，他们代表了当时体育运动的最高峰。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的关键人物

艾爾·卡彭：臭名昭著、无人不晓的芝加哥黑帮头子。查爾斯·林白：1927年成功单身飞渡大西洋的飞行家。梅·韦斯特：美国著名女演员和剧作家，她的表演在当时被认为是有伤风化。法蘭西斯·史考特·費茲傑羅：著名作家，发表了不朽名篇《了不起的盖茨比》、《天堂的这一边》。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的美国政治
Subsection: 沃伦·G·哈定

第29任总统沃伦·G·哈定的竞选誓言是“回归常态”（Return to Normalcy），应注意这里的Normalcy一词是哈定的创造。“回归常态”折射了当时的三个趋势：强化北美孤立主义，复活移民排斥主义，弱化政府行动主义。在经济上，哈定采取自由放任政策。从1919年夏天开始，哈定发起“前廊运动”（Front Porch Campaign），正式参与竞选。这场竞选在美国历史上可谓盛况空前：各大媒体争相报道，新闻影片层出不穷，财界巨头如爱迪生、亨利·福特等人为他慷慨解囊，甚至好莱坞明星们也受邀前往俄亥俄州马里恩市哈定夫妇的家中与他们合影，以此赢得人心。截至20年秋天大选前夕，估计先后有60万人参与了奔赴马里恩的“朝圣”活动。哈定任内其政权饱受丑闻困扰，不过哈定本人似乎并未卷入其中。关于丑闻，他的名言是：“老天，没有比当总统更糟的职业了。”，以及“和我过不去的并不是我的敌人，只是一些该死的朋友，是他们让我彻夜难眠”。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的美国政治
Subsection: 卡尔文·柯立芝

柯立芝因哈定在任内病逝而就任美国第30任总统。1924年凭借“秩序与繁荣”的竞选主旨，他轻松连任成功。1924年2月12日，柯立芝成为第一个通过广播进行政治演说的美国总统。之后他又利用这种新媒体创造了几个美国总统的“第一”，比如上任十天之后他就在白宫发表了第一次全国广播的政治演讲。柯立芝的名言是：“美国人的要紧事就是做买卖”（The chief business of the American People is business）。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的美国政治
Subsection: 赫伯特·胡佛

美国第31任总统赫伯特·胡佛于1929年就职，他是20年代最后一位总统。他于1928年宣称：“今天，我们美国人比历史上任何一个地方都更加接近彻底战胜贫穷。”事实是他说的几乎完全相反。美国前所未有的大萧条时代已经为期不远。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的美国政治
Subsection: 工会的变迁

1910年代末的几次罢工改变了美国公众对工会的看法。国家开始动用国民警卫队进行镇压，刑法条款追加了对制造骚乱的处罚。受此影响，工会成员数目激减。激进的工会主义受联邦在一战期间通过的反间谍法和反颠覆法（Sedition Act）的作用而衰退。社会主义运动领袖尤金·V·德布斯据反颠覆法被处以10年监禁，不过后来他得到了哈定总统的提前特赦。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 二十年代的加拿大政治

加拿大自由党掌控了20年代的加国政坛。20年代加政府花了大部分时间调整经济，偿还战争和铁路过度投资的债务。东部的小麦主产省份在经历20世纪早期的高速发展后因小麦价格下跌而陷入困境。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 咆哮时代的终结
Subsection: 黑色星期二

伴随着愈趋疯狂的投机行为，道琼斯工业股票指数连续数周持续上扬，1928年到1929年的牛市似乎将会永无休止。终于在1929年10月29日星期二，华尔街股市突然宣告崩盘。使当时体制并不健全，发展也不健康的美国经济遭受致命一击，广泛波及资本主义世界的30年代大萧条拉开了帷幕。
Title: 咆哮的二十年代 (The Roaring 20's (TV series))
Section: 咆哮时代的终结
Subsection: 撤销禁酒令

1933年2月20日，宪法第21修正案获得通过，禁酒令宣告撤销。各州立即据此案对酒精饮料解除管制。一如当年非法饮酒成为咆哮年代的时代符号，饮酒的合法化也从一个侧面告诉人们辉煌已成往事，美国经济与社会发展需要重头再来。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: abstract

《直衝青天》（日语：青天を衝け），日本放送協會製作的第60部大河劇，自2021年2月14日起，於日本時間每週日晚間八點於NHK綜合頻道播出，由吉澤亮主演。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 故事內容和簡介

「勢衝青天攘臂躋，氣穿白雲唾手征」——安政五年，幕府尸居餘氣，少年澀澤榮一攀越險隘，不禁吟詩壯志。他俯察荒弛時世，立意裕民饋國，為此他汲取《論語》贏利之道，毅然辭官從商，經六十載摩頂放踵，治功廣被，從而移風易俗、垂蔭後人。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 主角

澀澤榮一演出：小林優仁（幼年）→ 吉澤亮在實業畛域開天闢地，於經世濟民洞燭機先，窮盡畢生心血，大舉澆溉資本主義苗床，促興日本近代蓬勃的偉男子。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 澀澤家

中之家澀澤市郎右衛門演出：小林薰榮一之父。殖蠶耘田、販製藍靛，是以夕惕朝乾，攢下萬貫貲財。瑩（ゑい）演出：和久井映見榮一之母。舐犢情深，常念眾福，並以誨子。吉岡仲（なか）演出：小田菜乃葉（幼年）→ 村川繪梨榮一之姊。秉性敢言無隱，頗為可畏。貞（てい）演出：吉田帆乃華（幼年）→ 藤野涼子榮一之妹。天真爛漫，與兄親密無間，與千代既為姑嫂，亦為知己。尾高千代 → 澀澤千代演出：岩﨑愛子（幼年）→ 橋本愛榮一之妻。恬靜堅毅，躬操井臼，使夫無家累之憂。子爵家伊藤兼子 → 澀澤兼子演出：大島優子榮一之續絃。穗積歌子演出：宮島瑠花／外川苺奈／岡部光花俐（嬰幼兒）→ 三井絢月（幼年）→ 山崎千聖（童年）→ 山崎香步（少女）→ 小野莉奈榮一長女。阪谷琴子演出：菅野聖藍（嬰兒）→ 吉川櫻（幼年）→ 森美理愛（童年）→ 池田朱那榮一次女。澀澤文子演出：志田愛奈（幼年）→ 山本理樂（少女）→ 八木優希榮一三女。澀澤篤二演出：佐脇遙人／高瀨未翔（嬰幼兒）→ 齋藤絢永（童年）→ 泉澤祐希榮一長子。浮游浪蕩，沾染紈絝習氣，由此廢去繼承權。澀澤敦子演出：藤松祥子篤二之妻。澀澤武之助／澀澤正雄／澀澤秀雄演出：熊谷昴（幼年）→ 加藤櫻華（童年）→ 山口大地／坂井柊介（嬰兒）→ 番家天嵩（幼年）→ 竹內壽／菊池拓真（幼年）→ 遠藤健慎榮一之子。澀澤敬三演出：塚尾櫻雅（幼年）→ 笠松將篤二長子。自父失職，紹襲祖業。澀澤登喜子演出：今泉麻耶敬三之妻。澀澤信雄／澀澤智雄演出：森口太翔（幼年）→ 岡部弘樹／越中優人篤二之子。澀澤博子／澀澤純子演出：黑田茉白／內藤惠菜正雄之女。澀澤華子演出：遙秀雄之女。澀澤雅英演出：黑岩紘翔敬三之子。阪谷希一演出：三井天零琴子之子。新屋敷澀澤喜作演出：石澤柊斗（幼年）→ 高良健吾榮一之族兄，耿介颯爽。率彰義隊抗擊新政府，兵敗入獄，遇赦後始縱橫商場。芳（よし）演出：成海璃子喜作之妻。馭夫有道，持家有理。東之家澀澤宗助演出：平泉成榮一之伯父。望重桑梓、年高德劭的富紳。雅（まさ）演出：朝加真由美宗助之妻，為人好管閒事。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 尾高家

八重（やへ）演出：手塚理美三兄弟之母。尾高惇忠演出：田邊誠一啟蒙榮一的內兄，於思於劍，均予潛移默化。早年遵循水戶學，志在勤王，維新後涉足營運，在紡織及金融貢獻斐然。喜瀨（きせ）演出：手塚真生惇忠之妻。尾高長七郎演出：須東煌世（幼年）→ 滿島真之介榮一憧憬的內兄。身軀魁梧，劍術精湛，盡得神道無念流真傳。閱歷練達，遏阻少不更事的手足，盲目捲入攘夷怒潮。尾高／澀澤平九郎演出：高木波瑠（幼年）→ 岡田健史仰慕兄姊而苦習文武，被遊學的榮一立為嗣養子。惜乎風華正茂，卻逢時代激流，竟遭吞噬。尾高勇演出：和田葵（幼年）→ 畑芽育惇忠之女。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 江戶幕府

德川家慶演出：吉幾三第12代將軍。憂子不堪重任而欲易儲，尤其厚睞慶喜。德川家定演出：渡邊大知第13代將軍。閉塞庸弱，膝下虛乏，導致繼統之爭。德川家茂演出：磯村勇斗第14代將軍。生而岐嶷，惟苗而不秀。德川慶喜演出：笠松基生（少年）→ 草彅剛末代將軍。驚濤駭浪中人心思變，為國賴長君之聲推往浪尖，簡用榮一以求改制，彼此坦懷相待、信守不渝。篤君／天璋院演出：上白石萌音家定的御台所。和宮／靜寬院宮演出：深川麻衣家茂的御台所，天皇之妹。井伊直弼演出：岸谷五朗大老。獨斷開國，彈壓異己，為浪士視作寇讎，卒遭手刃，此即「櫻田門外之變」。阿部正弘演出：大谷亮平首席老中。國難臨前，廣納言路，沸揚之間，積勞成疾。堀田正睦演出：佐戶井賢太開國派老中。宣揚建港通商之益，然受傾軋而失勢。久世廣周／內藤信親／松平忠固／脇坂安宅／水野忠精／酒井忠績／阿部正外／板倉勝靜／松前崇廣／松平乘謨／小笠原長行／立花種恭演出：佐瀨弘幸／唐澤龍之介／加藤忠可／仗桐安／松村武／小山力也／眼鏡太郎／永井秀樹／北斗／西海健二郎／鈴木隆仁／藏原健老中。安藤信正演出：岩瀨亮老中。促成公武聯姻，掀起輿論大譁，人皆欲除後快，僥倖僅以身免。田沼意尊演出：田中美央若年寄。敉平天狗黨，監斬耕雲齋。永井尚志演出：中村靖日海防掛、大目付。瀧川具舉演出：岩田知幸大目付。川路聖謨演出：平田滿素悉異國情勢，體認開化務急，面對外洋叩關，採取迂迴談判，簽訂日俄條約。岩瀨忠震／井上清直演出：川口覺／菊池敏弘諸不平等約的署名奉行。高島秋帆演出：玉木宏西式砲術家。為保守派讒構而陷囹圄，國事蜩螗之際獲釋，並擢任講武所師範，得以盡展才識，汰除陳腐軍備。小栗忠順演出：武田真治勘定奉行。煉鋼造船，獎掖科技，啟滯振衰，坐誣冤死。栗本鋤雲演出：池內萬作外國奉行。出身世醫，一旦貶謫，因才起復，守節不虧。向山一履演出：岡森諦外國奉行。碩學鴻儒，侍讀胄子，抵觸異教，除職返國。柴田剛中演出：江端英久外國奉行。福澤諭吉演出：中村萬太郎蘭學者、思想家。溝口勝如演出：鼓太郎陸軍奉行。森新十郎演出：森一生陸軍奉行所組頭。田邊太一演出：山中聰兩度遣洋，見多識廣，外交場上，據理力辯。高松凌雲演出：細田善彥醫師。術德雙馨，博採技長，救死扶傷，不分敵我。山高信離演出：山本浩司昭武傅役。山內文次郎／山內六三郎／保科俊太郎演出：澀谷謙人／松永拓野／後藤田俊介隨行法語翻譯。林董三郎／川路太郎演出：德井汰朗／田邊步遣英留學生。土方歲三演出：町田啓太新選組副長。歷同榮一起布衣，執法嚴苛厲如鬼，竭誠佐幕心莫逆。市村鐵之助演出：吉成翔太郎土方的小姓。大澤源次郎演出：成田瑛基書院番士，以不軌嫌疑就逮。天野八郎／伴門五郎演出：佐伯大地／椋田涼彰義隊士。平岡準藏演出：大竹直勘定頭。森山榮之助演出：安部康二郎通譯。河野通訓演出：松林慎司旗本。歌橋演出：峯村理惠家定的乳母。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 水戶藩

德川齊昭演出：竹中直人水戶藩第九代藩主，慶喜之父。剛峭峻烈，捍土拒狄，以棟樑之器教子，並為其干位而樹敵眾多。吉子／貞芳院演出：原日出子齊昭正室，慶喜之母。德川慶篤演出：中島步水戶藩第十代藩主。愁對內憂外患，卻鞭長莫及。德川昭武演出：有山實俊（幼年）→ 板垣李光人清水家第六代當主，水戶藩第十一代藩主，代兄出使巴黎博覽會。茂姬演出：吉澤梨里花齊昭之女。藤田東湖演出：渡邊一惠齊昭近臣。輔佐主君參預國政，著書倡導「尊皇攘夷」，為俊士競相追從，卻於安政大地震罹難。武田耕雲齋演出：津田寬治執政重臣，與東湖共為鼎足。恪守忠節，被天狗黨擁戴為首，迎來剿捕末路。井上甚三郎演出：山中敦史慶喜傅役。市川三左衛門演出：神農直隆諸生黨家老。榊原新左衛門／鳥居瀨兵衛演出：岡雅史／小杉幸彦尊皇派家老。藤田小四郎演出：藤原季節東湖之子。糾集激進分子肆擾各地，被蔑稱為天狗。田丸稻之衛門演出：木村靖司天狗黨之酋帥。金井國之丞演出：山科圭太天狗黨之斥候。黑澤忠三郎／稻田重藏演出：山田定世／辻井亮人伐罪護主、擊斃大老的義士。江幡廣光／林忠五郎演出：嘉人／丸山敦史殺害平岡的凶犯。加治權三郎／菊池平八郎／井坂泉太郎／服部潤次郎／三輪端藏演出：尾關伸次／町田悠宇／林雄大／石川啓介／川端康太昭武留法的隨扈。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 慶喜家

德川美賀子演出：川榮李奈慶喜的正室。德川鏡子／德川厚／德川久演出：泉谷星奈（幼年）→ 齋藤櫻／藤澤侑大（幼年）→ 海津陽／木下琉維慶喜的子女。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 一橋家

德信院演出：美村里江慶喜的養祖母。平岡円四郎演出：堤真一慶喜的心腹智囊。扼腕於將軍之爭，力踐「公武合體」，為倒幕派忌恨，遂招來殺身之禍。中根長十郎演出：長谷川公彥一橋家家老。豬飼正為演出：遠山俊也側用人。克己奉公，善體下情。靖（やす）演出：木村佳乃平岡之妻，艷冠吉原的藝妓。脾性豪放，猶勝鬚眉。川村惠十郎演出：波岡一喜平岡下屬。黑川嘉兵衛演出：美濃介慶喜用臣。原市之進演出：尾上寬之慶喜親信。須磨／阿米（よね）演出：安部智凛／高野渚侍女。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 福井藩

松平慶永／春嶽演出：要潤福井藩主。欲以慶喜為樞紐，聯合雄藩以議政。橋本左內演出：小池徹平英才卓犖的藩醫。欽慕慶喜之賢，奔效於勸進運動，故而獲罪，引頸就戮。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 薩摩藩

島津齊彬演出：新納慎也薩摩藩主。高瞻遠矚，西學東漸，訓戰興工，臻至盛強。島津久光演出：池田成志薩摩國父。手握勁旅，入贊機揆，泥於門第，竟束高閣。西鄉吉之助／隆盛演出：博多華丸明治維新骨幹。鈐轄兵馬，慧眼識珠，終以義死，不辱士魂。大久保一藏／利通演出：石丸幹二明治維新舵手。矯國更俗，研擬典章，與友反目，血濺紀尾。折田要藏演出：德井優蘭學者、砲術家。五代才助／友厚演出：藤岡靛貿易鉅子，貨殖報國，比肩榮一，滋阜大阪。新納刑部演出：藤井宏之薩摩訪英使節團長。岩下佐次右衛門演出：俵木藤汰家老，以「琉球國太守」名義出洋與會。川村純義／三島通庸／中原猶介演出：日向丈／松村龍之介／川畑和雄西鄉部屬。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸藩

松平容保演出：小日向星一會津藩主，京都守護職。松平定敬演出：小日向春平桑名藩主，京都所司代。山內容堂演出：水上龍士土佐藩主。酩酊貪杯審度勢，建言歸政解僵局。伊達宗城演出：菅原大吉宇和島藩主，諮政列侯一員。德川慶恕 → 德川慶勝演出：竹森千人 → 稻荷卓央尾張藩主。松平賴胤演出：石田尚巳高松藩主。松平賴誠演出：中松俊哉守山藩主。松平賴繩演出：林田直樹府中藩 (常陸國)主。來島又兵衛演出：笠原龍司長州藩遊撃隊總督，禁門之變殉難者。大久保一翁演出：木場勝己駿府藩中老。宮部鼎藏演出：三濃川陽介熊本藩志士。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 朝廷

孝明天皇演出：尾上右近第121代天皇。立場親幕，責令征夷。明治天皇演出：柴崎涼吏（幼年）→ 犬飼直紀第122代天皇。准后 夙子演出：辻本瑞希孝明帝之嬪妃。中川宮演出：奧田洋平公武派領袖。策畫驅逐事變，杜絕長州滲透勢力。二條齊敬演出：森啓一朗關白。岩倉具視演出：山內圭哉維新元老。號召「王政復古」，豪傑為之景從。三條實美演出：金井勇太尊攘派公卿。優柔寡斷，任人擺布。正親町三條實愛演出：置鮎龍太郎大納言。中山忠能演出：堀內正美公卿外戚。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 中央政府

大隈重信演出：大倉孝二於外交爭國格，於殖產薦榮一，組政黨置學校，民心聚而服膺。伊藤博文演出：山崎育三郎一見夷邦日躍進，尋知固陋難匹敵，周旋人際謀國是，草莽翻身做總理。井上馨演出：福士誠治暴躁雷公掌庫帑，延攬榮一如臂膀，穢行去官轉商道，鬻財惹譏更貽謗。江藤新平演出：增田修一朗司法卿，「佐賀之亂」策動者。杉浦讓演出：志尊淳遠渡重洋，緣會榮一，公私相契，創制郵政。前島密演出：三浦誠己鑒於舊時通訊多窒礙，取法英國，措設郵務系統。玉乃世履演出：高木涉榮一的同僚。初賤其小輩而相左，感佩之乃攜手共事。赤松則良／長岡謙吉／佐藤政養／鄉純造／岡本健三郎／肥田濱五郎／古澤良成／塩田三郎／江口純三郎／橋本重賢／吉武功成／高村順吉演出：上村海成／松澤匠／鳥谷宏之／松本康生／長友郁真／松尾淳一郎／中田曉良／增本尚／青柳尊哉／小野匠／小平大智／西泰平改正掛。穗積陳重演出：田村健太郎歌子之夫。法學家，今行《民法》草纂者。阪谷芳郎演出：內野謙太朗廬之子，琴子之夫。日俄戰爭時奔波籌款，功銘記焉。兒玉源太郎演出：萩野谷幸三陸軍參謀次長。小村壽太郎演出：半海一晃外務大臣。加藤高明演出：天田曆外務大臣。主張英日同盟，插足第一次世界大戰。原敬演出：石丸謙二郎第19任內閣總理大臣。傾聽民意，護持憲政，協調外交，示善裁軍。加藤友三郎演出：大森嘉之海軍大臣，《華盛頓會議》日方代表。幣原喜重郎演出：近藤芳正駐美大使。德川家達演出：三谷昌登貴族院議長。金子堅太郎／添田壽一演出：石田登星／瓜生和成日美有志協議與會議員。女眷大隈綾子演出：朝倉禮生重信之妻。井上武子演出：愛希禮夏馨之妻。井上末子演出：駒井蓮馨之養女。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 公商人士

福地源一郎演出：犬飼貴丈考察歐陸，視野大開，浸沐文風，投身報界。三野村利左衛門演出：尾形一成三井組總管。小野善右衛門演出：小倉久寬小野組掌櫃。古河市兵衛演出：小須田康人小野組二掌櫃。益田孝演出：安井順平三井物產社長。益田榮子演出：吳城久美孝之妻。岩崎彌太郎演出：中村芝翫創辦三菱，壟斷海運，擯斥合股，與榮一道不同不相為謀。岩崎彌之助演出：忍成修吾彌太郎之弟。兄死後懸崖勒馬，終止競價惡鬥，與榮一妥協，合營運輸公司，挽回鉅額虧損。萩原四郎兵衛演出：田中要次茶葉商。清水喜助演出：潟山清樹建築商。大倉喜八郎演出：岡部貴志從乾貨舖起家，旁及軍火、油礦、建設等業的財閥大亨。大倉德子演出：菅野莉央喜八郎之妻。佐佐木勇之助演出：長村航希以勤謹為榮一所賞，從一基層行員擢為副手，屢受器重。沼間守一演出：Orenograffiti自由民權家。田口卯吉演出：米村亮太朗經濟學者。八十田明太郎演出：上野博之榮一的秘書。土居通夫演出：石橋徹郎訪美視察企業家。西野惠之助演出：岸田研二鐵道建商，帝國劇場專務董事。北里柴三郎演出：八十田勇一細菌學博士。藤山雷太演出：筑波龍一日糖社長。兒玉謙次演出：平川和宏橫濱正金銀行行長。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 其他人物

利根吉春演出：酒向芳岡部藩代官。橫征暴斂，擅作威福。村田文右衛門／舟田兵衛門演出：福井博章／火野蜂三岡部藩差役。真田範之助演出：板橋駿谷劍術家。北辰一刀流翹楚，與榮一以武相會，生歧而離。橫川勇太郎／中村三平演出：本多遼／木村達成攘夷之輩。大橋訥庵演出：山崎銀之丞儒學者。開辦「思誠塾」鼓唱尊攘，因籌畫「坂下之變」未果，就此捨生取義。河野顯三演出：福山翔大以身犯險、坂下斬奸的刺客。多賀谷勇／椋木潛演出：新納大／阿岐之將一大橋黨之徒眾。梅田慎之介演出：渡邊徹武器商人。賀川肇演出：清水米太郎公家僚吏。被作爪牙而殺，以儆效尤。九世茂山千五郎正乕演出：茂山千五郎／茂山茂狂言師。須永傳藏演出：萩原護澀澤家雇傭。企羨榮一建功立勳，作其羽翼亦步亦趨。須永才三郎 → 澀澤市郎演出：石川龍太郎阿貞之夫。朔兵衛／權兵衛／三太／利吉／吉五郎／阿貴（たか）／阿梅（うめ）／阿春（はる）演出：小久保壽人／永野宗典／笠松伴助／小手山雅／所廣之／笠井里美／三輪和音／梶原南澀澤家雇傭。金八／善太郎／伊之助／民治郎／林藏演出：田村令／福吉大雅／武田匠／志村光貴／白戶達也尾高道場的弟子。角兵衛／藤兵衛／勘左衛門演出：渡邊哲／加藤信介／松本亮藍農。傳六／源八演出：吉岡睦雄／植木祥平借酒泄怒的武士。伊之吉演出：松原正隆街鄰。佐登演出：坪井木之實川路之妻。阪谷朗廬演出：山崎一漢學家。汐（シオ）演出：友里衣朗廬之妻。稻垣練造演出：岡山一備中代官。庄左衛門演出：大瀧寬庄屋。關根演出：辻本一樹劍客。山本三四郎／山本五六郎演出：興津正太郎／平松來馬應募民兵的兄弟。崎玉清兵衛演出：國木田河童大阪代官。多呂作／治郎作／三郎作演出：土平友厚／平田理／鈴木康平棉農。乙女（トメ）演出：梅澤昌代岩倉廬老嫗。大內國（くに）演出：仁村紗和榮一之妾。大黑屋六兵衛演出：隈部洋平和服商。山口常左衛門／たへ演出：五頭岳夫／中澤敦子為平九郎療傷的夫婦。小野田／守山／水野演出：坂口湧久／川野快晴／黑住尚生榮一的學生，龍門社會員。木下／珠（タマ）／松（マツ）／節（セツ）／剛（タケシ）演出：足立智充／大沼和奏／田中千空／安山夢子／土田諒養育院居民。猿渡常安演出：倉澤學醫師。高木演出：村上和醫師。二代神田伯山演出：神田伯山說書人。齋藤／山中／宮崎演出：浦上晟周／新名基浩／玉田真也篤二的同儕。豆千代演出：吉田真理藝妓。喜十郎演出：岡元次郎暴徒。高梨孝子演出：土居志央梨兼子的姪女。玉蝶演出：江守沙矢篤二的姘婦。松田播音員演出：茂木淳一為榮一報幕，聆聽其呼籲募款的演講。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 外國

馬修·培理演出：莫雷・羅伯遜美國海軍將領。率黑船來航，警醒酣眠的島國。亨利・亞當斯演出：布萊克・克勞福德美艦參謀長。湯森·哈里斯演出：查爾斯・葛洛佛美國公使，駐日與之締署通商條約。休斯肯演出：レネ・ブデク哈里斯的翻譯。尤利西斯·格蘭特演出：Frederic Benoliel將軍銜、美國前總統。茱莉婭·格蘭特演出：Michelle Take將軍夫人。傑西・格蘭特演出：Brent Olian將軍之子。西奧多·羅斯福演出：Gaetano Totaro美國第26任總統。介入調解日俄紛爭，敦促簽署《樸茨茅斯條約》。威廉·塔虎脫演出：Neil Garrison美國第27任總統。羅傑·格林演出：Steve Wiley美國外交官。萊曼演出：Don Johnson美國金融家。范德利普演出：Rickey Anderson紐約城市銀行總裁。伊士曼演出：Jamie Schyy柯達公司創辦人。道威爾上校演出：Nathan Berry英國海軍將領，參與下關戰爭。巴夏禮演出：伊安・摩爾英國公使。薩道義演出：凱爾・卡德英國翻譯官。亞歷山大・西博爾德演出：Alexander Sagar英國翻譯官。拿破崙三世演出：Julien Jolin法蘭西帝國皇帝。歐珍妮·蒙提荷演出：Marie Mollet皇后。查理・蒙布朗演出：傑佛瑞・羅韋法國伯爵。親附薩摩，助其越級參覽。弗洛里・埃拉德演出：Greg Dale銀行家。傾囊相授融資理論，來訪日人茅塞頓開。羅叔亞演出：Didier Carerock法國公使。利奧波德・維萊特演出：Sanshimon陸軍中校，昭武教官。梅爾梅・凱瓊演出：De Lencquesaing・望法國神父，使團教導。保羅・布魯納特演出：Massimo Biondi法國製絲業者。波爾斯布魯克演出：Daniel Manasievsky荷蘭公使。利奧波德二世演出：Arno Le Gall比利時國王。艾倫・桑德演出：Riccaldo Balzarini銀行顧問。孫文演出：東浩中國國民黨理事長。戴天仇演出：石塚義高秘書兼翻譯。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 引言

德川家康演出：北大路欣也江戶幕府始祖，劇情提要人。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 幕後人員

編劇：大森美香音樂：佐藤直紀片頭音樂演奏：NHK交響樂團片頭音樂指揮：尾高忠明旁白：守本奈實題字：杉本博司片頭影像：柿本健作、曾根宏暢、辻本知彦主視覺設計、海報攝影：操上和美製作統籌：菓子浩、福岡利武製作人：板垣麻衣子、橋爪國臣、石村將太宣傳監製：藤原敬久導演：黑崎博、田中健二、村橋直樹、渡邊哲也、川野秀昭、松木健祐、尾崎裕人、田島彰洋、鈴木航時代考證：井上潤、齊藤洋一、門松秀樹建築考證：三浦正幸國旗考證：吹浦忠正衣裝設計：黑澤和子特殊化妝：江川悦子、高畑遙夏、濵名芙美香身段指導：橘芳慧殺陣指導：諸鍛冶裕太劍術指導：楠見彰太郎馬術指導：田中光法砲術指導：佐山二郎藝能指導：友吉鶴心編舞指導：小野寺修二藍作指導：松由拓大藍染指導：根岸誠一、渡邊健太養蠶指導：橫山岳、須關浩文農業指導：君島佳弘算盤指導：太田敏幸書道指導：金敷駸房舞踊指導：藤間仁凰笛指導：藤舍推峰助產指導：三宅はつえ秸稈作業指導：中島安啓繅絲指導：東宣江、林久美子裁縫指導：小林操子神事指導：根岸重光醫事指導：富田泰彥料理指導：柳原尚之茶道指導：井関脩智太鼓指導：山部泰嗣能樂指導：坂真太郎邦樂指導：本條秀太郎狂言指導：茂山千五郎鼓指導：島村聖香結髮指導：荒井孝治圍棋指導：田尻悠人軍事指導：越康廣禮儀指導：山本節子咖啡指導：鈴木譽志男小唄指導：清元紫葉、田村てる電信指導：有澤豐志相撲指導：室伏涉社交舞指導：NANCY佐藤三味線指導：坂田舞子相片沖洗指導：田村政實昆蟲採集指導：佐佐木洋武州方言指導：新井小枝子、千葉誠太郎、吉田重行、富田エル信州方言指導：唐木千咲江戶方言指導：柳亭左龍水戶方言指導：中澤敦子京都方言指導：井上裕季子土佐方言指導：岡林桂子薩摩方言指導：持永雄惠長州方言指導：一岡裕人備中方言指導：石川孝三會津方言指導：河原田彌助播磨方言指導：中山克己駿府方言指導：鈴木裕美佐賀方言指導：神崎孝一郎英語指導：塩屋孔章、Nathan Berry法語指導：黑柳美帆德語指導：井上梓義大利語指導：石川若枝荷蘭語指導：Vastra Margarite俄語指導：Piskunova Oksana中文指導：許艷
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 紀行

旁白：林田理沙班東尼琴演奏：三浦一馬馬特諾琴演奏：大矢素子大提琴演奏：伊東裕演奏：深谷市立常盤小學鼓笛隊
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 播出日程及收視率

紅色字標示的為劇集播放至今關東及關西地區收視率最高值，藍色字標示的為最低值。
Title: 直衝青天 (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 備註

7月25日至9月5日適逢2020年東京與帕拉林匹克奧運，停播五週。
Title: 科学怪人 (Frankenstein (2007 film))
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。