Title: 夏威夷神探 (Magnum P.I. (2018 TV series))
Section: 演員與主要角色

演員與主要角色湯姆·謝立克/Tom Selleck飾演湯馬士·蘇利文·麥格農四世/Thomas Sullivan Magnum IV（其父親與祖父分別為三世和二世），簡稱湯馬士·麥格農/Thomas Magnum，本作主角，劇中最常僅稱呼其姓氏「Magnum」，其次為其名「Thomas」，偶爾被叫暱稱「Tommy」。前美國海軍三棲特戰隊（海豹部隊）與美國海軍情報局退役上尉（第二季第5集中短暫復職後，被總統任命越級晉升為海軍中校），黑色捲髮、濃眉、身材高大（6′4″=193公分）、風流瀟灑、帥氣英俊、極具女人緣；他體態結實健美，擁有一雙修長的腿，臉上蓄有一口標誌性的濃密小鬍子（Mustache）以及深酒窩。衣著方面，Magnum最具代表性的穿著為紅色夏威夷衫「叢林鳥/Jungle Bird」與藍色牛仔褲搭配，另外他常穿著包括綠色及深藍色的「星蘭花/Star Orchid」夏威夷衫和黑色的「海芋天堂/Calla-Lilly Paradise」夏威夷衫；身為跑步、排球、籃球、壘球、棒球、單人雙槳艇好手及游泳健將與愛好者，同時亦為美國職棒大聯盟球隊底特律老虎隊的狂熱死忠支持球迷，Magnum常頭戴棒球隊鴨舌帽（尤其是底特律老虎隊球帽）、戴瓦奈墨鏡/Vuarnet Ski Lynx Aciers或雷龐墨鏡/Ray-Ban Shooters、穿灰橄欖色或藍色工字背心/Tank Top T-Shirt，以及白色或卡其色短褲等方便活動的裝扮。Magnum曾參與越南戰爭中美國和法國聯合軍事部隊特別作戰任務，持有身為團隊成員象徵的銀洛林十字戒，並因此認識了其擔任間諜的法籍前妻蜜雪兒/Michelle，還有歐維爾·理查·萊特/Rick與狄奧多·"T.C."·凱文/T.C.等部隊夥伴；他擅長情報搜集、滲透與反滲透和槍枝射擊等間諜和軍事技能，通曉英文、法文及越南文三種語言，同時也具有相當敏銳的觀察力與直覺，對於案件的第六感預知往往相當準確。Magnum現職為世界暢銷推理與冒險小說家Robin Masters聘請在夏威夷歐胡島上宅邸的保全系統顧問和測試員，以及私家調查員。他強烈偏好客戶以「私家調查員/Private Investigator」一詞稱呼其職業，而非一般人普遍使用的「私家偵探/Private Eye或Private Detective」。Magnum以受邀房客身份住在Robin Masters夏威夷宅邸內，並擁有多項特殊權利，得以任意使用Robin Masters名下車輛與照相機等物品。調查委託案件時，他常尋求強納森·奎爾·希金斯三世/Higgins、歐維爾·理查·萊特/Rick與狄奧多·"T.C."·凱文/T.C.等朋友的協助，而Higgins則常以要求Magnum放棄部份Robin Masters給予的權利，作為提供幫忙的交換條件；Magnum與Higgins兩人對交換條件間抬槓的攻防過程成為頗受觀眾喜愛的節目橋段。Magnum曾結過婚，這段婚姻關係最終在Magnum誤以為前妻Michelle死於一場在越南西貢（胡志明市）的爆炸案中告終；十年後，Michelle重新出現在Magnum眼前，當時她的身份為越南共產黨惠將軍妻子（惠將軍與Michelle同為越南反共產主義雙面間諜，並一塊工作，兩人在Michelle認Magnum前就已經結婚。在誤以為惠將軍身亡情況下，Michelle與Magnum結婚，然而在知道惠將軍仍生還後，Michelle偽造了自己的死亡，並重新返回惠將軍身邊。），而在短暫重逢期間，Magnum與Michelle發生性關係；Michelle在未告知Magnum懷有其骨肉情況下告別，並於其後替Magnum產下女兒莉莉·凱薩琳·麥格農/Lily Catherine Magnum。五年後，在本劇第七季第6集中，當Michelle為了躲避追殺及保護Lily安全，而將其短暫託付給Magnum時，他才瞭解到自己原來有個親生女兒。經濟條件方面，儘管Magnum出入駕駛名貴法拉利跑車、住在豪宅內，看似處於在富裕的生活環境，但其作為私家調查員所賺得的酬勞並不豐碩，大多數時間月薪收入往往都低於200元美金，導致Magnum經常面臨財務窘困、阮囊羞澀的狀態，使他頻繁地跟來往的朋友們賒帳。本劇最後一季（第八季第13集）中，由於前妻與其丈夫-越南惠將軍不幸雙雙身故，Magnum為了撫養前妻遺留的女兒Lily，給予其更安穩、更舒適與優渥的經濟生活條件，而選擇重返美國海軍情報局擔任中校一職。約翰·希勒曼/John Hillerman飾演強納森·奎爾·希金斯三世/Jonathan Quayle Higgins III，劇中常僅稱呼其姓氏「Higgins」，狄奧多·"T.C."·凱文/Theodore "T.C." Calvin (T.C.) 有時戲稱其為「Higgy Baby」，因年齡和身高的關係，有時也被Magnum稱為「Old Man」、「small Guy」。前英國陸軍騎兵隊團士官長，單身、個頭小、黑髮梳平貼油頭、上唇留略呈小型金字塔的淡色薄髭，為四個主要角色中年紀最大者，也是唯一的英國裔和無持有銀洛林十字團隊戒的成員；個性謹慎古板、面容嚴肅冷峻、不苟言笑，看似為人尖酸刻薄、不可理喻，但其實是刀子口、豆腐心，色厲內荏的類型。Higgins精通戰術、戰爭史、照相技術、鑑識科學、催眠術、西洋棋、中國功夫等，並能流利運用英文、法文、西班牙文、中文、日文與手語。他在Magnum向其尋求提供協助時，要求Magnum放棄部分其老闆Robin Masters給予Magnum的特權，也總是與Magnum間就交換條件內容討價還價、針鋒相對，並於情緒激動或憤怒時總是脫口說出「Oh, my God!」。Higgins曾參與第二次世界大戰，並於越南、新幾內亞、印度、肯亞、中國及其他各地服役。現職為世界暢銷推理與冒險小說家Robin Masters在夏威夷歐胡島上宅邸的當家大總管，同時也常代表Robin Masters作為董事會成員出席卡美哈美哈國王俱樂部經營團隊召開的董事會，監督俱樂部營運經理Orville Richard Wright (Rick) 的經營現況。賴瑞·馬內蒂/Larry Manetti飾演歐維爾·理查·萊特/Orville Richard Wright，劇中幾乎只被叫暱稱「Rick」。前海軍陸戰隊直升機艙門炮手（Door Gunner）和槍械武器專家，曾和Magnum一同參與越南戰爭中特別作戰任務，持有身為團隊成員象徵的銀洛林十字戒。單身、身材小、蓬鬆棕色捲髮，個性圓滑、富街頭智慧的他是四個主要角色中罕見唯一沒有蓄鬍的。Rick現職為地處歐胡島東南區卡美哈美哈國王俱樂部的營運經理；在此之前他曾擁有一間屬於自己叫做 Rick's Cafe Americain（亦被稱為The Snow Palace）的迪斯可舞廳。Rick常替Magnum介紹客戶與工作，另外他也常協助Magnum辦案，有時會Magnum要求下穿著滑稽裝扮和制服。身為俱樂部營運者，Rick交際廣泛，與夏威夷黑道和白道間關係都很密切；他主要消息來源為地下社會一位名為「冰鑿/Icepick」的黑社會老大，並常利用其情報網協助Magnum調查案件。本劇最後一集（第八季第13集）中，Rick最終與珂莉奧·米契爾/Cleo Mitchell結婚。羅格·E·摩斯利/Roger E. Mosley飾演狄奧多·"T.C."·凱文/Theodore "T.C." Calvin，劇中均簡稱其姓名縮寫「T.C.」，前海軍陸戰隊直升機駕駛和運輸機械維修技師，黑色平頭捲髮、中等身高、留上唇小鬍子和下唇正下方鬍子(靈魂補丁/Soul Patch）的他為四個主要角色中唯一的非洲裔黑人（其餘三人均為高加索白種人），也是四人當中體格最壯碩的，同時亦為街頭格鬥高手。他曾和Magnum一同參與越南戰爭中特別作戰任務，持有身為團隊成員象徵的銀洛林十字戒。已婚，與妻子蒂娜·凱文/Tina Calvin育有一兒一女（布萊恩特·凱文/Bryant Calvin和美樂蒂·凱文/Melody Calvin），他們倆與其母親一同居住在美國本土。在本劇系列結局時，T.C.和妻子間不睦的關係融冰，重修舊好。從第一季最後一集（第一季第18集）開始，T.C.自己經營一家名為「海島跳躍者/Island Hoppers」的直升機包租公司；此前他曾在「肯·恩德林包租公司/Ken Enderlin Charters 」擔任直升機飛行員數年。生性開朗、充滿趣味，脾氣有時略顯暴躁衝動；他與Magnum在參與越南特別軍事任務、兩人相識的第一天時，就因一言不合而彼此拳頭相向，但這並不影響後來他們之間培養出的深厚友誼。Magnum在執行案件任務調查時常占T.C.便宜，往往在沒有事先給錢或付足款項情況下，硬凹T.C.用直升機載運他到調查地點，對此T.C.誠然常面露不滿情緒，但大多數情形下仍舊答應幫忙協助載運Magnum。在日常生活方面，T.C.自發性花費許多時間訓練與照顧一群在夏威夷當地生活的弱勢孩童與青少年，教導他們能賴以為生的機械維修技術，並擔任島上一支由青少年與孩童們組成的棒球隊指導教練。宙斯與阿波羅（Zeus & Apollo）：由Higgins所飼養、經高度軍事訓練的兩條德國杜賓犬，除了直呼名字外，Higgins也稱呼牠們倆為「The Lads（小夥子們）」。牠們忠心耿耿，負責Robin Masters宅邸的保安任務，並總是精準確實地執行Higgins所下達的任何指令，對於目標絕不留情，其中Magnum與T.C.兩人往往是被追殺最厲害的對象，尤其Magnum更經常淪為頭號目標。Higgins常發號的命令有：「Zeus, Apollo, kill!（宙斯、阿波羅，殺！）」和「Zeus, Apollo, patrol!（宙斯、阿波羅，巡邏！）」等。