shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: うる星やつら (Urusei Yatsura (1981 TV series))
Section: 英訳

『英訳・うる星やつら』全4巻（高橋留美子 原作、斎藤宏, ブルース・M.ウィルカースン 訳、小学館）第1巻 1983年4月発行、ISBN:4091208851第2巻 1983年9月発行、ISBN:4091218067第3巻 1984年4月発行、ISBN:4091218180第4巻 1985年1月発行、ISBN:409121830X
Title: うる星やつら (Urusei Yatsura (1981 TV series))
Section: 国内外の著名なファン

芸能人では西村知美が熱狂的なファンの一人として知られている。西村は芸能界デビュー前、アニメ版のシナリオ公募に応募したこともあり、選考では残り20作品程度までの中に残っていたという。西村が芸能界デビュー後の1990年に出版した『夢幻童子』にはそのシナリオが収録され、SF翻訳家の大森望は、「意外に面白い」との感想を述べている。西村は高橋の短編集など他の作品も全て鑑賞している。1987年にテレビシリーズ全話を収録したレーザーディスクの50枚組のセットが33万円という高額で発売された際、作家の平井和正、友成純一、漫画家の野部利雄が購入した。単行本の新装版には巻末に「うる星やつら☆完全データファイル」と「My Lum×34」として、著名な漫画家によるラムのイラストと本作に対する思い入れを語るページが掲載されており、「My Lum×34」に『タッチ』のあだち充、『ケロロ軍曹』の吉崎観音、『名探偵コナン』の青山剛昌、『働きマン』の安野モヨコなどが寄稿している。国外では、本作の作品名を自分たちのバンド名にしたロックバンドもいる。それがスコットランドで1993年に結成され、1995年にメジャーデビューしたロックバンドウルセイ・ヤツラである。メンバーが日本好きで、本作にちなんで命名したものだが、高橋から「うる星やつら（Urusei Yatsura）」という名称の使用許可が下りなかったため、日本やアメリカでは「Yatsura（奴ら）」と名乗っていた。なお、Urusei Yatsura は2001年に解散、メンバーの一部は新たにProjekt A-ko（元ネタは同じく日本のアニメ『プロジェクトA子』）を結成している。アメリカ合衆国のミュージシャンマシュー・スウィートがプロモーションビデオにアニメうる星やつらの映像を使用し、肩にラムのタトゥーを彫ったことも知られている。
Title: うる星やつら (Urusei Yatsura (1981 TV series))
Section: エピソード

1978年にまだ本作が不定期連載だった頃に円谷プロダクションとよみうりテレビが本作を実写化させる企画もあったが、製作には至らなかった。新谷かおるが自身の漫画作品『エリア88』の最終回で最後の1ページ丸々使ってのスタッフロールを行った際、当時『うる星-』を連載していた高橋は「私が『うる星-』の最終回でやりたいと思っていたのに、先を越された」と言い、悔しがったという（ガイナックスのCD-ROM『新谷かおる Art Collection』での新谷へのインタビューより）。結局「うる星やつら」でも、最終ページで半ページの大コマにスタッフが書き込まれる形になっている。柏葉幸子の児童文学『たぬき親父』に「うる星やつらのまんがを読んで涙する父親」が登場する。なお、『たぬき親父』は教育出版の教科書『中学国語I』にも取り上げられている。『GS美神 極楽大作戦!!』では、作中で、この漫画の1エピソード（「GS美神'78!!」）のときの事件を基に高橋が『うる星やつら』を書いたことになっている。このネタは、椎名高志が高橋から特別に許可をもらって作られた。椎名高志が結婚した女性は元・漫画家で高橋留美子の下でアシスタントをした経験がある。小学館で金春智子著『小説うる星やつら』全5巻、ワイドカラー版で『英訳うる星やつら』全4巻（斎藤宏とブルース・M.ウィルカースン共訳）、『うる星やつらソングbook』が1983年 - 1985年に刊行された。2014年にサントリー食品炭酸飲料『リゲイン エナジードリンク』のテレビCM「3、4時間」篇で、女優のすみれがラムのコスプレで実写出演。「勇気のしるし」をアレンジした曲を川本真琴が歌い、「3、4時間戦えますか?」をキャッチコピーにした。2015年4月4日、大泉学園駅北口に直結する歩行者道路「大泉アニメゲート」に練馬区にゆかりのある漫画作品のブロンズ像を設置。高橋作品からは『うる星やつら」が選ばれ、トラ柄ビキニを身に着けてキュートに微笑むラムのブロンズ像が展示されている。2019年に東京ガスのテレビCM「電気代にうる星やつら/ 登場」篇で、深田恭子がラムの、寺田心がテンのコスプレで実写出演。CMソングとして「ラムのラブソング」の替え歌が使われた。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: abstract

『ウォーキングwithビースト』（Walking with Beasts）は、BBC Natural History Unit が制作した2001年の六部作ドキュメンタリーテレビシリーズ。『ウォーキングwithダイナソー〜驚異の恐竜王国』の次に制作されたシリーズであり、前作で描かれた非鳥類型恐竜が絶滅した6500万年前から後の時代を舞台とし、CGIとアニマトロニクスを用いて新生代の動物を再現する。前作と同様、物語は伝統的な自然ドキュメンタリーのスタイルで進行しており、作中で紹介されるクジラ、ウマ、ゾウ、ヒトの進化がその例である。北アメリカでは『ウォーキングwithビースト』はディスカバリー・チャンネルで放送され、ナレーターにはケネス・ブラナーでなくストッカード・チャニングが起用された。その後、ディスカバリー・キッズの『太古の地球から よみがえる恐竜たち』第2シーズン用に再編集され、ナレーションもケネス・ブラナーではなくクリスチャン・スレーターが起用された。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 制作

 プロデューサーティム・ヘインズは、恐竜ほど大衆文化に姿を現さない新生代の魅力的な哺乳類に一般民衆が出会えるよう、『ウォーキングwithダイナソー〜驚異の恐竜王国』の続編制作を望んだ。前作と同様、撮影クルーは作中で描写された時代の風景にごく近い場所へ足を運び、後で合成で生物を加える用の何もない風景と、近距離のアニマトロニクスを撮影した。ケナガマンモスの雪に残した足跡など、動物の環境に残した影響を再現する必要もあった。アニマトロニクスの幅広い動きはパペッターが操作し、より細かい動きはサーボモータを介して遠隔操作された。視覚効果予算は700万ドルから800万ドルで、当時の長編映画よりは遥かに安上がりであった。ティム・ヘインズはこれを綿密に練られた計画のためであるとした。哺乳類の毛皮と動作部位は鱗に覆われた前作の爬虫類よりも動かすことが困難であった。「氷河期時代最大の哺乳動物マンモス」では、生身の俳優がホモ・サピエンスとネアンデルタール人を演じた。「人類の起源アウストラロピテクス」でも、アウストラロピテクスのごく近距離の撮影に人工装具を纏った女優が起用された。「最強の肉食獣サーベルタイガー」は実際にスミロドンが生息していたブラジルで撮影された。撮影の時期が雨季と重なり、撮影陣は予期しない悪天候に苦戦を強いられることとなった。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: 哺乳類繁栄の始まり

登場する動物レプティクティディウムガストルニスアンブロケトゥスプロパレオテリウムゴディノティア（最古の霊長類）ユーロタマンデュア（ヨーロッパ最古のアリクイ）ティタノミルマ（最古のアリ）肉歯類ヤモリ（現生種）クロコダイル（現生種）カエル（現生種）ヘビ（現生種）コウモリ（最古と思われる）
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: クジラの祖先バシロサウルス

登場する動物バシロサウルスアンドリューサルクスエンボロテリウム（劇中ではブロントテリウムと呼ばれている）ドルドン（アフリカの海に生息するハクジラ）メリテリウムアピディウム（アフリカ最古の霊長類）サメ（アフリカの海に生息するサメ）プッピゲルス（最古のウミガメ）
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: 史上最大の陸生哺乳類インドリコテリウム

登場する動物インドリコテリウムヒエノドンエンテロドンカリコテリウムアンフィキオン
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: 人類の起源アウストラロピテクス

登場する動物アウストラロピテクスディノフェリスデイノテリウムアンキロテリウムイボイノシシ（現生種）サイ（現生種）ジャッカル（現生種）ハゲワシ（現生種）シマウマ（現生種）ダチョウ（現生種）
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: 最強の肉食獣サーベルタイガー

登場する動物スミロドンフォルスラコスマクラウケニアメガテリウムドエディクルス
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: エピソード
Subsection: 氷河期時代最大の哺乳動物マンモス

登場する動物ウーリーマンモスメガロケロスケブカサイクロマニョン人ホラアナライオンネアンデルタール人サイガ（終盤のみ）ハイイロオオカミ（終盤のみ）ヨーロッパバイソン（終盤のみ）
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 放送と発売

『ウォーキングwithビースト』はイギリスのBBC Oneで2001年11月12日から12月21日にかけて初放送された。北アメリカではディスカバリー・チャンネルで12月に放送された。イギリスでの放送は、スポーツ以外ではBBCの最初の双方向番組となった。日本ではNBCユニバーサル・エンターテイメントジャパンからDVDが販売されている。配信状況としてはTSUTAYA TVのほか、Huluで配信されている。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 放送と発売
Subsection: 広告

本作はKelloggの朝食用シリアルとのタイアップと、ウィンドウズパソコン用ビデオゲーム Walking with Beasts: Operation Salvage の広告で宣伝された。ベン・バートレットによるサウンドトラックはCDでリリースされた。展示は Herbert Art Gallery and Museum で開催された。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 評価

本作の第1話は850万人の視聴者を記録し、 番組視聴占拠率は35%に達した。批評家は一般に『ウォーキングwithビースト』を楽しんだ。しかし、ナレーションが威圧的で、視覚効果が残念だと低評価する批評家もいた。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 評価
Subsection: 書籍

ティム・ヘインズの執筆した書籍が2001年のシリーズの放送に合わせて発売された。『ウォーキングwithダイナソー〜驚異の恐竜王国』と同様に、『ウォーキングwithビースト』の書籍版は各話の背景が推敲されており、シリーズで断定されなかった動物や登場しなかった動物も含めて、番組の大部分の基準とされていた科学的事実をさらに説明している。
Title: ウォーキングwithビースト (Walking with Beasts)
Section: 賞

本シリーズは2002年にエミー賞最優秀アニメ番組賞を受賞した。
Title: パンクト (Punk'd)
Section: abstract

『パンクト』（英語: Punk'd）は、2003年4月15日から2007年5月29日までアメリカの放送局・MTVで放送されていたドッキリ番組である。俳優のアシュトン・カッチャーがホストを務める。アメリカではシーズン8までオンエアされており、シーズン2まではDVD化されている。
Title: パンクト (Punk'd)
Section: 概要

番組は常に場面が設定されており、共犯者（もしくは仕掛け人）がいて、隠しカメラが仕掛けられた中でドッキリを展開していく。カッチャーは共犯者に無線で指示を出し、彼自身がドッキリに参加することはほとんどない。過去にカッチャーをハメようと試みたが、すぐに感づかれてしまい返り討ちにあっていた。場所は米・ロサンゼルスが多く、駐車場、レストラン、家の中など身近な場所で行なわれることが多い。また、ドッキリにもいくつか決まったパターンがあり、バレてしまうのではないかと心配になるが、それに対しカッチャーは「俺は絶対にやり方を変えない。同じ方法を同じ場所でやって騙してやる」と宣言している。なお、番組内では多くの放送禁止用語が飛び交い、テレビ放送版では音声に修正を加えて放送している。しかしDVD版では、よほどひどいものや差別的発言でない限り原音のまま放送されている。
Title: パンクト (Punk'd)
Section: 定番パターン
Subsection: レッド・カーペットの恐怖

イベント会場のレッド・カーペットにて、仕掛け人のライアン（en:Ryan Pinkston、1988年2月8日 - 、当時15歳）と「外国人記者」が著名人に対して失礼極まりない質問をする。ライアン - VH1 Big in 2002 Awardsキッド・ロックとパメラ・アンダーソンレイ・リオッタクリスティーナ・アギレラデニス・リチャーズクリスティナ・アップルゲイトエディー・グリフィンピアース・ブロスナン（5代目ジェームス・ボンド役）ジョナサン・シェックライフハウス（音楽バンド）ライアン - Diesel Partyドミニク・モナハンとビリー・ボイドレイシー・チェイバートポーリー・ショアウィルマー・ヴァルデラーマブラッド・スカリオンズクリスティーナ・デラ・ローズジョン・アブラハムズエリック・バルフォーダニー・マスターソンとウィルマー・ヴァルデラーマエリカ・クリステンセン外国人記者 - 映画「ゴシカ」プレミアイベントペネロペ・クルスロバート・ダウニー・Jrジェイムズ・リージャーキャサリン・マッキーハル・ベリー外国人記者 - Entertainment Weeklyアリシア・シルバーストーンマリア・メノウノスニコール・リッチードゥル・ヒルローズ・マッゴーワンフィリップ・ブロックタリン・マニングウィルマー・ヴァルデラーマ
Title: パンクト (Punk'd)
Section: 定番パターン
Subsection: 金属探知機

偽の金属探知機（金属ではなく、特定の人物に反応する仕組み）を設置し、仕掛け人の理不尽な警備員が突拍子もない質問をしたり、無理難題ばかり押し付けたりする。例：「ズボンを下ろしなさい」、「電話番号を教えてくれ」など。
Title: パンクト (Punk'd)
Section: 定番パターン
Subsection: ガソリンスタンド・トラブル

仕掛け人が著名人を乗せた車の運転手に扮する。途中で燃料を補給するとの理由でガソリンスタンドに停車し、仕掛け人扮する店員と運転手が口論になり、車を無理やり発車させると人を轢いてしまう。車中の著名人たちの慌てぶりがおもしろい。
Title: パンクト (Punk'd)
Section: 定番パターン
Subsection: その他

そのほかに、特筆すべきエピソードとして、武器の違法取引の刑罰で保護観察中の「T.I.」のカバンにひそかに銃弾を仕込み、それを警察に発見される（T.I.は大慌てする）エピソードや、日本のカラオケマシーンのコマーシャルにエイコンが出演し、カタコトの日本語（「ドッキリ」や「シンジヤスイ」など）を連呼するエピソードなどがある（マシ・オカが通訳として登場）。
Title: デューン/砂の惑星_(テレビドラマ) (Frank Herbert's Dune)
Section: abstract

『デューン/砂の惑星』（デューン すなのわくせい、Frank Herbert's Dune）は、2000年に放送されたアメリカ・カナダ・ドイツ製作のテレビドラマ（ミニシリーズ）。
Title: デューン/砂の惑星_(テレビドラマ) (Frank Herbert's Dune)
Section: 概要

フランク・ハーバートのSF小説『デューン砂の惑星』を原作として製作され、1984年公開の映画『デューン/砂の惑星』では描き切れなかった世界を映像化したシリーズである。2001年にはクリエイティブアート・エミー賞の撮影賞と視覚効果賞を受賞した。続編として『デューン/砂の惑星II』がある。
Title: デューン/砂の惑星_(テレビドラマ) (Frank Herbert's Dune)
Section: キャスト

レト・アトレイデス公爵：ウィリアム・ハート（吹替：楠見尚己）ポウル・アトレイデス：アレック・ニューマン（吹替：青木誠）レディ・ジェシカ：サスキア・リーヴス：（吹替：渡辺美佐）ウラディミール・ハルコネン男爵：イアン・マクニース（吹替：宝亀克寿）フェイド・ラウサ：マット・キースラー（吹替：清水敏孝）イルーラン姫：ジュリー・コックス（吹替：皆川純子）皇帝シャダム4世：ジャンカルロ・ジャンニーニ（吹替：金子由之）スティルガー：ウーベ・オクセンネヒト（吹替：岩崎ひろし）チャニ：バーバラ・コデトヴァ（吹替：斎藤恵理）
Title: デューン/砂の惑星_(テレビドラマ) (Frank Herbert's Dune)
Section: スタッフ

脚本・監督：ジョン・ハリソン撮影：ヴィットリオ・ストラーロ衣装：セオドア・ピステック音楽：グレーム・レヴェル
Title: デューン/砂の惑星_(テレビドラマ) (Frank Herbert's Dune)
Section: サブタイトル（エピソード）

大いなる砂漠の星呪われし砂漠の民神獣・砂漠の守り神
Title: ザ・ポリティシャン (The Politician (TV series))
Section: abstract

『ザ・ポリティシャン』（原題: The Politician）は、アメリカ合衆国のコメディドラマシリーズ。サンタバーバラの富豪ペイトン・ホバートが、政治レースに奮闘する様を描く。制作はライアン・マーフィー、ブラッド・ファルチャック、イアン・ブレナンが務めた。Netflixにより制作され、2019年9月27日より世界同時に配信された。2020年6月19日にシーズン2が配信された。番組は批評家から好意的な評価を受け、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。
Title: ザ・ポリティシャン (The Politician (TV series))
Section: あらすじ

物心ついた頃から大統領になることを夢見てきた御曹司のペイトン・ホバート。手始めに高校の生徒会長選での勝利を目指す。
Title: ザ・ポリティシャン (The Politician (TV series))
Section: 登場人物
Subsection: メインキャスト

ペイトン・ホバート演 - ベン・プラット、日本語吹替 - 豊永利行主人公。生徒会長に立候補する。インフィニティ・ジャクソン演 - ゾーイ・ドゥイッチ、日本語吹替 - 森谷里美アストリッド・スローン演 - ルーシー・ボーイントン、日本語吹替 - 北原沙弥香ジョージナ・ホバート演 - グウィネス・パルトロウ、日本語吹替 - 宮島依里ペイトンの義母。リヴァー・バークリー演 - デヴィッド・コレンスウェット、日本語吹替 - 早志勇紀アリス・チャールズ演 - ジュリア・シュレプファー、日本語吹替 - 小清水亜美マカフィ・ウエストブルック演 - ローラ・ドレイファス、日本語吹替 - 高橋雛子
Title: ザ・ポリティシャン (The Politician (TV series))
Section: エピソード

＊各シーズン全話一斉配信
Title: ザ・ポリティシャン (The Politician (TV series))
Section: 評価
Subsection: 批評

第1シーズンは批評集積サイトのRotten Tomatoesに89件のレビューがあり、批評家支持率は57%、平均点は10点満点で6.74点となっている。また、Metacriticには32件のレビューがあり、加重平均値は66/100となっている。第2シーズンはRotten Tomatoesに20件のレビューがあり、批評家支持率は40%、平均点は10点満点で5.84点となっている。また、Metacriticには8件のレビューがあり、加重平均値は46/100となっている。
Title: ホールマーク・ホール・オブ・フェイム (Hallmark Hall of Fame)
Section: abstract

『ホールマーク・ホール・オブ・フェイム』（Hallmark Hall of Fame）はアメリカで1951年から放送されているアンソロジー番組。グリーティングカードシェア世界1位のホールマーク (グリーティングカードメーカー)の一社提供。これまでにエミー賞を81回受賞しているほか、クリストファー賞とピーボディ賞を各10回、ゴールデングローブ賞を9回受賞をしている。
Title: ホールマーク・ホール・オブ・フェイム (Hallmark Hall of Fame)
Section: 歴史

1951年12月24日、第1回の放送『アマールと夜の訪問者』がNBCで初放映。ホールマークカードの感謝をこめて協賛した。1954年からカラー放送。1979年からはCBS、その後PBS、CBS、ABC、CBSを経て2011年後半から再びABCでの放映となっていたが、2014年、ホールマーク社はホールマーク・チャンネルでの放映に移行し、63年間続いた地上波放送は終了した。2016年2月からホールマーク社の子会社クラウン・メディア・プロダクションが制作にかかわっており、ホールマーク社は引き続き一社提供を継続している。
Title: ホールマーク・ホール・オブ・フェイム (Hallmark Hall of Fame)
Section: これまでの主な作品

アマールと夜の訪問者（1951年放送）マクベス（1954年放送）テンペスト（1960年放送）ハムレット（1953年、1970年放送）リチャード二世じゃじゃ馬ならしバラントレーの若殿（1984年放送）永遠のワルツ/白い犬とワルツを
Title: 探偵ハート&ハート (Hart to Hart)
Section: abstract

『探偵ハート&ハート』（英題名：Hart to Hart）は、アメリカ・ABCで放送されたロバート・ワグナー、ステファニー・パワーズ主演のテレビドラマ。1979年から1984年の間に全5シーズンに渡り放送された。日本では、1981年からTBS系で放送。後にテレビ朝日でも放送。
Title: 探偵ハート&ハート (Hart to Hart)
Section: 概要

大富豪のジョナサンとジャーナリストであるジェニファーのハート夫妻の素人探偵を主役にした人気シリーズ。その他のレギュラー出演者は執事のマックス演じるライオネル・スタンダーやペットで夫妻の飼い犬のフリーウェイもレギュラーであるといえる。パイロット版には主演のワグナーの当時の妻ナタリー・ウッドと後に夫人となるジル・セント・ジョンが共演を果たしている。制作はワグナーとウッドのプロダクション、RONA IIとスペリング／ゴールドバーグ・プロダクション。第4、第5シーズンはコロムビア・ピクチャーズ・テレビジョン（現ソニー・ピクチャーズ テレビジョン）も共同制作（第1 - 第3シーズンは配給のみ）。原案は作家シドニィ・シェルダン、製作総指揮はアーロン・スペリング、レナード・ゴールドバーグ。若き日のエド・ハリス、ロバート・イングランド、ミミ・ロジャースやデヴィッド・マッカラム、ティッピ・ヘドレン、レイ・ミランド（ジェニファーの父親役）、ドロシー・ラムーア、ジューン・アリソンらがゲストとして登場した。1993年より2時間の単発ドラマとして8本の新作が製作され、ジョージ・ハミルトン、ジェームズ・ブローリン、ジョーン・コリンズといった往年のスターがゲスト出演した。
Title: 探偵ハート&ハート (Hart to Hart)
Section: 出演者

ロバート・ワグナー（ジョナサン・ハート / 声：城達也）ステファニー・パワーズ（ジェニファー・ハート / 声：武藤礼子）ライオネル・スタンダー（マックス / 声：熊倉一雄）
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: abstract

『オーバン・スターレーサーズ』は、Sav! The World Productionsとハルフィルムメーカーによる、日仏合作のレース形式で展開されるSF冒険アニメ。突如現れた謎の存在アバター主催により、地球を遠く離れた惑星オーバンで、銀河中の勢力図や「究極の褒賞」と巡って異星人同士でレースバトルが行われる。2006年6月にアメリカのトゥーン・ディズニーとABCファミリーで放送された後、日本のトゥーン・ディズニー（JETIXゾーン）で2006年9月23日から2007年3月25日にかけて本放送された。土・日20時00分〜、金18時30分〜/22時30分〜放映。12月の番組編成改編で土・日18時30分〜/22時30分〜に変更された。初回放送は日曜。全26話。26本×26分-2D/3D。また、『衛星アニメ劇場』（NHK BS2）でも2007年10月6日から2008年3月22日まで放送された（毎週土曜日8時06分から放映）。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 概要

2001年に行われたヨーロッパ最大のCGショー「IMAGINA」で流したフランスのSav! The World Productions製作の『Molly Star-Recer』が話題を呼んだことをきっかけに、エモーションからの打診で企画が立ち上がる。初期段階から開発に6年かけ、Sav! The World Productionsのアート・チームが2年以上も東京に移り住んで、ハルフィルムメーカーとの共同作業のうえ作られた。2DCGの部分は、ハルフィルムメーカー、3DCGの部分はPUMPKIN-3Dにより制作されている。本作はアルーアス編とオーバン編の2部構成となっている。主な製作パートナーはジェティックス・ヨーロッパ、フランス3、スーパーRTL、バンダイビジュアル、ハルフィルムメーカー、ワイルド・サイド・ビデオ。制作者らは昔の日本のアニメ、とりわけ『未来少年コナン』に影響を受け、本作の構想を1997年に始めた。監督の一人であるトマ・ロマンは本作の制作のため来日し、以来 “ロマン・トマ” 名義で日本のアニメ制作会社・サテライトを拠点とし、様々な日本アニメの中核スタッフとして精力的に活動している。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 物語

西暦2057年、超光速航法の開発により、地球は未だかつて無い宇宙開拓時代を迎えた。しかし、それによる恵みと同時に人類は攻撃的隣人クロッグと遭遇し奇襲を受けることになる。地球はかろうじてクロッグ侵略軍からの攻撃を凌いできたが、2067年突如訪れたアバターによりクロッグ軍は撤退する。以来、15年間地球の平和は保たれてきたが、2082年、アバターの再来により、平和と引き換えに、1万年に1度開かれるという「オーバン・スターレース」という謎のレースへの参加を余儀なくされる。そこでは銀河中の優秀なパイロットたちが選ばれ対決するのだという。そして、不参加や敗退は即ち地球の滅亡に繋がることになる。この地球にとって究極の試練ともいえるレースへの招待。そのレースの結果で、この銀河の権力地図が描きかえられると言われている。地球の命運を背負い、ドン・ウェイ率いるレーシングチームはそのレースに立ち向かう。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 登場人物
Subsection: メインキャラクター

モリー / エバ・ウェイ（Molly / Eva Wei）声 - 野田順子本作の主人公。15歳。モリーとは偽名で、本名はエバ・ウェイ。実はドン・ウェイの娘だが、父とは10年前に寄宿学校に入れられて以来面識が一切無い。寄宿学校では男子の制服を着ていた。15歳の誕生日、父との再会を胸にエバは「モリー」という偽名を使って、父が率いる有名なスター・レーサー・チームに潜り込む。ジョーダン・ワイルド（Jordan Wilde）声 - 里見圭一郎アロー号狙撃手。17歳。軍所属だったが、射撃の腕を買われてレースにあたりドン・ウェイにスカウトされた。モリーの良き相棒。ドン・ウェイ（Don Wei）声 - 石塚運昇マネージャー、地球においてもっとも高名で有能なレース・マネージャー。モリー（エバ）を10年前に捨てた実の娘とは知らずに、命令違反を繰り返すモリーと衝突ばかりしている。リック・サンダーボルト（Rick Thunderbolt）声 - 諏訪部順一レーサー。地球のマイナーリーグチャンピオン・パイロット。元はドン・ウェイのメジャーチームに所属していたチャンプ。ドン・ウェイとは10年来のつきあい。モリー（エバ）を何かと気にかけてくれている。アルーアス予選一回戦中にアロー号の爆発事故(実際はカナレットの策略による人為的な事故)により肩を負傷してしまい、レーサーとして再起不能になるも、モリーの一時的なコーチとして彼女を訓練させる。アルーアス予選終了後は、地球に帰り一人旅をすると決めモリー達と別れることになる。スタン（Stan）声 - 藤井啓輔メカニック。電子工学専門。祖父の経営する工場の技術者。コージ（Koji）声 - 藤田圭宣メカニック。機械工学専門。スタンの実家の工場の技術者。常に物腰柔らかく敬語で話す。サティス（Satis）声 - 広瀬正志アバターから地球チームに派遣された案内役。日本語版では関西弁で話している。実は、一万年前のオーバン・スターレースの優勝者でもある。アダル星出身である。アイカ王子（Aikka）声 - 三浦祥朗ヌーラシア星の王子。代表としてスターレースに参加している。ヌーラシアは地球と敵対するクロッグとの同盟国だが、彼個人はモリーとの間に友好的な感情を持ち始めている。基本的に敬語で話している。褐色の肌に下を向いた大きな耳が特徴。魔力を持つ弓の達人で、宇宙船の代わりとして従順で巨大なカブトムシのような生物グラールを操る。マヤ・ウェイ（Maya Wei）声 - 小橋知子モリー（エバ）の実母でドン・ウェイの妻。エバに似て赤い瞳に頬に三日月の模様がある。優秀なレーサーだったが10年前のレースで幼かったモリーの目の前で事故死した。しかし、スピリットの回想によるとアロー号同様に何者かにより、宇宙船のエンジンを細工されたことで起きた人為的な事故だったことが終盤で判明する。アバター （Avatar）声 - ？オーバン・スターレースの主催者を名乗る謎の存在。優勝者には「究極の褒賞」と呼ばれるどんな願いも叶える力を渡すと言う。モリーたちレーサーは、「究極の褒賞」を求めて争う。カナレット （Canaletto）声 - 佐々木梅治オーバン・スターレースを裏で暗躍するカラスのような鳥人型の宇宙人。かつては、一万年前のオーバン・スターレースの優勝者だったが、傲慢な性格だった故に宇宙を作り替えようとし、同じく一万年前のオーバン・スターレースの優勝者のサティスにより封印される。かつては、サティスと同じアダル星の代表で、サティスとは、種族は異なる。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 登場人物
Subsection: 敵レースキャラクター

=グローア（Groor）声 - 堀川仁アルーアス予選一回戦の相手 パイロットフリント（Flint）声 - 堀川仁開催国アルーアス代表パイロットマルセル声 - 丸山壮史開催国アルーアス代表狙撃手セレス（Ceres）声 - 丸山壮史モン代表、モン文明の最後のひとり。パラダイス（Para-Dise）声 - 白鳥由里11歳の天才ハッカー少女。ネコ型宇宙人。スピリット（Spirit）白い仮面のような顔に、全身が黒く鳥のような姿になる不気味な宇宙人。無口。10年前のあるレースでマヤと勝負しマヤを死に追いやったと思われ、エバやドン・ウェイから恨まれていた。実際は、マヤを助けようとしていたが、マヤは彼を巻き込まないように宇宙船から離れるよう指示していたことが判明する。トロス大佐（Captain Toros）声 - 銀河万丈地球の攻撃的隣人であるクロッグの代表。ラッシュ（Rush）声 - 乃村健次バイラス星代表でバイラス人の勇者。性格は、豪快で尋常に熱い人物。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 登場人物
Subsection: 敵レースキャラクター

=ニン（Ning）声 - 折笠愛彼女達の故郷の星は戦争で滅んでおり、彼女達の種族も散り散りとなっており、今は奴隷や賞金稼ぎになっている。スクン（Skun）声 - 平辻朝子ニンの相棒。ムイール（Muir）とある星に住むカニ型の生物で「究極の褒賞」で、自分のツガイのメスを生き返らせる為にスター・レースに参加。宇宙船の代わりに巨大な甲殻類のような生物に乗って戦う。ファーター卿（Lord Furter）声 - 後藤哲夫宇宙海賊の船長。オー（O）正体不明の謎の生物。クロス将軍（General Kross）声 - 飯塚昭三敗退したトロスの代わりに代表となったクロッグ最強の戦士。オンダイ（Ondai）声 - 渡辺英雄機械生命体。スル（Sull）声 - 藤原啓治銀河最強の魔術師。その力はアバターに匹敵するとのこと。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 作中用語

オーバン・スターレース一万年周期に銀河の中心と呼ばれる宙域で開催されるレース大会である。まず、予選大会は、惑星オーバンの周期を周る惑星アルーアスを含む3つの惑星で開催される。予選大会に優勝した九組は、惑星オーバンで開催される本選へ行くことができる。本選では、惑星オーバンの各地を周り、9レース行い、最後に優勝した者は「究極の褒賞」を手に入れる。その起源は、創造主たちが惑星オーバン及び自ら作った宇宙の管理者を決めるための戦いである。地球モリーたち地球チームの故郷である惑星。天の川銀河の辺境にある太陽系第3惑星。西暦2057年、超光速航法の開発により、地球は未だかつて無い宇宙開拓時代を迎ていたが、人類は攻撃的隣人クロッグと遭遇し奇襲を受けることになる。地球はかろうじてクロッグ侵略軍からの攻撃を凌いできたが、2067年突如訪れたアバターによりクロッグ軍は撤退するも以来、15年間地球の平和は保たれてきたが、2082年、アバターの再来により、平和と引き換えに、「オーバン・スターレース」という謎のレースへの参加を余儀なくされる。惑星アルーアス惑星オーバンの周期を周る3つの惑星の一つで、予選大会の開催される場所。アルーアス人と呼ばれるイカ型宇宙人が暮らす、地球に似た自然豊かな惑星である。惑星オーバン地球から二万光年先にある銀河の中心と呼ばれる宙域にある惑星。本選が開催される場所でもある。自然豊かで様々な動物や植物が暮らしている。かつて、創造主と呼ばれる種族たちが住んでいたが、現在では彼らの残した遺跡のみが、残すのみである。サティス曰くオーバンは、「母なる星であり、無限の力の源」とのこと。その正体は、銀河や惑星などの種を惑星核から作り出し、宇宙に放出するように創造主たちが生み出した人工惑星。飛行神殿レーサーたちが拠点となる場所である。中心には「パワーピラミッド」と呼ばれる装置が安置している。心の神殿創造主たちが残した遺跡で飛行神殿と同じ「パワーピラミッド」が安置されている。ヌーラシア星アイカ王子の故郷である惑星。ヌーラシアは地球と敵対するクロッグとの同盟を結んでいる。クロッグ地球の攻撃的隣人である宇宙人。創造主かつて、惑星オーバンに生息し宇宙の管理者と呼ばれた高度な技術と不死の命を持った種族。しかし、創造主たち同士による争いが起き、惑星オーバン及び周囲の銀河系を巻き込む大戦争になった。そのせいで銀河系のほとんどの文明が一瞬に滅ぼしてしまう。そして生き残った彼らは不死の命を捨て、次なる宇宙の管理者を決めるために彼らが作った惑星に住む種族たちから選び戦わせる。それが「オーバン・スターレース」の起源となった。創造主たちは、移住者であり、種族の発祥は不明である。アロー号地球チームのスターレーサー高速宇宙船。酷使されてもチームメンバーの冒険に忠実に寄り添っている。メンテナンスは電子工学専門のスタンと機械工学専門のコージの手により行われる。パワーピラミッド創造主たちの残したピラミッド型の装置。オーバン・スターレースの優勝者は、この装置に触れ、惑星オーバンと創造主たちの力を引き継ぐことで、宇宙の管理者"アバター"となる。アバター宇宙の管理者となった者の称号であり、「究極の褒賞」その物である。アバターとなった優勝者は、寿命も一万年以上は生きることになる。また、生涯惑星オーバンと全宇宙の守護者として使命を全うしなければならない。アバターは、強大な力を持つ反面、死者を蘇らせることができないらしい。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: スタッフ

原作 - Sav! The World Productionsクリエイター ライター プロデューサー - Savin Yeatman-Eiffel（サヴァン・イェットマン・エッフェル）監督・ディレクター - Thomas Romain&Savin Yeatman-Eiffel（トマ・ロマン&サヴァン・イェットマン・エッフェル）アート・ディレクター キャラクター・チーフデザイナー - Thomas Romain（トマ・ロマン）メカ・背景チーフデザイナー - Stanislas Brunet（スタニズラス・ブリュネ）アニメーションキャラクターデザイン - 佐々加奈子メカニック&プロップデザイン - 杉本功3D演出 - わたなべぢゅんいち美術スーパーバイザー - 窪田忠男色彩設計 - 谷本千恵演出監修 - 狩屋忍日本語版音響監督 - 岩田敦彦日本語ダイアログ - 河原ゆうじプレスコアリング - 山田富二男録音スタジオ - ブロードメディア・スタジオ撮影監督 - 高橋賢太郎編集 - 瀬山武司サウンドデザイン - Jérôme Wiciak音楽 - 岩崎琢2Dアニメーション制作 - ハルフィルムメーカー3Dアニメーション制作 - Pumpkin-3D著作 - SAV! The World Productions / Jetix Europe
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 主題歌

オープニングテーマ「Chance To Shine」作詞 - 菅野よう子、岩里祐穂 / 作曲 - 菅野よう子歌唱 - AKINO from bless4エンディングテーマ「笑ってた」作詞 - 菅野よう子、岩里祐穂 / 作曲 - 菅野よう子歌唱 - スコシ
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 各国での放送状況

フランスではフランス3にて2006年4月12日より放送開始。アメリカではトゥーン・ディズニーにて6月5日、ABCファミリーにて6月10日より放送。日本ではトゥーン・ディズニーにて9月23日より放送され、2007年10月6日からNHK-BS2の『衛星アニメ劇場』内で毎週土曜日8時06分 - 8時31分に放送されている。EPISODE6までは次回予告部分が16:9サイズで放送されていたが、EPISODE7からは4:3に戻った。2007年12月15日（EPISODE11・12）と12月22日（EPISODE13・14）は2週連続2話放送。
Title: オーバン・スターレーサーズ (Ōban Star-Racers)
Section: 映像ソフト

日本においては放送当時、映像ソフト未発売であった。しかし2022年2月1日から3月8日にかけ、原作のSav! The World ProductionsによりKickstarterを用いたクラウドファンディングが開始。日本語音声を含む各国で放送された映像がHD画質で収録されるBlu-ray Discがリターンとなるコースが設定され、日本からも支援可能となっている。なおBlu-ray Discはリージョンフリーで製作されるため、日本の機器においても再生可能である。
Title: キングダム (The Kingdom (miniseries))
Section: abstract

キングダム (kingdom) は、英語では「王国」や「界 (分類学)」などの意味を持つ。
Title: キングダム (The Kingdom (miniseries))
Section: キングダム

キングダム - 寺沢武一の漫画作品『コブラ』に登場する架空の兵器。4本足で歩行する重戦車。キングダム (デンマークのテレビドラマ) - 1994年のテレビドラマ。キングダム (プロレス団体) - 1997年設立、1998年解散。名称は総合格闘技団体「キングダムエルガイツ」に受け継がれる。ヤングキング別冊キングダム - 少年画報社が1998年から2004年まで発行していた漫画雑誌。『別冊キングダム』『キングダム』ともされる他、『KINGDOM』表記の場合もある。キングダム (映像制作会社) - 日本の映像製作会社。キングダム (漫画) - 原泰久の漫画。秦代の武将・李信を主人公とした日本の漫画作品。キングダム (映画) - 2019年の同実写映画。佐藤信介監督、山﨑賢人主演。キングダム2 遥かなる大地へ - 映画シリーズ2作目。2022年制作。キングダム 運命の炎 - 映画シリーズ3作目。2023年制作。キングダム 大将軍の帰還 - 映画シリーズ4作目。2024年制作。キングダム (アニメ) - 2012年からの同アニメ作品。キングダムの登場人物一覧キングダム/見えざる敵（原題 The Kingdom） - 2007年製作のアメリカ映画。監督はピーター・バーグ。キングダム - アダム・コール&マット・ターバン、マイケル・ベネットらによるプロレスユニット。ROHで結成され新日本プロレスなどでも活動。キングダム (韓国のテレビドラマ) - 2019年から配信されているテレビドラマ。キングダム 〜首領になった男〜 - 日本のオリジナルビデオ。本宮泰風主演。猿の惑星/キングダム - 2024年のアメリカ映画。
Title: キングダム (The Kingdom (miniseries))
Section: KINGDOM

KINGDOM (AV監督) - 1975年7月9日生まれの人物。KINGDOM (De-LAXのアルバム) - De-LAXのオリジナルアルバムKINGDOM (De-LAXの映像作品) - 上記アルバムと同時に発売された、ビデオ・クリップ集。Kingdom (THE RODEO CARBURETTORのアルバム) - THE RODEO CARBURETTORのアルバム。Kingdom (倖田來未のアルバム) - 倖田來未のアルバム。KINGDOM (黒夢の曲) - 黒夢のシングル。KINGDOM (SPYAIRのアルバム) - SPYAIRのアルバム。KINGDOM (グループ) - 韓国の男性アイドルグループ。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: abstract

『ベビーシッター・アドベンチャー』（英語: Adventures in Babysitting、公開国によってはA Night on the Town）は、1987年のアメリカ合衆国製作によるコメディ映画である。デヴィッド・シムキンズが脚本を担当し、クリス・コロンバスが初めて監督を担当した作品である。エリザベス・シュー、マイア・ブルートン、キース・クーガン、アンソニー・ラップ、ペネロープ・アン・ミラー、ブラッドリー・ウィットフォードが出演しており、ブルースシンガーでギタリストのアルバート・コリンズとシンガーソングライターのサウスサイド・ジョニー・ライオンがカメオ出演している。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: あらすじ

ボーイフレンドのマイクが突然記念のデートをキャンセルしてしまったため、高校生のクリス・パーカーは友人のブレンダとオークパークの家で過ごそうとするが、母からアンダーソン家でベビーシッターをするよう頼まれる。アンダーソン夫妻はシカゴの街中で開かれるパーティに出席するので、8歳の娘サラの面倒を見て欲しいと思っていた。クリスは結局、これを承諾する。サラの兄である15歳のブラッド・アンダーソンは、もともとは友達のダリル・クーパースミスの家で夜を過ごすつもりだったが、クリスがベビーシッターにくると知って予定を変える。そこへブレンダがダウンタウンのバス停から半狂乱で電話をかけてくる。ブレンダは家出したのだが、タクシー代にお金を使い果たしてしまったという。クリスはブレンダを迎えに行こうとするが、ブラッド、サラ、ダリルが無理矢理付いてくる。クリスは母親に借りたビュイック・エレクトラのステーションワゴンでブレンダのところに向かうが、途中でタイヤがパンクし、親切な牽引トラックの運転手、「ハンサム」・ジョン・プルイットに拾ってもらう。クリスは財布をアンダーソン家に忘れたと気付き、プルイットはタイヤのお金を払おうと申し出る。途中でプルイットはボスであるドーソンから、プルイットの妻が浮気しているようだという電話をもらう。プルイットは妻の不貞をとりおさえるために家に急ぐ。プルイットは妻の愛人を殺そうとリボルバーを撃つが、これが偶然クリスの母の車のフロントガラスにあたって壊れてしまう。クリスと子どもたちはキャデラックに隠れるが、この車は泥棒であるジョー・ギップにカージャックされてしまう。潜伏場所についたジョーは盗難車の作業所に目撃者を連れてきてしまったことを責められ、サブリーダーのグレイドンは子どもたちが警察には言わないと誓っても信じない。階上の事務室に閉じ込められてしまったため、天井から逃走し、垂木をつたって屋根に出る。泥棒に追いかけられ、子どもたちはブルースクラブに入ってしまう。ステージにいるバンドはブルースを歌わないと帰さないとクリスたちに告げる。クリス、ブラッド、サラ、ダリルはその夜にこれまで起こった出来事を物語って観客から喝采を受け、出ていっていいと言われる。このおかげでグレイドンとそのボスであるブリークをまくことができた。一方、ブレンダもトラブルの最中だった。メガネを盗まれ、ホットドッグを買う金もなく、ドブネズミを子猫と間違え、ペストコントロールにこれを指摘されて驚愕する。ブラッドはクリスに好きだと告白するが、ブラッドはクリスより2歳も若いので気持ちにはこたえられないと言われてしまう。家出人のストリートガールとダリルを引き離して、クリスはブレンダのことを思い出す。ここでクリスたちはまたグレイドンとブリークに見つかってしまうが、シカゴ・Lの列車で逃げおおせる。列車内でのギャングのケンカに巻き込まれてしまい、飛び出しナイフで足を刺されたブラッドが負傷、急遽病院に連れて行くことになる。医者の勘違いでクリスたちはブラッドが死んだと思い込むが、ブラッドはつまさきを一針縫ってもらっただけだった。一行は偶然同じ病院にいたプルイットに遭遇する。プルイットは先程の襲撃のせいで逃走中の身だった。プルイットは子どもたちに、フロントガラスは交換したと告げるが、子どもたちはドーソンにタイヤ分の50ドルを払わねばならなくなる。移動中、トイレに行きたがったサラのために、フラタニティハウスのパーティでトイレを借りることになる。パーティでクリスはダン・リンチという大学生に出会い心惹かれる。ダンは子どもたちのために45ドルを用立て、ドーソンのガレージに連れて行ってくれた。ドーソンを見かけたサラは、ブロンドの髪とスレッジハンマーのせいでドーソンがお気に入りのヒーローであるソーだと思い込んでしまう。ドーソンは5ドル足りないから車は渡せないと言い張るが、サラが自分のおもちゃであるソーのヘルメットを渡すとドーソンは気が変わり、車を渡してくれる。一方、ジョー・ギップはブリークと話して子どもたちを追う。子どもたちはマイクがクリスを連れて行くはずだったレストランを見つけるが、マイクは他の女の子と一緒だった。サラはひとりで抜け出しておもちゃ屋を見に行ってしまい、一方でクリスはマイクとケンカをする。ブラッドはクリスのために立ち上がり、ダリルはマイクを蹴飛ばして料理用カートに放り込み、ディナーを台無しにしてしまう。サラはブリークに見つかってしまい、グレイドンはサラを追ってオフィスビルに行く。サラは改修中のフロアに隠れる。他の子どもたちはサラがいないのに気付いて探すが、偶然アンダーソン夫妻が出席しているパーティに入りこんでしまう。サラが窓にのぼっているのをクリスが見つけ、助けようと皆ビルをのぼる。サラを助けた後、子どもたちはブリークに見つかってしまうが、ジョーがボスをノックアウトする。車泥棒たちはダリルが盗んだ『PLAYBOY』に入っていた大事なメモが欲しかったのだった。子どもたちは急いでブレンダをバス停で拾って家に急ぎ、なんとかアンダーソン夫妻との鉢合わせを避ける。帰宅して小さな子どもたちは階上に行き、クリスはブレンダを帰らせ、片付けをし、家の様子をアンダーソン夫妻が出かけた時のままの状態に復帰させる。すべて普通に戻り、クリスはサラに今夜が自分がベビーシッターをする最後だと告げる。皆、今夜が今までの人生最高の夜だと思い、ブラッドとクリスは親しい友人のままでいようということになる。クリスが帰ると、ダンがサラのなくしたスケートを片方持って現れる。ダンはベビーシッターが必要だと言い、クリスが引退したと言うとがっかりする。ダンは自分がベビーシッターを必要としているのだと告白する。クリスは引退を延期して喜んでダンの子守をすると言う。サラが寝室の窓からこれを励まし、クリスとダンは笑ってキスをする。ブラッドがブラインドを閉める。クレジットの後の場面では、グレイドンがまだビルの壁にはさまっているところが見える。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: キャスト

フジテレビ版：初回放送1993年3月13日『ゴールデン洋画劇場』21:02-22:54演出：向山宏志、翻訳：徐賀世子、調整：高久孝雄、担当：山形淳二、制作：東北新社WOWOW版：ディズニー・チャンネルでも放送。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: 製作

本作はディズニーの映画部門が作ったPG-13の作品としては8作目であり、脚本家クリス・コロンバスの監督デビュー作である。イギリスでは、『夜の街』（A Night on the Town）と題して公開された。クリス・パーカー役のオーディションを受けた女優の中には、ヴァレリー・バーティネリもいた。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: リリース
Subsection: 家庭向けソフト

本作はVHS、LD、DVD、BDで発売されている。アメリカ合衆国ではタッチストーン・ホーム・ビデオにより1992年7月14日にVHSが発売された。2000年1月18日にタッチストーン・ホーム・ビデオから初めてDVDが出た。2012年8月7日には25周年記念BDが出ている。日本ではVHSの発売元はバンダイが、LDの発売元はバンダイ メディア事業部（現：バンダイナムコフィルムワークス）が、DVDとBDの発売元はウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン（現：ウォルト・ディズニー・ジャパン）がそれぞれ担当していた。英国では、テレビ放映時にはまだA Night on the Townというタイトルがつけられていることがある。VHSは2002年10月21日にシネマクラブから発売され、言葉遣いと性的な表現で全英映像等級審査機構から15歳未満視聴非推奨の指定を受けたが、これより前には編集されてPGのレイティングで家族向けに出回っていた。2004年5月31日に英国内でDVDが発売されたが、これは15歳未満視聴非推奨指定のVHSと同じくカットなしのままで12歳未満視聴非推奨の指定を受けた。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: リリース
Subsection: サウンドトラック

2015年にイントラダ・レコーズがこの映画のアルバムを出した。マイケル・ケイメンによる音楽と、使われなかった楽曲、映画でかかった歌も入っている。Then He Kissed Me - クリスタルズ (2:37)Halloween (4:53)Road Trip (2:33)Tire Blow Out (7:48)Runaway Truck (2:35)Joe Gipp (Chris Loses It) (1:11)Chop Shop (6:21)Chase To Albert’s (3:27)Babysitting Blues - アルバート・コリンズ (4:00)Brenda And The Rat (3:09)The Rumble (4:44)Dead Car (2:05)Escape From Mr. Big (2:39)You’re Weird (1:00)Was He Cool? (5:58)Where’s Sara? (2:31)Rescue Sara (7:56)Grand Finale (1:33)Twenty Five Miles - エドウィン・スター (3:19)Just Can’t Stop - パーシー・スレッジ (4:10)Piano Party Source (2:37)Restaurant Source (1:41)
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: 評価
Subsection: 批評

本作は肯定的な評価を受け、Rotten Tomatoesでは2016年9月の時点で77%「フレッシュ」の評価を受けている。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: 評価
Subsection: 興行収入

本作は興行的に成功した。
Title: ベビーシッター・アドベンチャー (Adventures in Babysitting)
Section: 未公開のパイロット版

1989年にCBSのため本作をもとにした同名のテレビ番組のパイロット版が作られたが、売れなかった。のちにParker Lewis Can't Loseでマイア・ブルートンと共演するジェニファー・ガスリーがクリスを演じ、ジョーイ・ローレンスがブラッド役、コートニー・ペルドンがサラ役、ブライアン・オースティン・グリーンがダリル役、エイリアナ・モヒットがブレンダ役であった。シリーズ番組にはならなかった。