shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸藩

=島津斉彬（しまづ なりあきら）演：新納慎也薩摩藩主。官職は薩摩守（さつまのかみ）。将軍継嗣問題に慶喜を推し、彼を認めさせる密命を篤君に与えて彼女を大奥に送る。島津久光（しまづ ひさみつ）演：池田成志薩摩藩国父。斉彬の弟。上洛して勅使とともに江戸に下り、慶喜の将軍後見職就任と春嶽の政事総裁職就任を幕府に求める。八月十八日の政変により長州勢力が京から退潮すると、国政に進出し朝議参与に任じられる。横浜開港を主導し、中川宮に取り入って開港の許しを得るも、慶喜から「天下の大愚物。天下の大悪党」と罵倒され、「誰のおかげで将軍後見職になった」と怒りを募らせる。禁裏御守衛総督の座を狙っていたが、外様の台頭に危機感を覚える慶喜に取られると、怒って薩摩に帰国する。その後は大久保らの意見を容れ、討幕やむなしと考えるようになる。維新後、大久保から上京を促されるも拒否する。五代才助#その他の実業関係者「五代友厚」の項を参照。大久保一蔵#元勲とその家族「大久保利通」の項を参照。西郷吉之助#元勲とその家族「西郷隆盛」の項を参照。折田要蔵（おりた ようぞう）演：徳井優薩摩藩士。摂海防禦御台場築造御用掛。高慢で尊大な人物で、事あるごとに「摂海防禦御台場築造御用掛」と自らの職名を連呼して自慢している。大坂で塾を開いており、諸藩の藩士が出入りしているものの、ただ大風呂敷を広げるのみで信用がないため、評判は悪い。薩摩の動きを偵察しに来た篤太夫を弟子に迎える。皇族の山階宮のもとにも出入りしているが相手にされておらず、とても海岸防備の才があるとは思えないと篤太夫に評されている。その後大坂にやって来た西郷吉之助と掴み合いの喧嘩をする。三島通庸（みしま みちつね） / 川村純義（かわむら すみよし） / 中原猶介（なかはら なおすけ）演：松村龍之介（三島） / 日向丈（川村） / 川畑和雄（中原）薩摩藩士。川村の通称は与十郎（よじゅうろう）。新納刑部（にいろ ぎょうぶ）演：藤井宏之薩摩藩士。英国留学中、ベルギーで五代とともに商社設立の契約を結ぶ。岩下佐次右衛門（いわした さじえもん）演：俵木藤汰薩摩藩家老。パリ万博に派遣され、幕府使節団の田辺から抗議を受ける。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸藩

=松平頼胤（まつだいら よりたね） / 松平頼誠（まつだいら よりのぶ） / 松平頼縄（まつだいら よりつぐ）演：石田尚巳（頼胤） / 中松俊哉（頼誠） / 林田直樹（頼縄）水戸藩の支藩主。徳川慶勝（とくがわ よしかつ）（徳川慶恕 → 徳川慶勝）演：稲荷卓央（藩主時：竹森千人）尾張藩主。初名は慶恕（よしくみ）。日米修好通商条約調印後、井伊の面詰のため斉昭・慶篤とともに不時登城する。小御所会議では容堂、春嶽とともに慶喜を擁護した。山内容堂（やまうち ようどう）演：水上竜士前土佐藩主。一橋派で、のちに朝議参与に任じられる。久光や春嶽らとともに開国論を唱え、慶喜と衝突する。小御所会議では、慶喜を除外する岩倉・大久保らに強く抗議した。伊達宗城（だて むねなり）演：菅原大吉前宇和島藩主。官名は少将。一橋派で、のちに朝議参与に任じられる。久光や春嶽らとともに開国論を唱え、慶喜と衝突する。四侯会議にも出席。明治維新後、大蔵卿に就任する。大蔵卿退任後、旧宇和島藩士であった穂積陳重を栄一の娘・歌子に紹介する。松平容保（まつだいら かたもり）演：小日向星一会津藩主。京都守護職。朝議参与に任じられる。参与会議崩壊後、慶喜・定敬とともに一会桑政権の一角を担う。松平定敬（まつだいら さだあき）演：小日向春平桑名藩主。京都所司代。松平容保の弟。参与会議崩壊後、慶喜・容保とともに一会桑政権の一角を担う。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸藩

=九世茂山千五郎正乕（きゅうせい しげやま せんごろう まさとら）演：茂山千五郎 / 茂山茂彦根藩お抱えの狂言師。宮部鼎蔵（みやべ ていぞう）演：三濃川陽介肥後勤王党。来島又兵衛（きじま またべえ）演：笠原竜司長州藩士。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 朝廷

=孝明天皇（こうめいてんのう）演：尾上右近第121代天皇。異国を毛嫌いし、攘夷の実行を幕府に強く求める。だが、討幕は望んでおらず、公武合体に理解を示しており、禁裏御守衛総督となった慶喜を頼りにする。挙兵上洛して御所に迫った長州藩に怒り、慶喜に長州征討を命じる。幕府と薩摩の関係が不安定になる中で病臥に伏し、睦仁親王にあとを託して崩御する。夙子（あさこ）演：辻本みず希孝明天皇の女御。准后。明治天皇（めいじてんのう）（祐宮 → 睦仁親王 → 明治天皇）演：犬飼直紀（幼少：柴崎涼吏）第122代天皇。孝明天皇の皇子。幼称は祐宮（さちのみや）、諱は睦仁（むつひと）。孝明天皇の崩御により即位する。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 朝廷

=岩倉具視#元勲とその家族の項を参照。三条実美#元勲とその家族の項を参照。賀川肇（かがわ はじめ）演：清水ヨネタロウ公卿用人。和宮の降嫁に協力したため、尊王攘夷派に暗殺される。首級は京にいた将軍後見職・徳川慶喜の宿舎に送り付けられる。中川宮（なかがわのみや）演：奥田洋平世襲親王家の皇族。実名は朝彦（あさひこ）。金銭を融通した薩摩藩の求めに応じ、横浜開港を許可する。二条斉敬（にじょう なりゆき）演：森啓一朗関白。正親町三条実愛（おおぎまちさんじょう さねなる）演：置鮎龍太郎公家。勝手に兵庫開港を進めようとした老中の阿部正外と松前崇広を辞めさせるべく、慶喜に要求する。中山忠能（なかやま ただやす）演：堀内正美公家。明治天皇の外祖父。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 政界

=小村寿太郎（こむら じゅたろう）演：半海一晃桂内閣の外務大臣。日露戦争後のポーツマス条約に出席する。しかし、ロシアから賠償金が得られなかったため、不満を持った民衆に襲われる。児玉源太郎（こだま げんたろう）演：萩野谷幸三陸軍参謀次長。多額の戦費を要する対ロシア戦争を実業界が支援するよう、栄一に要請する。加藤高明（かとう たかあき）演：天田暦第2次大隈内閣の外務大臣。原敬（はら たかし）演：石丸謙二郎第19代内閣総理大臣。栄一の渡米中に暗殺される。加藤友三郎（かとう ともさぶろう）演：大森嘉之原内閣の海軍大臣。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 政界

=杉浦譲（すぎうら ゆずる）（杉浦愛蔵 → 杉浦譲）演：志尊淳旧幕臣。維新前は外国奉行支配調役を勤める。通称は愛蔵（あいぞう）。2度目の渡仏で同じく昭武の随員を務める篤太夫と出会い、意気投合。一足早く帰国し、篤太夫から預かった手紙を自ら血洗島の渋沢家に届ける。維新後は駿府の学問所に勤めた後、新政府に出仕した栄一に呼ばれ、改正掛に加わる。前島とともに郵便制度の設立に尽力する。前島密（まえじま ひそか）演：三浦誠己旧幕臣。通称は来輔（らいすけ）。静岡藩遠州中泉奉行として、維新後に行き場のない幕臣たちの救済に奔走する。後に栄一に呼ばれ改正掛の一員となる。通信の不便を解消するため、郵便の必要性を説いて具体案を構想。しかし、採用直後に鉄道借款の処理を命じられイギリス行きが決まったため、郵便事業を杉浦に託す。玉乃世履（たまの よふみ）演：高木渉岩国藩出身。旧幕臣の栄一の下で働くことに反発するが、その働きぶりを見て「実に得難い徳川秘蔵の臣」と認め、和解する。栄一が下野する際は、真っ先に引き止めようとした。赤松則良（あかまつ のりよし）演：上村海成旧幕臣。栄一の提案によって杉浦、前島と共に静岡藩から呼ばれ、新政府に出仕する。長岡謙吉（ながおか けんきち）演：松澤匠土佐藩出身。佐藤政養（さとう まさやす）演：鳥谷宏之旧幕臣。江口純三郎（えぐち じゅんざぶろう）演：青柳尊哉熊本藩出身。岡本健三郎（おかもと けんざぶろう）演：長友郁真土佐藩出身。肥田浜五郎（ひだ はまごろう） / 塩田三郎（しおだ さぶろう）演：松尾淳一郎（肥田） / 増本尚（塩田）旧幕臣。古沢良成演：中田暁良土佐藩出身。のち大蔵省官吏。吉武功成演：小平大智蓮池藩出身。のち大蔵省官吏。橋本重賢演：小野匠彦根藩出身。のち大蔵省官吏。高村順吉演：西泰平長州藩出身。のち大蔵省官吏。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 政界

=郷純造（ごう じゅんぞう）演：松本こうせい大蔵大丞。元幕臣。アラン・シャンド演：リカルド・バルツァリニイギリス出身のお雇い外国人。紙幣頭附属書記官。第一国立銀行設立の際には、日本式珠算の採用に難色を示した。のちに小野組が破綻すると、同行に対する日本初の銀行監査を担当した。ポール・ブリュナ演：マッシモ・ビオンデイフランス出身のお雇い外国人。富岡製糸場顧問。幣原喜重郎（しではら きじゅうろう）演：近藤芳正駐米大使。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=佐々木勇之助（ささき ゆうのすけ）演：長村航希第一国立銀行行員。算盤より筆算の方が優れていると主張するシャンドと計算の速さを競い合い、勝利する。以降、側近として栄一の仕事を補佐する。栄一が頭取を退くと、2代目頭取に就任する。八十田明太郎（やそだ めいたろう）演：ヒロウエノ栄一の秘書。渋沢倉庫部の支配人だった篤二の部下を経て栄一の秘書となる。栄一が実業界を引退しても支え続け、渡米実業団の旅やワシントン会議に随行する。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=三野村利左衛門（みのむら りざえもん）演：イッセー尾形三井組番頭。商魂逞しく老獪な商人。戊辰戦争では新政府に多額の資金を援助し、政権下での商いを盤石にする。大蔵省で働く栄一から合本銀行設立を依頼されると難色を示すが、強い要望に断れず、小野組と合同で第一国立銀行の株主となる。さらに、両替店にする予定で新造した三井組ハウスを、栄一の半ば強引な提案で合同銀行のために提供させられる。その際、商人に上から圧力をかけるような新政府のやり方に「これでは徳川の世と何も変わらない」と苦言を呈し、この言葉が栄一が官から民に下るきっかけとなる。当初より三井組単独での銀行を切望し、小野組が倒産すると第一国立銀行を乗っ取ろうとするなど、合本の実践を目指す栄一とはしばしば対立するが、大蔵省から三井組への特別な権利が剥奪され、栄一が頭取に就任することとなる。その後は三井銀行設立という悲願が達成されるが、栄一に「あまりにも金中心の世の中になってきたことが怖い。開けてはいけない扉を開けてしまったのかもしれない」と語った後、明治10年2月に死去。子供好きという一面もあり、栄一と対立する最中でも渋沢家を訪れ、栄一の子供たちの遊び相手となっている。もとは小栗忠順に仕えており、彼に才能を見出されて三井との縁ができたこと、小栗が処刑された後も彼の遺児たちの面倒を見続けているということが千代の口から明かされる。それを知った栄一は、「まことに、人は一面ではない」と呟いている。益田孝（ますだ たかし）演：安井順平三井物産会社総轄。東京商法会議所設立に協力し、栄一や大倉らと共に商業の振興に努める。その後、三菱の海運独占に対抗するため、栄一らと東京風帆船会社を立ち上げる。益田栄子（ますだ えいこ）演：呉代久美益田孝の妻。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=小野善右衛門（おの ぜんえもん）演：小倉久寛小野組番頭。新政府から官金の取扱いを任される豪商。栄一の強い要望に折れ、第一国立銀行の共同株主となる。小野組が政府から預かり金の担保を要求されると、放漫経営から資金の回収が不能となり、危機に直面する。栄一に助けを求めるが、小野組に多額の貸し付けをしている第一国立銀行も巻き添えで破産の危機に瀕したため、栄一からは政府よりも先に第一国立銀行に担保を出すよう求められる。栄一へ反発するが、古河に諭され「御一新を乗り越えてせっかくここまで来たのに」と泣き崩れる。古河市兵衛（ふるかわ いちべえ）演：小須田康人小野組番頭。小野組破綻の際は、これまで信用してくれた栄一の恩に報いるべきだと言い、返せる分の担保を栄一に差し出す。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=岩崎弥太郎（いわさき やたろう）演：中村芝翫三菱商会会頭。土佐の貧しい下級武士からの叩き上げで、強気な攻めの経営が身上で気性の激しい自信家である。土佐人らしく酒好き。台湾出兵や西南戦争の際、政府軍の軍事輸送を請け負い、莫大な利益を得ると同時に政府との結びつきを強化。大隈重信の優遇を受け、日本の海運業を独占する。栄一が東京商法会議所を設立すると、運輸業の筆頭として名を挙げられる。会合への参加には乗り気でなかったものの、周囲が高く評価する栄一に興味を持ち、彼を宴席に誘う。栄一とは、若き日に武士の世の理不尽に怒りを覚え故郷を後にしたという共通点や、商業の力で日本を一等国にするという理想を同じくすることから意気投合。しかし栄一が唱える合本主義には懐疑的であり、「経済には勝つ者と負ける者がいる」「事業は一人の経済の才覚ある人物が己の力だけで動かしていくのが最善」と語り、自身と手を組むことを提案するが、栄一からは根本的に考えが違うと判断され決裂する。三菱の海運独占に対抗すべく栄一らが東京風帆船会社を発足すると、社員らを使って栄一のあらぬ風聞を流し、事業を頓挫に追い込む。明治十四年の政変で大隈が追放された後、政府の支援を受けた栄一らが新たに共同運輸会社を設立すると、両社は採算を度外視した熾烈な値下げ合戦を展開するが、その最中に病に倒れる。病床で弥之助に後を託し、日本の繁栄を願いながら死去。岩崎弥之助（いわさき やのすけ）演：忍成修吾弥太郎の弟。兄とは違い冷静沈着な気性。弥太郎の死後、三菱商会を引き継ぐ。苦渋の決断の末、共同運輸との合併を了承し、2年半に及ぶ激しい競争を収束させる。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=福地源一郎（ふくち げんいちろう）演：犬飼貴丈旧幕臣。維新前は外国奉行支配、通詞御用頭取を務め、文久遣欧使節に参加した。海外事情に精通し、パリ万博使節団に随行する栄一に助言する。維新後は東京日日新聞の記者となり、栄一らによる横浜の蚕卵紙の焼き討ちの際にはこれを新聞に掲載する。その後、栄一とともに東京商法会議所を設立する。大倉喜八郎（おおくら きはちろう）演：岡部たかし大倉組商会頭取。栄一らと東京商法会議所を設立する。その後も栄一と行動を共にする。大倉徳子（おおくら とくこ）演：菅野莉央大倉喜八郎の妻。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=五代友厚（ごだい ともあつ）（五代才助 → 五代友厚）演：ディーン・フジオカ元薩摩藩士。通称は才助（さいすけ）。薩英戦争で捕虜となるも釈放され、逃亡中に立ち寄った熊谷宿で栄一とすれ違う。長崎遊学の経験から世界情勢に通じており、イギリスに留学する。留学中にパリ万博の情報をいち早く得て、フランス人伯爵・モンブランに接近。薩摩藩としての万博参加を実現し、幕府の威信を落とす。維新後は新政府入りするも下野して実業家に転じ、大阪経済の指導者となる。栄一からは当初、幕府の信用を失墜させた仇敵として苦々しく思われていたが、栄一が大阪造幣局へ出張した際に意気投合し、日本の魂を商業で作り変えるという志を共有する盟友となる。以降、実業界の先達として栄一に多くの示唆を与える。北海道開拓使官有物払下げ事件を巡って世間から中傷を受けても「名誉や金より目的が大切」と語り一切動じないなど、視野が広く達観した精神の持ち主。栄一が岩崎弥太郎の三菱に対抗して共同運輸を設立した時には、三菱との競争激化が多大な損失を生んでいることを危惧。刺し違えても勝負をつけると主張する栄一にもっと大きな目で日本を見るよう厳しく言い放った。競争の最中だった明治18年（1885年）2月に弥太郎が亡くなり、弥太郎の弟・弥之助が三菱の社長となった後、再び共同と三菱を説得し、2年半の争いに終止符が打たれて合併が実現する。この時、彼の身体は病で死期が近くなっており、栄一に「商いで日本が変わるところをこの目で見たかった」「日本を頼む」と告げて別れ、その年の秋に死去。大黒屋六兵衛（だいこくや ろくべえ）演：隈部洋平横浜の貿易商。清水喜助（しみず きすけ）演：潟山セイキ清水屋2代目棟梁。三井組ハウス（後の第一国立銀行）を竣工させる。土居通夫（どい みちお）演：石橋徹郎大阪の実業家。渡米実業団の一員。高梨孝子（たかなし たかこ）演：土居志央梨兼子の姪。渡米実業団の隨行員。西野恵之助（にしの けいのすけ）演：岸田研二鉄道実業家。帝国劇場株式会社の専務取締役。児玉謙次（こだま けんじ）演：平川和宏中華民国水災同情会副会長。横浜正金銀行の頭取。金子堅太郎（かねこ けんたろう）演：石田登星日米協会会長。日米関係委員会常務委員。添田寿一（そえだ じゅいち） / 藤山雷太（ふじやま らいた）演：瓜生和成（添田） / 筑波竜一（藤山）日米関係委員会常務委員。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 実業界

=ヴァンダリップ演：リッキー・アンダーソン銀行家。ニューヨークの金融王。ライマン演：ドン・ジョンソン元財務長官。イーストマン演：ジェイミー・スカイイーストマン・コダックの創業者。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 市井

=須永伝蔵（すなが でんぞう）（伝蔵 → 須永虎之助 → 須永伝蔵）演：萩原護中の家で働く若い作男で、栄一の弟分的存在。栄一や喜作の誘いで一橋家に仕え、幕臣にもなる。仕官中の名は虎之助（とらのすけ）。朔兵衛（さくべえ） / 権兵衛（ごんべえ）演：小久保寿人（朔兵衛） / 永野宗典（権兵衛）血洗島の藍農家。三太 / 利吉 / 吉五郎演：笠松伴助（三太） / 小手山雅（利吉） / 所広之（吉五郎）中の家で働く作男。おうめ / おたか / おはる演：三輪和音（おうめ） / 笠井里美（おたか） / 梶原みなみ（おはる）中の家で働く女中。金八 / 善太郎 / 伊之助 / 民治郎 / 林蔵演：田村令（金八） / 福吉大雅（善太郎） / 武田匠（伊之助） / 志村光貴（民治郎） / 白戸達也（林蔵）尾高惇忠の剣術の門弟。角兵衛（かくべえ）演：渡辺哲血洗島で長老格の藍農家。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 市井

=真田範之助（さなだ はんのすけ）演：板橋駿谷北辰一刀流千葉道場の門人。道場破りのために血洗島に現れ、栄一たちと手合わせをする。長七郎に敗れた後は彼らと酒を酌み交わし、尊攘の志を共有して意気投合する。 やがて惇忠たちが横浜の外国人居留地を焼き討ちする計画を立てた際はそこに参加するが、尊攘活動の実際を知る長七郎に涙ながらに止められ、彼らとは違う道から尊攘を追い求めることとなる。のちに天狗党の乱に合流する。大橋訥庵（おおはし とつあん）演：山崎銀之丞思誠塾の主催者。過激な尊攘論者。江戸に遊学に行った長七郎や栄一と出会い、影響を与える。桜田門外の変で直弼が殺されたのちに坂下門外の変を計画し、門下生に実行に移させるも、安藤信正の殺害には至らず捕縛される。河野顕三（こうの けんぞう）演：福山翔大大橋訥庵の門下。左眼に眼帯を付けている。師匠以上に過激な尊攘論者。いわゆる「草莽の志士」であり、江戸に来た栄一・喜作に影響を与える。大橋の命で老中の安藤信正を坂下門外で襲い負傷させるが、護衛に返り討ちにされ、命を落とす。多賀谷勇（たがや いさむ） / 椋木潜（むくのき ひそむ）演：新納だい（多賀谷） / 阿岐之将一（椋木）大橋訥庵の門下。梅田慎之介（うめだ しんのすけ）演：渡辺徹江戸の武器商人。尊攘思想に傾倒し横浜焼き討ち計画のため準備を進める栄一たちと出会う。当初は腹のうちを見せなかったが、彼らの尊攘の心意気に触れ、快く武器を売り渡す。横川勇太郎（よこかわ ゆうたろう）演：本多遼千葉道場の門人。中村三平（なかむら さんぺい）演：木村達成下谷海保塾塾生。小野田（おのだ） / 守山 / 水野演：坂口湧久（小野田） / 川野快晴（守山） / 黒住尚生（水野）栄一宅に寄宿する書生たち。木下（きのした）演：足立智充東京養育院の係員。タマ / マツ / セツ演：大沼和奏 / 田中千空 / 安山夢子東京養育院に入居している少女たち。タケシ演：土田諒東京養育院に入居している少年。猿渡常安（さるわたり つねやす）演：倉沢学渋沢家の主治医。沼間守一（ぬま もりかず）演：オレノグラフィティ民権活動家。東京府会議員。旧幕臣で気性の激しい性格。栄一の事業内容に激しく噛みつく。田口卯吉（たぐち うきち）演：米村亮太朗東京府会議員。二代目神田伯山（にだいめ かんだ はくざん）演：六代目神田伯山講談師。三菱と共同運輸の熾烈な競争の様子を辻講釈で語り聞かせる。喜十郎（きじゅうろう）演：岡元次郎輸入水道管の採用を進めた栄一を襲った暴漢。豆千代（まめちよ）演：吉田真理芸者。斎藤 / 宮崎 / 山中演：浦上晟周（斎藤） / 玉田真也（宮崎） / 新名基浩（山中）篤二の学友たち。高木（たかぎ）演：村上かず栄一の主治医。玉蝶（たまちょう）演：江守沙矢篤二の情婦。元は売れっ子の芸者で、東京・白金において篤二と同居する。篤二との仲は彼の死まで続いた。北里柴三郎（きたざと しばさぶろう）演：八十田勇一医学博士。松田（まつだ）演：茂木淳一ラジオアナウンサー。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 市井

=阪谷朗廬（さかたに ろうろ）演：山崎一漢学者。備中寺戸村興譲館の主宰。徴兵のため備中を訪れた栄一と語らい、役人ながら柔軟な考えを示す栄一に興味を持つ。後に子の芳郎が栄一の婿となる。関根（せきね）演：辻本一樹備中在住の撃剣家。栄一と手合わせし、打ち負かされる。阪谷シオ（さかたに しお）演：ともさと衣阪谷朗盧の妻。山本三四郎（やまもと さんしろう） / 山本五六郎（やまもと ごろくろう）演：興津正太郎（三四郎） / 平松來馬（五六郎）阪谷朗盧の門人兄弟。庄左衛門（しょうざえもん）演：大滝寛備中一橋領の庄屋。多呂作（たろさく）演：土平ドンペイ播磨一橋領の百姓。治郎作 / 三郎作演：平田理（治郎作） / 鈴木康平（三郎作）播磨一橋領の百姓。山口常左衛門（やまぐち つねざえもん） / 山口たへ（やまぐち たへ）演：五頭岳夫（常左衛門） / 中澤敦子（たへ）武蔵旧一橋領の蚕農夫妻。飯能戦争で負傷した平九郎を匿う。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 市井

=藤兵衛（とうべえ） / 勘左衛門（かんざえもん）演：カトウシンスケ（藤兵衛） / 松本亮（勘左衛門）信州の藍農家。伝六 / 源八演：吉岡睦雄（伝六） / 植木祥平（源八）在京の長州人。トメ演：梅沢昌代岩倉具視の手伝いの老女。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸外国政府

=マシュー・ペリー演：モーリー・ロバートソン東インド艦隊司令長官。日本を開港させるという使命を負い、黒船を率いて浦賀に来航する。アダムズ演：ブレーク・クロフォードペリーの副官。タウンゼント・ハリス演：チャールズ・グラバー駐日総領事。ヒュースケンハリスの通訳官。ユリシーズ・グラント演：フレデリック・ベノリエル元合衆国大統領（第18代）。南北戦争で活躍した軍人で世界的名士。明治12年に来日した際、政府から不平等条約改正の糸口となることを期待され、官民双方から盛大な歓待を受ける。接待委員の代表である栄一に対して、もはや大統領でない自分には日本の期待に応えられることなど何もできないと、困惑した心情を告げる。その際、栄一の家を訪ねたいと言いだし、飛鳥山の新居で千代たちから手厚くもてなされる。渋沢家での応接に心を動かされ、「多くの欧米人から軽んじられている日本が独立を守り成長していくのは容易なことではないが、私はそれが成功することを願っている」と語る。ジュリア・グラント演：ミッシェル・タケ元大統領の妻。夫の来日に同行する。栄一らの歓待に応え、自身も手料理を披露した。ジェシー・グラント演：ブレント・オリアン元大統領の息子。セオドア・ルーズベルト演：ガイタノ・トタロ合衆国大統領（第26代）。ロジャー・グリーン演：スティーブ・ワイリー渡米実業団の接待員。ウィリアム・タフト演：ニール・ギャリソン合衆国大統領（第27代）。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸外国政府

=アーネスト・サトウ演：カイル・カード日本語通訳官。ダウエル演：ネイサン・ベリーイギリス海軍大佐。ハリー・パークス演：イアン・ムーア駐日公使。アレクサンダー・シーボルト演：アレキサンダー・サガラ日本語通訳官。フィリップ・シーボルトの子。パリ万博使節団と同行して密かに幕府の内情を探り、イギリス外務省に報告していた。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸外国政府

=レオン・ロッシュ演：ディディエ・ケアロック駐日公使。カション演：ド・ランクザン望神父。日本語通訳。パリ万博使節団の正式な通訳だが、全権公使の向山と折り合いが悪い。モンブラン伯爵演：ジェフリー・ロウ琉球王国博覧会委員長。和名は白山。幕府が彼との接触に消極的なため、薩摩藩に接近する。フリュリ・エラール演：グレッグ・デール日本総領事。銀行オーナー。篤太夫をパリの証券取引所に連れて行き、国債や社債の仕組みを教える。ナポレオン三世演：ジュリアン・ジョランフランス皇帝。ウジェニー演：マリー・モリエットナポレオン三世の皇后。ヴィレット演：サンシモンフランス陸軍中佐。フランス留学中の昭武に帝王学を伝授するため、教師として配される。昭武や篤太夫らに、髷を落とし、刀を外し、洋服を着ることを指示する。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸外国政府

=孫文（そん ぶん）演：東浩中国国民党理事長。訪日した際、栄一に中国経済の立て直しについて意見を伺う。栄一からは経済人になるよう勧められるが、内紛により約束は果たせなかった。戴天仇（たい てんきゅう）演：石塚義高孫文の日本語通訳。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 諸外国政府

=ポルスブルック演：ダニエル・マナシエフスキーオランダ駐日公使。レオポルド二世演：アルノ・ルギャルベルギー国王。昭武との謁見の場で自国の鉄を熱心に売り込み、篤太夫を感心させる。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 登場人物
Subsection: 語り部

徳川家康（とくがわ いえやす）演：北大路欣也江戸幕府の祖にして、当ドラマの案内役。劇中の登場人物からは「東照大権現」と称される。黒衣のパントマイミスト（演：カンパニーデラシネラ）とともに歴史背景などの情報を交え、自ら興した江戸幕府の終焉と新たな時代を俯瞰して解説する。第23話では、慶喜が家臣に大政奉還の意向を伝える現場を「見守って」おり、慶喜の言葉に聞き入ると、天を仰ぎ目を閉じる表情を見せた。第30話ではタブレットを手にしながら、新政府による改革の遅れのシーンを嘆いてみせた。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: スタッフ

作：大森美香音楽：佐藤直紀テーマ音楽演奏：NHK交響楽団テーマ音楽指揮：尾高忠明題字：杉本博司衣装デザイン：黒澤和子語り：守本奈実語り（総集編）：髙橋美鈴資料提供：永井博 / 大庭裕介 / 馬場裕子 / 荻野勝正 / 石原達也 / 藤澤幸宏 / 小松雅子 / 菊地ひと美 / 野澤直美 / 岩橋勝 / 岡村龍男 / 横山和輝 / 木村昌人 / 田村政実 / 京都大学附属図書館 / 九州大学附属図書館 / 船の科学館 / 横須賀市 / 三井文庫 / 渋沢栄一記念館 / 茨城県立歴史館 / 東京都立中央図書館 / 国土地理院 / 福井市立郷土歴史博物館 / 宮内庁京都事務所 / 早稲田大学図書館 / 横須賀市自然・人文博物館 / 東善寺 / 姫路木綿復活の会 / アダチ版画研究所 / 日本カメラ博物館 / 松戸市戸定歴史館 / 市立函館博物館 / 横浜開港資料館 / 日本新聞博物館 / 郵政博物館 / 慶應義塾福澤研究センター / 日本銀行金融研究所貨幣博物館 / 岡谷蚕糸博物館 / 東京都江戸東京博物館 / 国立科学博物館 / 久能山東照宮博物館 / 清凉寺 / 東京都健康長寿医療センター / ザ・ロープ / 渋沢史料館 / 横浜こどもの国 / 東京大学総合研究博物館 / 日本ラジオ博物館 / 北多摩薬剤師会 / 総務省統計局統計資料館 / 北里柴三郎記念室 / 築地本願寺 / 米国議会図書館 / ゲッティイメージズ / ニューアーク公共図書館 / Japanese American National Museum / アラミー / China Dialogue / Sharman Grinberg Film Library / フランス銀行アーカイブ / GP archives撮影協力：埼玉県 / 静岡県 / 群馬県安中市 / 群馬県みなかみ町 / 群馬県渋川市 / 茨城県水戸市 / 茨城県つくばみらい市 / 神奈川県相模原市 / 神奈川県横浜市 / 神奈川県相模原市 / 福島県南会津町 / 埼玉県嵐山町 / 高知県中土佐町 / 千葉県南房総市 / 栃木県日光市 / 東京都台東区 / フランスパリ市 / いばらきフィルムコミッション / 南房総ロケーションサービス / 弘道館事務所 / 奥会津博物館 / 東京農工大学 / 大日本蚕糸会 / 血洗島獅子舞保存会 / 富岡製糸場 / 日本郵船氷川丸パリロケーション：澤田正道 / 畑明広 / 田中美雪制作統括：菓子浩 / 福岡利武プロデューサー：板垣麻衣子 / 藤原敬久 / 橋爪國臣 / 石村将太演出：黒崎博 / 村橋直樹 / 渡辺哲也 / 田中健二 / 川野秀昭 / 松木健祐 / 尾崎裕人 / 田島彰洋 / 鈴木航
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: スタッフ
Subsection: 青天を衝け 紀行

バンドネオン演奏：三浦一馬（第1回 - 第12回）オンド・マルトノ演奏：大矢素子（第13回 - 第25回）チェロ演奏：伊東裕（第26回 - 第37回）鼓笛演奏：深谷市立常盤小学校鼓笛隊（第38回 - 最終回）語り：林田理沙
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 放送時間

NHK BS4K：毎週日曜 18時 - 18時45分NHK BSプレミアム：毎週日曜 18時 - 18時45分総合テレビ：毎週日曜 20時 - 20時45分（再放送）総合テレビ：毎週土曜 13時5分 - 13時50分
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 放送日程

初回・第40回・最終回は15分拡大。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 東京オリンピック・パラリンピック放送に伴う影響

7月25日・8月1日・8日は総合テレビ・BS4Kで2020年東京オリンピック中継放送のため、8月29日・9月5日は総合テレビ・BS4Kで2020年東京パラリンピック中継放送のため、放送を休止した（BSプレミアムでの放送時間帯は別番組）。なお、休止期間中の特別対応として、8月8日の0時35分（7日深夜）から総合テレビで総集編第一部・第二部と第22回・第23回の再放送を一挙放送した。また、第23回が8月14日に、第24回・第25回が9月6日（5日深夜）に、第25回については9月11日にも追加で再放送されている。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 放送時間変更

第9回（4月11日）の総合テレビでの本放送は、福岡県のみ福岡県知事選挙の開票速報特番のため、19時30分 - 20時15分に先行ネット放送された（その他の地域では通常枠で放送）。第21回（7月4日）の総合テレビでの本放送は、東京都議会議員選挙の開票速報特番のため、15分繰り下げ（20時15分 - 21時）。第33回（10月31日）の総合テレビでの本放送は、第49回衆議院議員総選挙の開票速報特番のため、50分繰り上げ（19時10分 - 19時55分）。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 放送時間変更

=第20回（7月3日）は静岡県熱海市での大規模土砂災害関連の緊急ニュースのため急遽休止となり、翌日（4日）の13時50分 - 14時35分に改めて再放送された。ただし、北海道地方・徳島県では13時20分 - 15時に『Jリーグ2021「北海道コンサドーレ札幌×徳島ヴォルティス」』中継を放送したため75分遅れの録画ネット（15時05分 - 15時50分）で放送された。第21回（7月10日）は九州南部の記録的大雨のニュースのため九州・沖縄地方ではネット返上、その他の地域では大雨関連ニュースにより13時のニュースが13時15分まで拡大されたのに伴い10分繰り下げ（13時15分 - 14時）て放送された。第23回の3回目（8月14日）は、12時からの『正午のニュース』が西日本を中心とした記録的豪雨関連のニュースのため12時55分まで（全国枠は12時50分まで）拡大放送されたのに伴う特別編成のため10分繰り下げ（13時15分 - 14時）て放送された。第25回の1回目（8月28日）は、9時 - 12時55分に『東京2020パラリンピック 陸上』中継を放送したのに伴う特別編成のため10分繰り下げ（13時15分 - 14時）て放送された。最終回は、年末年始特集編成の関係で再放送日時が通常と異なり、12月29日（水曜日）の13時05分 - 14時05分に再放送された。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 放送
Subsection: 総集編

2022年1月3日に総合で、1月1日にBS4Kで放送(4部構成)。放送期間中の放送
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 受賞歴

第110回ザテレビジョンドラマアカデミー賞 主演男優賞（吉沢亮）助演男優賞（草彅剛）2022年 エランドール賞プロデューサー賞（田中友幸基金賞） - 菓子浩、福岡利武第59回（2021年度）ギャラクシー賞 テレビ部門・個人賞 - 草彅剛第30回 橋田賞 新人賞 - 吉沢亮
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 関連商品
Subsection: サウンドトラック

NHK大河ドラマ「青天を衝け」オリジナル・サウンドトラックI 音楽：佐藤直紀（2021年3月24日発売、avex CLASSICS、JAN : 4988064841165）NHK大河ドラマ「青天を衝け」オリジナル・サウンドトラックII 音楽：佐藤直紀（2021年8月11日発売、avex CLASSICS、EAN : 4988064841233）NHK大河ドラマ「青天を衝け」オリジナル・サウンドトラックIII 音楽：佐藤直紀（2021年12月22日発売、avex CLASSICS、EAN : 4988064841288）
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 関連商品
Subsection: 書籍

公式ガイドブックNHK大河ドラマ・ガイド 青天を衝け（NHK出版）前編（2021年1月29日発売、ISBN 978-4149233864）後編（2021年6月25日発売、ISBN 978-4149233871）完結編（2021年10月29日発売、ISBN 978-4149233888）NHK大河ドラマ歴史ハンドブック 青天を衝け: 渋沢栄一とその時代（NHK出版、2020年12月25日発売、ISBN 978-4149110363）NHK大河ドラマ「青天を衝け」完全ガイドブック（東京ニュース通信社）PART1（2021年1月29日発売、ISBN 978-4867012024）2021年NHK大河ドラマ「青天を衝け」完全読本（産経新聞出版）完全読本（2021年1月28日発売、ISBN 978-4819152419）ノベライズNHK大河ドラマ 青天を衝け（NHK出版）作：大森美香、著：豊田美加一（2021年1月29日発売、ISBN 978-4140057162）二（2021年4月28日発売、ISBN 978-4140057179）三（2021年8月10日発売、ISBN 978-4140057186）四（2021年11月20日発売、ISBN 978-4140057193）
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 関連商品
Subsection: DVD/BD

大河ドラマ 青天を衝け 完全版 第壱集 BOX（第1回 - 第12回、2021年9月24日発売）大河ドラマ 青天を衝け 完全版 第弐集 BOX（第13回 - 第26回、2021年12月17日発売）大河ドラマ 青天を衝け 完全版 第参集 BOX（第27回 - 第41回、2022年3月25日発売）
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: 舞台となる地域の反応

渋沢栄一の故郷である血洗島村を含む埼玉県深谷市では、2020年（令和2年）1月31日、NHK大河ドラマ「青天を衝け」深谷市推進協議会の設立総会が開かれた。官民一体で大河ドラマによる地域振興のための協力体制を築き、放送に合わせて深谷市仲町の深谷生涯学習センター・深谷公民館内に2021年（令和3年）1月から2022年1月までの1年間、大河ドラマ館を設置することを決めた。2020年10月21日、放送開始が2021年2月14日となることが発表されたため、大河ドラマ館の開館を2月中旬に延期することが発表され、11月18日、開館期間が2021年2月16日から2022年1月10日までと再度発表された。深谷大河ドラマ館には2021年2月16日の開館から延べ14万4395人が来場し2022年（令和4年）1月10日に閉館した。渋沢栄一終焉の街である東京都北区でも、本邸のあった飛鳥山に大河ドラマ館を設置することを発表した。東京23区での大河ドラマ館設置は初となる。開館期間は2021年（令和3年）2月20日から12月26日まで。なお、東京都北区と埼玉県深谷市を含む渋沢栄一ゆかりの団体が、2019年（令和元年）8月27日に「渋沢栄一翁の顕彰に関する包括連携協定」を締結し、各団体や自治体が持つそれぞれの特徴を活かしながら、多様な分野で包括的な連携と協働による事業を推進していくとしている。2021年12月26日、『青天を衝け』最終回の放送日に閉館し、7万5000人以上が来場した。
Title: 青天を衝け (Reach Beyond the Blue Sky)
Section: その他

2022年10月に行われ、150人が投票に参加した「吉沢亮の出演歴代ドラマ人気ランキング」では、『なつぞら』や『仮面ライダーフォーゼ』らを凌ぎ1位を獲得した。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: abstract

『フランケンシュタイン』（Frankenstein）は、イギリスの小説家、メアリー・シェリーが1818年3月11日に匿名で出版したゴシック小説。原題は『フランケンシュタイン、あるいは現代のプロメテウス』（Frankenstein: or The Modern Prometheus）。フランケンシュタインは同書の主人公であるスイス人科学者の姓である。今日出回っているものは、1831年の改訂版である。多くの映像化作品が作られ、本書を原案とする創作は現在も作り続けられている。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 物語誕生の前に

シェリーは1814年にヨーロッパ大陸を訪れており、ライン川に沿っても旅行して、フランケンシュタイン城から17キロメートルしか離れていないゲルンスハイムにも立ち寄っている。後に、彼女はジュネーヴをも訪れている。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 物語の誕生経緯

1816年5月、メアリーは後に夫となる詩人のパーシー・ビッシュ・シェリーと駆け落ちし、バイロンやその専属医のジョン・ポリドリらと、スイス・ジュネーヴ近郊のレマン湖畔にあるディオダティ荘に滞在していた。長く降り続く雨のため屋内に閉じこめられていた折、バイロンは「皆でひとつずつ怪奇譚を書こう (We will each write a ghost story.)」と提案した。メアリーはこの時の着想を膨らませ1816年頃に執筆開始、1818年3月11日に匿名で出版した。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: ジャンル分類

ゴシック小説の代表であるが、同時にロマン主義の小説とする見方もある。書簡体小説の形式もとる。科学技術を背景とする着想が見られることから、最初のSF小説とする評価も生まれた。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: ストーリー

小説は、イギリス人の北極探検隊の隊長ロバート・ウォルトンが姉マーガレットに向けて書いた手紙という形式(枠物語)になっている。ウォルトンはロシアのアルハンゲリスクから北極点に向かう途中、北極海で衰弱した男性を見つけ、助ける。彼の名はヴィクター・フランケンシュタインであり、ウォルトンに自らの体験を語り始める。スイスの名家出身でナポリ生まれの青年フランケンシュタインは、父母と弟ウィリアムとジュネーヴに住んでいた。両親はイタリア旅行中に貧しい家で養女のエリザベスを見て、自分たちの養女にし、ヴィクターたちと一緒に育てる。フランケンシュタインは科学者を志し、故郷を離れてドイツ・バイエルンの名門のインゴルシュタット大学で自然科学を学んでいた。だが、ある時を境にフランケンシュタインは、生命の謎を解き明かし自在に操ろうという野心にとりつかれる。そして、狂気をはらんだ研究の末、「理想の人間」の設計図を完成させ、それが神に背く行為であると自覚しながらも計画を実行に移す。自ら墓を暴き人間の死体を手に入れ、それをつなぎ合わせることで11月のわびしい夜に怪物の創造に成功した。誕生した怪物は、優れた体力と人間の心、そして知性を持ち合わせていたが、細部までには再生できておらずに、筆舌に尽くしがたいほど容貌が醜いものとなった。そのあまりのおぞましさにフランケンシュタインは絶望し、怪物を残したまま故郷のジュネーヴへと逃亡する。しかし、怪物は強靭な肉体のために生き延び、野山を越え、途中「神の業（Godlike science）」 である言語も習得して雄弁になる。やがて遠く離れたフランケンシュタインの元へたどり着くが、自分の醜さゆえ人間たちからは忌み嫌われ迫害されたので、ついに弟のウィリアムを怪物が殺し、その殺人犯として家政婦のジュスティーヌも絞首刑になる。孤独のなか自己の存在に悩む怪物は、フランケンシュタインに対して、自分の伴侶となり得る異性の怪物を一人造るように要求する。怪物はこの願いを叶えてくれれば二度と人前に現れないと約束する。フランケンシュタインはストラスブルクやマインツを経て、友人のクラーヴァルに付き添われてイギリスを旅行し、ロンドンを経てスコットランドのオークニー諸島の人里離れた小屋で、もうひとりの人造人間を作る機器を備えて作り出す作業に取りかかる。しかし、さらなる怪物の増加を恐れたフランケンシュタインはもう一人を作るのを止め、怪物の要求を拒否し（フランケンシュタイン・コンプレックス）、機器を海へ投げ捨てる。クラーヴァルは怪物に殺されてしまい、フランケンシュタインの方は海からアイルランド人の村に漂着するも、クラーヴァルを殺した犯人と間違えられて牢獄に入れられる。この疑いが晴れて、彼は故郷のジュネーヴに戻り、父の配慮で養女として一緒に育てられたエリザベスと結婚するが、その夜、怪物が現れて彼女は殺される。創造主たる人間に絶望した怪物は、復讐のためフランケンシュタインの友人や妻を次々と殺害したということになる。そして、憎悪に駆られたフランケンシュタインは怪物を追跡し、北極海までたどり着くが途中で倒れ、ウォルトンの船に拾われたのだった。全てを語り終えたフランケンシュタインは、怪物を殺すようにとウォルトンに頼み、船上で息を引き取る。また、ウォルトンは船員たちの安全を考慮し、北極点到達を諦め、帰路につく。そして、創造主から名も与えられなかった怪物は、創造主の遺体の前に現れ、その死を嘆く。そこに現れたウォルトンに自分の心情を語った後、北極点で自ら焼け死ぬために北極海へと消える。怪物のその後は誰も知らない。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 慣用

英語においては、「フランケンシュタイン」は「自ら創造したものに滅ぼされる者」「自ら撒いてしまった呪い（または災い）の種」といった意味の慣用句としても使われている。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 後世の創作での変容

本作の怪物には固有名詞がなく、また主人公ヴィクター・フランケンシュタインは一介の大学生で博士号は持たない。元来この怪物は極めて知的で、たった数か月で複数の言語を独学でマスターするほどであった。しかし後世の映像化・創作・パロディ作品では、主人公が博士であったり、怪物の知性が低い、あるいは生まれつき凶暴とするなど、原作とはかけ離れた翻案がなされている例が多い。特に、1931年にユニバーサル・ピクチャーズが製作した映画『フランケンシュタイン』において描かれた怪物は、いかつい不気味な大男で、全身の皮膚に人造人間であることを意味する縫い目があり、特徴的な四角形の頭部といったビジュアルであった。これが後世に典型的イメージとして広く定着し、また本来は「フランケンシュタインによる怪物」であるはずが、いつのまにか怪物自身を指して「フランケンシュタイン」と呼称されるようになった。しかし、これはあきらかな間違いである。作者はこの作品が舞台化された際の台本を見たときに、『怪物』の名前が＿＿＿＿（アンダーバー）だった事を喜んだ記録が残っている。名前がない事にこだわっていた証拠である。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 文献

Mary Shelly著『Frankenstein』（Dover Thrift Edition, 1994-2017年）。これは1831年版。
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 文献
Subsection: 日本語訳

『巨人の復讐 フランケンシュタイン』山本政喜訳（「世界大衆文学全集」第11） 新人社 1948年『フランケンシュタイン』角川文庫 1968年『フランケンシュタイン』宍戸儀一訳 （「サスペンス・ノベル選集」第4） 日本出版協同 1953年『フランケンシュタイン』臼田昭訳 （ゴシック叢書6：国書刊行会）、1979年内容．フランケンシュタイン、変身、寿限有の寿限無／（臼田昭解説．シェリー夫人の生涯と作品）『フランケンシュタイン』森下弓子訳（創元推理文庫：東京創元社） 1984年 ISBN 4-488-53201-2解説は新藤純子、詳細な年譜入り。『フランケンシュタインあるいは現代のプロメシュース』菅沼慶一訳 共同文化社 2003年 ISBN 4-877-39087-1『フランケンシュタイン』小林章夫訳、光文社古典新訳文庫、2010年10月『フランケンシュタイン』芹澤恵訳、新潮文庫、2015年1月 ISBN 4-102-18651-4『新訳 フランケンシュタイン』田内志文訳、角川文庫、2015年2月 ISBN 4-041-01240-6
Title: フランケンシュタイン (Frankenstein (2007 film))
Section: 文献
Subsection: 関連文献

『メアリ・シェリーとフランケンシュタイン』 モネット・ヴァカン著 辻由美訳 パピルス 1991年11月25日 ISBN 4-938165-04-X年譜: p234 - 235、参考文献: p236 - 242原著: Monette Vacquin, Frankenstein: ou les délieres de la raison, François Bourin, 1989; 4 août 1994: ISBN 2-87686-028-7『怪物の黙示録 『フランケンシュタイン』を読む』 スティーヴン・バン編 遠藤徹訳 青弓社 1997年8月 ISBN 4-7872-9122-X原著: Stephen Bann, Frankenstein, Creation and Monstrosity - Critical Views, Consortium Book Sales & Dist, 1995. ISBN 0-948462-59-0 ; Oct 1997, ISBN 0-948462-60-4『フランケンシュタイン』 久守和子・中川僚子著 ミネルヴァ書房 2006年12月 ISBN 4-623-04688-5『身体で読むファンタジー フランケンシュタインからもののけ姫まで』 吉田純子人文書院 2004年12月 ISBN 4-409-24071-4『現代思想で読むフランケンシュタイン』 J＝J・ルセルクル著 今村仁司・澤里岳史訳 『講談社選書メチエ』105 講談社 1997年5月 ISBN 4-06-258105-1原著: Jean-Jacques Lecercle, Frankenstein : Mythe et Philosophie, Paris, Presses Universitaires de France. ISBN 2-13-041872-4『フランケンシュタイン・コンプレックス―人間は、いつ怪物になるのか』小野俊太郎 青草書房 2009年11月 ISBN 978-4-903735-14-6『批評理論入門―『フランケンシュタイン』解剖講義』廣野由美子 中公新書 2005年3月 ISBN 4-12-101790-0『フランケンシュタインとは何か―怪物の倫理学』武田悠一 彩流社 2014年9月 ISBN 978-4-7791-2049-7
Title: 宇宙わんぱく隊 (The Space Kidettes)
Section: abstract

宇宙わんぱく隊（The Space Kidettes）は、アメリカ合衆国のテレビアニメ。ハンナ・バーベラ・プロダクション製作。日本では1969年10月12日から1970年1月25日までNHK総合の少年映画劇場で放送された。後に東京12チャンネル（現・テレビ東京）の『マンガのくに』、1978年頃にはTBSの『夕やけロンちゃん』でも再放送された。
Title: 宇宙わんぱく隊 (The Space Kidettes)
Section: キャラクター

マメヒゲ (Static)声 - ドン・メシック、不明（日本語吹き替え版）クロヒゲの子分。クロヒゲには忠実だがどじばかりで、いつもクロヒゲに叱られている。サイエンス（Scooter）声 - クリス・アレン、愛川欽也（日本語吹き替え版）わんぱく隊の隊長。白いヘルメット（赤い線がある）を被った男の子だが、目の部分はヘルメットで見えない。Snoopy声 - ルーシー・ブリス、不明（日本語吹き替え版）オレンジ色のヘルメットを被った白髪の男の子。Countdown声 - ドン・メシック、不明（日本語吹き替え版）緑色のヘルメットを被った男の子。眼鏡をかけている。ポカスカ（Pupstar）声 - ドン・メシックわんぱく隊の犬。jenny声 - ジャネット・ワルド、不明（日本語吹き替え版）わんぱく隊の紅一点。金髪の女の子クロヒゲ(Captain Skyhook)声 - ドーズ・バトラー、雨森雅司（日本語吹き替え版）わんぱく隊の宿敵である宇宙海賊。マメヒゲと共に様々な悪事を企むが、いつもわんぱく隊に懲らしめられる。その他の日本語吹き替え声優 - 平井道子（役名不明、主役）
Title: 宇宙わんぱく隊 (The Space Kidettes)
Section: エピソード

邦題不明のエピソードJet Set GoSwamp-SwampedSpace CarnivalBeach BrawlDog-napped in SpaceSecret Solar RobotKing of the Space PiratesPlanet of GreepsCosmic CondorsHaunted PlanetSomething Old - Something Gnu
Title: 宇宙わんぱく隊 (The Space Kidettes)
Section: 番組制作

宇宙わんぱく隊は、アメリカではNBCの30分番組として放送され、ジェネラル・ミルズがスポンサーを務めていた。本作の回は後に10分番組になり、同じくジェネラル・ミルズがスポンサーを務めた「タキシード・ペンギン」や「ゴー・ゴー・インディアン」などといった他の番組と構成されたこともあり、またさらに編集され、後に怪力サムソンのセットとして「The Space Kidettets and Young Samson」というタイトルで再放送されたという。元のマスターは残っておらず、再放送用に編集されたバージョンのみ現存している。宇宙わんぱく隊と怪力サムソンのオムニバス番組「The Space Kidettets and Young Samson」は、ワーナーアーカイブコレクションからDVDで2011年に米国のみ発売された。
Title: おもちゃの国のクリスマス (Babes in Toyland (1986 film))
Section: abstract

『おもちゃの国のクリスマス』（原題：Babes in Toyland）は1986年のアメリカのテレビ映画。劇場未公開作品。『E.T.』の子役で注目された、ドリュー・バリモアが主役の少女を演じる。クリスマスの夜、主人公の少女がおもちゃ屋さんで、楽しくも不思議な体験をする、ファミリー向けミュージカル・コメディ映画。