shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: abstract

雷恩（法語：Rennes，法语发音：[ʁɛn] （），布列塔尼語：Roazhon），法国西北部城市，布列塔尼大区伊勒-维莱讷省的一个市镇，也是大区首府和该省的省会，下辖雷恩区。雷恩位于伊勒-维莱讷省中部，其市镇面积为50.39平方公里，2022年1月1日时人口数量为227,830人，在法国城市中排名第11位，其所在的公共社区总人口数量达44.7万，已于2015年升级成为都会区。雷恩历史悠久，是艺术与历史之城，在高卢时期就已形成城镇，中世纪后逐渐成为布列塔尼半岛的行政中心，并成为法国西北部的中心城市。现代雷恩为布列塔尼大区的首府和经济、政治、文化、教育、商业、通讯中心，标致雪铁龙在雷恩附近设有大型工厂，是法国本土规模最大的汽车制造基地之一。雷恩是法国重要的大学城，大学在校学生数量6.6万，在《学生》杂志评选的“法国最适合读大学的城市中”排名第四，在法国西部排名第一。雷恩也是法国西部重要的旅游城市，市区内分布有多处历史遗迹，雷恩也是由法国首都巴黎前往布列塔尼半岛各旅游区的重要中转站。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地名来源

“雷恩”一名来源于其高卢时期在此活动的里埃东人，其首府被称为“孔达特里多努姆”，后逐渐衍变成为“雷恩”。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 历史
Subsection: 早期

雷恩境内最早的人类活动可追溯至新石器时期，少量石器工具曾在当地被发现，主要分布于现代雷恩市区的雅各布广场附近及周边街区。高卢时期，雷恩所在的布列塔尼半岛东部地区成为里埃东人的活动范围，属于阿摩里卡人的一支。依靠伊勒河和维莱讷河的水运之便，里埃东人在两河交汇处大型土木，命名为“孔达特”（Condate，为拉丁语“汇流”的变体），成为现代雷恩城市的前身。根据古希腊地理学家托勒密在其著作《地理學指南》当中的描述，彼时孔达特已经成为一座规模较大的城市，并出现了教堂、集市等设施，其名称在公元前1世纪逐渐被“里多努姆之城”（Civitas Riedonum）代替。罗马人入侵后，里多努姆之城被更名为孔达特里多努姆，成为里埃东地区的首府，隶属于卢格敦高卢。公元3世纪，环绕雷恩的城墙开始修建，经过数十年的修建逐渐形成规模。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 历史
Subsection: 中世纪

公元5世纪初，随着西罗马帝国的衰落，其在卢格敦高卢境内的统治势力不断被削弱。大不列颠岛西部地区的一些居民通过海陆向南扩张，登陆并占领了阿摩里卡，形成了一个新的民族——布列塔尼人，这一地区的半岛也由此而得名。而法兰克国王克洛维一世则通过扩张控制了雷恩以东的大部分地区，雷恩由此成为法兰克王国的边境城市，并由于两个民族之间关系的恶化而逐渐衰落。公元753年，矮子丕平将雷恩划入布列塔尼边界行政区，并派罗兰骑士进行镇守。公元831年，法王虔诚者路易与布列塔尼人首领诺米诺埃在勒东附近发生激烈交战，布列塔尼半岛西部地区完全独立，成为布列塔尼王国；而包括雷恩在内的东部地区则名义上划归纽斯特利亚，但实际上与布列塔尼王国有着更为密切的联系，并于公元851年通过《昂热条约》（Traité d'Angers）完全并入布列塔尼。公元939年，布列塔尼国王阿兰·巴尔贝托特率兵抵抗入侵布列塔尼的维京人，后建立布列塔尼公国，成为公爵。公元12世纪，封建领主波尔奥埃的厄东二世与具有实权的科南四世就布列塔尼继承问题产生矛盾，后者请求金雀花王朝的建立者亨利二世出面协调（金雀花王朝为当时西欧最强大的王朝之一），而亨利二世则提出将雷恩设为司法总管，其子若弗鲁瓦二世则于1183年获得布列塔尼公爵爵位，雷恩由此成为布列塔尼的政治中心，并在金雀花王朝的支持下，城市获得快速发展。至公元13世纪，雷恩已成为布列塔尼地区最大的城市之一。布列塔尼继承战争期间，蒙福尔-拉莫里家族与夏尔·德·布卢瓦军队在雷恩展开了雷恩战役，成为布列塔尼继承战争的重要部分。英法百年战争时期，雷恩因远离主要战场而成为一个重要的避难所，吸引了大批来自诺曼底、安茹、图赖讷等地的居民，成为重要的商业中心。15世纪末，布列塔尼公国的两大家族均失去了子嗣，引发了领土继承争议，并进一步爆发布列塔尼战争。1491年，法兰西国王查理八世与布列塔尼的安妮联姻，后者于1532年逝世，根据此前签订的《勒韦尔热条约》，连同雷恩在内的整个布列塔尼并入法兰西，成为布列塔尼行省。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 历史
Subsection: 近代

布列塔尼行省在建成初期并没有明确的首府，其行省首脑官员的办公地常在南特和雷恩两座城市之间徘徊，直到1561年才最终定址雷恩。此后，雷恩市区开始兴建布列塔尼高等法院、布列塔尼议会宫等行政设施，并颁布了《布列塔尼条文》，确保了雷恩的首府地位，直至法国大革命结束。1720年12月23日，一名醉汉在雷恩的点燃了雷恩城内的一家杂货铺，由于彼时雷恩市区内建筑物密集且多木质结构，火势迅速蔓延，最终造成雷恩市区40%的建筑物被烧毁。法国大革命期间，大批居住在雷恩的封建贵族逃离至附近的村庄，革命派于1789年7月15日攻占雷恩，并建立伊勒-维莱讷省，并将雷恩定为省会。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 历史
Subsection: 现代

19世纪中期，连接巴黎和雷恩的铁路线建成通车，此后前往周边地区的铁路也陆续建成，雷恩成为一个重要的交通枢纽，城市人口数量在半个多世纪内翻了一倍。第二次世界大战期间，纳粹德军攻占雷恩，并在此建立重要的军事基地。此后雷恩多次遭到联军轰炸，最终于1944年8月4日正式解放。二战后，雷恩的经济和城市建设逐渐恢复正常，1961年，标致雪铁龙雷恩工厂在雷恩南郊建立。1980年，雷恩成为法国最早商业推广Minitel服务的城市。1994年2月，在雷恩市区举办的一场游行当中，布列塔尼议会宫被烧毁，后按照原样恢复重建，并于1999年重新开放。2002年，雷恩地铁建成通车，成为当时世界上人口数量最少的拥有地铁的城市，直到2008年洛桑地铁开通。2017年，布列塔尼高铁线建成通车，雷恩至法国首都巴黎的最短列车运行时间缩短至1小时25分，而雷恩火车站作为配套工程也进行了大范围的更新改造，并于2019年7月投入使用。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地理

雷恩位于法国西北部，布列塔尼大区东部和伊勒-维莱讷省中部，距离法国首都巴黎大约360公里。与雷恩接壤的市镇包括：圣格雷瓜尔、尚特皮、勒勒、沃赞勒科凯、圣雅克德拉朗德、塞什河畔努瓦亚勒沙蒂永、塞松塞维涅、贝通、蒙热尔蒙、帕塞。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地理
Subsection: 地形

雷恩位于布列塔尼半岛东部的平原之上，境内地势平坦，全境海拔在20到74米之间。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地理
Subsection: 水文

维莱讷河自东向西流经雷恩，其市中心平均宽度约20米，人工改造痕迹较为明显，共和国广场附近的河段被地面建筑物覆盖。该河独自注入大西洋，不属于法国五大水系当中的任何一个。其右岸支流伊勒河在雷恩与其交汇，“伊勒-维莱讷省”亦由此而得名。人工开凿的伊勒-朗斯运河则由雷恩向北延伸至圣马洛，构建了雷恩的出海航运通道。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地理
Subsection: 地质

雷恩市区坐落在古阿摩里卡高原东北部的一处冲积带上，地质学上称其为“雷恩平原”，境内的土层以软泥和黏土（argiles tourbeuses）为主，东北部部分街区地表则包含有花岗闪长岩。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 地理
Subsection: 气候

雷恩在柯本气候分类法中属于较为典型的温带海洋性气候，全年温差较小，降水分布均匀。雷恩境内设有气象站，以下为该气象站的数据：
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 行政区划

雷恩是法国布列塔尼大区伊勒-维莱讷省的一个市镇，编号为35238，它也是布列塔尼大区的首府和伊勒-维莱讷省的省会。雷恩下辖雷恩区，管理雷恩第一县、第二县、第三县、第四县、第五县和第六县，同时也是雷恩都会区的办公驻地。法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将雷恩及相邻的另外12个市镇设为雷恩城市核心区，并将包括核心区在内的周边共182个市镇划为雷恩城市区。同时，INSEE还将雷恩市镇分为了92个“信息块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。雷恩市镇被划为12个街区，每个街区内推选出“街区总管”（Conseil Quartier），负责收集街区内的居民意见，并定期向上级反馈，旨在促进雷恩市民对日常市政事物的参与，同时搭建一个连接市长和市民的信息沟通渠道。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 交通
Subsection: 公路

雷恩是法国西北部的一个公路交通枢纽，A84高速公路（雷恩－卡昂）、法国国道N12线、N24线、N137线、N157线和多条伊勒-维莱讷省省道在雷恩境内交汇，雷恩环城公路环绕雷恩市区四周，承担了大部分过境雷恩的车流。2015年，63.6%的雷恩家庭拥有至少一辆的私人汽车。2016年，雷恩境内共发生各类交通事故414起，造成8人遇难，498人受伤。雷恩汽车站位于雷恩市区，紧邻雷恩火车站，是这一地区的重要客运枢纽。布列塔尼大区公共交通开行连接雷恩和卢代阿克、蓬蒂维、勒蒙-圣米歇尔之间的汽车线路，其下属的伊勒-维莱讷省城际客运（商业名称为“Illenoo”）则提供前往丹热、富热尔、勒捷、潘蓬、昂特朗等地的班车线路，另有一些校车线路可前往周边部分市镇。自2018年12月，诺曼底大区公共交通开行连接雷恩和卡昂之间的直达豪华巴士。除了区域性的汽车线路外，一些国际性客运公司也提供途径雷恩的长途汽车线路，可直达前往巴黎、里尔、南特、波尔多、图卢兹、布雷斯特、鲁昂、勒芒等城市，并可通过联程中转前往法国及欧洲各地。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 交通
Subsection: 铁路

雷恩是法国西北部的重要铁路枢纽，巴黎－布雷斯特铁路、雷恩－勒东铁路、雷恩－圣马洛铁路和沙托布里扬－雷恩铁路在此交汇，2017年7月2日开通的布列塔尼高铁线使得巴黎与雷恩之间可实现全程高速铁路，最佳旅行时间缩短至1小时25分钟。雷恩火车站位于雷恩市区，是当地主要的客运铁路车站，该站每天开行十余班前往巴黎的高速列车，同时还开行多趟跨线长途高铁，可直达马赛、里昂、里尔、斯特拉斯堡、兰斯、蒙彼利埃等城市。自2019年12月起，雷恩开行直达布鲁塞尔的高速列车，成为该市历史上首趟国际高铁。雷恩站同时也开行多个方向的区域列车，可前往布雷斯特、坎佩尔、勒捷、南特、格朗维尔、圣马洛和勒芒等地。2018年，雷恩站累计发送旅客数量1041.9万人次，是法国铁路系统当中的a级车站。除雷恩站外，雷恩境内还有蓬沙尤站和拉波特里站两个铁路乘降所，分别位于雷恩－圣马洛铁路和沙托布里扬－雷恩铁路线上，供当地居民通勤使用。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 交通
Subsection: 航空

雷恩布列塔尼机场位于雷恩市区西南的圣雅克德拉朗德境内，距离市区大约6公里。该机场是布列塔尼大区内吞吐量最大的民用机场，开行前往巴黎、里昂、马赛、波尔多、尼斯、图卢兹、伦敦、都柏林、巴塞罗那、日内瓦、法兰克福等地的直航航班。此外，雷恩火车站开行直达巴黎戴高乐机场的高速列车，可实现空铁联运。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 交通
Subsection: 城市公共交通

雷恩城市公共交通（商业名称为“STAR”）由雷恩都会区负责管理，凯奥雷斯-雷恩负责运营和人员配置。截至2020年3月，雷恩都会区内共有1条地铁、5条主干公交线路和数十条普通公交线路，路网覆盖了都会区内的所有市镇。雷恩地铁开通于2002年3月，是法国本土第六座拥有地铁的城市，现有一条线路，全长9.4公里，为无人驾驶的轻型轨道交通，采用VAL自动列车，最短运行间隔为90秒。第二条地铁已于2016年开工，计划于2020年12月投入商业运营。雷恩公共自行车服务自1998年开启，2009年被整合入雷恩城市公共交通系统，现有自行车650辆，停放点55个。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 政治

雷恩的现任市长为纳塔莉·阿佩雷女士，为社会党的一名成员，她在2020年的市长选举中获得了65.35%的支持率。在2017年的法国总统大选当中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在雷恩获得了88.39%的支持率。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 人口

雷恩是伊勒-维莱讷省和布列塔尼大区人口最多的城市。2017年，雷恩市镇人口数量为216,815，在法国排名第11位。其中男性102,515人，女性113,753人，75岁及以上人口占6.4%，外籍人口数量为19,259人，人口密度为4,303人/平方公里，当地居民被称为Rennais（男性）或rennaises（女性）。2018年，雷恩境内出生2,659人，死亡人口1,512人。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 经济

雷恩是法国本土重要的工商业城市之一，布列塔尼大区和伊勒-维莱讷省两级工商业驻地。在第一产业方面，雷恩所处的伊勒-维莱讷省是法国重要的机械化农业产区，雷恩自1987年起每年举办欧洲路口-畜牧产品博览会；在第二产业方面，雷恩境内设有电子、机械、食品制造、医药等多个工业部门，标致雪铁龙集团在雷恩南郊的布列塔尼的沙特尔建立标致雪铁龙雷恩工厂，为当地提供了数千个就业岗位；在第三产业方面，雷恩是法国重要的科教城市，主要的国家性教育、媒体、邮政、保险、银行等机构在雷恩设有分支，法国国家科学研究中心和法新社在雷恩设有分院，法国公路数据处理中心设于雷恩，后者负责处理法国境内所有的交通违法记录。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 财政收入

2018年，雷恩的财政收入总额为299,902,000欧元，财政支出总额为275,393,000欧元，当年的债务总额为178,560,000欧元。2014年，雷恩的人均月收入总额为2,495欧元，其中高职人员为3,978欧元，普通职员为1,853欧元。2016年，雷恩境内的青壮年（15至64岁）失业率为17%，当地45.1%的家庭拥有纳税资格。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 教育

雷恩是同名学区的驻地。截止2017年1月1日，雷恩境内共有35所幼儿园、61所小学、19所初级中学、15所普通高中、1所农业高中和9所职业高中，其中部分高中开设大学校预备班。2018至2019学年度，雷恩境内共有学生26,846名。在高等教育方面，雷恩是法国重要的大学城，拥有两所公立综合性大学和多所高等教育学府及研究所，此外隶属于法国卫生部的公共健康研究培训学校亦位于雷恩境内，该校负责培养法国医疗系统管理人才。雷恩市区内共有三个主要的大学城：位于市区东部的博略大学城主要包含雷恩第一大学本部下属的学院；而雷恩第二大学则主要分布在位于市区西部的维勒让大学城和拉阿尔普大学城。此外凯尔-拉恩大学城位于雷恩市区以南大约10公里外的布吕兹境内，通过快速公交线路与市区连接。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 医疗

截止2017年1月1日，雷恩境内共有全科医生269名、保健师293名、牙医150名、护士187名、耳科医生3名、眼科医生14名、皮肤科医生22名、助产士25名、儿科医生21名和妇科医生35名。境内共有药房66家，养老院23家，残疾人帮扶中心17家。雷恩大学中心医院是法国30所教学医院之一，其在雷恩市区设有5处病区，其中蓬沙尤医院（hôpital de Pontchaillou）设有924张病床，是当地规模最大的公立综合性医院。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 住房

2015年，雷恩境内共有各类住房122,764套，其中90.9%为常住房屋。市区西部的维勒让街区和市区南部的布雷基尼街区是主要的集中式居民区。雷恩都会区负责管理其境内的住房建设及改造项目，其已于2014年制定了《2015至2020年雷恩区域住房规划方案》，旨在提高境内居民房屋质量，改善城市生活环境，同时加强保障性居民用房的建设。截至2018年底，雷恩都会区已新增或改造了各类住房18,300套，完成了境内5,904户居民房屋的改造。2019年，雷恩都会区又新增拨款500万欧元，新建了282套保障性住房，当地6,463户家庭获得房屋补助。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 商业

2018年，雷恩境内共有各类商铺13,086家，其中餐饮服务类3,881家，占总数的29.5%。阿尔马中心位于雷恩市区南部，是当地主要的开放式商业街区，家乐福、巴黎春天、飒拉、GO Sport等大型连锁超市集中于此，其周边还有特吕福花园超市、Kiabi等专业性卖场分布。而雷恩市区东部的塞松-塞维涅及北部的圣格雷瓜尔境内也有同类型的商业街区。2008年11月5日，宜家家居雷恩店在雷恩市区西北部的帕塞建成营业。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 体育

2017年，雷恩境内共有5家游泳池、47间健身房、9座综合体育场、27处网球场、27处足球或橄榄球场、15处篮球或排球场以及1处高尔夫球场。拉瓦莱特体育馆位于雷恩市区东郊的塞松-塞维涅境内，是当地主要的大型开放式体育公园。雷恩足球俱乐部是当地代表性的职业球队，成立于1901年，自1932年起参加职业联赛，获得过3次法国杯冠军，2019至2020赛季参加法国足球甲级联赛，其主场雷恩公园球场（2011年以前称为“洛里昂公路球场”）可同时容纳3万名观众，是法国西部规模最大的体育场之一。除足球外，雷恩的职业球队还有塞松-雷恩都会手球俱乐部、雷恩学生橄榄球俱乐部和雷恩排球俱乐部等。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 环境

雷恩的环境事务由其雷恩都会区负责，市区内有多处开放式绿地公园。截至2020年3月，都会区内共有19处垃圾处理中心，全年向公众开放。2017年，雷恩境内共有6家污染企业。同年的一氧化碳浓度平均值为291µg/m³、二氧化氮浓度平均值为26.7µg/m³、臭氧浓度平均值为50µg/m³，二氧化硫浓度平均值为0、颗粒物平均值为23µg/m³、水体坤化物浓度为0.2µg/L。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 社会事务
Subsection: 治安

雷恩境内共有五个派出所、一个国家宪兵队和一个消防站。法国炮兵第七和第十集团的部分部队驻扎于雷恩，雷恩-沃赞监狱位于市区西郊。2014年，雷恩及附近地区共发生各类案件14,680起，其中盗窃类案件9,148起，经济类案件1,717起，毒品交易类案件511起。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化

2017年，雷恩境内共有5个剧场、4个电影院、3个博物馆、1个音乐厅和11个公共图书馆。代表性的文化设施包括布列塔尼交响乐音乐厅、雷恩自由剧场、Ubu剧场、布列塔尼国家大剧场（又称“雷恩市文化宫”）等。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 城市规划

雷恩位于维莱讷河上游的一处平原之上，地势平坦，阿里斯蒂德·白里安大街（avenue Aristide Briand）、阿尔马街（rue de l'Alma）、布雷斯特街（rue Brest）和圣马洛街（rue Saint-Malo）分别为主城区东南西北四个方向的主轴线。共和国广场则是雷恩的城市几何中心，地铁和主要公交线路在此交汇。雷恩的城市规划由都会区负责，《雷恩市际城市规划总体方案》（PLUi de Rennes Métropole）已于2019年12月19日编制完成，并于2020年2月4日向公众颁布。根据规划，雷恩都会区人口数量将于2035年达到52万，低密度分散式住宅区将成为当地的主要城市发展方向。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 建筑

雷恩是法国艺术与历史之城，境内共有90处国家文物保护单位。莫尔代勒门建于三世纪，是雷恩境内保存完好的历史最久远的建筑物，此外建于同一时期的雷恩古城墙也在部分街区有较好的保存。雷恩地区的传统民居为木质结构房屋，自1720年雷恩大火后，当地的新建筑普遍改用石质材料，代表性建筑物包括布列塔尼议会宫、圣乔治宫、雷恩市政厅、雷恩歌剧院等。雷恩的现代建筑物修建于二战以后，其中地平线居民楼建成于1970年，是雷恩境内最高的建筑，达99米；雷恩火车站最初建于19世纪中期，二战中被毁，新主站房建于1992年，而自2015年起该站房再次进行大规模的翻新改造，新增开放式台阶等设施，并于2019年基本完工。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 旅游

2017年，雷恩累计接待游客数量约22万人次，比前一年增长了11%。2018年，雷恩境内共有38个宾馆共计1,927间房间，另有1个露营地，可容纳共126辆露营车。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 媒体

雷恩是法国西北部的传媒中心，法国主要的媒体均可在雷恩接收，法国电视三台下属的布列塔尼大区频道在部分时段播出雷恩所属区域的地方新闻，当地亦有地方性的雷恩电视台，通过光纤向全法国播放。雷恩广播创立于1981年，是当地重要的地方电台，可在雷恩周边50公里内接收。《法国西部报》是法国的重要地方刊物，每天发行，总部位于雷恩，覆盖整个布列塔尼以及卢瓦尔河地区。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 宗教

雷恩境内拥有多个不同宗教的团体及场所。雷恩主教座堂，全名为“雷恩圣伯多禄主教座堂”（Cathédrale Saint-Pierre de Rennes），是天主教雷恩总教区的主教座堂，该教区内共有77处小教堂或祷告室。雷恩亦有多个穆斯林社区，共有6个清真寺，主要分布于市区西部的维勒让街区和市区南部的勒布洛讷街区。此外，雷恩境内还设有犹太教堂和佛教文化中心。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 语言

雷恩所在的布列塔尼是法国较为典型的双语区，当地历史上通用布列塔尼语，自法国大革命及工业革命后逐渐被现代法语代替。二战后，法国政府积极保护布列塔尼语及其文化，并成立布列塔尼语促进组织。雷恩境内多所中小学开设布列塔尼语班，当地的路牌等设施也使用双语标注。2011年，雷恩足球俱乐部主场更名为雷恩公园球场，其原名“Roazhon Park”即来源于布列塔尼语。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 文化
Subsection: 饮食

雷恩地区的常见饮食与法国大部分地区相似，地方性代表食物包括可丽饼、烤肠煎饼、雷恩蛋糕、雷恩小灰甜瓜等。雷恩所在的布列塔尼是法国重要的奶制品生产区，主要以鲜奶或流质奶的形式向全法国供应，而奶酪等加工产品则较为少见。截至2020年3月，雷恩境内共有13家餐厅被列入《米其林星级餐厅名单》。
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 对外交流
Subsection: 友好城市

截至2020年3月，雷恩共与15座城市互为友好城市关系：
Title: 雷恩 (Ryn)
Section: 对外交流
Subsection: 领事馆

截至2020年3月，共有4个国家在雷恩开设有领事馆：
Title: 纳斯鲁拉甘杰 (Nasrullaganj)
Section: abstract

纳斯鲁拉甘杰（Nasrullaganj），是印度中央邦Sehore县的一个城镇。总人口17240（2001年）。
Title: 纳斯鲁拉甘杰 (Nasrullaganj)
Section: 人口

该地2001年总人口17240人，其中男性9271人，女性7969人；0—6岁人口2542人，其中男1415人，女1127人；识字率66.11%，其中男性为73.82%，女性为57.13%。
Title: 尼瓦伊 (Newai)
Section: abstract

尼瓦伊（Niwai），是印度拉贾斯坦邦Tonk县的一个城镇。总人口31355（2001年）。
Title: 尼瓦伊 (Newai)
Section: 人口

该地2001年总人口31355人，其中男性16509人，女性14846人；0—6岁人口5003人，其中男2602人，女2401人；识字率63.50%，其中男性为74.30%，女性为51.50%。
Title: 尼瓦伊 (Newai)
Section: 参见

拉贾斯坦邦城镇列表
Title: 卡普利采 (Kaplice)
Section: abstract

卡普利采是捷克的城鎮，位於該國西南部，距離捷克克魯姆洛夫15公里，由南波希米亞州負責管轄，面積40.87平方公里，海拔高度537米，2011年人口7,362。
Title: 利希 (Lich, Hesse)
Section: abstract

利希（德语：Lich）是德国黑森州的一个市镇。总面积77.63平方公里，总人口13280人，其中男性6520人，女性6760人（2011年12月31日），人口密度171人/平方公里。
Title: 利希 (Lich, Hesse)
Section: 参见

黑森州市镇列表
Title: 布劳巴赫 (Braubach)
Section: abstract

布劳巴赫（德语：Braubach）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积19.54平方公里，总人口3019人，其中男性1490人，女性1529人（2011年12月31日），人口密度155人/平方公里。
Title: 布劳巴赫 (Braubach)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 苏加拉穆尔迪 (Zugarramurdi)
Section: abstract

苏加拉穆尔迪（西班牙語：Zugarramurdi）是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积6平方公里，总人口245人（2001年），人口密度41人/平方公里。
Title: 科爾熱蒙 (Corgémont)
Section: abstract

科尔热蒙（法語：Corgémont）是瑞士联邦伯尔尼州伯尔尼汝拉的市镇。该市镇面积为17.60平方千米，海拔高度663米，2018年12月31日人口数为1,706。
Title: 池田町 (Ikeda, Hokkaido)
Section: abstract

池田町，為日本的地方行政區劃名稱。池田町 (北海道)：隸屬北海道中川郡的行政區劃。池田町 (福井縣)：隸屬福井縣今立郡的行政區劃。池田町 (岐阜縣)：隸屬岐阜縣揖斐郡的行政區劃。池田町 (大阪府)：過去隸屬大阪府豐能郡，已於1939年4月升格改制為池田市。池田町 (德島縣)：過去隸屬德島縣三好郡的行政區劃，已於2006年3月1日合併為三好市。池田町 (香川縣)：過去隸屬香川縣小豆郡的行政區劃，已於2006年3月21日合併為小豆島町。池田町 (長野縣)：隸屬長野縣北安曇郡的行政區劃。
Title: 池田町 (Ikeda, Hokkaido)
Section: 締結姐妹市

1985年7月，上列除大阪府池田市外的六町首次共同召開「全國池田町會議」，之後會議持續每年召開，六町並於1986年4月共同締結為姊妹市；1988年8月大阪府池田市也加入，因此改名為「全國池田會議」。不過在2006年由於平成大合併減少了兩個池田町，使得活動終止。
Title: 金讷吉里 (Channagiri)
Section: abstract

金讷吉里（Channagiri）是印度卡纳塔克邦Davanagere县的一个城镇。总人口18517（2001年）。
Title: 金讷吉里 (Channagiri)
Section: 人口

该地2001年总人口18517人，其中男性9590人，女性8927人；0—6岁人口2486人，其中男1300人，女1186人；识字率70.65%，其中男性为74.23%，女性为66.80%。
Title: 沙尔多讷 (Chardonne)
Section: abstract

沙尔多讷（法語：Chardonne）是瑞士联邦西部法语区的沃州下设的一个镇。在行政上属于湖滨高地区管辖。沙尔多讷的总面积为01032 !10.32平方公里。截至2010年底，总人口为002651 !2,651。
Title: 沙尔多讷 (Chardonne)
Section: 地理

沙尔多讷位于莱芒湖东北岸。
Title: 沙尔多讷 (Chardonne)
Section: 友好城市

 法國 巴伯济约-圣伊莱尔
Title: 維亞茲尼基 (Vyazniki, Vladimir Oblast)
Section: abstract

維亞茲尼基（俄语：Вя́зники）是俄羅斯弗拉基米爾州東北部的一個城市、維亞茲尼基區行政中心，位於克利亞濟馬河畔，距弗拉基米爾以東121公里。2002年人口40,398人。1778年設市。
Title: 哈爾費蒂 (Halfeti)
Section: abstract

哈爾費蒂是土耳其的城鎮，由尚勒烏爾法省負責管轄，位於該國東南部幼發拉底河畔，距離首府尚勒烏爾法120公里，面積643平方公里，2008年人口9,609。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: abstract

教會灣，又名使命湾（Mission Bay）是位于新西兰北岛的奥克兰市的一个海滨郊区，共拥有人口5,469人。在该郊区的塔马基大道（Tamaki Drive） 旁边的海滩是一个受欢迎的渡假胜地。这个区域同时也有各种各样的餐馆。使命湾位于奥克兰市中心东部7公里处，怀蒂马塔海湾（Waitemata Harbour）的南岸, 地处于奥拉基（Orakei）和柯西马拉马（Kohimarama）之间。教会湾区共占地1.08平方公里（267英亩），境内大约四分之三的土地为低山丘陵 ，将余下的四分之一的倾斜到大海的土地包围。教会湾的当地政府为奥拉基地方委员会所负责，该地方委员会同时包括奥拉基，柯西马拉马，圣赫利尔斯（St Heliers）,格林杜威（Glendowie）,圣约翰斯（St Johns），梅多班克（Meadowbank），雷姆埃拉（Remuera）和艾勒斯里（Ellerslie）。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: 历史

教会湾坐落在三块土地上，包括19世纪40年代早期从皇冠购买的柯西马拉马街区的一部分。该地区曾被成为“柯西马拉马”，现为教会湾毗邻郊区的名称。 “教会湾”的现称来自于美拉尼西亚传道士部，该传道士部是19世纪40年代晚期由英国圣公会主教乔治.奥古斯都.塞尔温在湾区所建立的。 这个学校也被叫做圣安德鲁高中，是由圣公会所建立的为美拉尼西亚裔男学生提供基督教教育的机构。 它的石质建筑为瑞德.伍德设计，是用在兰吉托托火山岛（Rangitoto）上开采的渣滓岩石建造于1858年建造的。 在1860年的冬季，传道士部建筑被时任总督托马斯.戈尔.布朗尼（Thomas Gore Browne）上校所借用， 他召开了有历史意义的柯西马拉马会议。200位毛利人首领参加了这个会议。 会议的目的是让毛利人首领抵制毛利国王运动，并将政府当时在塔拉纳基（Taranaki）进行的 由于土地交易争议而爆发的战争合法化。此会议持续了一个月。有很多问题经过了讨论。 柯西马拉马会议特别是给了很多南方的毛利人一个更多的理解条约含义的机会。 在最后一周帕奥拉.图阿雷雷（Paeroa Tuarere）（那蒂.法图阿）（Ngati Whatua）建议条约应该被会议认可为“更全面的批准”。图阿雷雷是向奥克兰政府出售了奥克兰地峡上的土地的主要首领之一。 毛利人随后肯定了该条约并次再保证了总体而言，毛利人应该支持政府而不是新的毛利国王。 维雷姆.塔马哈那国王也参加了会议。 柯西马拉马会议被称为是独一无二的， 因为这是第一次毛利人被给予机会与欧洲人官员开会，并迈出了向新西兰政府代表的第一步。圣公会的传教士部在1867年被转换到了诺福克岛，但是圣安德鲁斯高中继续作为教育机构运行， 成为了海军训练学校，工业学校， 也被作为对“被疏忽”的男青年教授工作实习的机构。从1915年到1920年， 沃尔什（Walsh）兄弟在此建立了他们的飞行学校，在很多年内他们用这个海作为他们的水上飞机的降落点。 据称在那时他们训练了至少三分之一的在第一次世界大战中活动的新西兰飞行员。 所以，教会湾也被称为“飞行学校湾”。在1928年，传教士部大楼成为博物馆，但却被发现并不适合展出文物。它于1974年被新西兰历史名胜信托继承为遗产，之后圣安德鲁斯学院作为一家餐馆被出租。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: 地标与景色
Subsection: 堡垒点

堡垒点（Bastion Point）（毛利语为塔卡帕拉法奥,即Takaparawhau），坐落在教会湾北部的尽头， 它对毛利人和欧洲人来说都具有战略意义。它对怀蒂马塔港口入口的绝佳视野使其成为保护毛利人定居点和后来奥克兰市的重要场所。教会湾和毗邻的奥拉基在1977年曾受到全国的重视，在当时毛利抗议者曾占领了堡垒点的空地。以前属于那蒂.法图阿（Ngāti Whātua）的土地几十年前就被廉价购买用于公共工程，该部落成员占领土地507天并要求归还。该地被基本上归还给毛利部落在长期的而且并不是完全不流血的占领后被归还。占领事件是官方制定调查违反《怀唐伊条约》的程序的关键起因。怀唐伊法庭成立于1975年，于1985年获得授权，其历史冤情可追溯到1840年。堡垒点也是迈克尔.约瑟夫.萨维奇（Michael Joseph Savage）的墓于同纪念花园的所在地。他是新西兰最受欢迎的总理之一，并以福利国家的建筑师而闻名。由蒂博尔.多纳（Tibor Donner）和安东尼.巴莱特（Anthony Bartlett）设计的艺术装饰风格的合奏于1943年3月正式开放。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: 地标与景色
Subsection: 特雷沃.莫斯.戴维斯纪念喷泉

这个喷泉在教会湾保留地的中心之内。 特雷沃.莫斯.戴维斯（Trevor Moss Davis）是奥克兰白酒公司汉考克公司的董事，并于1947年45岁时因心脏病突然死亡而去世。他的父亲艾略特戴维斯，也就是1935年至1945年奥克兰市长欧内斯特戴维斯爵士的侄子，赠送了一座纪念喷泉在使命湾，以保持对他儿子的记忆。[]喷泉由建筑师乔治·托勒（George Tole）设计，由理查德·格罗斯（Richard Gross）设计，由西西里岛大理石雕刻而成，装饰着三个青铜海怪喷水以捕捉光线。纪念碑是该市海滨的标志性建筑，定期在空中发送高达12米（40英尺）的跳水喷头，晚上则有美丽的灯光秀。在夏季，幼儿将其用作戏水池。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: 地标与景色
Subsection: 公园

塞尔温（Selwyn）保护区 - 这是塔玛基大道和教会湾海滩之间的开放式绿地，通常被称为使命湾保护区。它以新西兰第一位圣公会主教乔治奥古斯都塞尔温命名。保护区和海滩一起是奥克兰市最受欢迎的海滨地点之一。在夏季，保护区会举办音乐，艺术和体育活动。吉帕（Kepa）森林保护区 - 教会湾除了作为海滩度假胜地之外，该郊区还是吉帕（Kepa）森林保护区的所在地，位于普雷瓦（Purewa）河畔，经过奥拉基海盆Orakei Basin流入霍伯森（Hobson）湾。该保护区是一个袖珍的原生灌木丛，白天有鸟类生活，晚上在主入口附近的沟壑中有萤火虫。[15]保护区纪念蒂卡帕蒂兰吉希维努伊（Te Keepa Te Rangihiwinui），毛利军事指挥官和新西兰战争期间政府军队的盟友。他也被称为蒂卡帕，卡帕少校或肯普上校（Kemp）。在19世纪60年代的陆战期间，他为反对蒂科提Te Kooti和蒂托瓦鲁（Titokowaru）的政府军队而战。
Title: 教會灣 (Mission Bay, New Zealand)
Section: 教育

当地的中学是塞尔温学院和格伦多威学院。
Title: 哈勒巴 (Halba, Lebanon)
Section: abstract

哈勒巴（阿拉伯语：حلبا‎）是黎巴嫩的城市，位於該國北部，是阿卡尔省的首府，毗鄰與敘利亞接壤的邊境，面積1.93平方公里，海拔高度120米，2008年人口4,972，人口密度每平方公里2,576人。
Title: 林登 (Linden, Switzerland)
Section: abstract

林登（Linden）可以指：美国：林登 (新南威尔士州)林登 (艾伯塔省)林登 (圭亚那)林登 (亚拉巴马州)林登 (亚利桑那州)林登 (加利福尼亚州)林登 (印第安纳州)林登 (艾奥瓦州)林登 (密歇根州)林登 (新泽西州)林登 (北卡罗来纳州)林登 (宾夕法尼亚州)林登 (田纳西州)林登 (得克萨斯州)林登 (弗吉尼亚州)林登 (威斯康星州)
Title: 特里卡里科 (Tricarico)
Section: abstract

特里卡里科（義大利語：Tricarico），是意大利马泰拉省的一个市镇。总面积176.91平方公里，人口5862人，人口密度33.1人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为077028。
Title: 阿切图拉 (Accettura)
Section: abstract

阿切图拉（義大利語：Accettura），是意大利马泰拉省的一个市镇。总面积89平方公里，人口2033人，人口密度22.8人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为077001。
Title: 塔爾馬 (Tarma)
Section: abstract

塔爾馬可以指下列地名：塔爾馬 (祕魯)，位於祕魯。塔爾馬 (法國)，位於法國。
Title: 特拉赫塞爾瓦爾德 (Trachselwald)
Section: abstract

特拉赫塞爾瓦爾德是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積15.97平方公里，五成半土地是農業用地，海拔高度685米，2011年人口1,012，人口密度每平方公里63人。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: abstract

呼玛县是黑龙江省大兴安岭地区下辖的一个县。位于大兴安岭北麓，黑龙江南岸，縣人民政府駐呼瑪鎮迎賓街。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: 行政区划

呼玛县下辖2个镇、5个乡、1个民族乡：呼玛镇、​韩家园镇、​三卡乡、​金山乡、​兴华乡、​鸥浦乡、​白银纳鄂伦春族乡、​北疆乡和韩家园林业局。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: 人口

根據第七次人口普查數據，截至2020年11月1日零時，呼瑪縣常住人口為36362人。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: 交通

 331国道过境。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: 气候

呼玛属大陆性气候，季风气候显著。冬季严寒、漫长，夏季温暖、不闷热，春秋两季短、持续大约6周。1月平均气温 −26.2 ℃，7月平均气温 20.6 ℃，年平均气温−1.01 ℃。全年降水量为471毫米，日照为2595小时。
Title: 呼玛县 (Huma County)
Section: 历史

汉晋属鲜卑，唐属室韦都督府，辽属东京道室韦部，金属上京蒲峪路，元属辽阳行省开元路，明属奴儿干都司，清初，始属宁古塔将军管辖。1683年（清康熙二十二年），在黑龙江上游呼玛尔河口附近，修建呼玛尔木城，改隶黑龙江将军管辖，属黑龙江副都统辖区。1727年（清雍正五年），黑龙江将军于呼玛尔城设置呼玛尔卡伦。光绪三十四年，拟设治西尔根卡伦。清末，1908年8月5日（清光绪三十四年七月初九日），清廷批准，拟设呼玛直隶厅，驻西尔根卡伦。后因条件所限，缓设。1909年（清宣统元年），于呼玛尔河口设置呼玛尔河总卡官，节制呼玛尔河、依西肯、倭西门、安干、察哈彦、望哈达各卡伦。隶属瑷珲兵备道。1912年7月1日，设置呼玛厅设治局，驻呼玛尔河口（又称“金山口”，今金山乡金山村）。1914年1月11日批准，将呼玛厅设治局改为呼玛县，为二等县。1914年7月11日，呼玛县知县孙绳武启用“呼玛县印”，隶属黑河道。10月批准，呼玛县署迁至古站（今呼玛镇）。1914年10月9日，内务部转呈大总统批准，将呼玛县所属倭西门卡伦改设倭西门县佐。黑龙江巡按使公署确定，以1915年1月1日“为该县佐实行改设日期”，并委任卡官张兴代理倭西门县佐。代理县佐于3月11日启用“呼玛县分驻倭西门县佐之关防”。由于倭西门距县较远，“遇有民刑案件，赴县呈诉，诸多困难”，经黑河道尹呈请黑龙江省长公署批准，赋予倭西门县佐处理司法事务的权限。1915年1月，将倭西门卡伦改为呼玛县分驻倭西门县佐。1916年4月，呼玛县署正式移驻古站。黑龙江省长公署鉴于倭西门县佐距县城过远，且倭西门对岸俄其麟年克(切尔尼亚耶沃)为俄之沿边重镇，只隔一江，地方交涉不时发生，遂于1929年1月9日发布训令，将呼玛县所属之倭西门县佐改升鸥浦设治局，并规定2月1日为设治局成立日期。设治局驻老街基岛（今鸥浦乡政府驻地西北3公里）。1929年2月14日，省长公署令将鸥浦设治局改升三等的鸥浦县。1929年6月1日，首任县长高式琦“遵令将鸥浦设治局改组成立县政府”，驻老街基岛。由黑龙江省黑河市政筹备处管辖。后经黑龙江省政府补报，内政部“核议”，行政院“照准”。东北沦陷后，1936年伪鸥浦县署由老街基岛迁至今鸥浦村，由黑河省管辖。1929年4月呼玛县提升为一等县。1930年呼玛全县1．4万人。东北沦陷后，初由黑龙江省直辖，1934年12月划归黑河省管辖。1945年8月8日3时苏联红军解放了呼玛县。1945年“九三”抗日战争胜利后，隶属黑龙江省管辖。1947年3月，撤销鸥浦县和漠河县，并入呼玛县，隶黑河专区。1964年8月西部林区划归大兴安岭特区管辖。1970年4月，将呼玛县划归大兴安岭地区管辖。1981年5月，将沿江漠河、兴安、开库康、依西肯公社和十八站公社分别划归新设置的漠河县和塔河县管辖。
Title: 肯辛頓 (Kensington, Gauteng)
Section: abstract

肯辛頓（英語：Kensington）是倫敦的一個地區，位於倫敦西部，在行政區劃上屬於肯辛頓-切爾西皇家自治市。著名的肯辛頓花園位於肯辛頓東北。肯辛頓地區的商業中心是肯辛頓高街。
Title: 米洛韋 (Milove)
Section: abstract

米洛韋（烏克蘭語：Мілове，羅馬化：Milove；俄语：Меловое，羅馬化：Melovoye）是烏克蘭東部盧甘斯克州舊比利斯克區米洛韦市镇内的市級鎮，及该市镇的行政中心。面積6平方公里，2011年人口5,975，人口密度每平方公里995.8人。此鎮位處俄乌边境，緊鄰罗斯托夫州切尔特科沃車站，但該車站隨著路線改線而在2019年停用。
Title: 埃斯帕戈斯 (Espargos)
Section: abstract

埃斯帕戈斯（葡萄牙語：Espargos）是西非島國佛得角的城市，也是薩爾縣的首府，位於該國東北部薩爾島中部，毗鄰阿米爾卡·加布拉爾國際機場，2005年人口6,173，是島上二大城市。
Title: 亚伊拉达厄 (Yayladağı)
Section: abstract

亚伊拉达厄是土耳其哈塔伊省的一个縣， 面积为445平方公里 ，人口为36,803人（2022 年）。 它靠近土耳其與叙利亚的边境。當地屬於地中海气候，夏季炎热干燥，冬季温暖潮湿。
Title: 下彼得拉利亚 (Petralia Sottana)
Section: abstract

下彼得拉利亚（義大利語：Petralia Sottana）是意大利西西里大区巴勒莫广域市的一个市镇。总面积178平方公里，人口3038人，人口密度17.1人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为082056。
Title: 賓博 (Bimbo, Central African Republic)
Section: abstract

賓博是中非共和國第二大城市，也是翁貝拉－姆波科省的首府，位於該國西南部，距離首都班基15公里，毗鄰與剛果民主共和國接壤的邊界，海拔高度338米，2003年人口124,176。
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: abstract

湧別町（日语：湧別町／ゆうべつちょう Yūbetsu chō */?）位於北海道鄂霍次克綜合振興局中部鄂霍次克海沿岸，地處湧別川河口及其下游流域，東部則為佐呂間湖。當地的主要產業為漁業、酪農業、農業等。名稱源自阿伊努語的「yupe」（鱘魚）或「yu-pet」（溫泉的河川）或「ipe-ot-i」（魚多的地方）。
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: 歷史

1897年：從紋別村外9村戶長役場（現在的紋別市）分村，設置湧別村戶長役場。1906年4月1日：湧別村成為北海道二級村。1910年4月1日：湧別村分割為下湧別村（現在的湧別町）和上湧別村（現在的上湧別町）。1940年4月1日：成為北海道一級村。1950年11月15日：部份轄區改隸屬常呂郡佐呂間村（現在的佐呂間町）管轄。1953年10月1日：改制並改名為湧別町。2009年10月5日：和上湧別町合併為新設立的湧別町。
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: 交通
Subsection: 機場

紋別機場（位於紋別市）
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: 交通
Subsection: 鐵路

過去曾經有名寄本線和湧網線通過，現皆已於廢線。
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: 姊妹市・友好都市
Subsection: 海外

 Selwyn District（紐西蘭 坎特伯雷）
Title: 湧別町 (Yūbetsu, Hokkaido)
Section: 本地出身的名人

金子きみ：作家黒田かすみ：漫畫家小松立美：漫畫家
Title: 切萨雷奥港 (Porto Cesareo)
Section: abstract

切萨雷奥港（義大利語：Porto Cesareo），是意大利莱切省的一个市镇。总面积34平方公里，人口5573人，人口密度163.9人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为075097。
Title: 阿巴耶普里 (Abhayapuri)
Section: abstract

阿巴耶普里（Abhayapuri），是印度阿萨姆邦Bongaigaon县的一个城镇。总人口14671（2001年）。
Title: 阿巴耶普里 (Abhayapuri)
Section: 人口

该地2001年总人口14671人，其中男性7571人，女性7100人；0—6岁人口1424人，其中男746人，女678人；识字率78.62%，其中男性为83.09%，女性为73.86%。
Title: 马杜卡赖 (Madukkarai)
Section: abstract

马杜卡赖（Madukkarai），是印度泰米尔纳德邦Coimbatore县的一个城镇。总人口25733（2001年）。
Title: 马杜卡赖 (Madukkarai)
Section: 人口

该地2001年总人口25733人，其中男性13161人，女性12572人；0—6岁人口2649人，其中男1366人，女1283人；识字率71.83%，其中男性为78.98%，女性为64.35%。
Title: 马杜卡赖 (Madukkarai)
Section: 参见

泰米尔纳德邦城镇列表
Title: 马伊达 (Maida, Calabria)
Section: abstract

马伊达（義大利語：Maida），是意大利卡坦扎罗省的一个市镇。总面积58.2平方公里，人口4465人，人口密度76.7人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为079069。
Title: 卡埃拉诺-迪圣马科 (Caerano di San Marco)
Section: abstract

卡埃拉诺-迪圣马科（義大利語：Caerano di San Marco），是意大利威尼托大区特雷维索省的一个市镇。总面积12.09平方公里，人口8031人，人口密度664.3人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为026006。
Title: 世紀城 (Century City, Cape Town)
Section: abstract

世纪城（英語：Century City）是美国加利福尼亚州洛杉矶一个占地176英畝（71公頃）的商业区，人口超过两千。该区是在二十世紀影業的外景地上开发的，第一座建筑于1963年完工。
Title: 世紀城 (Century City, Cape Town)
Section: 历史

世纪城的土地本来是演员汤姆·米克斯的牧场，后来成为20世纪福克斯的外景地。1956年，20世纪福克斯总裁斯皮罗斯·斯库拉斯和他的侄子、“世纪城之父”埃德蒙·赫尔舍（Edmond Herrscher）决定在这片土地上开发房地产。1961年，福克斯公司遭遇了一系列失败，面临巨大财务压力，制片厂将约180英畝（0.73平方公里）的地皮以当时3亿美元的价格出售给开发商威廉·齐肯多夫和美国铝业公司。1963年，这里的第一座大厦竣工。
Title: 世紀城 (Century City, Cape Town)
Section: 人口

2017年美国社区调查估计世纪城有2,235名居民，80%以上为白人，拥有1,929间住房，人均收入148,638美元，家庭收入中位数123,889美元。
Title: 世紀城 (Century City, Cape Town)
Section: 经济

世纪城星座广场内设有华利安诺基、ICM合作伙伴和國際租賃財務公司总部。水晶游轮与约翰·保罗·德约里尔公司的总部也设在世纪城。
Title: 阿姆库拉 (Amkula)
Section: abstract

阿姆库拉（Amkula），是印度西孟加拉邦Barddhaman县的一个城镇。总人口5936（2001年）。
Title: 阿姆库拉 (Amkula)
Section: 人口

该地2001年总人口5936人，其中男性3487人，女性2449人；0—6岁人口635人，其中男338人，女297人；识字率58.39%，其中男性为66.88%，女性为46.30%。
Title: 阿姆库拉 (Amkula)
Section: 参见

西孟加拉邦城镇列表
Title: 索拉勒 (Soral)
Section: abstract

索拉勒（法語：Soral）是瑞士日内瓦州的一个镇，位于日内瓦市区以南，与法国交界。索拉勒分为东西两块，之间仅以一条公路相连。2009年底，索拉勒仅有居民718人，是一个以农业种植为主的小镇。
Title: 中部省 (Al Wusta Governorate (Oman))
Section: abstract

中部省可以指：中部省 (阿曼)中部省 (肯尼亚)中部省 (喀麦隆)中部省 (津巴布韦)中部大區 (加納)，也称“中部省”
Title: 中部省 (Al Wusta Governorate (Oman))
Section: 参见

中央省中部区北部省东部省西部省南部省
Title: 克雷沃 (Khrew)
Section: abstract

克雷沃（Khrew），是印度查谟-克什米尔邦Pulwama县的一个城镇。总人口7208（2001年）。
Title: 克雷沃 (Khrew)
Section: 人口

该地2001年总人口7208人，其中男性3686人，女性3522人；0—6岁人口878人，其中男452人，女426人；识字率51.23%，其中男性为63.00%，女性为38.93%。
Title: 丹林 (Thanlyin)
Section: abstract

丹林（緬甸語：သန်လျင်မြို့），又译沙廉，是緬甸一個主要的港口城市，也是緬甸歷史非常悠久的城鎮，它與仰光隔著勃固河相望。丹林總面積達350.49平方公里，2014年，丹林總人口數為268063人。丹林是緬甸最大港口迪拉瓦港的所在地。
Title: 圣罗克 (São Roque, São Paulo)
Section: abstract

圣罗克（西班牙語：San Roque）是西班牙安达卢西亚自治区加的斯省的一个市镇。总面积140平方公里，总人口29969人（2017年），人口密度214人/平方公里。圣罗克与英国控制的直布罗陀相邻，位于直布罗陀半岛以北。
Title: 圣罗克 (São Roque, São Paulo)
Section: 交通
Subsection: 机场

直布羅陀機場：南部9 km赫雷斯机场：西北110 km马拉加-太阳海岸机场：东部115 km塞維利亞機場：西北195 km
Title: 圣罗克 (São Roque, São Paulo)
Section: 友好城市

 日本 多古町
Title: 圣罗克 (São Roque, São Paulo)
Section: 著名人物

阿爾瓦羅·奎羅斯：西班牙职业高尔夫球运动员。
Title: 呂德斯維爾 (Rüderswil)
Section: abstract

呂德斯維爾是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積17.17平方公里，七成土地是農業用地，海拔高度655米，2011年人口2,380，人口密度每平方公里139人。
Title: 維列納 (Vilhena)
Section: abstract

維列納（葡萄牙語：Vilhena），是巴西的城鎮，位於該國西北部，由朗多尼亞州負責管轄，始建於1977年11月23日，面積11,519平方公里，海拔高度615米，2014年人口89,797，人口密度每平方公里6.77人。
Title: 卡瓦延 (Kawayan)
Section: abstract

卡瓦延（英語：Kawayan）是菲律賓比利蘭省轄下的八個自治市之一。
Title: 卡瓦延 (Kawayan)
Section: 面積

根據菲律賓統計局的數據，卡瓦延的總面積為61.02平方公里（23.56平方英里），佔比利蘭省總面積536.01平方公里（206.95平方英里）的11.38%。
Title: 卡瓦延 (Kawayan)
Section: 人口

根據菲律賓官方於2020年所作的人口普查數據顯示：居住於卡瓦延的總人口數量為20455人。
Title: 卡瓦延 (Kawayan)
Section: 描籠涯

卡瓦延轄下總共被分為20個描籠涯。
Title: 梅根 (Meggen)
Section: abstract

梅根（德語：Meggen；法語：Meggen；義大利語：Meggen；羅曼什語：Meggen）是瑞士的城鎮，位於該國中部，由琉森州負責管轄，面積7.28平方公里，四成半土地是農業用地，海拔高度479米，2011年人口6,697，人口密度每平方公里920人。
Title: 比莱 (Bullet, Switzerland)
Section: abstract

比莱（法語：Bullet，法语发音：[bylɛ] （））是瑞士联邦西部法语区的沃州下设的一个镇。在行政上属于沃州北汝拉区管辖。比莱的总面积为01683 !16.83平方公里。截至2007年，总人口为000566 !566。
Title: 比莱 (Bullet, Switzerland)
Section: 地理

平均海拔超过1000米，是一处滑雪胜地。
Title: 巴爾卡 (Barka, Oman)
Section: abstract

別名重定向：这是其他名稱、筆名、綽號、同義字的重定向。它引導常用名稱至遵循命名常規的標題，能夠協助編者寫作。除非為了更新重定向頁，一般不應該用管道連結取代重定向連結。
Title: 百乐县 (Bera District)
Section: abstract

百乐县（馬來語：Daerah Bera），是马来西亚彭亨州西部的一个县。其面积为2,214.44平方公里，人口于2010年为94,105。该县北临淡马鲁县和马兰县，东临云冰县，南临森美兰州仁保县，西临文冬县。百乐县的县府为百乐，最大城镇为直凉。其他地区包括明光、金马扬、吉拉央、明加叻等。百乐县于1991年11月29日通过修改彭亨州政府1169号宪报文件，正式颁布为新的县，在此前为淡马鲁县的一部分，于1992年2月1日正式设立，1993年正式全面运作；百乐县议会也在1998年1月1日设立。县内有一个湖泊百乐湖，是马来西亚最大的天然湖泊，也是百乐县的名称来源。
Title: 百乐县 (Bera District)
Section: 行政区划

百乐县下辖2个巫金（区级行政区）。
Title: 百乐县 (Bera District)
Section: 行政区划
Subsection: 市镇

百乐县内有一个市（Bandar）及三个镇（Pekan）。
Title: 百乐县 (Bera District)
Section: 人口

百乐县总人口于2010年为97,882人，占了全彭亨州总人口（1,500,817）约6.52%。
Title: 百乐县 (Bera District)
Section: 国会与州议会席位

下表列出百乐县在下议院的代表。下表列出百乐县在州议会的代表。