Title: 美國南部 (Southern United States)
Section: 文化差異

構成南部文化的基礎究竟為何至今仍帶有爭議，尤其是因為南部是如此之大的一個地理區域。因此，被歸類為南部的許多地區間也常帶有不同的文化特質。這些南部的地區差異包括了：無論是在歷史上、政治上、還是文化上，「內陸的」、「山地的」阿帕拉契山脈地帶與低窪的維吉尼亞州沿海地區、墨西哥灣、和密西西比河三角洲之間都存在著相當的差異。與南部其他地區相較，山地的鄉村地帶通常有較少比例的非裔美國人，並且有著很多蘇格蘭-愛爾蘭的移民留下的文化痕跡。下南方除了有較多的非裔美國人外，那裡的白人也大多是來自英格蘭的移民後代（除了路易斯安納州的南邊外）。許多高山地帶在內戰中都沒有支持聯盟國，並且在後來幾十年裡一直是支持共和黨的地帶，但總體來說，南部地區一直是民主黨的大票倉直至1990年代，近年來，隨著兩黨在南部的態勢徹底改變，這種區隔開始減少，共和黨控制絕大部份的南部郊區，而民主黨在南部的大城市如達拉斯和休士頓有優勢。現時共和黨已控制所有南方州的州議會，並在南方州的總統選舉獲勝，成為共和黨的票倉。西維吉尼亞州在1863年的成立突顯出了高原地帶與其他南部地區的隔閡。雖然西維吉尼亞州經常被視為是南部州份，由於獨特的地理形狀，其最北部與新澤西州中部有著相同的緯度。這使得西弗吉尼亞州的最北部以及其他位於北方的都市—例如距離賓夕法尼亞州匹茲堡只有一個小時車程的摩根城（Morgantown）成為了北部州份大都會的城郊，也因此「南部」的色彩較為稀少，雖然其影響仍然存在。而西弗吉尼亞州的最東部則與華盛頓特區相當接近，也成為了南北部交接地帶的「混種」文化地區。兩個最東邊的郡：伯克利郡和傑弗遜郡都被人口統計局歸類為華盛頓大都會區的一部份。而西維吉尼亞州緊鄰俄亥俄州和肯塔基州的邊界地帶還經常被歸類為東北五大湖地區俗稱鐵鏽地帶（Rust Belt）的一部份，雖然那裡也帶有比北部還要溫暖的氣候和環境。西維吉尼亞州在內戰期間從維吉尼亞州分離並且加入合眾國，也因此在嚴格的區分上通常不被視為是南部的一州，不過西維吉尼亞州也帶有許多來自阿帕拉契山脈地區的文化。擁有大量新移民的地區可能比較不會呈現出明顯的南部特色和文化影響。例如在內戰中，比起農村地區，都市地區通常比較不支持分離。到了今天，由於南北部之間持續的互相移民，即使是歷史上屬於南部的都市如亞特蘭大、羅利、德罕、小岩城、納許維爾、里奇蒙、達拉斯和休士頓也都吸收了許多與傳統的南部不同的文化特質。不過，儘管這些南部都市可能淡化了她們原始的南方色彩，她們仍然被廣泛視為是屬於「南部」的都市。佛羅里達州的南邊湧入了大量來自美國北部的移民、退休人士、專業人士和猶太人，以及近年大量來自拉丁美洲的移民。邁阿密就擁有許多來自古巴、巴西、海地和其他拉丁美洲國家的移民社區。這些移民也使得佛羅里達州南部較少被視為是美國南部的一部份，但佛羅里達州的北部和中部在文化上依然與美國南方整體相連結。從坦帕平行延伸至東海岸的以北地區可以被視為是這種南北文化區隔的分界線，這條分界線也有一些例外，例如奧蘭多大都會地區雖然位於傳統上屬於美國南方的佛羅里達州中部，但由於吸引了大量來自北部州份的移民和旅遊產業，其南方色彩稍微淡化。不過，亞特蘭大、達拉斯、和納許維爾等其他南方都市也都有大量來自北部退休人士和移民。另一個例外是佛羅里達州南部被稱為心臟地區的「內陸」地帶，在產業上依然以農業和大農場為主，在文化上也因此與美國南部較為貼近。德克薩斯州的一些地區屬於南部文化（主要是德州的東部、中部和北部），但其他的地區則較為傾向美國西南部文化（主要是德州西部和南部）。德州西部最北邊的狹長地帶以及平原地帶則界於美國南部和西南部文化之間，前者較為傾向西南部，而後者原先雖擁有大量的英裔移民，但由於西語裔人口的大量流入而混合了西南部的文化。德州自身廣大的土地上所帶有的大量文化差異使其很難被歸類為美國的特定地區，地理上、經濟上、和文化上的多元性使德州難以被作為一個完整的文化地帶。德州較大的都市也從美國其他地方吸引了許多移民，也有來自拉丁美洲和亞洲的移民。不過，德州通常還是被視為是南部而非西南部的一個州份，因為她在歷史上曾加入了聯盟國，而且超過86%的德州人自認為自己是南方人。在1907年建州之前，奧克拉荷馬州被稱為是「印地安人的地區」。大多數印地安人地區的美洲原住民部落在內戰期間都支持了聯盟國，奧克拉荷馬州同時擁有美國最高的美洲原住民比率。奧克拉荷馬州的Gilcrease博物館是全世界收藏了最多而最完整的美洲原住民藝術品、手工製品、歷史文件和手稿的博物館。奧克拉荷馬州經常被稱為是「大西南部地區」的一部份，不過，由於其地理位置，奧克拉荷馬州仍帶有濃厚的南部文化色彩，南方文化的影響在奧克拉荷馬州相當顯而易見，尤其是在其東南地區。就整體而言，人們通常把奧克拉荷馬州視為南部州份的一員。曾經被法國和西班牙而不是英國殖民過的路易斯安那州有著不同的文化傳統，法裔移民與來自拉丁美洲和加勒比海的移民對於路易斯安那州南部的文化影響特別深遠。德州的海岸地區、密西西比州、阿拉巴馬州、以及佛羅里達州北部雖然也都有一些法國/西班牙殖民時代留下的歷史痕跡，但卻缺少如路易斯安那州一般集中的法國文化影響。與其他較為保守且以新教為主的深南部地區相較，紐奧良地區對於酒精和賣淫、賭博等活動都較為寬容。許多人並不認為特拉華州是南部的一部份，尤其是德拉威州的北邊與費城都會區相連的地帶。而馬里蘭州西部的鄉村地帶和東海岸地區雖然保留了一些南部文化的成分，95號州際公路所經過的地區—包括了巴爾的摩大都會區和華盛頓特區在文化上都被視為是屬於美國北部。如同西維吉尼亞州，馬里蘭州在內戰中選擇留在合眾國的陣營，其中一部分原因是為了避免聯邦政府所在地華盛頓哥倫比亞特區完全被聯盟國所包圍，所以受到了來自北方和聯邦政府的強烈施壓。隨著聯邦政府的擴張，維吉尼亞州北部在二戰之後湧現大量從北方而來尋找工作機會的移民，同樣的現象也在20世紀末的網際網路泡沫時出現過。由於在經濟上是與華盛頓特區相連，該區的移民文化通常也傾向北部。不過，與其他更北部的地區相比，該區在政治上展現出較為中間派的立場。北卡羅來納州近年來也出現了明顯的文化及人口的轉移，直到大約1980年代中旬為止，該州在文化上和人口上都有著根深蒂固的南部特徵。然而自從那時開始，大量新移民開始轉變了該區的情況，之中許多人是來自紐約市和克里夫蘭大都會地區。許多這波移民選擇住在夏洛特市和羅利-德罕都會區域，因為這裡的經濟成長因素（夏洛特的銀行/金融業、羅利和德罕的高科技產業）。艾西維爾市（Asheville）也聚集了許多從佛羅里達州再度移居而來的退休人士，被這裡較為平緩的氣候環境所吸引。最極端的例子是該州的Cary市，還被當地人稱為「搬家來的北方人的聚集地」。肯塔基州正處上南方和中西部的交匯點，在內戰中是相當重要的邊界州，雖然該州的政府和大多數居民當時都支持了合眾國一方，仍有一個小規模的叛變政府成立，並且在聯盟國旗幟上有一顆代表的星星直到1863年為止。該州同時呈現了南部及北部的歷史文化痕跡，舉例而言，肯塔基州北部由於在文化上和經濟上都較傾向於辛辛那堤，因而被視為是全州裡最偏向中西部的地區，儘管研究顯示有不少數量的肯塔基州北部人仍然自視為南方人。同樣的，印第安納州南部由於在文化上和經濟上都傾向於路易斯維爾，因此與該州其他地區相較是最帶有南方特色的，一些人還將印第安納州南部視為是上南方的文化圈，但其他人則認為雖然該州南部有一定的南方文化，但並不是該地區的主流。一些人將路易斯維爾視為中西部的城市，但其他人則將其視為是南部的都市，該市經常被稱為是「通往南方的路口」以及「最北邊的南部都市和最南邊的北部都市」。雖然受到了一些北部文化的影響，肯塔基州的鄉村地區仍然帶有獨特的南部文化特質。雖然密蘇里州通常被視為是中西部的州分，其南部是屬於歐札克高原（Ozarks）地帶，而位於中北部俗稱「小迪克西」的地帶則是一塊與美國南部主體分離了的南部平地文化圈，大量的黑人移民人口，加上經濟大恐慌時前來的許多貧窮南方人，使得聖路易斯市成為該州南部文化的重要據點。