shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 社会事务
Subsection: 商业

2021年，邦多勒境内共有各类实体商铺439家，其中餐厅112家、大型超市5家、杂货店3家、面包房10家、肉铺4家、书店3家、装饰品店2家、银行门店7家、美容美发店27家、汽车维修店12家。镇中心建有家乐福、Vival等便民购物超市。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 社会事务
Subsection: 体育

2021年，邦多勒境内共有2间体育馆、1座综合体育场、9处网球场、1处马术场和1处足球或橄榄球场。截至2022年12月，邦多勒体育联盟（Union Sportive Bandolaise，编号503050）是邦多勒境内唯一的一家注册足球俱乐部。该俱乐部成立于1922年，其主队2022至2023赛季参加瓦尔省足球联赛丙组（法国第十一级别），其主场为安德烈·德费拉里球场（Stade André Deferrari）。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 社会事务
Subsection: 环境

邦多勒的环境事务由其所属的南圣博姆城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2021年，邦多勒境内共有2家污染企业。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 社会事务
Subsection: 治安

邦多勒及其附近的共13个市镇是滨海萨纳里国家宪兵队（zone police de Sanary sur Mer）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件2,826起，其中盗窃类案件1,631起，经济类案件427起，毒品交易类案件143起。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 文化

2021年，邦多勒境内有1家电影院。邦多勒境内建有多媒体中心，每周二至六向公众开放。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 文化
Subsection: 建筑

邦多勒境内有多处历史建筑，其中圣弗朗索瓦德萨勒教堂为法国国家文物保护单位。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 文化
Subsection: 旅游

邦多勒的旅游事务由其所属的南圣博姆城市圈公共社区负责。2022年，邦多勒境内共有10家酒店共计212间房间。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 文化
Subsection: 媒体

法国主要的媒体均可在邦多勒接收，法国电视三台下属的普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区频道在部分时段播出邦多勒所属区域的地方新闻。蓝色法兰西普罗旺斯广播、维他命广播、《瓦尔早报》、《马赛日报》等是当地主要的地方性媒体。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 相关人物

法国物理学家阿尔弗雷德·卡斯特勒逝世于邦多勒。
Title: 邦多勒 (Bandol)
Section: 友好城市

截至2022年12月，邦多勒共与三座城市互为友好城市关系： 義大利 内图诺 瑞士 奥内 德国 韦尔
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: abstract

拉萨莱特-法拉沃（法語：La Salette-Fallavaux，法语发音：[la salɛt falavo]）是法国伊泽尔省的一个市镇，位于该省南部，属于格勒诺布尔区。该市镇于1842年由原市镇拉萨莱特（La Salette）和法拉沃（Fallavaux）合并而成。
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: 地理

拉萨莱特-法拉沃（44°50'26"N, 5°58'30"E）面积22.29 平方千米，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省，该省份为法国东南部内陆省份，北起顺时针与安省、萨瓦省、上阿尔卑斯省、德龙省、阿尔代什省、卢瓦尔省和罗讷省。与拉萨莱特-法拉沃接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：阿斯普尔莱科尔、科尔、莱科特德科尔、昂特赖格、博蒙地区圣米歇尔、瓦尔茹夫雷。拉萨莱特-法拉沃的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: 行政

拉萨莱特-法拉沃的邮政编码为38970，INSEE市镇编码为38469。
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: 政治

拉萨莱特-法拉沃所属的省级选区为马泰西讷-特列沃县。
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: 人口

拉萨莱特-法拉沃于2022年1月1日时的人口数量为82人。
Title: 拉萨莱特-法拉沃 (La Salette-Fallavaux)
Section: 参见

伊泽尔省市镇列表
Title: 特兰 (Trun, Orne)
Section: abstract

特兰是尼泊爾的城市，位於該國東南部，也是戈希省的首府，面積103.38平方公里，海拔高度349米，是該國重要的商業中心，2007年人口約118,000。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: abstract

盖尔斯泰姆（法語：Gerstheim，法语发音：[ɡɛʁstaim]）是法国下莱茵省的一个市镇，属于塞莱斯塔-埃尔什泰因区。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: 地理

盖尔斯泰姆（48°22'56"N, 7°42'9"E）面积16.42 平方千米，位于法国大東部大區下莱茵省，该省份为法国大陆部分最东部的省份，是阿尔萨斯的一部分，今与上莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其南至上莱茵省，西南接孚日省和默尔特-摩泽尔省，西接摩泽尔省，北与德国接壤。与盖尔斯泰姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃尔什泰因、多邦桑、埃尔布桑、马策奈姆、奥伯奈姆、奥斯图斯、桑镇。盖尔斯泰姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: 行政

盖尔斯泰姆的邮政编码为67150，INSEE市镇编码为67154。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: 政治

盖尔斯泰姆所属的省级选区为埃尔什泰因区。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: 人口

盖尔斯泰姆于2022年1月1日时的人口数量为3457人。
Title: 盖尔斯泰姆 (Gerstheim)
Section: 参见

下莱茵省市镇列表
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: abstract

卢瓦尔河畔蒙卢伊（法語：Montlouis-sur-Loire，法语发音：[mɔ̃lwi syʁ lwaʁ] （）），法国中西部城市，中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省的一个市镇，隶属于图尔区，其市镇面积为24.55平方公里，2022年1月1日时人口数量为11,261人，在法国城市中排名第918位。卢瓦尔河畔蒙卢伊位于安德尔-卢瓦尔省中东部，卢瓦尔河左岸，因其境内的布尔黛西埃尔城堡而闻名，多条铁路和公路在此交汇。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地名来源

“Montlouis”一名最初于公元587年以拉丁语“Montis Laudiacensis”的形式被记载，其中“Laudiacensis”来源于人名“Laudius”，后者为当地历史上的一位领主，其生平尚有待进一步考证。“sur-Loire”这一后缀自1902年起成为当地官方名称的一部分。因翻译标准不同，“Montlouis”在部分汉语资料中又被译为蒙路易。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 历史

根据当地官方网站的论述，蒙卢伊的建造者为图尔主教佩尔佩，他于公元5世纪末在此地修建了圣洛朗小教堂（chapelle de Saint-Laurent）。公元12世纪时，小教堂得到重建。英法百年战争期间，黑太子爱德华于1356年8月率兵占领了此地。文艺复兴初期，弗朗索瓦一世的财政大臣菲利贝尔·巴布在蒙卢伊境内兴建了布尔黛西埃尔城堡，由此诞生了布尔黛西埃尔的巴布家族。除此之外，蒙卢伊所处的卢瓦尔河谷在文艺复兴期间出现了大批城堡建筑。法国大革命后，蒙卢伊成为安德尔-卢瓦尔省的一个市镇。横跨卢瓦尔河的蒙卢伊大桥、大西洋高铁卢瓦尔河大桥和戴高乐桥（Pont Charles-de-Gaulle）分别于1843年、1989年和1993年建成。自20世纪末以来，随着图尔的城市扩张以及通勤列车的开行，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内人口数量逐年增加。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地理

卢瓦尔河畔蒙卢伊位于法国中西部，中央-卢瓦尔河谷大区西部和安德尔-卢瓦尔省中东部，距离省会图尔大约12公里。与卢瓦尔河畔蒙卢伊接壤的市镇包括：谢尔河畔阿宰、拉尔赛、卢瓦尔河畔吕索、努瓦宰、圣马丹勒博、韦雷特、布雷讷河畔韦尔努、拉维尔欧达姆、武夫赖。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地理
Subsection: 地形

卢瓦尔河畔蒙卢伊位于卢瓦尔河谷腹地，广义上为巴黎盆地的一部分，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，部分区域略有起伏，全境海拔在46到97米之间。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地理
Subsection: 水文

卢瓦尔河干流自东向西流经卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇北界。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地理
Subsection: 植被

卢瓦尔河畔蒙卢伊属于温带阔叶混交林区，市区东南部的布尔黛西埃尔公园（Parc de la Bourdaisière）是其市镇范围内面积最大的天然林地。在鲜花城市的评比中，卢瓦尔河畔蒙卢伊被评为3星级鲜花城市。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 地理
Subsection: 气候

卢瓦尔河畔蒙卢伊在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。距离卢瓦尔河畔蒙卢伊最近的常年气象站位于韦雷茨境内，该气象站自2008年2月17日起投入使用，以下为该气象站的数据：
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 行政区划

卢瓦尔河畔蒙卢伊的市镇编号为37156，邮政编号为37270。在行政管理方面，卢瓦尔河畔蒙卢伊隶属于法国中央-卢瓦尔河谷大区安德尔-卢瓦尔省图尔区；在地方选举方面，卢瓦尔河畔蒙卢伊是卢瓦尔河畔蒙卢伊县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入安德尔-卢瓦尔省第二选区；在社会管理方面，卢瓦尔河畔蒙卢伊是东部图莱讷河谷市镇公共社区的办公驻地。卢瓦尔河畔蒙卢伊境内无城市敏感街区及城市政策优先街区。法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将卢瓦尔河畔蒙卢伊及相邻的另外37个市镇设为图尔城市核心区，并将包括核心区在内的周边共140个市镇划为图尔城市区。自2020年起，图尔城市区被包含162个市镇的图尔城市辐射区代替。此外，INSEE还将卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇分为了5个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 交通
Subsection: 公路

安德尔-卢瓦尔省省道D40线、D85线、D120线、D142线、D751线在卢瓦尔河畔蒙卢伊境内交汇，中央-卢瓦尔河谷大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往周边部分市镇。2019年，87.3%的卢瓦尔河畔蒙卢伊家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共发生各类交通事故5起，造成8人受伤，其中5人重伤。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 交通
Subsection: 铁路

巴黎－波尔多铁路、维耶尔宗－圣皮埃尔代科尔铁路和大西洋高速铁路经过卢瓦尔河畔蒙卢伊境内。卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有三个铁路车站：蒙卢伊站位于市区西部，停靠往返于图尔和布卢瓦一线的区域列车，自2022年12月起，大部分往返于奥尔良和图尔之间的列车亦增停该站；韦雷茨-蒙卢伊站和谢尔河畔阿宰站位于市区南部，两站均停靠往返于图尔和布莱雷之间的区域列车，部分车次会向东延伸至圣艾尼昂或维耶尔宗。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 交通
Subsection: 航空

距离卢瓦尔河畔蒙卢伊最近的民用航空站为图尔机场，距离卢瓦尔河畔蒙卢伊市中心的公路里程约15公里。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 交通
Subsection: 城市公共交通

截至2022年11月，卢瓦尔河畔蒙卢伊暂无城市公共交通系统。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 政治
Subsection: 市政内阁

卢瓦尔河畔蒙卢伊的现任市长为樊尚·莫雷特先生（Vincent MORETTE），他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 人口

2020年，卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇人口数量为10,868，在法国排名第918位。其中男性5,271人，女性5,624人，75岁及以上人口占9.1%，外籍人口数量为245人，人口密度为444人/平方公里，当地居民被称为Montlouisiens（男性）或Montlouisiennes（女性）。2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内出生111人，死亡人口145人。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 经济

卢瓦尔河畔蒙卢伊是一个区域性的中心城市，也是图尔的一个卫星城。截止2022年11月，卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,450家，平均历史为13年，其中99.06%为中小型企业（PME），2022年9月至11月间，当地的经济活力指数为0.9%。Suez RV Centre Ouest（生活垃圾处理）、Mondis Val De Loire（大型零售）及Gervais（金属门窗）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为83,979,387欧元、25,879,056欧元和11,895,520欧元。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 财政与居民收入

2020年，卢瓦尔河畔蒙卢伊的财政收入总额为11,177,600欧元，财政支出总额为10,214,100欧元，当年的债务总额为9,034,390欧元。2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇共获得2,233,040欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.87%。2020年，卢瓦尔河畔蒙卢伊的人均月收入总额为2,386欧元，其中高级职员为3,790欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,383欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,785欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。2019年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内的青壮年（15至64岁）失业率为8.4%，当地56.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税2,738欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 教育

卢瓦尔河畔蒙卢伊属于奥尔良-图尔学区。截止2021年1月1日，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有3所幼儿园、3所小学、1所初级中学。2018至2019学年度，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有在校中等教育阶段学生687名。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 医疗

截止2021年1月1日，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有全科医生7名、保健师9名、牙医6名、护士11名和助产士3名。境内共有药房3家。卢瓦尔河畔蒙卢伊是图尔大区中心医院（CRHU de Tours）的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构，其主病区布勒托诺医院（Hôpital Bretonneau）位于图尔市区西部，距离卢瓦尔河畔蒙卢伊市区的正常车程约20分钟，该院设有床位812个，是当地规模最大的公立综合性医院。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 住房

2019年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有各类住房4,953套，其中79.4%为独立式居民区，19.3%为集中式居民区。常住房屋占卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇范围内居民建筑总量的93.7%。在住房保障政策方面，2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有681户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.3%，其中658份为房租补助。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 商业

2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有各类实体商铺182家，其中餐厅16家、大型超市2家、杂货店2家、面包房7家、肉铺3家、书店2家、银行门店6家、美容美发店14家、汽车维修店14家。市中心建有一家Super U超市。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 体育

2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有1家游泳池、2间体育馆、1座综合体育场、8处网球场、1处马术场、1处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。截至2022年11月，蒙卢伊足球俱乐部（Football Club de Montlouis，编号504926）是卢瓦尔河畔蒙卢伊境内唯一的一家注册足球俱乐部，其主队2022至2023赛季参加法国全国丙组联赛（法国第五级别），其主场为欧仁·绍莱球场（Stade Eugène Cholet）。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 环境

卢瓦尔河畔蒙卢伊的环境事务由其所属的东部图莱讷河谷市镇公共社区联合各级政府协调负责。2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内暂无污染企业。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 社会事务
Subsection: 治安

2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊市镇范围内有1处宪兵队。卢瓦尔河畔蒙卢伊及其附近的共55个市镇是昂布瓦斯国家宪兵队（zone gendarmerie de Amboise）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件3,722起，其中盗窃类案件1,931起，经济类案件681起，毒品交易类案件113起。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 文化

2021年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内暂无任何文化设施。卢瓦尔河畔蒙卢伊市政府在当地建有斯泰法纳·埃塞尔多媒体中心（Médiathèque Stéphane-Hessel），每周二、三、五、六向公众开放。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 文化
Subsection: 建筑

卢瓦尔河畔蒙卢伊境内有多处历史建筑，其中布尔黛西埃尔城堡是法国国家文物保护单位，镇中心的圣洛朗教堂（Église Saint-Laurent de Montlouis-sur-Loire）则是当地的地标性建筑物。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 文化
Subsection: 旅游

卢瓦尔河畔蒙卢伊的旅游事务由其所属的东部图莱讷河谷市镇公共社区负责。2022年，卢瓦尔河畔蒙卢伊境内共有2家酒店共计52间房间；另有1个露营地，可容纳共144辆露营车。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 文化
Subsection: 媒体

法国主要的媒体均可在卢瓦尔河畔蒙卢伊接收，法国电视三台下属的中央-卢瓦尔河谷大区频道在部分时段播出卢瓦尔河畔蒙卢伊所在安德尔-卢瓦尔省的地方新闻。图尔卢瓦尔河谷电视台、《中西部新共和国报》、蓝色法兰西图赖讷广播等是当地的主要地方性媒体。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 相关人物

法国政治家米歇尔·德勃雷逝世于卢瓦尔河畔蒙卢伊。
Title: 卢瓦尔河畔蒙卢伊 (Montlouis-sur-Loire)
Section: 友好城市

截至2022年11月，卢瓦尔河畔蒙卢伊共与两座城市互为友好城市关系： 德国 阿彭韦尔 義大利 卡斯泰尔韦特罗-迪摩德纳
Title: 尚普利特 (Champlitte)
Section: abstract

尚普利特（法語：Champlitte，法语发音：[ʃɑ̃plit] 或 [ʃɑ̃lit]）是法国上索恩省的一个市镇，属于沃苏勒区。
Title: 尚普利特 (Champlitte)
Section: 地理

尚普利特（47°36'58"N, 5°30'51"E）面积128.9 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區上索恩省，该省份为法国东部内陆省份，北起顺时针与孚日省、贝尔福地区省、杜省、汝拉省、科多尔省和上马恩省接壤。与尚普利特接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：格勒南、蒙蒂尼-莫尔奈-万雅讷河畔新城、奥兰、贝尔蒙、舒瓦耶-达尔德奈、库布朗、屈塞、索勒、托尔奈、埃屈埃勒、弗拉蒙、大佩尔塞、皮埃尔库尔。尚普利特的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 尚普利特 (Champlitte)
Section: 行政

尚普利特的邮政编码为70600，INSEE市镇编码为70122。
Title: 尚普利特 (Champlitte)
Section: 政治

尚普利特所属的省级选区为萨隆河畔当皮埃尔县。
Title: 尚普利特 (Champlitte)
Section: 人口

尚普利特于2022年1月1日时的人口数量为1601人。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: abstract

索莱姆（法語：Solesmes，法语发音：[sɔlɛm]）是法国上法兰西大区北部省的一个市镇，位于该省东部，属于康布雷区。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: 地理

索莱姆（50°11'8"N, 3°29'54"E）面积23.25 平方千米，位于法国上法蘭西大區北部省，该省份为法国最北部的省份及最长的省份，西北濒北海，西接加来海峡省，南至埃纳省和索姆省，东与比利时接壤。与索莱姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：韦尔坦、博兰、布里亚斯特尔、福雷昂康布雷西、讷维利、罗姆里、圣皮东、旺德日欧布瓦、维耶利。索莱姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: 行政

索莱姆的邮政编码为59730，INSEE市镇编码为59571。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: 政治

索莱姆所属的省级选区为科德里县。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: 人口

索莱姆于2022年1月1日时的人口数量为4193人。
Title: 索莱姆 (Solesmes, Nord)
Section: 参见

诺尔省市镇列表
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: abstract

博讷拉罗朗德（法語：Beaune-la-Rolande，法语发音：[bon la ʁɔlɑ̃d]）是法国卢瓦雷省的一个市镇，位于该省中北部，省会奥尔良和第二大城市蒙塔日之间，属于皮蒂维耶区。
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: 地理

博讷拉罗朗德（48°4'11"N, 2°25'45"E）面积20.55 平方千米，位于法国中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦雷省，该省份为法国中北部省份，北起埃松省，西北接厄尔-卢瓦省，西南接卢瓦-谢尔省，南至涅夫勒省和谢尔省，东临约讷省，东北接塞纳-马恩省。与博讷拉罗朗德接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：埃格里、欧克西、加蒂奈地区巴维尔、加蒂奈地区巴蒂伊、瑞朗维尔、蒙巴鲁瓦、圣卢德维涅、圣米歇尔。博讷拉罗朗德的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: 行政

博讷拉罗朗德的邮政编码为45340，INSEE市镇编码为45030。
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: 政治

博讷拉罗朗德所属的省级选区为勒马勒塞布瓦县。
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: 人口

博讷拉罗朗德于2022年1月1日时的人口数量为1991人。
Title: 博讷拉罗朗德 (Beaune-la-Rolande)
Section: 参见

卢瓦雷省市镇列表
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: abstract

克夫尔和瓦尔瑟里（法語：Cœuvres-et-Valsery，法语发音：[kœvʁ e valsəʁi]）是法国上法蘭西大區埃纳省的一个市镇，属于苏瓦松区。
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: 地理

克夫尔和瓦尔瑟里（49°20'21"N, 3°9'18"E）面积12.52 平方千米，位于法国上法蘭西大區埃纳省，该省份为法国北部内陆省份，北起北部省，西接索姆省和瓦兹省，东临阿登省和马恩省，西南至塞纳-马恩省，东北部与比利时接壤。与克夫尔和瓦尔瑟里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：屈特里、拉韦尔西讷、蒙戈贝尔、莫特方丹、圣皮埃尔艾格勒、苏西。克夫尔和瓦尔瑟里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: 行政

克夫尔和瓦尔瑟里的邮政编码为02600，INSEE市镇编码为02201。
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: 政治

克夫尔和瓦尔瑟里所属的省级选区为埃纳河畔维克县。
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: 人口

克夫尔和瓦尔瑟里于2022年1月1日时的人口数量为466人。
Title: 克夫尔和瓦尔瑟里 (Cœuvres-et-Valsery)
Section: 参见

埃纳省市镇列表
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: abstract

欧邦舍勒欧布瓦（法語：Aubencheul-aux-Bois，法语发音：[obɑ̃ʃœl o bwa]）是法国上法蘭西大區埃纳省的一个市镇，属于圣康坦区。
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: 地理

欧邦舍勒欧布瓦（50°1'43"N, 3°15'53"E）面积2.11 平方千米，位于法国上法蘭西大區埃纳省，该省份为法国北部内陆省份，北起北部省，西接索姆省和瓦兹省，东临阿登省和马恩省，西南至塞纳-马恩省，东北部与比利时接壤。与欧邦舍勒欧布瓦接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：古伊、旺迪勒、埃斯科河畔克雷沃克尔、埃斯科河畔奥讷库尔、莱吕德维涅、维莱乌特雷欧。欧邦舍勒欧布瓦的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: 行政

欧邦舍勒欧布瓦的邮政编码为02420，INSEE市镇编码为02030。
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: 政治

欧邦舍勒欧布瓦所属的省级选区为博安昂韦尔芒多瓦县。
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: 人口

欧邦舍勒欧布瓦于2022年1月1日时的人口数量为243人。
Title: 欧邦舍勒欧布瓦 (Aubencheul-aux-Bois)
Section: 参见

埃纳省市镇列表
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: abstract

奥莱龙堡（法語：Le Château-d'Oléron，法语发音：[lə ʃato dɔleʁɔ̃]）是法国滨海夏朗德省的一个市镇，位于该省西部的奥莱龙岛上，属于罗什福尔区。
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: 地理

奥莱龙堡（45°53'9"N, 1°11'41"W）面积15.67 平方千米，位于法国新阿基坦大区滨海夏朗德省，该省份为法国西部滨海省份，北起旺代省，西临大西洋，南至吉倫特省，东南接多爾多涅省，东北接德塞夫勒省接壤，东临夏朗德省。与奥莱龙堡接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：布尔瑟弗朗-勒沙皮、多吕斯多莱龙、圣特罗让莱班、大维拉日普拉日。奥莱龙堡的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: 行政

奥莱龙堡的邮政编码为17480，INSEE市镇编码为17093。
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: 政治

奥莱龙堡所属的省级选区为奥莱龙岛县。
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: 人口

奥莱龙堡于2022年1月1日时的人口数量为4359人。
Title: 奥莱龙堡 (Le Château-d'Oléron)
Section: 参见

滨海夏朗德省市镇列表
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: abstract

阿斯克罗斯（法語：Ascros，法语发音：[askʁɔs]；奧克語：Als Cròs；義大利語：Scroso）是法国滨海阿尔卑斯省的一个市镇，位于该省西部，属于尼斯区。
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: 地理

阿斯克罗斯（43°55'15"N, 7°0'49"E）面积17.74 平方千米，位于法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区滨海阿尔卑斯省，该省份为法国东南部沿海省份，南濒地中海，西南至瓦尔省，西北接上普罗旺斯阿尔卑斯省，北部和东部与意大利接壤。与阿斯克罗斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：屈埃布里、拉佩讷、皮埃尔弗、圣安托南、瓦尔河畔图埃、瓦尔河畔维拉尔。阿斯克罗斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: 行政

阿斯克罗斯的邮政编码为06260，INSEE市镇编码为06005。
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: 政治

阿斯克罗斯所属的省级选区为旺斯县。
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: 人口

阿斯克罗斯于2022年1月1日时的人口数量为180人。
Title: 阿斯克罗斯 (Ascros)
Section: 参见

滨海阿尔卑斯省市镇列表
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: abstract

拉尼利斯（法語：Lannilis，法语发音：[lanilis]；布列塔尼語：Lanniliz）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，属于布雷斯特区。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 地名

该地名“Lannilis”发音为[lanilis]，字母“s”发音，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其误译作“拉尼利”。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 地理

拉尼利斯（48°34'11"N, 4°31'10"W）面积23.52 平方千米，位于法国布列塔尼大區菲尼斯泰尔省，该省份为法国最西部的省份，位于布列塔尼半岛西部，北西南三面环大西洋，东临阿摩尔滨海省和莫尔比昂省。与拉尼利斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：朗代达、普卢盖尔诺、普卢维安、特雷格洛努。拉尼利斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 行政

拉尼利斯的邮政编码为29870，INSEE市镇编码为29117。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 政治

拉尼利斯所属的省级选区为普拉贝内克县。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 人口

拉尼利斯于2022年1月1日时的人口数量为5712人。
Title: 拉尼利斯 (Lannilis)
Section: 参见

菲尼斯泰尔省市镇列表
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: abstract

萨奥尔日（法語：Saorge，法语发音：[saɔʁʒ]；義大利語：Saorgio；利古里亚語：Savurgiu；奧克語：Saorj）是法国滨海阿尔卑斯省的一个市镇，位于该省东部，属于尼斯区。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 地名

该地名“Saorge”发音为[saɔʁʒ]而非[soʁʒ]，应译“萨奥尔日”，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》将其误译作“索尔日”。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 地理

萨奥尔日（43°59'14"N, 7°33'9"E）面积86.78 平方千米，位于法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区滨海阿尔卑斯省，阿尔卑斯山南缘，魯瓦亞河自北向南流经境内。与萨奥尔日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：贝尔韦代尔、拉博莱讷韦叙比、鲁瓦亚河畔布雷伊、丰唐、拉布里格、唐德、皮尼亚、罗凯塔内尔维纳、特廖拉。萨奥尔日的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 行政

萨奥尔日的邮政编码为06540，INSEE市镇编码为06132。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 政治

萨奥尔日所属的省级选区为孔特县。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 交通

滨海阿尔卑斯省省道D40线和D6204线在境内交汇。丰唐-萨奥尔日站每天开行前往尼斯的列车。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 人口

萨奥尔日于2022年1月1日时的人口数量为432人。
Title: 萨奥尔日 (Saorge)
Section: 参见

滨海阿尔卑斯省市镇列表
Title: 蘇梅埃薩拉 (Sowme'eh Sara)
Section: abstract

蘇梅埃薩拉（波斯語：صومعه سرا‎）是伊朗的城市，位於該國西北部裡海沿岸，由吉蘭省負責管轄，距離首府拉什特約25公里，市內有多間大學，2006年人口36,522。
Title: 黎塞留 (Richelieu, Indre-et-Loire)
Section: abstract

第一代黎胥留公爵阿尔芒·让·迪普莱西（法語：Armand Jean du Plessis, cardinal-duc de Richelieu et duc de Fronsac，法语发音：[aʁmɑ̃ ʒɑ̃ dy plɛsi]；也譯李希留、利希留、黎須留；1585年9月9日—1642年12月4日），是法蘭西國王路易十三的枢密院首席大臣及枢机主教。他在法國政務決策中具有主導性的影響力；特别是三十年战争时，他通过一系列的外交努力，为法国获得了相当大利益。在他当政期间，法国专制制度得到完全巩固，为路易十四时代的兴盛打下了基础。同时，为巩固中央集权，黎塞留镇压农民起义、到处收买御用文人。被誉为出色的政治家，外交家。他是黎塞留公爵的开创者。
Title: 黎塞留 (Richelieu, Indre-et-Loire)
Section: 早年

1585年，他出生於法國巴黎的黎胥留家族，雖然生於貴族卻不是大門閥，僅為普瓦圖地區的次等貴族，他在五个孩子中排行第四，也是在其三位兄弟中最為年幼的。他的父亲弗朗索瓦·迪普萊西（法語：François du Plessis）在法国大教务长手下工作，他的母亲蘇珊·德·拉波特（法語：Susanne de La Porte）是一名著名法学家的女儿。他五岁时，父親死于法国宗教战争，同時為家族留下了一大堆債務。但通过王室拨款，使家族避免了财政困难，這讓九岁时黎胥留得以入学纳瓦拉学院以研修哲学。随后，他开始为军事生涯而接受训练。黎胥留早年的仕途并不顺利。由于其父在宗教战争中的表现而被亨利三世授予黎胥留家族吕松主教这个职位，1606年，鉴于黎胥留已达到任职最小年龄，亨利四世提名黎胥留为吕松主教。1607年，黎胥留开始被任命为吕松主教。1610年亨利四世遇刺后，王太后玛丽·德·美第奇摄政。1614年黎胥留作为普瓦图的教士代表出席三级会议。1616年任内政与陆军国务秘书。1617年国王路易十三开始掌权，诛杀太后的宠臣孔奇尼，迫使太后流亡至科隆，黎胥留亦遭放逐，不過之後渐渐获得路易十三的信任，也由於首席大臣呂伊內公爵的提拔，1622年被提名為枢机，1624年进入枢密院，同年升任首席大臣。
Title: 黎塞留 (Richelieu, Indre-et-Loire)
Section: 首席大臣岁月

從1624年起拜相起，黎塞留执政长达18年。黎塞留的执政方针主要涉及以下两个目标：其一，对外对抗哈布斯堡王朝；其二，对内加强法国的中央集权。第二項政策在1628年的拉羅歇爾之圍勝利後，獲得極大的成功，法國的絕對君主制開始脫穎而出，成為歐洲最中央集權的政府，這也表現在他不斷擊敗國內的大貴族與反對勢力上，包含1630年在「愚人日」（11月10日）讓太后玛丽·德·美第奇失勢、1631年驅逐普羅旺斯省長夏爾·吉斯、1632年擊敗並處死叛亂的地方大貴族蒙莫朗西元帥兼朗格多克總督（吉斯家族和蒙莫朗西家族從16世紀下半，就成為地方封建勢力及大貴族對抗中央王權的兩大代表），1635年擊敗王位首席繼承人——國王親弟奧爾良公爵，破除了法國政界習慣支持王位繼承人來挑戰王權的傳統。同時也建立了由中央派出總督、相當於郡縣制的集權體制，徹底改變長期由地方貴族擔任地方總督的封建習慣。黎塞留一生富有政治權術，更富于的外交縱橫才幹，是三十年战争（1618年－1648年）的實際推动者和幕后策劃人之一，在三十年战争前期，法国并不是完全公开的与哈布斯堡王朝对抗，而是通过秘密的资助哈布斯堡王朝的敌人。比如，资助尼德兰从西班牙（此时尚属于哈布斯堡王朝）独立；派出大使沙爾納希促成了瑞典與波蘭-立陶宛聯邦簽訂條約，結束雙方戰爭，然後結成法國-瑞典同盟，再資助古斯塔夫二世進攻奧地利哈布斯堡王朝。後來這樣的政策隨著法國中央集權及國力加強而改變，首先在1628年－1631年的曼托瓦及蒙費拉托爵位繼承戰爭中，他出兵意大利，動搖了哈布斯堡家族在意大利的霸權，之後當瑞典初次退出三十年戰爭後，他讓法國於1635年全面參戰，最終擊垮奥利瓦雷斯公爵執政的西班牙，並取代西班牙的陸上霸權。他和其後任的宰相马萨林一生致力于使法国兴盛並阻止德意志统一，以及打破哈布斯堡王朝对于法国的战略包围状态，为“太阳王”路易十四王朝前期的兴旺发达奠下了良好基础。儘管他是天主教枢机，但是为了法国的兴盛，他毅然决然地推动法国加入新教同盟，将国家主权置于宗教权力之上。在国内，他通过削弱贵族和新教徒的力量加强了主权。在他任内，法国王权大大加强了。1635年，成立法兰西学术院。
Title: 黎塞留 (Richelieu, Indre-et-Loire)
Section: 晚年

在黎塞留的最后岁月裡他疏远了很多人，包括教宗烏爾巴諾八世，因为乌尔巴諾拒绝授予他教皇使节的称号。他甚至面临一场未成功的夺权阴谋。晚年他的健康状况完全恶化，在许多疾病中最严重的是眼疾与头痛。在他意识到命不久矣之时，他将权力交给了马萨林，1642年，黎塞留去世，終年57岁。临终前，神父问他：「要不要宽恕你的敌人？」他答道：「除了公敌之外，我没有敌人。」黎塞留被葬于巴黎大学索邦神学院。
Title: 黎塞留 (Richelieu, Indre-et-Loire)
Section: 影响

在法國作家大仲馬的小說《三劍客》中，黎塞留是一名奸雄式的人物，而後任马萨林在三部曲第二部《二十年后》中也被醜化描寫了。二战时期法国黎塞留级战列舰即是以黎塞留命名的。这一级别的首艘军舰也被命名为黎塞留号。法蘭西學院為黎塞留所建。当选其院士现已被视为法国学术界最高荣誉。由英国作家阿道司·赫胥黎在1952年写的史詩小說《卢丹的恶魔》一书中，黎塞留被描述为发动了看似荒诞但是确实是真实驱魔事件（1630年的卢丹事件）的政治斗争上的幕后黑手。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: abstract

普洛戈内克（法語：Plogonnec，法语发音：[plɔɡɔnɛk]；布列塔尼語：Plogoneg）是法国菲尼斯泰尔省的一个市镇，属于坎佩尔区。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: 地理

普洛戈内克（48°4'40"N, 4°11'40"W）面积54.14 平方千米，位于法国布列塔尼大區菲尼斯泰尔省，该省份为法国最西部的省份，位于布列塔尼半岛西部，北西南三面环大西洋，东临阿摩尔滨海省和莫尔比昂省。与普洛戈内克接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：洛克罗南、盖恩加、勒瑞克、凯尔拉兹、朗德雷瓦尔泽克、凯梅内旺、坎佩尔。普洛戈内克的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: 行政

普洛戈内克的邮政编码为29180，INSEE市镇编码为29169。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: 政治

普洛戈内克所属的省级选区为坎佩尔第一县。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: 人口

普洛戈内克于2022年1月1日时的人口数量为3223人。
Title: 普洛戈内克 (Plogonnec)
Section: 参见

菲尼斯泰尔省市镇列表
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: abstract

沃雷普（法語：Voreppe，法语发音：[vɔʁɛp]），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省的一个市镇，隶属于格勒诺布尔区，其市镇面积为28.65平方公里，2022年1月1日时人口数量为9,845人，在法国城市中排名第1,087位。沃雷普位于伊泽尔省中部，伊泽尔河右岸，是一个区域性的中心城市，里昂—马赛铁路通过此地，A48、A49两条高速公路及多条地方公路在此交汇。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地名来源

“Voreppe”一名最初以拉丁语“Vorapium”的形式被记载，该名称的来源及含义尚有待考证。沃雷普所处区域历史上曾通行法兰克-普罗旺斯语，“Voreppe”对应的该语言拼写为“Vorèpo”。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 历史

根据当地历史学家米歇尔·巴尔（Michel Bard）的论述，沃雷普最初于公元前2,000年左右形成聚落。古典时期，沃雷普是阿洛布罗基人的一处领地。古罗马人最初于公元前120年入侵沃雷普。因扼守伊泽尔河谷，沃雷普成为了一处战略要地，当地出现了军事城堡。中世纪时，沃雷普先后被洛塔林吉亚和勃艮第军队占领，后长期为多菲内伯国的一部分。格勒诺布尔主教于格于公元1100年（一说1101年）在沃雷普创办了一处教会。1285年，沃雷普获得市镇自由贸易宪章。1314年，维埃纳王子让二世在沃雷普附近又兴建了被城墙环绕的沃雷普新城。中世纪末，沃雷普境内出现了一处天主教疗养院。法国大革命后，多菲内行省被撤销，沃雷普成为伊泽尔省的一个市镇，并在1790至1802年间为该省的一个县治。1860年，途径沃雷普的里昂—马赛铁路建成通车。1931年，沃雷普圣心讲堂建成。第二次世界大战期间，沃雷普出现了民间抵抗运动组织，其成员与纳粹德军在此发生激烈的搏斗。二战末期，纳粹德军的车队在途径沃雷普时再次遭到当地抵抗运动成员的袭击。1951年，沃雷普获得由法国政府颁发了战争勋章。2022年8月初，沃雷普附近发生特大山火，当地数百名居民被紧急疏散。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地理

沃雷普位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区东南部和伊泽尔省中部，距离省会格勒诺布尔大约17公里。与沃雷普接壤的市镇包括：穆瓦朗、拉比斯、沙特勒斯地区拉叙尔、伊泽尔河畔圣康坦、沃雷沃鲁瓦兹、诺亚雷、蒙圣马丹和丰塔尼勒-科尔尼永。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地理
Subsection: 地形

沃雷普位于阿尔卑斯山西部边缘腹地，境内以平原和山地为主，镇中心位于伊泽尔河谷内的一处冲积平原上，东北和西南两侧分别为高耸的沙特勒斯山脉和韦科尔山，全境海拔在185到1,702米之间。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地理
Subsection: 水文

沃雷普位于罗讷河流域范围内，伊泽尔河自东南向西流经市区西部，其右岸支流鲁瓦兹河（La Roize）自东向西穿越镇中心。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地理
Subsection: 植被

沃雷普属于温带阔叶混交林区，部分高海拔地区有针叶林分布，林地多分布于山地地区。在鲜花城市的评比中，沃雷普被评为3星级鲜花城市。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 地理
Subsection: 气候

沃雷普在柯本气候分类法中属于带有地中海特征的温带海洋性气候（Cfb），部分高海拔区域有山地气候特征。距离沃雷普最近的常年气象站为格勒诺布尔-圣茹瓦尔气象站，以下为该气象站的数据：
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 行政区划

沃雷普的市镇编号为38565，邮政编号为38340。在行政管理方面，沃雷普隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区伊泽尔省格勒诺布尔区；在地方选举方面，沃雷普隶属于瓦龙县，其市镇范围全境被划入伊泽尔省第九选区；在社会管理方面，沃雷普是瓦龙地区城市圈公共社区的组成部分。截至2023年7月，沃雷普市镇范围内暂无城市敏感街区及城市政策优先街区。法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将沃雷普及相邻的另外37个市镇设为格勒诺布尔城市核心区，并将包括核心区在内的周边共192个市镇划为格勒诺布尔城市区。自2020年起，格勒诺布尔城市区被包含204个市镇的格勒诺布尔城市辐射区代替。此外，INSEE还将沃雷普市镇分为了四个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 交通
Subsection: 公路

A48、A49两条高速公路及伊泽尔省省道D3线、D520A线、D1075线、D1085线在沃雷普境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往格勒诺布尔、瓦龙等地。2019年，82.7%的沃雷普家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，沃雷普境内共发生各类交通事故12起，造成17人受伤，其中8人重伤。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 交通
Subsection: 铁路

沃雷普位于里昂－马赛铁路上。沃雷普站位于市区西南部，停靠往返于格勒诺布尔和圣安德烈勒加兹一线的区域列车，部分车次可直通尚贝里。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 交通
Subsection: 航空

距离沃雷普最近的民用航空站为79公里外的里昂圣埃克絮佩里机场。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 交通
Subsection: 城市公共交通

沃雷普是瓦龙地区公共交通的服务范围。截至2023年7月，该交通系统共包括十余条公交线路，其中公交W线经过沃雷普市区。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 政治
Subsection: 市政内阁

沃雷普的现任市长为吕克·雷蒙先生（Luc RÉMOND），他是一名右翼无党派人士，在2020年的市政选举中获得了62.78%的支持率。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 人口

2020年，沃雷普市镇人口数量为9,514，在法国排名第1,087位。其中男性4,525人，女性4,750人，75岁及以上人口占8.9%，外籍人口数量为407人，人口密度为332人/平方公里，当地居民被称为Voreppins（男性）或Voreppines（女性）。2020年，沃雷普境内出生99人，死亡人口96人。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 经济

沃雷普是一个区域性的中心城市。截至2023年7月，沃雷普市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,361家，平均历史为16年，其中96.29%为中小型企业（PME），2023年5月至7月间，当地的经济活力指数为-0.07%。Rio Tinto Aluminium Pechiney（工程研究）、Charandis（零售）及Soc Industriel Conditionnement Optimise - Sico（工业自动化）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为628,810,534欧元、28,095,114欧元和25,987,158欧元。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 财政与居民收入

2021年，沃雷普的财政收入总额为14,437,500欧元，财政支出总额为12,622,300欧元，当年的债务总额为10,374,000欧元。2021年，沃雷普市镇通过增值税获得316,370欧元的收入，此外当地还共获得了341,810欧元的国家直接财政补助。2019年，沃雷普的人均月收入总额为2,722欧元，其中高级职员为4,174欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,506欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,825欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。2019年，沃雷普境内的贫困率为8%，青壮年（15至64岁）失业率为9.0%；当地61.5%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,577欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 教育

沃雷普属于格勒诺布尔学区。截至2021年1月1日，沃雷普境内共有3所幼儿园、4所小学、1所初级中学和1所职业高中。2021至2022学年度，沃雷普境内共有在校中等教育阶段学生493名。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 医疗

截至2021年1月1日，沃雷普境内共有全科医生9名、保健师15名、牙医4名、护士19名、皮肤科医生1名和助产士3名。境内共有药房3家、残疾人帮扶中心4家。距离沃雷普最近的区域性医疗机构为格勒诺布尔大学中心医院，其下属的瓦龙病区（Site de Voiron）位于瓦龙市区北部，距离沃雷普市区的正常车程大约15分钟，该院设有床位213个。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 住房

2019年，沃雷普境内共有各类住房4,393套，其中56.2%为独立式居民区，42.0%为集中式居民区。常住房屋占沃雷普市镇范围内居民建筑总量的90.0%。在住房保障政策方面，2021年，沃雷普境内共有565户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的5.9%，其中538份为房租补助。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 商业

2021年，沃雷普境内共有各类实体商铺185家，其中餐厅21家、大型超市3家、杂货店2家、面包房6家、肉铺2家、书店1家、装饰品店1家、银行门店4家、美容美发店8家、汽车维修店22家。老城区南部建有Super U购物商场。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 体育

2021年，沃雷普境内共有1家游泳池、2间体育馆、7处网球场、1处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。截至2023年7月，沃雷普境内共有两家注册足球俱乐部。沃雷普体育俱乐部（CS Voreppe，编号509473）是当地的代表性足球队，成立于1946年，其主队2022至2023赛季参加伊泽尔省足球联赛丁组（法国第十二级别），其主场为埃内斯特·皮涅吉体育中心（Complexe Sportif Ernest Pigneguy）。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 环境

沃雷普的环境事务由其所属的瓦龙地区城市圈公共社区联合各级政府协调负责。2021年，沃雷普境内共有8家污染企业。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 社会事务
Subsection: 治安

2021年，沃雷普市镇范围内共有1处宪兵队。沃雷普及其附近的共65个市镇是梅朗国家宪兵队（zone gendarmerie de Meylan）的管辖范围。2020年，该宪兵队累计记录各类案件8,361起，其中盗窃类案件4,961起，经济类案件989起，毒品交易类案件428起。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 文化

2021年，沃雷普境内有1家电影院。沃雷普境内建有斯特拉文斯基多媒体中心（Médiathèque Stravinski），每周二、三、五、六向公众开放。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 文化
Subsection: 建筑

沃雷普境内有多处历史建筑，其中圣迪迪埃教堂、沙莱圣母修道院遗址等为法国国家文物保护单位等，圣樊尚教堂亦是当地的地标性建筑物。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 文化
Subsection: 旅游

沃雷普的旅游事务由其所属的瓦龙地区城市圈公共社区负责。2022年，沃雷普境内共有3家酒店共计221间房间。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 文化
Subsection: 媒体

法国主要的媒体均可在沃雷普接收，法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出沃雷普所在伊泽尔省的地方新闻。蓝色法兰西伊泽尔广播、Scoop广播、格勒诺布尔电视台、《多菲内自由报》等是当地主要的地方性媒体。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 相关人物

法国画家让·阿沙尔和亚历山大·德贝尔出生于沃雷普。
Title: 沃雷普 (Voreppe)
Section: 友好城市

截至2023年7月，沃雷普共与两座城市建立了友好城市关系： 德国 利希滕施泰因 義大利 蒙蒂新堡
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: abstract

基尔沙伊姆（法語：Kirchheim，法语发音：[kiʁʃaim]；阿爾薩斯語：Keriche）是法国下莱茵省的一个市镇，属于莫尔塞姆区。
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: 地理

基尔沙伊姆（48°36'34"N, 7°29'45"E）面积2.3 平方千米，位于法国大東部大區下莱茵省，该省份为法国大陆部分最东部的省份，是阿尔萨斯的一部分，今与上莱茵省组成了阿尔萨斯欧洲集体，其南至上莱茵省，西南接孚日省和默尔特-摩泽尔省，西接摩泽尔省，北与德国接壤。与基尔沙伊姆接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：达勒奈姆、马尔勒奈姆、奥德拉蔡姆、旺让、韦斯托芬。基尔沙伊姆的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: 行政

基尔沙伊姆的邮政编码为67520，INSEE市镇编码为67240。
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: 政治

基尔沙伊姆所属的省级选区为莫尔塞姆县。
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: 人口

基尔沙伊姆于2022年1月1日时的人口数量为697人。
Title: 基尔沙伊姆 (Kirchheim, Bas-Rhin)
Section: 参见

下莱茵省市镇列表
Title: 阿永 (Ailhon)
Section: abstract

阿永（法語：Ailhon，法语发音：[ajɔ̃]；奧克語：Alhon）是法国阿尔代什省的一个市镇，属于拉让蒂耶尔区。