shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 交通運輸
Subsection: 機場

丹佛國際機場（Denver International Airport，DIA）為丹佛-奥若拉大都會的一個主要機場。2006年全年處理4732萬名旅客。機場面積多達53平方英里（137 km²），以土地面積計算為全美最大的機場。丹佛國際機場取代了幾個已關閉的機場，例如於1995年關閉的Stapleton國際機場及已於1994年關閉的Lowry空軍基地，但並沒有取代位於丹佛邊界內，丹佛市郊的Centennial機場、Front Range機場及Jeffco機場。
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 教育
Subsection: 公立學校

丹佛公立學校（DPS）是丹佛的公立學校系統，現時為73間小學的73,000個學生、15間K-8學校、17間中學、14間高中及19間私立學校提供教育服務。DPS於1859年設立第一間學校。
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 教育
Subsection: 大專院校

丹佛大學（University of Denver）科羅拉多大學丹佛分校（University of Colorado Denver）丹佛大都會州立學院（Metropolitan State College of Denver）強森威爾斯大學（Johnson & Wales University）瑞吉斯大學（Regis University）丹佛社區學院（Community College of Denver）科罗拉多大学丹佛安舒茨医学院 （University of Colorado Denver | Anschutz Medical Campus）
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 傳播媒介

丹佛有眾多傳播媒介，包括報刊、電台和電視台。根據尼爾森公司統計，丹佛於2009-2010年度是全美第十六大的電視台市場。KWGN、KRMA和其他電視台均為鄰近地區廣播。
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 傳播媒介
Subsection: 電台

丹佛有超過40個不同類別的AM及FM電台。根據Arbitron的數據，丹佛是全美第22大的電台市場。丹佛有一家中文社区广播频道- 科罗拉多中文广播网（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 傳播媒介
Subsection: 主要報章

丹佛有一家主要報章：《丹佛邮报》
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 傳播媒介
Subsection: 主要報章

=WestwordOutfront ColoradoDenver Daily News科州华报 华人网站 中文（页面存档备份，存于互联网档案馆）丹佛华人资讯网 华人网站 中文（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 体育

NBA的丹佛金塊（Denver Nuggets，冠軍1次）NHL的科羅拉多雪崩（Colorado Avalanche，冠軍2次）MLB的科羅拉多落磯（Colorado Rockies,冠軍0次）NFL的丹佛野马（Denver Broncos，冠軍3次）MLS的科罗拉多急流（Colorado Rapids，冠軍1次）
Title: 丹佛 (Denver)
Section: 姊妹城市

丹佛是全美第二老的城市與法國布雷斯特於1948年建立友好關係。1947年，中學教師Amanda Knecht參觀過在二戰中受破壞的布雷斯特。她回國後向別人分享她與她的學生在布雷斯特的經歷，她籌得$32,000美元來重建布雷斯特的醫院。此為推行布雷斯特的重建計劃。丹佛的姊妹城市國際組織（Sister Cities International）為丹佛與其姊妹城市促進友好關係。市內有公園以每個友城市本命名。（除最新的姊妹城市—蒙古烏蘭巴托，因本已有以她命名的公園。）以下為丹佛的姊妹城市： 埃塞俄比亚阿克蘇姆 法國布雷斯特 印度金奈 墨西哥庫埃納瓦卡 以色列卡梅爾 中华人民共和国雲南省昆明市 肯亞奈洛比 意大利波坦察 日本岐阜縣高山市 蒙古烏蘭巴托此外，丹佛地區政府協會（包括丹佛市及其他51個本地政府）與伊拉克巴格達省建立姊妹城市關係。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: abstract

索菲亞（保加利亞語：София，羅馬化：Sofiya， IPA：[ˈsɔfijɐ] （））是東歐國家保加利亞的首都和最大城市，位於索非亞盆地南部，四周山地環繞，2006年人口1,246,791。俄土戰爭結束，保加利亞成為獨立民族國家後，索非亚才成為该國的首都。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 地理

索菲亚位于巴尔干半岛的中心地区。位于保加利亚的西部，維托沙山北面。索菲亚位于谷地，四面环山。索菲亞山谷面积为1186平方公里（457.9平方英里），平均海拔550米（1804英尺）。索菲亚周边有三个山口，是联通黑海，爱琴海的亚得里亚海和中欧的钥匙。索菲亚是僅次於西班牙馬德里的歐洲第二高海拔首都。索菲亚境内的河流较少，有Vladaiska河和Perlovska河。伊斯克爾河流经索菲亚东部。索菲亚城内盛产矿泉和温泉，索菲亚城内有一些建于上世纪的人工湖泊和水库。索菲亚位于保加利亚第二大城市普罗夫迪夫西北130公里（81英里），位于布尔加斯以西380公里（236英里），位于保加利亚的黑海沿岸城市，重要港口以西瓦尔纳380公里（236英里）。 索菲亚离保加利亚距其他三个国家的边境线不到200公里：离塞尔维亚55公里（34英里的卡洛蒂纳），离北马其顿共和国113公里（70英里的久埃舍沃），离希腊183公里（114英里的库拉塔）。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 地理
Subsection: 气候

索菲亚属于湿润大陆性气候伴随着高温振荡。索菲亚最热的月份是8月，而最冷的月份是1月。截止到1936年，索菲亚的平均温度是10.0 °C (50 °F)。平均降水量为650毫米（25.6英寸），夏季最高，冬季最低。由于索菲亚位于山谷高处，所以索菲亚在夏季比保加利亚大部都凉爽得多，但是在夏季索菲亚的气温依然可以高达40 °C。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 人口统计

根据1999年的数据,全市总人口为1,246,651，人口密度为917.8.人口的男女比率为每1000名女性比1114名男性，人口老龄化率为千分之一百点三。出生率为每年千分之七点九，在过去的15年里稳步下降，死亡率却不断增长达到了百分之十二点二。该市人口在以百分之四点三的比率下降. 但是从贫穷地区的移民以及都市化的发展，使得首都索菲亚的人口事实上一直在增长。在索菲亚，每千人中只有五点七人属于已婚人群  (保加利亚只允许异性恋结婚)。索菲亚的婴儿死亡率是千分之十一，相比与1980年千分之十八点九已经有了下降。根据2001年的人口普查，索菲亚的人口中保加利亚人占到了96%，而在官方确定的少数民族人口中，大约有18000人是罗马尼亚人，6000人是土耳其人，3000人是俄罗斯人，1700人是亚美尼亚人还有1200人是希腊人。索菲亚的失业率（2.45%）低于保加利亚的其他的地区（7.25%），并且就业人口依然在不断降低（包括全国）。 在索菲亚，拥有高学历的失业人口占失业人口的27%，与保加利亚大部的7%相比，这就是首都与其他地区的差别。索菲亚在1879年被宣布为保加利亚的首都，可是在一年，它依然是继普罗夫迪夫，瓦尔纳，鲁塞和舒门后的第五大城市。直到1892年索菲亚才超越普罗夫迪夫成为保加利亚人口最多的城市。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 历史
Subsection: 史前史和古代史

至少从公元前30世纪起，索非亚就已经有人类居住。这座古老城市有近7000年的历史，其中最吸引人的是城市中心至今依然大量流淌的温泉。根据斯拉蒂纳的新石器时代村庄曾出土文献的记载，这座城市的历史可追溯到公元前五千至六千年。国家美术馆周围的另一个新石器时代定居点的遗迹可追溯到公元前三千至四千年，从那时起，这里一直是该市的传统中心。最早来到这里定居的原始部落是色雷斯的提拉泰人。公元前500年，该地区成为色雷斯部落联盟的一部分，与来自另一个色雷斯部落奥德里西斯的王国。公元前339年，马其顿的菲利普二世第一次摧毁和蹂躏了这个城镇。凯尔特人部落塞尔迪用他们的名字命名该城。公元前1世纪的雅典铭文中最早提及这个城市，证明了Astiu ton Serdon，即塞尔迪城的存在。铭文和卡西乌斯·狄奥说，罗马将军克拉苏制服了塞尔迪人，并解救了俘虏。公元前27-29年，根据卡西乌斯·狄奥、老普林尼和托勒密的说法，“Segetike”地区被克拉苏攻击，而这一地区被认为是城市塞尔迪卡或塞尔迪。这座古城位于中央百货商店、喜来登酒店和总统府之间。公元前27-29年，根据卡西乌斯·狄奥、老普林尼和托勒密的说法，“Segetike”地区被克拉苏攻击，而这一地区被称为塞尔迪卡（Serdica），即塞尔迪（Serdi）。这座古城位于中央百货商店 (索菲亚)、喜来登酒店和总统府之间。它逐渐成为该地区最重要的罗马城市。在图拉真皇帝统治时期（98-117），它成为一个市镇。由于塔楼、保护墙、公共浴场、行政和崇拜建筑、公民大教堂、圆形剧场、马戏团、市议会（Boulé）、大型论坛、大马戏团（剧院）等都被建造起来，塞尔迪卡的城市范围得到扩大。塞尔迪卡是罗马道路Via Militaris上的一个重要城市，连接着辛吉杜努姆和拜占庭。在3世纪，它成为Dacia Aureliana行省的首府。戴克里先皇帝将Dacia Aureliana行省分为Dacia Ripensis行省（在多瑙河畔）和达契亚行省后，塞尔迪卡成为后者的首府。塞尔迪卡的色雷斯人后裔被称为伊利里亚人，这可能是因为它在某个时期是东伊利里亚（第二伊利里亚）的首都。罗马皇帝奥勒良（215-275） 和伽列里乌斯（260-311）都出生在塞尔迪卡。这个城市不断扩大，成为一个重要的政治和经济中心，更重要的是，它成为最早承认基督教为官方宗教的罗马城市之一（在加利乌斯时期）。罗马皇帝伽列里乌斯于311年在塞尔迪卡颁布了《容忍诏书》，正式结束了戴克里先时期对基督教的迫害。该诏书暗中授予基督教“合法宗教”的地位，成为一种被罗马帝国承认和接受的信仰。这是第一个使基督教合法化的诏书，比《米兰诏书》早了两年。塞尔迪卡是达契亚教区的首府（337-602年）。对于君士坦丁大帝来说，它是“Sardica mea Roma est”（塞尔迪卡是我的罗马）。他考虑将塞尔迪卡作为拜占庭帝国的首都，而不是君士坦丁堡。君士坦丁堡已经与罗马帝国的四个首都没有什么区别。公元343年，塞尔迪卡会议在该城举行，会议地点位于一座教堂里，而圣索菲亚教堂后来建成于此。这座城市在匈人447年的入侵中被摧毁，在废墟上躺了一个世纪，由拜占庭皇帝查士丁尼一世重建。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 历史
Subsection: 中世纪

在809年可汗克鲁姆统治时期，经过长期围困，塞尔迪卡成为保加利亚第一帝国的一部分。这座战略城市的沦陷促使拜占庭皇帝尼基弗鲁斯一世对保加利亚进行了一次重大的、灾难性的入侵，导致他在保加利亚军队的手中丧生。战争结束后，该城市被纳入保加利亚，并以斯拉夫人名Sredets命名。在克鲁姆的继任者奥莫尔塔格可汗的领导下，该城发展成为一个重要的要塞和行政中心，他将其作为斯雷德茨省（Sredetski komitat，Средецки комитат）的中心。保加利亚圣人里拉的约翰在10世纪中期被彼得一世皇帝下令埋葬在斯雷德茨。970-971年，基辅的斯维亚托斯拉夫一世和约翰一世的军队征服了保加利亚的首都大普雷斯拉夫后，保加利亚牧首达米安在第二年选择了斯雷德茨作为他的所在地，保加利亚的首都也暂时迁往那里。在10世纪下半叶，该城市由科米特·尼古拉和他的儿子们统治，被称为 "科托普利王朝（Komitopuli）"。统治者们的其中一个是萨缪尔，他最终在997年加冕为保加利亚皇帝。986年，拜占庭皇帝巴西尔二世围攻斯雷德茨，但在20天未能攻下该城之后，拜占庭军队发动起义，迫使他们的皇帝放弃了这场战役。在前往君士坦丁堡的路上，巴西尔二世遭到了保加利亚人的伏击，并在图拉真之门的战斗中被彻底击败。1018年，随着拜占庭帝国征服保加利亚，该城终于落入拜占庭帝国之手。斯雷德茨在1040-1041年参加了彼得·德利安起义，试图恢复保加利亚的独立，并成为当地指挥官博特科领导的起义军的最后据点。1194年伊凡·阿森一世沙皇在位时，索菲亚城再度被纳入复国的保加利亚帝国，并成为主要的行政和文化中心。该市的几位总督是保加利亚皇室成员，并拥有塞巴斯托克拉特的头衔，这在当时是仅次于沙皇的第二高的称号。一些已知的头衔持有者是卡洛扬、彼得和他们的亲戚亚历山大·阿森（1232年去世），他是保加利亚沙皇伊凡·阿森一世（1189-1196年）的儿子。在13和14世纪，斯雷德茨是一个重要的精神和文学中心，其附近有14个修道院群，最终被奥斯曼人摧毁。该市生产五彩斑斓的陶瓷、珠宝和铁器。1385年，经过三个月的围困后，斯雷德茨在保加利亚-鄂圖曼战争中被奥斯曼帝国的拉拉·沙欣帕夏攻占。奥斯曼帝国的指挥官留下了对该城守军的以下描述。“在要塞（索菲亚）内有一支庞大而精锐的军队，其士兵身材魁梧，留着小胡子，看起来饱经战火，但习惯于饮用葡萄酒和拉基亚——总之，是快活的家伙。”
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 历史
Subsection: 早期近代历史

14世纪至19世纪，索菲亚是奥斯曼帝国的一个重要的行政中心。它成为鲁米利亚省的首府，负责管理奥斯曼帝国在欧洲（巴尔干）的土地，（鲁梅利亚省）是与安纳托利亚省（beylerbeylik）地位相同的两个省之一。它也是地位重要的索菲亚桑贾克（即索菲亚省）的首府，该省包括普罗夫迪夫和埃迪尔内在内的整个色雷斯，以及包括塞萨洛尼基和斯科普里的马其顿部分地区。在1443年瓦尔纳十字军东征的初始阶段，该城曾被匈牙利军队短期占领，这期间保加利亚人在圣索菲亚教堂进行了弥撒。1444年十字军部队战败后，该市的基督徒面临受到迫害的命运。1530年，索菲亚成为奥斯曼帝国鲁米利亚省（beylerbeylik）的首府，该城的这一地位持续了大约三个世纪。在此期间，索菲亚是现代保加利亚与拉古萨共和国进行商队贸易的最大进出口基地。在15和16世纪，索菲亚城因奥斯曼帝国的建筑活动而受到扩建。对基础设施、教育和地方经济的公共投资给城市带来了更大的多样性。其中，人口包括穆斯林、说保加利亚语和希腊语的东正教徒、亚美尼亚人、格鲁吉亚人、天主教拉古萨人、犹太人（包括Romaniote、Ashkenazi和Sephardi）、罗马人。 16世纪爆发了对保加利亚基督徒的迫害浪潮，共有9人成为索菲亚的新殉道者，并被东正教会列为圣徒，包括新乔治（1515年）、索非亚的索普罗尼乌斯（1515年）、最新的乔治（1530年）、索菲亚的圣尼古拉斯（1555年）和索非亚的泰拉庞蒂厄斯（1555年）。关于该城景观，16世纪的资料提到了8座星期五清真寺、3座公共图书馆、许多学校、12座教堂、3座犹太教堂和巴尔干地区最大的贝德斯坦（市场）。此外，还有喷泉和土耳其浴室（澡堂）。大多数著名的教堂，如圣索菲亚教堂和圣乔治教堂，都被改造成了清真寺，并建造了一些新的清真寺，包括由著名的奥斯曼建筑师科查·米马尔·希南建造的班亚巴希扎米亚。至17世纪，该城共有11座大清真寺和100多座小清真寺。1610年，梵蒂冈为鲁米利亚的天主教徒建立了索菲亚教区，该教区一直存在到1715年，那时大多数天主教徒都移民了。索菲亚在17世纪进入了经济和政治衰退期，这一状态在18世纪末和19世纪初奥斯曼帝国治下巴尔干半岛的无政府状态期间加速。当地的奥斯曼帝国军阀肆虐乡村，加速了索菲亚的衰退。自18世纪以来，鲁梅利亚的贝勒贝伊（总司令或总督）们经常居于比托拉，1826年比托拉成为该省的官方首都。索菲亚仍然是一个桑贾克（区）的所在地。19世纪，保加利亚人有两所学校和七个教堂，这为保加利亚民族复兴做出了贡献。1858年，内德利亚·佩特科娃在该市创建了第一所保加利亚女子学校。1867年，索菲亚的第一个chitalishte——一个保加利亚文化机构落成。1870年，保加利亚革命家瓦西尔·列夫斯基在该市和邻近的村庄建立了一个革命委员会。1873年，瓦西尔·列夫斯基被俘后，被奥斯曼人带走并在索菲亚被绞死。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 历史
Subsection: 近现代历史

在1877－1878年的俄土战争期间，苏莱曼·帕夏威胁称将要烧毁该城用以防御，但外国外交官莱昂德·勒盖、维托·波西塔诺、拉比·加布里埃尔·阿尔莫斯尼诺和约瑟夫·瓦尔德哈特拒绝离开该城，从而拯救了这座城市。许多居住于索菲亚的保加利亚居民武装起来，倒向俄军一方。1878年1月4日，索菲亚被受约瑟夫·古尔科将军领导的俄罗斯军队从奥斯曼帝国的统治下解放出来（参见索菲亚之战）。马林·德里诺夫提议将这座城市作为首都，他的这一建议于1879年4月3日受到采纳。俄罗斯军队占领索菲亚时，该市的人口为11,649人。索菲亚城的大多数清真寺在奥斯曼帝国与俄罗斯的战争中被摧毁，其中7座在1878年12月的一个晚上被俄罗斯工兵爆破，当晚的雷雨掩盖了炸药的爆炸声。战争结束后，绝大多数的穆斯林人口离开了索菲亚。在脱离奥斯曼帝国统治后的几十年里，索菲亚经历了大量的人口增长，主要是来自保加利亚公国（1908年起为王国）的其他地区，以及来自仍处在奥斯曼帝国统治下的马其顿和色雷斯的移民。1900年，索菲亚城接通电力。在第二次巴尔干战争中，保加利亚几乎所有的邻国都在单独作战。罗马尼亚军队于1913年中占领Vrazhdebna，该地当时为距离索菲亚11公里（7英里）的一个村庄，现在则位于索菲亚郊区，这促使保加利亚王国投降。战争期间，罗马尼亚空军飞越索菲亚，借此从事摄影侦察行动并向城市投掷宣传小册子。因此，索菲亚成为世界上第一个被敌机飞越的首都。1925年，极左分子在该城发动了一次恐怖袭击，虽未能达到暗杀国王的预定目的，但却造成了圣内德利娅教堂的毁坏，亦造成很多人伤亡。在第二次世界大战期间，保加利亚于1941年12月13日向美国和英国宣战。1943年底和1944年初，美国和英国空军在索菲亚上空进行了轰炸。轰炸的结果是数以千计的建筑物被摧毁或损坏，包括首都图书馆在内，因此造成了成千上万的书籍的遗失。1944年，索菲亚和保加利亚其他地区被苏联红军占领，在苏联占领保加利亚后的几天内，保加利亚向纳粹德国宣战。1945年，奉行共产主义的祖国阵线取得保加利亚政权，1946年，保加利亚转变为保加利亚人民共和国，1990年进而转变为保加利亚共和国，城市面貌亦随之发生巨大变化，由于来自农村地区的移民，索菲亚的人口迅速扩大。新的住宅区建在城市的郊区，如Druzhba、Mladost和Lyulin。在共产党执政期间，由于意识形态的原因，该市一些最具代表性的街道和广场被重新命名，1989年东欧剧变后恢复了原来的名称。格奥尔基·季米特洛夫陵寝曾以类似列宁墓的方式保存格奥尔基·季米特洛夫的遗体，但该建筑于1999年被拆除。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 文化
Subsection: 音乐和夜生活

索菲亚的夜生活很丰富，有很多夜总会、表演场所、酒吧、Meyhane（保加利亚传统酒馆）和饭店。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 文化
Subsection: 博物馆

索菲亚有众多博物馆，特别是保加利亚国家历史博物馆、地球与人类国家博物馆、民族博物馆、保加利亚国家军事历史博物馆、国家工业博物馆和保加利亞國家考古博物館。除此之外，还有保加利亚国家艺术画廊（索菲亚市美术馆），保加利亚国家艺术画廊外国艺术馆和诸多私营的艺术博物馆。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 文化
Subsection: 特殊景点

索菲亚还有许多特殊的公共建筑设施，像西里尔和迪乌斯国家图书馆（是保加利亚藏书最多，最古老的文化学院），索菲亚国家图书馆，不列颠文化研究会，俄罗斯文化研究会，波兰文化研究会，匈牙利文化研究会，捷克斯洛伐克文化研究会，意大利文化研究会，法国文化研究会，歌德学院，塞万提斯学院和开放社会研究所。索菲亚还有著名的世界文化遗产博亞納教堂。还有1888年建成的索菲亚动物园。有几个著名的国际电影制作公司坐落在索菲亚，索菲亚的维托沙大道（Vitosha Boulevard，又称Vitoshka）是全球最奢华的22个商业街之一。众多时尚精品店，奢侈品商店和著名设计师的商店汇聚于此。由于索菲亚的独特的丘陵的地理环境，使得Vitosha山成为索菲亚人周末度假的好去处，这也给索菲亚增加了一份独有的气质。
Title: 索菲亞 (Sofia)
Section: 国际关系
Subsection: 姊妹城市

索非亚与以下城市结为友好城市：
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: abstract

南達科他州（英語：State of South Dakota），簡稱南達州，是美國中西部平原上地勢較高的一州，過去曾是美國印地安人蘇族中拉科他族（Lakota）的聚落所在。南達科他州在1889年11月2日加入美國聯邦，也是在同一天被命名的。南達科他州的北邊是北達科他州，南邊是內布拉斯加州，東邊則緊鄰愛荷華州與明尼蘇達州，西邊是懷俄明州和蒙大拿州，它同時也是美國上被稱為邊疆帶六州中的一州。美國戰艦南達科他號就是以此州命名的。該州分為66個郡，南达科他州县级行政区列表
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 歷史

美國原住民生活在現在的北達科他比歐洲移民早幾千年，他們的部落包括曼丹人（Mandan），達科他人和Yanktonai。美國總統本傑明·哈里森於1889年11月2日簽署了正式接納北達科他州和南達科他州為聯盟，由於南北兩州沒有明確記錄加入順序，南達科他州因字母順序列為美國第40州。1890年12月29日，在松脊印第安保護區發生大屠殺。 通常被稱為美國與拉科塔蘇族國家之間的最後一次主要武裝衝突，大屠殺導致至少146名蘇族人死亡，其中許多人是婦女和兒童。31名美國士兵也在衝突中喪生。在20世紀初，氣候變乾燥和經濟衰退的衝擊下導致南達科他州的人口在1930年到1940年間下降7％以上。第二次世界大戰後，隨金融業和旅遊業的發展，南達科他州從一個以農業為主的經濟轉變為一個多樣化的經濟發展。“達科他”(Dakota)源自印第安人苏族的語言，意思是「朋友」。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 地理

南达科他州位于美国中北部，被美国普查局划归为中西部地区，同时该州也是北美大平原的一部分。和美国中西部相比，南达科他州西部的文化、经济和地理特征与美国西部更为相似。南达科他州的面积为77,116平方英里（199,730平方公里），是全美第17大的州。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 旅遊與觀光資訊
Subsection: 國家公園

羅斯摩爾山國家紀念公園又常稱呼為「總統山國家公園」。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 經濟

以农业为主。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 人口

2003年人口普查，南達科他州有764,309人。與1990年代的人口數量比較，成長率為8.5%。目前南達科他州的種族比例可分為：88%白人8.3%印地安原住民1.4%拉美裔人0.6%非裔人0.6%亞裔人1.3%混合的種族南達科他州的前五大居民祖先為：德國人（40.7%）挪威人（15.3%）愛爾蘭人（10.4%）印地安原住民（8.3%）英國人（7.1%）此外，五歲以下的居民占有6.8%，18歲以下則有26.8%。至於65歲以上則是14.3%。南達科他州的女性略多於男性，百分比為50.4%。在收入方面，南達科他州的平均家庭年收入為35,282美元，個人年收入為17,562美元；該州有13.2%的人口在屬於低收入戶（在美國贫困线之下）。美国2014年人口估算显示，该州人口达到853,175人。宗教上，南達科他州人口信仰比例為：67%新教徒25%羅馬天主教徒2%其他基督教派的教徒1%其他宗教教徒4%無信仰者南達科他州前三大新教宗派是：浸禮會（43%）、路德會（30%）、衛理公會派（11%）。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 重要城鎮

州首府：皮爾（Pierre）最大城市：蘇瀑（Sioux Falls）
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 重要城鎮
Subsection: 镇区

南达科他州的“镇区”（英語：township）是“行政镇区”（英語：civil township）归类为“小行政单位”（英語：minor civil division）。南达科他州的大部分地方都是“镇区”的一部分除了非镇区自治体。“镇区”和“自治体”（英語：municipality）是一致没有重叠。
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 教育
Subsection: 州立大學

南達科塔大學南達科塔州立大學南達科達礦業及理工學院（南達科他礦業及理工學院）黑丘州立大學（Black Hills State University）達科達州立大學（Dakota State University）北方州立大學（Northern State University）
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 教育
Subsection: 私立大學

奧古斯塔納學院（Augustana College）蘇族瀑布學院（Sioux Falls College）達科達衛斯里昂大學（Dakota Wesleyan University）修倫學院（Huron College）瑪莉山學院（Mount Marty College）國家學院（National College）表演學院（Presentation College）辛特格雷斯克學院（Sinte Gleske College）
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 重要體育團體
Subsection: 美式足球

NCAAUniversity of South Dakota（Coyotes）
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 重要體育團體
Subsection: 篮球

NCAAUniversity of South Dakota（Coyotes）
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 名人

詹紐瑞·瓊斯（1978－）：演員欧内斯特·劳伦斯（1901－1958），1939年诺贝尔物理学奖获得者
Title: 南达科他州 (South Dakota)
Section: 其他資訊
Subsection: 重要高速公路

29號州際公路 I-2990號州際公路 I-90
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: abstract

水牛城（英語：Buffalo，/ˈbʌfəloʊ/，又被译为水牛城）是美国紐約州西部的一座城市，位于伊利湖東端、尼亞加拉河的源頭。人口278,349（2020年人口普查，是美国第78大城市；布法罗-卡特羅格斯都會區人口合共有約121.6萬人），是紐約州第二大城市（僅次於紐約市）、伊利縣首府。對岸為加拿大安大略省伊利堡。布法罗以其冬季大雪、水牛城辣雞翅和两支大联盟球队——全国橄榄球联盟（NFL）的布法罗比尔队和国家冰球联盟（NHL）的布法罗军刀队而闻名。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 歷史

開埠於1801年，原名伊利湖，後改為布法罗克里克（Buffalo Creek），最後縮寫成Buffalo。最初这个词是法语里面「美丽河流」，后来依声音定名Buffalo（水牛），buffalo原意是亚洲水牛或者非洲水牛，但这里是指美洲野牛（American bison）。曾經是「地下鐵路」的終站之一。1851年建市。在19世紀曾經與美國幾位總統結下緣份：米勒德·菲爾莫爾當選前是當地永久居民，並且是水牛城大學（即今紐約州立大學水牛城分校）的首任校長。格羅弗·克利夫蘭在1854至1882年間在當地居住，並在1882至1883年任市長。威廉·麥金萊在1901年9月6日在泛美博覽會上遇刺，八日後去世。副總統西奧多·羅斯福當日在Wilcox Mansion宣誓接任（現為老羅斯福就任國家史跡）。得益於尼亞加拉瀑布的發電廠，成為北美洲第一個大規模供電的城市，故有「光城」的外號。在20世紀初期，由於地處五大湖區與伊利運河的交界，吸引了來自愛爾蘭、意大利、德國和波蘭在鋼鐵及麵粉業工作。由於人口遷移（流出量是高峰期人口的50%，而且是少數人口100萬以上的都會區出現人口減少的現象）和聖勞倫斯水道的開通，城市在近半世紀走向衰落。在上世紀90年代當地美式橄榄球隊水牛城比爾（Buffalo Bills）連續四年在超级碗比賽中落敗後，有報章歸咎於「麥金萊之詛咒」，並以此解釋比尔队及冰球隊布法罗军刀從來無法贏得聯賽冠军，但事实上這個神話並不能解釋世紀初的繁榮以及曾經發生過總統刺殺事件的華盛頓和達拉斯的優秀成績。今日水牛城正拋掉過去工業城市的形象，重新自我定位為文化、教育和醫療中心。2005年被《读者文摘》選為美國最清潔城市第三位。2001年被《今日美國報》選為「美國最友善城市」。在1996年及2002年贏得全美城市獎。2005年選出了當地第一位非裔市長。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 氣候

水牛城以嚴酷天氣見稱，但事實上並非如此。在東北部所有主要城市中，水牛城是最乾燥和日照最豐富的，當然降雨仍然足以保持植物青綠繁茂，而且夏末天氣頗為潮濕。而很多居民安裝空調並開挖游泳池，令滿以為那裡只有冰雪的旅客大吃一驚。當地冬天的確比較其他地區漫長，而在大湖效應的影響下，平均降雪比多數北方城市多，但中間也有不少和緩的日子。市南郊滑雪場的降雪比市區多一倍，使之成為東北部最佳冬季渡假勝地。引起偶然暴雪的成因，是冷風吹向伊利湖溫暖的水面，由此形成的降雪帶僅16-24公里寬，經常出現某處天朗氣清，而兩三公里外卻是飄揚著從湖上來的白雪這種奇特景象。由於伊利湖水比其餘四個淺，冬天部份湖面會封凍，雪就會停下來。歷史最有名的暴雪可能是1977年的那一次，還有2000年11月20日和2001年聖誕節前後。水牛城每年都與紐約上州其他大城市角逐「金雪球獎」（以該年冬季降雪量分勝負）。有一個被傳媒忽略的事實是水牛城也受益於伊利湖的調節。清涼的西南風，舒緩最熱的日子，故夏天十分宜人。當地亦是全美國人均私人游泳池最多的大城市。各種水上活動盛行，而釣魚的條件，更因坐擁全美國最豐富的淡水魚資源而得天獨厚（在尼亞加拉河、伊利湖和各支流均可釣魚，包括玻璃梭鱸、黃鱸，大、小口鱸、鱒魚、北梭魚、北美狗魚和進口鮭魚）。温带大陆性湿润气候，年较差大，四季分明。冬季寒冷，潮湿，日照少，日最高气温低于或等于0 °C（32 °F）的平均日数为49天，日最低气温低于或等于−10 °C（14 °F）的平均日数为28天，低于或等于−15 °C（5 °F）的有8.5天；夏季相对潮湿，日最高气温达30 °C（86 °F）的日数年均只有15天，35 °C（95 °F）以上的气温罕见。最冷月（1月）均温−3.6 °C（25.5 °F），极端最低气温−29 °C（−20 °F）（1934年2月9日、1961年2月2日）。最热月（7月）均温22.1 °C（71.7 °F），极端最高气温37 °C（99 °F）（1948年8月27日）。无霜期平均为182天（4月23日至10月22日），由于热岛效应和湖岸地理位置，市中心的无霜期较南郊可多出20天以上；可测量降雪平均期为11月7日至4月10日。年均降水量约1,030毫米（40.7英寸），年极端最少降水量为563毫米（22.16英寸）（1941年），最多为1,530毫米（60.24英寸）（1878年）。年均降雪量为242厘米（95.4英寸）；1918–19年的降雪量最少，积累降雪量只有64厘米（25.0英寸），1976–77年的降雪量最多，积累降雪量为5.06米（199.4英寸）。根據官方氣象記錄，全美國只有三個城市從未錄得華氏100華氏度以上的氣溫，其中一個正是水牛城（諷刺的是，另外兩個是檀香山和坦帕）。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 人口
Subsection: 城市人口

跟五大湖地区其他的老工业城市一样，水牛城经历了由于工厂倒闭带来的长达半个世纪的人口衰减。城市人口在1950年的时候达到顶峰，而当时它是美国第十五大城市。从此之后，它的人口就开始下降，尤其是70年代末80年代初，该城5年之内流失了近三分之一的人口。人口变化以及对于该地区工业的影响是非常巨大的，尤其是像水牛城这样因为运河而兴起的城市，随着五大湖航线的开通而日益衰落。根据美国人口统计数据显示，目前水牛城的人口总量仅相当于1890年的水平，经历了一场近120年的轮回。根据2000年的人口统计，水牛城市中心仅有29万多人、12万户、6万7千多个家庭。人口密度为每平方千米2782人。其中白人占54.43%，非洲裔37.23%，西班牙裔7.54%，亚裔1.4%，印第安族裔0.77%。人口最多的5大族群分别是德裔（13.6%），爱尔兰裔（12.2%），意大利裔（11.7%），波兰裔（11.7%），和英裔（4.0%）。黑人比例相对很高。在这12万多户里面，有28.6%的住户有18岁以下未成年人，27.6%是结婚的夫妻，22.3%是单身女性，45.4%是无家庭独身居住者。37.7%的住户是同居在一起的个人，12.1%是65岁以上的空巢单身老人。平均住户人口为2.29人每户，平均家庭人口数为3.07人。城市人口中有26.3%的18岁以下未成年人，11.3%介于18岁和24岁（青年），29.3%介于25岁和44岁（壮年），19.6%介于45岁和64岁（中年），以及13.4%的65岁以上老年人。中间年龄为34岁。每100个女性对应88.6个男性，而每100个成年女性对应83.5个成年男性。总体来讲女多男少。城市里面每户的年收入相对较低，仅有$24,536美元。而家庭中间收入则为$30,614美元。男性平均收入为$30,938美元，而女性则为$23,982美元。城市的人均收入仅有$14,991美元。有26.6%的人口和23%的家庭处于贫困线以下。总人口中38.4%为18岁以下未成年人，还有14%的65岁以上老年人生活在贫困线以下。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 人口
Subsection: 大都会区人口

在2006年，伊利县和尼亚加拉县合计共有人口约115万多，其中白人占82.2%，非洲裔13%，西班牙裔3.3%，亚裔1.32%，印第安族裔0.6%，其他族裔1.4%。在大都会区有近40%的人口在18岁以下或者64岁以上，中间年龄为38岁。总人口的82.88%拥有高中毕业文凭，其中23.2%拥有大学本科文凭。家庭年收入的中间数为48400美元，而人均年收入则只有39000美元。大约有8%的人口处于贫困线以下。另外在尼亚加拉瀑布地区有较多印度人，他们多工作于当地大赌场。在纽约州立大学水牛城分校，印度留学生大约有一千多人，中国留学生大约有一千人，韩国留学生大约五百多人，日本留学生大约有两三百人。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 經濟
Subsection: 工业背景

水牛城及周边地区曾经长期从事商业铁路、飞机制造、钢铁工业、汽车制造、五大湖航运以及谷物储藏，而这些产业如今大多都已销声匿迹了。主要的炼钢业巨头都已经不在这附近了，只有少数小钢厂的管理部门得以保存，比如直布罗陀工业公司，它曾经是一个主要的建筑、工业、车用钢铁的制造、加工、运输企业，现在它的总部仍然在水牛城。水牛城工业产业链的土崩瓦解是美国五大湖老工业基地（俗称“铁锈带”）的衰落的一部分，其他情况类似的城市还有克利夫兰、底特律、匹兹堡和扬斯敦，它们都必须做出调整使经济状况得到改善。与匹兹堡调整后得到的经济状况的好转不同，水牛城基本上和克利夫兰一样从上个世纪中叶开始一蹶不振，直到现在仍然面对长期以来的经济衰退问题和人口锐减问题。另外，福特汽车公司至今仍然保留了它在水牛城南部的一个冲压工厂。雪佛莱也有两个工厂，一个制造工厂在北城边的塔纳万达镇（Tonawanda）附近，另一个工具和钢模厂在市中心。汽车使用的雨刷是在水牛城发明的，一个叫Trico的小公司仍然在当地生产。而曾经所有的这些工业都是水牛城兴旺一时的基础，当时的水牛城也是仅次于芝加哥的美国第二大铁路枢纽。寇蒂斯-莱特公司曾经是美国第二大机器制造商，美国第一大飞机制造商，1929年由寇帝斯飞机与发动机公司和莱特航空合并而成。寇帝斯-莱特公司最成功的战斗机是P-40，这种战斗机在第二次世界大战期间制造了将近14000架。在中国参加战斗的飞虎队也使用这种飞机。寇帝斯-莱特公司制造的C-46型运输机是另外一种在第二此世界大战期间同中国密切相关的飞机，这种飞机被用在跨越喜马拉雅山的驼峰航线中的物资运输。1950年关闭飞机制造厂转型飞机配件离开布法罗。贝尔飞机公司曾经生产P39战机，后来制造出第一架超音速飞机，第一架商用直升机，贝尔直升机被卖到了德州。在尼亚加拉机场可以看到贝尔飞机公司的残部，贝尔曾经捐献很多给布法罗大学，布法罗大学有贝尔教学楼。卡尔斯本公司（Calspan）本来是寇蒂斯-莱特公司为了税务优惠捐献出来的风洞实验室，先是组建了康奈尔大学航空工程系，后来当时的实验室主任佛纳斯组建了布法罗大学航空工程系，布法罗大学有佛纳斯教学楼，最后独立上市。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 經濟
Subsection: 经济现状

高失业率。从整体看，水牛城的就业率随着人口的外迁和减少而持续恶化。2005年的失业率高达6.6，这比纽约州5.0%平均水平高出32%。而从2005年第四季度到2006年第四季度，水牛城没有任何新增就业机会，在全美326个最大县中排在271位。而近两年的失业率随着新增就业机会的增加而有好转趋势，已经从2005年的6.6%和2006年的5.2%下降到了2007年7月份的4.9%。工业企业的就业机会持续减少，是第二大就业机会减少原因，2006年年初同比2005年净减少一万七千个就业岗位。而其他的产业部门则表现良好，有了长足发展。教育和医疗仅2006年一年就新增就业岗位三万余个，但是超过两万个新增就业岗位集中于高技术和商业（金融业）领域，導致金融海嘯後受創嚴重失業率接近8%。參與設計聖勞倫斯水道的美軍工程部隊在當地設有辦事處。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 經濟
Subsection: 经济现状

=進入21世紀，水牛城已經成為生物訊息及人類基因研究中心，當中包括紐約州立大學水牛城分校及罗斯维尔帕克（Roswell Park）癌症研究中心研究人員的參與。分校亦致力研發具抗震能力的建築物。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 經濟
Subsection: 经济现状

=水牛城的主要银行有美国汇丰银行、美洲银行、M&T银行、Key银行、Citizen银行等。汇丰银行是本地最大银行、其次是M&T(本地商业银行主要业务在纽约州西部)，本地没有花旗银行。水牛城曾经是汇丰银行北美总部。汇丰银行的全球总部1997年香港主權移交后从香港搬到了伦敦，而之后收购了当时美国的大银行“海丰银行”（Marine Midland Bank），就把设于水牛城的高达40层的“海丰银行大楼”设为汇丰美国总部，命名为“一号汇丰大楼”（One HSBC Tower）。美国汇丰之所以没有把总部设到纽约市主要是当时看中了这里是兼顾到美国纽约市和加拿大多伦多的重要枢纽、当然还有纽约昂贵的房价。之后于1999年收购了纽约公共国家银行（Republic National Bank）之后，将总部迁往纽约市。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 基础设施

布法罗轻轨布法罗尼亚加拉国际机场
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 教育

纽约州立大学布法罗分校（UB: University at Buffalo, SUNY）纽约州立大学布法罗学院（Buffalo State College）伊利县学院（ECC: Erie County College）
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 名勝

水牛城及伊利縣植物園伊利運河馬丁住宅麦金莱纪念碑尼亞加拉瀑布停靠在水牛城及伊利縣海軍及軍事公園的美國海軍克里夫蘭級輕型巡洋艦小石城號 (CG-4)
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 特色食品

Beef on Weck（一種烤牛肉三明治）、Sahlen's熱狗、軟糖、東歐式餃子和炸魚都是當地受歡迎的食品。1964年10月3日Anchor Bar的店主/主廚 Teressa Bellissimo 發明了著名的Buffalo Wings水牛城辣雞翅。正如當地地處紐約和芝加哥之間，當地的比薩餅也具有界乎兩者之間的特點（紐約餅皮薄脆而芝加哥餅皮較高）。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 体育

NFL的水牛城比尔NHL的水牛城軍刀2020年因應加拿大所實施之防疫政策，MLB的多倫多藍鳥無法在其主場－羅傑斯中心出賽，故暫借其水牛城的小聯盟球場－薩倫球場 （同時也是藍鳥旗下的3A球隊水牛城野牛主場）作為主場。2021年則因天氣寒冷，季初則在其位於佛羅里達州達尼丁春訓場所－TD棒球場出賽，直到六月才回到水牛城，7月30日重新回到多倫多主場比賽。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 重大事件

1901年5月1日至当年11月2日，泛美博览会在水牛城举办。主要原因是当时水牛城是美国第八大城市而且是最重要的铁路枢纽型城市。美国第25任总统、共和党人威廉·麦金莱（William McKinley）在9月6日出席该博览会在音乐殿堂举办的公众欢迎仪式上时被无政府主义者里昂·柯佐罗滋枪杀，并于9月14日身亡。1993年夏季世界大学生运动会：第十七届夏季大学生运动会于1993年8月7日-8月18日在美国的水牛城举行。共有来自117个国家，一共5105名运动员参加。主要赛事在纽约州立大学水牛城分校举办。2022年水牛城槍擊案：2022年5月14日美國紐約州水牛城一家Tops Friendly Markets超市發生大規模槍擊事件，造成十人喪生，三人受傷。槍手在射擊時還用Twitch對現場進行直播，後來該槍擊犯被拘留。他在案發前曾表示自己是一位白人優越主義者。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 姐妹城市

 法國里爾 德国多特蒙德 中华人民共和国常州市 日本金澤市 波蘭Rzeszów 俄羅斯特維爾 烏克蘭Drohobych 義大利錫耶納 以色列Qiryat Gat 加纳海岸角
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 趣聞

金凱瑞（Jim Carrey）所主演的《王牌天神》(Bruce Almighty）的背景在水牛城（拍攝的地點是聖地牙哥）。水牛城的地铁系統是全美國最小的。當地的公園及花園道系統是全美國最古老的。當中德拉瓦公園據信是紐約中央公園的原型。在1950年拆卸的拉爾金行政大廈是有紀錄以來首座全空調辦公樓。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 名人

马海德，原名沙菲克·乔治·海德姆，醫生咕咕玩偶摇滚乐队。1998年凭借一曲为电影《天使之城》而写的歌曲《Iris》（爱丽丝）成为当年最卖座单曲，创造上榜《告示牌》无线冠军榜18周纪录，至今无人打破。
Title: 水牛城 (Buffalo, New York)
Section: 別名

除了上述的「光城」，水牛城其他的別名有：王后之城：在纽约州仅次于纽约市的第二大城市，20世紀初在大湖區的地位僅次於芝加哥。五分錢城：源於20世紀初美國五分錢背面的野牛圖案好鄰居之城：形容當地居民的態度
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: abstract

漢堡（德語：Hamburg，德语发音：[ˈhambʊʁk] （），当地又发音：[ˈhambʊɪ̯ç] （）；低地德語：Hamborg，-[ˈhambɔːx] （）），全称汉堡汉萨自由市（Freie und Hansestadt Hamburg），位于德国北部的港口城市。汉堡拥有近189万人口，是仅次于柏林的德国第二大城市，欧盟第八大城市。作为城邦，其行政级别有其联邦州议会和州立法委员会。汉堡及其周围城镇共有274万人口，而汉堡大城市群则有500万人口。汉堡港位于易北河出海口，是德国最大的港口，也是世界上第20大港口。同时因为包括汉堡机场和众多轨道交通，汉堡是欧洲物流的最重要的枢纽之一。汉堡经济主要为高科技经济，包括航空航天工程企业（空中巴士）、生命科学企业、信息技术企业、制成品企业（拜尔斯道夫和联合利华），同时作为一个媒体中心其拥有发达的文化产业。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 語源

漢堡（德語：Hamburg）之名來自於該地首個永久建築物。西元808年，查理曼為了抵禦斯拉夫民族的入侵，下令於阿爾斯特河與易北河之間的沼澤上建立名為Hammaburg的堡壘，其中burg意為堡壘，而Hamma之語源尚不確定。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 地理

汉堡位于易北河与比勒河的入海口处，距离北海有110多公里。这天然的港口延伸到整个宽阔的易北河，港口主要分布在南岸，对面是城区圣保利和阿尔托纳。易北河的一条支流阿斯特河在汉堡的市中心被人工阻截成为一个人工湖—阿尔斯特湖（Alster），而整个湖泊由伦巴第桥和肯尼迪桥为界，被区分为内阿尔斯特湖（Binnenalster）和外阿尔斯特湖（Außenalster）。阿斯特内湖被汉堡市最市中心，最古老，也最有代表性的建筑群所包围。周围有著名的百货公司、酒店、银行以及世界名牌店等等。汉堡市政厅也在湖的不远处。外阿尔斯特湖的周边环境十分优美，被大片的绿树和草坪所环绕，许多豪华的别墅、住宅区依湖而建，是汉堡居民进行散步、烧烤、驾驶帆船等休闲活动的场所。汉堡是一个河流、河道很多的城市，人们也因此建造了超过2500座的桥梁。汉堡也是欧洲桥梁最多的城市，多于水城威尼斯，阿姆斯特丹和伦敦桥梁的总和。汉堡在地理上与北部的石勒苏益格-荷尔斯泰因州以及南部的下萨克森接壤。汉堡主要处于平原地区，城市的最高海拔为116公尺。西北面100公里处北海中的3个小岛：Neuwerk、Scharhörn和Nigehörn以及汉堡瓦登海国家公园也属于汉堡市，被汉堡市中心区（Hamburg-Mitte）管辖。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 地理
Subsection: 政区

汉堡分为7个区域，分别是：中區（Hamburg-Mitte）、阿爾托納（Altona）、艾姆斯比特爾（Eimsbüttel）、北區（Hamburg-Nord）、萬德斯貝克（Wandsbek）、貝格多夫（Bergedorf）和哈爾堡（Harburg）。加上下萨克森州和石勒苏益格-荷尔斯泰因州的邻近区域，共同组成大汉堡城市群，在德国城市群中为第五大。（也有说第三、第四大）
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 地理
Subsection: 气候

温带海洋性氣候，終年溫和濕潤，年降雨量为774毫米，一年中有平均52天有霧。而在秋冬季节甚至会经常出现暴风雨。汉堡最热的月份为7月，平均达到攝氏17.4度，1月是最冷的月份，月平均温度为攝氏1.3度。汉堡的天气不热，但是在夏季也会经常出现超过攝氏28度的高温天气。自1990年以来受到全球暖化的影响，汉堡的夏天也越来越热。迄今为止的最高温度为2006年7月20日的攝氏38.5度。汉堡的天气以其多变而出名，尤其是在春秋时节，一天之中可能出现阴雨和晴天多次交替，雨伞也几乎是汉堡人必备出行用品。由于下雨时也时常刮风，比起撑伞，汉堡居民似乎更喜欢穿类似冲锋衣外套的雨衣出门。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 人口

根据2010年的统计，汉堡共有人口1 786 448人，其中大约30%的人有移民背景。834年，汉堡被“北方使徒”Ansgar主教选为主教座堂所在地。845年，600艘维京战舰进入易北河摧毁汉堡，当时那裡大約有500多個居民。1520年代，该市皈依路德会，汉堡接收了从荷兰和法国来的新教徒难民。那时它在丹麦统治之下，也是神圣罗马帝国一部分，1768年，丹麦承认它是一个帝国自由城市。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 政治

汉堡市议会每四年选举一次。在2004年2月的一次选举中，基民盟（CDU）首次获得绝对多数的选票，并组建了由市长欧勒·冯·伯思特（Ole von Beust）领衔的政府，这终结了社民党（SPD）此前在汉堡地区长达44年的执政。议会中的另一反对党为绿党（Die Grünen）。德国议会中的另一大党自由民主党（FDP）没能进入市议会。然而在2011年的地方议会选举中，社民党在121席获得过半数的62席，这在被认为很少有政党在选举中获得绝对多数的德国来说，是十分少见的。社民党的Olaf Scholz将代表社民党重掌市政府。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 语言

低地德语（Niederdeutsch）在19世纪前一直是汉堡的通用语言，但现如今已经被标准德语（Hochdeutsch）所取代。尽管如此在汉堡人的日常生活中依然能很普遍的发现低地德语的影响，汉堡口音也被称为Missingsch，意为标准德语与低地的德语的混合。由于1960年以来迁入汉堡的外来人口的增加，使得一些地区的外国语的使用率提高。比如在港口区有“葡萄牙语社区”，另外土耳其语，波兰语和俄罗斯语也非常普遍。由于汉堡在德国对外贸易中扮演的重要角色，使得很多国家和地区在汉堡设立了自己的使领馆。有着104个使领馆的汉堡也是继纽约之后世界上拥有使领馆最多的城市。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 经济

汉堡几个世纪以来最突出的经济基础是它的港口（汉堡港），排名欧洲第二、世界第九，2004年吞吐量是700万個貨櫃、1.15亿吨货物。国际贸易也是该市拥有大量领事馆的原因。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 交通

汉堡是一德国北部大城市和港口，位于易北河、阿尔斯特河与比勒河的入海口处。汉堡是世界大港，被誉为“德国通往世界的大门”。世界各地的远洋轮来德国时，都会在汉堡港停泊。汉堡交通十分发达，市内河道纵横，有1500多座桥梁。主要河道的河底有隧道相通，有世界上最长的城市地下隧道。距离北海有110多公里。这天然的港口延伸到整个宽阔的易北河，港口主要分布在南岸，对面是城区圣堡利和阿拖纳。港口北距易北河口120余公里，航道水深13—16米，大型海轮可直达。有300多等航线和世界各主要港口联系。货物吞吐量6，310.36万吨（1980年）。港区设占地16.2平方公里的“自由港”，主要经营转口贸易。汉堡港是德国第一大港、欧洲第二大港。汉堡港的主要集装箱码头运营商为Eurogate与HHLA。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 友好城市

汉堡市共和8个城市结为友好城市，此外还有其它一些合作城市。2007年，汉堡市与坦桑尼亚达累斯萨拉姆签署了谅解备忘录（Memorandum of Understanding）来发展合作关系。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 文化

汉堡市的城市格言为「Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas」（继来者谨以尊严守护由先辈争取而来之自由）。这段拉丁文写成的格言也被篆刻在汉堡市的标志性建筑——汉堡市政厅的大门上。汉堡被称为是德国的音乐剧首都。安德鲁·劳埃德·韦伯的作品猫在德国的首次演出便是在汉堡。另外吸血鬼之舞（Tanz der Vampire）在Neue Flora剧院的演出也获得了成功。最新演出还包括：狮子王、妈妈咪呀！以及Dirty Dancing。汉堡在歌剧领域同样十分闻名，德国的第一座公共歌剧院便于1678在汉堡落成。当时热爱艺术的汉堡人要求拥有一个为所有人开放的歌剧院，而非只为贵族阶级。现今汉堡的国家歌剧院举世闻名，西班牙著名女歌剧演员卡芭叶从这里走向世界，被誉为世界三大男高音的多明戈、帕瓦罗蒂等举世闻名的歌剧演员都曾在这里演出。除此之外，在汉堡也能经常欣赏到优秀的话剧和音乐会。港口新城显眼的船型地标建筑正是大名鼎鼎的汉堡交响乐音乐厅（Elbe Phiharmonic Hall，德国人简称其为Elphi（音译）），由瑞士的Herzog & de Meuron 工作室设计，历经10年，斥资7亿8千9百万欧元，几经波折，终于在2017年建成。汉堡拥有多座大型的博物馆和美术馆，这其中包括了汉堡美术馆、汉堡工艺美术馆、汉堡国际海事博物馆、汉堡考古博物馆等。另外值得一提的是全球最大的铁路模型博物馆微缩景观世界，它位于一处曾经的仓库中，拥有总长度15.4公里铁路。一年一度的同性恋自豪大游行、汉堡大教堂的烟火表演、漢堡港口節以及汉堡电影节每年总是吸引着成千上万的游客前往。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 建筑和公园

汉堡建筑主要使用砖作为基本材料，而今天则主要以钢和玻璃作为主要材料。经过第二次世界大战之后汉堡城市几乎化为废墟，虽然经历了战后几十年的城市建设，今天在汉堡仍然能够找到许多旧建筑的遗迹。汉堡的城市天际线是由五座教堂的高塔勾勒出来的（第六座是指阿通纳教堂），包括了被看作是城市标志的圣米迦勒教堂，以及作为第二次世界大战纪念物而保留的圣尼古拉教堂塔楼废墟。实际上很少有人知道圣尼古拉教堂塔楼是汉堡的传统建筑，并且在1874年到1876年间是世界上最高的建筑。第六个高塔，即教堂的世俗对立面就是市政厅塔楼。市政厅于1897年建成，这座城堡式的建筑拥有647个装饰的富丽堂皇的厅堂和房间。市政厅的后面是汉堡证券交易所和汉堡商会。汉堡这样的建筑格局得到了刻意的维护，因此在市区中心只能看到少数其他高大建筑，包括联合利华三翼大厦（1964年），议会中心酒店（1973年），柏林门综合大厦（1962年）以及蒙兹伯格大楼（Mundsburg-Türme，1975年）等。汉堡最高建筑是279米高的海因里希-赫兹电视塔以及包括塔尖在内304米高的广播发射塔Billwerder-Moorfleet。汉堡最古老的建筑则是在远离城市的易北河入海口的岛屿Neuwerk上，这座岛上的灯塔在1310年就已经建成。汉堡城中心的其他特色建筑还包括：智利大廈，漢堡火車總站及汉堡達姆托爾火车站（Bahnhof Hamburg Dammtor）。汉堡市中心吸引了大量前来购物的游客，包括德国第一个汉萨区。如同其他北德港口城市一样，汉堡城中心的东北地区密布着大大小小的市内水道和运河将市中心和港口连接了起来，当年这些水道作为重要的运输道路促进了汉堡经济的发展。市中心有著名的港口仓储区、登陆栈桥、老易北河隧道、汉堡鱼市以及鱼市拍卖行，沿易北河岸边的阶梯下可以饱览风景名胜，港口最具有标志性的建筑是科尔布兰特大桥。港口本身便是一个引人入胜的去处，作为德国最热门的旅游景点，港口区每年吸引超过八百万游客。德国最大的红灯区绳索街也位于港口区附近。在汉堡市中心之外有众多的小公园和绿地将汉堡装扮成一个充满绿色的城市。这些包括：城市中央公园，作为风景公园和植物园的奥尔斯多夫中央墓地（Hauptfriedhof Ohlsdorf），此外还包括著名的阿尔托纳大众公园等。5座铜屋顶主要教堂勾勒出了汉堡的天际线：圣米迦勒教堂圣尼古拉教堂（废墟纪念物）圣彼得教堂（11世纪）圣雅各教堂（13世纪）聖凱瑟琳教堂（14世纪）
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 体育

汉堡体育俱乐部是德国足球甲级联赛创始的14支球队之一，并在那之后的55年里从未降级，是德国足球的一面旗帜，曾在20世纪70-80年代获得过三次德甲冠军。直至2017/2018年赛季，汉堡队史上首次从德甲降级，55年纪录告终。汉堡另外一支足球队圣保利队也曾经征战德甲。汉堡体育俱乐部所属的手球队、冰球队等也是其所在国家联赛中的著名队伍。汉堡举行过1974年和2006年两届男足世界杯及2007年手球世界锦标赛。
Title: 汉堡 (Hamburg)
Section: 名人

約翰內斯·布拉姆斯，演奏家、指揮家、作曲家。戈特霍尔德·埃夫莱姆·莱辛，作家、文藝理論家。海因里希·鲁道夫·赫兹，物理学家。奧托·馮·俾斯麥，普魯士宰相兼外交大臣。卡爾·拉格斐，時裝設計師。
Title: 卡纳塔克邦 (Karnataka)
Section: abstract

卡纳塔克邦（卡納達語：ಕರ್ನಾಟಕ，印地語：कर्नाटक，拉丁字母转写：Karnataka）是印度的一個邦，位於印度南部。作爲印度的資訊科技重地，該邦首府邦加羅爾有「印度矽谷」之稱。卡纳塔克邦有人口超過6000萬，是印度人口前十高的邦；光是邦加羅爾就有超過450萬人口，但邦內其他城市的人口都不足100萬。