shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 科林斯 (Corinth, Mississippi)
Section: 現今

今天的科林斯位于科林斯运河以西约4公里处。铁路和公路通过科林斯，此外它还有一个港口。1858年老城（古科林斯，今天是新城西南3公里的小镇）被一次地震彻底摧毁，新科林斯城建在科林斯湾岸边。科林斯是伯罗奔尼撒边缘继卡拉马塔之后的第二大城市（53,659居民，2001年）。1991年统计该城有28,071人口，2001年显示居民增长2,363人，达到30,434（+8,4%）。1981年和1991年两次人口统计显示科林斯是该国人口增长最快的城市之一。 科林斯市（Dimos Korinthion），2001年有36,991人口。该市包括古科林斯（1,770居民），建造在科林斯卫城石山脚下，距离现在的城市中心3公里；埃克萨米利亚镇（Examilia，1,547居民）和小居民点克希洛克利扎（Xylokeriza，777居民）以及索罗摩斯（Solomos，686居民）。承载西地中海和爱琴海的航运的科林斯运河位于城东4公里处，横贯科林斯地峡。城市广场近旁有一个港口，在广场的北面。它服务于当地工农业，主要是货物出口业务。科林斯是国家的一个主要工业枢纽，附近的主要工业品为铜线、石油制品、医疗器械、大理石、石膏、陶瓷片、矿泉水以及酿造品、肉制品以及树脂。2005年去工业化进程开始初露端倪，一家大型管道生产企业、一家纺织品厂以及一家肉类包装企业已经停止运营。该城东北大约12公里有一家大型炼油厂，是地中海东部最大的设施之一，有人认为这属于雅典的城市范围。它被A8高速公路以及一条双向3+1道的高速公路所环绕。该城是一条新建的现代电气铁路的终点站，将它连接于雅典大都会区。这个建设可能会给该城带来经济和人口的显著增长。该城还是联系希腊西南地区伯罗奔尼撒半岛的主要道路的控制点。
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: abstract

旧金山唐人街（英語：Chinatown, San Francisco）是北美洲最古老的唐人街、亚洲以外最大的华人社区，也是舊金山市內人口密度較高的區域。唐人街自1840年代成立以来，一直在美国以至整個北美洲华人移民社區的历史和文化中擔當著重要的角色。它除了是数以千計华人移民抵美後的落腳点和安家之处外，也是一个主要旅游景点 — 其商店，餐馆和景点每年吸引的游客超过金门大桥。
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: 历史

传统上，唐人街由北滩和电报山定义为布什街、泰勒街、海湾街和三藩市灣包围的地区。唐人街地处旧金山金融區及小義大利附近，长1英里，宽1.34英里。目前的边界大约是东到蒙哥马利街（Montgomery Street）、哥伦布大道（Columbus Avenue），北到联合街（Union Street）和北滩（North Beach），东南是布什街（Bush Street）和联合广场（Union Square）。唐人街内有两条主要街道：一条是都板街（Grant Avenue；譯自舊名Dupont Street），在布什街口有龍門牌坊，聖瑪莉廣場有孙中山雕像，退伍军人战争纪念馆；商店，餐厅和小型商场，主要是迎合游客。另一条是市德頓街（Stockton Street），有數條無軌電車及公共汽車路線行駛該街，舊金山輕軌T線北段終點站華埠站設於市德頓街地下，於2022年末啟用，為服務舊金山唐人街的主要軌道車站。 唐人街的一个主要焦点是花園角廣場（Portsmouth Square）。由于花園角廣場是在唐人街的少数开放空间之一，活动熙熙攘攘，如太极拳和围棋，而每年夏季的華埠夜市亦於此處舉行。20世紀50年代至本世紀初，舊金山華埠的建築物多懸掛青天白日旗，只有一兩面五星紅旗在僅有的親北京僑團屋頂飄揚，六四事件後更曾經完全不見五星紅旗的蹤影。然而，隨著中美關係改善、來自中國大陸的新僑民不斷增多，舊金山華埠許多建築物紛紛改旗易幟，傳統僑社中華總會館下屬的七大會館，有五大會館先後升起五星紅旗，五星紅旗在華埠的天空越飄越多，引起媒體關注和報道。其中一個被認為具有曆史轉折意義的事件是，2013年5月26日，中華總會館主席團投票決定撤下大堂的中華民國國旗，隨即時任中國駐舊金山總領事袁南生以勝利者的姿態首次進入中華總會館。僑團紛紛改旗易幟，並不乏反對聲音，2020年8月16日下午，有華人群體來到地處舊金山華埠中心地帶的花園角廣場，豎立起一塊“敦促親共僑團摘除華埠五星紅旗”看板，抗議越來越多的五星紅旗在美國各地華埠飄揚。
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: 區内街道

三藩市市政府於區内設有中英文雙語路牌。
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: 區内街道
Subsection: 主要街道

企李街（Clay Street）襟美慎街（Commercial Street）都板街（Grant Avenue）：1846年美國自墨西哥取得加州之後，就將這條街取名為都板街（Dupont Street），以紀念當時防衛舊金山的樸茲茅斯艦艦長杜邦（都板）。1906年舊金山大地震之後都板街重新整修，過去幫派鬥毆、煙毒形象得以改善。市府將其改名為格蘭特街(Grant Avenue)，以紀念第十八位總統尤利西斯·辛普森·格兰特；但時至今日，中文街牌仍然沿用都板街。昃臣街（Jackson Street）板街（Pine Street）唐人街（Sacramento Street，直譯沙加緬度街）市德頓街（Stockton Street）華盛頓街（Washington Street）
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: 區内街道
Subsection: 小巷

碧潔街（Beckett Street）香亞街（Heung Ah Street）、又稱寶塔巷（Pagoda Alley）舊華埠巷（Old Chinatown Lane）羅斯巷（Ross Alley）市寶福巷（Spofford Street）聖路易巷（St. Louis Place）林華耀街（Walter U. Lum Place）天后廟街（Waverly Place）灣德和夫街（Wentworth Street）
Title: 旧金山唐人街 (Chinatown, San Francisco)
Section: 交通

BART（灣區捷運）或MUNI轻轨到Montgomery Street站，出站步行500米即到唐人街
Title: 福查 (Foča)
Section: abstract

福查（塞尔维亚语：Фоча／Foča），是波斯尼亚和黑塞哥维那实体之一塞族共和國的市镇，位于德里纳河畔。市镇面积为1,118.40平方公里，2013年人口数量为18,288人，其中11,237人居住在同名中心城镇里。福查是福查地區的中心城镇。市镇内的大部份人口是塞尔维亚族。波什尼亚克族也有很高的比例。城镇是拉古薩和奧斯曼交易的據點。在波黑戰爭期間，塞爾維亞族曾在福查對波什尼亚克族進行種族淨化。在福查發生了大規模強姦和屠殺。在簽訂了岱顿协定之後，福查被劃入塞族共和國。原市镇北部的部份地區則劃入波黑聯邦。
Title: 貝爾維爾 (Belleville, New Jersey)
Section: abstract

法語「Belleville」解作「美麗城市」，可音譯為「貝爾維爾」或意譯為「美麗都」。
Title: 貝爾維爾 (Belleville, New Jersey)
Section: 加拿大

貝爾維爾 (安大略省)
Title: 貝爾維爾 (Belleville, New Jersey)
Section: 美國

貝爾維爾 (阿肯色州)貝爾維爾 (加利福尼亞州)貝爾維爾 (伊利諾州)貝爾維爾 (坎薩斯州)貝爾維爾 (密西根州)貝爾維爾 (紐澤西州)貝爾維爾 (紐約州)貝爾維爾 (賓夕法尼亞州)貝爾維爾 (威斯康星州)以下美國城市名為「Bellville」，與法語「Belleville」略有不同，但意思和譯名無異。貝爾維爾 (佐治亞州)貝爾維爾 (德克薩斯州)貝爾維爾 (俄亥俄州)
Title: 貝爾維爾 (Belleville, New Jersey)
Section: 法國

「Belleville」是不少法國市鎮的全名或名稱的其中一部分。贝尔维尔 (塞纳省)贝尔维尔 (巴黎)贝尔维尔 (罗讷省)（今属于博若莱地区贝尔维尔）贝尔维尔 (默尔特-摩泽尔省)貝爾維爾 (德塞夫勒省)科地区贝尔维尔巴尔河畔贝尔维尔和沙蒂永卢瓦尔河畔贝尔维尔默兹河畔贝尔维尔维河畔贝尔维尔圣马丹德贝尔维尔（今属于莱贝尔维尔）貝爾維爾谷，位於薩瓦省，是瓦努瓦斯山的一個山谷，為塔朗泰斯谷的一部分。
Title: 貝爾維爾 (Belleville, New Jersey)
Section: 南非

以下南非城市名為「Bellville」，與法語「Belleville」略有不同，但意思和譯名無異。貝爾維爾 (西開普省)
Title: 金馬蹄地區 (Golden Horseshoe)
Section: abstract

金馬蹄地區（英語：Golden Horseshoe）位於加拿大安大略省南部，是該省的主要都市帶。金馬蹄地區座落安大略湖西端，以大多倫多地區為中心，廣義覆蓋範圍從伊利湖起向北伸延至喬治亞灣，大部分地區也在魁北克城－溫莎市走廊之上以及五大湖區城市群之内。金馬蹄地區約有876萬名居民，佔加拿大全國人口約25.6%和安省人口約75%，是北美的主要都市帶之一。金馬蹄地區的心臟地帶從尼亞加拉半島東端的尼亞加拉瀑布城起，往西伸延至安大略湖西端的咸美頓，再向東北經多倫多伸延至奧沙華為止。廣義覆蓋範圍則從安大略湖湖岸起向各方伸延，西南至布蘭特福德，西至基秦拿－滑鐵盧地區，北至巴里市，東北至彼得堡。整個地區的面積約有33,500平方公里（13,000平方英里），當中有7,300平方公里（2,800平方英里）為法定綠色地帶。「Golden Horseshoe」一詞首見於西屋電子公司總裁羅格於1954年向咸美頓總商會發表的演講中：
Title: 金馬蹄地區 (Golden Horseshoe)
Section: 交通

金馬蹄地區内有一系列高速公路，當中401號省道和伊利沙伯皇后道為該高速公路網的骨幹，前者更是全球最寬闊和交通流量最高的高速公路之一。GO運輸公司是金馬蹄地區的區域性公共交通機構，在區内營運七條通勤鐵路線和多條通勤巴士線。此外，區内數個城市和地區自治體亦各自設有公共交通機構，當中規模最大的是服務多倫多市的多倫多公車局，其轄下公共交通服務包括多倫多地鐵、多倫多路面電車系統和多條巴士線。基秦拿－滑鐵盧地區從2014年起興建輕鐵系統，现已投入运营。而密西沙加－賓頓的輕鐵系統則正在規劃中。區内的主要機場為位於密西沙加的多倫多皮爾遜國際機場。此機場於2014年處理的旅客數量達3850萬人次，為全國最繁忙的機場。區内其它機場還包括约翰·卡尔·芒罗哈密尔顿国际机场、比利·畢曉普多倫多市機場和滑鐵盧區國際機場。
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: abstract

科科拉（芬蘭語：Kokkola），瑞典语称卡勒比（Karleby），是芬兰共和国中博滕区的一个使用“城市”称号的市镇，为该区首府，成立于1620年。辖区总面积2730.89平方千米，其中陆地面积1444.17平方千米、水域面积1286.72平方千米。2009年6月登记总人口数为45764人，人口密度为31.69人/平方千米。芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为84.2%和13.9%。
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: 历史

科科拉于1620年由瑞典国王古斯塔夫二世授予城市宪章。这座城市的主要功能是作为焦油贸易的航运港口。它同时还成为芬兰的一个重要造船中心。科科拉从这两个行业中受益匪浅，一度成为芬兰最富有的城市。1664年的一场大火灾曾使科科拉遭受重创。而18世纪初俄国与瑞典之间的大北方战争又严重损毁了这座城市。许多当地居民逃往瑞典，但仍有不少被俄军俘获及杀害。1750年之后，科科拉才开始迅速从战争中恢复过来，并于18世纪末、19世纪初进入一段繁荣时期。但在19世纪中期，科科拉又遭受了克里米亚战争的影响。1885年，科科拉开通铁路，之后又步入一段发展期。科科拉的瑞典语名称原为“陈卡勒比”（Gamlakarleby），以区别于临近的卡尔莱拉市镇（瑞典语名字为卡勒比）。1977年1月1日，卡尔莱拉市镇并入科科拉，从此，科科拉的瑞典语名字更改为“卡勒比”。2009年，科科拉合并了洛赫塔亚、凯尔维艾、乌拉瓦这三个市镇。
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: 经济

科科拉是中博滕区的首府和两城市之一。化学工业是科科拉的支柱产业。其他重要产业还包括金属加工业、铸造业、纺织业、塑胶业、食品业和木工业。科科拉码头距市中心约5千米，是芬兰最活跃的商业码头之一，主要进口石油、矿石、石灰石，出口精炼产品和木材。
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: 交通

科科拉通过公路干线与芬兰西部各主要城市相连，并且开行定期的大巴专线，其中到瓦萨和雅各布斯塔德的班次最多。赫尔辛基至奥卢的铁路线途径科科拉。从科科拉到赫尔辛基乘坐火车的车程为4个多小时。科科拉火车站与汽车站相邻，均位于市中心。科科拉-皮耶塔尔萨里机场位于科科拉东南方向约22千米处。芬兰航空和芬兰通勤航空均有航班通往赫尔辛基-万塔机场。
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: 友好城市

科科拉与下列14个城市结为友好城市：
Title: 科科拉 (Kokkola)
Section: 参见

科科拉足球俱乐部
Title: 格林縣 (Greene County, Ohio)
Section: abstract

格林縣（Greene County 或 Green County，採用後一種拼法的縣以「*」標註）可以指美國十六個州縣的其中一個。縣名紀念美國獨立戰爭將領納薩尼爾·葛林 (Nathanael Greene)：格林縣 (阿拉巴馬州)格林縣 (阿肯色州)格林縣 (喬治亞州)格林縣 (伊利諾伊州)格林縣 (印地安納州)格林縣 (愛阿華州)格林縣 (肯塔基州)*格林縣 (密西西比州)格林縣 (密蘇里州)格林縣 (紐約州)格林縣 (北卡羅萊納州)格林縣 (俄亥俄州)格林縣 (賓夕法尼亞州)格林縣 (田納西州)格林縣 (維吉尼亞州)格林縣 (威斯康辛州)*
Title: 波佐利 (Pozzuoli)
Section: abstract

波佐利（義大利語：Pozzuoli）是位於義大利坎帕尼亞大區那不勒斯省的一個城市。波佐利是坎皮佛萊格瑞半島上的主要城市。當地有非常多的觀光景點。
Title: 波佐利 (Pozzuoli)
Section: 友好城市

 希腊Agios Dimitrios （1986年） 波蘭什切青 （1993年） 西班牙塔拉戈纳 （2003年）
Title: 亨廷登郡 (Huntingdonshire)
Section: abstract

亨廷登郡（英語：Huntingdonshire District），英國英格蘭東部區域劍橋郡的一個非都市區（地方第二級區政府），由亨廷登（區議會所在地）、聖艾夫斯、拉姆齊等主要城鎮及數十個農莊構成。亨廷登郡原本為英國的一個郡，在歷經1889年、1965年、到1974年的3次行政區域變動，最後成為非都市郡劍橋郡所管轄的一個地方政府區。
Title: 巴朗牙 (Balanga, Bataan)
Section: abstract

巴朗牙（Balanga）是菲律宾巴丹省的省府。2015年人口96,061。巴朗牙是一个以农业为基础的城市，商业正在快速增加。巴朗牙分为25个村。巴朗牙是巴丹省的教育中心。市内有一所公立大学。
Title: 蘭道夫縣 (Randolph County, North Carolina)
Section: abstract

美國有八個縣名為蘭道夫縣 (Randolph County)：蘭道夫縣 (阿拉巴馬州)蘭道夫縣 (阿肯色州)蘭道夫縣 (喬治亞州)蘭道夫縣 (伊利諾伊州)蘭道夫縣 (印地安納州)蘭道夫縣 (密蘇里州)蘭道夫縣 (北卡羅萊納州)蘭道夫縣 (西維吉尼亞州)
Title: 克桑西 (Xanthi)
Section: abstract

克桑西（希臘語：Ξάνθη）是希腊东马其顿和色雷斯大区克桑西专区的市镇及该区首府。市镇面积为495.1平方公里，2021年人口数量为66,162人。居民多为土耳其人。巴尔干战争期间曾被保加利亚占领，直到第一次世界大战结束后，保加利亚战败，该地划归希腊。旅游业兴盛，市内有大量拜占庭帝国和奥斯曼帝国留下的建筑。
Title: 克桑西 (Xanthi)
Section: 參考書目

雒玉玲. 希腊地图册 (M) 1. 北京: 中国地图出版社. 2010: 21. ISBN 978-7-5031-5295-5.
Title: 巴塞爾鄉村州 (Basel-Landschaft)
Section: abstract

巴澤爾鄉村州（德語：Kanton Basel-Landschaft, Baselland, Baselbiet；法語：Bâle-Campagne）是瑞士西北邊境內的一個半州，2020年時人口為290,765。曾与巴塞尔城市州同属于巴塞尔州，后因乡村地区分裂而成为两个半州。
Title: 萨默维尔 (Summerville, South Carolina)
Section: abstract

萨默维尔可以指：萨默维尔 (南卡罗来纳州)萨默维尔 (新泽西州)萨默维尔 (阿拉巴马州)萨默维尔 (马萨诸塞州)萨默维尔 (姓氏)
Title: 伯納利歐縣 (Bernalillo County, New Mexico)
Section: abstract

伯納利歐縣（英語：Bernalillo County，/ˌbɜːrnəˈliːjoʊ/；西班牙語：Condado de Bernalillo）是美国新墨西哥州中部的一個縣，面積3,027平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口67萬6,444人。縣治阿布奎基是該州人口最多的城市。該縣成立於1852年1月8日，是該州最早的九個縣之一；縣名來自該州的同名城市伯納利歐。
Title: 拉哈特 (Rahat)
Section: abstract

拉哈特是以色列的城市，位於該國中部，距離貝爾謝巴12公里，由南部區負責管轄，始建於1972年，面積19.59平方公里，2010年人口53,095，居民信奉伊斯蘭教。
Title: 多切斯特 (Dorchester, Boston)
Section: abstract

多切斯特（英語：Dorchester）可能指：多切斯特 (多塞特郡)多切斯特 (伊利诺伊州)多切斯特 (艾奥瓦州)多切斯特 (波士顿)多切斯特 (内布拉斯加州)
Title: 提斯浦尔 (Tezpur)
Section: abstract

提斯浦尔（Tezpur）是印度阿萨姆邦索尼特普县的一个城镇和行政中心。总人口58240（2001年）。
Title: 提斯浦尔 (Tezpur)
Section: 人口

该地2001年总人口58240人，其中男性30500人，女性27740人；0—6岁人口5173人，其中男2694人，女2479人；识字率82.58%，其中男性为85.80%，女性为79.03%。
Title: 馬林加 (Maringá)
Section: abstract

馬林加可能指以下地名：馬林加 (爱尔兰)：爱尔兰中部城市。馬林加 (巴西)：巴西南部城市。
Title: 卡尤加縣 (Cayuga County, New York)
Section: abstract

卡尤加縣（英語：Cayuga County）是美國紐約州中西部的一個縣，北鄰安大略湖。面積2,237平方公里。2010年人口80,026 。縣治奧本。卡尤加縣成立於1799年，縣名來自易洛魁聯盟的成員之一卡尤加人。卡尤加縣構成紐約州奧本市的小都會統計區，該地區也包括在紐約州錫拉丘茲－奧本聯合統計區。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: abstract

莱茵河上游比辛根（德語：Büsingen am Hochrhein，德语：[ˈbyːzɪŋən am ˈhoːxʁaɪn]），简称比辛根，是德国巴登-符腾堡州康斯坦茨縣的一个市镇，在莱茵河的北岸，但實際上全境皆位於瑞士北部的沙夫豪森州境內，故也是德國在瑞士境内的一塊外飛地。该镇北部接壤瑞士沙夫豪森州，南部隔萊茵河與瑞士的蘇黎世州和圖爾高州相望。比辛根是德國幾個飛地之一，另外的幾個飛地是由比利時的芬恩铁路分割造成的。對於瑞士來說，比辛根與義大利坎波內同為外國在瑞士境內的內飛地。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 地理

比辛根面积为7.62平方公里（2.94平方英里），是摩纳哥的四倍大。其与瑞士的边界有17.141公里（10.651英里）长，由123块石头构成。比辛根由这些石头與周邊的瑞士分界出來。最特別界碑是位於萊茵河河中間的“哈廷根”，又名“內倫堡石”，由Schrattenkalk石灰岩構成，邊長爲1.0到1.3 m 體積約爲1.5 m³。整塊碑石位於水平面下約1.5米處。最早於1453年有文獻記載這塊獨特的碑石。当地人称该镇为“石头宫殿（the glass palace）”。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 地理
Subsection: 群落结构

比辛根市包括比辛根的村庄和在施特默和瓦尔德海姆的房屋。Eggingen及Gluringen的原址也在该区域内。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 歷史

在比辛根發掘出最早人類活動記錄，可以追溯到青銅器時代和哈爾施塔特期。古羅馬時期，從巴塞爾到博登湖的羅馬城墻也在比辛根附近經過。阿勒曼尼人征服這些防稟設施後，在萊茵河畔定居下來，並稱之爲Buosinga，意爲Boso人之地。今瑞士沙夫豪森州和小山上的聖米歇爾教堂，是在比辛根的諸聖修道院帶動下，逐漸發展起來的。1090年，比辛根開始被文獻正式紀錄，其中提到了內倫堡伯爵在沙夫豪森將比辛根送給了諸聖修道院。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 政治

当地教區議會由除市長外另外十人組成，其中四人爲女性（2009年6月和2012年5月）。選舉協會由國民、農民、商人自由選舉協會和工人、自由人自由選舉協會組成。比辛根和蓋林根、戈特馬丁根組成了統一自治聯盟。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 政治
Subsection: 市長

比辛根市長任期爲八年。從1990年開始直到2012年6月30日， 贡纳尔·兰一直任職比辛根市長。从1980年開始，他在鄉鎮選舉中漸露頭角，並在1998年和2006年連任比辛根市長。他在2011年11月17日舉辦的教區議會中，宣佈2012年6月30日正式提前退休。2012年4月22日開始首輪選舉，但並無候選人取得票數絕對多數，因此在同年的5月13日，開始第二輪選舉，以簡單多數計數。在這次的選舉中，Markus Möll當選新一任市長。兩次選舉中，參與投票的民衆數量佔當地選民总数的62%。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 貨幣

比辛根乡镇是唯一的使用瑞士法郎作爲流通貨幣的德國地區（德國法定貨幣爲歐元）。到1980年代，德國馬克在比辛根的日常生活中也並不常用，甚至購買德國郵票仍需用瑞士法郎支付。最終当地通過法律，德國馬克（今改歐元）作爲官方貨幣，在支付中也必須接受；然而比辛根居民仍比較常用瑞士法郎支付——其中一個重要原因在于，该镇大多數人在瑞士工作，薪資以瑞士法郎结算。在市政預算和支出中，也是採用瑞士法郎記賬。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 法律

1957年9月9日，德瑞雙方在瑞士羅加諾舉辦了雙邊會談，以解決雙方對比辛根共同管理的問題。5年後，1962年12月5日，雙方全權代表簽署了關稅草案。2年後，1964年11月23日，正式簽署了關稅法案。 法案由1967年10月4日，即初次會談的10年後正式生效。法案規定，沙夫豪森州警察可以在比辛根獨立辦案，並將疑犯帶往瑞士審訊。維持治安的常駐警察數量，瑞士方面限制在每100居民10位，德國方面則爲每100居民3位。瑞士警察在其職權範圍內適用瑞士法律（海關，農業，餐飲行業等），其餘則歸德國警察管轄。德國警察必須沿特定路線進入比辛根，並且禁止在瑞士境內進行公務行動。比辛根實行瑞士海關經濟法律，但其中的例外是，直接稅（如所得稅）必須繳交德國政府。但當地人必須当地負擔較高的生活開支，卻繳交稅率比瑞士所得稅更高的德國所得稅；为此，在比辛根居住且稅卡在當地註冊的居民，相比於其他德國地區，可以獲得所得稅部分減免。然而，這項減免只能部分緩和問題，而不是從根本上解決問題。因此，過去很多比辛根居民遷居前往瑞士。比辛根农民收到来自瑞士联邦补贴，这项补助比德国同类补助高。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 學校

当地有一所幼稚園，其建筑于1987年开张，但到了1988年即已经人满为患。比辛根有一所包括四個年級的小學。畢業後，孩子必須前往瑞士或者德國繼續他们的學業。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 郵政

比辛根有一個德國郵局，但有兩個獨立的郵區編號——德國的78266 Büsingen和瑞士的8238 Büsingen (D)(參閱：德國郵編和瑞士郵編)，並可以使用德國或者瑞士的郵票。平信使用瑞士郵票寄往瑞士費用爲0.85瑞士法郎，而使用德國郵票則只需约0.70歐元，約0.66瑞士法郎（2012年1月數據）。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 電信

比辛根可使用德國的+49或瑞士的+41國際電話區號。在郵局門口同時座落着德國電信和瑞士電信的電話亭。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 特殊安排
Subsection: 汽車號牌

根據國家條約，比辛根的車牌號碼是“BÜS”，雖然其所在的康斯坦茨地區使用的是“KN”。使用“BUS”號牌，減輕了瑞士海關工作人員的壓力。而懸掛“BÜS”號牌的汽車，進入瑞士境內後，將視作瑞士機動車。現在只有少數帶有“A”的“BÜS”號牌。此外，帶有“Z”的號牌，並未在瑞士上稅，最多只能使用二年。在德國車牌自由化之後，舊號牌必須進行換發，而比辛根是極少數幾個仍允許發舊號牌的地區。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 時區

1980年，聯邦德國引入了夏令時，而瑞士在1981年才使用夏令時。比辛根在法律上是使用瑞士的時間，因此在夏天，比辛根使用中歐時間，而德國則使用中歐時間夏令時。 雖然比辛根只在特定年代使用了與德國本土不同的時間；在電腦領域，如在通用語言環境數據庫中的時區數據庫中，也將德國本土與比辛根的時間分別管理。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 體育

当地联赛俱乐部比辛根足球俱乐部是唯一参加瑞士足球联赛系统的德国球队。
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 荣誉公民

奥托·魏斯，前市长奥威·盖特，前议员
Title: 莱茵河上游比辛根 (Büsingen am Hochrhein)
Section: 参见

飞地韦雷
Title: 薩德伯里 (Sudbury, Massachusetts)
Section: abstract

薩德伯里（英語：Sudbury）是倫敦西北部的地區，坐落於布倫特倫敦自治市和哈洛倫敦自治市之間。薩德伯里是溫布利足球俱樂部的主場，並且也是1948年奧運會曲棍球比賽預賽的舉辦場地。
Title: 瓦尔省 (Var (department))
Section: abstract

瓦尔省（法語：Var，法语：[vaʁ] （））是法國普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区所轄的省份，得名于瓦尔河。該省編號為83。
Title: 溫德姆縣 (Windham County, Connecticut)
Section: abstract

溫德姆縣可以指：溫德姆縣 (康乃狄克州)溫德姆縣 (佛蒙特州)
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: abstract

盛岡市（日语：盛岡市／もりおかし Morioka shi）是位於日本岩手縣內陸地區的一個城市，地理位置上接近岩手縣的中央，為岩手縣縣廳所在地，縣內的最大都市和政治、經濟和交通中心。盛岡古稱「不来方」、「古志方」，其歷史起源於平安時代，當時桓武天皇下令在此興建志波城。安土桃山時代最初被稱為「森岡」，是南部氏的城下町。在江戶時代，南部藩藩主南部氏將森岡改為「盛岡」，寓意祈求這裡興盛繁榮，南部藩也在此之後改名盛岡藩。日本廢藩置縣之後，盛岡市成為縣廳的所在地。1982年東北新幹線的通車令盛岡市成為北東北地區的交通樞紐。盛岡市在2000年11月升格成為特例市，並在2008年4月進一步升格為中核市。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 歷史

盛岡市內最早的人類活動遺跡是小石川遺跡，其歷史可追溯至舊石器時代。在大館町遺跡和大新町遺跡則發現了繩文時代的遺跡。自彌生時代至奈良時代，盛岡地處和人勢力和北方勢力的分界地帶。與大和王權在東北地方的主要據點仙台平原相比，中央政權對盛岡的影響力較弱。直到平安時代時期，桓武天皇開始經營東北，派坂上田村麻呂在現在的盛岡市興建志波城，成為陸奧國的北方邊界。盛岡自這一時期開始進入律令制的控制區域之內。10世紀時，盛岡處於安倍氏的支配之下。後三年之役之後，奧州藤原氏成為盛岡的統治者，直到鎌倉幕府成立。在鎌倉時代，源賴朝在攻滅奧州藤原氏之後將岩手郡賜給工藤氏管理。南北朝時期，盛岡一帶被親北朝的斯波氏、稗貫氏和親南朝的北畠氏、葛西氏、南部氏等氏族割據，最終形成以岩手郡為根據地的南部氏的對上以紫波郡為根據地的斯波氏的局面。這一態勢持續到16世紀。1588年（天正16年），南部氏完全控制了岩手郡和斯波郡（改名自紫波郡），並在1597年（天正20年）開始修築不來方城（現在的盛岡城），盛岡城下町的歷史自此開始。江戶時代的盛岡是盛岡藩的中心城市和南部氏的統治據點。在戊辰戰爭中，由於盛岡藩站在幕府一方，1869年，南部氏一度被轉封到白石城。雖然南部氏只在被轉封四個月之後就回到盛岡，盛岡藩也得以恢復。然而由於盛岡藩財政破產，南部氏迫不得已申請廢藩置縣。1870年，盛岡藩被盛岡縣取而代之，並在1872年和一些其他藩的領地統合，改名為岩手縣。1874年，盛岡城的大部分建築被拆除。1889年，盛岡正式設市，是日本首批「市」之一。1890年東北本線通車及盛岡車站的開業、盛岡銀行的開業等事件都標誌盛岡在19世紀後期開始近代化。戰前的盛岡是一座軍事都市，不僅陸軍工兵第八大隊和陸軍騎兵第三旅團23、24聯隊駐紮於此，盛岡還設有陸軍預備士官學校，有「軍都」之稱。1945年3月10日，盛岡遭到美軍空襲，站前區域受損嚴重。1959年盛岡車站重建工程的竣工是盛岡完成戰後重建的象徵。隨著1979年東北自動車道和1982年東北新幹線的開通，盛岡市的長途聯外交通大幅改善，站前區域也因新幹線的開通而重新得到開發。2006年，盛岡市和玉山村合併，轄區面積因此大幅增加，並在兩年之後的2008年升格為中核市。2011年的東日本大震災時盛岡市雖未直接受到海嘯災害影響，但發生全市停電等間接災害。另一方面，岩手縣在地震之後出現沿海地區人口向內陸遷移的趨勢，盛岡市的人口也因此略有增加。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 地理

盛岡市位於岩手縣內陸地區北上盆地的中部，市中心地處雫石川、中津川和北上川交匯處。中心市區則被岩手山、秋田駒岳、秋田駒岳、早池峰山、姬神山、等山峰環繞，但市中心南側地區的地形較為開闊。自盛岡市中心看到的岩手山的景色被認為是最能代表盛岡的景色之一。盛岡市中心地處河畔的河階地形，地盤的地質以花崗岩為主。該市在2006年和玉山村合併之前的面積是489.15平方公里，合併之後面積大幅增加到886.47平方公里。而以盛岡市為中心的都市圈更佔岩手縣面積的23.8%，顯示出盛岡在岩手的重要地位。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 地理
Subsection: 氣候

盛岡市因地處北上盆地而呈現出內陸性氣候的特徵。盛岡地方氣象台過去錄得的最高氣溫記錄是37.2℃（1924年7月12日），最低氣溫記錄是-20.6℃（1945年1月26日），冬夏溫差十分明顯。盛岡市的年平均氣溫是10.2℃，在日本全國都道府縣廳所在地城市中僅高於札幌市。在夏季，由於盛岡有時會發生山背（鄂霍茨克海氣團的冷風吹襲北海道、東北地方和關東地方太平洋沿岸，導致濃霧發生的現象）或焚風現象，因此夏季溫度變動明顯。冬季的盛岡則是本州最為寒冷的城市，並且容易發生輻射冷卻現象，使得有時會出現晴天反而錄的極端低溫的情況。盛岡市內的藪川氣象台在1945年1月26日錄得-35℃的低溫記錄，是本州有記錄以來的最低氣溫。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 人口

盛岡市在設市時面積4.47平方公里，人口有29,190人。此後隨著城市化的進展和轄區範圍的擴大，盛岡市的人口也穩健增加。戰後的1947年時，盛岡市人口已經超過10萬人，1970年代時更超過20萬人。然而1980年代之後，盛岡市的人口增長速度趨於平緩。2000年時，盛岡市人口達到302,857人的峰值，此後人口開始減少。另一方面，由於岩手縣人口減少速度比盛岡市更快，岩手縣內盛岡市佔據的人口比重從1985年的20%增加到2015年的23.3%。和東北地方其他主要城市相比，盛岡市的人口減少速度也相對較慢。盛岡市的總和生育率為1.32，低於日本平均水準。在東日本大震災之後，由於遷入人口的增加，使得盛岡市人口一度轉為增加，但2014年之後已再次減少。2017年2月28日時，盛岡市有人口292,599人。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 政治

盛岡市和紫波郡在日本眾議院選舉中同屬於岩手縣第1區，而在2017年以前，舊玉山村的部分屬於岩手縣第2區，餘下地區屬於岩手縣第1區。民主黨（現民進黨）在岩手1區擁有極強的優勢。現岩手縣知事達增拓也在1996年至2005年連續四次當選該選區的議員。在達增拓也參加岩手縣知事選舉而辭去議員職務之後，民主黨的階猛（在2017年加入希望之黨）又從2007年開始連續當選岩手1區選出的眾議院議員。盛岡市的現任市長是谷藤裕明，他在2003年首次當選盛岡市長，此後連續3次順利連任。盛岡市議會共有38名議員。市議會的最大黨派是盛友會。在岩手縣議會中，盛岡市共有10名議員。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 經濟

農業在現在的盛岡市經濟中只占很小的比重。2016年，盛岡市的耕地面積有8,770公頃，農家數有4,081戶，農業就業人口有4,678人。盛岡市的農業呈現都市近郊農業的典型特徵，主要農產品是稻米和蔬菜。在畜產品方面則是以雞肉的比例最高。盛岡市是一座消費型城市，製造業在經濟中所占比重和鄰近市町村相比較低。在盛岡市的製造業中，食品製造業占據的比重最大，森永乳業在盛岡設有工廠。由於盛岡市集中了岩手縣內大部分的大學的教育機構，因此盛岡市的IT產業的有一定發展，在東北地方規模僅次於仙台市。服務業在盛岡市經濟中擁有最重要地位。盛岡市75%的就業人口從事服務業工作，高於日本平均水準。盛岡是日本少有的擁有超過兩家地方銀行總部的地方都市。總部設在盛岡市的銀行有岩手銀行、北日本銀行、東北銀行。盛岡市集中了岩手縣內50.7%的批發額和27.8%的零售額，是岩手縣內的消費中心。市內的主要購物地點有和盛岡車站融為一體的FES"AN、MOSS、永旺MALL等設施。川德和Nanak則是創業於盛岡的零售企業。觀光業在盛岡市的服務業中亦有重要地位。2013年，遊覽盛岡市的觀光客達471.7萬人，其中97.9萬人在盛岡市住宿。盛岡市具代表性的景點有石割櫻、盛岡城、岩手銀行紅磚館等。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 交通

盛岡市是北東北地方的交通中轉樞紐城市。盛岡車站是盛岡市的鐵路交通中心。在來線方面，東日本旅客鐵道（JR東日本）的東北本線、山田線、花輪線、田澤湖線途徑盛岡車站，並且盛岡車站是東北本線在北側的起點車站。東北新幹線的盛岡至八戶車站部分開通之後，東北本線的盛岡以北部分改為第三部門鐵路岩手銀河鐵道線，並以盛岡車站以南側起點。新幹線方面，自1982年東北新幹線開通至2002年通車區間延長到八戶車站為止，盛岡車站是東北新幹線在北側的起點。加上盛岡車站也是秋田新幹線的端點車站之一，使得盛岡車站成為北東北地區新幹線中轉的樞紐。途徑盛岡的高速公路有東北自動車道。盛岡市區的巴士交通主要由岩手縣交通承擔運行。盛岡市內並沒有機場，距離盛岡最近的機場是花卷機場，自盛岡車站運行有前往花卷機場的巴士。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 文化教育

盛岡方言屬於東北方言的北奧羽方言。由於盛岡市在江戶時代是城下町，武士階級對城市文化影響強烈，使得盛岡方言有著敬語發達；町人用語和武家用語相近；促音、撥音、長音和其之前的音節發音相連等特徵。石川啄木和宮澤賢治是最能代表盛岡文化的作家。石川啄木出生在玉山村，是日本著名的短歌作家。雖然他主要在東京、北海道等地活躍，但對故鄉有深厚感情，寫下眾多以盛岡和東北地方為主題的短歌。盛岡市內有多處石川啄木的歌碑，並且盛岡車站東口的「もりおか」題字也是取自石川啄木的筆跡。石川啄木紀念館也是盛岡代表的觀光景點。詩人、童話作家宮澤賢治雖然出生在花卷町（現花卷市），但在盛岡度過了學生時代。這一時期對他之後的創作生涯和作品風格都有很大影響。盛岡的麵食文化十分聞名，有「麵都」之稱，其中又以椀麵、盛岡炸醬麵和盛岡冷麵最為著名，並稱為「盛岡三大麵」。椀麵是一種用椀（小木碗）重複添麵的蕎麥麵吃法，原本的用意是希望客人能確實吃飽。在盛岡當地，經常會在婚喪喜慶的宴席結束時提供蕎麥麵供客人食用。盛岡市每年舉辦吃椀麵大賽，在2000年曾有人達成15分鐘內吃下451碗椀麵的記錄。盛岡炸醬麵起源於中國北部的炸醬麵，當地的特色吃法是吃完大部分麵之後剩下少許麵條和湯，並在剩餘部分加入雞蛋使其成為雞蛋湯（チータンタン）。盛岡冷麵則是由在日本居住的朝鮮半島移民發明，融合了咸興冷面和平壤冷面的特點，常和烤肉搭配食用。盛岡是著名的日本酒產地，釀酒產業傳統悠久，是日本酒南部杜氏流派的主要據點。盛岡市內現在有岩手大學和岩手醫科大學兩家大學。岩手大學是由盛岡農林專門學校、盛岡工業專門學校、岩手師範學校、岩手青年師範學校四所學校合併而成，是岩手縣的最高學府。總部設在盛岡市的媒體有岩手日報、盛岡時報、NHK盛岡放送局、IBC岩手放送、岩手電視台、岩手可愛電視台、岩手朝日電視台。以盛岡市為主場的職業體育俱樂部有參加日本職業足球丙級聯賽的盛岡仙鶴。
Title: 盛岡市 (Morioka)
Section: 姊妹城市

盛岡市和加拿大不列颠哥伦比亚省維多利亞在1985年締結了姊妹城市關係。盛岡市是新渡戶稻造博士出生之地，而維多利亞是新渡戶稻造的去世之地，兩者因此成為姊妹城市。盛岡市和台灣的花蓮市則在2019年11月24日締結為友好城市。
Title: 比利時德語社群 (German-speaking Community of Belgium)
Section: abstract

比利時德語社群（德語：Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens，德语发音：[ˈdɔʏ̯tʃˌʃpʁaːxɪɡə ɡəˈmaɪ̯nʃaft ˈbɛlɡi̯əns]，縮寫為DG或DGB）是比利時三个社群之一，且是東比利時地區的主要部分（该地区市镇马尔默迪和韦姆属于法語社群），首府奥伊彭。德語社群面積約854平方公里，人口七萬多。在行政區劃上，德語社群位于列日省境內，與德國、荷蘭、盧森堡鄰國接壤。
Title: 比利時德語社群 (German-speaking Community of Belgium)
Section: 历史

1920年以前，東比利時地區原是德國境內普魯士一部份，但第一次世界大戰後，比利時經凡爾賽條約指示而作“償還區”（cantons rédimés）吞併。1940年，当德国不宣而战攻入德语区时，当地居民以鲜花和食物欢迎这些德国军人，奥伊彭市政厅还悬挂出了这样一个标语：“Führer wir danken dir」（元首，我们感谢你）。这时候，比利时人才发现，在比利时统治下20年來让当地居民变为“比利时好国民”的政策彻底失败了。随后，当地8700人加入德军。1945年二战结束后，该地区再次归还比利时，当地曾经加入德军的男性公民都以“叛国罪”被比利时政府剥夺了比利时公民权。
Title: 比利時德語社群 (German-speaking Community of Belgium)
Section: 政府

德語社群成立德语社群议会，並每五年委任新一屆主席領導的政府。現屆德語社群主席为奥利弗·帕施。
Title: 比利時德語社群 (German-speaking Community of Belgium)
Section: 德語社群下属市镇

阿默尔（Amel）比林根（Büllingen）布格-罗伊兰（Burg-Reuland）比特兴巴赫（Bütgenbach）奥伊彭（Eupen）凯尔米斯（Kelmis）隆岑（Lontzen）拉伦（Raeren）圣菲特（Sankt Vith）
Title: 比利時德語社群 (German-speaking Community of Belgium)
Section: 参见

比利时行政区划比利时社群、大区和语言区社群 (比利时)大区 (比利时)省 (比利时)区 (比利时)市镇 (比利时)德语社群议会德语社群政府德語選舉團奧伊彭-馬爾默迪
Title: 梅迪納縣 (Medina County, Ohio)
Section: abstract

美國有兩個縣名為梅迪納縣 (Medina County)：梅迪納縣 (俄亥俄州)梅迪納縣 (德克薩斯州)
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: abstract

劳马（芬蘭語：Rauma，瑞典語：Raumo），是芬兰萨塔昆塔区的一个城市，在1442年取得城镇地位。劳马位于芬兰西海岸，濒临波的尼亚湾，北距波里50千米，南离图尔库92千米。辖区总面积1110.14平方千米，其中陆地面积495.51平方千米、水域面积614.63平方千米。2009年6月30日登记人口总数为39691人，人口密度为80.1人/平方千米。芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为98.2%和0.4%。劳马因精良的蕾丝制作工艺和古老的木结构建筑群而著称。劳马古城在1991年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 历史

劳马在1442年4月17日取得城镇地位，是芬兰第三古老的城市。1550年，统治芬兰的瑞典国王古斯塔夫一世发布诏令，在芬兰各地征招民众建设赫尔辛基城。很多劳马居民不得不背井离乡，直到1557年才得以返回劳马。中世纪劳马的建筑多为木结构，1640年和1682年的两次大火几乎摧毁了整个城市。目前保留的木结构建筑群可追溯到17世纪，分布在古城区28公顷的范围内，总数大约有600座。这些新文艺复兴风格的建筑多归功于那个时代劳马繁荣的航海业。1897年，劳马拥有57艘帆船，居芬兰全国之首。货物多出口到德国、瑞典和波罗的海国家。1890年代，劳马成立了一所教师学院，后并入图尔库大学。目前图尔库大学教育系仍在劳马设有分部。劳马在1993年和2007年先后合并了邻近的劳马乡镇（Rauman maalaiskunta）和科迪斯约基市镇（Kodisjoki），2009年又合并了拉皮市镇（Lappi）。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 工业

第二次世界大战之后，劳马发展成一座工业城市。支柱产业为造船、造纸和金属工业。劳马为芬兰第五大港口，年均货物吞吐量将近600万吨。奥尔基洛托核电站也位于劳马附近。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 交通

劳马位于图尔库和波里之间的欧洲E8公路上。芬兰12号国道以劳马港为起点。劳马通过一条支线铁路，经科凯迈基、坦佩雷与芬兰铁路的主干网络连接。该支线现在用于货物运输。旅客运输已于1988年终止。本地公交汽车由Oras Liikenne公司经营，有3条线路，枢纽设在萨维拉。长途汽车直达赫尔辛基、坦佩雷、图尔库等大城市。最近的机场为波里机场。劳马港仅办理货运，不办客运。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 文化

劳马方言（rauman giäl）是芬兰语的一门方言。受早期港口贸易影响，劳马方言吸收了很多来自瑞典语、英语和德语的词汇。现在，劳马方言日渐被主流芬兰语所同化，但仍有学者对其进行系统的研究。劳马的蕾丝制作十分有名。自1971年起，劳马每年都举办“蕾丝周”活动。当地手工艺者在古城区展出各自的作品。蕾丝周在“黑色蕾丝之夜”达到高潮，当晚人们会穿戴黑色蕾丝制品参与音乐会等各种活动。1999年至2007年，芬兰规模最大的摇滚音乐节每年都于仲夏节期间在劳马举行。2008年，尽管80%的劳马居民反对，这项活动仍改到波里举行。但劳马仍在夏天举行了规模较小的劳马音乐节作为替代。自1994年起，劳马每年夏天举办蓝色海洋电影节（Blue Sea Film Festival），2017年举办的是第24届。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 体育

劳马锁（Rauman Lukko）是当地的一支冰球队，参加芬兰冰球联赛，主场为dna球场。劳马拥有两支足球队Pallo-Iirot和FC Rauma。海市风暴队是一支美式足球队，参加芬兰美式足球联盟第二级别的比赛。Fera是一支女子芬式棒球（Pesäpallo）队，以西芬兰体育场为主场。此外，劳马还有篮球、高尔夫球、野外徒步等项目的体育俱乐部。
Title: 劳马 (Rauma, Finland)
Section: 姐妹城市

 挪威约维克 丹麦奈斯特韦兹 瑞典耶夫勒 冰島奥尔塔内斯 俄羅斯科尔皮诺 匈牙利考波什堡
Title: 奧羅拉 (Aurora, Ontario)
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 謝爾普霍夫 (Serpukhov)
Section: abstract

謝爾普霍夫（俄语：Се́рпухов，羅馬化：Serpukhov）是俄羅斯莫斯科州的一個城市，位於莫斯科以南奧卡河畔。2002年人口131,097人。1339年建城，以拱衛莫斯科。1556年建立了克里姆林。目前是紡織、機械、造紙、傢具製作的工業的中心。
Title: 謝爾普霍夫 (Serpukhov)
Section: 著名人物

Herman of Alaska，出使阿拉斯加的传教士维克多·格里申，苏联政治人物Oleg Menshikov，艺人Vladimir Shkolnik，哈萨克斯坦政治人物
Title: 謝爾普霍夫 (Serpukhov)
Section: 友好城市

 法國 博比尼
Title: 沃倫縣 (Warren County, North Carolina)
Section: abstract

美國有十四個縣名為沃倫縣 (Warren County)：沃倫縣 (喬治亞州)沃倫縣 (伊利諾伊州)沃倫縣 (印地安納州)沃倫縣 (愛阿華州)沃倫縣 (肯塔基州)沃倫縣 (密西西比州)沃倫縣 (密蘇里州)沃倫縣 (新澤西州)沃倫縣 (紐約州)沃倫縣 (北卡羅萊納州)沃倫縣 (俄亥俄州)沃倫縣 (賓夕法尼亞州)沃倫縣 (田納西州)沃倫縣 (維吉尼亞州)
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: abstract

荆州市，简称荆，古称郢、江陵、南郡，是中华人民共和国湖北省下辖的地级市，位于湖北省中南部。市境西达宜昌市，北接荆门市、潜江市、仙桃市，东临武汉市、咸宁市，南界湖南省岳阳市、益阳市、常德市。地处江汉平原腹地，主要为平原地貌，低山丘陵集中在西部。长江自西向东蜿蜒横贯，有松滋河、沮漳河、东荆河、内荆河等支流。湖泊众多，洪湖为全省最大，长湖次之。全市总面积14,099平方公里，2020年常住人口523.12万，市人民政府驻沙市区江津西路262号。荆州得名于《禹贡》中的九州之一，建城史始于战国时期楚国的都城纪南城，至今有三千多年。市区内（荆州区）有古代荆州城遗址，是中原地区迄今保存最为完好的古城之一，也是目前中国延续时间最长的古城。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 历史

荆州得名于境内的荆山。前9世纪初叶，周夷王年间，楚国君熊渠封长子熊毋康为句亶王，句亶国即后来的郢都一带（今荆州城北五千米外纪南城）。公元前278年秦将白起拔郢置江陵。荆州是古代传说的九州之一，也是东汉13个州之一，包括了现在湖北，湖南等地（湖南也被称为荆南）。主要在汉水流域，及长江中游地区。有，南阳郡，南郡，江夏郡，长沙郡，武陵郡，零陵郡，桂阳郡等郡。三国时期正处与三国交界处，由於交通四通八達，水陸可通，为兵家必争之要地，著名的赤壁之战，樊城之战就在这里爆发。赤壁之戰後，劉備向孫權借荊州，以圖進攻益州，益州到手之後，孫權遣使欲拿回荊州，劉備藉口說奪下涼州再給，孫權不悅，孫權想發兵奪回荊州，但關羽在與呂蒙對峙之沿岸築起烽火臺，日日夜夜監視呂蒙的行動，戒備森嚴，隨後陸遜用計，關羽戒心大減，將多數兵力調往北上支援，陸遜聞訊之後，趁關羽北上進攻樊城之時，率兵奇襲攻下荊州各郡，隨後關羽即敗走麥城，不久被孙权擒杀。而「大意失荊州」成語亦不逕而走。關羽被孫吳斬首之後，劉備立即率領大軍進攻孫吳，在夷陵慘遭大敗，劉備軍勢大減，再也無奪回荊州之力，隨後在白帝城病逝，而荊州也魏吳兩國分家。晋朝时荆州刺史治江陵，江陵城作爲荆州的州城由此有了“荆州城”之別稱。 南北朝时期，齐中兴元年（501年）3月，齐和帝萧宝融在江陵建都，自立为帝，史称西齐，後被梁武帝所滅。552年梁元帝一度在江陵建都。明清江陵故城在中華人民共和國成立後屬於江陵县荊州鎮管轄，1994年9月29日，中华人民共和国国务院批准撤销荆州地区、沙市市、江陵县，设立荆沙市（地级）。次年，荊州鎮撤鎮設东城、西城、城南、荆北（今凤凰街道與郢城镇）4个街道。1996年11月20日，国务院将荆沙市更名为荆州市。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 地理

接临市区：荆门、宜昌、岳阳、武汉、咸宁、潜江、仙桃。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 资源
Subsection: 土地资源

荆州市土地总面积折合140.93万公顷，属人多地少的地区。据第一次农业普查（1996年）资料显示，全市已利用的农业用地为72.77万公顷，占土地总面积51.6%，在已利用的农业用地中，耕地占 82.3%，人均占有1.41亩．养殖水面8.0%，林地占8.1%，园地占1.6%。全市土壤由近代河流冲积物和新生代第四纪粘土沉积物形成，以水稻土、潮土、黄棕壤为主体，土层深厚肥沃，适宜多种农作物生长发育。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 资源
Subsection: 生物资源

荆州市生物资源十分丰富，具有种类多、分布广、南北兼备的特点。全市栽培作物品种千余种，还有不少地方良种，浮游生物、维管束植物和鱼类资源是全市的一大优势。荆州是中国小龙虾产业的核心产区。2017年时，下辖的监利县年产11万吨小龙虾，位居中国所有产区（县级行政区）之首。荆州全市的小龙虾产量占全国总产量的近30%。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 资源
Subsection: 矿产资源

荆州市已发现矿产35种，其中探明有一定工业储量的13种，已开采利用的20种。主要能源矿产有石油、煤炭；化学矿产有岩盐、囱水、芒硝、硫铁矿、重晶石；建材矿种有大理石、花岗石、石灰石、粘土、河道砂、卵石；冶金辅助材料有白云岩、优质硅石、耐火粘土；新型矿种有膨润土。此外还有砂金、脉金等。荆州地质构造单一，矿床赋有条件好，围岩性质稳定，除石油、煤炭外，非金属矿产绝大部分裸露地表，便于露天开采。矿产分布集中，全市大多矿产资源分布在低山丘陵地区，散布在城镇周边，交通便利，矿产开发外部条件优越。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 资源
Subsection: 水资源

荆州市有大小河流近百条，均属长江水系，主要有长江干流及其支流松滋河、虎渡河、藕池河、调弦河等。荆州湖泊众多，全市有千亩以上湖泊30多个．总面积8万公顷，其中洪湖为湖北省第一大湖，总面积3.5万公顷，长湖次之，总面积1.2万公顷。荆州市水域面积大，以洲滩、湖泊为主的湿地资源独具地域特色。历史上水产生产以天然捕捞为主，1952年养殖水面只有0.1万公顷，随后水面开发利用逐年增大，1998年全市养殖水面7.29万公顷，其中池塘占48%、湖泊占37.7 %、水库占5.4%。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 气候

荆州市属亚热带季风气候区。光能充足、热量丰富、无霜期长。全市太阳年辐射总量为104－110千卡/平方厘米，年日照时数1800－2000小时，年平均气温15.9－16.6℃，年无霜期242－263天，多数年份降雨量在1100－1300毫米之间。有足够的气候资源供农作物生长。4－10月份降水量占全年80%，太阳辐射量占全年75%，≥10℃的积温为全年80%，水热同步与农业生产季一致的气候条件，适宜多种农作物生长发育。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 政治
Subsection: 行政区划

荆州市下辖2个市辖区、2个县，代管4个县级市。市辖区：沙市区、荆州区县级市：石首市、洪湖市、松滋市 、监利市县：公安县、江陵县另外，荆州市设立国家级荆州经济技术开发区、国家级荆州高新技术产业开发区、湖北省荆州城南经济开发区。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 政治
Subsection: 区划沿革（年表）

=1949年10月1日，成立荆州行政区督察专员公署（简称荆州专区），治江陵县荆州镇，辖荆门县、京山县、钟祥县、天门县、潜江县、公安县、松滋县、江陵县。（8县）1950年12月20日，公安县一部分别划入湖南省常德专区安乡县、澧县。（8县）1951年7月19日，原沔阳专区所属沔阳、监利、石首3县改隶荆州专区。（11县）1952年9月17日，由沔阳县析置洪湖县。（12县）1953年5月9日，由公安、松滋、石首3县析置荆江县。（13县）1955年2月15日（1市12县）撤销荆江县，并入公安县。襄阳专区洪山县一部划入钟祥县。公安县一部划入湖南省常德地区澧县。沙市市划入荆州专区。1960年11月17日，以江陵县的沙洋镇设立沙洋市（县级）。（2市12县）1961年12月15日，撤销沙洋市，改设为沙洋镇，划入荆门县。（1市12县）1966年1月7日，湖南省湘潭专区岳阳县一部划入监利县。（1市12县）1970年，荆州专区改称荆州地区。（1市12县）1979年6月21日，沙市市复升为省辖市。（12县）1979年11月16日，荆门县的城关镇及附近地区设立为荆门市（县级）。（1市12县）1983年8月19日，荆门县、荆门市合併改设荆门市（地级市）。（11县）1984年2月9日，江陵县一部划入沙市市。（11县）1986年5月27日（2市9县）撤销石首县，设立石首市（县级）。撤销沔阳县，设立仙桃市（县级）。1987年7月31日，撤销洪湖县，设立洪湖市（县级）。（3市8县）1987年8月3日，撤销天门县，设立天门市（县级）。（4市7县）1988年5月25日，撤销潜江县，设立潜江市（县级）。（5市6县）1992年5月20日，撤销钟祥县，设立钟祥市（县级）。（6市5县）1994年9月29日，撤销荆州地区、沙市市，合并设立荆沙市。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 政治
Subsection: 区划沿革（年表）

=1949年7月，析江陵县民族、民生、民權三鎮建沙市市（省辖市）。（1市）1955年2月15日，沙市市划入荆州专区。
Title: 荆州市 (Jingzhou)
Section: 政治
Subsection: 区划沿革（年表）

=1979年6月21日，荆州专区沙市市复升为省辖市。（1市）1984年2月9日，江陵县一部划入沙市市。（1市）1994年10月31日，撤销荆州地区、沙市市，合并设立荆沙市。