shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ベルカタール (Berkatal)
Section: 文化と見所
Subsection: 見所

ビルシュタイン城: ビルシュタイン伯の城砦は1120年からルガー2世伯によって建設され、遅くとも1145年には完成した。かつてのビルシュタイン城は、わずかな城壁、特に環状壁の一部と、中庭の泉、城山の貯水池が遺るだけである。城趾周辺には3つのいわゆる出丸があった。ホーエ・シャンツェ、ビルシュタイン上方の砦、シュネプフェンブルク砦である。この城には以下の伝承がある。最後のビルシュタイン伯が包囲戦の際に家族と共に馬車で斜面を転落した。その後包囲軍が城と谷の間のひっそりとした隙間に水車を見つけた。それまでこの水車が水を供給していたのであった。ヒッツェローデのプロテスタント教区教会: ヒッツェローデの教会は、昔の集落の中心部に位置している。その建設は4つの時期に分けられ、ほぼ2世紀にわたっている。どっしりとした内陣の下部は16世紀の初めに建設された。その上の木組み建築部分は1687年に建てられた。ボンネット型屋根を持つ教会塔は1738年に内陣に接して建設された。1793年に増築された長堂は現在に至るまでその原形を留めている。バロック風の外観を持つオルガンは胸壁の凹みに収められた。このプロテスタント教会には1603年製の洗礼盤がある。フレスコ画を有するフランケンハインの教会: フランケンハインのプロテスタント教会は、集落中央の丘の上にある。現存する最も古い部分は初期ゴシック様式の内陣の中核部分で、1838年建造の Quersaal の前に配置されている。建物の外観は内陣ではなく、それに付け加えられた Quersaal によって特徴付けられている。それは、主に窓の縦軸でリズムを形成する簡素なバロック風の姿を示している。内陣から Quersaal へは勝利のアーチが開口しており、そこに1400年頃に描かれた壁絵が見られる。この教会は16世紀の洗礼盤や1843年製のオルガンを有している。ホレおばさんの池: ホレおばさんの池はマイスナーと接する窪地にある。伝承ではホレおばさんの家はマイスナーにあるとされている。「ホレおばさんの池」というこの名前は少なくとも300年以上前から、そう呼ばれている。クリップレッヒャーとヒーレッヒャー: ヒーレッヒャーとクリップレッヒャーはフランカースハウゼン近郊にある。全域は自然保護地域に指定されている。このカルスト地域には、大小、深浅、様々な陥没穴がある。その中でもヒーレッヒャーには学習路が整備されている。クリップレッヒャーは指導者なしでは立ち入ることが許されていない。1985年には家畜車が新しい穴に転落する事故が起きている。こうした陥没は石灰層や岩塩層でできている。ドルメン: ヒッツェローデの北に5つから7つのドルメンがある。これらは紀元前2000年頃に造られたもので、1880年に初めて公開され、1881年8月末に学術的な指導の下で2つ目の墓が公開された。この墓は直径約 16 m の大きなもので、発掘は3日間続けられた。これにより、地中に環状の壁が造られていることが解った。墓室内には1体分の男性人骨と炭素片があった。レーマーラーガー: ヒッツェローデの北、イーリングスベルクの北斜面にいわゆるレーマーラーガー（ローマ人の倉庫）がある。これは角が丸く取られた方形の土塁で囲まれた堀を持つ、中世初期のゲルマン人の遺跡である。土塁の大きさは、東西約 85 m、南北約 75 m である。壁の高さは現在平均 2 - 3 m である。小さく開放的な空間は、強固に防御されていた。レーマーシャンツェ: ヒッツェローデの東、「ヴァイトシャー・コプフ」の張り出し部分に、いわゆるレーマシャンツェ（ローマ砦）がある。土塁と堀がヴァイトシャー・コプフの張り出し部とヒッツェローデの高台とを分離している。土塁の城砦が見て取れるが、歴史上の裏付けはないものの、その起源は中世初期に遡ることができる。ホーエ・シャンツェ: ヒッツェローデの南、ヘレンタールの東にホーエ・シャンツェがある。これはビルシュタイン城の東約 300 m にあたる。ここにも土塁で築かれた砦があった。山の張り出し部は、首型堀と二重の土塁で分離されていた。二重の土塁は砦全体を囲んでいた。壁の跡は遺されていない。あるいはこの砦は木材だけで造られていた可能性もある。この城砦の建設は10世紀から11世紀である。この城砦がビルシュタイン城を取り囲んで造られたのか、それ以前からあったのかは明らかではない。ホーエ・シャンツェはホーエンシュタウフェンシャンツェとも呼ばれる。シュネプフェンブルク: ヒッツェローデの南東、ヘレンタールとクーバッハタールの間の丘にシュネプフェンブルクがある。これは中世の城砦施設跡である。この施設は、主城と、首型堀で主城から分離された前城で構成されている。壁の遺構、首型堀、地下倉庫の遺構を見ることができる。窪みは崩落した別の地下倉庫を埋めた跡である。この城の創建時期は明らかではなく、出土した陶片から12世紀から14世紀に使われていたとされている。ビルシュタイン城上方の砦: ビルシュタイン城の山の上にヘレンタールの3つ目の砦「ビルシュタイン城上方の砦」がある。地元では「名無しの砦」とも呼ばれる。土塁と堀の跡から城砦施設が識別できる。この城砦の起源や使用については明らかでないが、現実的には、ビルシュタイン城防衛のための前線の砦であったと考えられている。フランカースハウゼンの防衛教会: 古典主義様式に拡張されたフランカースハウゼンの防衛教会は、初期ゴシック様式の中核部を有しており、プロテスタントの教区教会として村の中心に建設されたものである。
Title: ベルカタール (Berkatal)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 教育

この町には幼稚園が1園ある。
Title: ベルカタール (Berkatal)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

町の東、ヴェラ川の近くを連邦道B27号線（ゲッティンゲン - バート・ヘルスフェルト）と鉄道ベーブラ - ゲッティンゲン線が通っている。
Title: シーマラ (Simala)
Section: abstract

シーマラ（イタリア語: Simala）は、イタリア共和国サルデーニャ自治州オリスターノ県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: シーマラ (Simala)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。バレッサクルクーリスゴンノスコディーナゴンノズノマズッラスポンプ
Title: ニビオンノ (Nibionno)
Section: abstract

ニビオンノ（伊: Nibionno）は、イタリア共和国ロンバルディア州レッコ県にある、人口約3,600人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: ニビオンノ (Nibionno)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

レッコ県南西部のコムーネ。県都レッコから南西へ16km、コモから東南東へ16km、州都ミラノから北北東へ32kmの距離にある。
Title: ニビオンノ (Nibionno)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。COはコモ県、MBはモンツァ・エ・ブリアンツァ県所属。ブルチャーゴカッサーゴ・ブリアンツァコスタ・マズナーガインヴェリーゴ (CO)ランブルーゴ (CO)ヴェドゥッジョ・コン・コルツァーノ (MB)
Title: ニビオンノ (Nibionno)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2504 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: ヴェット (Vetto)
Section: abstract

ヴェット（伊: Vetto）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州レッジョ・エミリア県にある、人口約1,800人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: ヴェット (Vetto)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のPRはパルマ県所属を示す。カステルノーヴォ・ネ・モンティカノッサネヴィアーノ・デッリアルドゥイーニ (PR)パランツァーノ (PR)ヴェンタッソ
Title: ヴェット (Vetto)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

ヴェットにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona F, 3117 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
Title: ヴェット (Vetto)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

ヴェットには以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Atticola, Brolo, Buvolo, Caiolla, Cantoniera, Casalecchio, Casella, Casone, Castellaro, Castellina, Cesola, Cola, Costa, Costaborga, Crovara, Ferma, Gottano Sopra, Gottano Sotto, Groppo, Legoreccio, Mavore, Maiola, Moziollo, Piagnolo, Pineto, Predella, Rodogno, Roncolo, Rosano, Scalucchia, Sole Sopra, Sole Sotto, Spigone, Strada, Teggia, Tizzolo, Vidiceto
Title: カルジェーゲ (Cargeghe)
Section: abstract

カルジェーゲ（イタリア語: Cargeghe）は、イタリア共和国サルデーニャ自治州サッサリ県にある、人口約600人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: カルジェーゲ (Cargeghe)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。コドロンジャーノスフロリーナスムーロスオージロオッシ
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: abstract

トケス（ガリシア語: Toques）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体。コマルカ・ダ・テーラ・デ・メリーデに属する。ガリシア統計局によると2011年の人口は1,343人（2009年：1,405人、2006年:1,485人、2005年:1,512人、2004年:1,530人、2003年:1,550人）。住民呼称は男女同形のtoquense。ガリシア語話者数の自治体人口に占める割合は97.20%（2011年）。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 地理

トケスはア・コルーニャ県の南東部に位置し、コマルカ・ダ・テーラ・デ・メリーデに属する。隣接する自治体は、北はソブラード、東がルーゴ県のフリオルとパラス・デ・レイ、南と西がメリーデである。トケスはアルスーア司法管轄区に属す。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 地理
Subsection: 人口

住民は10の教区の90の地区（集落）に居住する。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 政治

現在の首長はガリシア国民党（PPdeG）の ホルヘ・フランシスコ・カルボ・ペストニト（Jorge Francisco Calvo Pestonit）、自治体評議員はガリシア国民党：4、XCPT：3、ガリシア民族主義ブロック（BNG）：2となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 史跡

トケスには多くのケルトのカストロ遺跡や巨石遺跡（ドルメンなどの）考古遺跡が残されている。自治体庁舎の置かれたソウトから1.5kmの位置にあるカストロ・ダ・グラーニャ（Castro da Graña、ア・カペーラ教区）は1990年代にサンティアゴ・デ・コンポステーラ大学とポーランドのウチ大学の調査団によって発掘され、今日訪れることができる。ムルショーサ集落にほど近いフォルノ・ドス・モウロス（Forno dos Mouros、ア・カペーラ教区）のドルメン（ガリシア語でMámoaと呼ばれる）は2010年に整備され、容易に行くことができる。ア・カペーラ教区の教区教会サン・アントリン・デ・トケス教会（Igrexa de Santo Antolín de Toques）はロマネスク教会（12世紀）で、トカ川のほとりに深い森に囲まれたところにある。また、自治体内、ビロウリスとビラモールの両教区には初期のサンティアゴ巡礼路が通っており、メリーデでフランスの道に合流している。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 経済

自治体の経済活動は乳牛・肉牛飼育の牧畜業と林業分野が中心となっている。
Title: トケス (Toques, Spain)
Section: 教区

トケスは10の教区に分けられている。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: abstract

ピマーイ郡（ピマーイぐん）は、タイ東北部・ナコーンラーチャシーマー県にある郡（アムプー）。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: 名称

恋物語の一文、ピーマー（"พี่มา", 兄よ来い）がなまって呼ばれたものとされるが、タイ語学者の冨田竹二郎はこの由来には信憑性がないとしている。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: 歴史

ピマーイはクメール王朝時代ヴィマーイないしヴィマーヤプラと呼ばれ都市が11世紀から12世紀の間に建設された。この都市の遺構はピマーイ歴史公園に見ることができる。その後もピマーイは重要な都市として機能した。トンブリー王朝時代、アユタヤ陥落の後テープピピット親王がこの地を支配しピマーイ王を称したが、タークシンによって滅ぼされた。1900年ムアンピマーイ郡の名の下、郡として成立した。その後、1911年にラーマ6世（ワチラーウット）の母シーパッチャリン（サオワパー妃）はピマーイ遺跡を見物に来た為、街は新しく建造され、6つの通りにこれを記念する名前が付けられた。1938年、ムアンの語は県庁所在地を連想させることからムアンピマーイ郡から、ムアンという言葉が取れピマーイ郡となった。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: 地理

ムーン川が形成した平地にある。重要な水源はムーン川である。来たに国道206号線が延びており、国道2号線（ミッタパープ通り）とつながっている。南には国道2163号線が通っており、国道226号線とつながっている。東には国道2175号線が通っておりチュムプワン方面とつながっている。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: 経済

郡の主要な産業は農業で、コメが生産されている。
Title: ピマーイ郡 (Phimai district)
Section: 行政区分

郡は12のタムボンに分かれ、さらにその下位に208の村（ムーバーン）がある。自治体（テーサバーン）が一つあり以下のようになっている・テーサバーンタムボン・ピマーイ・・・タムボン・ナイムアンの一部また、郡内には12のタムボン行政体（オンカーンボーリハーンスワンタムボン）がある。タムボン・ナイムアン・・・ตำบลในเมืองタムボン・サムリット・・・ตำบลสัมฤทธิ์タムボン・ポート・・・ตำบลโบสถ์タムボン・クラブアンヤイ・・・ตำบลกระเบื้องใหญ่タムボン・タールワン・・・ตำบลท่าหลวงタムボン・ランカーヤイ・・・ตำบลรังกาใหญ่タムボン・チーワーン・・・ตำบลชีวานタムボン・ニコムサーントンエーン・・・ตำบลนิคมสร้างตนเองタムボン・クラチョーン・・・ตำบลกระชอนタムボン・ドンヤイ・・・ตำบลดงใหญ่タムボン・ターンラロート・・・ตำบลธารละหลอดタムボン・ノーンラウィエン・・・ตำบลหนองระเวียง
Title: プレラ (Prelà)
Section: abstract

プレラ(伊: Prelà)は、イタリア共和国リグーリア州インペリア県にある、人口約500人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: プレラ (Prelà)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。ボルゴマーロドルチェードモンタルト・カルパージオ (カルパージオ、モンタルト・リーグレ)ヴァージア
Title: プレラ (Prelà)
Section: 地理
Subsection: 地震分類

イタリアの地震リスク階級 (it) では、2 に分類される。
Title: プレラ (Prelà)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

プレラには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Molini di Prelà (capoluogo), Tavole, Valloria, Villatalla
Title: プレラ (Prelà)
Section: 姉妹都市

 シャトーヌフ＝グラース、フランス 2005年
Title: チェレニャーノ (Ceregnano)
Section: abstract

チェレニャーノ（伊: Ceregnano）は、イタリア共和国ヴェネト州ロヴィーゴ県にある、人口約3,400人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: チェレニャーノ (Ceregnano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。アドリアクレスピーノガヴェッロロヴィーゴヴィッラドーゼ
Title: チェレニャーノ (Ceregnano)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

チェレニャーノにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2466 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: チェレニャーノ (Ceregnano)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

チェレニャーノには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Canale, Lama Polesine, Pezzoli
Title: セーレガス (Selegas)
Section: abstract

セーレガス（イタリア語: Selegas）は、イタリア共和国サルデーニャ州南サルデーニャ県にある、人口約1,400人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: セーレガス (Selegas)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。ジェージコグアマッジョーレオルタチェーズスセノルビスエッリ
Title: カザプロータ (Casaprota)
Section: abstract

カザプロータ（伊: Casaprota）は、イタリア共和国ラツィオ州リエーティ県にある、人口約700人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: カザプロータ (Casaprota)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

リエーティ県のコムーネ。県都リエーティから南南西へ17kmの距離にある。
Title: カザプロータ (Casaprota)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。フラッソ・サビーノモンペーオモンテネーロ・サビーノポッジョ・ナティーヴォポッジョ・サン・ロレンツォトッリチェッラ・イン・サビーナ
Title: カザプロータ (Casaprota)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

カザプロータにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2317 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2B (sismicità media) に分類される。
Title: トッレヴェッキア・ピーア (Torrevecchia Pia)
Section: abstract

トッレヴェッキア・ピーア（伊: Torrevecchia Pia）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある、人口約3,500人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: トッレヴェッキア・ピーア (Torrevecchia Pia)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のLOはローディ県所属を示す。バスカペランドリアーノマルツァーノヴァレーラ・フラッタ (LO)ヴィディグルフォ
Title: トッレヴェッキア・ピーア (Torrevecchia Pia)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2628 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: トッレヴェッキア・ピーア (Torrevecchia Pia)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

トッレヴェッキア・ピーアには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Cascina Bianca, Cascina Colombara, Montepagano, Vigonzone, Zibido al Lambro
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: abstract

宣川郡（ソンチョンぐん）は朝鮮民主主義人民共和国平安北道に属する郡。
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: 地理

平安北道南部に位置し、東南に郭山郡、東北に亀城市、北に天摩郡、西北に東林郡と境を接する。南は黄海に面し、沖合には身彌島などの島々が浮かぶ。
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: 行政区画

1邑・24里を管轄する。
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: 歴史

高麗時代に通州と呼ばれた。1030年に宣州と改称されて防禦使が置かれ、朝鮮王朝時代の1413年に宣川と改められた。1563年に宣川府に昇格した。1895年、行政区画再編により宣川郡となる。近代には朝鮮におけるキリスト教の中心地のひとつであった。1945年8月時点で9面から構成されていた。1952年の北朝鮮の地方行政区画再編により、東林郡を分割、宣川郡（1邑28里）が再編成された。
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: 歴史
Subsection: 年表

この節の出典1914年4月1日 - 郡面併合により、平安北道郭山郡の一部(北面の一部)が宣川郡に編入。宣川郡に以下の面が成立。(9面)南面・東面・郡山面・台山面・邑内面・深川面・山面・水清面・新府面1918年 - 邑内面が宣川面に改称。(9面)1931年4月1日 - 宣川面が宣川邑に昇格。(1邑8面)1943年10月1日 - 深川面の一部が鉄山郡站面に編入。(1邑8面)1947年 (10面)宣川邑が宣川面に降格。山面が龍淵面に改称。南面の一部が分立し、雲従面が発足。1952年12月 - 郡面里統廃合により、平安北道宣川郡宣川面・東面・郡山面・南面・台山面・雲従面および水清面・新府面の各一部、亀城郡梨峴面の一部、定州郡玉泉面の一部地域をもって、宣川郡を設置。宣川郡に以下の邑・里が成立。(1邑28里)宣川邑・越川里・仁谷里・南境里・路下里・松峴里・日峯里・長公里・孝子里・延峯里・古府里・三峯里・健砂里・三省里・巨浦里・龍淵里・七星里・円峯里・仁巌里・古星里・水清里・白峴里・安上里・文泗里・雲従里・院倉里・薬水里・長腰里・真島里1953年 - 仁巌里の一部が古星里に編入。(1邑28里)1954年 - 越川里の一部が宣川邑に編入。(1邑28里)1958年 (1邑24里)龍淵里・巨浦里が合併し、石和里が発足。七星里が円峯里に編入。健砂里が三峯里に編入。南境里が路下里に編入。
Title: 宣川郡 (Sonchon County)
Section: 交通
Subsection: 鉄道

平義線路下駅 - 宣川駅
Title: ダーツィオ (Dazio)
Section: abstract

ダーツィオ（伊: Dazio）は、イタリア共和国ロンバルディア州ソンドリオ県にある、人口約500人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: ダーツィオ (Dazio)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

ソンドリオ県西部のコムーネ。モルベーニョから北東へ4km、県都ソンドリオから西へ21km、州都ミラノから北北東へ84kmの距離にある。
Title: ダーツィオ (Dazio)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。アルデンノチーヴォモルベーニョタラモーナ
Title: ダーツィオ (Dazio)
Section: 地理
Subsection: 地震分類

イタリアの地震リスク階級 (it) では、3 に分類される。
Title: ダーツィオ (Dazio)
Section: 行政
Subsection: 山岳部共同体

広域行政組織である山岳部共同体「ヴァルテッリーナ・ディ・モルベーニョ山岳部共同体」 (it:Comunità montana della Valtellina di Morbegno) （事務所所在地: モルベーニョ）を構成するコムーネの一つである。
Title: ノゲイラ・デ・ラムイン (Nogueira de Ramuín)
Section: abstract

ノゲイラ・デ・ラムイン（Nogueira de Ramuín）は、スペイン、ガリシア州、オウレンセ県の自治体。コマルカ・デ・オウレンセに属する。また、リベイラ・サクラ地域を構成する自治体でもある。ガリシア統計局によれば、2010年の人口は（2009年：2,435人、2004年：2,561人、2003年:2,565人）。住民呼称は規範では認められていないが、男女同形のramuinenseが使われる。ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は割合は97.66％（2001年）。
Title: ノゲイラ・デ・ラムイン (Nogueira de Ramuín)
Section: 地理

ノゲイラ・デ・ラムインはオウレンセ県の北部に位置し、コマルカ・デ・オウレンセに属する。北がパントン、ソベール（両自治体ともルーゴ県）と、東がパラーダ・デ・シルと、南がオ・ペレイロ・デ・アギアール、エスゴス、シュンケイラ・デ・エスパダネードと、西がア・ペローシャの各自治体と隣接。ノゲイラ・デ・ラムインはオウレンセ司法管轄区に属す。
Title: ノゲイラ・デ・ラムイン (Nogueira de Ramuín)
Section: 政治

自治体首長はガリシア国民党（PPdeG）のホセ・セサル・パレンテ・ペレス（José César Parente Pérez ）、自治体評議員は、ガリシア国民党:9、ガリシア民族主義ブロック（BNG）:1、ガリシア社会党（PSdeG-PSOE）:1となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
Title: ノゲイラ・デ・ラムイン (Nogueira de Ramuín)
Section: 教区

ノゲイラ・デ・ラムインは12教区に分けられる。
Title: ノゲイラ・デ・ラムイン (Nogueira de Ramuín)
Section: 名所・史跡

サント・エステーボ・デ・リバス・ド・シル修道院（Mosteiro de Santo Estevo de Ribas de Sil） - ベネディクト会の旧修道院。永代所有財産解放令で、修道院は解散させられた。現在パラドールとして使用されている。
Title: フィカローロ (Ficarolo)
Section: abstract

フィカローロ（伊: Ficarolo）は、イタリア共和国ヴェネト州ロヴィーゴ県にある、人口約2,200人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: フィカローロ (Ficarolo)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のFEはフェラーラ県、MNはマントヴァ県所属を示す。バニョーロ・ディ・ポーボンデーノ (FE)セルミデ・エ・フェローニカ (MN)フェッラーラ (FE)ガイバサラーラ
Title: フィカローロ (Ficarolo)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

フィカローロにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2344 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: サン・ヴィタリアーノ (San Vitaliano)
Section: abstract

サン・ヴィタリアーノ（イタリア語: San Vitaliano）は、イタリア共和国カンパニア州ナポリ県にある、人口約6,500人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: サン・ヴィタリアーノ (San Vitaliano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

ナポリ県北東部のコムーネ。県都ナポリから東北東へ20kmの距離にある。
Title: サン・ヴィタリアーノ (San Vitaliano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。マリリアーノノーラサヴィアーノシシャーノ
Title: モンテクレート (Montecreto)
Section: abstract

モンテクレート（伊: Montecreto）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州モデナ県にある、人口約900人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: モンテクレート (Montecreto)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。ラーマ・モコーニョパヴッロ・ネル・フリニャーノリオルナートセストラ
Title: モンテクレート (Montecreto)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

モンテクレートにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona F, 3420 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: モンテクレート (Montecreto)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

モンテクレートには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Acquaria, Magrignana, Strettara,Rovinella
Title: チェーチマ (Cecima)
Section: abstract

チェーチマ（伊: Cecima）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある、人口約200人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: チェーチマ (Cecima)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のALはアレッサンドリア県所属を示す。ブリニャーノ＝フラスカータ (AL)ゴディアスコ・サリーチェ・テルメグレミアスコ (AL)モンペローネ (AL)ポンテ・ニッツァポッツォール・グロッポ (AL)
Title: チェーチマ (Cecima)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2937 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: チェーチマ (Cecima)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

チェーチマには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Busanca, Casa Cucchi, Serra del Monte, Zanrè
Title: マゲルノ (Magherno)
Section: abstract

マゲルノ（伊: Magherno）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある、人口約1,700人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: マゲルノ (Magherno)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。コピアーノジェレンツァーゴトッレ・ダレーゼヴィッランテーリオヴィスタリーノ
Title: マゲルノ (Magherno)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2628 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: abstract

ア・メルカ（A Merca）は、スペイン、ガリシア州、オウレンセ県の自治体、コマルカ・ダ・テーラ・デ・セラノーバに属する。ガリシア統計局によると、2010年の人口は2,244人（2009年：2,254人、2004年：2,341人、2003年：2,373人） 。住民呼称は、男女同形のmerquense。カスティーリャ語表記はLa Merca（ラ・メルカ）。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は98.90％（2001年）。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: 地理

ア・メルカはオウレンセ県の西部に位置し、コマルカ・ダ・テーラ・デ・セラノーバに属する。北はバルバダスとサン・シブラーオ・ダス・ビーニャスと、東はタボアデーラとアジャリスと、南はア・ボーラとセラノーバと、西はカルテージェの各自治体と隣接する。自治体中心地区はア・メルカ教区のア・メルカ地区。ア・メルカはセラノーバ司法管轄区に属す。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: 政治

自治体首長はガリシア国民党（PPdeG）のマヌエル・ホルヘ・ベーロ・レイノーソ（Manuel Jorge Velo Reinoso）、自治体評議員はガリシア国民党：7、ガリシア民族主義ブロック（BNG）：3、ガリシア社会党（PSdeG-PSOE）：1となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: 史跡

ア・メスキータ教区のサン・ペドロ・ダ・メスキータ教会は1931年に国の重要記念物（Monumento Nacional）に指定された。ア・メスキータ教区にあるサン・ペドロの塔はかつてのブラガンサ家の所領の拠点の中にあった。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: 教区

ア・メルカは12の教区に分けられる。太字は自治体中心地区のある教区。
Title: ア・メルカ (A Merca)
Section: 出身著名人

アルビーノ・ドミンゲス（Albino Núñez Domínguez、1901 - 1974） - 作家、教育学者、詩人。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: abstract

ビラルデボス（Vilardevós）はスペイン、ガリシア州、オウレンセ県の自治体で、コマルカ・デ・ベリンに属する。ガリシア統計局によると、2011年の人口は2,182人（2010年：2,256人、2009年：2,324人、2004年：2,633人、2003年：2,693人）。住民呼称は、男女同形のvilardexense。カスティーリャ語表記はVillardevós（ビジャルデボス）。ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は98.76%（2001年）。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: 地理

ビラルデボスはオウレンセ県の南東部に位置し、コマルカ・デ・ベリンに属する。北はカストレーロ・ド・バル、リオス、西はベリンの各自治体と接し、東から南にかけてはポルトガルとの国境を形成する。ビラルデボスはベリン司法管轄区に属す。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: 地理
Subsection: 人口

住民は12の教区の29の地区（集落）に居住する。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: 歴史

この地域には古くから人々が定住していたことが、ビラルデボス教区の古墳やカストロ・デ・フロルデレイなどの遺跡からうかがうことができる。また、スペインとポルトガルの国境地帯にあるため、過去には両国の国家関係の影響を直接的に受けることもあった。1569年にはポルトガル軍がこの地に侵入、ア・グディーニャまで侵攻した。このことによってビラルデボスは多くの被害を受けた。旧体制下（1833年以前）ではモンテレイ伯の支配権の下にあった。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: 政治

自治体首長はガリシア国民党（PPdeG）のマヌエル・カルドーソ・ペレス（Manuel Cardoso Pérez）、自治体評議員はガリシア国民党：6、ガリシア社会党（PSdeG-PSOE）：5となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
Title: ビラルデボス (Vilardevós)
Section: 教区

ビラルデボスは12の教区に分けられる。
Title: チンジャ・デ・ボッティ (Cingia de' Botti)
Section: abstract

チンジャ・デ・ボッティ（伊: Cingia de' Botti）は、イタリア共和国ロンバルディア州クレモナ県にある、人口約1,100人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: チンジャ・デ・ボッティ (Cingia de' Botti)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。チェッラ・ダーティデローヴェレモッタ・バルッフィサン・マルティーノ・デル・ラーゴスカンドラーラ・ラヴァーラトッレ・デ・ピチェナルディ (カ・ダンドレーア)
Title: チンジャ・デ・ボッティ (Cingia de' Botti)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2389 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: チンジャ・デ・ボッティ (Cingia de' Botti)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

チンジャ・デ・ボッティには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Cà de' Corti, Casaletto di Sotto, Mottaiola de' Coppini, Pieve Gurata, Vidiceto
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: abstract

シカオ郡（シカオぐん）はタイ南部・トラン県にある郡（アムプー）である。
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: 名称

シカオとは郡内にある村の名前であった。もともと、現在のシカオには貿易用の品を一時的に保管する「コンシー (กงสี, 中国語の「公司」から) 」と呼ばれる施設があった。そのうち大きな貿易品を保管する大きめのコンシーが別の場所にできたためこのコンシーはコンシーカオ (กงสีเก่า, 旧コンシー) と呼ばれるようになった。この後、このあたりはコンシーカオ村と呼ばれるようになったがそれが訛りシカオ村と呼ばれるようになった。後に、これが郡名に採用された。
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: 歴史

シカオ郡は1887年に設置された。現在の郡庁舎は1987年3月1日に正式に開かれたものである。
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: 地理

郡の西部はアンダマン海に面しており、郡の東部はやや山がちになっている。このうち西部の南部の海岸沿いにはパークメーン・ビーチと呼ばれる砂浜が広がっている。内陸部の山岳部にはアーントーン滝と呼ばれる滝がある。
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: 経済

郡の主要な産業は農業、漁業である。主な農業生産品はパラゴムノキ、パームヤシ、果物類である。
Title: シカオ郡 (Sikao district)
Section: 行政区分

郡は5のタムボンに分かれ、さらにその下位に40の村（ムーバーン）がある。自治体（テーサバーン）が設置されており以下のようになっている。テーサバーンタムボン・シカオ・・・タムボン・ボーヒンの一部テーサバーンタムボン・クワンクン・・・タムボン・カラーセーの一部また、郡内には5のタムボン行政体（オンカーンボーリハーンスワンタムボン）がある。
Title: マシャーゴ・プリーモ (Masciago Primo)
Section: abstract

マシャーゴ・プリーモ（伊: Masciago Primo）は、イタリア共和国ロンバルディア州ヴァレーゼ県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: マシャーゴ・プリーモ (Masciago Primo)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。ベーデロ・ヴァルクーヴィアクナルドフェッレーラ・ディ・ヴァレーゼランチョ・ヴァルクーヴィア
Title: マシャーゴ・プリーモ (Masciago Primo)
Section: 地理
Subsection: 地震分類

イタリアの地震リスク階級 (it) では、4 に分類される。
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: abstract

ミヒェルフェルト (ドイツ語: Michelfeld) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州シュヴェービッシュ・ハル郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）。
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: 地理
Subsection: 位置

ミヒェルフェルトは、バーデン＝ヴュルテンベルク州北東部、郡庁所在地であるシュヴェービッシュ・ハルから約5km西の、標高354mから509mの高地に位置する。
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: 地理
Subsection: 隣接する市町村

ミヒェルフェルトは、東に郡庁所在地シュヴェービッシュ・ハル、南西にマインハルト、北西にホーエンローエ郡のプフェーデルバッハおよびヴァルデンブルクと境を接している。
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: 地理
Subsection: 自治体の構成

この自治体は、名前の元となったミヒェルフェルト地区の他、以下の地区からなる。グナーデンタール、リンネン、ノイキルヒェン、ヴィッツマンスヴァイラー、ビューヒェルベルク。かつては独立した自治体だったグナーデンタールは、1971年7月1日にミヒェルフェルトと合併した。
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: 見所

ミヒェルフェルトのペーター・パウル教区教会グナーデンタールの旧シトー会修道院、グナーデンタール修道院
Title: ミヒェルフェルト (Michelfeld)
Section: 経済と社会資本

ミヒェルフェルトの経済は、郡庁所在地に隣接する地理条件に大きくよっている。とはいえ、この町は完全なベッドタウンというわけではない。町内には、サービス業を中心に800人の雇用人口があり、1200人が町外で就労している。町内には、25戸の農家もあり、一定の役割を成している。
Title: ローゼンベルク (Rosenberg (Ostalb))
Section: abstract

ローゼンベルク（Rosenberg）は、ドイツ語圏の地名、姓。
Title: ローゼンベルク (Rosenberg (Ostalb))
Section: 姓

アルトゥル・ローゼンベルク - ドイツの歴史家、政治家。アルフレート・ローゼンベルク - ドイツの政治家、思想家。レオ・ローゼンベルク - ドイツの法律学者。オットー・カール・ユリウス・ローゼンベルク - ロシアの東洋学者。四角号碼と呼ばれる漢字の辞書分類方法を考案した。アーデルハイト・フォン・レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク - ポルトガル王ミゲル1世の廃位後の妻。マリア・テレジア・ツー・レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク - ポルトガル王位請求者ミゲル2世（ミゲル1世の子）の2番目の妻。アーデルハイトの姪。
Title: ローゼンベルク (Rosenberg (Ostalb))
Section: 地名

現ドイツ領ローゼンベルク (バーデン) - ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州ネッカー＝オーデンヴァルト郡の自治体。ローゼンベルク (ヴュルテンベルク) - ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州オストアルプ郡の自治体。ズルツバッハ＝ローゼンベルク - ドイツ・バイエルン州アンベルク＝ズルツバッハ郡の自治体。旧ドイツ・オーストリア領以下の各地のドイツ語名。ルジョムベロク（スロバキア・ジリナ県ルジョムベロク郡）ルジョムベロク・ナト・ヴルタヴォウ（チェコ・南ボヘミア州チェスキー・クルムロフ郡チェスキー・クルムロフ市）スシュ（ポーランド・ヴァルミア＝マズールィ県イワヴァ郡、旧西プロイセン州）オレスノ（ポーランド・オポーレ県オレスノ郡、旧シュレージェン州）
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: abstract

ヴィルヘルムスドルフ (ドイツ語: Wilhermsdorf) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区のフュルト郡に属す市場町である。1972年の市町村再編までは、ノイシュタット・アン・デア・アイシュ郡に属していた。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 地理
Subsection: 位置

市場町ヴィルヘルムスドルフは、フュルトとバート・ヴィンツハイムとの間、フランケンヘーエ自然公園の周縁部に位置している。ヴィルヘルムスドルフ町内をツェン川が流れ、アッツェンホーフ近郊でレグニッツ川に合流する。この集落は、15 km 離れたヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf) と混同しないよう注意が必要である。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 地理
Subsection: 隣接する市町村

隣接する市町村は、北から時計回りに以下の通りである:エムスキルヒェンランゲンツェングロースハーバースドルフディーテンホーフェンノイホーフ・アン・デア・ツェンマルクト・エルルバッハ
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 地理
Subsection: 自治体の構成

市場町ヴィルヘルムスドルフは14の公式に名称を持つ以下の地区からなる（かっこ内は2013年1月現在の人口である）:デンツェルミューレとヴァルクミューレは、公的に定められた地区ではない。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 歴史
Subsection: 20世紀

1907年にこの村は、電力網に結ばれた。ヨハネスツヴァイク協会が1907年に幼稚園運営団体として設立された。1930年に、ヴィルヘルムスドルフ - ウンターアルテンベルンハイム間の郵便馬車が廃止された。1928年6月に、ヴィルヘルムスドルフの教員アドルフ・マイヤーは、NSDAPの地域グループを発足させ、初代の指導者となり、同年12月8日にヴィルヘルムスドルフ初の国家社会主義の町議会議員となった。1932年5月からマイヤーは第2町長を務めた。1933年秋にノイシュタット・アン・デア・アイシュに移り、このため彼の息子はそこのミッテルシューレで学ぶこととなった。町長で後の郡長ハインリヒ・シュペルバーの1947年3月の評価によれば、マイヤーはおそらく多くのヴィルヘルムスドルフ住民がダッハウ強制収容所に収容されることを防いだ。国家社会主義の時代、NSDAPのイベントで1932年の講演者として、アドルフ・マイヤーとともにフュルトの市議会議員フランツ・ヤーコプがヴィルヘルムスドルフに登場し、ユダヤ人を追放した。この市場町は、1938年12月に「ユダヤ人がいない」ことを宣言した。1963年にカトリックの教会組織は教会堂を建設した。1964年、アン・デア・シュタイゲ通りに新しい校舎が完成した。1972年7月1日、バイエルン州の地域再編に伴って、ヴィルヘルムスドルフはノイシュタット・アン・デア・アイシュ郡からフュルト郡に移管された。また、この地域再編により、ヴィルヘルムスドルフ南部のいくつかの集落がこの町に合併した。1976年、ウンターウルゼンバッハへ向かう通り沿いに、屋内＝屋外プールが設けられた。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 歴史
Subsection: ユダヤ人墓地

ジーデルバッハへ向かう通り沿いに、遅くとも15世紀半ば以降には、ヴィルヘルムスドルフのユダヤ人墓地が設けられていた。1842年の記録には、ユダヤ暦 5212年（西暦1452年）の墓石が報告されている。判読可能な最も古い墓石は、1690年のものである。この年から死亡時登録がなされるようになり、最後の埋葬は1936年4月8日に行われた。この墓地は1865年に拡張された。広さ 39.5 ha の墓地には、近隣のマルクト・エルルバッハやディーテンホーフェンの住民も埋葬された。現在約 500基の墓石が遺されている。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 歴史
Subsection: 町村合併

1958年にウンターウルゼンバッハが合併した。1971年1月1日に、それまで独立した町村であったディポルツベルクが合併した。1972年7月1日には、廃止された町カッターバッハの一部がこの町に加わった。キルヒファルンバッハは1978年1月1日に合併した。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 行政
Subsection: 議会

ヴィルヘルムスドルフの町議会は、2002年までは16議席であったが、人口増加に伴い2008年の選挙から20議席に拡大した。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 行政
Subsection: 首長

2014年3月16日からウーヴェ・エンマート (CSU) が第1町長を務めている。彼は、2014年の選挙の第1回投票で 52.8 % の票を獲得して町長に選出された。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 行政
Subsection: 紋章

金地と青地に上下二分割。上部は互いに接した3つの赤い菱形図形。下部は銀色の大文字「W」。この紋章は、1926年に新たに創られた。ヴィルヘルムスドルフ家の紋章に由来するデザインに銀色の「W」の文字を組み合わせた。「W」はこの町の頭文字であり、青と銀の配色はバイエルンの色である。紋章は、バイエルン内務省の1926年6月23日付の政府決議によって保証された。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 行政
Subsection: 姉妹自治体

ヴィルヘルムスドルフは以下の町と姉妹自治体関係にある フェルト・アム・ゼー（オーストリア、ケルンテン州）1988年 ヤーンスドルフ/エルツゲビルゲ（ドイツ、ザクセン州）1998年
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 文化と見所
Subsection: 町役場

町役場は、フランツィスカ・バーバラの下で1717年から1718年に建設された領主の居館兼執務館である。この建物は、1719年から1720年に背面の翼棟が増築され、その上階にバロック様式のダンスホールが設けられた。1811年にバイエルン王国により私有化され、職人の工房として利用された。1939年に町がこの館を購入し、町役場として改修した。2000年から2005年までの間にこの館は近代化され、増築された。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 文化と見所
Subsection: スポーツ

TSV 1886 ヴィルヘルムスドルフ e.V. は、サッカー、柔道、テニス、卓球、器械体操、バレーボール部門を有している。2017年から、屋内・屋外プールを維持、改修するためのフェルダーフェライン・バートフロインデ＝ヴィルヘルムスドルフ e.V. が発足した。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 文化と見所
Subsection: 年中行事

キルヒヴァイル（教会祭）は、毎年聖霊降臨祭と9月半ばに開催される。7月半ばにはマルクト広場祭が行われる。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

州道 St2252号線が町域を東西に貫いており、ランゲンツェン近郊で南西バイパス道路（連邦道 B8号線）に接続し、これを経由してエムスキルヒェンに至る。郡道 NEA23/FÜ18号線がジーデルバッハおよびマイアースベルクに通じている。市町村連絡道はデュルンブーフで NEA19号線に接続し、またディポルツベルクに至る。大部分が通り抜けである町の中心部の交通負荷を解消する、アンスバッハー通りと鉄道の南を通るニュルンベルガー通りとを結ぶバイパス道路が2002年に建設された。1895年9月9日、ツェングルント鉄道によってこの町は、ニュルンベルク - ヴュルツブルク線が通るジーゲルスドルフ駅と結ばれた。この路線は、1902年12月5日にマルクト・エルルバッハにまで延長された。列車は、一部はフュルト中央駅、一部はニュルンベルク中央駅まで運行した。1998年にはこれに加えて、ヴィルヘルムスドルフ・ミッテ駅が開業した。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 経済と社会資本
Subsection: エネルギー

ヴィルヘルムスドルフには、マスト高 138 m、全高 179 m の Type Enercon E-82 風力発電機 2基からなる、バイエルンで最も高い風力発電施設が2009年からある。2010年からさらに同タイプの発電機 3基が造設される。発電機はそれぞれ 2.3 MW の発電能力を持つ。
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 人物
Subsection: 出身者

フィリップ・フェルディナント・フォン・リンブルク＝シュティールム（1734年 - 1794年）貴族、ヴィルヘルムスドルフの相続人、オーバーシュタイン・アン・デア・ナーエの領主
Title: ヴィルヘルムスドルフ (Wilhelmsdorf, Bavaria)
Section: 人物
Subsection: ゆかりの人物

ザロモン・シュヴァイガー（1551年 - 1622年）福音主義の説教者、東洋旅行者ホーエンローエ＝ノイエンシュタイン伯ヴォルフガング・ユリウス（1622年 - 1698年）ドイツの元帥、最後のホーエンローエ＝ノイエンシュタイン伯