shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ルサカ (Lusaka)
Section: 事件・事故

1999年3月1日、4個の爆弾がルサカで爆発した。そのうち1つはアンゴラ大使館を破壊した。
Title: ルサカ (Lusaka)
Section: 姉妹都市

ドゥシャンベ（タジキスタン共和国 ドゥシャンベ直轄市）ロサンゼルス（アメリカ合衆国 カリフォルニア州）イジェフスク（ロシア連邦 ウドムルト共和国）ベイルート（レバノン共和国 ベイルート県）
Title: ルサカ (Lusaka)
Section: 出身者

ヘンリー・オロンガ (クリケット選手)ジョージ・グレーガン（ラグビー選手）
Title: ウォキング (Woking)
Section: abstract

ウォキング (Woking) は、イングランド・サリー州にあるタウンかつ行政教区である。行政上は、非都市ディストリクトのウォキング (Borough of Woking) に属している。ロンドンへの通勤圏で、ロンドンとを結ぶ列車は頻発しており、ウォータールー駅までの乗車時間は約24分である。ロンドンのチャーリング・クロスより、南西37kmに位置している。周辺地域を除いたタウンのみの人口は、2013年2月において62,796人であった。バラ（ディストリクト）全体では、2011年の推計で99,200人であった。1086年のドゥームズデイ・ブックには "Wochinges" の名前で言及されていたが、それ以前の8世紀の文書でも、修道院のある場所として "Wochingas" と記述されている。
Title: ウォキング (Woking)
Section: スポーツ

サッカー - ウォキングFCF1のマクラーレンチームの本拠地（ファクトリー）がある。
Title: ウォキング (Woking)
Section: フィクションにおける言及

H・G・ウェルズのSF小説『宇宙戦争』において、火星人の最初の降下地点として描かれたのがウォキング（ウォーキング）である。
Title: ウォキング (Woking)
Section: 出身人物

ケネス・フランプトン - 建築史家ビリー・デイヴィス - 女性歌手ポール・ウェラー - ミュージシャン
Title: ウォキング (Woking)
Section: 姉妹都市

 ドイツ ラシュタット フランス ル・プレシ＝ロバンソン オランダ アムステルフェーン
Title: 台南市 (Tainan)
Section: abstract

台南市（タイナン-し、繁体字中国語: 臺南市/台南市）は、台湾南西部に位置する中華民国の直轄市。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 概要

台湾島で最も早くから開けた地区の一つであり、古称は「台湾」、「台湾府」。「台湾」という地名は、もともと台南一帯の一地域を指し、後に台湾島全体を指す地名となった。オランダ人はここに根拠地ゼーランディア城を置いた。清朝時代初期相当の鄭氏政権下の台湾の首府であり、政治・経済・文化の中心地であった。日本統治時代に台湾の中心地は台北に移ったものの、その後もしばらく台北に次ぐ地方都市として発展した。現在は台湾六大直轄市の一つで、合併後の人口は約189万人（2017年3月）。多くの旧跡が残り、現代的な都市景観と併存している。台南小吃（中国語版記事）で知られるグルメの町でもある。また、観光業に伴う結婚写真撮影専門店の数が多いことでも有名である。かつて製糖業が盛んであったが、1990年代にほぼ操業停止した。製糖の土地は多く工業団地・科学園区（サイエンスパーク）に転換し、TSMC・UMCなど世界屈指の半導体製造ファウンドリの生産拠点になる。台南は台北などに比べて台湾語が日常的に使用されている地域であり、歴史も古いことから、台南方言が台湾語の標準と見做されている。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 地理
Subsection: 地形

台南市の行政区は北側が広く、南に行くにつれて狭くなる三角形の形状で台南県（一部高雄市）に囲まれている。嘉南平原に位置するため地勢は平坦であり、市全域で海拔10-30mの間、最高でも海拔約40mという丘陵地がほとんど見られない特徴を有している。その域内は台南台地、大湾低地、安平平原、桜丘砂丘と分類することができる。台南台地は台南市東部に位置し、孤立した楕円形の台地である。北側には曽文渓、南側には三爺宮渓と接しており、東側は崖で大湾低地と接しており、西側はなだらかな傾斜で安平平原へと繋がっている。南北約12km、東西約4kmであり、稜線の海抜は25-30m程度であり、台南市最高地点の海抜40m「網寮」もこの台地にある。大湾低地は台南台地の東に位置し、大部分は台南県永康市に位置している。西側は地崖により台南台地に接しており、長さ12.5km、幅3kmで大部分は標高10m以下の地勢を成している。古くから集落が形成されていたこの地域では台南台地との境界が開発により曖昧になりつつある。安平平原は台南市西部の沿海部に位置し、地殻変動により隆起した海岸平原である。平原の標高は海抜2-3mであり、曽文渓三角州の一部を形成している。この地域ではオランダ統治時代は台江内海潟湖であり、外側は砂嘴を形成していた。時代とともに干拓開発が進み、現在では台南市の新中心部となっている。桜丘砂丘は台南市南部に位置し、台南孔子廟一帯より南に向かって伸び、二仁渓附近までの約7km、最大幅3kmにわたって存在している砂丘である。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 地理
Subsection: 地形

=台南市の主要な河川は曽文渓、二仁渓、塩水渓および鹿耳門渓がある。このほか、竹渓寺渓、柴頭港渓などが東より西に流れ、台湾海峡に注いでいる。台南の河川は季節による水量の差が大きく、冬季は石礫が目立つ河川敷であるが、夏季には豊富な水量となっている。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 地理
Subsection: 気候

ケッペンの気候区分では温帯夏雨気候 (Cwa)（熱帯モンスーン気候 - 温暖湿潤気候移行部型）に属する。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 地理
Subsection: 地域

=
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史

台南は1661年に顔思斉、鄭芝龍らが以笨港を占拠し、台江（現在の七股区）に根拠地を築いた記録があり、早くから漢人の入植が進められていた。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史
Subsection: オランダ統治時代

1624年、明との貿易を求めるオランダによって台南に根拠地が設けられ、漢人の入植地に侵入するとともに、原住民への教化を行うなどの活動を開始した。1627年、日本と交易する諸外国船（特に、スペイン、ポルトガル）から税金を徴収していたオランダを威嚇するために日本から朱印船が派遣され、船長の浜田弥兵衛が台湾行政長官ピーテル・ノイツを人質にとった（タイオワン事件）。オランダ東インド会社は、課税はノイツの独断によるものであったとして日本に出頭させ、謝罪を表した。これ以降、日本との交易の独占を目指すオランダは、島原の乱では幕府を援助し、ポルトガルやスペイン等のカトリック国に対する幕府の不信感を煽り、これが鎖国へとつながった。1636年には新港社（現在の新市）に台湾初の学校を建設した。これにより後世新港文書と呼ばれる、当時の口語をローマ字により転写された文書が作成されたのはこの時代である。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史
Subsection: 明鄭統治時代

明の滅亡後、鄭成功が台湾を拠点に反清復明の運動を開始すると、明の行政区分を援用し台南地区に承天府と天興県と万年県を設置した。当時の台南地区は鄭成功の重要な拠点とされ、軍隊による屯田および漢人の入植も台南を中心に行われた。この時代に由来する地名としては新営、柳営、下営などが現在でも残っている。1665年には承天府寧南坊に台湾初の孔子廟を建設した。鄭成功の死後、息子の鄭経は承天府および東都を廃止し、東寧王国と改号、天興県と万年県を州と改めた。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史
Subsection: 清朝統治時代

1684年、台湾を平定した清朝によって、台湾には台湾府および台湾、鳳山、諸羅の3県が設置された。台湾および諸羅が現在の台南県の地域に該当する。当時の台湾の中心は台南であり、そこを基点に南北に開発が進行した。1726年には台湾府知事蔣毓英が現在の永康区に洲仔尾塩場を設置するなど、経済活動も活発に行われていた。1831年には現地の農民である欧陽安により虎頭埤が現在の新化区に設けられ灌漑が実現している。当初は限られた地域への灌漑に限定されていたが、その後も整備が進み、現在では台湾を代表する農村風景となっている。商業経済面では1860年に台湾が対外的に開港したことで、茶葉、砂糖、樟脳の輸出が開始される。台南地区は砂糖の主要生産地であり、1890年代には台湾全土の製糖所1,275か所のうち1,057か所を占めるようになっている。清末に日本の台湾出兵を受け、清朝の側にも海防意識が高まり、台湾での軍事施設の建設が推進される。1888年、台湾巡撫の劉銘伝により台湾の重要性が強調されるなどした結果、福建台湾省が新設され、その下に台北、台湾、台南の3府が設置された。これが「台南」という地名の初見である。日清戦争により日本に割譲されることになった台湾では、割譲に反対する清官僚らにより台湾民主国が建国される。その歴史は「第一共和」および「第二共和」の2期に及ぶが、第一共和がわずか10日で崩壊したのち、その後台南で第二共和が成立し、100余日に及ぶ抗争が始まる。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史
Subsection: 日本統治時代

1895年9月12日、日本軍が南下し鉄線橋庄（現在の新営市）を占拠した翌日、郭黄泰、陳維邦、郭黄池、柯文祥らは各庄に呼びかけ抗日義勇軍を結成、鉄線橋庄を包囲して日本軍との激戦が2日間継続した。結局死傷者100余名を出して敗北するが、日本軍にも40余名の死傷者を出すなどの被害を与えた（鉄線橋事件）。1896年、全島を平定した台湾総督府は4月に新官制を発表し、台湾、台北、台南の3県を設置する。当時の台南県の行政範囲はかなり広く、現在の台南市のみならず、雲林県、嘉義県、高雄県、台東県および花蓮県をも管轄としていた。日本統治時代には台南でも近代化政策が推進され、1898年には大目降公学校をはじめ近代的教育機関が設置される。さらに翌年には台南慈恵院を財団法人として設立し、医療関係の整備も進んだ。交通面では1900年11月に台南と打狗（現在の高雄市）の間に鉄道が開通している。また、経済面では1903年に塩水港精糖株式会社が設立され、2年後には近代的な製糖事業が始まり、台湾の経済発展に大きく寄与している。順調に見えた日本による台湾統治であるが、1915年に西来庵事件（台湾側では余清芳事件と称する）と呼ばれる武装抗日事件が発生する。余清芳、羅俊及び江定の3名が武装蜂起したが、日本官憲により摘発されるというものである。そのような武装蜂起事件もあったが、1916年に台北と高雄を連絡する縦貫道路（現在の台1線）建設、1921年の烏山頭ダム建設の着工などが実施され、台湾の交通と農業の発展を柱とする近代化政策が着実に実現していった。1916年（大正5年）11月3日 - 町制を導入し、31町に統合。1920年（大正9年） - 市制施行により台南州下の台南市（旧字体：臺南市）となり、台湾で最初に市制施行した3市（台北・台中・台南）の中の一つである。1936年（昭和11年）10月1日 - 同州新豊郡永寧庄大字下鯤鯓が編入。1940年（昭和15年）10月1日 - 永寧庄が廃庄され、大字鞍子、灣裡が編入。同郡仁徳庄大字虎尾寮が編入。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 歴史
Subsection: 中華民国時代

1945年の台湾光復に伴って台南州は台南県に改められ、台南市は台南県から分離されて台湾省の省轄市となった。しかし、1947年2月27日に台北市の闇タバコ取締りに起因する民衆蜂起、いわゆる二・二八事件が発生するとこの地方自治体制に深刻な影響を与えることになる。3月2日に台南地区でも大規模な民衆蜂起が発生、県長の袁国欽を初め県政府首脳は阿里山に避難してしまう。そのため、県の政務は軍の出動により事件が鎮圧される3月13日まで停止された。1950年、中国国民党率いる中央政府より地方自治制度の改編が指示され、台南県は台南、嘉義、雲林の3県に分割された。新生台南県は7鎮、24郷を管轄するようになり、県政府も新営鎮に移された。そして1951年1月28日には台湾省各県市実施地方自治綱要に基づき第1回県議会選挙が行われた。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 政治
Subsection: 行政

=初代 頼清徳第2代 頼清徳第3代 黄偉哲
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 対外関係
Subsection: 姉妹都市･提携都市

国内金門県（中華民国）- 1981澎湖県（中華民国）- 1981アジアヨーロッパ北アメリカ南アメリカ
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 経済
Subsection: 第一次産業

=パイナップル・サトウキビ・マンゴー・稲・ザボンなどの生産が盛んである。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 経済
Subsection: 第二次産業

=かつては伝統的な製造業に依存していたが、1995年に「南部サイエンスパーク」が整備されると、半導体・集積回路・バイオテクノロジー・クリーンエネルギーなどのハイテク産業の中心地として発展している。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 経済
Subsection: 第三次産業

=台南市における最大の従業者をサービス業が占めている。都心部に、新光三越2店舗、FE21 2店舗、フォーカススクエアを含む5つのデパートがある。また郊外では、東区、北区、永康区に大規模な商業地区がある。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 空路

=台南空港は、南区にある。国際線：関西国際空港（大阪府）、香港、ホーチミン市国内線：金門、馬公（台湾高速鉄道の開通にともない台北線が廃止）
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 鉄道

=台湾高速鉄道（高鉄台南駅）（隣接する台鉄沙崙駅と事実上同一の駅）
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 鉄道

=台湾鉄路管理局 縱貫線（後壁 - 新営 - 柳営 - 林鳳営 - 隆田 - 拔林 - 善化 - 南科 - 新市 - 永康 - 大橋 - 台南 - 保安 - 仁徳 - 中洲）現在南部台湾の交通の要衝である。なお、現在軌道の地下化計画があり、南台南駅および林森駅の通勤用駅を将来設置の予定。台湾鉄路管理局 沙崙線（中洲 - 長栄大学 - 沙崙）沙崙駅で台湾高速鉄道に接続。沙崙線内完結の列車は平日に1本のみ（沙崙→中洲）で、大半の列車が台南駅（縦貫線）まで直通運転を行う。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 鉄道

=台南捷運横貫線・環状線：モノレール方式で計画中である。かつては台湾糖業が多くの路線を運営していたが（台湾糖業鉄道）、いずれも廃止された。布袋線・関廟線などを参照。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: バス

=台南市内を走るバスとして、以下のバス事業者がある。府城客運 - 市内バス「公車」は一律18元（ドル）。乗車時に料金を支払い。興南客運、新営客運 - 主に旧台南県を結ぶ。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: バス

=台北、台中、嘉義、高雄、屏東など、台湾各都市へ向かう便が運行されている。以下のバス事業者がある。統聯客運、国光客運、和欣客運
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 道路

自動車・バイク台湾の他の各都市と同様に、バイク（スクーター）の利用者が日本に比べて非常に多い。特に市街地では自動車の入れない細い路地も多いこと、駐車場の確保が高コストであることがスクーター人口の多さに拍車をかけている。それだけ排気ガスも多く、マスクの着用者が市街地では目立つ。また、車道沿いのさまざまな店舗（飲食店、衣料品店など）の前の路上には店舗利用者のスクーターが置かれる。「租車」という看板を上げている店舗が台南駅を中心に多数あり、スクーターあるいは乗用車をレンタルしている。日本からの旅行者でも、日本の運転免許証とその公式翻訳文を提示することで容易に借りることができる。JAFが翻訳文発行業務の委託を受け、代行している。一方、台湾の道路では日本と逆で車両は右側通行であり、また習慣や法規の違いもあるので、実際に安全を確保しながら運行するのは容易ではない。なお、市内のコンビニエンスストアや書店で交通法規や安全運転に関する書籍を販売していることから、市民の意識の高さがうかがえる。台南駅（在来線、「台南車站」）前、台南空港、主要ホテル近辺などにはタクシーが多数待機しており、観光のオフシーズンなら利用に困ることはない。台湾高鉄の台南駅からは、台湾鉄道（在来線）の沙崙線が台南駅まで接続している。従来の興南客運の運行する台南駅へのシャトル・バスは廃止となった。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 交通
Subsection: 航路

=安平港（澎湖を結ぶ「超級星号」、「今日之星」というフェリーが運行されている。）
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 観光
Subsection: 名所･旧跡

=国定古蹟 以上22件
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 観光
Subsection: 名所･旧跡

=
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 観光
Subsection: 名所･旧跡

=延平郡王祠（旧開山神社）
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 観光
Subsection: 観光スポット

花園夜市 - 屋台夜市として大規模小北商場（小北夜市）海安路芸術街安平老街四草湿地漁光島台南運河安平港湾裡黄金海岸安平樹屋 - ガジュマルの木に浸食された廃墟の倉庫。2009年に整備され解放された新しい観光地十鼓文化村関子嶺温泉走馬瀨農場烏山頭ダム国立台湾文学館国立台湾歴史博物館西拉雅国家風景区南瀛天文教育園区奇美博物館台南市美術館飛虎将軍廟2015年以降、観光名所への更なる訴求手段として「府城少女」を市の公式萌えキャラクターとして生み出している。
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 文化・名物
Subsection: スポーツ

台南市のプロスポーツのチーム
Title: 台南市 (Tainan)
Section: 出身関連著名人

陳水扁（元中華民国総統）邱永漢（実業家、小説家）安藤百福（実業家）呉金川（実業家）許文龍（実業家）高清愿（実業家、統一企業創設者）アン・リー（映画監督）魏徳聖（映画監督）王建民（野球選手）荘勝雄（野球選手）郭泰源（野球選手）郭泓志（プロ野球選手・富邦ガーディアンズ）胡金龍（プロ野球選手・富邦ガーディアンズ）鄭凱文（プロ野球選手・中信兄弟）葉石濤（小説家）周子瑜（ツウィ）（TWICE） - 歌手沈栄津（経済官僚、政治家）蕭美琴（中華民国副総統、外交官）
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: abstract

バレアレス諸島（バレアレスしょとう、カタルーニャ語：Illes Balears、スペイン語：Islas Baleares）は、西地中海に浮かぶ群島で、スペインを構成する自治州の一つとなっている。バレアレス諸島自治州は同名の一県のみで構成されている。州都・県都は、パルマ・デ・マヨルカ。バレアレス諸島は2つの群島と多くの小島・岩礁によって構成されている。ジムネジアス群島はメノルカ島、マヨルカ島、カブレーラ島と、付近のドラゴネーラ島、クニルス島、アイレ島などで構成されている。ピティウザス群島はイビサ島、フォルメンテラ島と、周囲に位置する小島・岩礁などで構成されている。公用語は、カタルーニャ語およびスペイン語。
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: 歴史

歴史的には、古代においてバレアレス諸島は投石器を扱う優れた能力を有する傭兵の出身地として広く知られており、例えばガイウス・ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』などにその名前を見ることができる。ローマ帝国の支配を経た後はヴァンダル人、東ローマ帝国、アラブ人、アラゴン王国というように領有者は変遷した。アラゴン王国は、この地にあったマヨルカ王国を属国として支配していたが、1344年併合した。のちにはそのままスペインに吸収された。近代以降、地中海の出口に位置する地政学理由から、イギリス、フランスなどが食指を動かし、スペインが参戦した戦争ではしばしばこの諸島をめぐって海戦となった。メノルカ島は、18世紀にはスペイン継承戦争でイギリスに占領、ユトレヒト条約でジブラルタルとともにイギリスに帰属することになった。しかし七年戦争の最中のミノルカ島の海戦にフランスが占領さらにこれをスペインが奪い返した。のちに1802年のアミアンの和約によってスペインに復帰した。
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: おもな島

マヨルカ島（大島）メノルカ島（小島）イビサ島フォルメンテラ島カブレーラ島 - カブレーラ群島国立公園の内
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: 政治
Subsection: 州議会選挙

2011年5月22日に行われたバレアレス諸島自治州議会選挙の結果は、バレアレス諸島国民党（略称PPIB）が35議席、バレアレス諸島社会党（略称PSIB-PSOE）が19議席で、バレアルス社会党－民族主義協定（PSM-Entesa）が5議席で、バレアレス諸島国民党代表のホセ・ラモン・バウサーがバレアレス諸島自治州首相（President del Govern de les Illes Balears）に選出された。
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: 文化
Subsection: 食文化

バレアレス諸島の食文化はカタルーニャ料理、スペイン料理、地中海料理の一部として分類することができ、ペイストリー、チーズ、ワイン、豚肉、海産物などが多く使用される。バレアレス諸島名産の豚肉のソーセージとしてソブラサーダ（チョリソの一種）がある。メノルカ島の名物としてロブスターの煮込みがあり、フアン・カルロス1世をもバレアレス諸島に惹きつけた。マヨネーズはメノルカ島のマオーで考案されたとする説があり、またマオーではマオー・チーズを生産している。バレアレス諸島のパンにはエンサイマダ、フラオー、コカなどがある。
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: 文化
Subsection: 言語

バレアレス諸島自治州ではカタルーニャ語とカスティーリャ語の二言語が公用語であり、バレアレス諸島州自治憲章でカタルーニャ語は「私たちの言語」(llengua propia)とされているが、実際にはバレアレス諸島の全住民がカスティーリャ語を流暢に話す。2003年には全住民の74.6%がカタルーニャ語を話すことができると回答し、93.1%がカタルーニャ語を理解することができると回答した。その他の言語、例えば英語・ドイツ語・イタリア語も地元住民、特に観光産業に携わっている住民によって話されている。
Title: バレアレス諸島 (Balearic Islands)
Section: 文化
Subsection: スポーツ

バレアレス諸島でもっとも成功をおさめたサッカークラブはマヨルカ島のパルマ・デ・マヨルカに本拠地を置くRCDマヨルカである。RCDマヨルカは1916年に創設されたバレアレス諸島最古のサッカークラブであり、1999年にUEFAカップウィナーズカップで準優勝し、2003年にコパ・デル・レイで優勝した。テニス選手のラファエル・ナダルはマヨルカ島のマナコル出身である。2004年から2006年まで、同自治州政府観光局が自転車のロードレースチームのスポンサーを務めた。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: abstract

ムルシア州（ムルシアしゅう、Comunidad Autónoma de la Región de Murcia）は、スペインを構成する自治州。ムルシア県1つのみからなる1県1州の自治州である。州都はムルシア。スペインの南東部、アンダルシーア州、カスティーリャ＝ラ・マンチャ州、バレンシア州に挟まれた所に位置し、地中海に面している。温暖な気候を利用して果物・野菜・花卉が栽培されており、スペインのみならずヨーロッパ諸国へも輸出されている。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 歴史

カルタゴ人がカルタヘナの海岸に貿易拠点を築き、ローマ人によって「カルタゴ・ノヴァ」と呼ばれるようになった。カルタゴの商人にとって、カルタゴ・ノヴァの山岳地帯は単なるイベリア半島の後背地でしかなかった。ローマ時代には属州ヒスパニア・タラコネンシスの一部であったが、タラコネンシスが分割された後はカルタギネンシスの一部となった。イスラム支配下では大規模な灌漑が導入されて農業が発展した。この時代の地名はトドミル（Todomir）である。11世紀に後ウマイヤ朝が滅ぶと、タイファ諸国の1つムルシア王国の領域となった。ムルシアのタイファは、アルバセーテ、アルメリーア、アリカンテの一部も含んでいた。1086年のサグラハスの戦いで、ムラービト朝は小さなタイファを飲み込み、イスラム教徒支配下のスペインを統一した。その後、レコンキスタの進展によって、1243年にカスティーリャ王フェルナンド3世に征服された。カスティーリャがムルシアを征服した意義は大きかった。カスティーリャは初めて地中海への入り口を獲得した上に、イベリア半島の西地中海沿岸を所有するアラゴン王国の南進を止めたのである。フェルナンド3世の後継者アルフォンソ10世は、行政上の理由からムルシアを3分割し、聖職者領主を据えたり、レコンキスタに貢献した者へ報酬として与えたり、11世紀にできた騎士修道会へ与えた。1264年にイスラム教徒が反乱を起した際には、アラゴン王ハイメ1世に鎮圧された。1296年にはカスティーリャ王国の内紛に乗じて、アラゴン王ハイメ2世がこの地を征服した。しかし、1304年に締結された条約で、この地はカスティーリャ王国に返還され、アリカンテなど現在のバレンシアの南部はバレンシア王国（アラゴン王国）に編入された。以後、カスティーリャ王およびスペイン王がムルシアの王を兼ねた。ムルシア王国はムルシア県が設立されるまで表向きは存続した。1833年スペイン地方行政区分再編ではスペイン全土に49の県が設置された。この際にムルシア県も設置され、県都はムルシアに定められた。なお、ムルシア県とアルバセテ県の2県は「歴史的地域」のムルシア地域としてまとめられたが、「歴史的地域」に権限や行政機関は存在しなかった。1939年から1975年のフランコ独裁体制化を経て、スペイン1978年憲法によって自治州制度が導入されると、スペインの民主化移行期の1970年代末から1980年代初頭にはスペイン全土に17の自治州が設置された。1982年6月9日にはムルシア県の1県のみからなるムルシア州が設置された。正式名称を日本語に直訳すると「ムルシア地方自治州」である。ムルシア地方の一部だったアルバセテ県はムルシア州ではなくカスティーリャ＝ラ・マンチャ州の一部となっている。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 地理
Subsection: 地勢

ムルシア州はベティコ山系の東に位置する。ベティコ山系は北から、プレベティコ山系、スブベティコ山系、ペニベティコ山系に3分割されている。昔から州の最高峰は標高2027 mのレボルカドーレス山とされてきた。しかし最近の調査によると、レボルカドーレス山の標高は1999 mに過ぎず、さらに北にあるロス・オビスポス山（2015 m）よりわずかに低いことがわかった。ムルシア州のおよそ27%が山地、38%が準山地か谷、残り35%が平地または台地である。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 地理
Subsection: 気候

ムルシア州は比較的乾燥した地中海性気候、または、地中海性気候の要素を持ったステップ気候である。夏に乾燥する傾向にあり、年間降水量は300 mmから350 mmと少なく、年間の晴天日は120日から150日である。温暖な冬（12月・1月の平均気温11 ℃）、暑い夏（最高気温40 ℃を超えることが珍しくない）が特徴である。ただし、年間平均気温は18 ℃程度である。海からの距離と標高の高低差が、沿岸部と内陸部の気温の変化を主に冬に引き起こす。沿岸部で気温10 ℃を下回るような時は、内陸部では6 ℃まで気温が上がらず、降雨量が600 mm以上と多くなる場合もある。1994年7月4日にはムルシアでは最高気温47.2 ℃を記録し、スペインにおける国内最高気温を更新した。2005年の冬には長期にわたって低温が続き、ムルシア州の沿岸部ですら降雪が見られた。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 地理
Subsection: 水文

ムルシア州の主要な河川はセグラ川であり、その支流のムンド川(Río mundo)、アリャラベ川(Río alharabe)、ムラ川(Río Mula)、グアダレンティン川(Río guadalentin)なども流れている。セグラ川流域は流域面積に対して水供給能力が乏しく、この河川流域へタホ川流域からもたらされた水が供給されている。地中海に近接したマール・メノールは、スペイン最大の天然湖かつヨーロッパ最大の海水湖とされる。マール・メノールの面積は170 km2、湖岸線の長さは73 km、最大水深は7 mであり、水晶のように透明な浅瀬を持つビーチがある。特殊な環境と自然の特性がマール・メノールを独特の湖にしており、国際連合によって地中海特別保護地区に指定されている。マール・メノール潟は半円形をしており、地中海とは長さ22 km、幅100 mから1200 mの砂州であるラ・マンガで隔てられている。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 経済

2012年にスペインの経済危機がムルシア州の経済を直撃した。その影響で自治州政府も資金調達が困難になり、7月には同様の事態に直面したバレンシア州と共に中央政府に支援要請を行う事態となった。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 自治体

ムルシア州の人口は約130万人であり、46のムニシピオ（基礎自治体）がある。州の人口の約3分の1が州都ムルシア（424,362人）に住んでいる。2番目に人口の多い都市は、州の人口の約6分の1を擁するカルタヘナである。3番目はロルカである。議会はムルシアではなくカルタヘナに置かれている。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 交通

内陸部にある州都のムルシアの南東に位置するサン・ハビエルには、ムルシア＝サン・ハビエル空港がある。また、議会が設置されているカルタヘナはカルタヘナ港を擁する。この他、カルタヘナとムルシアとの間には鉄道路線も存在し、カルタヘナとムルシアの鉄道での所要時間は約1時間である。さらに、ムルシアからロルカを経由してアギラス方面への鉄道路線、ムルシアからシエサを経由してカスティーリャ＝ラ・マンチャ州のアルバセーテ方面へ抜ける鉄道路線、ムルシアからバレンシア州のアリカンテ方面へ抜ける鉄道路線が敷設されている。
Title: ムルシア州 (Region of Murcia)
Section: 言語

ムルシア州で話されるスペイン語は、独特のアクセントと地元特有の言語を持つ。ムルシア方言は、多くの最終音節の子音を除去し、アラゴン語と古アラビア語に由来する地元の語彙を強調する傾向にある。一般的なイントネーションとムルシアで話されるスペイン語方言の特殊な語彙の一部は、近接するアルメリーア県、アリカンテ県のベガ・バヤ・デル・セグーラで話される方言といくつか特徴を共有している。エル・カルチェ地方の狭い地域ではバレンシア語が話されている。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: abstract

サラマンカ（Salamanca）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州サラマンカ県のムニシピオ（基礎自治体）。サラマンカ県の県都である。スペインを代表する大学街であり、大学や大聖堂のあるサラマンカ旧市街全体が、ユネスコの世界遺産に登録されている（サラマンカの旧市街を参照）。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 地勢・産業

農作物の集散地であり、食品加工などが盛ん。化学製品や陶器製造なども行われている。近隣の都市としては、約110キロ北東にバリャドリッド、130キロ東にセゴビアが位置している。シューベルトの歌劇『サマランカの友人たち』（1815年、シューベルト18歳）は、ここを舞台に描かれる。2008年のアメリカ映画『バンテージ・ポイント』は、サラマンカの広場を舞台としている。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 歴史

都市名の由来は明らかではないが、古代ギリシャではヘルマンティケ (Helmantike、「予言の地」の意) と呼ばれており、一方でプトレマイオスはサルマティカあるいはサルマンティカ (Salmatica、Salmantica)、プルタルコスはヘルマンディカ (Hermandica) とした。またセリウムやセンティカ (Selium、Sentica) と呼ばれることもあった。古代ローマ帝国の時代にはサルマンティカ (Saimantica) として知られ、交通の要所として重要な役割を果たした。トラヤヌス帝の時代に建てられたローマ橋 (18世紀に再建築) が有名である。8世紀よりイスラーム勢力の支配下におかれたが、その後11世紀後半にキリスト教勢力によって奪回された。1218年にレオン王国のアルフォンソ9世のもとでスペイン最古の大学サラマンカ大学が建てられた。この大学で、「新大陸」の統治にむけての法的整備や、対抗宗教改革（反宗教改革）の諸思想が形成された。20世紀のスペイン内戦では、フランコ側の重要な拠点となった。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 観光

サラマンカはマドリードから鉄道で2時間半の距離にある。マヨール広場フェリペ5世が建てた広場。カテドラルサラマンカ旧大聖堂 - 12世紀のロマネスク様式の旧カテドラルサラマンカ新大聖堂 - 1513年から1733年にかけて造られたゴシック様式の新カテドラルサラマンカ大学大学正面のレリーフが見どころ。貝の家15世紀に建てられた騎士の家。サン・エステバン修道院17世紀に造られたドミニコ会の修道院。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 文化
Subsection: スポーツ

サッカーUDサラマンカ - 1923年設立。1970年代から1990年代にかけて合計12シーズン、プリメーラ・ディビシオンに所属していた。しかし、2013年に財政難が原因で解散した。その後、以下2つのクラブが後継クラブとして設立されている。ウニオニスタス・デ・サラマンカCF - 2013年設立。現在はプリメーラ・ディビシオンRFEFに所属している。サラマンカCF UDS - 2013年設立。現在はセグンダ・ディビシオンRFEFに所属している。バスケットボールCBアベニーダ - 1988年設立。女子チームとして2010-11シーズンに女子ユーロリーグ優勝を果たすなど、欧州の女子バスケットバールを代表するクラブである。
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 姉妹都市

 コインブラ、ポルトガル ニーム、フランス ヴュルツブルク、ドイツ ブルッヘ、ベルギーブエノスアイレス、アルゼンチンケンブリッジ、イングランド参考文献：『地球の歩き方 スペイン 2004～2005年度版』ダイヤモンド・ビッグ社
Title: サラマンカ (Salamanca)
Section: 出身者

ビセンテ・デル・ボスケ - サッカー選手、サッカー指導者。元スペイン代表でもあり、指導者として同代表を2010 FIFAワールドカップ優勝に導いた。アルバロ・アルベロア - サッカー選手。スペイン代表として2010 FIFAワールドカップに出場した。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: abstract

カガヤン・デ・オロ（Cagayan de Oro、略称 C.D.O. または C. de O 、セブアノ語：Dakbayan sa Cagayan de Oro、フィリピン語：Lungsod ng Cagayan de Oro）は、フィリピン・ミンダナオ島の北部にある港湾都市である。ミサミス・オリエンタル州の州都で、北ミンダナオ地方の中心都市でもある。面積は488.09平方km。2015年の国勢調査によれば、人口は675,950人とフィリピン有数。市民のホスピタリティから、「黄金の友情の街 (City of Golden Friendship) 」の異名もある。カガヤン・デ・オロは農産物加工の中心都市で、デルモンテ社など食品や農園を手がける多国籍企業の拠点である。隣接するブキドノン州で採れたパイナップルはカガヤン・デ・オロのブゴ (Bugo) にあるデルモンテ社工場に送られ、フィリピン各地や全アジア・太平洋地域に輸出される。またカガヤン・デ・オロは北ミンダナオ地方の教育の中心でもある。州立の総合大学や単科大学、各種専門学校が多数集中している。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 地理

カガヤン・デ・オロは北緯8度29分、東経124度39分にある。東と南はブキドノン州に接し、西はミサミス・オリエンタル州のオポル (Opol) の町に、北の一部は同じくミサミス・オリエンタル州のタゴロアン (Tagoloan) の町に接している。北はマカハラー湾 (Macajalar Bay) に面し、その先はボホール海である。カガヤン川が市の中央部を貫いて海に注いでおり、市内には4つの大きな橋がかかっている。市内には80のバランガイがある。カガヤン・デ・オロは台風の通り道からは外れているが、熱帯収束帯の低気圧の影響を受ける。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 交通

カガヤン・デ・オロはミンダナオ島の北の玄関口で国内の多くの都市からの交通が便利である。ルンビア空港 (Lumbia Airport) からはマニラ（1時間25分）やセブ市（1時間10分）への航空便が毎日飛んでいる。またラギンディンガン国際空港 (Laguindingan International Airport) の建設が進み、国際線が就航する北部ミンダナオの新たな玄関となる予定になっている。海路では、マニラ、セブ市、イロイロ（パナイ島）、バコロド（ネグロス島）、ドゥマゲテ（同）、タグビララン（ボホール島）、ハグナ（同）、イリガン（ミンダナオ島）などフィリピン各島へ定期客船が出ている。道路は、ダバオ市、ブトゥアン、スリガオなど島内の大都市や周囲の中小都市へ定期バスがある。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 言語

セブアノ語（ビサヤ語）が市内では主に使われている。またフィリピン語や英語も良く通じる。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 歴史

今日のカガヤン・デ・オロのある地域からは4万年前の遺跡が出土しており、古くから人の居住があった。当初はヒガオノン族 (Higaonon) など原始マレー民族が、後にはビサヤ人が到来した。2000年前、市の南端、カガヤン川東岸の断崖にあるウルガ洞窟 (Huluga) の近隣に先住民が住んでいた。ここからは人骨のほか、彼らの使っていた装飾品やスプーンなどの道具、鉄の破片も出土している。13世紀ごろにミンダナオ島にイスラム教が伝わった後、カランバグハン（Kalambaguhan、現在のカガヤン・デ・オロ）は隣接するタゴロアン町にあったスルタン国の一部となった。カランバグハンは、カランバグハン川の岸に沿って住むブキドノン族 (Bukidnon) の小さな村だった。17世紀、ミンダナオ島全土を支配したマギンダナオ王国のスルタン・クダラットはこの地を襲った。ブキドノン族の首長、ダトゥ・サランサン (Datu Salangsang) は人々をウルガの丘へと避難させた。1622年、フライ・アグスティン・デ・サン・ペドロ（Fray Agustin de San Pedro、Fray は修道士の称号）はダトゥ・サランサンに会いに行き、彼らを今日のガストン公園 (Gaston Park) の場所へ移住させた。マギンダナオ王国による再度の攻撃はアグスティン・デ・サン・ペドロによって撃退された。ミンダナオ島はスペイン人によって二つの地域に分けられた。カガヤン・デ・ミサミス（Cagayan de Misamis、現在のカガヤン・デ・オロ）はその一つの中心地になった。米比戦争でのアメリカ軍の侵略、太平洋戦争での日本軍の侵略ではカガヤンの人々もよく戦ったが大きな被害を受けた。1845年、石造りの教会が造られ、これが今日のサン・アグスティン・メトロポリタン大聖堂になった。ローマ教皇ピウス12世はカガヤン司教管区を昇格させ、ミンダナオ大司教管区を創設した。大聖堂は1945年、ミンダナオ島の戦いのさなか、この地を奪回したアメリカ軍の攻撃で破壊されたが、後に大司教ジェームズ・T・G・ヘイズ（James T.G. Hayes、カガヤン・デ・オロ最初の大司教）の尽力で再建された。地元選出議員エマニュエル・ペラエスの努力で、カガヤン・デ・ミサミス町は1950年6月15日に市に昇格し、カガヤン・デ・オロと改名された。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 見所

マカハンブス洞窟と渓谷 (Macahambus Cave & Gorge)カガヤン川を見下ろす位置にある130フィート (40m) ほどの長さの洞窟。周囲の渓谷は濃い森林で大木があり、植物の種が多い。1900年、米比戦争の際に地元民とアメリカ軍の間で戦闘が行われた古戦場でもある。ホワイトウォーター・ラフティング (Whitewater Rafting)カガヤン川を下るラフティング・ツアー。2003年にアロヨ大統領も体験し、有名になった。2007年5月現在、ラフティング1日コースは、カガヤン市内への送迎を含めてP700。前日までにMr Romel "SPY" Atilano（cel. 0916-236-4776/英語）に電話またはSMS(text)で予約すると、当日朝8時頃ホテルに送迎がやってくる。サン・アウグスティン・メトロポリタン大聖堂 (San Augustin Metropolitan Cathedral)カガヤン・デ・オロ大司教の本拠。太平洋戦争で破壊され、1950年代に再建された。1世紀以上前のステンドグラスは崇敬を受けている。ガストン公園 (Gaston Park)大聖堂の向かいにある公園。噴水で有名で、日曜日には特に多くの人々が集まる憩いの場。カタニコ滝 (Catanico Falls)F.S.カタニコ (F.S. Catanico) バランガイにある渓流。大きな岩の間に、急流や階段状の滝や淵が連続している。ラ・カスティージャ博物館 (La Castilla Museum)フィリピンの家庭の伝来の宝物やアンティーク類を展示。リセオ・デ・カガヤン大学 (Liceo de Cagayan University) がロドルフォ・ペラエスとエルザ・ペラエス夫妻を記念して管理している。マパワ自然公園 (Mapawa Nature Park)乗馬、自転車、トレッキングに最適の場所。ガーデンズ・オブ・マラサグ・エコツーリズムヴィレッジ (Gardens of Malasag Eco-Tourism Village)マサラグ丘陵の、再植林された地にある。6ヘクタールの村は部族の伝統的な住宅が再現され、マカハラー湾の眺めもよい。ヴィセンテ・デ・ララ公園 (Vicente de Lara Park)州議事堂の前にあり、古いマホガニーの木が歩道を覆っている。かつてはマッカーサー公園といった。朝のジョギングに来る人が多い。プラサ・ディヴィソリア (Plaza Divisoria)町の大半を焼き払った大火の後、1900年代初頭に作られた防火帯 (divisoria) 。現在はホセ・リサールら国家的英雄や地元歴代市長などに捧げられた公園。金曜・土曜の晩は、ディヴィソリア地区にはナイト・カフェが立ち並び、多くの人々が繰り出してバーベキューやシーフードを食べ、音楽や酒を楽しみ、近くの夜市で買い物をする。ボニファシオ公園 (Bonifacio Park)プラサ・ディヴィソリア内の公園の一つ。1900年の米比戦争で亡くなったフィリピン兵らの遺体が記念碑の下に埋葬されている。ムゼオ・デ・オロ (Museo de Oro)セイビア大学 (Xavier University -Ateneo de Cagayan-) のキャンパスに位置する博物館。ウルガ洞窟の出土品や、ブキドノン族文化、マラナオ族文化を伝える品々が展示されている。ウルガ洞窟 (Huluga Caves)市の南端、カガヤン川東岸の断崖にある二つの洞窟。4世紀ごろの女性と子供の遺骨の破片が発見されている。なお、洞窟のあった場所は建設に異論の多かったペラエス橋の架橋によって大きく破壊された。橋の名は元副大統領エマヌエル・ペラエスにちなんだもので、皮肉なことに彼は文化・環境保護論者であった。プエブロ・デ・オロ (Pueblo de Oro)カガヤン川の上流にあるこの地区は高級住宅街・ビジネス街である。フィリピン各地に展開する大規模ショッピングモール、SMシティのカガヤン・デ・オロ店やホテル・コレスコ、18ホールあるプエブロ・ゴルフコース、コールセンターや情報産業の集積を図ったITパークがある。リムケッカイ・センター (Limketkai Center)カガヤン・デ・オロの繁華街にあり、多くのショッピングモールが位置する。センター内には喫茶店やバー、レストランの入るアーケードや、ホテル、コンベンション・センターが入居する。wifi（無線LAN）接続が用意されているが、使用できない事もある。ロビンソンでは日本食材もわずかながら販売されている。
Title: カガヤン・デ・オロ (Cagayan de Oro)
Section: 姉妹都市

 Lawndale、アメリカ合衆国 1986年 台南市、中華民国 2005年 ハルビン市、中華人民共和国 2007年 ノーフォーク、アメリカ合衆国 2008年
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: abstract

ゲッティンゲン（ドイツ語: Göttingen, ドイツ語発音: [ˈgœtɪŋən] ( 音声ファイル)、低地ドイツ語: Chöttingen）は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ゲッティンゲン郡に属す都市である。同州南部に位置する大学都市であり、教育・研究で強く特徴付けられる。都市名はゲッチンゲンとも表記される。ゲッティンゲンは、ハノーファー、ブラウンシュヴァイク、オスナブリュック、オルデンブルクに次ぐニーダーザクセン州で5番目に大きな都市であり、上級中心都市の機能を担っている。この街はゲッティンゲン郡の郡庁所在都市であり、同郡最大の都市である。1964年にニーダーザクセン州州議会で可決されたゲッティンゲン法により、それまでの郡独立市からゲッティンゲン郡に編入された。この都市はこれ以後も、特に定めない限り、郡独立市と同等の扱いを受けることになっている。ゲッティンゲンは1965年に人口10万人を超え、これにより大都市となった。最寄りの大都市には、カッセル（約38km南西）、ヒルデスハイム（約70km北）、ブラウンシュヴァイク（約92km北東）、エアフルト（約98km南東）、ハノーファー（約105km北）、パーダーボルン（約120km西南西）がある。ゲッティンゲンはハノーファー＝ブラウンシュヴァイク＝ゲッティンゲン＝ヴォルフスブルク大都市圏の南端にあたる。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 地理

ゲッティンゲンは、ライネ＝イルメ低地がゲッティンゲンの森に接する境界に位置している。ライネ川が南北に流れ、北部のヴェーンデ市区をヴェーンデ川が、北東部市区をルター川が、西部市区をグローネ川が流れている。さらに数km北はネルテンの森につながっている。ゲッティンゲンの南の市境には、ライネ川から水を引いているゲッティンガー・キースゼー（湖）がある。ゲッティンゲンの市域は海抜138mから427.5mに位置している。中心部は、クレーパーベルク（322m）やハインベルク（315m）の西側にあたる。ゲッティンゲンの森の東端にあたるマッケンレーダー・シュピッツェがゲッティンゲンで最も高い山である。ライネ川の西側の市域内に同名の街区を有するハーゲンベルク（小ハーゲンとも呼ばれる。174m）があり、約2km南に緩やかなエーゲルスベルクの丘陵がある。西の市境は、クヌトベルク（363m）及びクーベルク（288m）の高さに及ぶ。ゲッティンゲン市街は、ゾリング山地（約60km北東）、カウフンゲンの森（約27km南南西）、ドランスフェルトの市の森（13km南西）、ブラムヴァルト（19km西）に囲まれ、ゲッティンゲンの森のすぐ西側にある（距離はゲッティンゲン＝インネンシュタット、つまり中心街から各山地の中心部までの直線距離である）。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 地理
Subsection: 気候

ゲッティンゲン市は、温帯の海洋性気候と大陸性気候との間の移行地域にあたる。年間平均気温は8.7℃、年間降水量は644mmである。最も暖かい月は、平均気温17.1℃の7月及び16.7℃の8月で、最も寒い月は、0.3℃の1月及び1.0℃の2月である。最も降水量が多いのは6月で平均81mm、最も少ないのは2月で39mmである。5月の日平均日照時間は6.3時間で、最も長い。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 地理
Subsection: 市の構成

ゲッティンゲンの市域は18の管区および市区に分けられる。いくつかの市区は単独で、あるいは隣接する市区と共同でニーダーザクセン市町村法の「オルトシャフト」を形成している。各オルトシャフトは住民による選挙で、その人口に応じて9人から13人の地区議会議員を選出する。その議長が地区長に就任する。地区議会は、各地区で懸案となっている事項を聞き取るのに重要である。しかし、最終的な処理の決定はゲッティンゲン市議会の責務である。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 地理
Subsection: 隣接する市町村

以下の市町村がゲッティンゲン市と境を接する。すべての市町村がゲッティンゲン郡に属している。北から時計回りに列記する。フレッケン・ボーヴェンデン、ヴァーケ（ザムトゲマインデ・ラードルフスハウゼン）、グライヒェン、フリートラント、ロスドルフ、ドランスフェルト市（ザムトゲマインデ・ドランスフェルト）、フレッケン・アーデレプゼンである。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 歴史
Subsection: 先史時代

ゲッティンゲンの市域には新石器時代の初めから定住が行われていた。線帯文土器文化の数多くの出土品がこれを示している。発掘場所の一つが、現在のグローネのショッピングセンター「カウフ・パルク」の近くであり、1990年代に市の考古学者により広範囲の発掘が行われた。さらに青銅器時代や鉄器時代の定住地跡も発見されている。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 歴史
Subsection: グーティンギ村落

ゲッティンゲンは、考古学上7世紀までには形成されていたと証明される村落に起源を持つ。この村は、953年にGutingi（グーティンギ）という名前で、神聖ローマ皇帝オットー1世の史料に記録されている。それは皇帝が、当時のグーティンギ周辺の所領をマクデブルクの聖モリッツ修道院に寄贈する証文である。この村落は、ライネ川の谷の東端、現在の聖アルバン教会周辺にあった。この教会は遅くとも11世紀の初めには聖アルバヌスに献堂されたゲッティンゲンで最も古い教会である。現在の建物は14世紀から15世紀に建設されたものである。この古い村付近での最新の考古学調査結果は、手工業が行われ、広範囲の貿易関係が築かれていた事を示している。この村を小さな川、ゴーテ川（Gote）が流れており、村の名前はこの川の名前から採られたものである（接尾語の"-ing"は、「…の近くに住む者」を意味する）。
Title: ゲッティンゲン (Göttingen)
Section: 歴史
Subsection: グローナ城

中世初期のグーティンギ村の運命に関しては考古学的出土品から推測するだけでよく分かっていないが、村の2km北西に造られたグローナ城（現代ドイツ語ではグローネ）とともに歴史の表舞台にはっきりと現れてきた。915年に新しく建設された城砦（Burg）として記録されたこの城は後に王の居城（Pfalz）に拡大された。ライネ川の対岸越しのハーゲンベルクの南の張り出し部に位置する城館には、941年から1025年の間にリウドルフィング家の中レベルの居館として、証明されているものだけで合計18回、王や皇帝が滞在した。特にハインリヒ2世とその妻のクニグンデにとってグローネはお気に入りの居館であった。1024年の夏に重い病のためにこの館に入ったハインリヒ2世は、同年7月13日にここで亡くなった。その後、この城は王の居館としての機能を喪失し、13世紀にグローネ家の城砦に改築された。1323年から1329年の間にこの城はゲッティンゲンの市民によって破壊された。その城趾は、オットー3世公とゲッティンゲン市とのフェーデのために、1387年にオットーによって完全に平地にならされた。