shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 文化と見所
Subsection: クラブ、協会、団体

DJK シュヴァーバッハ、1922年設立SC 04 シュヴァーバッハTV 1848 シュヴァーバッハは1848年9月18日設立のシュヴァーバッハで最も古いスポーツクラブであり、15部門約2,800人の会員を擁する同市最大のスポーツクラブである。シュヴァーバッハ消防協会、1411年設立トルコ＝イスラム教会 DITIB - シュヴァーバッハシュヴァーバッハ芸術家連盟 e.V.、1948年1月3日設立シュヴァーバッハ飛行クラブ e.V.、1928年創設の航空スポーツクラブ、会員数約 120人、ビューヒェンバッハ飛行場シュヴァーバッハ騎馬・乗馬クラブ u.U.e.V.、1955年創設、会員数約 250人、乗馬競技の奨励と実施フォトクラブ・シュヴァーバッハ e.V.、1991年10月18日設立、会員数約 50人、シュヴァーバッハのイベントなどで活動し、定期的に展覧会を開いている。RMSC ゾリダーリテート・シュヴァーバッハ e.V.、1899年設立、会員数約 90人、サイクルフィギュアおよび一輪車のクラブ。定期的にイベントを開催している。シュヴァーバッハ水泳クラブ e.V.、1952年設立、会員数約 300人、競技スポーツあるいはレジャースポーツとしての水泳。毎年3月にこの地域では有名な水泳大会「ヴァッサーラッテン・ウント・ヴァッサーフレーエ＝トレッフェン」や6月に「ゴールドスプリンター杯」を開催している。ヴォルカースドルフ住民共同体 e.V. は、活動的な地区クラブである。リムバッハ住民会 e.V.、1982年設立、会員数 200人以上、活発な住民集会を行い、地区広報紙「デア・リムバッハー・ボーテ」を発行している。ロータリー・クラブ・シュヴァーバッハは2019年に発足した。このクラブは、「超我の奉仕」というロータリーの精神に則り、シュヴァーバッハでの慈善プロジェクトを推進し、世界中の若者の出会いと教育を支援する。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 文化と見所
Subsection: 躓きの石

シュヴァーバッハでは2014年に、ナチ政府のホロコーストの犠牲者を追悼する8基の「躓きの石」が埋設された。中には企業家のヴァルター・ツーフマン（1891年 - 1942年）とラビのザロモン・マネス（1871年 - 1960年）が含まれる。2人は亡命を余儀なくされた。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本

シュヴァーバッハは、ニュルンベルクに隣接し、数多くの通勤客が隣接都市および一部はエアランゲンに通勤しており、経済的に頑健なことが特徴である。2016年のシュヴァーバッハ市内における総生産 (BIP) は13億8千万ユーロであった。これは人口1人あたり34,015ユーロにあたる（バイエルン州平均 44,215ユーロ/人、ドイツ平均 38,180ユーロ/人）。本市には2017年6月30日現在社会保険支払い義務のある労働者が16,342人住んでおり、16,045人がこの街で働いている。2019年11月現在の失業率は 3.0 % である。未来アトラス2019はシュヴァーバッハを、ドイツ全土で401の郡、市町村連合、郡独立市の中で108位に位置づけ、「軽度のチャンスを有する」街と格づけている。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 金箔

シュヴァーバッハは、金箔と世界中に輸出されているその加工品で有名である。世界の多くの見所でシュヴァーバッハの金箔が用いられている:ロンドンのバッキンガム宮殿ベルリンの戦勝記念塔の女神像モン＝サン＝ミシェル修道院教会の大天使ミカエル像パリ、廃兵院の内装アーベンスベルクのクッフルバウアー塔ウクライナの正教会の塔UAEの宮殿ドームこの他にも世界中の名所でシュヴァーバッハの金箔を観ることができる。14,000枚のシュヴァーバッハの金箔で飾られた市庁舎の黄金のホールは、クルト・ゼヴェリーンとマックス・フリーゼによって造られた。シュヴァーバッハは2004年にシュヴァーバッハの金箔500周年を祝った。金箔の職人はほとんどいなくなったが、現在4社が営業している。これによりこの街は、金箔製作の中心地という呼称を世界中に主張している。金箔は現在も「シュヴァーバッハの黄金水」の原料である。これは、「グダニスクの黄金水」に倣って作られた、細かい金箔を含んだスパイスの効いたリキュールである。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: その他の産業

過去数世紀、ビール醸造や金箔製造といった手工業と、釘や針金製造といった初期の工業系企業が経済の歴史を担ってきた。現在では、主に中規模の、製造業、手工業、サービス業の広範なスペクトラムがこの街を特徴付けている。こうした企業の多くが、一部は連邦レベルのリーダー企業となるようなニッチな市場で活動している。たとえば、針金やケーブル製造機械のニーホフ機会製造や主に化学・薬学産業の実験器具を製造するハイドルフ・インストルメンツ社などである。リーベ・グループは100年以上前からシュヴァーバッハに存在している。この会社は、接合材料、スプリング、施設工学、電子装置を国際的な市場に向けて開発・製造している。シュヴァーバッハには、2011年にオランダのグランドヴィジョン B.V. グループ傘下となったアポロ光学の本社がある。織布産業ミスター*レディーは、集約的配送センターを含め、その本社を、2015年に西部産業地区に移転した。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 健康と食品安全性の州立アカデミー

シュヴァーバッハには2012年から「北バイエルン健康と食品安全性のアカデミー」がある。これは、エアランゲンに本部を置く「バイエルン州健康および食品安全局」の下部組織である。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 救助体制、緊急事態、大災害マネジメント研究所 (IREM)

IREM は、ヴュルツブルク＝シュヴァインフルト応用科学大学 (FHWS) の下部機関として2015年3月にオープンした。研究分野は、救命サービスの効果的な投入と大災害に対する防御である。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 学校

アダム＝クラフト＝ギムナジウムの他に、音楽のヴォルフラム＝フォン＝エッシェンバッハ＝ギムナジウムがシュヴァーバッハにある。この街は、市立経済学校と職業高等学校を有している。州は、ヘルマン＝シュタム実科学校と職業学校を本市の市内で運営している。この他に本課程学校 2校、基礎課程学校 4校がある。特別教育養護学校 SFZ（「シューレ・アム・ムゼウム」）とシュヴァーバッハ＝ロート生活援助のハンス＝ペーター＝ルフ＝シューレが養護学校分野をカバーしている。シュヴァーバッハには、アドルフ＝フォン＝ヘンゼルト音楽学校やシュヴァーバッハ市民大学がある。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 幼稚園

市内には、様々な団体が運営する幼稚園が 17園ある。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 病院

根本的に近代化され、多くの部分が新しく建設されたシュヴァーベン市立病院は200床を有し、内科、救急・一般外科、麻酔科、耳鼻咽喉科を有している。婦人科と助産部門は2015年から廃止された。この病院は、看護職業専門学校および理学療法・マッサージ職業専門学校（運営: DEB ドイツ成人教育）と提携している。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: プール

シュヴァーバッハには2つのプールがある。夏期の、歴史的なビアガーデンや原始からの木々がある家族向けのパークバートと、冬期のスポーツ指向の屋内プールである。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 官庁

シュヴァーバッハには様々な官庁が存在している。たとえば、区裁判所、税務署、バイエルン州の北部分所、州の測量・地理情報局、シュヴァーバッハ測量局（ヴァイセンブルク分所を含む）などである。この他に様々な警察機関も存在する。たとえば、シュヴァーバッハ犯罪警察監査局、警察監査局およびバイエルン州警察のミッテルフランケン警察本部の一部である水難防止警察バイエルン中央署などである。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

シュヴァーバッハは、比較的良好な交通インフラを有している。鉄道ニュルンベルク - アウクスブルク - ミュンヘン線の駅により、本市は地方交通および ニュルンベルク S-バーン 2号線が、繁忙時間帯には20分間隔でニュルンベルクおよびロートへ運行している。市内にはシュヴァーバッハ駅の他にシュヴァーバッハ＝リムバッハ駅もある。また、シュヴァーバッハ市内を運行する市バスおよびニュルンベルク＝レーテンバッハ行きのニュルンベルク市バスが運行している。ニュルンベルク＝レーテンバッハではニュルンベルク U-バーンに接続する。週末には1時間ごとにニュルンベルクからの夜行バスが運行されている。アウトバーン A6号線が市域の南部を横切っており、シュヴァーベン西およびシュヴァーベン南の2つのインターチェンジがある。さらに連邦道 B2号線と B466号線にも接続している。この他の交通路としてライン・マイン・ドナウ運河が東の市境に接しており、シュヴァーバッハの南 10 km にシュヴァーバッハ飛行場がある。2011年にシュヴァーバッハでの交通事故死がなかったことは、特筆に値する。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 経済と社会資本
Subsection: メディア

シュヴァーバッハでは2006年までローカル面が印刷されており、ニュルンベルクで「ニュルンベルガー・ナハリヒテン」(NN) の残りの面と併せて、「シュヴァーバッハー・タークブラット」(ST) として販売されていた。出版者の死後に NN が ST を買収して以降、新聞全体がニュルンベルクで印刷されている。ただし編集は引き続きシュヴァーバッハでなされている。アクセル・シュプリンガー の 100 % 子会社であるアクセル・シュプリンガー自動車出版は、シュヴァーバッハに本社を構えている。ここでは主に、「アウト・ビルト・アルラート」、「アウト・ビルト・モータースポーツ」、「アウト・ビルト・スポーツカーズ」が刊行されている。
Title: シュヴァーバッハ (Schwabach)
Section: 人物
Subsection: 出身者

ヨハン・ゴットフリート・ツィン（1727年 - 1759年）医学者、植物学者アドルフ・フォン・ヘンゼルト（1814年 - 1889年）作曲家、ピアニストアントン・フリードリヒ・フォン・トレルチュ（1829年 - 1890年）医師、耳科学者エラスムス・キトラー（1852年 - 1929年）物理学者。電子工学の先駆者ハンス・シューベルト（1897年 - 1976年）政治家。1949年から1953年まで連邦郵便・通信大臣を務めた。マティアス・フォルツ（1910年 - 2004年）体操選手。1936年ベルリンオリンピックの団体総合で金メダル、跳馬と吊り輪で銅メダルを獲得した。マンフレート・リッチェル（1946年 - ）サッカー選手ヴァルター・ツィンマーマン（1949年 - ）作曲家フィリップ・チャウナー（1985年 - ）サッカー選手
Title: トゥルグ・セクイエスク (Târgu Secuiesc)
Section: abstract

トゥルグ・セクイエスク（ルーマニア語: Târgu Secuiesc）は、ルーマニアのトランシルヴァニア地方、コヴァスナ県に属する都市。自治体としては近くのルンガ（ニュイトード）村も含まれる。ハンガリー語ではケーズディヴァーシャーヘイ（Kézdivásárhely）、ドイツ語ではセクレル・ノイマルクト（Szekler Neumarkt）、ラテン語ではネオフォルム・シクロルム（Neoforum Siculorum）と呼ばれる。
Title: トゥルグ・セクイエスク (Târgu Secuiesc)
Section: 歴史

1407年の文献にTorjavásáraとしてその名が見える。これはハンガリー語で「トリャの市場」という意味がある。かつてはルーマニア人の間でもハンガリー名が使われていたが、1920年のトリアノン条約によりルーマニアに入るとティルグ・セクイエスク（Tîrgu Secuiesc）に改称され、その後現在の地名になった。現在のハンガリー名は「ケーズディの市場」という意味で、ケーズディ（Kézdi）とはセーケイ人の言葉で役場のこと。かつて行政機関が置かれていたことに由来する。中世から市場町として栄えた。
Title: トゥルグ・セクイエスク (Târgu Secuiesc)
Section: 人口動態

2002年の国勢調査によるとこの街の人口は2万488人で、うち90.94%にあたる1万8653人がセーケイ人である。国勢調査に基づく人口の推移
Title: トゥルグ・セクイエスク (Târgu Secuiesc)
Section: 教育

比較的小さな町でありながら、いくつかの名門高校が置かれている。これらの高校にはナジ・モーゼシュ、ボド・ペーテル、アポル・ペーテル、ガーボル・アロンなど、高名なセーケイ人歴史家の名前が冠されている。このことから、トゥルグ・セクイエスクはルーマニア北東部の教育の中心地になっている。
Title: ウズゲン (Özgön)
Section: abstract

ウズゲン（キルギス語: Өзгөн、ロシア語: Узген、ウズベク語: O'zgan/Ўзган）は、キルギスの都市。オシ州に属し、ウズゲン地区の主都である。2009年の国勢調査では、ウズゲンの人口は49410人だった。ウズゲンの歴史は古く、紀元前2世紀にはすでに中国の史料にその名がみられる。10世紀に成立したカラハン朝においてはMavarannahrと呼ばれ、都のひとつとなり、当時建造された3つの霊廟は現代でもよく保存されており、オズギョン歴史建築群と呼ばれ観光資源となっている。11世紀半ばにカラハン朝が東西に分裂すると、西カラハン朝初代のムハンマド1世はウズゲンに首都を置いた。ウズゲンの名は、10世紀の地理学者であるムカッダスィーやイブン・ハウカルの著作の中にもみられる。ウズゲンはフェルガナ盆地の東端に位置し、カラダリヤ川がフェルガナ盆地に流れ込む上流の地点に存在する。オシの北東30マイル、ジャラル・アバドの南東20マイルに位置し、カラダリヤ川の右岸にある町である 。ウズゲン市ではカラダリヤ川を中心として稲作がおこなわれており、水田が広がっている。ウズゲン産のコメはキルギス周辺で評価が高く珍重されている。また、ウズゲンでは石炭を産出する。
Title: モンテファルコ (Montefalco)
Section: abstract

モンテファルコ（伊: Montefalco）は、イタリア共和国ウンブリア州ペルージャ県にある、人口約5,300人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: モンテファルコ (Montefalco)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。ベヴァーニャカステル・リタルディフォリーニョジャーノ・デッルンブリアグアルド・カッタネーオトレーヴィ
Title: モンテファルコ (Montefalco)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

モンテファルコにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2269 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
Title: モンテファルコ (Montefalco)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

モンテファルコには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Camiano, Casale, Cerrete, Fabbri, Fratta, Madonna della Stella, Montepennino, Pietrauta, San Clemente, San Luca, San Marco, Torre di Montefalco, Turrita
Title: モンテファルコ (Montefalco)
Section: 文化・観光

「スローシティ」加盟都市、「イタリアの最も美しい村」クラブ加盟コムーネである。
Title: ラデチェ (Radeče)
Section: abstract

ラデチェ (Radeče) は、スロベニアの市である。
Title: ウンターゼーン (Unterseen)
Section: abstract

ウンターゼーン (独: Unterseen) は、スイスベルン州インターラーケン＝オーバーハスリ区の基礎自治体で、ベルナー・オーバーラント地方にある歴史的な街。13世紀にハプスブルク家によって建設され、中世の雰囲気を残している。アーレ川を挟んですぐ隣がインターラーケンであり、ブリエンツ湖とトゥーン湖の間に位置している。中高ドイツ語でUnter は「間」、Seeは「湖」を意味しており、トゥーン湖に注ぐ北のチーンベルクの下のロンバッハ運河と南のアーレ川に挟まれた、ベーデリ（Bödeli）と呼ばれるトゥーン湖東岸の低い平地にある。インターラーケンとともにユングフラウ観光の拠点となっており、街からはアイガー、メンヒ、ユングフラウが望める。ユングフラウ地方の観光をテーマとしたユングフラウ地方観光博物館があり、約200年にわたる地域の観光業の発展を紹介している。
Title: ウンターゼーン (Unterseen)
Section: 歴史

人が居住した最古の形跡は新石器時代で、新石器が発見されている。2世紀にはローマ帝国の墓地がこのあたりに作られている。中世前期の墓があるのでその頃には居住者がおり、中世盛期までには3つの城塞が築かれている。1133年にインターラーケン修道院がアーレ川の対岸に建てられるまでには、この地は「インター・ラクース」（羅: Interlacus）と呼ばれていた。インターラーケン村は、この修道院を中心に発展していった。1239年には「インダーラッペン村」（villa Inderlappen）と呼ばれており、1280年には「インターラーケン市」（civitas Inderlappen）と表記されている。ウンターゼーンの街は、1279年6月13日にハプスブルク家のルドルフ1世がエッシェンバッハ＝オーバーホーフェン家のベルトルト3世男爵に、2つの湖の間に城塞を構えることを許可したことから始まった。ウンターゼーンという名のウンター（unter）は中高ドイツ語で「間」、ゼーン（seen）は「湖」を意味するが、このような街の起源に由来する。この許可合意の中で、城塞は都市権を与えられている。1281年までにインターラーケンとウンターゼーンは一緒に「インダーラッペンあるいはウンダーゼーヴェン市」（stat ze Inderlappen oder Undersewen）と呼ばれており、1291年には「ウンダーゼーヴェンと呼ばれるインダーラッペン」（Inderlappen, genant Undersewen）と言われている。こうして築かれたヴァイッセナウ城と後世のノイハウス、そしてウンターゼーン自体が、アルプス各地を結ぶ結節点にあたる戦略的に重要な場所であった。また、ヴァイッセナウ城とインターラーケン修道院、およびウンスプネン城に居を構えるウンスプネン家の三者の支配権が複雑に絡み合っていた。そのため、争いが絶えなかった。また外部からは、オーストリア方面のハプスブルク家や旧スイス連邦側のベルンが影響力を持っていた。ウンターゼーンの城塞は地元の俗人の貴族によって建設されたが、強大になる修道院の勢力を抑制し、またアーレ川に架かる橋の支配権を得るためのものであった。インターラーケン修道院との争いの只中に置かれた新興の街ウンターゼーンは、早くからベルンの後ろ盾を求めた。1386年のゼンパッハの戦いで旧スイス連邦が勝利すると、村々はベルンの統治下に入り、ベルンの管理官が設置された。宗教改革の間、ウンターゼーンはインターラーケン修道院に対抗し、ベルンの側についた。ベルンは1191年に建設された新興都市であったが、ローマ教皇と長年議論したうえでローマ・カトリックから離脱していて、ついにはインターラーケン修道院を支配下に置いた。その時にベルンは修道院の遺領に税をかけたので、1528年にベルン高地地方の不平分子が蜂起したが、ウンターゼーンはこの蜂起に加わらなかった。蜂起軍はハスリタールとウンターヴァルデンに展開し、ベルン軍はウンターゼーンに入ろうとしていた。10月29日に蜂起軍はウンターゼーンを占領したが、ベルン軍がトゥーン湖から上陸し、ウンターゼーンの住民も非協力的だったので、蜂起軍は10月30日の夜にウンターゼーンおよびベーデリから撤退した。ベルンに対する忠誠の結果、ウンターゼーンは修道院の遺領のうちアルプ・ゼフィーネンの所有権を認められた。1364年、修道院の水車から火の手が上がり、ウンターゼーンはほとんどが焼失した。1470年には再度大規模な火災が発生し、ベルン政府は市庁舎を中心として街の再建を行った。教会堂が最初に記録されているのは1353年であるがこの火事で焼失し、火事の後で同年に再建されている。現在の教会は、倒壊した古い建物の一部を用いて1852年に建てられたものである。。ヘルヴェティア共和国が建国されると、ウンターゼーンはベルンの封建体制の復活に対する抵抗の中心地となった。1805年と1808年に企画されたウンスプネン祭は、都市部の住民と郊外の住民との和解を意図したものであった。しかしこれはうまくいかず、政府はこのような祭典を禁止した。1815年に起きたインターラーケンの騒乱には、多くのウンターゼーン市民が加わった。19世紀の初め、街を囲む壁と堀が壊され、1855年には門が撤去された。18世紀の中頃から始まる観光業の急成長において、ウンターゼーンは重要な役割を果たしたが、後にその役割は大部分がインターラーケンに引き継がれている。
Title: ダロア (Daloa)
Section: abstract

ダロア(Daloa)は、コートジボワール南西部のサッサンドラ＝マラウェ地方西部の高サッサンドラ州の州都。2014年の人口は約31.9万人。周辺にはカカオ生産地域が広がっており、カカオ生産・流通の中枢となっている。
Title: ダロア (Daloa)
Section: 歴史

2002年～2004年、第一次コートジボワール内戦の中で何度も戦場になった。2002年10月16日、政府軍がダロアを奪還し50人の市民を殺害した。アムネスティ・インターナショナルはこれを「虐殺」と表現した。コートジボワール愛国運動の軍服を着ていた者だけでなく、ムスリムで有ったり、マリやブルキナファソ、ギニア国籍という理由で殺害された者も居た。コートジボワール政府は虐殺の調査を行ったが、政府軍に責任は無いという結論になった。その後政府軍はダロアの支配を回復し、停戦ラインはダロアの街の北に引かれた。2006年1月、大統領支持派の若者らの組織「若き愛国者」のメンバー300人がダロアの国際連合事務所を襲撃した。2007年3月、ローラン・バグボ大統領とギヨーム・ソロ反乱軍指導者の間で、ワガドゥーグー平和協定が結ばれた。彼らは人道に対する罪、戦争犯罪、経済犯罪に加担したが、罪は問われなかった。2012年2月、国際刑事裁判所はこの事件の調査を開始した。
Title: ダロア (Daloa)
Section: 姉妹都市

ポー(フランス・アキテーヌ地域圏・ピレネー＝アトランティック県)(1984年～)
Title: ダロア (Daloa)
Section: 出身者

ウスマン・ヴィエラ - コートジボワール代表サッカー選手
Title: ダロア (Daloa)
Section: 参考

http://www.anzen.mofa.go.jp/info/info.asp?num=2006T216https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/cote_d/index.html
Title: マージビ郡 (Margibi County)
Section: abstract

マージビ郡（マージビぐん、Margibi County）は西アフリカはリベリアにある15郡の中の1郡（County）である。面積3,263km2、人口は約97,992人で、中心地はカカタ。
Title: マージビ郡 (Margibi County)
Section: 隣接行政区画

モンセラード郡ボン郡グランドバッサ郡
Title: マージビ郡 (Margibi County)
Section: 下位行政区画

マージビ郡にはさらに4つの地区（District）に分かれている。ファイアストン地区（Firestone District）ギビ地区（Gibi District）カカタ地区（Kakata District）マムバーカバ地区（Mambah-Kaba District）
Title: マージビ郡 (Margibi County)
Section: 経済

ハーベル市にアメリカのゴム会社ファイアストンのゴム農園がある。
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: abstract

アストゥリアス（スペイン語: Asturias）は、イベリア半島北部の地方名であり、人名や文化でも用いられる。
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: 地名

アストゥリアス州アストゥリアス空港サッカーアストゥリアス州代表ブエルタ・ア・アストゥリアス
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: 人名

ミゲル・アンヘル・アストゥリアス
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: 艦船

プリンシペ・デ・アストゥリアス (空母)プリンセサ・デ・アストゥリアス級装甲巡洋艦
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: 歴史・文化

アストゥリアス人アストゥリアス・レオン語アストゥリアス語アストゥリアス王国アストゥリアス王の一覧アストゥリアス公アストゥリアス皇太子賞アストゥリアス（伝説）
Title: アストゥリアス (Asturias, Cebu)
Section: 企業・団体

アストリアスギター製造(日本の楽器メーカー)
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: abstract

ホッローケー (Hollókő [ˈholːoːkøː]) は、ハンガリーのノーグラード県の村。ホローケー、ホロケ、ホッロークーという表記も見られる。「ハンガリーで最も美しい村」とも評される伝統的な村落が保たれていることから、古民家の建ち並ぶ中心的な通りが1987年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録された。現在では世界遺産に登録されている村は他にもあるが、ホッローケーの登録はそれらの中で最初のものである。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 位置と自然

村は首都ブダペストの北東に位置し、スロバキアとの国境にも比較的近い。一帯は低い山頂が連なるチェルハート山脈 (Cserhát) の渓谷に含まれており、この自然環境は保護地区にもなっている。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 位置と自然
Subsection: 生物相

チェルハートの語源はチェル (cser) で、山腹に自生していたブナ科のターキー・オーク (Turkey Oak) を意味する。現在はターキー・オークに限らず様々なオークが生えており、北の山腹はフユナラ (Sessile Oaks) を、南の山腹はカシやセイヨウサンシュユ (European Cornels) などを主体としつつ、ほかにもカエデ、シュンギク、モモバキキョウ (Peach-leaved Bellflower)、シデなどを見ることができる。さらに人工林としてスプルースやアカシアの林も存在している。このような豊かな自然の下、生息している哺乳類にはアカシカ、ノロジカ、アナグマ、イタチ、イノシシ、フェレット、ヤマネなどが挙げることができ、ほかに多くの野鳥も生息している。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 歴史
Subsection: 起源

ホッローケーという村の名前はハンガリー語のholló「ワタリガラス」とkő「石」を組み合わせたものである。伝説によれば有力者がこの城を建てて、隣国の美女をさらってそこに幽閉した。その乳母が悪魔に女性の救助を依頼すると、悪魔はカラスたちを使い、城の石を持ち去って助け出したといい、ここから城と村が「ホッローケー」と呼ばれるようになったのだという。異伝では魔女がカラスたちに石を運ばせ、城を作り上げた民話に由来するという。現在の村の紋章でもカラスが使われている（記事冒頭のテンプレート内参照）。ホッローケー村は、教区に関する記録を元に1342年には成立していたとされている。しかしながら、村周辺の歴史はもう少し古く、「ホッローケー」の名は、ホッローケー城に触れた1310年の文書にまで遡ることができる。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 歴史
Subsection: ホッローケー城

村を見下ろすサールの丘（Szár, 標高365 m）には今もホッローケー城が残っている。伝説では美女や悪魔が登場するが、実際の建造目的はそれらとは何の関係もなく、1241年から1242年にモンゴル帝国の侵攻を受けた後に、それへの備えとして建造されたものである。当時のハンガリー王ベーラ4世は防塞の建築を全土に命じ、ノーグラードの一帯だけでも42の城が建てられた。最初は五角形の塔が建っているだけだったが、その後数世紀の間に段階的に様々な建造物が増築されていき、現在残るような城になった。この城はフス戦争の際にも宗教改革派を阻む防壁として機能していた。1526年のモハーチの敗戦以降、ハンガリーはオスマン帝国に蚕食されていき、ホッローケー城も1552年にトルコの勢力圏内に置かれ、その支配は1683年まで続いた。ただし、ホッローケー一帯の支配において城は重視されなかったことから、トルコの支配が終わった頃にはかなり荒廃していた。しかし、その荒廃がかえってホッローケー城を大破壊から逃れさせたのである。1711年の王令で政敵が匿われうる城塞の破壊が命じられたが、すでに防衛機能を失っていたホッローケー城は、壁などの一部が損壊させられたにとどまった。そのため、ハンガリー北部に残る城砦建築の中では、保存状態が良い部類に属しており、1966年からおよそ30年間をかけて修復作業も行われた。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 歴史
Subsection: 伝統的集落の形成

ホッローケー村の伝統的な住民たちはパローツ人であり、モンゴルの西進の際にカスピ海沿岸部から逃れてきたクマン人の流れを汲むともされる。その伝統的集落は木造を主体としており、焼失と再建を繰り返してきた。1781年には木造を禁止する法令も出され、罰則も定められたが、木造の伝統は守られていった。1772年には単一の通りしか存在していなかったが、後に裏通りが整備され、基本的な区画は1885年には確定した。それは今でもほとんど変わっていないが、建造物群の大半は1909年の大火で焼失してしまったため、20世紀になって再建されたものである。再建時には石壁を主体とするようになり、木造は限定的に取り入れられている。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 歴史
Subsection: 20世紀以降

ホッローケーの村落は、20世紀のハンガリーにおいて経済的に取り残された地域となった。村の周辺には野菜畑や果樹園が広がり、かつては自給自足経済が営まれていたが、地質の悪さから伝統的に貧しく、鉄道や幹線道路の敷設地からも離れていた。1950年代以降にハンガリーが経済成長を遂げ、各地で新しい住宅が建てられたときにも、そうした流れとホッローケーはほぼ無縁だった。しかし、その結果、共産主義政権下での集団農場化にも巻き込まれることがないまま、伝統的集落が良好な状態で保存されることになり、1987年には人が住んでいる村落として初めて世界遺産に登録された。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 行政

現在の村の自治体 (Village Municipality) が成立したのは1990年10月10日である。それ以前には、ナギローツ (Nagylóc) とホッローケーの共同村議会が存在していた。現在の議会は市長以下5人の代議士が存在している。その目下の課題は、年金受給者が7割にも達する村人口の高齢化である。もちろん世界遺産登録地域の保全や関連する文化の継承も重要な課題となっている。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 経済

村にとっては観光業の存在は非常に大きなものである。その一方、少なくとも1997年の段階では、伝統的な村落を保持する観点から大規模な観光地化などが行われておらず、世界遺産登録時に（まだ社会主義体制下であったため、資本主義国が中心となっていた制度である世界遺産に対して）過度に期待された観光収入の大幅な増加には必ずしも結びついていないとされていた。村の失業率は近隣市町村に比べて相対的に高く、新たな雇用の創出も行政にとっての課題となっている。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産

1987年、「ブダペストのドナウ河岸とブダ城地区」（現・「ブダペストのドナウ河岸とブダ城地区およびアンドラーシ通り」）とともに、ハンガリーで初めて世界遺産リストに登録された。ICOMOSの評価書には「ホッローケー、農村建築物群」(Hollókő, rural architecture / Hollókő, ensemble d'architecture rurale) と記載されていたが、正式登録名は単に「ホッローケー」となった。2003年にハンガリー当局の要請を踏まえて「ホッローケーの古い村落とその周辺」と改称された。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: パローツ様式と文化的伝統

ホッローケーにはパローツ様式 (Palóc) と呼ばれる独特の建築様式が保存されている。白い壁は泥と藁を混ぜたものに石灰を塗って作られている。屋根は主に入母屋造で、破風には木製の飾り格子があり、それぞれの家が分かる家紋のような透かし彫りになっている。これは装飾的役割だけでなく、煙の通り道としても機能している。外観は2階建てのようにも見えるが、石造りの地下室と木造の平屋で構成されている。パローツの伝統は、美しい刺繍に飾られた民族衣装にも表れている。特に女性の正装は多重のスカートやエプロンからなる美しい民族衣装で、行事のとき以外にも日曜礼拝などでは今でも着用されている。女性の場合、結婚してから出産するまでの間には、特に華やかな専用の衣装を着る。これは、慎ましやかな未婚の時期と、子育てに忙殺される出産後の時期の間が最も華やぐ時期とする考え方に基づいているという。ほかにより簡素な農作業用の民族衣装もある。現在の装飾性の高い正装は1870年代から1880年代に確立したものとされる。世界遺産となり、年間数万人の観光客が訪れるようになってからは、パローツの民族衣装を纏った女性たちによって、菓子作りや民族舞踊などのレセプションが行われている。また、民家の中には観光客が宿泊可能なものもある。パローツの文化的伝統は言語にも現れており、地元では独特の「パローツ方言」が話されてきた。しかし、過去に標準語の使用が強制されていた歴史的背景から、話せる住民は高齢者に限られているという。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録対象

登録範囲は140 ha あまりで、伝統的村落の中心的な通りのコシュート・ラヨシュ通りと、その裏手に当たるペテーフィ・シャーンドル通りに並ぶ65軒、および近隣の菜園やホッローケー城などが対象となっている。緩衝地域は今のところ設定されていない。コシュート通りはメインストリートとはいえ、傾斜している上に平坦に整備されているわけではない。この道には、伝統文化を知ることのできる「村の博物館」、昔の郵便配達人の姿を伝える郵便博物館、民族衣装を纏った様々な人形の展示された人形博物館などがある。通りの端には カトリックの木造教会が建っている。それは本来14世紀に建造されたものだが、1909年に焼失したため、現在のものは忠実に再建されたものである。2002年にも改修がなされた。その木造教会を折り返し点にするように裏通りのペテーフィ通りが伸びており、三日月を描くようにして再びコシュート通りに合流している。ハンガリーの伝統的な街並みは、細い街路沿いに妻を向けた建物が並んでおり、街路の規模が大きくなると、途中で折り返すようにして裏通りが配置される。つまり、こうした三日月状の通りはハンガリーにはしばしば見られるものであり、折り返し点に教会を配置するのも標準的なものである。ただし、民族的・地理的特質から、建造物の様式にはハンガリーよりもスロバキアに近い要素も含まれているとも指摘されている。一例を挙げると、ホッローケーは前述のように入母屋造の屋根を主体とするが、ハンガリーの他の地域の伝統的民家は主に切妻造である。ペテーフィ通りには陶芸家や彫刻家の工房があり、民芸品の展示などを行っている。こうした民芸品の発達を、かつての自給自足時代の名残りと推測する者もいる。ホッローケー城には城博物館 (Castle Museum) が設営されており、4月1日から10月末日までの毎日と、それ以外の時期の毎週末に開かれている。そこでは歴史を伝える蝋細工の展示や兵器の陳列が行われており、14世紀当時のままとされる礼拝堂も残っている。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: 保全

ハンガリーに唯一残った伝統的村落として、世界遺産登録前から文化財保護法（1962年）に基づき、保存活動が行われてきた。1960年代にどのような保全をすべきかの検討が行われ、1977年以降、世界遺産登録地域と重なる141 ha が「ホッローケー景観保護区」（Hollóko Landscape Protection Area, 英語名はホッローケー村による）とされた。保護主体は自然環境省内の世界遺産委員会内とされているが、実質的に管理を行っているのは「保護委員会」だという。この委員会には文化庁、村役場、建築学の専門家、地元の観光協会の代表者などが参加している。文化財保護の観点から、伝統的住居について増改築するときには村役場の許可が必要になる。なお、伝統的な住民たちも利便性の高い新市街に移住する事例は増えており、世界遺産登録地域内の住民構成もパローツに憧れて移住してきた知識人の方が多くなっている。20世紀末の時点で伝統的なパローツの世帯は6世帯になっており、2009年には36人にまで減っているという。こうしたことによって、ホッローケーのアイデンティティや伝統が失われることへの懸念も指摘されている。もちろん、すでに触れたように、村としても文化の保存や継承は重視しており、伝統文化の教育などにも意欲的に取り組んでいる。なお、2009年11月19日、過疎化と少子高齢化により、廃校の危機に瀕していたホッローケー村小学校と保育園の存続に対する貢献により、オーストリア＝ハンガリー帝国（1918年に帝政廃止）の皇太子であったオットー・フォン・ハプスブルク以来2人目となるホッローケー村名誉村民の称号を日本人の伊能隆男に授与した。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録基準

ハンガリー当局は基準 (3)、(4)、(5) に該当するものとして申請したが、結果的にはこの世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(5) ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落、あるいは陸上ないし海上利用の際立った例。もしくは特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている人と環境の関わりあいの際立った例。この基準は、上述の通り、パローツ様式の伝統的集落が、そこで暮らす人々の生活とともに良好に保存されており、20世紀に集団農場化されて大きく農業が変わるより前の農村の姿をよく伝えていることによる。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録名

この物件の公式な登録名は、Old Village of Hollókő and its Surroundings （英語）/ Hollókö, le vieux village et son environnement（フランス語）である。その日本語訳は、以下のように文献によって若干の揺れがある（2003年の改名以降の文献に限る）。「ホローケーの古村落とその周辺地区」（日本ユネスコ協会連盟）「ホローケーの古集落」（青柳正規）「ホローケーの伝統的集落」（世界遺産アカデミー）「ホッローケーの古村と周辺環境」（古田陽久）「ホッローケー古村落とその近郊」（『なるほど知図帳 世界2010』）「ホッロークーの古村落とその周辺地区」（地球の歩き方）
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: 観光アクセス

既述の通り、世界遺産登録に対し住民は好意的で、そのことに誇りを持っているという。しかし、知名度の向上によって観光客は増加し、年間の観光客は2、3万人に及ぶとも言われる。この点、正確な統計はないものの、増加傾向にあるとされている。村に繋がる唯一の幹線道路は、伝統行事の見られる復活祭の時期などには、観光客によって大渋滞する事態にもなっている。2009年7月時点ではブダペストからの直通バスが1日に数本出ている。バスでの所要時間は約2時間である。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 世界遺産
Subsection: その他

人が住んでいる村落としては、その後ヴルコリニェツ（1993年）、白川郷・五箇山の合掌造り集落（1995年）などが登録された。日本では、寒さに対応するための住居の工夫、色彩も含めた外観、交通の不便さから都市化を免れた点、伝統文化を守ることへの地元住民の意識の高さなど、白川郷・五箇山とホッローケーに共通する要素も指摘され、比較対象にもされた。
Title: ホッローケー (Hollókő)
Section: 姉妹都市

 サレール（Salers, フランス）
Title: ヘンシュラ (Khenchela)
Section: abstract

ヘンシュラ(アラビア語：خنشلة)(タマジグト：ⵅⴻⵏⵛⴻⵍⵜ)はアルジェリア北東部のヘンシュラ県の県都。かつては「マスクラ」と呼ばれていた。アトラス山脈の中のアウレス山脈の海抜1200mに位置する。住民はベルベル人のチャオウイ人が中心である。2008年の人口は約11.4万人。
Title: ヘンシュラ (Khenchela)
Section: 気候

ヘンシュラは涼しい地中海性気候(Csb)で、平均年間降水量は446mmである。夏は暖かく乾燥し、冬は肌寒く湿潤で、雪も降る。アルジェリアで最も寒い都市の1つである。
Title: ヘンシュラ (Khenchela)
Section: 歴史

7世紀、カヒナ女王はムスリムの侵入に何十年も抵抗し、この地に城を建てた。1850年、フランス軍がヘンシュラを占領し、軍政を開始した。1878年、最初のフランス人が入植し、農場が造られた。谷の草地では牧畜がおこなわれ、牛乳やバター、チーズが作られた。1905年10月、北部と鉄道で結ばれた。1912年、軍政が終了した。1954年、人口が1.2万人に達した。1962年、人口が2.8万人に達した。1982年、集団墓地からアルジェリア戦争(1954年～1962年)で殺害された1200人以上の遺体が見つかった。これはアルジェリアで最大であった。アルジェリアの政府と報道陣はこれをフランス軍の行為と主張したが、フランスは否定した。1987年、人口が7万人に達した。2002年、人口が8万7196人に達した。この人口増加は、アルジェリア戦争でヘンシュラが独立軍の避難所になった為である。これによって住宅、水、衛生、電気の問題が発生した。
Title: モドリチャ (Modriča)
Section: abstract

モドリチャ（セルビア語: Модрича、ボスニア語: Modriča、クロアチア語: Modriča）はボスニア・ヘルツェゴビナドボイ地方の都市及びそれを中心とした基礎自治体でボスニア・ヘルツェゴビナを構成する2つの構成体のうちスルプスカ共和国（セルビア人共和国）に属する。ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争以前と現在では行政区域の範囲が異なっている。
Title: モドリチャ (Modriča)
Section: 経済

最大の雇用先は1954年に造られた製油所で、現在はロシア資本となっている。その他に、100名以上を雇用する製靴工場が立地する。紛争以来、新たな企業が設立され続けている。数多くの原材料倉庫なども立地する。
Title: モドリチャ (Modriča)
Section: みどころ

モドリチャでは多くのイベントが開催されている。夏にはバスケットボールのトーナメントが開かれる他、モーターサイクル関連の催しも開かれている。週末にはカフェなどが賑わう他、ディスコやナイトクラブなどもある。プレミイェル・リーガのFKモドリチャはここモドリチャを本拠地とする。
Title: モドリチャ (Modriča)
Section: 人口動態
Subsection: 1971年

合計：31,622人セルビア人 - 13,457人（42.55％）クロアチア人 - 9,418人（29.78%）ボシュニャク人 - 8,356人（26.42%）ユーゴスラビア人 - 180人（0.56%）その他 - 211人（0.69%）
Title: モドリチャ (Modriča)
Section: 人口動態
Subsection: 1991年

合計：35,413人セルビア人 - 12,563人ボシュニャク人 - 10,442人クロアチア人 - 9,660人ユーゴスラビア人 - 1,813人その他 - 935人
Title: チャルトゥボ (Tsqaltubo)
Section: abstract

チャルトゥボ（グルジア語: წყალტუბო、英: Tskhaltubo、Tsqaltubo）は、ジョージアの中西部（北緯42度19分35秒 東経42度36分02秒付近）に位置する温泉街。イメレティ州チャルトゥボ地区の中心となる町で、33度から35度の源泉かけ流しラドン炭酸鉱泉が湧くリゾート地として知られる。ツカルトゥボとも表記される。循環器病、神経過敏、女性の病、皮膚病に効く温泉が目玉だが、1970年代からは洞窟の涼しくきれいな空気にあたる「洞窟治療」も登場し、肺疾患に効果がある。ソビエト連邦時代には年に12万5000人が訪れた。9軒の温泉の建物にスターリンのフリーズが見られるほか、彼のプライベートプールも見物できる。しかし、現在では年に700人ほどしか温泉客は訪れない。1993年から多くの宿泊施設がアブハジア紛争で生まれた難民の収容所として使われ、女性や子供を中心に9000人が暮らしている。
Title: チャルトゥボ (Tsqaltubo)
Section: ソビエト連邦の崩壊後

ソビエト連邦の崩壊後、チャルトゥボは劇的な衰退を経験した。かつては毎年何千人もの訪問者を引き寄せる人気のある温泉地でしたが、国家が支援する医療観光が崩壊したことで、この町は主要な経済基盤を失なった。ソビエト時代に豪華なサナトリウムや温泉施設の維持のために提供されていた資金も途絶え、観光客の数は大幅に減少した。かつてヨシフ・スターリンのような高官たちが利用していた多くの壮麗な建物は、次第に荒廃していった。チャルトゥボにとってもう一つの打撃は、1992年から1993年にかけてのアブハジア戦争。この戦争後、多くの空いているホテルやサナトリウムが避難民の一時的な避難所として利用された。何千人もの避難民がこれらの建物に住み着き、このことがさらに衰退を加速させた。メンテナンスが行き届かず、修復のための資金も不足していたため、町のインフラは大部分で崩壊した。かつてソビエトの医療観光の宝石とされていたこの町は、今やポストソビエト時代の崩壊と経済停滞の象徴となった。かつては壮麗だった温泉施設や公園は、今日では多くが放置され、一部は避難民が住む廃墟と化し、彼らは困難な生活を送っている。
Title: ル・クロトワ (Le Crotoy)
Section: abstract

ル・クロトワ（フランス語：Le Crotoy）は、フランス北部のオー＝ド＝フランス地域圏、ソンム県にあるコミューン。
Title: ル・クロトワ (Le Crotoy)
Section: 地理

ル・クロトワは、D143、D71上にあり、アブヴィルの16kmほど北西のソンム川の河口、ソンム湾に位置している。今日、この町では海岸のリゾートが主な財産の1つになっており、活気がある。また、公園には豊富に生物が生息している。ビーチは、北フランスでは非常に珍しいビーチである。
Title: ル・クロトワ (Le Crotoy)
Section: 名所

保護鉄道クロトワの町と港
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: abstract

ビラルバ（Vilalba）は、スペイン・ガリシア州ルーゴ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ・ダ・テーラ・チャに属し、その中心自治体である。2012年の人口は（2009年：15,437人、2007年：15,358人）で市街地にその3分の1以上が住む。ビラルバはコマルカ内で最多の人口を有し、県内でもビベイロに次いで4番目の人口規模である。面積は379.4km²で人口密度は39.8人/km²。ガリシア州でア・フォンサグラーダについで2番目に広い自治体である。住民呼称はvilalbés/-esa。カスティーリャ語による表記はVillalba（ビジャルバ）。ビラルバには考古学的、文化的な史跡文化財が数多く存在し、ガリシア州内でも、多くのカストロが残されている。その中でもゴンダイスケとベレサールのものはよく知られている。また、他には現在パラドールになっている、ビラルバ城の塔がある。ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は98.74%（2001年）。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 地理

ビラルバはルーゴ県の北西部に位置し、コマルカ・ダ・テーラ・チャに属する。北はムーラスと、東はアバディンとコスペイトと、南はベゴンテとギティリスと、西はシェルマーデの各自治体と接する。自治体中心地区はビラルバ教区のビラルバ地区。ビラルバはビラルバ司法管轄区に属し、同管轄区の中心自治体である。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 地理
Subsection: 人口

住民は30の教区の472の地区（集落）に居住する。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 歴史

現在の自治体ビラルバについての言及で最初のものは、6世紀のものである。サンタ・マリーア・デ・モンテネグロという村が、同名の一族の保護のもとにあるとの言及が残されている。8世紀には、火災によって、完全に破壊された。12世紀に、ビラレンテという名前で再び登場、アンドラーデ一族と結びついていた。15世紀、1431年城はイルマンディーニョの反乱によって破壊される。後に、ヌーノ・フレイレ・デ・アンドラーデは住民に城を再建するよう命じた。1467年、アフォンソ・デ・ランソス、ペドロ・デ・オソリオ、ディエゴ・デ・レモスらによって率いられた2回目のイルマンディーニョの反乱で、民衆軍はモエーチェを除き、すべてのアンドラーデ一族の城を落城させた。アンドラーデの城の八角形の塔は、元情報観光大臣であったマヌエル・フラガ・イリバルネの命によって、改装され、現在、パラドールとして利用されている。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 政治

自治体首長はガリシア国民党（PPdeG）のヘラルド・クリアード・ギサン（Gerardo Criado Guizán）、自治体評議員はガリシア国民党：10、ガリシア社会党（PSdeG-PSOE）：5、ガリシア民族主義ブロック（BNG）：2となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 教区

ビラルバは30の教区に分けられる。太字は自治体中心地区のある教区。
Title: ビラルバ (Vilalba)
Section: 出身者

マヌエル・フラガ・イリバルネ - 政治家。国民党創設者。ガリシア州首相。
Title: マルトーネ (Martone)
Section: abstract

マルトーネ（イタリア語: Martone）は、イタリア共和国カラブリア州レッジョ・カラブリア県にある人口約500人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: マルトーネ (Martone)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVVはヴィボ・ヴァレンツィア県所属を示す。ファブリーツィア (VV)ジョイオーザ・イオーニカグロッテリーアナルドディパーチェ (VV)ロッチェッラ・イオーニカサン・ジョヴァンニ・ディ・ジェラーチェ
Title: ヴィリー＝シャティヨン (Viry-Châtillon)
Section: abstract

ヴィリー＝シャティヨン （Viry-Châtillon）は、フランス、イル＝ド＝フランス地域圏、エソンヌ県のコミューン。
Title: ヴィリー＝シャティヨン (Viry-Châtillon)
Section: 地理

パリのノートルダム大聖堂の南東約20マイル、県北部にあるヴィリー＝シャティヨンは、ブリー地方とウルポワ地方の境にある。コミューン面積の約75%が都市部で、農村地域は約10%でしかない。セーヌ川の左岸地域にあり、ヴィリー＝シャティヨン湖の大半がコミューン内にある（残りはグリニーに属す）。