shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 教育と研究

ユリウス＝マクシミリアン大学（Julius-Maximilians-Universität、日本ではヴュルツブルク大学と呼ばれている） — 1402年設立、1582年再建のドイツで最も古い伝統を有する大学の一つであり、1802年からバイエルン公立大学となった。30以上の学生組合があり、「学生組合の砦」と呼ばれることもある。ヴュルツブルク大学で教えた著名人にはフリードリヒ・シェリングなどの他、X線の発見で1901年に第1回ノーベル物理学賞を受賞したヴィルヘルム・レントゲン、アドルフ・オイゲン・フィック、エルンスト・レーマクなどがいる。また人物には、シーボルト、フリードリッヒ・オットー・ショット、小林宏晨らがいる。ヴュルツブルク音楽大学 (Hochschule für Musik Würzburg) — 1804年に総合大学の音楽部門として設立された。ドイツで最も古い音楽の専門教育機関である。1821年に王立音楽研究所、1875年に王立音楽院、1912年に王立コンセルヴァトワール、1921年にバイエルン州立コンセルヴァトワールおよび音楽専門アカデミーと変遷し、1973年に現在の音楽大学という名称になった。2001年にヴュルツブルク音楽専門アカデミーが併合された。ヴュルツブルク＝シュヴァインフルト専門単科大学 (Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt) — 1971年に工業専門大学ヴュルツブルク校とシュヴァインフルト校を母体として設立された。1995年にアシャッフェンブルク校も合併したが、2000年10月1日に再び独立した。フラウンホーファー・ケイ酸塩研究所 (ISC)応用エネルギーについてのバイエルンセンターe.V. (ZAE Bayern)BioMed/Zmk バイオ技術・バイオ医療に関するイノヴェーション・基礎研究センターおよび Zmk 先進的コミュニケーション・テクノロジーセンター学校 — ヴュルツブルクには多くの学校があり、ギムナジウムが9校ある。ドイチュハウス・ギムナジウムフリードリヒ・ケーニヒ・ギムナジウムマティアス・グリューネヴァルト・ギムナジウムモーツァルト・ウント・シェーンボルン・ギムナジウムリーメンシュナイダー・ギムナジウムレントゲン・ギムナジウムシーボルト・ギムナジウムザンクト・ウルズラ・ギムナジウムヴィルスベルク・ギムナジウム1990年代末から、学校環境が大きく変化している。原因の一つは社会の変化（基礎課程・本課程学校の学生数減少）であるが、他方では学校運営にかかる大きな経済的負担からヴュルツブルク市が学校運営から手を引き始めている事による。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 米軍

1945年から2008年までヴュルツブルクは米軍の駐屯地であった。エメリー兵舎（1990年まで）、ヒンデンブルク兵舎（1990年まで）、ファウレンベルク兵舎（2006年まで）、ライトン兵舎（2008年まで）があり、6,000人の兵士が3,000人の家族とともに住んでいた。ライトン兵舎は第1歩兵師団司令部があった。この師団は、4つの旅団戦闘団のうち3つがフランケンおよびオーバープファルツ（シュヴァインフルト、キッツィンゲン、フィルゼック）に駐屯している。4つのめの旅団はカンザス州フォート・ライリーにいる。以前はシュヴェツィンゲンやキッツィンゲンおよびその他のドイツ国内の米軍駐屯地と同じく第3歩兵師団の一部が駐留していた。その他以下の部隊がヴュルツブルクの兵舎に駐留していた。第98地方支援軍（ファウレンベルク兵舎）第417基地支援大隊（ライトン兵舎）第101軍情報部大隊（ライトン兵舎）第1憲兵隊第69通信大隊（ライトン兵舎）アメリカ陸軍の再編は、ヴュルツブルクに大きな変化をもたらした。この改革で第1歩兵師団は、その大部分が合衆国内カンザス州フォート・ライリーの基地に戻されることになったのである。この結果、ファウレンベルク兵舎は閉鎖され、2006年までにドイツ政府の不動産管理部局に土地が返還されることとなった。公式な撤退は2006年7月6日になされた。米軍全体は2008年9月までに撤収することとなった。2008年5月13日に合衆国の旗が降ろされた。最後の鍵の譲渡は2009年1月14日のセレモニーで行われた。土地は2007年10月からすでに連邦政府の不動産管理部局の所有となっていた。キッツィンゲン同様、ヴュルツブルクでも土地の友好的な転換について現実的な議論が重ねられた。この土地は新しい小市区「ライトン・バラックス」となった。アルトシュタット（旧市街）に匹敵する広さ (135ha) のこの土地の利用法についてアイデア・コンクールが開催された。2016年の庭園博に立候補したが、落選した。さらに米軍欧州司令部管轄下にある3つの病院の一つであるヴュルツブルク病院も2007年10月に譲渡された。この建物はライトン・バラックスからわずか10分ほどの距離にある。米軍兵士とその家族は、この街の重要な経済因子であり、軍施設は少なからぬ雇用を創出していた。軍の撤退により、中小企業からなるこの街は大きな不安を抱えている。また、米軍兵士とヴュルツブルク市民との間の無数の個人的つながりが撤退により疎遠になることも看過できない点である。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 演劇と劇場

マインフランケン劇場 (Mainfranken Theater) は演劇、音楽、バレエの3つの部門からなる劇場である。グローセン・ハウスとカンマーシュピーレンの2つのステージが、ヴュルツブルク旧市街のマインフランケン劇場の建物内にある。旧市街の外れにある旧港湾施設、クルトゥーアシュパイヒャー (Kulturspeicher) では音楽の他にボックスホルンやタンツ・シュパイヒェルが上演されている。前者はキャバレー、シャンソン、音楽分野のステージであり、テレビに出演していたり様々な栄誉に輝いた出演者が登場している。タンツ・シュパイヒェルはダンスとアンサンブルの舞台である。ブルヴァール劇場 Chambinzky はフラウエンラントにあり、コメディー、大衆劇、音楽が演じられる。公演に応じて大ホールと小ホールがある。さらに Chambinzky には音楽酒場もあり、そのコンセプトは創設された1983年以来の実績がある。実験劇場にはテアター・アム・ノイナープラッツ (Theater am Neunerplatz) やテアター・アンサンブル (theater ensemble) が挙げられる。両劇場とも実験演劇以外にも利用されている。ツェラーアウにあるテアター・アム・ノイナープラッツでは政治劇や風刺劇の他に子供劇の作品も上演される。テアター・アンサンブルは、やはりツェラーアウにあり、不条理劇、ドラマ、コメディなどが採り上げられ、この他に誰でも参加できる演劇コースも設けられている。ヴュルツブルクは、その文化的・歴史的重要性にふさわしくこの他にも様々な用途に用いられる多くの劇団がある。子供・青年劇場シュピールベルク (Spielberg)、ヴェルクシュタットビューネ (Werkstattbüne)、プラスティシェ・テアター・ホビット (Plastische Theater Hobbit)、ヴュルツブルガー・カスパーハウス (Würzburger Kasperhaus)、ダンスシアター ブラック・ボックス (blackboX)、アウゲンブリック (Augenblick)やクンストケラー・ヴュルツブルク (Kunstkeller Würzburg)である。また、ヴュルツブルクには多くの即興劇グループがあり、この中にはドイツで最も古いグループの一つに数えられるヴュルツブルガー・ボイテルボクセルン (Würzburger Beutelboxern) が含まれる。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 博物館、ギャラリー

大聖堂博物館は、何世紀にわたって伝えられた約300点の絵画や彫像を収蔵している。キリスト教をテーマにした、近代あるいは同時代の作品（エルンスト・バルラハ、ヨーゼフ・ボイス、オットー・ディクス、ディーナ・ドレーガー、ラルス・ケーカー、ケーテ・コルヴィッツ、ヴォルフガング・マットホイアー、ヴェルナー・テュプケ）と巨匠の作品（たとえばティルマン・リーメンシュナイダー、ゲオルク・アントン・ウアラウプ、ヨハン・ペーター・ヴァグナー、ヨハネス・ツィック）が向かい合って展示されている。大聖堂宝物館 — ヴュルツブルク司教区の博物館（副葬品、金細工製品、儀式用道具など）。領主館博物館 — 司教領主の居住空間、宝物庫、ヴュルツブルクの歴史コーナー。漁師ツンフトの歴史的なホール宮廷施療教会「シュピテーレ」— 1789年に後期ゴシック様式に改築された旧宮廷教会の礼拝堂は同時代の芸術作品を入れ替えで展示するギャラリーとなっている。クルトゥールシュパイヒャー博物館は旧港湾施設の3,500m2の敷地に19世紀から現代までの芸術作品を展示している。屋内には市の収蔵品（旧市立ギャラリー）、たとえばシュテファン・バルケンホール、カール・グロスベルク、マグダレーナ・イェテロヴァー、カミル・レーベラー、ヴィルヘルム・ライプル、ハンス・プルマン、エミー・レーダー、マックス・スレーフォクトらの作品と、ペーター C. ルパート・コレクション、すなわちヨーゼフ・アルバース、ジャン・アルプ、マックス・ビル、アンソニー・カロ、ギュンター・フルートルンク、オーギュスト・エルバン、パウル・ローゼ、ブリジット・ライリー、ヴィクトル・ヴァザルリのコンクリート・アート作品が展示されている。この博物館は、Versicherungskammer Bayernの2005年バイエルン博物館賞を受賞した。芸術船「アルテ・ノア」— 同時代の芸術作品を入れ替え展示している。マリエンブルク要塞のフランケン博物館（de:Museum für Franken；旧称「マインフランケン博物館」）は、45の展示室にフランケン地方の芸術作品を収蔵している。ティルマン・リーメンシュナイダーとその工房、あるいは弟子の最大のコレクションが含まれる。中には砂岩で造られたマリア礼拝堂の模型もある。さらには、ルーカス・クラナッハやジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロの絵画、墓碑、ファヤンス焼、石の鏃などの先史時代の遺物、甲冑、ローマ時代の遺物、フランケン・ワイン生産の歴史資料や民俗文化資料などが展示されている。大学のマルティン・フォン・ヴァグナー博物館はレジデンツの南翼棟にあり、考古学部門、絵画ギャラリー、グラフィック・コレクションを含んでいる。考古学部門には驚くべき数のギリシアあるいはエトルリアの花瓶やアンフォラのコレクション、イタリア古代建築のコルク模型、ミイラの入った石棺などがある。古代の花瓶のモチーフは多彩で、古代の生活、スポーツ、行動について多くの情報を伝えている。ヴュルツブルク鉱物学博物館 — 大学の博物館である。宝石、鉱石、岩石、隕石などを収蔵している。レントゲン記念館 — レントゲン線を発明したことで名高いヴィルヘルム・レントゲンの研究室が保存されている。ジーボルト博物館 — ヴュルツブルク出身の日本研究家フィリップ・フランツ・ジーボルトの遺品を含む市のコレクションを入れ替え展示している。ヴュルツブルク州立ギャラリー — バイエルン州立の絵画コレクション
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 記念碑

ゲシュヴィスター・ショル・プラッツ（ショル兄妹広場） / オットー通りの記念碑はユダヤ人の命とともに白バラ抵抗運動の闘士で1943年に殺害されたハンス・ショルとゾフィー・ショルを思い起こさせる。ホイヒェルホーフの産業地区の多くの通りには、ナチス圧政下で迫害された人や犠牲になった人の名前が付けられている。ハイディンクスフェルトのヘルタ・マンハイマー通りはアウシュヴィッツ強制収容所で殺害されたユダヤ人のSPD市議 ヘルタ・マンハイマーにちなんだものである。カトリックのボーイスカウト運動家フレッド・ヨーゼフもやはりアウシュヴィッツで1943年に命を奪われた。彼は「半ユダヤ人」と中傷され、禁止されていたにもかかわらずボーイスカウトを組織した。ザンダーアウ地区の聖ゲオルク・ボーイスカウト団は彼にちなんだ名を自称している。ヴュルツブルクでは、2006年から国家社会主義者の犠牲になった人や物に捧げるシュトルパーシュタイン（悔恨の石）が設けられ始めた。たとえば、商店前の以前の所有者のための石や、信念に従い亡くなった司祭の墓前の石などである。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 合唱団

ヴュルツブルク・バッハ合唱団 (Bachchor Würzburg)カペラ・ヴォカーレ・ヴュルツブルク (cappella vocale würzburg)コレギウム・ムジクム・ヴォカーレ (collegium musicum vocale)ヴュルツブルク聖堂少女聖歌隊 (Mädchenkantorei am Würzburger Dom)ツェラーアウ＝ハルモニア男声合唱団1889 (Männergesangverein Zellerau-Harmonia 1889)ヴュルツブルク聖堂室内合唱団 (Kammerchor der Würzburger Dommusik)ヴュルツブルク室内合唱団 (Kammerchor Würzburg)ヴュルツブルク・モンテヴェルディ合唱団 (Monteverdichor Würzburg)ニュー・フューチャー (New Future)Chor der Akademisch-Musikalischen Verbindung Würzburgヴュルツブルク・オラトリオ合唱団 (Oratorienchor Würzburg)ヴュルツブルク警察合唱団 (Polizeichor Würzburg)ヴュルツブルク・ヴォーカルアンサンブル (Vocalensemble Würzburg)ヴァーレンティン・ベッカー合唱団 (Valentin-Becker-Chor)ヴュルツブルク・マドリガル合唱団 (Würzburger Madrigalchor)ヴュルツブルク聖堂合唱団 (Würzburger Domchor)WVV男声合唱団 (WVV Männerchor)WVVシンガーズ (WVV Singers)ヴュルツブルク聖堂児童合唱団 (Würzburger Domsingknaben)
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 図書館と文書館

=大学文書研究所を併設したバイエルン州立ユリウス＝マクシミリアン大学の大学図書館は、大学史、研究史、学生史のドイツで最も重要な専門図書館である。ヴュルツブルク市立図書館。マルクト広場沿いのファルケンハウスに中央図書館がある公立図書館であり、ハイディンクスフェルト、ホイヒェルホーフ、レンクフェルト、フェルスバッハに分館がある。有名な人物（たとえばノーベル賞作家のケルテース・イムレなど）による自作朗読会で全国的に重要な図書館である。ロココ様式の化粧漆喰のファサードは観光客に人気である。EUのプロジェクトへの積極的な参加によって多くの表彰を受けている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 文化と見所
Subsection: 図書館と文書館

=ヴュルツブルク州立文書館はウンターフランケン行政管区を管轄し、同行政管区およびかつての支配地域に関する約21,350点の文書を保管している。ヴュルツブルク市立文書館は、市の行政機関の文書、ビュルガーシュピタールの文書、ハイディンクスフェルト市の文書、その他の合併した町の文書、さらにはヴュルツブルク市民の約90点の遺品や膨大な写真、ポスター、カードのコレクションがある。司教文書館は、昔から伝えられている文書や1821年に創設された新しいヴュルツブルク司教区の文書、それに加えて約250点の遺品や寄贈された品のコレクションを所蔵している。大学文書館は、バイエルン州立ユリウス＝マクシミリアン大学に伝わる品を所蔵している。旧帝国学生リーダー会および旧国家社会主義ドイツ学生同盟 (NSDStB) 文書館にはヴュルツブルク州立文書館から寄託されたものを管理している。1987年に開館したユダヤ人の歴史のドキュメンテーションセンターは、この地域のユダヤ人の歴史の中央ガイド施設である。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 象徴的建造物

旧大学: このルネサンス建築は、大学が司教領主ユリウス・エヒター・フォン・メスペルブルンによって再興された9年後の1591年に完成した。なかでも卓越した建物は講堂として使われている大学教会である。クレーン場の旧クレーン: 1772年から1773年にバルタザール・ノイマンの息子によって建設された。聖霊市民病院ファルケンハウス: 「ハウス・ツム・ファルケン」（鷹の家）とも呼ばれる。オーベルン・マルクトに面したこの建物は18世紀に建設された。1751年に豪華なロココ様式の化粧漆喰の飾り付きファサードが造られた。マリエンベルク要塞（マリエン要塞とも呼ばれる）はこの街の最も重要な象徴的建造物である。この建物へは、レジデンツから市バスで、旧マイン橋から徒歩で、あるいは車で行くことができる。威圧的な防衛施設のいくつもの門をくぐってマインフランケン博物館に到着する。この他、ほとんど識別できなくなった深さ100mの砂岩製の泉 プフェルデシュヴェンメ（馬の水飲み場）、マリア教会、領主庭園がある。この要塞は司教領主の居城に選ばれたが、後に新しく造られた堂々たるレジデンツに移された。グラーフェンエッカートと4つの管の泉がある市庁舎中庭のある裕福な市民の家、ウンテラー・マルクト（下の市場）とグレッセン通り。グレッセン通りにある、現在はワイン専門酒場になっているガスト・ホーフ・ツム・シュタヒェルは、ドイツ農民戦争の際には蜂起軍の溜まり場になっていた場所である。ロココ様式の薬局を持つユリウス病院ケペレはバルタザール・ノイマンによって建設された。この建物は遠くからでもシルエットが見分けられる。この巡礼教会へは険しい石段を登って行く。その上からの眺めは、マイン川、長く延びる防衛施設、多くの教会の塔が建ち並ぶヴュルツブルク市を一望するものである。内装はバロック様式である。ここでは非常に多くのコンサートが上演されている。袖廊から出た裏側には病気が治癒したり、悩みが解消したといった感謝の碑が建てられている。ヴュルツブルクのレジデンツは、1981年にユネスコ世界遺産に登録された。このバロック建築は1720年から1744年に司教領主ヨハン・フィリップ・フランツ・フォン・シェーンブルンの命により、バルタザール・ノイマンの設計に基づいて建設された。階段室は600m2の広さがあり、ヴォールトが支える天井にはジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロのフレスコ画が描かれている。車寄せのホールは6頭立ての馬車が入れるよう設計された。レジデンツには大学の研究所や博物館が入居している。南西は宮廷教会につながっている。ワインセラーは北翼および南翼棟の地下にある。ヨハン・ゲオルク・エッグの錬鉄製の門や、フリート・ホイラーによるエッグ記念碑がある宮廷庭園はレジデンツの裏にある。毎年ここでモーツァルト音楽祭が開催される。ビスマルク塔は、シュタインのブドウ畑の高台にあるビスマルクの林にある。旧港の火力発電所は、燃料を石炭から天然ガスに変えた際にその外観も根本的に改造された。このファサードによって建築設計事務所ブリュックナー&ブリュックナー2007は、「ベスト・アーキテクト08」（2008年最高建築賞）の金賞を受賞した。改造は旧港自体にも及んだ。大学病院グロムビュールの洗濯所の煙突（高さ 66m、1917年建造）フランケンヴァルテの展望塔は、1894年にヴュルツブルク美化協会によってニコラウスベルクに建てられた塔である。フッテンの小城。クリストフ・フランツ・フォン・フッテン（1673年 - 1729年）によって建てられ、1884年以降はレーナニア・ヴュルツブルク学生組合の建物となっている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 象徴的建造物

=重要なロマネスク様式の教会は、聖キリアン大聖堂、ノイミュンスター、聖ブルクハルト教会などである。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 象徴的建造物

=旧マイン橋（アルテ・マインブリュッケ、Die Alte Mainbrücke）は1886年まで唯一の橋であった。この橋は1476年から1703年まで建設され、聖人像で飾られている。これらの像は1730年頃に後から取り付けられたものである。ドイツ統合の橋（Die Brücke der Deutschen Einheit、タラヴェーラ橋 (Talavera-Brücke) ともいう）は最も新しい橋である。この斜張橋はマイン川と港湾施設を跨いでいる。フリーデンス橋 (Die Friedensbrücke) は1888年にルイトポルト橋 (Luitpoldbrücke) として建設され、第二次世界大戦後に改名された。コンラート＝アデナウアー橋 (Die Konrad-Adenauer-Brücke) は、4本の道路橋の中で最も南に位置する。このコンクリート製の橋は1965年から1967年に建設された。ルートヴィヒ橋 (Die Ludwigsbrüke) は1895年に建設され、橋のたもとにそれぞれある4頭のライオン像から住民達にはライオン橋（レーヴェンブリュッケ Löwenbrücke）として知られている。ラウレンティウス橋 (Die Laurentiusbrücke) は、ヴュルツブルク新港とツェル・アム・マインを結ぶ橋であり、ツェラー橋 (Zeller Brücke) としても知られている。ゼバスティアン・クナイプ橋 (Der Sebastian-Kneipp-Steg）は1978年7月22日に完成した歩行者専用の橋である。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 視覚障害者のための建築模型

いくつかの主要な建物の前には、手で触ることのできる模型が設置されている。この模型は金属製で視覚障害者にも大きさや中庭、屋根の勾配、塔や鋸壁の様子が分かるよう工夫されている。こうした模型はグラーフェンエッカート前、大聖堂と聖堂博物館の間、およびレジデンツ前に設置されている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 一般公開されている庭園、公園

リング公園は古い防衛施設（市壁）の跡で、フリーデンス橋からルートヴィヒ橋まで半円形に旧市街を取り囲む全長3.3km、幅最大240mの公園である。途中、中央駅やベルリン広場で中断され、中央墓地と境を接する。また、レジデンツとは高い壁で隔てられている。公園内の特徴的でエキゾチックな樹木にはドイツ語とラテン語の名札が付けられている。宮廷庭園は、レジデンツの裏、旧稜堡（現在のリング公園）の前に位置する。この庭園は3段式のテラス式庭園で、ブナの木、アーケード、泉や花壇がある。東側のレジデンツ沿いにある稜堡跡には階段で上ることができる。アーケードの散策路が弓なりに庭の周りに延びている。ノイミュンスター教会の回廊跡が遺るルーザムの小庭園は都会の真ん中にある小さな憩いのオアシスである。ここにはヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデも訪れたと考えられている。ユリウス病院裏の庭園は患者の休養の場であるが、十分の一税倉庫の門を通って一般の人も入園することができる。この庭には古い立木がある。旧マイン川とタラヴェーラの間のマイン左岸緑地帯は暑い夏の夕方には人気のスポットである。マリエンベルク要塞の領主庭園は、かつては要塞の砲台であった場所で、このため市内の眺望が大変によい。この庭園はイタリアの「秘密の園」(giardini secreti) をモデルに造られた。大学植物園には農園やエキゾチックな有用植物、様々な種類の樹木がある。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: その他の見所

フランケンヴァルテの展望塔ケースブルクのヴュルツブルク市民天文台ヴュルツブルクのカーニバル
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: 年中行事

1月: ヴュルツブルク国際映画の週末3月: 春の市民祭、Gedächtnis- /Hoffnungslauf4月: ShuttleParty、レジデンツ・レース5月: アフリカ・フェスティバル — ヨーロッパのアフリカ文化の祭典、ヴュルツブルク・マラソン5月/6月: ヴュルツブルク・ワイン村6月: 芸術市、無料野外フェスティバル6月/7月: モーツァルト・フェス7月: キリニア市民祭7月/8月: クリストファー・ストリート・デイ8月: 歴史的な市民会食会8月/9月: 司教領主の宮廷音楽の日8月/9月: 大聖堂のワイン・パレード9月/10月: マインフランケン・メッセ（2年ごと）9月: 市祭、演劇祭10月: ShuttleParty10月: ヴュルツブルク即興演劇祭10月/11月: ヴュルツブルクのキャバレーの日11月: ヴュルツブルク経済シンポジウム11月: ヴュルツブルク・バッハの日12月: クリスマス市
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 建築
Subsection: ナイトライフ

学生都市ヴュルツブルクには、ディスコ、バー、居酒屋、その他のレストランなど活発で多彩なナイトライフが用意されている。ヴュルツブルクのディスコ Airport は、1983年10月にオープンしたドイツで最も古い大型ディスコとしてフランケン全域で広く知られている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 旅行記のヴュルツブルク

1917年にロベルト・ヴァルザーの陽気なヴュルツブルク滞在記を含む『詩人の生涯』(Poetenleben) がスイスで発行された。この中では旧市街のマインフランケン・ワイン専門の酒場やヴュルツブルク周辺のワイン畑の風習について述べられている。ミュンヘンからベルリンまでの旅の途中でこの若いスイスの詩人は1901年の夏にヴュルツブルクの友人で詩人のマックス・ダウテンダイの許で8日間過ごしている。1927年に発表されたクルト・トゥホルスキー（変名: ペーター・パンター）の旅行記『シュペッサルトの宿』(Das Wirtshaus im Spessart) ではマリエンベルク要塞を訪れ、シュタインワインを楽しんだ旅行が語られている。作家ウラディミール・カミナーは月刊誌 キケロに『カミナーの旅』(Kaminers Reisen) と題し、ヴュルツブルクの滞在を綴っている。彼は地方選挙の選挙戦についての体験を書いている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: グルメ

ヴュルツブルクは、フランケンワインの中心地である。市内には最も有名なフランケンワイン産地のヴュルツブルガー・シュタインがあり、それぞれワイン酒場を備えた大規模で伝統的な3つのブドウ園がある。州立ホーフケラー・ヴュルツブルク（州立）ユリウス・シュピタール（教会所有）ビュルガー・シュピタール（市民所有）3つのブドウ園ともワイン醸造所内のガイドがあり、直接ワインを購入することもできる。有名なワイン地区はシュタインの他にアプツライテ、インネーレ・ライステ（マリエンベルク要塞の南）、キルヒスベルク、プファッフェンベルク、シュロスベルク、シュタイン/ハルフェ（中央駅の上）がある。1980年代以降、ヴュルツブルガー・ブラートヴルスト（グリル・ソーセージ）も名物になっている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: ニックネームとモットー

1970年代中頃にこの街は『ヴュルツブルク — アウトバーンのワイン樽』というモットー掲げ、このモットーを大きく書いた樽型の看板をヴュルツブルクの放射道路沿いに設置した。このモットーはいくつかのガイドブックで紹介され、しばしばからかわれる原因となった。数年前からヴュルツブルクは『ヨーロッパ都市』を名乗っており、1973年のヨーロッパ賞受賞との関連が示唆されている。しかし、この呼称は公式なものではなく、ヨーロッパ賞と関係はない。また、ヨーロッパ都市の名称が示す概念もないのである。ヴュルツブルク大学600年祭を祝った2002年にこの街はすべての名標に「大学都市」という肩書きを添えた。この肩書きはヴュルツブルク中央駅を通して広まった。ヴュルツブルクAGの新しいモットー「ヴュルツブルク。世界水準の田舎町。」を掲げ、活発に討議されている。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: その他

CSUは1945年10月13日にヴュルツブルクで結成された。ヴュルツブルクは飛行機の名親になっており、ルフトハンザのエアバスA321-100 D-AIRU機は「ヴュルツブルク」と名付けられている。ICEの 406 080列車は、2002年からやはり「ヴュルツブルク」を名乗っている。この列車は、スイス、オランダ、ベルギー、フランスの運行システムにも対応している。ヴュルツブルク鉄道博物館は、ドイツ国鉄52形蒸気機関車 7409号機を「シュタット・ヴュルツブルク」と名付けた。この車両は除煙板にヴュルツブルクの紋章を掲げている。ヴュルツブルガー＝リーゼ (FuMg 65)、ヴュルツブルク (FuMg 39) は、第二次世界大戦中に連合軍の爆撃機や戦闘機のドイツ制空権圏内への侵入を探知したレーダー装置である。1971年から1975年までヴュルツブルクで、いわゆるヴュルツブルク教会会議が開催されていた。ヴュルツブルクの水道水は、その石灰質の土壌のため、極度の硬水である。ヤーコプの道: サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路の延長がファイツヘーヒハイムやマルゲーツヘーヒハイムを経由しドン・ボスコ教会から旧マイン橋をマイン左岸から右岸に渡ってマイン川に沿ってランダースアッカー方面へ抜けて行く。この道はフランケン街道の一部であり、フルダからヴュルツブルク、オクゼンフルト、ウッフェンハイムを経由してウルムに至る。ヴュルツブルクは映画『Lammbock』のロケ地であった。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 人物
Subsection: 出身者

コンラート・フォン・ヴュルツブルク（1220年から1230年頃 - 1287年）「稀に見る極めて多作の」詩人。マティアス・グリューネヴァルト（1470年頃 - 1528年 (?)）画家（イーゼンハイムの祭壇画）。ゲオルク・ヨーゼフ・フォグラー（1749年 - 1814年）作曲家、神学者。ヨーゼフ・ランゲ（1751年 - 1831年）俳優。ロタール・アンセルム・ゲプザッテル（1761年 - 1846年）ミュンヘンとフライジンクの大司教。ヨーゼフ・キュフナー（1776年 - 1856年）作曲家。フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト（1796年 - 1866年）医師、日本研究家、博物学者。フリードリヒ・ユリウス・シュタール（1802年 - 1861年）法哲学者、法律家、王室法律顧問、政治家。ヨーゼフ・ハイネ（1803年 - 1877年）医師。プファルツの医療大臣。カール・テオドール・エルンスト・フォン・ジーボルト（1804年 - 1885年）医師。動物学者。フリッツ・バンベルガー（1814年 - 1873年）風景画家。アドルフ・フォン・プフレツシュナー（1820年 - 1901年）政治家。バイエルン王国宰相。ルイトポルト・フォン・バイエルン（1821年 - 1912年）バイエルン王国摂政。カール・ゲーゲンバウアー（1826年 - 1903年）動物学者。フランツ・アウグスト・シェンク・フォン・シュタウフェンベルク（1834年 - 1901年）第1回帝国議会副議長。カール・フォン・ホルン（1847年 - 1923年）バイエルンの将軍、軍事大臣。リリー・レーマン（1848年 - 1929年）オペラ歌手（ソプラノ）。音楽教育者。アドルフ・ザントベルガー（1864年 - 1943年）作曲家。音楽学者。マックス・ダウテンダイ（1867年 - 1918年）詩人。画家。ユリウス・ビンダー（1870年 - 1939年）法哲学者。パウル・パンツァー（1872年 - 1958年）俳優。フェルディナント・フルリー（1877年 - 1947年）薬学者。毒物学者。グスタフ・フォン・ベルクマン（1878年 - 1955年）内科医。カール・ディーム（1882年 - 1962年）スポーツ科学者。レオンハルト・フランク（1882年 - 1961年）作家。ゴットフリート・フェーダー（1883年 - 1941年）NSDAPの経済理論家。オイゲン・フォン・ショーベルト（1883年 - 1941年）国防軍大将。フランツ・ハルダー（1884年 - 1972年）陸軍総司令部参謀総長。ローデリック・フィック（1887年 - 1955年）建築家。フリードリヒ・トラウトヴァイン（1888年 - 1956年）物理学者、音響学者。エミー・レーダー（1890年 - 1971年）彫刻家アルフレート・ヨードル（1890年 - 1946年）国防軍大将。オスカール・ディルレヴァンガー（1895年 - 1945年）親衛隊司令官。アルベルト・レンガー＝パッチュ（1897年 - 1966年）写真家。フリッツ・バイエルライン（1899年 - 1970年）国防軍中将。マルグレート・ボヴェリ（1900年 - 1975年）ジャーナリスト、出版者。ヴェルナー・ハイゼンベルク（1901年 - 1976年）物理学者。1932年ノーベル賞受賞者。ルートヴィヒ・ハイルマン（1903年 - 1959年）降下猟兵少将ヨーゼフ・ネッカーマン（1912年 - 1992年）企業家。スポーツ連盟役員。オットー・ヴァイディンガー（1914年 - 1983年）親衛隊上級大隊指導者。イェフダ・アミカイ（1924年 - 2000年）詩人、作家。フリッツ・ケーニヒ（1924年 - ）彫刻家。オトマール・イッシンク（1936年 - ）欧州中央銀行主任経済学者、理事。ヴォルフガング・カニバー（1939年 - ）サッカー選手ユタ・ディトフルト（1951年 - ）緑の党報道官クルト・クリュースピース（1952年 - ）ハンドボール・ドイツ代表選手。クリスティアン・ディトフルト（1953年 - ）歴史学者。トーマス・バッハ（1953年 - ）フェンシング選手。1976年モントリオールオリンピック優勝者。国際オリンピック委員会第9代会長。ヴァルトラウト・マイアー（1956年 - ）メゾソプラノ歌手。ワーグナー歌手として知られる。クリスティアン・ツィルケルバッハ（1961年 - ）陸上競技（短距離）選手。クラウス・ライトマイアー（1964年 - ）サッカー選手。ゴールキーパー。ゴットフリート・フォン・デア・ゴルツ（1964年 - ）ヴァイオリニスト。クリスティン・フォン・デア・ゴルツ（1966年 - ）ドイツ系ノルウェー人ミュージシャン。ザビネ・バウ（1969年 - ）フェンシング選手。ベルント・ホラーバッハ（1969年 - ）サッカー選手、監督。シュテファン・シュミット（1970年 - ）陸上競技（十種競技）選手。レギナ・シュライヒャー（1974年 - ）プロ・サイクリング・ロードレース選手。フランク・バウマン（1975年 - ）サッカー・ドイツ代表選手。ラルフ・カイデル（1977年 - ）サッカー選手ダーク・ノヴィツキー（1978年 - ）NBAでプレイするバスケットボール選手。ベルント・コルツィニーツ（1979年 - ）サッカー選手。トーマス・ルルツ（1979年 - ）水泳選手。シュテファン・ホフマン（1980年 - ）サッカー選手。カルシュテン・リヒトライン（1980年 - ）ハンドボール・ドイツ代表選手。ゴールキーパー。ウルズラ・ホル（1982年 - ）女子サッカー選手。クリスティアン・ハイン（1982年 - ）水泳選手。カタリーナ・バウナッハ（1989年 - ）女子サッカー選手。マキシ・クレバー（1992年 - ）バスケットボール選手。
Title: ヴュルツブルク (Würzburg)
Section: 人物
Subsection: ゆかりの人物

ブルカルト（683年 - おそらく754年または755年）8世紀のヴュルツブルク司教。ヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデ（1170年頃 - 1230年頃）ミンネゼンガー。ティルマン・リーメンシュナイダー（1460年頃 - 1530年）彫刻家。1520年から1524年までこの街の市長を務めた。ローレンツ・フリース（1489年 - 1550年）歴史記述者。カスパー・ショット（1608年 - 1666年）教育家。バルタザール・ノイマン（1687年 - 1753年）バロック建築の建築家。ヴュルツブルクのレジデンツを設計した。ゼーリヒマン・ベーア・バンベルガー（1807年 - 1878年）ラビ。カール・ヴィルヘルム・シェーンボルン（1840年 - 1906年）外科医。ヴィルヘルム・コンラート・レントゲン（1845年 - 1923年）X線の発見で第1回ノーベル賞を受賞した。ヘルマン・ミュラー（1850年 - 1927年）植物学者。後にブドウ研究家。1872年から1876年まで大学の植物学研究所に勤務した。エミル・フィッシャー（1852年 - 1919年）炭水化物の構造解明の基礎を築き、1902年にノーベル化学賞を受賞した。オスヴァルト・キュルペ（1862年 - 1915年）思考心理学におけるヴュルツブルク学派の創始者。ヘルマン・ツィルヒャー（1881年 - 1948年）作曲家。ベルトルト・フンメル（1925年 - 2002年）作曲家。クラウス・フォン・クリッツィング（1943年 - ）整数量子ホール効果の発見により1985年にノーベル賞を受賞した。アヒム・ヴァグナー（1967年 - ）作家。
Title: マラバール海岸 (Malabar Coast)
Section: abstract

マラバール海岸（マラヤーラム語: മലബാർ തീരം、英語: Malabar Coast）は、インド南部のコンカン地方のゴア一帯からタミル地方のカンニヤークマリに至るまでの沿岸地帯である。
Title: マラバール海岸 (Malabar Coast)
Section: 地理

マラバール海岸はデカン高原西部の西ガーツ山脈のさらに西側にあるアラビア海沿いの狭長な海岸で、幅は最大でも60 kmほどしかない。行政区域は主にカルナータカ州とケララ州に属し、ごくわずかの部分はゴア州とタミル・ナードゥ州に属する。マラバール海岸の内陸部にはラテライトの海岸段丘、海岸部には砂丘、潟湖（ケララ・バックウォーターなど）、沿岸のココヤシ林と潟湖周辺の稲作の水田がそれぞれ発達している。気候はおおむね高温多湿であり、冬季には短い乾期があるものの、南東貿易風の影響で年間降水量は2000～4000 mmに及ぶ。農産物はココヤシのほか、コショウ、カルダモンなどがあり、主な都市はパナジ、ゴア、マンガルール、コーリコード、コーチ、コッラム、ティルヴァナンタプラムなどがある。一帯にはカワゴケソウ科のIndotristicha ramosissima、イネ科のCyrtococcum longipesやEriochrysis rangachariiなどの植物が生え、クロトキ、カワセミ、ハリオツバメ、アジアレンカク、シロガシラトビ、チュウサギ、アジアコビトウ、リュウキュウガモ、カワアジサシ、カラフトアオアシシギ、シマアジ、ホシバシペリカン、コハゲコウ、Glaucostegus halavi、二枚貝などの動物が生息している。ゴア付近のナンダ湖、アガナシニ川の河口、コーチ付近の内陸部にあるヴェンバナード・コル湿地、コッラム付近のサスタムコッタ湖とアシュタムディ湿地、カンニヤークマリ付近のヴェンバンヌール湿地複合体とスチンドラム・テルール湿地複合体はラムサール条約登録地である。
Title: マラバール海岸 (Malabar Coast)
Section: 歴史

紀元前3000年頃からすでにその記録が現れ、メソポタミア、アラビア、ギリシャ、ローマなどにその存在が知られていた。なお、ケーララ地方のコージコード、カンヌール、コーチは古くからよく知られ、インド洋貿易の中心的存在でもあり、特に香辛料の積出港が多い。また、マラバール海岸には交易による影響からユダヤ人やシリアのキリスト教徒も居住するようになり、交易商人らによってイスラームが伝来すると、ムスリムになる原住民も増えた。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: abstract

ダン・レアリー（Dún Laoghaire）は、アイルランドのダブリン県ダン・レアリー＝ラスダウン市に位置する町。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 概要

ダブリン市から南に12kmに位置する町、ダン・レアリー（、アイルランド語: [d̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə]または[d̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠiːɾʲə]）は、まれに「Dún Laoire」や英語化されて「Dunleary」と綴られることもある。2016年現在、総人口は、26,525人であり、ダン・レアリー＝ラスダウン市の中心街でもある。ダブリン郊外のシーサイドタウンである。ダン・レアリーは、ダブリンへ運航する主要な港の建設を許可した1816年の法律に従って建設された。イギリス王ジョージ4世が訪れたことを記念して、1821年にキングスタウンと改名されたが、現在、英語化された綴りよりもアイルランド語の綴り 「Dún Laoghaire」 で表記されることが通常である。アイルランドの独立の前年の1920年にアイルランド古来の名前に復元された。時間の経過とともに、町は住宅地、海辺のリゾート地、そしてアイルランドの最初の鉄道駅の終点となった。ダン・レアリーの港湾はかつてウェールズのホーリーヘッドとフェリーで結ばれ、アイルランドからイギリスへの主要な海上交通の入口となっていた。近くのサンディコーブにはジェイムス・ジョイスタワーとして知られるマーテロー塔がありジェイムズ・ジョイスの資料館となっている。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 地名

ダン・レアリーは「レアリーの砦」を意味する。これは、5世紀のアイルランド上王であるロガー・マック・ニール（Lóegaire mac Néill、現代の綴り：Laoghaire Mac Néill）を指しており、イギリスとガリアを襲撃する海の基地としてこの場所を選んだ。また、この土地で聖パトリックにキリスト教の布教活動を許したことで知られる。海岸には当時の要塞の痕跡があり、一部は海事博物館に保管されている。「Dún Laoghaire」と綴られているのが、現代のアイルランドの正書法での正式名称である。時節、非公式に「Dún Laoire」と綴られている。英語化した「Dunleary」の古い綴りも見られるが、当町の英語での発音に近い。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 歴史

ダン・レアリーの起源は一般に、レアリーに属していた可能性が高い砦に遡ると推定されている。1728年の地図は、古い港にある小さな漁村を示し、「Dunlary」として示されている。当時、この地域は岩だらけの牧草地で、採石場がいくつかあった。1807年11月18日から19日の夜にかけて、ダブリン港を出発した2隻の軍艦、プリンス・オブ・ウェールズ号とロッチデール号がブラックロックとダン・レアリーの間の岩に衝突し、400名以上が死亡した。これにより、ダブリン付近に新たな港を建設するという既存の計画が進められた。1816年までに、現在の「ウェストピア（西桟橋）」と呼ばれる堤防の建設を認可する法律が可決された。1821年にイギリス王のジョージ4世が建設中の新しい港を訪れ、ダン・レアリーの町名は「キングスタウン」に改称された。当町は1920年にアイルランド自由国の成立に向け、以前の名称に戻った。1834年に開通したダブリン市内からキングスタウンへ向かうアイルランドの最初の鉄道は、西桟橋の近くを終点とした。これにより、人気のダブリン郊外となり、住宅街の建設につながった。1844年までに、ロバート・マレットの設計によるドーキー大気圧鉄道がキングスタウンをドーキーに接続し、さらなる発展をもたらした。ドーキー大気圧鉄道は1854年に廃止されたが、鉄道の延長に置き換えられ、その後ロスレアのフェリーポートに延長された。ダブリンから鉄道が開通したことで、キングスタウンはビクトリア朝時代の海辺のリゾートになった。1890年、キングスタウンの町の委員が枯渇した採石場の跡地にピープルズ・パークが開園された。1900年までに、町の中心部は混雑し、通りを広げる措置がとられた。この工事により、パトリック通りからマルグレイブ通りへのジョージズ通りの店舗間口の解体、および新しい間口への交換が約4.5m後退した。マリン通りとジョージズ通りの角にある小店も取り壊された。モンクスタウンとブラックロックを経由するダブリンへの主要道路は、1932年までダブリン市への唯一の道路接続だった。同年、聖体大会は何千人もの訪問者をダブリンにもたらし、ダン・レアリーを通って来る計画を明らかにした。しかし、この道路は不適切と見なされ、最終的には海岸道路がいくつかの短い通りを接続し、庭園を閉鎖する道路が建設された。これが現在のシーポイント通りである。ダン・レアリーは第二次世界大戦中にドイツの爆弾に襲われ、そのうちのいくつかはダン・レアリーの境目にあるピープルズ・パーク付近のロスミーン・ガーデンズ通り、ロスミーン・パーク通りに落とされた。爆弾による負傷者はなく、建物の崩壊のみだった。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 政治

ダン・レアリーはかつてダン・レアリー自治区の中心であり、2013年までは独自の職業教育委員会を持つアイルランドで唯一の町だった。現在は、ダブリン都市圏の一部と見なされている。ダン・レアリーは、ダン・レアリー＝ラスダウン市庁舎の本拠地があり、地域の公共サービスと設備を管理している。また、6名の議員を選出するダン・レアリー地方選挙区の一部でもある。アイルランド国民議会の下院では、統一アイルランド党から3名、連帯-利益の前に人民党から1名の計4名の国会議員（TD）によってダン・レアリーを代表している。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 特徴

国内最大の港の1つであるダン・レアリー港湾には、2つの花崗岩の桟橋がある。東桟橋は特に歩行者に人気があり、1996年の映画『マイケル・コリンズ』の撮影現場のひとつでもある。コリンズ役のリアム・ニーソンと2人の共演者が海辺の遊歩道に沿って歩いているところが見られる。このシーンでは、バンドスタンドで野外ステージで演奏されているバンドがあり、東桟橋の実際の野外ステージである。2010年にダン・レアリー・ハーバー・カンパニーによって元の状態に復元された。1817年から1859年まで、港湾の建設には42年かかった。旧フェリーターミナル近くのオベリスクは、建設を記念している。灯台は東桟橋の端にあり、アイリッシュ・ライト委員会（アイルランドの灯台総局）の本部はハーバー通りに位置する。港湾の南にはスコッツマンズ・ベイがあり、ビクトリア朝風の海辺の遊園地があり、散歩コース、避難所、浴場があった。現在、散歩コースと避難所はほとんどそのままである。ダン・レアリー浴場は長年廃墟となっているが、2012年に明るい色に塗り替えられた。この地域の復旧計画については多くの議論が交わされており、より野心的な提案は物議を醸している。伝統的なビクトリア朝風の公園であるピープルズ・パークは、ジョージ通りの東端にあり、現在も運営されているティールームがある。2016年には、大規模な中央図書館が港湾付近に建てられた。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 交通

ダン・レアリーは、ダブリン高速輸送（DART）、ダブリン通勤列車のコミューター南東部線、ロスレア・ユーロ港まで走るインターシティにより結ばれている。また、7番線、7A番線、45A番線、46A番線、59番線、63番線、75番線、111番線のバス路線もあり、ダブリンバスとゴーアヘッド・アイルランドが運行している。ダン・レアリー・マリン駅は、63番線、75番線、46A番線の終点のそばにある。駅からダブリン空港へ向かう746番線のバスは2010年10月に廃止された。ダン・レアリー周辺には、サンディコーブ＆グラスツール駅、ソルトヒル＆モンクスタウン駅が近辺にある。リムジンバスのエアコーチ703番線は、ダン・レアリーとダブリン空港を24時間体制で結び、市庁舎とロイヤル・マリン・ホテルに停車する。この路線は、キライニーからドーキー、グラスツール、ダン・レアリー、モンクスタウン、ブラックロック、ブーターズタウン、タラ・タワーズ・ホテル、ストランド通り、ザ・ポイント（3アリーナ）を経由し、ダブリン空港まで運行している。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 交通
Subsection: 鉄道の歴史

1834年に建設され開通したダブリン＆キングスタウン鉄道は、アイルランドで最初の鉄道であり、標準軌で建設された。南方への延長は、1844年に公に開通した標準軌のドーキー大気圧鉄道によるもので、同国の初めての大気圧鉄道だった。1850年代に、ダブリン＆ウィックロー鉄道が両路線を引き継ぎ、両方をアイルランド軌道（1,600mm）に変換し、蒸気機関車でさらに南に向かってウィックロー県のブレイまで延長した。鉄道を運営している後継企業は年代順に、ダブリン南東鉄道、グレートサザン鉄道、アイルランド交通グループ、アイルランド国鉄（現在）である。その後、鉄道は南に延長され、ウェックスフォード、ロスレア港湾、ウォーターフォードに至った。1890年に北方に向けて、路線は他の鉄道と接続するダブリン・コノリー駅まで延長された。電化工事は1984年に完成し、アイルランドで初めての電車となるダブリン高速輸送（DART）が運行されるようになった。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 交通
Subsection: フェリー

19世紀から、ダン・レアリーはアイルランドとイギリス間のフェリーの主要な旅客港であり、ウェールズのアングルシー島にあるホリーヘッドに頻繁に運航していた。21世紀初頭に、ステナラインのステナエクスプローラーは各方向に1日3回運航していたが、格安航空会社との競争と燃料費の増加により、2008年には1日1回に減り、 2015年初頭から、ステナラインはホリーヘッド線をダブリン港に集中させ、ダン・レアリーへの運航を中止した。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 交通
Subsection: 歩行者空間

2000年代初頭、ローワー・ジョージ通りは歩行者空間を設置し、ダブリン中心部へのバス路線を除いて、すべての一般交通を禁止した。この制限は2008年後半に撤回された。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: スポーツ
Subsection: ボート

ダン・レアリーの港湾には、西桟橋に敷地があるダン・レアリー・モーターヨットクラブ、西桟橋のふもとにあるアイルランド国立帆走学校＆クラブなど、多くのヨットクラブがある。ソルトヒルビーチの西桟橋の北にあるエリアでは、年間にわたってウィンドサーフィンが頻繁に行われている。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: スポーツ
Subsection: ゴルフ

ダン・レアリーには1909年から2007年までゴルフ場があったが、住宅開発業者に売却し、ウィックロー県のエニスケリー付近のバリーマン通りに移動することに同意した。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 教育

ダン・レアリーには、以下の2つの第3期教育機関がある。ダン・レアリー芸術技術学院（Institute of Art, Design + Technology; IADT）ダン・レアリー継続教育（Dun Laoghaire Further Education Institute; DFEi）主な小学校は、ドミニカン小学校や、グラスツールのハロルド国立学校などがある。また、モンクスタウンにホリー・ファミリー国立学校や、モンクスタウン・エデュケート・トゥゲザー国立学校（METNS）などもある。ダン・レアリーは、人口が周辺地域にシフトしたため、過去20年間にいくつかの中等学校が閉鎖された。 1856年に設立され、1992年に閉鎖されたCBSエブラナ（エブラナから移転した有料学校C.B.C.モンクスタウンは現在に至っている）や、1991年に予定より1年前に閉鎖されたドミニカ修道院の女子校や、1902年に設立され、2007年に閉鎖されプレゼンテーション・ブラザーズ、グラスツールなどがある。また、ダン・レアリー・コミュニティ・カレッジは、1996年に継続教育機関になり、その後現在のダン・レアリー継続教育（Dun Laoghaire Further Education Institute; DFEi）に変更された。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: ショッピングとビジネス

ダン・レアリーには、1つの主要なショッピング街、ジョージ通り、およびダン・レアリー・ショッピングセンターとブルームフィールズの2つのショッピングセンターがある。市庁舎の向かいには、映画館と劇場がある。隔月で、日曜日に港湾の近くのロイヤル・マリン・ホテルで開催される定期的な骨董品市場と、日曜日にピープルズ・パークで毎週開催されるマーケットがある。ダン・レアリー・ショッピングセンターは改修工事がなされる予定である。さまざまな飲食店や公営住宅があり、他にも100を超える小売企業がある。アイルランド最大のスーパーマーケットのチェーン店であるテスコ・アイルランドが本社を置いている。以前は、1977年以来、ダン・レアリー・ショッピングセンターにあったが、2011年5月に閉鎖され、ブルームフィールズに移転した。ダン・レアリー・ショッピングセンターのテスコは、その後ライバル店であるスーパバリュに置き換えられた。アイルランド海漁業委員会の本社やライオンブリッジの拠点などの本社がある。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 医療機関

ダン・レアリーには、セント・マイケルズ病院のほか、多くの私立クリニックがある。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 観光

ダン・レアリーの初期の成長の多くはダブリン市内からの訪問者によるものであり、今日では2007年に大規模に改装されたロイヤル・マリン・ホテル、小規模なホテル、および多数のベッド・アンド・ブレックファストがある。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 観光
Subsection: 桟橋散歩

ダン・レアリー港湾の西桟橋、東桟橋を散歩目的で訪れる観光客が多い。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 観光
Subsection: クルーズ船

2011年、ダン・レアリー港湾は、観光地としてのダン・レアリーの開発に焦点を当てた計画を発表した。具体的には、フェリーとクルーズ船の両方の主要な場所として、ダンレアリー港湾を宣伝することを中心に展開された。それ以来、多くのクルーズ船は、通常5月から7月にかけて、ダン・レアリーに停泊した。最初に到着した船は5月16日のキュナードライナーのクイーン・メリー2で、P＆Oのアーケイディアは7月9日に到着した。クイーン・メリー2は当時、世界で7番目に大きいクルーズ船で、最大乗客数は約3,000人だった。ダン・レアリーを訪問する他の大型船には、クイーン・エリザベス2と空母ジョン・F・ケネディがある。
Title: ダン・レアリー (Dún Laoghaire)
Section: 観光
Subsection: ダブリン湾クルーズ

ダブリン湾クルーズは、ダン・レアリーからホウスまで1日に2回出航する。風光明媚な運行は約75分かかり、フェリーは午前11時と午後3時に出航する。