shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

ミュンスター/オスナブリュック国際空港とブレーメン国際空港はどちらもクヴァーケンブリュックからそれぞれ 80 キロメートルの距離にある。クヴァーケンブリュックはクロッペンブルクからの連邦道B68号線経由でオスナブリュックおよびノルトライン＝ヴェストファーレン州方面と結ばれている。この連邦道は、アルトシュタットとヘンゲラーゲ地区との間にあたる市域の北部を通っており、市の中心部の東側と南側を迂回するバイパス道路となっている。最寄りのアウトバーンのインターチェンジは、東約 15 キロメートルに位置する連邦アウトバーン A1号線のローネ/ディンクラーゲ・インターチェンジで、州道 L845号線でアクセスできる。西側方面へは州道 L60号線がメンスラーゲに伸びており、ここでレーニンゲンへ続くL74号線に接続する。レーニンゲンでは連邦道 B213号線（欧州自動車道路 E233号線）に接続しており、これを利用してアウトバーン A31号線（リンゲンおよびメッペン/エメン）に向かうことができる。クヴァーケンブリュックは、ノルトヴェストバーンにより運行されている鉄道ヴィルヘルムスハーフェン - オスナブリュック線に接続している。この路線のオルデンブルクまでの一部区間と当時国境駅のクヴァーケンブリュック駅が開業したのは1875年10月15日であった。この非電化路線では、気動車 Type Lint 41 を使ったレギオナルエクスプレス RE18 が運行している。ライン鉄道会社によって1879年に開通したデュースブルク - クヴァーケンブリュック線は、数十年間、ドイツ最後の大規模鉄道建設工事計画であった。これはヴァンネ＝アイケル - ハンブルク線の競合路線として策定され、特に第一次世界大戦中は、ルール地方とヴィルヘルムスハーフェン軍港とを結ぶ最短経路として重要視された。しかしこの路線は、本来の目的であるヴァンネ＝アイケル - ハンブルク線「ロルバーン」の競合路線とはならなかった。クヴァーケンブリュックとライネとの間の旅客運行は1969年に廃止され、同じく間の貨物輸送もその9年後に廃止された。これ以前にライネ - クヴァーケンブリュック間をインターシティー実験の試験線として整備する計画があった。この計画は、数キロメートルの北西で同時に建設されるエムスラント・トランスラピッド実験線を補完するものとして計画された。やがてレジャー用ハンドカーが利用しないクヴァーケンブリュック - シュペレ間の軌道が撤去された。1952年には、クヴァーケンブリュックからメンスラーゲ、ベルゲを経由してリンゲンに至る軽便鉄道が開通した。この軽便鉄道は、連邦鉄道の駅の西側に固有の駅を設けた。公共旅客交通は、オスナブリュック交通会社のバス部門が担っており、そのほかにもVOS-ノルト、ヴァーザー＝エムス＝リニーの様々なバス路線がある。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 観光業

クヴァーケンブリュックは全長 142 キロメートルの観光街道アルトラント＝ルートの起点である。観光客のグループは、廃止されたクヴァーケンブリュック＝ライネ線でハンドカーを楽しむことができる。さらにアルトラントを旅するサイクリング愛好者にはクヴァーケンブリュック市内を多くの自転車道が通っている。釣りの愛好者は、ゲストカードによってクヴァーケンブリュック・スポーツフィッシングクラブ「フィッシェ」の管理する数多くの水域で釣りをすることができる。このクラブが管理する水域は、グローセ・ハーゼ川、クライネ・ハーゼ川、市域内のグローター運河、ダイヒハーゼ川、グローセ・ミューレンハーゼ川、ハーゼ越水口、ヴラウ川、フェリエン湖、ダイヒ湖、バッガークーレ、レンプラッツ池、イム・フラッハ水域である。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 経済と社会資本
Subsection: メディア

「ベルゼンブリュッカー・クライスブラット」は「ノイエ・オスナブリュッカー・ツァイトゥング」のローカル紙であり、クヴァーケンブリュックに編集本部を置いている。同じ建物には、ザムトゲマインデ・アルトラントの図書館やクヴァーケンブリュック市立図書館が入居している。合わせて2万冊を越える書籍を収蔵している。さらにオスナブリュック郡北部、オルデンブルク南部およびエムスラントの一部（狭い地域のみ）を対象とする地方誌「フォルトレッファー」が刊行されている。この雑誌は隔週刊であるが、夏季には数週間休刊となる。「マルクトプラッツ」は、アルトラント＝アトリエの隔月間の雑誌である。「ON アム・ゾンターク」は、オスナブリュックおよびオスナブリュッカー・ラント向け情報面を有する雑誌で、日曜日に刊行されている。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 医療サービス

1971年までクヴァーケンブリュックには2つの病院、福音主義のベターニエン病院とカトリックのボロメウス病院があったが、1971年9月23日に統合された。ニーダーザクセン州社会省との共同作業で420床の病院建設が計画され、1974年5月14日に定礎がなされた。3年後に工事は完成し、ハウス I として業務が開始し、糖尿病関連の医療サービスが拡充された。その1年後にベターニエン病院が改築、改修された。ハウス II には、新しい医療科である神経科と精神科が入居した。1999年のハウス II の近代化に伴い、神経科がハウス I に移転した。病院のロビーや、エキュメニズムの礼拝堂「アルケ」では、定期的にコンサート、朗読会、展示会といった文化イベントが開催されており、その多くが無料で入場できる。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 教育

クヴァーケンブリュックは学園都市と称される。この街には、北ドイツで最も古いギムナジウムであるアルトラント＝ギムナジウムがある。この学校は、1354年に設立されたラテン語学校にまで遡る。3校の基礎課程学校、1校の本課程・実科学校（アルトラント本課程・実科学校）、1校の養護学校（1966年に学習障害者のための特殊学校として設立されたハーゼタールシューレ）、オスナブリュック郡立経済学・経営学職業専門学校、治療教育、ポドロジー、糖尿病学、物理療法学の専門学校、看護学校、市民大学と様々な教育施設を完備している。また、オスナブリュック大学学士課程の分校設立が計画されている。さらにオスナブリュック郡立音楽学校、ブルクマンスカペレ・クヴァーケンブリュック e.V. の音楽学校、市立のスピーチ学校、多くの予備校がこの街に存在する。クヴァーケンブリュックで最初の高等教育施設がいつ設立されたかは、現在も明らかではない。確実なのは1354年に「rector scolarum in Quakenbr.」（クヴァーケンブリュックの校長）という記述が文献に遺されていることである。この学校が聖ジルヴェスター修道会の施設で、元々は若い聖職者を教育していたという点については、年代記作者の見解が一致している。一連の会計記録から、遅くとも1507年からは市がこの学校に関与していることが判っている。1893年まで学校は聖ジルヴェスター教会の付属建造物に入居していた。1647年に首席司祭フィトゥス・ビューシャーは新たに学校を設立した。古いラテン語学校は福音主義の国民学校と関連しており、これとは別にカトリックの学校があった。19世紀になるとラテン語教育の独占体制が弱体化し、クヴァーケンブリュック市当局はプロギムナジウムへの変革を要望した。この学校は1832年に3人の教師、3つのクラス、40人の生徒で開校した。その後生徒数は減少し続けたが、レアルギムナジウムに改編されると生徒数は上昇に転じた。1874年に学校はグローセ・ミューレン通りの新校舎に移転し、その後何度も増改築が繰り返された。しかし1964年に生徒数が550人にまで増加したため、またしても新校舎が必要となった。約700人まで学ぶことができる新しい学校建築群は1967年1月20日に完成した。この際、クヴァーケンブリュック出身の当時の経済・交通大臣カール・メラーが祝辞を述べた。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 人物

この街の最も有名な出身は、1504年にクヴァーケンブリュックで生まれた宗教改革家ヘルマン・ボンヌスである。このほかにこの街で活動した歴史上の人物としては、以下の人物がいる。バートベルク出身の彫刻家で画家、さらにはヴァイオリン製作者でもあるカール・アレダー、詩人のルートヴィヒ・ブリル、ノーベル賞受賞者クラウス・クリッツィング。クヴァーケンブリュック出身者には、映画歴史家のエンノ・パタラスもいる。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 人物
Subsection: 出身者

ディートリヒ・ヘルマン・ヘーゲヴィシュ（1746年 - 1812年）歴史研究家
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 人物
Subsection: ゆかりの人物

フリードリヒ・エーベルト（1871年 - 1925年）ドイツ国初代大統領。1891年に馬具職人としてクヴァーケンブリュックで働いた。ヴィルヘルム・ベンドウ（1884年 - 1950年）俳優。1905年から1906年に実科ギムナジウムで学んだ。ホルガー・シューカイ（1938年 - ）ミュージシャン。国際的に知られたバンド「カン_(バンド)」のメンバー。クヴァーケンブリュックのアルトラント＝ギムナジウムで音楽教師を務めていた。クラウス・フォン・クリッツィング（1943年 - ）物理学者。ノーベル物理学賞受賞者。1962年にクヴァーケンブリュックでアビトゥーアを取得した。彼の名にちなんだ通りがある。ハンス＝ゲルト・ペテリング（1945年 - ）政治家。欧州議会議長。アルトラント＝ギムナジウムの卒業生。
Title: クヴァーケンブリュック (Quakenbrück)
Section: 人物
Subsection: ケッセ夫妻ユルクとミンヒェン

おしどり夫婦の「ケッセ夫妻ユルクとミンヒェン」、本来の名はゲルハルトとヴィルヘルミーネのケッセ夫妻はクヴァーケンブリュック出身である。彼らは晩年をクヴァーケンブリュックの救貧院で暮らし、かごを編んで生計を立てていた。ユルクは1910年に、ミンヒェンは1917年に亡くなった。彼らは福音主義墓地の共同墓地に葬られた。彼らに泉が捧げられた。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: abstract

桐郷市（とうきょう-し）は中華人民共和国浙江省嘉興市に位置する県級市。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 地理

北辺を江蘇省に接する。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 歴史

1993年 - 桐郷県が桐郷市になる。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 行政区画

街道：梧桐街道、鳳鳴街道、高橋街道鎮：烏鎮鎮、濮院鎮、屠甸鎮、石門鎮、河山鎮、洲泉鎮、大麻鎮、崇福鎮
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 経済

桐郷経済開発区がある。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 交通

高速道路滬杭高速道路鉄道当初滬杭線は境内通る予定があった、住民たちは風水破壊の理由で猛反対したため、設計者徐騮良の地元海寧県に遠く廻った。2010年に開通した滬杭旅客専用線上に桐郷駅が設置された。
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 観光地

烏鎮鎮
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: 出身者

茅盾 - 小説家徐匡迪 - 政治家・金属工学者銭君匋 - 篆刻家・書家・画家豊子愷 - 画家・随筆家・翻訳家・教育家呂留良 - 医師・思想家労乃宣 - 文学者胡钁 - 篆刻家・書家
Title: 桐郷市 (Tongxiang)
Section: その他

日本の旧浜北市と姉妹都市であった。
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: abstract

ルゼルナ（イタリア語: Luserna; チンブロ語: Lusérn）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州トレント自治県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。このコムーネでは、ドイツ語系の少数言語であるチンブロ語（キンブリ語）が話されている。
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: 名称

標準イタリア語以外では以下の名称を持つ。チンブロ語: Lusérnドイツ語: Lusern
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

トレント自治県のコムーネ。アジアーゴから西北西へ15km、県都トレントから南東へ23kmの距離にある。
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVIはヴィチェンツァ県所属を示す。カルドナッツォラヴァローネレーヴィコ・テルメペデモンテ (VI)ロトツォ (VI)ヴァルダスティコ (VI)
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: 行政
Subsection: Comunità di valle

トレント自治県が設置した広域行政組織 Comunità di valle のひとつ「アルティピアニ・チンブリ」 (it:Magnifica Comunità degli Altipiani cimbri)  （事務所所在地: ラヴァローネ）に属する。
Title: ルゼルナ (Luserna)
Section: 文化
Subsection: チンブロ語と文化

2011年10月9日に行われた国勢調査によれば、住民284人中238人（83.8%）がチンブロ語話者である。チンブロ語話者の割合が最も高いコムーネである。話者人口はフォルガリーア（249人）のほうが多い。チンブロ語（キンブリ語）はゲルマン語派の上部ドイツ語に属するバイエルン語の変種に分類される言語で、北イタリアではヴェネト語の中で言語島を形作っており、ほかにセッテ・コムーニ（ヴィチェンツァ県）やトレディチ・コムーニ（ヴェローナ県）にも分布している。かつてはルゼルナに隣接するラヴァローネでも話されていた。チンブロ語は大きく3つの方言に分かれており、ルゼルナではルゼルナ方言が用いられている。2001年の国勢調査によれば、ルゼルナの住民の90%近く（267人、89.9%）が、第一言語（母語）としてチンブロ語を挙げている。ユネスコはチンブロ語を危機に瀕する言語としており、セッテ・コムーニやトレディチ・コムーニでのチンブロ語が消滅しつつある (disappearing)とされる中で、村人の多数がチンブロ語を話すルゼルナでは活発な使用が維持されている。ユニークな伝統・文化・言語を維持するため、県の条例によって文化研究所が設立されており、イタリア政府の国費補助を受けている。
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: abstract

リュール （Lure）は、フランス、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏、オート＝ソーヌ県のコミューン。
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 地理

ほぼヴォージュ山地のふもとにあり、ブザンソンへは80km、ベルフォールへは30km離れている。リュール、ヴズール、リュクセイユ＝レ＝バンの3箇所を結ぶ主要道路はしばしば混雑する。リュールは、アルザスやロレーヌへ向かう高速道路や主要道路の途上にある。A36とは40kmしか離れていない。まちの郊外には大小様々な池が点在する。そのうちのいくつかはかつて砂利をほりあげた後のくぼ地に浸水したもので、水位の最高点は5m下に下がっている。残りの池のほとんどは氷河期のものである。それらは深さの平均が6mであり、岸は比較的急である。
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 交通

道路 - コミューンを南北に縦断するD64道路鉄道 - LGVライン-ローヌ線、リュール駅
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 由来

817年のエクス＝ラ＝シャペルの教会会議で初めて現在のリュールについてふれられたとき、その名はLuterhaaであった。843年のヴェルダン条約、870年のメールセン条約においてもまちの名が引用されていた。コミューンの名は中世以来様々に記されてきた。Luthra/Lutra、1289年にLudra、Ludrensem、1374年にLuder、Luthre、Liura、Lura、Liure、Luyre、15世紀に現在のLureとなった。
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 歴史

19世紀にメロヴィング朝期のサルコファガスが発掘された。451年にフン族が引き起こした混乱に続いて、ブルグント族がこの地に恒久的に定住した。その後、534年にフランク族が地域一帯を手中に収めた。7世紀初頭、アイルランドの聖職者コルンバヌス（fr）が12人の信者を連れてこの地域に定住した。610年に彼がリュクセイユから追放されると、信者たちは各地に分散した。そのうちの1人である聖デルは、旅を続けるうちに疲れ果て、リュールとなる土地に定住し、礼拝堂を建てた。620年にデルが死ぬと、リュールの名声が知れ渡った。しかし8世紀にはデルの建てた礼拝堂は所在がわからなくなっている。サラセン人が侵攻した際、修道士たちは虐殺され、修道院の回廊は15年もの間放置されていた。ロタール1世死後の870年、王国は分割され、リュールはルートヴィヒ2世の王国に組み込まれた。14世紀に貴族の世界では不安が続き、ブルゴーニュ公国がリュールを攻撃する口実が見つかった。したがって、多くの要塞が1340年以降に建設されることとなった。1343年、修道院長の指揮により修道院はレンガ壁で補強され、外側は二重の堀で囲まれ、塔が付け足された。防衛設備は3つのバスティオンの門を搭載したもので、これは17世紀まで残っていた。1695年にルイ14世が壁の取り壊しを命じ、作業は1758年まで続いた。また、修道院建物はフランス革命後に国有化されたうえ売却され、新たな所有者が建物に使われている石材を建設資材とするため破壊した。1474年、ブルゴーニュ公の支配下に入ったリュールは、その後ハプスブルク家を領主とした。1674年、フランスのルネル侯爵がルイ14世の命令でリュールを占領した。ドイツ諸侯はもはや修道院の保護者ではなく、1679年にフランシュ＝コンテ全体がフランス王国に併合された。併合当時のリュールは壁と堀に囲まれており、その地理的位置はアルザスの要塞とライン軍のために備蓄倉庫をつくろうとしていたルイ14世の関心を引いた。計画は出されるが実行はされなかった。1814年1月、オーストリア軍がリュールに入城した。まちは半年間、200人から450人の駐屯する兵士たちの日々の需要に応じなければならなかった。まちは1815年の7月8日から10月22日まであった軍病院の費用も負担していた。1814年の占領時にはロシア大公コンスタンチン・パヴロヴィチがリュールに滞在していた。この期間は経済的に悲惨な状況だった。設置されている駐屯地に加え、4ヶ月もの間7万人の兵士たちとほぼ24000頭のウマがいたからである。2度の占領でまちは借金を重ねた。この時期で8万フランが費やされた。1870年代のリュールは、大きなまちにあるような2つの鋳造所があり綿織物工業や皮なめしが行われていたものの、小さな農業のまちであった。1857年から1858年に建設されたパリ-ベルフォール間の鉄道が現れるまでは工業は繁栄しなかった。1870年の普仏戦争によるアルザス・ロレーヌ併合後、アルザスの事業者たちがこの地域に移住してきた。最初の下水道は1913年から建設された。
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 出身者

アラン・ペラン - サッカー指導者ジスラン・ルメール - 柔道家ロマン・アムマ - サッカー選手
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 人口統計

参照元:INSEE,,.
Title: リュール (Lure, Haute-Saône)
Section: 姉妹都市

 アスペルク、ドイツ ベルテシュティ・デ・ヨス、ルーマニア
Title: コンゴーニャス (Congonhas)
Section: abstract

コンゴーニャスないしコンゴーニャス・ド・カンポ（Congonhas do Campo）は、ブラジルのミナス・ジェライス州にある歴史的な町である。ミナス・ジェライス州の州都ベロ・オリゾンテ（Belo Horizonte）からは南に90 km のところにある。人口は約5万人である。
Title: コンゴーニャス (Congonhas)
Section: 世界遺産

この町は、ボン・ジェズス・デ・マトジーニョス聖堂というバシリカ式教会堂と、それに関連する彫刻群で知られている。この聖堂は18世紀のポルトガル人の金鉱採掘師フェリシアーノ・メンデスの依頼で建てられたものである。この聖堂の特筆すべき主要な彫刻群は、「ブラジルのミケランジェロ」の異名を取った世界屈指のバロック様式の芸術家アレイジャディーニョの手になるものである。聖堂のファサード前の石段には、石鹸石に彫られた旧約聖書の預言者たちの像が12体並んでおり、これはアレイジャディーニョの最高傑作の一つに数えられている。傑出した芸術的価値を持つ聖堂とその周りは、1985年に「ボン・ジェズス・ド・コンゴーニャスの聖域」（英語登録名の訳）ないし「コンゴーニャスにおけるボン・ジェズスの聖域」（仏語登録名の訳）の名で、ユネスコの世界遺産に登録された。
Title: コンゴーニャス (Congonhas)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(1) 人類の創造的才能を表現する傑作。(4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
Title: セントラル・オカナガン地域 (Regional District of Central Okanagan)
Section: abstract

セントラル・オカナガン地域（セントラル・オカナガンちいき、英: Regional District of Central Okanagan, RDCO）は、ブリティッシュコロンビア州の地方行政区の1つ。州内の南中央部にあるオカナガン地方に位置する。
Title: セントラル・オカナガン地域 (Regional District of Central Okanagan)
Section: 主な都市

ケロウナ （Kelowna）ウェストケロウナ (West Kelowna)レイクカントリー (Lake Country)ピーチランド (Peachland)選挙区Central Okanagan J, British Columbia (Central Okanagan West)Central Okanagan I, British Columbia (Central Okanagan East)
Title: ニャンドマ (Nyandoma)
Section: abstract

ニャンドマ（ロシア語読みではニャーンダマ、ロシア語：Няндома）はロシア北西部のアルハンゲリスク州の町。人口は1万8473人（2021年）。州都アルハンゲリスクから南へ342kmにあり、北緯61°39′57″、東経40°11′49″に位置する。「ニャンドマ」の地名はこの地を流れる川から受け、フィン・ウゴル語派の言葉で「肥沃な土地」という意味になる。コノシャ－アルハンゲリスク間の鉄道に1896年にニャンドマ駅が設置され、1939年に市制が施行された。
Title: ヴィゼウ県 (Viseu District)
Section: abstract

ヴィゼウ県（ヴィゼウけん、Distrito de Viseu）は、ポルトガルの県の一つ。県都は、ヴィゼウ。北西部はポルト県、北はヴィラ・レアル県とブラガンサ県、東はグアルタ県、南はコインブラ県、西は、アヴェイロ県と接する。ヴィゼウ県は、以下の24の地方自治体が所属する（アルファベット順）。アルママールカレガル・ド・サルpt:Carregal do Salカストロ・ダイレpt:Castro Daireシンファインスpt:Cinfãesラメーゴ（pt:Lamego）マングアルデpt:Mangualdeモイメンタ・ダ・ベイラpt:Moimenta da Beiraモルターグアpt:Mortáguaネーラスpt:Nelasオリヴェイラ・デ・フラデスpt:Oliveira de Fradesペナルヴァ・ド・カステロpt:Penalva do Casteloペネドーノpt:Penedonoレゼンデen:Resende, Portugalサンタ・コンバ・ダンサン・ジョアン・ダ・ペスケイラpt:São João da Pesqueiraサン・ペドロ・ド・スルpt:São Pedro do Sulサタオンpt:Sátãoセルナンセリェpt:Sernancelheタブアソpt:Tabuaçoタロウカpt:Taroucaトンデラpt:Tondelaヴィラ・ノヴァ・デ・パイヴァpt:Vila Nova de Paivaヴィゼウ（pt:Viseu）- 県都ヴォウゼラVouzela
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: abstract

フローレンス (英: Florence)
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: 地理
Subsection: アメリカ合衆国

フローレンス (アラバマ州) - アラバマ州の都市。フローレンス (アリゾナ州) - アリゾナ州の都市。フローレンス (イリノイ州) - イリノイ州の村。フローレンス (インディアナ州) - インディアナ州の国勢調査指定地域。フローレンス (ウィスコンシン州の非法人地域) - ウィスコンシン州の非法人地域。フローレンス (ウィスコンシン州の町) - ウィスコンシン州の町。フローレンス (オハイオ州マディソン郡) - オハイオ州マディソン郡の非法人地域。フローレンス (オレゴン州) - オレゴン州の都市。フローレンス (カリフォルニア州) - カリフォルニア州の非法人地域。フローレンス (カンザス州) - カンザス州の都市。フローレンス (ケンタッキー州) - ケンタッキー州の都市。フローレンス (コロラド州) - コロラド州の都市。フローレンス (サウスカロライナ州) - サウスカロライナ州の都市。フローレンス (サウスダコタ州) - サウスダコタ州の町。フローレンス (テキサス州) - テキサス州の都市。フローレンス (テネシー州) - テネシー州の非法人地域。フローレンス (ニューヨーク州) - ニューヨーク州の町。フローレンス (バーモント州) - バーモント州の非法人地域。フローレンス (ペンシルベニア州) - ペンシルベニア州の非法人地域。フローレンス (マサチューセッツ州) - マサチューセッツ州の村。フローレンス (ミシシッピ州) - ミシシッピ州の町。フローレンス (ミズーリ州) - ミズーリ州の非法人地域。フローレンス (ミネソタ州) - ミネソタ州の都市。フローレンス (モンタナ州) - モンタナ州の国勢調査指定地域。フローレンス (ルイジアナ州) - ルイジアナ州の非法人地域。フローレンス (ワシントン州) - ワシントン州の非法人地域。フローレンス郡 (ウィスコンシン州) - ウィスコンシン州の郡。フローレンス郡 (サウスカロライナ州) - サウスカロライナ州の郡。フローレンス郡区 (ニュージャージー州) - ニュージャージー州の郡区。
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: 地理
Subsection: カナダ

フロレンス (カナダ) - ノヴァスコシア州の地域。
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: 地理
Subsection: イタリア

フィレンツェ（伊: Firenze） - トスカーナ州の都市。英語表記は「Florence」。
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: 人物

英語の個人名。ラテン語の女性名フロレンティア (羅: Florentia) または男性名フロレンティウス (羅: Florentius) の英語化。フローレンス - アーサー王物語の人物で、ガウェインの息子。フローレンス・アデル・ヴァンダービルト・トゥオンブリー - アメリカの実業家一族の人物。フローレンス・アンリ - アメリカの写真家。フローレンス・ウェルチ - イギリスの歌手。フローレンス・ウールウォード - イギリスの画家。フローレンス・クック - イギリスの霊媒師。フローレンス・グリフィス＝ジョイナー - アメリカの陸上競技選手。フローレンス・ケイト・アプトン - イギリスの画家。フローレンス・スコーヴェル・シン - アメリカの芸術家。フローレンス・スタンリー - アメリカの女優。フローレンス・ナイチンゲール - イギリスの看護師。フローレンス・ナップ - アメリカの長寿の人物。フローレンス・ハート - アメリカの女優。フローレンス芳賀 - 日本のモデル。フローレンス・バスカム - アメリカの地質学者。フローレンス・ピュー - イギリスの女優。フローレンス・フィンチ - ニュージーランドの長寿の人物。フローレンス・フォスター・ジェンキンス - アメリカの歌手。フローレンス・プライス - アメリカの作曲家。フローレンス・ヘンダーソン - アメリカの女優。フローレンス・メーブリック - アメリカの人物。フローレンス・モード・ヤング - オーストラリアの女優。フローレンス・ヨック - アメリカの造園家。フローレンス・ライス - アメリカの女優。フローレンス・ラ・バディ - アメリカの女優。フローレンス・ロバーツ (1861年生の女優) - アメリカの女優。フローレンス・ロバーツ (1871年生の女優) - アメリカの女優。フローレンス・ローレンス - アメリカの女優。ウスターのフローレンス - イギリスの修道士。
Title: フローレンス (Florence, Massachusetts)
Section: その他

Florence (ゲーム) - オーストラリアのゲーム開発スタジオMountainsが開発したゲームソフト。フローレンス (小惑星) - アモール群の小惑星。フローレンス (NPO) - 東京都のNPO。ADXフローレンス刑務所 - アメリカの最高レベル刑務所。ウサギのフローレンス - イギリスの絵本シリーズ。およびそれに登場するウサギの女の子のキャラクターの名前。ハリケーン・フローレンス - 2018年9月にアメリカ合衆国東部を襲ったハリケーン。妖精フローレンス - サンリオのアニメーション映画。ネプチューンの原田泰造と堀内健が結成していたコンビ。
Title: サン・フィーリ (San Fili)
Section: abstract

サン・フィーリ（イタリア語: San Fili）は、イタリア共和国カラブリア州コゼンツァ県にある、人口約2,700人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: サン・フィーリ (San Fili)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。マラーノ・プリンチパートモンタルト・ウッフーゴパオラレンデサン・ルーチドサン・ヴィンチェンツォ・ラ・コスタ
Title: テッジャーノ (Teggiano)
Section: abstract

テッジャーノ（伊: Teggiano）は、イタリア共和国カンパニア州サレルノ県にある、人口約7,800人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: テッジャーノ (Teggiano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。アーテナ・ルカーナコルレート・モンフォルテモンテ・サン・ジャーコモピアッジーネサッコサーラ・コンシリーナサン・ピエトロ・アル・ターナグロサン・ルーフォサンタルセーニオサッサーノ
Title: テッジャーノ (Teggiano)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

テッジャーノには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Pantano, Piedimonte, Prato Perillo, San Marco
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: abstract

ベカバード（ウズベク語: Bekobod, Бекобод、ロシア語: Бекабад）はウズベキスタン・タシュケント州の都市である。首都タシュケントより115km南のシルダリヤ川河岸にある。タジキスタンとの国境付近にあり、タジキスタン側の国境の街ホジェンドからは33kmである。推定人口12万人。ベカバド、ベカボドと表記されることもある。
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: 概要

1899年に鉄道が敷かれ、建設責任者であったミハイル・ヒルコフの名前をとってヒルコフ (Хилков) と名付けられた。その後、付近の街であったベコヴァ (Бекова) と合併した。市としては、1945年にベゴヴァート (Begovat, Беговат) として設立された後、1964年にベカバード (Бекабад) と改名している。ソビエト連邦崩壊後、今のBekobodという表記になった。現在もロシア語表記であるБекабадをラテン文字に対応させたBekabadと表記されることがある。第二次世界大戦後のシベリア抑留により、日本人捕虜が当地にあったソビエト連邦第288ベカバード収容所に連行され、発電所の工事などの作業を行なっている。主な産業は製鉄、セメント製造、水力発電である。水力発電はシルダリヤ川の水力を利用したファルハド・ダムによって行われ、ウズベキスタン国内の重要な電力供給源となっている。また、1944年より操業を行なっているJSCウズベク・メタラージカル・プラント (Joint Stock Company Uzbek metallurgical plant, 通称：ウズメトコンビナート - uzmetcombinat) という製鉄所があり、国内だけでなく中央アジア全体でも有数の生産量を誇る。また、1926年より操業を行なっているベカバード・セメントOJSC (Open Joint Stock Company、株式会社を指す) は国内有数の生産量を誇り、2010年当時、2012年には1年におよそ190万トンのセメントを生産すると予測されている。
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: 教育機関

ベカバード第2学校ベカバード第13学校
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: 公共施設

ベカバード市小児病院
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: スポーツ

1945年に創立され、サッカーのウズベク・リーグに所属しているPFCメタルルグ・ベカバードが本拠地としている。
Title: ベカバード (Bekabad)
Section: 姉妹都市

 オストロヴィエツ・スヴィエトクルシスキ
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: abstract

ソラーノ（伊: Sorano）は、イタリア共和国トスカーナ州グロッセート県にある、人口約3,000人の基礎自治体（コムーネ）。中世以来の山岳城砦都市である。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

グロッセート県東南部のコムーネで、東にラツィオ州のヴィテルボ県に接している。県都グロッセートの東約50km、州都フィレンツェの南南東約127km、シエーナの南南西約77km、ローマの西北約110kmに位置する。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVTはヴィテルボ県所属を示す。カステッラッツァーラ - 北プロチェーノ (VT) - 北東アックアペンデンテ (VT) - 北東オナーノ (VT) - 東ラーテラ (VT) - 南東ピティリアーノ - 南マンチャーノ - 南西センプロニアーノ - 北西
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 地理
Subsection: 地勢

山がちな地形である。コムーネを流れる主要な川はフィオーラ川 (it:Fiora) で、コムーネの西の境界ともなっている。コムーネの中央部をレンテ川 (it:Lente (fiume)) が流れている。ソラーノを含むグロッセート県南東部は、イタリア語でトゥーフォ（tufo）と呼ばれる凝灰岩質の地域 (it:Area del Tufo) である。トゥーフォは石材として加工しやすく、ソラーノの中心集落やソヴァーナなどに特徴的な都市景観をもたらしている。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

ソラーノにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2204 GGである。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 地理
Subsection: 主要な集落

コムーネの中心集落であるソラーノは、コムーネの中央やや南寄りに位置する。レンテ川の渓谷を見下ろす断崖上に築かれている。中心集落の南東約6kmに位置するソヴァーナ (Sovana) は、かつてこの地域の中心地でもあった。「カノッサの屈辱」で知られる11世紀のローマ教皇グレゴリウス7世はソヴァーナの出身である。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 歴史
Subsection: 先史・古代

先史時代、この地域にはおそらくヴィッラノーヴァ文化を持つ人々が暮らしていたと考えられる。この地域が歴史上最初に記載されるのは紀元前3世紀のことで、この地域にはエトルリア人が居住していた。当時、この地域の中心地は人口の多かったソヴァーナ (Sovana) （現在はソラーノの分離集落）にあり、ソラーノもソヴァーナの影響下にあった。ローマ時代、この地域はしばらく歴史から姿を消す。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 歴史
Subsection: 中世

この地域が再び歴史に姿を見せるのは862年のことである。この年、イタリア王ルドヴィコ2世がアルドブランデスキ家をこの地の領主とした。アルドブランデスキ家は南トスカーナで最も有力な封建領主であり、その勢力は4世紀以上にわたって続いた。1312年、当主が男子の継承者を残さず没したためにアルドブランデスキ家は絶えた。彼の娘はオルシーニ家のロマーノ・オルシーニと結婚していたため、この地の領主権はオルシーニ家に移った。ソラーノはシエーナ共和国と抗争を繰り返し、1417年にはシエーナの宗主権を認めさせられた。しかし、シエーナ共和国がメディチ家のフィレンツェ公国に併合された1556年に、ソラーノは独立を回復している。ソラーノの要塞は、その重要な位置ゆえにしばしば戦乱に巻き込まれた。また、オルシーニ家の内紛の中心地でもあった。1604年、アレッサンドロ・ディ・ベルトルドが没すると、トスカーナ大公国の一部となった。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 歴史
Subsection: 近代・現代

1860年、トスカーナ大公国はサルデーニャ王国（翌年イタリア王国となる）に編入された。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 行政
Subsection: 行政区画

ソラーノは、以下の分離集落（フラツィオーネ）からなる。Castell'OttieriCerretoElmoMontebuonoMontevitozzoMontorioSan Giovanni delle ConteeSan QuiricoSan ValentinoSovana
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 文化・観光・施設

分離集落ソヴァーナは、「イタリアの最も美しい村」クラブの加盟メンバーである。ソラーノやソヴァーナは近隣のピティリアーノなどとともに中世の要塞都市の面影を残す観光地として知られている。
Title: ソラーノ (Sorano)
Section: 人物
Subsection: 著名な出身者

グレゴリウス7世 - 11世紀の聖職者、ローマ教皇（在位：1073年 - 1085年）。ソヴァーナ生まれ。
Title: ロッカラーゾ (Roccaraso)
Section: abstract

ロッカラーゾ（イタリア語: Roccaraso）は、イタリア共和国アブルッツォ州ラクイラ県にある、人口約1,700人の基礎自治体（コムーネ）。
Title: ロッカラーゾ (Roccaraso)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のISはイゼルニア県（モリーゼ州）所属を示す。アテレータバッレーアカステル・ディ・サングロペスココスタンツォリヴィゾンドリサン・ピエトロ・アヴェッラーナ (IS)スコントローネ
Title: ロッカラーゾ (Roccaraso)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

ロッカラーゾには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Aremogna, Pietransieri, Soggiorno Montano Enel
Title: リュネル (Lunel, Hérault)
Section: abstract

リュネル （フランス語:Lunel、オック語:Lunèl、プロヴァンス方言ではLunèu）は、フランス、オクシタニー地域圏、エロー県のコミューン。
Title: リュネル (Lunel, Hérault)
Section: 地理

モンペリエの東約21km、ニームの南西約28kmに位置する。この2県庁所在地とは鉄道とN113道路でつながっている。ヴィドゥール川右岸にあり、モーギオとカマルグに挟まれた沖積平野上にある。この平野ではワイン用ブドウ栽培や林業が行われる。南部へ向かうとさらに湿地が増える。
Title: リュネル (Lunel, Hérault)
Section: 歴史

湿地上にできた他コミューンと同じく、その起源をたどるのは難しい。伝説によると紀元68年、イェリコからやってきたユダヤ人たちが町をつくったという。888年のリュネルは、13の村を含む男爵領に属した。ゴースルム家のソーヴ男爵がリュネル領主であった。中世のリュネルはユダヤ哲学の中心で、『中世の小さなエルサレム』（la petite Jérusalem médiévale）と称された。1622年、プロテスタントに属したリュネルは王軍によって包囲された。1632年のアレス条約によって、町の防衛設備は廃止された。2008年9月、太陽光発電所がヴァレコ・グループに業務委託された。この発電所は220万ユーロが投資された、フランス本土の太陽光発電所で重要なものである。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: abstract

シュヴァルムシュタット (ドイツ語: Schwalmstadt, ドイツ語発音: [ˈʃvalmʃtat] ( 音声ファイル)) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州シュヴァルム＝エーダー郡に属す市で、同郡で人口最大の街である。この街は1970年にトライザとツィーゲンハインの2つの都市が周辺の村を含めて合併し、成立した。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 地理
Subsection: 位置

シュヴァルムシュタットはクニュル山地の西端にあたるシュヴァルム盆地に多くの市区とともに存在している。この街は北ヘッセン盆地の「シュヴァルム地方」に位置している。この名称は同名の川の名前に拠っている。シュヴァルムシュタットはシュヴァルム地方の北部にあたる。最寄りの大きな街は、カッセル（北約 50 km）、バート・ヘルスフェルト（東約 35 km）、マールブルク・アン・デア・ラーン（北西約 35 km）、フルダ（南東約 80 km）である。シュヴァルムシュタットは2つの中核市区を有している。背後地の高台（海抜 212 m の谷から 35 m 上）に旧市街を有するトライザはヴィーラ川がシュヴァルム川に合流する地点に面しており、ツィーゲンハイン（海抜 214 m）は約 4.5 km 東のグレンツェバッハ川がシュヴァルム川に合流する地点のすぐ北西に接している。市域の最低地点は、ゲルス川がシュヴァルム川に合流する地点の下流側で海抜 207 m のガンスアウである。最高地点はガンスアウの背後の山ランツブルクで、海抜 342.7 m である。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 地理
Subsection: 隣接する市町村

シュヴァルムシュタットは、北はイェスベルクおよびノイエンタール、東はフリーレンドルフ、南はヴィリングスハウゼン（以上いずれもシュヴァルム＝エーダー郡）、西はノイシュタット（マールブルク＝ビーデンコプフ郡）およびギルザーベルク（シュヴァルム＝エーダー郡）と境を接する。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 地理
Subsection: 市の構成

シュヴァルムシュタットは、トライザとツィーゲンハインの2つの中核市区の他、アレンドルフ・アン・デア・ランツブルク、アッシェローデ、ディッタースハウゼン、フロールスハイン、フランケンハイン、ミヒェルスベルク、ニーダーグレンツェバッハ、ロンマースハウゼン、レールスハイン、トルッツハイン、ヴィーラの各市区からなる。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 歴史

8世紀の Treise（トライザ）はヘルスフェルト修道院の所領であった。Cigenhagen の伯（ツィーゲンハイン伯）は1144年に初めて文献に記録されている。1186年にトライザは伯領となり、防衛施設が設けられた。トライザの象徴的建造物であるマルティン教会（現在のトーテン教会）は、1230年に建造された。トライザは1229年から1270年までの間に都市権を獲得し、ツィーゲンハインは1274年に都市権を授けられた。最後のツィーゲンハイン伯ヨハン2世の死後、1450年にこの伯領はヘッセン方伯のものとなった。方伯家はツィーゲンハインの城塞を1470年に城館へと改築し、これに方伯フィリップ1世は1537年から1548年に水堀を設けた。1945年8月にトライザで ドイツ福音主義教会 (EKD) 設立についての会議（「トライザの教会会議」）が開催された。これによりルター派、改革派、合同教会の連携がなされた。さらに1946年5月と1947年6月の2回のEKDの会議で、聖餐に対する異なる見解を調整するための対話を開始し、非ナチ化を試みた。「Hessisch willkommen!」のモットーの下、シュヴァルムシュタットは1995年の第35回「ヘッセンの日」の会場となった。1961年から2006年までシュヴァルムシュタットはドイツ連邦軍の駐屯地であった。ハルトベルク兵舎にはいくつかの部隊が駐屯した。第21野戦（装甲）砲兵大隊、第22ロケット砲兵大隊、第11/2教育中隊、第2護衛砲兵隊、第2補給連隊、第51補給大隊、第310補給大隊、第700憲兵教育中隊、第801憲兵大隊、第351憲兵教育大隊である。トライザ特殊爆薬倉庫には、1962年から1992年まで米軍の管理下でトライザの2つの砲兵大隊のために核弾頭が保管されていた。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 歴史
Subsection: 市町村合併

ヘッセン州の市町村改変に伴い、1970年にトライザとツィーゲンハインの両市が、近隣の村落アレンドルフ、アッシェローデ、ディッタースハウゼン、フロールスハイン、フランケンハイン、ニーダーグレンツェバッハ、ロンマースハウゼン、レールスハイン、トルッツハイン、ヴィーラが合併してシュヴァルムシュタット市が成立した。ミヒェルスベルクは1972年に合併した。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 歴史
Subsection: 歴史資料

トライザとツィーゲンハインの市の史料はヘッセン州立マールブルク公文書館に保管されている。保管されている史料は大部分が公開されており、オンラインで閲覧可能である。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 行政
Subsection: 市議会

シュヴァルムシュタットの市議会は、37議席からなる。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 行政
Subsection: 首長

2016年12月1日からシュテファン・ピンハルトがシュヴァルムシュタットの市長を務めている。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 行政
Subsection: 紋章

図柄: 金地に、右（向かって左）を向いた赤い爪を持つ黒い「ツィーゲルアドラー」（ヤギの頭を持つワシ）。胸に銀地に6つの突起がある赤い星。紋章の図柄は、2つの市と旧ツィーゲンハイン伯の歴史上のシンボルから採られている。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 行政
Subsection: 姉妹都市

 カントン・ロリオル＝シュル＝ドローム（フランス、ドローム県） ズワールム（ベルギー、オースト＝フランデレン州）
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 文化と見所
Subsection: 演劇

シュヴァルムベルク野外ステージトーテン教会野外ステージトルッツハイン演劇サークル: 「トルッツハイナー・ビューネ」
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 文化と見所
Subsection: 博物館

ドイツ・タイプライター博物館ツィーゲンハイン・シュヴァルム博物館トルッツハインの追悼碑と博物館保存鉄道サークル「トライザ鉄道愛好会 e.V.」（旧「シュヴァルム＝クニュル鉄道愛好会 e.V.」）
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 文化と見所
Subsection: 建造物

数多くの木組み建築があるトライザとツィーゲンハインの歴史的旧市街「バターミルク塔」を持つトライザのトーテン教会市教区教会トライザの旧病院トライザのヘクステン塔ツィーゲンハインの、堀とパレード広場を有する城館トライザの市庁舎とヨハニスの泉トルッツハインの旧戦争捕虜収容所旧鉄道工場の機関車車庫トルッツハインのマリアの救済巡礼教会
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 文化と見所
Subsection: 自然文化財

ヴィーラの旧陵墓ロンマースハウゼンの隕石
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 文化と見所
Subsection: 定期行事

フッツェルのキルメス（トライザ）ツィーゲンハイナー・ザラートのキルメスアレンドルフ・アン・デア・ランツブルクのキルメスディッタースハウゼンのキルメスフロールスハインのキルメスニーダーグレンツェバッハのキルメスミヒェルスベルクのキルメスヴィーラのキルメストーテン教会前のワイン村ヨハニス祭（ニーダーグレンツェバッハ）ニーダーグレンツェバッハの泉祭シェルツマルクトミヒャエリスマルクトトルッツハインのクヴィングハウアーの巡礼ニーダーグレンツェバッハ、トライザ、ツィーゲンハインのクリスマスマーケット
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

=連邦道 B254号線（フルダからカッセルまで）と B454号線（バート・ヘルスフェルトからマールブルクまで）がシュヴァルムシュタットを通っている。連邦アウトバーン A49号線は隣接するノイエンタールが終点である。シュヴァルムシュタットまでの延長工事は2016年に完成する予定である。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

=フランクフルトからカッセルまでのマイン＝ヴェーザー鉄道がシュヴァルムシュタットを通っている。この路線にはトライザ駅とシュヴァルムシュタット＝ヴィーラ駅がある。1時間ごとに、カッセル発/行のレギオ・トラムの列車およびフランクフルト発/行のミッテルヘッセン・エクスプレスが始・終点として発着する。さらに、2時間ごとにカッセル - フランクフルト線のインターシティーやレギオナルエクスプレスがトライザ駅に発着する。シュヴァルムシュタット＝ヴィーラ駅は、1時間ごとにミッテルヘッセン・エクスプレスが発着する。「カノーネンバーン（大砲鉄道）」と呼ばれたベルリンとメスとの間の軍略鉄道路線もこの街を通っていた。シュヴァルムシュタットはかつて、バート・ヘルスフェルトとを結ぶバート・ヘルスフェルト - トライザ線（クニュルヴァルト鉄道とも呼ばれた）も通っていた。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

=バート・ヘルスフェルトからヒルシュホルン・アム・ネッカーまでのヘッセン広域自転車道 R4号線は、フリッツラーからこの街に入り、ツィンマースローデを通り、アレンドルフ市区のランツブルク近くの森を抜け、ツィーゲンハインの西を通ってロスハウゼン（ヴィリングスハウゼン）からアルスフェルト方面へ抜けていく。2010年に全長 101 km のシュヴァルム自転車道が開通した。この自転車道はフォーゲルスベルク山地の同名の川の水源からフェルスベルクまでを結んでいる。シュヴァルムシュタットの市域では、ツィーゲンハインの飛行場周辺を通る際にR4号線から一時的に分かれるが、他の区間では両者は同一である。シュヴァルム自転車道は、トライザとロンマースハウゼンを越えてアレンドルフで R4号線と合流してシュヴァルムシュタットの市域を離れる。シュヴァルム＝エフツェ・ヴェク R14号線はトライザを始点とし、ツィーゲンハインとニーダーグレンツェバッハに向かってシュヴァルム盆地を通って、フリーレンドルフからホムベルク (エフツェ)へ抜ける。ゲミュンデンからヴァールスハウゼンおよびオーバーアウラへ向かうシュヴァルム＝フルダ・ヴェク R11号線は、ザクセンハウゼンから来て、フロールスハインを通ってトライザに至り、ここから未舗装の道路を通ってヴァーゼンベルクに達する。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 交通

=ツィーゲンハイン地区にはグライダー飛行場「デア・リング」がある。シュヴァルム航空スポーツクラブとアカフリーク・フランクフルトがここでグライダー・スポーツに専念している。
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: メディア

シュヴェルマー・アルゲマイネ（日刊）ディーリヒス出版 (HNA)シュヴェルマー・ボーテ日曜版とシュヴェルマー・ボーテ水曜版、MB-メディア出版MAZ ミッテルヘッシシェ・アンツァイゲン・ツァイトゥンク（水曜日）、MAZ-出版ギーセン
Title: シュヴァルムシュタット (Schwalmstadt)
Section: 経済と社会資本
Subsection: 政府機関

シュヴァルムシュタット区裁判所は、この街に所在している。