shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 人口
Subsection: 移入

第二次世界大戰結束之後，米蘭發生了兩次大規模移民浪潮：第一次可以追溯到20世紀50年代到70年代，移民主要由來自於義大利其他貧困地區，而第二次則從80年代開始，並移民主要來自國外。第一次移民潮發生於1950年代和60年代，正值所謂的義大利經濟奇蹟時期，這個時期導致基礎工業和公共工程大幅擴展，於是超過40萬人移入米蘭，主要來自義大利南部的農村地區。第二次移民潮從80年代開始出現，並隨著柏林圍牆的倒塌後繼續成長，主要的移民來自北非（摩洛哥、阿爾及利亞和突尼西亞）與撒哈拉以南非洲（厄立垂亞、塞內加爾和象牙海岸）。1989年之後，許多移民則來自東歐的前社會主義國家和中國。在1990年代初，米蘭的外國移民人數達到58,000人（當時的人口4％），並最終於20世紀結束前超過117,000人（約總人口的9％）。截至2009年底，義大利國家統計局（Istituto Nazionale di Statistica）估計約有20萬外國移民居住在米蘭，佔常住人口總數的15％，而郊區則超過40萬人。米蘭擁有義大利歷史最悠久且規模最大的華人社區，在2010年時大約有17,000人。這個地區坐落在第九區，創建於1920年代，當時的移民來自浙江省文成縣，經營著紡織和皮革商店。米蘭擁有許多不同民族的文化，導致米蘭成為更加國際化的城市，尤其是中國新年的慶祝活動。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 經濟

米蘭是一個世界重要金融和商業中心，2004年的國內生產總值為€2,412億歐元（約3,123億美元），米蘭都會區的國內生產總值在歐洲排名第4高：如果將米蘭當作一個國家，它將是世界上第28大經濟體，幾乎與奧地利的經濟規模一樣大。根據歐洲地區經濟成長指數的研究顯示，米蘭的國內生產總值成長在歐洲城市排名第57位，遭到其他一些意大利城市超越，例如羅馬和博洛尼亞，但是勝過佛羅倫斯。米蘭也被認為是世界上第20優秀的金融城市，遠高2007年的第25位，米蘭也在歐洲最佳商業城市排名中獲得第10位的成績，超過日內瓦但不如柏林，在進步最快的歐洲城市排名中名列第13位，成長了6％。米蘭是義大利證券交易所（Borsa Italiana）的所在地及其腹地也是義大利最大的工業區。它在布魯金斯學會的經濟報告《世界城市網路中的美國城市》中被列入十大全球城市，與馬德里、首爾、莫斯科、布魯塞爾、多倫多、孟買、臺北和吉隆坡列於同一層級。藝術活動在12世紀後期於米蘭相當興盛，而製作盔甲是當時最重要的產業。水利設施這一時期開始出現，導致倫巴第平原出現許多花園。羊毛貿易的發展隨後給予絲綢生產首次推力。正如威尼斯和佛羅倫斯一樣，製造奢侈品也是一種相當重要的產業。到了19世紀，「製帽」這個轉化詞被用來形容生產與銷售帽子。北歐在工業革命提供米蘭北部地區新的商機。因為米蘭位於貨物穿過阿爾卑斯山的貿易路線上，並擁有許多利用河流和溪流來運作的工廠。絲綢和葡萄酒的產業在19世紀中葉開始被來自亞洲更便宜的絲綢進口與蟲害所破壞。隨後米蘭更多的土地進行工業化。紡織品生產逐漸被金屬和機械、家具製造所取代。米蘭目前是一個生產紡織服裝、汽車（阿爾法羅密歐）、化工、工業工具、重型機械、書籍和音樂出版的主要中心。米蘭新會展中心是世界上最大的博覽會場，位于與米蘭市西北方接壤的羅鎮，于2005年4月正式開幕。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 經濟
Subsection: 生活品質

米蘭勞工擁有義大利最高的平均所得：€30,009。城市的總收入為€29,825,439,714，在義大利位於第2位，僅次於羅馬。米蘭勞工的總收入是全世界第26高的，從2008年第30位上昇4位。米蘭已經超過一些城市，如馬德里和巴塞羅那，但是仍落後蒙特利爾和多倫多。根據一項研究顯示，米蘭在生活質量排名世界第41位，位於倫敦和神戶之後，超過俄勒岡州的波特蘭和巴塞隆納。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 建築

米蘭擁有一些古羅馬殖民地時期所遺留下來的建築，後來成為西方資本的羅馬帝國。在4世紀後半葉，安波羅修當時擔任米蘭主教，對於城市的設計產生強烈的影響，他重新設計城市中心（雖然大教堂和受洗堂現在已經消失），在城門建設偉大的座堂，其中聖歐斯托焦聖殿和聖盎博羅削聖殿仍然保存至今，它們幾個世紀以來經過整修，成為米蘭最出色及最重要的教堂。意大利最大和最重要的哥德式建築是米蘭主教座堂，是世界第四大座堂，僅次於羅馬的聖伯多祿大殿、塞維亞的塞維亞主教座堂和象牙海岸的一座新座堂。米蘭主教座堂建於1386年至1577年之間，擁有世界上數量最多的大理石雕像，因為尖頂部份可以見到金色聖母雕像，所以獲得小麥當娜的綽號，後來成為米蘭的城市象徵之一。在十五世紀下半葉，當時斯福爾扎家族統治這個城市，並且擴大和美化老維斯康蒂山城，最後完成斯福爾扎古堡。參與這項建設的著名建築師包括佛羅倫斯的費拉來特（Filarete），當時他受到委託來設計高聳的中央塔樓，軍事專家巴特魯·姆加迪奧（Bartolomeo Gadio）也參予該計畫。弗朗切斯科·斯福爾扎和佛羅倫斯的科西莫·德·美第奇之間締結的政治聯盟對於米蘭的建築風格產生重大影響，主要受到菲利波·布鲁内莱斯基文藝復興時期的建築影響。第一個受到托斯卡納影響的著名建築物是美第奇银行建築，但是只有正門倖存至今。費拉來特在米蘭負責建造公立醫院（Ospedale Maggiore），他同時還對一項星型理想城市計劃產生影響，這項計畫是為了紀念弗朗切斯科·斯福爾扎。達文西從1482年在米蘭工作，直到1499年秋季才前往法國，他於1487年受到委託來設計一座座堂內部。雖然達文西沒有機會來建造座堂，但是他仍然相當熱情的與費拉來特分享他的想法與設計，許多達文西的建築設計圖後來對於伯拉孟特與其它建築師也產生影響。伯拉孟特在米蘭的作品包括聖沙提洛教堂（Santa Maria presso San Satiro，前身為一座9世紀的小教堂）、恩寵聖母聖壇和聖安普洛（Sant'Ambrogio）的三個迴廊，聖洛倫索教堂也是他早期設計的基督教建築。拿破崙一世在19世紀初統治這個城市，創造一些優良的新古典主義建築和宮殿，包括王宮別墅。它坐落在Palestro大道，於1790年由萊奧波爾多·波拉克所設計。它由波拿巴家族來管理，主要是約瑟芬·德博阿爾內，但是也受到其他幾個人的管理，例如約瑟夫·拉德茨基·馮·拉德茨和歐仁·德·博阿爾內（Eugène de Beauharnais）。它經常被視為是米蘭和倫巴第大區最佳的新古典主義建築典範，周圍則迴繞著英國園林。目前它的內部是當代藝術畫廊（Galleria d'Arte Contemporanea），內部裝飾相當華麗，包括古典園柱、廣闊大廳、大理石雕像和水晶吊燈。米蘭其他重要的新古典主義古蹟，包括和平拱門（Arco della Pace），它經常被拿來與巴黎凱旋門互相比較，被認為是一個縮小的版本。和平拱門於1806年開始建造（拿破崙當時仍然統治米蘭地區），是由Luigi Cagnola所設計的。拿破崙於1826年在滑鐵盧戰役戰敗，於是和平拱門跟巴黎凱旋門一樣停止建造，但是奧地利皇帝法蘭茲·約瑟夫一世下令完成拱門建設，作為維也納會議和1815年簽訂和平條約的一種榮譽。它最終於1838年9月10日正式完工。在19世紀後半，米蘭成為義大利半島主要的工業城市，並從其他歐洲國家的首都學習城市化。米蘭後來成為技術革新的中心，推動第二次工業革命，米蘭亦隨之產生巨大的社會變革。偉大的埃馬努埃萊二世拱廊擁有通道來連接主教座堂廣場與廣場對面的斯卡拉歌劇院，是由朱塞佩·門戈尼（Giuseppe Mengoni）修建於1865年到1877年之間，慶祝維托里奧·埃馬努埃萊二世成為第一個的義大利國王。長廊頂部覆蓋著拱形的玻璃和鑄鐵屋頂，這是19世紀流行的商場設計，例如1819年開業的大型玻璃購物商場的倫敦伯靈頓商場（Burlington Arcade），這種商場包括1847年於比利時布魯塞爾開幕的聖休伯特長廊（Galeries Royales Saint-Hubert）、1848年開幕的聖彼得堡的帕薩茲拱頂（Passazh）與1890年開業的那不勒斯翁貝托長廊。但是米蘭的這座長廊比它的前輩規模更大，是現代密封玻璃購物中心的直接祖先。另一個19世紀折衷主義紀念碑則是紀念公墓（Cimitero Monumentale），這座公墓是由幾位建築師從1863年到1866年間所設計的，屬於羅曼復興式的建築風格。20世紀的動盪時期也造成一些創新建築形式的誕生。新藝術運動、裝飾藝術和法西斯主義風格的建築形式可以在米蘭中央車站上面看見。二戰時期之後的重建導致經濟快速增長的同時，人口的增加導致新興的地區出現，而且也驅動米蘭開始重建許多巨大的建築。一些建築里程碑開始出現在城市的建築史當中，包括吉奧·蓬蒂（Gio Ponti）設計的倍耐力塔（1956至1960年）。米蘭市政府也規劃一些新興的居住區，並在最近幾年內建設新的展覽中心（位於羅鎮），並開始將工業區轉變為現代化的住宅與商業區。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 觀光

米蘭是歐洲聯盟一個重要的旅遊目的地之一，在旅遊聲譽、景點和品牌方面在歐洲城市中排名第七位；米蘭在2007年與2008年總共吸引190.2萬人和191.4萬人前往，在世界上分別排名第42位和52位。根據特定資料來源顯示，56％的遊客來自歐洲，其中44％的遊客是意大利人，其他56％則來自國外。遊客最重要的市場是歐洲聯盟，其中英國（16％）、德國（9％）和法國 （6％）所佔的比率較高。根據同樣的研究顯示，大部分來自美國的旅客因出差而前往米蘭，而中國和日本的遊客主要則是以休閒為目的。旅遊平均停留時間是3.43天，而外國人則停留更長的時間，其中77％逗留2-5天。而75％的遊客住在旅館，四星級的旅館最受到歡迎（47％），而五星級或三星級以下的旅館則分別佔11％和15％。全市設立幾個文化機構、博物館和畫廊，其中有些在國際上具有非常重要的地位，例如米蘭大教堂、主教座堂廣場、恩寵聖母修道院（達文西所繪的壁畫《最後的晚餐》所在地）、聖西路球場、埃馬努埃萊二世長廊（以磁磚的鑲嵌畫裝飾、挑高透光的中央走道為建築特色）、斯福爾扎古堡、布雷拉畫廊和蒙特拿破崙街。大多數遊客參觀的景點包括米蘭大教堂、斯福爾扎古堡和斯卡拉劇院，不過其他主要景點，例如聖盎博羅削聖殿和布雷拉美术学院也很吸引遊客的目光。中世紀的米蘭相當盛行象徵性的藝術活動，隨著維斯康蒂家族成為藝術活動主要的支持來源，米蘭成為哥德式建築重要的中心（米蘭大教堂是這座城市當中最複雜的哥德式建築）。此外，斯福爾扎家族於14和15世紀之間的統治則是米蘭另一個藝術和建築蓬勃發展的時期。米蘭成為一個優雅的文藝復興運動城市，而偉大的作品紛紛出現在米蘭，例如大議院與費拉來特（Filarete）所設計的公立醫院，而藝術家李奧納多·達·文西在米蘭也留下價值難以估計的作品，例如壁畫《最後的晚餐》和大西洋古抄本。Ambrosiana圖書館是義大利最重要的文化機構之一，收集了大量的古代書籍，包括達·文西的素描和筆記本。這座城市在17和18世紀受到巴洛克藝術的影響，那個時期米蘭聚集眾多出色的藝術家、建築師和畫家，例如卡拉瓦喬和弗朗西斯科·哈耶兹，其中幾個重要的作品收藏於布雷拉美术学院 。米蘭在20世紀是未來主義藝術運動的重鎮，義大利未來主義的創始人菲利波·托馬索·馬里内蒂與薄邱尼都是曾在米蘭活躍過的重要未來主義藝術家。米蘭當今仍然是一個重要的現代和當代藝術中心，並經常舉辦眾多現代展覽。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 语言

米兰方言或米兰语（milanes、milanées）是伦巴第语的一种（为西伦巴第语一支），传统上使用于米兰及米兰省。也被称之为「Meneghino」（米兰语：meneghin、 meneghìn）。该名称源自于意大利艺术喜剧中用于表示米兰的一种面具（Meneghin）的名字。米兰语是西伦巴第语之中传统意义上和文学意义上最重要的语言。就如同其他在意大利所讲的语言分支一样，由社会语言学（双层语言等）的观点来看，米兰语也可被认为是一种方言。但实际上米兰语和其他的意大利方言一样，并没有直接受到意大利语的影响，但也如同意大利语一样，是由于拉丁语在特定区域传播演变的结果。所以实际上，米兰语也是罗曼语的一种。米兰语与意大利语相对而言相对接近，但两者不能互相明白对方的语言。米兰语同时也是西伦巴第语的一种，所以和其他伦巴第语的语言也都可以很好的互通。像所有其他的西伦巴第语的语言一样，它也是西罗曼语的一种。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 教育

米蘭的高等教育系統包括39所大學中心（44個院所，新生一年為174,000人，相當於整個義大利大學人口的10％），並擁有義大利數量最多的大學畢業生和研究生（分別為34,000和5,000多人）。米蘭理工大學成立於1863年11月29日，是米蘭最古老的大學（此前倫巴底的高等教育中心在帕維亞）。米蘭理工大學曾經擁有一些傑出的教授，包括數學家弗朗西斯·布里奧斯奇、路易吉·克雷莫納和居里奥·纳塔（1963年獲得諾貝爾化學獎）。米蘭理工大學在所有校區招收的學生大約有40,000人，也是義大利最大的理工大學。米蘭大學成立於1923年9月30日，是一所教學及研究型大學，擁有9個學院、58個系所、48個研究機構和2,500名教學人員。米蘭大學是義大利和歐洲科學的生產力的頂尖機構，也是該地區規模最大的大學，擁有大約65,000名在校學生，他們也是重要的社會經濟資源。米蘭比可卡大學建立於1998年6月10日，從義大利北部吸引學生，並對歷史悠久的米蘭大學造成壓力。這所學校設立在米蘭的北部比可卡區域，這裡是充滿工業活動，意大利許多的鋼鐵加工、化學製造、機電工廠都設立在此。該大學的科學課程採用非傳統的制度（從學士到博士），結合材料科學、生物技術和環境科學與傳統的物理、數學、生物學、化學、計算科學和地球科學。截至目前全校學生超過30,000人。博科尼大學成立於1902年，在《華爾街日報》的國際商學院排名中一直名列世界上前20名，特別是工商管理碩士課程於2007年在世界主要跨國公司畢業生錄取的調查中排名世界第17名。博科尼大學被福布斯列為全球最物有所值的大學。博科尼大學於2008年5月超越全球幾間傳統的頂級商學院，在《金融時報》教育課程排名中位居世界第15名，也是歐洲第5名。聖心天主教大学成立於1921年，由阿戈斯蒂諾·杰梅里神父（Agostino Gemelli）所創辦，是目前世界上規模最大的天主教大學，在校學生將近有42,000名。米蘭語言與傳播大學（Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM ）成立於1968年，主要教授學生消費和服務研究、商業交流和資訊通信技術、旅遊、時尚、文化遺產及開發、外語商務、經濟學、市場行銷等學科。這兩個分校，米蘭和費爾特雷（Feltre）分校的學生總數將近10,000人。聖拉斐爾大學基本上是拉斐爾醫院（Istituto Scientifico Universitario San Raffaele）的研究機構，這裡的學生於許多領域進行實驗室的基礎研究，包括神經內科、神經外科、糖尿病、分子生物學與愛滋病研究等。目前該校的研究領域已經擴大到認知科學和哲學等學科。特提斯研究所成立於1996年，是一所私立的非營利組織，專門從事鯨魚研究。特提斯研究所擁有地中海鯨目動物最大的資料庫及300個多個研究貢獻。特提斯研究所擁有超過20萬頭鯨類動物的攝影檔案圖片，已經辨識出超過1,300頭生活在地中海區域的鯨類動物，分屬於七個不同的種類。這種成就讓特提斯研究所在前歐洲共同體贊助的研究計畫中獲得區域協調員的角色。布雷拉美术学院（Accademia di Belle Arti di Brera）被認為是一所位居世界領先地位的學術機構。它是一所公共學術機構，致力於美術創意（繪畫、雕刻、圖形、圖片與影像等）和文化歷史學科的教學和研究。布雷拉藝術學院是義大利國際化程度最高的學術機構，在大約3,500名學生中，有超過850名外國學生來自49個國家。該學院的教學程度於2005年被聯合國教科文組織列入A5。米蘭新美術學院（Nuova Accademia di Belle Arti ，NABA）成立於1980年，是一所私立學院，教授視覺藝術、平面設計、設計、時裝、媒體設計和舞台設計。該校姆前擁有超過1,000名來自義大利全國各地與40個不同國家的學生就讀。歐洲設計學院是一所私立大學，主要教授時裝、工業和室內設計、音頻/視覺設計（包括攝影、廣告、市場推廣及業務交流）。歐洲設計學院創辦於1966年，目前招收8,000多名學生。马兰戈尼学院（Istituto Marangoni）是一所時裝學院，校區位於米蘭、倫敦及巴黎。該校成立於1935年，為為時裝及設計業提供高水準的人才。米蘭音樂學院（Milan Conservatory）是一所音樂大學，於1807年因行政命令而成立，當時米蘭是義大利王國的首都。最初米蘭音樂學院有18個寄宿生，其中包括男女學生。目前該校擁有超過1,700名學生、240名專業教師與20位教授，米蘭音樂學院也是義大利規模最大的音樂大學。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 交通
Subsection: 機場

米蘭目前擁有三座國際機場。米蘭-馬爾彭薩機場（Aeroporto di Milano-Malpensa，MXP）是義大利最大機場，位于與米蘭省相鄰的瓦雷澤省 （Provincia di Varese），擁有多條通往市區的巴士綫路，並通過Malpensa express短程高速鐵路與米蘭市中心的卡多納站（Stazione Cadorna），加里波底門站（Stazione di Milano Porta Garibaldi）以及中央車站（Stazione Centrale）相連。位于市區東面，離市區較近的利納特機場則專門負責國内和歐洲的航班，乘坐地鐵四號線直达利納特機場。位于貝加莫（Bergamo）附近的奧廖阿爾塞廖國際機場，主要用於貨物運輸及特許航班的起降，2009年總共有7,160,008人次使用該機場，旅客也可以搭乘巴士抵達米蘭中央火車站。上述三座機場擁有每年5000萬的客流量，是義大利航空運輸系統最重要的組成部分。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 交通
Subsection: 鐵路

米蘭是義大利的鐵路樞紐之一，五個市区車站當中的米蘭中央車站是義大利最繁忙的車站之一。米蘭第一條鐵路是米蘭－蒙扎鐵路（Ferrovia Milano-Monza），於1840年8月17日通車。自2009年12月16日開始，一條高速火車路線的火車以每小時300公里（186英里）的速度連接米蘭與博洛尼亞、佛羅倫斯、羅馬、 那不勒斯和薩勒諾之間，另一條則通往都靈。旅客可以搭乘高速鐵路以45分抵達都靈，1小時抵達博洛尼亞，1小時45分抵達佛羅倫斯，2小時55分抵達羅馬，4小時抵達那不勒斯與4小時25分抵達薩勒諾。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 交通
Subsection: 城市交通

米蘭擁有四條地鐵路線，路線規模超過90公里。另外還有一條路線（藍色4號線）正在建設，並計劃在2023年全线通車。目前地鐵系統包括四條路線－紅線1號線運行東北和西部，綠色2號線運行東北和西南方，黃色3號線貫通南北，紫色5號線則貫通西北。值得一提的是，乘地鐵到達米蘭西北的羅鎮 (展覽中心) 需要額外付費。區域鐵路包含11條連接米蘭郊區與都會地區的路線。城際鐵路服務連接米蘭與倫巴第其餘的地方，隸屬於義大利國家鐵路系統下的Trenord公司（S5號線為米蘭交通公司ATM以及Trenord公司合作運營）。這個城市有軌電車網路大約有160公里（99英里）長的軌道和17條路線。米蘭的公共汽车和无轨电车線路長達1,070公里。米蘭的計程車服務由私人經營並經由米蘭是政府來許可。所有計程車顏色都是一樣的（白色）。目前通過的計程車牌照的數量並不多，受到目前計程車司機的壓力。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 文化
Subsection: 表演藝術

米蘭是一個全國性及國際性的表演藝術中心，尤其是歌劇。米蘭的斯卡拉歌劇院被認為是世界上最負盛名的戲院之一，歷史上許多歌劇都在此舉辦首次公演，例如朱塞佩·威爾第於1842年首映《納布科》、賈科莫·普契尼在1904年首映《蝴蝶夫人》與普契尼在1926年首映《杜蘭朵公主》。米蘭其他重要劇院包括新斯卡拉劇院（Teatro Degli Arcimboldi）與威爾姆劇院（Teatro Dal Verme）。米蘭市內也有交響樂團和音樂學院，在整個歷史上，米蘭曾經孕育出眾多著名的作曲家和音樂家，例如威爾第與朱利奧·加蒂-卡薩扎（Giulio Gatti-Casazza）。許多現代樂團和樂隊也在米蘭成立。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 文化
Subsection: 宗教

米蘭的居民主要信仰天主教，就跟義大利其他地方一樣。米蘭也是天主教米蘭總教區的所在地。其他宗教包括：東正教、佛教、猶太教、伊斯蘭教和新教。米蘭的天主教礼拜仪式礼仪被稱為安博礼（Rito ambrosiano）。 它與典型的天主教儀式略有不同（西部地區採用），有一些不同的禮儀和群眾慶祝活動。安布羅儀式也在倫巴第大區等周邊地區和瑞士的提契諾州通行。另一個重要差異是禮儀音樂。米蘭及周邊地區完全沒有使用額我略平詠，因為當地有自己的音樂，並於特倫托會議（1545年至1563年）後確立，比額我略平詠還早。為了保持獨特的音樂發展，米蘭的大學與羅馬的宗座聖樂學院共同合作。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 文化
Subsection: 時尚與設計

米蘭被視為是一個國際性的工業和現代設計之都，在這些領域，米蘭也是世界上最有影響力的城市之一。米蘭特別以高品質的古代和現代家具和工業產品而著名。米蘭的米蘭新會展中心是歐洲也是世界上最大且最負盛名的家具和設計博覽會。米蘭也是一些重要設計和建築的活動場地。在1950年代、60年代以及70年代初，米蘭是義大利主要的工業中心，米蘭也是歐洲大陸最進步和充滿活力的城市之一。後來米蘭與都靈成為義大利戰後的設計和建築之都。摩天大樓開始出現在米蘭，例如倍耐力塔（Pirelli Tower），而許多藝術家也在米蘭居住或工作，例如布魯諾·穆納里（Bruno Munari）、卢齐欧·封塔纳、恩里科·卡斯泰拉尼（Enrico Castellani）和皮耶羅·曼佐尼（Piero Manzoni）。米蘭也是為世界時尚之都，與紐約市、巴黎和倫敦齊名。全球語言監測機構（Global Language Monitor）在2009年宣佈米蘭是全球最佳的經濟和時尚媒體首都，儘管到了2010年時已經下降到第六位。大部分主要義大利時裝品牌，例如Valentino、Gucci、Versace、Prada、Armani與Dolce & Gabbana的總部都設在該市。許多國際時尚品牌也在米蘭設點，例如Abercrombie＆Fitch的旗艦店已成為米蘭主要的消費吸引力。此外，米蘭時裝週每年兩次在米蘭舉辦，與其他國際金融中心一樣，例如巴黎、倫敦、東京和紐約。米蘭的高檔時裝區主要位於時尚四邊形，這裡也是米蘭最負盛名的購物街（包括蒙特拿破崙街、曼佐尼街、斯皮加街和威尼斯街）。維托里奧埃馬努埃萊二世廣場、但丁街和布宜諾斯艾利斯大道（Corso Buenos Aires）也是重要的購物街和廣場。Prada的創辦人馬里奧·普拉達就在這裡出生，並幫助米蘭成為世界時裝之都。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 文化
Subsection: 體育

足球在義大利是最流行的運動，米蘭擁有AC米蘭和國際米蘭足球俱樂部兩所世界著名的足球俱樂部。這兩支球隊之間的比賽被稱為米蘭德比。2023年之前米蘭是歐洲唯一一座擁有兩支歐洲冠軍聯賽獲勝球隊以及兩支贏得了洲際杯聯賽球隊（現在是國際足联俱樂部世界盃）的城市。国际米兰是意大利足球甲级联赛夺冠次数第二多的球队（20次），AC米兰是意大利足球甲级联赛夺冠次数第三多的球队（19次）。歐洲足聯5星級的梅阿查球場是AC米蘭和國際米蘭的共同主場，是歐洲最大的體育場之一，可容納超過80,000人。賽車、網球和高爾夫球運動在米蘭的普及程度也是非常地高。著名的蒙扎一級方程式賽道坐落在城市附近，在一個開放公園當中。這是世界上最古老的賽車場。F1比賽的場所目前可容納13.7萬觀眾，1950年代的看台更可容納超過25萬人。自從F1開始比賽以來，除了1980年外，這裡幾乎都舉行每年第一站賽事。米蘭擁有義大利最成功的籃球隊米蘭奧林匹亞。他們已經贏得了25次義大利籃球甲級聯賽冠軍以及3次歐洲籃球聯賽冠軍。這個城市舉辦過許多體育賽事，包括1934年和1990年舉行的世界杯足球賽、1980年舉行的歐洲國家杯，2003年世界賽艇錦標賽、2009年世界拳擊錦標賽（World Amateur Boxing Championships）和2010年世界排球錦標賽也都在米蘭舉行。2026年的冬季奧運將在米蘭舉行。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 文化
Subsection: 料理

和義大利大多數城市一樣，米蘭和周邊地區都有自己的區域性料理，因為它屬於典型的倫巴底料理，所以比起意式麵食，稻的使用更加頻繁，而且幾乎沒有利用番茄。米蘭的特殊料理包括義式煎肉排（cotoletta）、小牛肉麵包與蕃茄燉牛膝等料理。米蘭最著名的奶酪是古岡左拉芝士（根據附近的同名城鎮而的得名），今天雖然生產古岡左拉起司主要是在皮埃蒙特。義大利麵包與比薩餅也很受當地人歡迎。除了擁有獨特的料理，米蘭也有幾間世界知名的餐廳和咖啡館。大部分更精緻且高級的餐廳位於米蘭的歷史中心，而比較傳統和受歡迎的餐廳主要位於布雷拉和納維利（Navigli）區。目前還有一間松久日本餐廳位在米蘭，位於曼佐尼街，被視為是米蘭最時尚的餐廳之一。COVA是一間古老的咖啡館（成立於1817年），位於米蘭的史卡拉歌劇院附近，香港也已經開設分店。現在還有一間麥當勞快餐店設立在埃馬努埃萊二世拱廊，一些新設立的精品咖啡館，例如Just Cavalli咖啡館，是由豪華時尚品牌設計師羅伯托·卡瓦利（Roberto Cavalli）所擁有。
Title: 米蘭 (Milan)
Section: 友好城市

米蘭目前擁有的友好城市如下：
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: abstract

宾夕法尼亚州是美國的州份之一，正式名称为“宾夕法尼亚邦”（英語：Commonwealth of Pennsylvania），俗称“拱心石州”（英語：Keystone State），或稱宾夕凡尼亚州，中文簡稱賓州。這個州的名稱起源于英国移民威廉·賓，英國國王查理二世為償還欠其父親的薪资而授予大片林地，拉丁文中的意思是“賓的林地”。宾夕法尼亚州共管轄67個郡。州内最大的两个城市也是美国的大城市，是费城和匹兹堡，费城是美国独立战争时起草独立宣言和联邦宪法的地方，所以宾夕法尼亚州也被称为“美国的摇篮”，匹兹堡曾经是著名的钢铁城。宾州有个别称是“拱心石州（Keystone State），据称有两种来源：一是宾夕法尼亚州在美国独立战争时期正好位于十三州正中的位置，以北以东有六个州（新泽西、纽约、康涅狄格、罗德岛、马萨诸塞、新罕布什尔），南边也有六个州（马里兰、特拉华、弗吉尼亚、北卡罗来纳、南卡罗来纳、佐治亚），位置类似于拱桥石拱正中心的位置的石块。二是宾夕法尼亚州是独立战争中最积极反对英国殖民统治的州份，也是独立宣言、美国宪法、大陆会议等重要文件和会议的见证地和积极支持者，被誉为美国建国不可或缺的力量，就像拱心石对石拱桥的石拱的支撑作用一样十分重要。该州的州级公路标志就是拱心石的图案。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 历史
Subsection: 原住民歷史

早在歐洲人到達美洲大陸的幾千年前，今天屬於賓夕法尼亞州的地區就已經有原住民居住。梅多克羅夫特岩棚遺址保留了整個賓夕法尼亞州，乃至整個北美洲最早的人類活動痕跡。到公元前1000年左右，當地的原住民已經發展出了農業。在歐洲人開始殖民美洲時，賓夕法尼亞地區居住著最少兩個原住民群體，包括使用阿爾岡昆語言的萊納佩人、以及使用易洛魁語言的薩斯奎漢諾克人。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 历史
Subsection: 英属宾夕法尼亚

1643年瑞典移民首先在南部（现在费城附近）定居，称为“新瑞典”。1655年荷兰人击败瑞典人控制了这片土地。1664年英国约克公爵击败荷兰人，成为英国殖民地。英国国王查理二世非但不付海军上将老威廉·賓薪水，還向老威廉·賓借錢，共計有一万六千英镑的债务，老威廉的愛子威廉·賓於是向英王请求，以「新瑞典」这块土地抵債。1681年4月4日，查理二世颁发了特许状，將此地授予威廉·賓，以此抵偿债务，賜名為“賓夕法尼亞”（拉丁文，賓的林地之意。威廉据此领導了此一殖民地。）威廉·賓由于信仰贵格派，而不信仰英国国教，曾被牛津大学开除。当时的欧洲和英国的其他殖民地都没有宗教信仰自由。威廉希望按照贵格会的理想，建立一个宗教信仰和政治自由的地方。他任总督时没有为自己保留多大的权力，宣称“将允许民众制定自己的法律”。因此賓夕法尼亞是北美第一个允许宗教信仰自由的英国殖民地。许多在欧洲遭受迫害的贵格会教徒移民到此。賓夕法尼亞州因此成为一个非常自由的北美殖民地。一切权力属于议会。贵格会声称所有基督徒都要一如兄弟般友爱，反对战争，反对尊称，反对起誓。（因此《美国宪法》在所有要求起誓的地方保留一条“发誓或确认”；如在法院做证时，贵格教徒不会说“我起誓所有证言真实”，而是会说“我确认”。）此后，賓夕法尼亞州的所有权一度受到争议。当时，贵格会教徒菲利普·福特（Philip Ford），身为威廉的秘书，从威廉处骗取财物，并挪用宾夕法尼亚州租金。他诱使威廉在不知情的情况下签署了多份文件。其中一份文件声称威廉将賓夕法尼亞州所有权转让给菲利普·福特。在菲利普·福特死后，其遗孀布丽吉特·福特（Bridget Ford）依据这些文件声称自己拥有宾夕法尼亚州，并试图将之出售。最后法院裁决布丽吉特·福特不具有宾夕法尼亚州的所有权，结束了所有权争议。这个殖民地没有给威廉带来任何利益，反而使他负债累累。威廉曾数次试图让英王回购宾夕法尼亚州。然而威廉要求英王保证宾夕法尼亚州的民主自由，回购提议最终都未能成功。1701年，威廉返回英国并因债务被判入狱，然而他受到大众的广泛同情，故最终只收到居家监禁的惩罚。威廉最后在多名贵格会教徒的帮助下获释。此后，威廉还曾因为厌倦政治和对政府工作感到烦躁而试图出售宾夕法尼亚州，但被其后来的秘书詹姆斯·洛根（James Logan）劝止。威廉后于1718年去世。賓夕法尼亞中的三个郡县独立组成新的特拉华州。賓夕法尼亞和特拉华也成为美国独立的先锋。特拉华第一个，賓夕法尼亞第二个承认联邦宪法，加入合众国。这两个殖民地也是历史上宗教信仰最自由的北美殖民地。但犹太人或其他宗教的信徒以及非宗教信徒仍然受到基督教会的歧视。直到美国建立以后确立政教分离和宗教自由的政策，这种状况后期才得到改善。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 历史
Subsection: 美國獨立戰爭

1776年7月，大陸會議發表《美國獨立宣言》後，賓夕法尼亞省與另外十二州一同組成北美十三州。在独立战争爆发前，1763年法国在与英国的七年战争中战败，丢失阿巴拉契亚山以西到密西西比河之间的新法兰西殖民地，这些殖民地被英国国王收归国有或成立印第安人保护区，并沿着山脉划设垦殖界限，也就是原来十三个殖民地与新法兰西的边界，不允许东部十三个殖民地的民众西迁殖民这些地区。但在此之前已经有很多宾夕法尼亚省的殖民者进入宾州西部的匹兹堡一带，并建立了社区和贸易网络。英国政府强行驱逐这些民众也是导致宾夕法尼亚决心脱离英国殖民统治的重要原因之一。独立战争结束后，宾夕法尼亚州在18世纪的最后十年间解决了与周边州份的领土争端，例如与纽约州达成协议，获得今天伊利湖沿岸的地区并使纽约州放弃对宾州北部的主张，同时宾州也放弃了对纽约州西北部的领土主张；与康涅狄格州达成协议，使得康州放弃对宾夕法尼亚北部的领土主张等。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 历史
Subsection: 19世纪後

19世纪后，随着美国向西拓展疆土，宾夕法尼亚从边界州变成内陆地区，很多移民从这里向西部的俄亥俄州以及印第安纳州迁移。1825年英国的史蒂芬森发明火车，随后不久美国的铁路系统就开始迅速发展。由于早期火车需要大量煤炭驱动以及大量木材铺设铁路和冶炼钢铁，森林和煤铁资源丰富且靠近人口中心的宾夕法尼亚很快就成为美国工业的心脏地带。铁路极大的改变了宾夕法尼亚的经济结构，宾州中部的木材、钢铁以及优质煤炭被运送到费城，加工成工业品或驱动经济发展。由于宾州以西的广袤地区也是资源消费的重心，比如从俄亥俄到伊利诺伊之间越来越密的铁路网，使得西部的匹兹堡成为一个钢铁加工中心，在后来的卡内基的带领下变成美国钢铁工业中心。美国内战爆发前，宾夕法尼亚州因为其工业发展的需要，极力反对奴隶制。因为工业的发展需要大量劳动力，也需要大量消费群体，而南方的奴隶制禁锢和剥削了大量人口，不符合其所倡导的平等自由之理念，更不符合其经济利益。因此在内战爆发后，宾州立刻站在北方的阵营。战争期间有多个重要战役发生在宾州，比如葛底斯堡战役。林肯也在这里发表了著名的葛底斯堡演讲。内战结束后，美国的工业进入又一轮高速发展期，史称镀金时代。在这期间，宾州成为美国铁路、钢铁、水泥、化工、石油工业的核心地带，其人口一度成为美国第二，费城也成为仅次于纽约的美国第二大城市。在此期间，宾夕法尼亚也接纳了大量外国移民，其中以德国人最多，其次是爱尔兰人和意大利人。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 历史
Subsection: 20世纪

20世纪前半叶，宾夕法尼亚继续保持着工业霸主的地位。汽车的兴起使得宾夕法尼亚的石油行业依旧爆炸式增长。20世纪的三个机遇期给了宾夕法尼亚难得的历史黄金时期，分别是一战、20世纪20年代的大繁荣、二战。一战和二战对军工产品的需求导致宾州的经济增长远好于中西部和南方。20世纪60–70年代后，随着布雷顿森林体系的终结和美国的金本位制度的消失，美国的传统工业开始受到全世界新兴国家的竞争威胁。由于越来越严苛的环保法律和越来越高的劳工支出，传统工业比如水泥和钢铁工业快速衰落，这导致宾州的工业岗位迅速流失，并连带着影响到了宾州的资源行业，比如石油和煤炭。大量产业工人和矿工失业，而新兴产业主要扎根在西海岸和纽约市，这使得宾州错过了产业转型的良机。在这期间，费城和匹兹堡出现逆城市化进程，这几个主要城市的内城持续衰败，成为犯罪的热点地区。而乡下的中小城市则因为产业和工业的剧变而迅速衰败，很多鬼城应运而生。如今的宾夕法尼亚州依靠医疗、教育和旅游重振其经济，取得了一系列的成就，还逆转了人口下滑的趋势，在2010年人口普查中超过伊利诺伊州成为全美人口第五大州。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理

宾州的暱稱為拱心石州，此暱稱是個非常貼切的形容，因为他位于连接美国南方和北方，沿海和中西部的中间交通要道。西北有伊利湖，西部是阿帕拉契山脈，與俄亥俄州為鄰，西南接西維吉尼亞州，东部又被新泽西州和海岸隔开，紐約州位於它的北到東北方，東南為德拉瓦州，南邊為馬里蘭州。宾夕法尼亚州山地比例较高，阿巴拉契亚山脉由东北向西南穿过宾州。东南部有平原，属于大西洋沿岸平原北部。阿巴拉契亚山脉的西北和东南部分区别较大，东南部分主要是褶皱地形，少量带状山脉穿过平原；而西北部则属于阿巴拉契亚高原，地形崎岖不平。主要河流由西向东分别是是阿勒根尼河、萨斯奎汉纳河以及特拉华河。其中特拉华河是其东部与纽约州和新泽西州的边界。宾夕法尼亚州是内陆州，没有海岸线。但由于特拉华州北部与费城接壤的威尔明顿地区实际上就是特拉华河的入海口，因此费城实际上很容易就能与大西洋通航，宾夕法尼亚州的最低点也在此处，是海拔0米。有趣的是，在最早的州界划分中，纽约州与宾州的边界一直向西，在伊利湖的边上与宾州西部州界相交，导致宾州也没有伊利湖的湖岸线。但由于宾州对纽约州西部有领土主张，在独立战争后由联邦政府协调，宾州获得了一小段湖岸线但放弃了对纽约州的其他领土主张，这里的地势也低于宾州的平均海拔。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 伊利湖区域

伊利湖区域（Lake Erie Region）位於賓州的西方隅，氣候為大陸性氣候，地形平緩，土壤肥沃，主要的作物有葡萄和馬鈴薯。伊利湖（Lake Erie）派斯克小岛州立公园（Presque Isle State Park）克勞福德郡（Crawford County）皮马土宁（Pymatuning）康诺湖（Conneault Lake）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 阿列格尼国家森林区域

克列瑞恩郡（Clarion）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 薩斯奎哈納谷区域

薩斯奎哈納河（Susquehanna River）水闸港埠（Lock Haven）席林斯蕞树镇（Selinsgrove）路易斯堡（Lewisburg）布鲁斯堡（Bloomsburg）波欧斯堡（Boalsburg）波欧华宇（Boal Mansion）諾森伯蘭郡（Northumberland County）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 波可诺山区域

拉卡娃娜煤坑（Lackawanna Coal Mine）爱许地（Ashland）先锋队道煤坑（Pioneer Tunnel Coal Mine）卡本（Carbon）韦恩（Wayne）门罗郡（Monroe）派克（Pike）詹姆霍浦（Jim Thorpe）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 费城及其近郊

查茨福特（Chadd's Ford）福吉谷国家公园（Valley Forge National Park）李海山谷（Lehigh Valley）伯利恒（Bethlehem）伊士顿（Easton）则每年行（Das Awkscht）巴克士郡（Bucks County）新希望镇（New Hope）白兰地酒山谷（Brandywine Valley）芝麻坊（Sesame Place）多丽公园（Dorney Park）急湍王国（Wildwater Kingdom）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 月桂高地区域（Laurel Highlands Region）

阿列格尼山（Allegheny Plateau）瑞丝城湖（Lake Raystown）水灾物官（Flood Museum）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 地理
Subsection: 匹兹堡区域

点子州立公园（Point State Park）皮特碉堡（Fort Pitt）海狸郡（Beaver County）古老齐经村（Old Economy Village）新堡（New Castle）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 经济

宾夕法尼亚州2010年GDP为5,756亿美元，在全美各州中名列第6位，人均GDP45,323美元，居第25位。该州最主要的经济产业为银行业、农业和赌博业（2004年该州立法通过赌博业为合法产业，目前该州内已有9家赌场，另有3家正在建设中）。2011年7月，该州失业率为7.4%。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 人口统计

2010年种族分布：81.9%－白种人10.9%－黑人5.9%－拉美裔人2.8%－亚裔人0.2%－原住民2.4%－混血人种宾州最大的五种族裔是：28.5%－德国移民后裔18.2%－爱尔兰移民后裔12.8%－意大利移民后裔9.6%－非洲移民后裔8.5%－英国移民后裔
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 宗教

賓州主要的宗教信仰是：基督新教（51%）天主教（29%）無宗教信仰（13%）猶太教（2%）東正教（1%）其他宗教（1%）未知（1%）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 主要城市

美国南北战争中，最关键的一战是在宾州葛底斯堡发生的，牺牲的战士埋葬在格底斯堡国家公墓，这个公墓是亚伯拉罕·林肯总统发表他的著名的最短的葛底斯堡演说的地方。
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 主要城市
Subsection: 镇区

宾夕法尼亚州的“镇区”（英語：township）是“行政镇区”（英語：civil township）。宾夕法尼亚州的部分地方都是“镇区”的一部分除了“非建制地区”（英語：unincorporated areas）或非镇区级自治体。“镇区”和“自治体”（英語：municipality）是一致没有重叠。宾夕法尼亚州的“镇区”和“镇”（英語：town）是不属于同一类别。上达比镇区（Upper Darby） - 82,716本萨勒姆镇区（Bensalem） - 60,622下梅里恩镇区（Lower Merion） - 59,578阿宾顿镇区（Abington） - 55,468布里斯托尔镇区（Bristol） - 53,625米尔克里克镇区（Millcreek） - 53,037下帕克森镇区（Lower Paxton） - 49,520哈弗福德镇区（Haverford） - 49,275米德尔敦镇区（Middletown） - 45,057彭希岗镇区（Penn Hills） - 40,974
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 著名景点
Subsection: 东部

独立厅富兰克林研究所费城铸币局费城艺术博物馆费城动物园，美国第一家动物园长木花园宾夕法尼亚大学校园雷丁宝塔
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 著名景点
Subsection: 中部

好时乐园宾夕法尼亚州政府大楼宾夕法尼亚州立博物馆葛底斯堡战役阿米什人
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 著名景点
Subsection: 西部

流水别墅俄亥俄派尔州立公园旁苏托尼，电影土拨鼠日的场景派斯克小岛州立公园华盛顿山观景台 杜肯缆车卡内基自然历史博物馆卡内基艺术博物馆
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 教育

理海大學（Lehigh University）卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）卓克索大学（Drexel University）宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）宾州州立大学（Pennsylvania State University）匹兹堡大学（University of Pittsburgh）天普大学（Temple University）维拉诺瓦大学（Villanova University）巴克納爾大學（Bucknell University）布林茅尔学院（Bryn Mawr College）迪金森學院（Dickinson College）杜肯大学（Duquesne University）富兰克林－马歇尔学院（Franklin and Marshall College）哈弗福德学院（Haverford College）拉塞尔学院（La Salle College）拉斐特学院（Lafayette College）罗伯特·莫里斯学院（Robert Morris College）圣约瑟夫学院（St. Joseph's College）斯沃斯莫尔学院（Swarthmore College）威德纳学院（Widener College）盖茨堡学院（Gettysburg college)賓州印地安那大學 （Indiana University of Pennsylvania)参阅美国大学列表
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 交通
Subsection: 重要機場

費城國際機場（PHL）－全美航空轉運中心匹茲堡國際機場（PIT）－全美航空重點城市李海谷地國際機場（ABE）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 交通
Subsection: 重要高速公路

76號州際公路（東段）（賓州收費公路）－於1938年開通，連結費城和匹茲堡，美國最早有收費制度的高速公路之一。78號州際公路80號州際公路81號州際公路83號州際公路
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 交通
Subsection: 鐵路

賓夕法尼亞鐵路公司（Pennsylvania Railroad）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 重要職業運動
Subsection: 美式足球

NFL費城老鷹（Philadelphia Eagles）匹茲堡鋼人（Pittsburgh Steelers）NCAAPenn State（Nittany Lions）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 重要職業運動
Subsection: 棒球

大聯盟費城費城人（Philadelphia Phillies）匹茲堡海盜（Pittsburgh Pirates）小聯盟史克蘭頓／威爾克斯─巴里洋基（Scranton/Wilkes-Barre Red Barons，3A級國際聯盟，母隊：紐約洋基）伊利海狼（Erie SeaWolves，2A級東方聯盟，母隊：底特律老虎）艾頓那曲球（Altoona Curve，2A級東方聯盟，母隊：匹茲堡海盜）哈里斯堡參議員（Harrisburg Senators，2A級東方聯盟，母隊：華盛頓國民）利丁費城人（Reading Phillies，2A級東方聯盟，母隊：費城費城人）威廉波特橫鋸（Williamsport Crosscutters，短期1A級紐約賓夕法尼亞聯盟，母隊：費城費城人）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 重要職業運動
Subsection: 籃球

NBA费城76人（Philadelphia 76ers）NCAAPennsylvania State University (Nittany Lion)Saint Joseph's CollegeTemple UniversityUniversity of Pittsburgh（Panthers）Villanova University
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 重要職業運動
Subsection: 冰球

NHL費城飞人（Philadelphia Flyers）匹茲堡企鵝（Pittsburgh Penguins）NCAAPennsylvania State University (Nittany Lions)
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 重要職業運動
Subsection: 英式足球

费城联合（Philadelphia Union）
Title: 宾夕法尼亚州 (Pennsylvania)
Section: 州的象徵

州兽：白尾鹿州饮料：牛奶州鸟：披肩鸡州首府：哈里斯堡州犬：大丹狗州鱼：溪鳟鱼州花：山月桂州虫：萤火虫州歌：“宾夕法尼亚”州树：铁杉
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: abstract

明尼蘇達州（英語：State of Minnesota）是美国第32个州，于1858年5月11日加入联邦。明尼蘇達州是美国中西部最大的一个州，属于上中西部地区。明尼蘇達州最重要的城市地区是由明尼阿波利斯和圣保罗组成的双城地区，这两座城市以及它们周围的城区里的居民占明尼蘇達州总居民数的一半以上。明尼苏达州有“万湖之州”和“冰球之州”的称呼。明尼蘇達州是美国重要的糧食产区之一。它还拥有许多自然财富，这些财富在过去两个世纪中被大量开采。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 历史

明尼蘇達州的名字来自于当地印第安人中的达科他人对明尼蘇達河的称呼：“mini sota”，意思是“白烟的水”或“天色的水”，意指天色雲煙般的明尼蘇達河和遍佈湖泊。明尼蘇達州的缩写是MN或Minn.。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 历史
Subsection: 加入美国以前

过去居住在今明尼蘇達州地区的美国原住民主要是奥吉布瓦人和达科他人。他们主要以游猎和采集为生，但当欧洲人来到这里后并开始开采这里的资源时，这里的生活发生了变化。按当地的传说最早到达明尼蘇達州的欧洲人是瑞典和挪威的维京人。他们于14世纪到达这里。这个理论的基础是一块在当地发现的刻有古代欧洲文字的石头，但大多数历史学家认为它是一块伪造品。有人认为最早的欧洲人居民点位于今天的静水市，但大多数历史学家将他们的注意力集中在更西部的过去的军事基地上。位于明尼苏达河和密西西比河合流处的史内灵堡是最早的美国在明尼苏达州的军事基地之一。今天它是一处美国古跡。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 历史
Subsection: 加入美国

明尼蘇達州的大部分地区是美国从法国手里买来的。明尼蘇達州的少部分可能不是这次买卖的一部分，而是过去的西北地区的一部分。1849年3月3日明尼蘇達地区从爱荷华地区分离出来，后来达科他地区又从明尼蘇達地区分离出去。达科他地区后来又分为南达科他州和北达科他州。1858年5月1日原明尼蘇達地区的东半部继加利福尼亚州后成为美国的第32个州。2020年5月，本州發生員警德里克·肖万不當執法過當，殺死黑人乔治·弗洛伊德，引起美國與加拿大一連串的喬治·弗洛伊德之死引發的示威活動。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 文化

明尼蘇達人有一些典型的特征：他们信奉信义宗，好客，“热菜”和特有的富有声调的斯堪的纳维亚口音。但今天许多这些文化渐渐地与美国其它文化混合。今天在明尼蘇達州还有一些原住民，据说一些部落经营的赌场是美国最盈利的赌场之一。最早到这里来开发的欧洲人有法国人、斯堪的纳维亚人和德国人。明尼蘇達州早期有不少法国人和原住民的混血儿，但目前他们大多迁移到加拿大去了。近数十年的新移民来自世界各地：苗族人、越南人、印度人和阿拉伯人及来自原东欧的人混在一起。一些当地的中国人和日本人在这里已经定居了很久了。如同美国其它地区，越来越多的墨西哥人在此定居。许多新的移民是被明尼蘇達州历来强调教育和社会福利的精神而吸引到这里来的。户外运动如打猎和钓鱼是许多明尼蘇達人重要的业余活动。冰钓是当地的一种特别的钓鱼方式，尤其早期斯堪的纳维亚的移民很喜欢这种运动。许多家庭在州的中部或北部的森林和湖泊边上拥有或分有一座小房，他们经常到那里去渡周末。不论是素食者还是猎人，大多数明尼蘇達州的居民已多少支持环境保护。明尼苏达州的政治活跃和古怪，平民主义在当地的党派中有很长的历史。在2012年美国总统选举中76.1%的明尼苏达州选民参加投票，这是美国所有州中最高的。在明尼苏达州，保守派基督徒与教会之间的联系比起美国其它地方比较薄弱。当地大多数选民属于比较溫和的新教徒。明尼苏达州的共和党在美国全国共和党中是比较溫和的。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 法律和政府

与美国联邦政府一样，明尼苏达州的权力被分为立法、司法和行政三个机构。行政机构的首长是明尼苏达州州长，目前的州长是2019年1月7日上任的民主党人士蒂姆·瓦尔茨（Tim Waltz）。州长和副州长的任期为四年。他领导的州政府内阁由22个州级部会的首长组成。州长同时也是明尼苏达州国民警卫队的最高统帅。除了州长和副州长，明尼苏达也通过选举产生州务卿（Secretary of State）、州总检察长（Attorney General）和州审计长（State Auditor）。这五位民选官员共同组成明尼苏达州州行政议会（Executive Council）。明尼苏达州的立法机构由参议院和众议院两院组成。全州分67个选区，每个区约有六万人居民。每个选区选一名参议员和两名众议员（为此每个选区再分A和B两个分区）。参议员任職四年，众议员两年。明尼苏达州的司法机构分三级：审判法院：全州分10个法院管辖区，共257个法官。大多数诉讼从审判法院开始。明尼苏达州上诉法院：这个法院审判由审判法院上诉的诉讼。这个法院有16个法官，他们组成三人一组的法庭听取上诉。明尼苏达州最高法院：最高法院的七位法官审判从上诉法院、税务法院和工人补偿法院上诉的诉讼。按州法律明尼苏达州还有两个特别法院：税务法院审判与刑法无关的税务诉讼。州长提名该法院的三位法官，州参议院必须批准提名，他们的任期为六年。工人补偿法院审判从审判法院上诉或转交的关于工人工伤的诉讼。它的五位法官由州长提名，州参议院必须批准提名。他们的任期为六年。联邦诉讼由位于明尼阿波利斯、圣保罗市或德卢斯的联邦法院听取。明尼苏达属联邦上诉法院第八巡回审判庭，该法庭位于圣保罗市。从巡回审判庭上诉的诉讼只能诉讼到美国最高法庭。除在美国一般的城市和县以外明尼苏达州还有一些特别的政府管理机构。明尼阿波利斯和圣保罗市地区的一些工作由一个都市委员会来协调处理。许多湖泊和河流由“分水岭区”或“土壤和流水保护区”来监督管理。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 地理

明尼蘇達州面積20.6万平方公里（占美国总面积的2.25%）。它是一个著名的多湖的州，有些人说，明尼蘇達州有10000多个湖。明尼蘇達州的大部分地区是重复的冰川时期被风化的平原。但该州的最东南部是无碛带，在那里没有冰川流过。在那里密西西比河流过一段崎岖不平的高地。州的东北部是铁山和其它低山。苏必利尔湖在明尼蘇達州的部分也是该州最大的水域。明尼蘇達州有许多公园。除它的众多河流和湖泊外，明尼蘇達州最有名的地质特征是铁山。它由一系列北部的低山组成，名称来自于它的铁矿，当它被发现时，它还拥有美国最大的铁矿之一。在第二次世界大战中，这里的铁矿基本上全部被开采，今天铁燧岩还继续被开采。明尼蘇達州向北与加拿大，向东与威斯康辛州和苏必利尔湖，向南与爱荷华州，向西与南达科他州和北达科他州相邻。此外明尼蘇達州与密歇根州有一水上边界。就美国本土的48个州中明尼蘇達州是最北的一个州（只有阿拉斯加州还要北），其最北端（西北角）位于北纬49°23'4"。州首府是位于密西西比河畔的圣保罗市，它就在州最大城市明尼阿波利斯边上。与它们的近郊一起它们被称为双城。其它重要城市有德卢斯、圣克鲁、曼卡多、罗彻斯特和布鲁明顿。明尼蘇達州的平均高度为366米，最高点是鹰山（701米），最低点是苏必利尔湖的湖面（183米）。明尼蘇達州的气温可以相当极端，尤其是非常著名的寒冬。1996年2月2日在陶瓦市测量到最低温度纪录-45.5℃。有意思的是由于太平洋内的海流的影响，当明尼蘇達州十分寒冷时阿拉斯加州往往比较温暖。同时，作为美国中部大平原的一部分，明尼蘇達州的夏天往往非常炎热。1917年和1936年的最高温度纪录为45.5℃。一月（最冷的月）的平均温度为-11.5℃，七月（最热的月）的平均温度为22.8℃。年平均降水量为71.93厘米。年平均降雪量为126厘米。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 经济

1999年明尼蘇達州的平均收入为30,742美元（美国全国平均为28,546美元）。平均家庭收入为48,000美元，列美国第八位。各个县的数值差别很大，从17,369美元到42,313美元不等。一般来说农村地区（尤其州的西北部）薪水比较低。
Title: 明尼蘇達州 (Minnesota)
Section: 经济
Subsection: 主要工业和产品

双城地区是一些大公司的总部，比如3M公司、美国西北航空公司、塔基特公司、美国银行、Thrivent Financial for Lutherans、美敦力、克雷公司、怡敏信和富国银行的一个地区总部。罗彻斯特是Mayo Clinic的总部，国际商用机器公司在这里有一个重要的工厂。美国最大的购物中心美国超级娱乐购物中心位于布鲁明顿。虽然只有一小部分的居民（2%）称自己为农民，农业在明尼蘇達州的经济中占一个重要部分。明尼蘇達州的北部产铁矿和木头，不过两者都在不断减少。明尼蘇達州生产相当多的酒精燃料。1997年明尼蘇達州下令必须在汽车汽油中掺加至少10%的酒精。（到2004年为止明尼蘇達州是美国唯一一个有这样要求的州。）假如供得以应求，则2005年明尼蘇達州柴油中2%将是生物柴油。尤其在多风的西南地区许多农民建立风力发电机来发电。明尼蘇達州曾是一个非常重要的交通地区。从德卢斯的内陆港许多物品沿密西西比河运入运出。整个州内铁路纵横交错，州的高速公路上许多客车和卡车运行，明尼蘇達州还有一个重要的航空中转站。但近年来水上和铁路的运输量骤然下降。