shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 古特内克 (Guteneck)
Section: abstract

古特内克（德语：Guteneck）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积35.08平方公里，总人口868人，其中男性452人，女性416人（2011年12月31日），人口密度25人/平方公里。
Title: 古特内克 (Guteneck)
Section: 参见

巴伐利亚州市镇列表
Title: 克里姆拉 (Crimla)
Section: abstract

克里姆拉（德語：Crimla）是德国图林根州的市镇，隶属于格赖茨县。总面积为1.44平方千米，截至2023年12月31日总人口为264人。
Title: 克里姆拉 (Crimla)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 格里博姆 (Gribbohm)
Section: abstract

格里博姆（德语：Gribbohm）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积13.23平方公里，总人口443人，其中男性232人，女性211人（2011年12月31日），人口密度33人/平方公里。
Title: 格里博姆 (Gribbohm)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 乌伊拉兹 (Újiráz)
Section: abstract

乌伊拉兹（匈牙利语：Újiráz），是匈牙利豪伊杜-比豪尔州所辖的一个村。总面积15.47平方公里，总人口530，人口密度34.3人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 阿克索區 (Aczo District)
Section: abstract

阿克索區（西班牙語：Distrito de Aczo），是秘魯的一個區，位於該國北部安卡什大區的安東尼奧雷蒙迪省，始建於1956年2月2日，面積69.03平方公里，海拔高度2,661米，2005年人口2,340，人口密度為每平方公里34人。
Title: 科尔恩拉德 (Colnrade)
Section: abstract

科尔恩拉德（德语：Colnrade）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积18.45平方公里，总人口801人，其中男性433人，女性368人（2011年12月31日），人口密度43人/平方公里。
Title: 科尔恩拉德 (Colnrade)
Section: 参见

下萨克森州市镇列表
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: abstract

枝城镇，是中华人民共和国湖北省宜昌市宜都市下辖的一个镇。地处宜都市东南部，东与枝江市隔长江相望，东南与松滋市接壤，南与松木坪镇相邻，西与王家畈乡相连，北与陆城街道接壤。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 概況

與枝江的關係：枝城歷史上屬枝江縣，自宋度宗咸淳六年（1270年），枝江縣治由澌洋洲（今松滋老城）移至長江南岸白水鎮下沱市（今枝城鎮沙沱），至1955年撤枝江縣併入宜都縣，此地為枝江縣城686年，故名“枝城”。現時的枝江市大部分地區在當年是屬於枝江縣的飛地。現屬宜都市，為該市工業重鎮，被劃為化工建材工業園。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 行政区划

枝城镇下辖以下地区：解放社区、​大同社区、​洋溪社区、​架锅山村、​黎家坪村、​水井坪村、​纸坊冲村、​六里冲村、​钟家冲村、​洋溪村、​何阳店村、​回龙垱村、​官垱村、​官坪村、​五峰山村、​白水港村、​三板湖村、​九道河村、​大堰村、​余家桥村、​泉水河村、​赤溪河村、​全心畈村、​洋津畈村、​沿江村、​环城村、​阳和岭村、​解家冲村、​楼子河村、​梁家畈村和龙王台村。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 地理

位於湖北省宜都市東南部，北緯30°9′38″至30°21′8″、東經111°13′26″111°35 ′50″之間。地勢西南高，屬武陵山餘脈，東北低，臨長江。西南部與宜都市松木坪鎮接壤的雲台觀30°10′6.1″N 111°25′4.6″E主峰為該鎮最高點，海拔896米；東部與枝江市、松滋市接壤的官洲30°15′46.2″N 111°34′38.1″E為最低點，海拔38米。境內以丘陵地貌為主。枝城境內主要地名概覽
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 歷史

舊石器時代，九道河洞穴遺址屬晚更新世早期，證明十餘萬年前此地已有人類活動。新石器時代，枝城北遺址30°18′11.8″N 111°30′0.3″E屬彭山頭文化，表明此地稻穀種植歷史可追溯到距今8000餘年前。夏、商、周三代時，屬古羅國。先秦時為楚國都城，名“丹陽”。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 文化
Subsection: 語言

属漢藏語系-漢語-官話方言-西南官話-成渝話-宜昌話-宜都話，
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 文化
Subsection: 教育

橋西會館：由清代散文家王永彬在魏家橋（今余家橋）附近開設。丹陽書院幼兒園小學：枝城小学敦本小學（民國時期）:建校於募旗山下（現官坪村）有校歌云：“募旗山，產豪俊，豪俊扶漢是壽亭；敦本小學今相映，締造英才培國本。敦厚以崇禮，本立而道生；我們步上武聖的後塵，完成國民革命。”初級中學：枝城镇中，西湖中學高級中學：宜都二中
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 文化
Subsection: 其它

本地歇後語：洋溪的麻花子——反揪的。過了洋溪——不開飯。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 景觀

紫山冬翠白水晓渡三洲烟浪山市夕阳弥勒梵钟蓬莱仙境石簰渔网花溪牧笛
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 社會

购物地点主要有：东方超市（枝城大道），晨光超市（位于城坡垴），环城大市场（位于枝城大道）；游玩地点主要有：丹阳公园（位于城坡垴），西湖公园（位于枝城大道东方超市旁），楚星游园（位于化工路），白水游园（位于白水港），沿江公园（位于顺城路）；就医地点主要有：宜都二医（位于城坡垴），枝城港口医院（位于环城村），枝城镇卫生院（位于枝城西门）和松宜矿区卫生院（位于城坡垴）。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 交通

汽车站：位于枝城大道和丹阳大道交汇处，有直达武汉、广州、北京、深圳、厦门等各大大中城市的长途巴士，也有发往松木坪、刘家场、宜都、枝江、宜昌、公安等地的中短途客运巴士。火车站：位于枝城镇阳和岭村，有宜昌东-广州东、南昌-成都东、襄阳-湛江六列对开列车经停此站，另有怀化-安康、襄阳-广州东单向列车经停此站（具体请以时刻表为准）。渡口：位于枝城小东门，可以渡江到达对岸。大桥：枝城长江大桥，建于1971年，公路桥于2013年4月7日至2014年1月15日全封闭大修，预计投资过亿，并更换成沥青路面。该桥是枝城往返枝江的交通要道。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 經濟

区域内拥有：宜昌兴发，东阳光工业园三号地（包括火力发电、生化制药、化成箔、冬虫夏草、胰岛素等实体，位于枝城楼子河），华新水泥（位于枝城楼子河），湖北宜化楚星化工股份有限公司（2002年1月由楚星集团“零值”转让给湖北宜化联合组建而成，位于化工路），湖北宜化大江复合肥有限公司（位于丹阳大道，2006年8月24日投产，为年产84万吨高浓度磷复肥项目），斯帕尔化工（位于枝城大道与丹阳大道交汇处），另有宜昌港务集团枝城港有限责任公司等大型公司。
Title: 枝城镇 (Zhicheng)
Section: 人物

清代文學家王永彬清末民初學者楊守敬
Title: 霍普代爾鎮區_(伊利諾伊州塔茲韋爾縣) (Hopedale Township, Tazewell County, Illinois)
Section: abstract

霍普代爾鎮區（英語：Hopedale Township）是位於美國伊利諾伊州塔茲韋爾縣的一個行政鎮區。
Title: 霍普代爾鎮區_(伊利諾伊州塔茲韋爾縣) (Hopedale Township, Tazewell County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，霍普代爾鎮區的面積為92.20平方千米，當中陸地面積為92.10平方千米，而水域面積為0.10平方千米。當地共有人口1865人，而人口密度為每平方千米20.23人。
Title: 施普勒陶 (Sprötau)
Section: abstract

施普勒陶（德语：Sprötau）是德国图林根州的一个市镇。总面积8.02平方公里，总人口822人，其中男性440人，女性382人（2011年12月31日），人口密度102人/平方公里。
Title: 施普勒陶 (Sprötau)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 德尔莫舍尔 (Dörrmoschel)
Section: abstract

德尔莫舍尔（德语：Dörrmoschel）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积2.88平方公里，总人口139人，其中男性71人，女性68人（2011年12月31日），人口密度48人/平方公里。
Title: 德尔莫舍尔 (Dörrmoschel)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 菲伦巴赫 (Villenbach)
Section: abstract

菲伦巴赫（德语：Villenbach）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积17.81平方公里，总人口1222人，其中男性614人，女性608人（2011年12月31日），人口密度69人/平方公里。
Title: 菲伦巴赫 (Villenbach)
Section: 参见

巴伐利亚州市镇列表
Title: 邦帕斯鎮區_(伊利諾伊州里奇蘭縣) (Bonpas Township, Richland County, Illinois)
Section: abstract

邦帕斯鎮區（英語：Bonpas Township）是位於美國伊利諾伊州里奇蘭縣的一個行政鎮區。
Title: 邦帕斯鎮區_(伊利諾伊州里奇蘭縣) (Bonpas Township, Richland County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，邦帕斯鎮區的面積為97.20平方千米，當中陸地面積為97.20平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口385人，而人口密度為每平方千米3.96人。
Title: 米爾加斯區 (Mirgas District)
Section: abstract

米爾加斯區（西班牙語：Distrito de Mirgas），是秘魯的一個區，位於該國北部安卡什大區的安東尼奧雷蒙迪省，始建於1964年10月26日，面積175.69平方公里，海拔高度3,175米，2005年人口5,595，人口密度為每平方公里32人。
Title: 奥萨德洛斯里奥斯 (Oza dos Ríos)
Section: abstract

奥萨德洛斯里奥斯（西班牙語：Oza de los Ríos，加利西亞語：Oza dos Ríos），是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。2013年6月6日，加利西亚自治区政府的批准了奥萨德洛斯里奥斯与塞苏拉斯的市镇合并议案，成立合并后的新市镇奥萨-塞苏拉斯。
Title: 梅尔沙伊德 (Merlscheid)
Section: abstract

梅尔沙伊德（德语：Merlscheid）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积3.52平方公里，总人口34人，其中男性18人，女性16人（2011年12月31日），人口密度10人/平方公里。
Title: 梅尔沙伊德 (Merlscheid)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 貝德福德鎮區_(伊利諾伊州韋恩縣) (Bedford Township, Wayne County, Illinois)
Section: abstract

貝德福德鎮區（英語：Bedford Township）是位於美國伊利諾伊州韋恩縣的一個行政鎮區。
Title: 貝德福德鎮區_(伊利諾伊州韋恩縣) (Bedford Township, Wayne County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，貝德福德鎮區的面積為89.10平方千米，當中陸地面積為89.10平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口1045人，而人口密度為每平方千米11.73人。
Title: 萊諾克斯鎮區_(伊利諾伊州沃倫縣) (Lenox Township, Warren County, Illinois)
Section: abstract

萊諾克斯鎮區（英語：Lenox Township）是位於美國伊利諾伊州沃倫縣的一個行政鎮區。
Title: 萊諾克斯鎮區_(伊利諾伊州沃倫縣) (Lenox Township, Warren County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，萊諾克斯鎮區的面積為94.00平方千米，當中陸地面積為94.00平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口277人，而人口密度為每平方千米2.95人。
Title: 梅特尔斯多夫 (Metelsdorf)
Section: abstract

梅特尔斯多夫（德语：Metelsdorf）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积8.17平方公里，总人口503人，其中男性249人，女性254人（2011年12月31日），人口密度62人/平方公里。
Title: 梅特尔斯多夫 (Metelsdorf)
Section: 参见

梅克伦堡-前波美拉尼亚州市镇列表
Title: 埃尔姆斯霍恩附近诺伊恩多夫 (Neuendorf bei Elmshorn)
Section: abstract

埃尔姆斯霍恩附近诺伊恩多夫（德语：Neuendorf bei Elmshorn）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积15.78平方公里，总人口899人，其中男性444人，女性455人（2011年12月31日），人口密度57人/平方公里。
Title: 埃尔姆斯霍恩附近诺伊恩多夫 (Neuendorf bei Elmshorn)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 凯尔考库陶什 (Kerkakutas)
Section: abstract

凯尔考库陶什（匈牙利语：Kerkakutas），是匈牙利佐洛州所辖的一个村，总面积20.07平方公里，总人口129，人口密度6.4人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 布里克尔恩 (Brickeln)
Section: abstract

布里克尔恩（德语：Brickeln）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积6.07平方公里，总人口217人，其中男性110人，女性107人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
Title: 布里克尔恩 (Brickeln)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 小特雷博 (Klein Trebbow)
Section: abstract

小特雷博（德语：Klein Trebbow）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积25.35平方公里，总人口911人，其中男性467人，女性444人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。
Title: 小特雷博 (Klein Trebbow)
Section: 参见

梅克伦堡-前波莫瑞州市镇列表
Title: 瓦伊良區 (Huayllán District)
Section: abstract

瓦伊良區（西班牙語：Distrito de Huayllán），是秘魯的一個區，位於該國北部安卡什大區的波馬班巴省，始建於1861年2月21日，面積347.92平方公里，2005年人口14,780，人口密度為每平方公里42.48人。
Title: 下万巴赫 (Niederwambach)
Section: abstract

下万巴赫（德语：Niederwambach）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积6.89平方公里，总人口504人，其中男性274人，女性230人（2011年12月31日），人口密度73人/平方公里。
Title: 下万巴赫 (Niederwambach)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 門羅鎮區_(伊利諾伊州奧格爾縣) (Monroe Township, Illinois)
Section: abstract

門羅鎮區（英語：Monroe Township）是位於美國伊利諾伊州奧格爾縣的一個行政鎮區。
Title: 門羅鎮區_(伊利諾伊州奧格爾縣) (Monroe Township, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，門羅鎮區的面積為93.60平方千米，當中陸地面積為93.60平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口1500人，而人口密度為每平方千米16.03人。
Title: 迈泽圣捷尔吉 (Mezőszentgyörgy)
Section: abstract

迈泽圣捷尔吉（匈牙利語：Mezőszentgyörgy）是匈牙利费耶尔州所辖的一个村。总面积27.12平方公里，总人口1329，人口密度49.0人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 小乌帕尔 (Klein Upahl)
Section: abstract

小乌帕尔（德语：Klein Upahl）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一个市镇。总面积7.91平方公里，总人口273人，其中男性142人，女性131人（2011年12月31日），人口密度35人/平方公里。
Title: 小乌帕尔 (Klein Upahl)
Section: 参见

梅克伦堡-前波美拉尼亚州市镇列表
Title: 瓦爾薩斯區 (Balsas District)
Section: abstract

瓦爾薩斯區（西班牙語：Distrito de Balsas），是秘魯的一個區，位於該國北部亞馬遜大區的查查波亞斯省，面積357.1平方公里，海拔高度854米，2005年人口1,233，人口密度每平方公里3.5人。
Title: 安格尔罗达 (Angelroda)
Section: abstract

安格尔罗达（德语：Angelroda）是德国图林根州的一个市镇。总面积4.94平方公里，总人口397人，其中男性207人，女性190人（2011年12月31日），人口密度80人/平方公里。
Title: 安格尔罗达 (Angelroda)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 坎努尔 (Kannur, Dakshina Kannada)
Section: abstract

坎努尔（Kannur），是印度卡纳塔克邦南卡纳达县的一个城镇。2001年总人口7,241。
Title: 坎努尔 (Kannur, Dakshina Kannada)
Section: 人口

坎努尔2001年总人口7,241人，其中男性3,672人，女性3,569人；0－6岁人口1,109人，其中男583人，女526人；识字率71.37%，其中男性为77.94%，女性为64.61%。
Title: 尼拉德 (Nyirád)
Section: abstract

尼拉德（匈牙利语：Nyirád），是匈牙利维斯普雷姆州所辖的一个村，总面积61.36平方公里，总人口1942，人口密度31.6人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 牙買加_(伊利諾伊州) (Jamaica, Illinois)
Section: abstract

牙買加（英語：Jamaica）是位於美國伊利諾伊州弗米利恩縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。
Title: 牙買加_(伊利諾伊州) (Jamaica, Illinois)
Section: 地理

牙買加的座標為39°59′28″N 87°48′24″W，而該地的平均海拔高度為206米（即676英尺）。
Title: 波里哇利 (Polewali)
Section: abstract

波里哇利（Polewali）是印度尼西亚西苏拉威西省的最大城镇，是波里哇利曼达尔县的县治所在。这里因2007年1月1日发生在附近海域的亚当航空574号班机空难而闻名。城镇南滨曼达尔湾，2010年统计，波里哇利所在的波里哇利区（Kecamatan Polewali）全区共有54,843人。
Title: 波里哇利 (Polewali)
Section: 气候

根据柯本气候分类法，波里哇利属热带雨林气候（Af）。年平均温度25.5℃，最暖月是3月，月平均温度为26.2℃；最冷月是7月，月平均温度为24.8℃。平均年降雨量2895.6 mm，降雨量最多的月份是1月，达358.1 mm；降雨量最少的月份是8月，为127 mm。每年平均有149.5天降雨，1月降雨天数最多，达21.8天；9月最少，平均仅5.6天降水。
Title: 普拉姆希爾鎮區_(伊利諾伊州華盛頓縣) (Plum Hill Township, Washington County, Illinois)
Section: abstract

普拉姆希爾鎮區（英語：Plum Hill Township）是位於美國伊利諾伊州華盛頓縣的一個行政鎮區。
Title: 普拉姆希爾鎮區_(伊利諾伊州華盛頓縣) (Plum Hill Township, Washington County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，普拉姆希爾鎮區的面積為97.90平方千米，當中陸地面積為97.90平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口520人，而人口密度為每平方千米5.31人。
Title: 奧科鎮區_(伊利諾伊州謝爾比縣) (Okaw Township, Shelby County, Illinois)
Section: abstract

奧科鎮區（英語：Okaw Township）是位於美國伊利諾伊州謝爾比縣的一個行政鎮區。
Title: 奧科鎮區_(伊利諾伊州謝爾比縣) (Okaw Township, Shelby County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，奧科鎮區的面積為92.10平方千米，當中陸地面積為80.10平方千米，而水域面積為12.00平方千米。當地共有人口897人，而人口密度為每平方千米9.74人。
Title: 福泽考什博道 (Fazekasboda)
Section: abstract

福泽考什博道（匈牙利语：Fazekasboda），是匈牙利巴兰尼亚州所辖的一个村。总面积7.02平方公里，总人口200，人口密度28.5人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 上施莱滕巴赫 (Oberschlettenbach)
Section: abstract

上施莱滕巴赫（德语：Oberschlettenbach）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积4.58平方公里，总人口139人，其中男性64人，女性75人（2011年12月31日），人口密度30人/平方公里。
Title: 上施莱滕巴赫 (Oberschlettenbach)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 库保 (Kupa, Hungary)
Section: abstract

库保（匈牙利语：Kupa），是匈牙利包尔绍德-奥包乌伊-曾普伦州所辖的一个村。总面积7.84平方公里，总人口147，人口密度18.8人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 施泰瑙 (Steinau, Lower Saxony)
Section: abstract

施泰瑙（德语：Steinau）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积36.07平方公里，总人口889人，其中男性467人，女性422人（2011年12月31日），人口密度25人/平方公里。
Title: 施泰瑙 (Steinau, Lower Saxony)
Section: 参见

下萨克森州市镇列表
Title: 西新奧里藏特 (Novo Horizonte do Oeste)
Section: abstract

西新奧里藏特（葡萄牙語：Novo Horizonte do Oeste），是巴西的城鎮，位於該國西北部，由朗多尼亞州負責管轄，始建於1992年2月13日，面積843平方公里，2010年人口10,237，人口密度每平方公里12.14人。
Title: 肯杰尔_(匈牙利) (Kengyel)
Section: abstract

肯杰尔（匈牙利语：Kengyel），是匈牙利亚斯-瑙吉孔-索尔诺克州所辖的一个村，总面积79.14平方公里，总人口3987，人口密度50.4人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 厄赖格切尔特 (Öregcsertő)
Section: abstract

厄赖格切尔特（匈牙利语：Öregcsertő），是匈牙利南部巴奇-基什孔州所辖的一个村，总面积43.06平方公里，总人口972，人口密度23人/平方公里（2002年）。地理坐标为46°31′N 19°07′E。
Title: 梅德瓦德 (Meddewade)
Section: abstract

梅德瓦德（德语：Meddewade）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积3.10平方公里，总人口767人，其中男性391人，女性376人（2011年12月31日），人口密度247人/平方公里。
Title: 梅德瓦德 (Meddewade)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 欧罗斯托尼 (Orosztony)
Section: abstract

欧罗斯托尼（匈牙利语：Orosztony），是匈牙利佐洛州所辖的一个村，总面积18.45平方公里，总人口472，人口密度25.6人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 格林鎮區_(伊利諾伊州默瑟縣) (Greene Township, Mercer County, Illinois)
Section: abstract

格林鎮區（英語：Greene Township）是位於美國伊利諾伊州默瑟縣的一個行政鎮區。
Title: 格林鎮區_(伊利諾伊州默瑟縣) (Greene Township, Mercer County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，格林鎮區的面積為95.20平方千米，當中陸地面積為95.10平方千米，而水域面積為0.10平方千米。當地共有人口1563人，而人口密度為每平方千米16.42人。
Title: 普羅菲茨敦鎮區_(伊利諾伊州懷特塞德縣) (Prophetstown Township, Whiteside County, Illinois)
Section: abstract

普羅菲茨敦鎮區（英語：Prophetstown Township）是位於美國伊利諾伊州懷特塞德縣的一個行政鎮區。
Title: 普羅菲茨敦鎮區_(伊利諾伊州懷特塞德縣) (Prophetstown Township, Whiteside County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，普羅菲茨敦鎮區的面積為125.50平方千米，當中陸地面積為124.20平方千米，而水域面積為1.30平方千米。當地共有人口409人，而人口密度為每平方千米3.26人。
Title: 邦德鎮區_(伊利諾伊州勞倫斯縣) (Bond Township, Lawrence County, Illinois)
Section: abstract

邦德鎮區（英語：Bond Township）是位於美國伊利諾伊州勞倫斯縣的一個行政鎮區。
Title: 邦德鎮區_(伊利諾伊州勞倫斯縣) (Bond Township, Lawrence County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，邦德鎮區的面積為91.60平方千米，當中陸地面積為91.60平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口641人，而人口密度為每平方千米7人。
Title: 比里 (Biri, Hungary)
Section: abstract

比里（法語：Bury，法语发音：[byʁi]）是法国瓦兹省的一个市镇，属于克莱蒙区。
Title: 比里 (Biri, Hungary)
Section: 地理

比里（49°18'50"N, 2°20'36"E）面积17.05 平方千米，位于法国上法蘭西大區瓦兹省，该省份为法国北部内陆省份，北起索姆省，西接厄尔省和滨海塞纳省，南至塞纳-马恩省和瓦兹河谷省，东临埃纳省。与比里接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂萨克、昂日、泰兰河畔巴拉尼、康布罗讷莱克莱蒙、锡尔莱梅洛、梅洛、穆伊、鲁斯卢瓦。比里的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
Title: 比里 (Biri, Hungary)
Section: 行政

比里的邮政编码为60250，INSEE市镇编码为60116。
Title: 比里 (Biri, Hungary)
Section: 政治

比里所属的省级选区为穆伊县。
Title: 比里 (Biri, Hungary)
Section: 人口

比里于2022年1月1日时的人口数量为2876人。
Title: 施维瑟尔 (Schwissel)
Section: abstract

施维瑟尔（德語：Schwissel）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积4.44平方公里，总人口252人，其中男性124人，女性128人（2011年12月31日），人口密度57人/平方公里。
Title: 施维瑟尔 (Schwissel)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 哈尔沙伊德 (Harscheid)
Section: abstract

哈尔沙伊德（德语：Harscheid）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积3.13平方公里，总人口129人，其中男性66人，女性63人（2011年12月31日），人口密度41人/平方公里。
Title: 哈尔沙伊德 (Harscheid)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 朗布蘭奇鎮區_(伊利諾伊州薩林縣) (Long Branch Township, Saline County, Illinois)
Section: abstract

朗布蘭奇鎮區（英語：Long Branch Township）是位於美國伊利諾伊州薩林縣的一個行政鎮區。
Title: 朗布蘭奇鎮區_(伊利諾伊州薩林縣) (Long Branch Township, Saline County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，朗布蘭奇鎮區的面積為47.40平方千米，當中陸地面積為47.30平方千米，而水域面積為0.10平方千米。當地共有人口241人，而人口密度為每平方千米5.08人。
Title: 哈瑟尔巴赫_(图林根州) (Haselbach, Thuringia)
Section: abstract

哈瑟尔巴赫（德語：Haselbach）是德国图林根州的市镇，隶属于阿尔滕堡地区县。总面积为2.76平方千米，截至2023年12月31日总人口为809人。
Title: 哈瑟尔巴赫_(图林根州) (Haselbach, Thuringia)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 里登 (Rieden, Rhineland-Palatinate)
Section: abstract

里登（德语：Rieden）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积9.10平方公里，总人口1304人，其中男性668人，女性636人（2011年12月31日），人口密度143人/平方公里。
Title: 里登 (Rieden, Rhineland-Palatinate)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 阿基達邦 (Aquidabã)
Section: abstract

阿基達邦（葡萄牙語：Aquidabã），是巴西的城鎮，位於該國東北部，由塞爾希培州負責管轄，始建於1882年4月4日，面積370平方公里，海拔高度180米，2013年人口21,023，人口密度每平方公里53.68人。
Title: 格里本 (Grieben, Mecklenburg-Vorpommern)
Section: abstract

格里本（德语：Grieben）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积6.21平方公里，总人口160人，其中男性85人，女性75人（2011年12月31日），人口密度26人/平方公里。
Title: 格里本 (Grieben, Mecklenburg-Vorpommern)
Section: 参见

梅克伦堡-前波莫瑞州市镇列表
Title: 基什勒德 (Kislőd)
Section: abstract

基什勒德（匈牙利语：Kislőd），是匈牙利维斯普雷姆州所辖的一个村，总面积38.18平方公里，总人口1211，人口密度31.7人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 瑟賈塔鄉 (Săgeata)
Section: abstract

瑟賈塔鄉（羅馬尼亞語：Comuna Săgeata, Buzău），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東南部，由布澤烏縣負責管轄，面積90平方公里，海拔高度65米，2007年人口5,203，人口密度每平方公里58人。
Title: 基什布乔 (Kisbucsa)
Section: abstract

基什布乔（匈牙利语：Kisbucsa），是匈牙利佐洛州所辖的一个村，总面积8.80平方公里，总人口478，人口密度54.3人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 基什西盖特 (Kissziget)
Section: abstract

基什西盖特（匈牙利语：Kissziget），是匈牙利佐洛州所辖的一个村，总面积7.07平方公里，总人口146，人口密度20.7人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 马索 (Massow)
Section: abstract

马索（德语：Massow）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积17.43平方公里，总人口223人，其中男性124人，女性99人（2011年12月31日），人口密度13人/平方公里。
Title: 马索 (Massow)
Section: 参见

梅克伦堡-前波莫瑞州市镇列表
Title: 艾奈谢 (Enese)
Section: abstract

艾奈谢（匈牙利语：Enese），是匈牙利杰尔-莫雄-肖普朗州所辖的一个村。总面积19.90平方公里，总人口1804，人口密度90.7人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 克魯格鎮區_(伊利諾伊州伍德福德縣) (Cruger Township, Woodford County, Illinois)
Section: abstract

克魯格鎮區（英語：Cruger Township）是位於美國伊利諾伊州伍德福德縣的一個行政鎮區。
Title: 克魯格鎮區_(伊利諾伊州伍德福德縣) (Cruger Township, Woodford County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，克魯格鎮區的面積為44.20平方千米，當中陸地面積為44.10平方千米，而水域面積為0.10平方千米。當地共有人口1721人，而人口密度為每平方千米38.94人。
Title: 格罗本格罗伊特 (Grobengereuth)
Section: abstract

格罗本格罗伊特（德语：Grobengereuth）是德国图林根州的一个市镇。总面积5.65平方公里，总人口225人，其中男性115人，女性110人（2011年12月31日），人口密度40人/平方公里。
Title: 格罗本格罗伊特 (Grobengereuth)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 科爾德雷尼鄉 (Cordăreni)
Section: abstract

科爾德雷尼鄉（羅馬尼亞語：Comuna Cordăreni, Botoșani），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東北部，由博托沙尼縣負責管轄，面積42平方公里，2007年人口2,062，人口密度每平方公里50人，超過九成居民信奉東正教。
Title: 佩蒂鎮區_(伊利諾伊州勞倫斯縣) (Petty Township, Lawrence County, Illinois)
Section: abstract

佩蒂鎮區（英語：Petty Township）是位於美國伊利諾伊州勞倫斯縣的一個行政鎮區。
Title: 佩蒂鎮區_(伊利諾伊州勞倫斯縣) (Petty Township, Lawrence County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，佩蒂鎮區的面積為148.60平方千米，當中陸地面積為148.60平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口682人，而人口密度為每平方千米4.59人。
Title: 福肯多夫 (Fockendorf)
Section: abstract

福肯多夫（德語：Fockendorf）是德国图林根州的市镇，隶属于阿尔滕堡地区县。总面积为8.78平方千米，截至2023年12月31日总人口为771人。
Title: 福肯多夫 (Fockendorf)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 塞德赖什 (Szedres)
Section: abstract

塞德赖什（匈牙利语：Szedres），是匈牙利托尔瑙州所辖的一个村，总面积46.31平方公里，总人口2328，人口密度50.3人/平方公里（2010年1月1日）。
Title: 毛尔通福 (Martonfa)
Section: abstract

毛尔通福（匈牙利语：Martonfa），是匈牙利巴兰尼亚州所辖的一个村。总面积5.69平方公里，总人口203，人口密度35.7人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 格林布什鎮區_(伊利諾伊州沃倫縣) (Greenbush Township, Warren County, Illinois)
Section: abstract

格林布什鎮區（英語：Greenbush Township）是位於美國伊利諾伊州沃倫縣的一個行政鎮區。
Title: 格林布什鎮區_(伊利諾伊州沃倫縣) (Greenbush Township, Warren County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，格林布什鎮區的面積為92.70平方千米，當中陸地面積為91.80平方千米，而水域面積為0.90平方千米。當地共有人口530人，而人口密度為每平方千米5.72人。
Title: 贝克尔恩 (Beckeln)
Section: abstract

贝克尔恩（德语：Beckeln）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积33.42平方公里，总人口851人，其中男性437人，女性414人（2011年12月31日），人口密度25人/平方公里。
Title: 贝克尔恩 (Beckeln)
Section: 参见

下萨克森州市镇列表
Title: 基尔施考 (Kirschkau)
Section: abstract

基尔施考（德语：Kirschkau）是德国图林根州的一个市镇。总面积5.98平方公里，总人口242人，其中男性127人，女性115人（2011年12月31日），人口密度40人/平方公里。
Title: 基尔施考 (Kirschkau)
Section: 参见

图林根州市镇列表
Title: 迈泽洛达尼 (Mezőladány)
Section: abstract

迈泽洛达尼（匈牙利语：Mezőladány），是匈牙利索博尔奇-索特马尔-贝拉格州所辖的一个村。总面积14.04平方公里，总人口1005，人口密度71.6人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 克萊爾蒙特鎮區_(伊利諾伊州里奇蘭縣) (Claremont Township, Richland County, Illinois)
Section: abstract

克萊爾蒙特鎮區（英語：Claremont Township）是位於美國伊利諾伊州里奇蘭縣的一個行政鎮區。
Title: 克萊爾蒙特鎮區_(伊利諾伊州里奇蘭縣) (Claremont Township, Richland County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，克萊爾蒙特鎮區的面積為114.30平方千米，當中陸地面積為114.20平方千米，而水域面積為0.10平方千米。當地共有人口385人，而人口密度為每平方千米3.37人。
Title: 韦森贝格 (Wesenberg, Schleswig-Holstein)
Section: abstract

韦森贝格（德语：Wesenberg）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州施托尔曼县的一个市镇。总面积11.94平方公里，总人口1350人，其中男性695人，女性655人（2011年12月31日），人口密度113人/平方公里。
Title: 韦森贝格 (Wesenberg, Schleswig-Holstein)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 圖帕克阿馬魯區 (Túpac Amaru District)
Section: abstract

圖帕克阿馬魯區（西班牙語：Distrito de Túpac Amaru），是秘魯的一個區，位於該國南部庫斯科大區的卡納斯省，始建於1941年9月1日，面積117.81平方公里，海拔高度3,791米，2005年人口3,423，人口密度每平方公里29人。
Title: 菲莱什德 (Fülesd)
Section: abstract

菲莱什德（匈牙利语：Fülesd），是匈牙利索博尔奇-索特马尔-贝拉格州所辖的一个村。总面积15.05平方公里，总人口463，人口密度30.8人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 申德里切尼鄉 (Șendriceni)
Section: abstract

申德里切尼鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șendriceni, Botoșani），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東北部，由博托沙尼縣負責管轄，面積64平方公里，海拔高度262米，2007年人口4,423，人口密度每平方公里69人。
Title: 哲尔扎莫伊 (Győrzámoly)
Section: abstract

哲尔扎莫伊（匈牙利语：Győrzámoly），是匈牙利杰尔-莫雄-肖普朗州所辖的一个村。总面积26.38平方公里，总人口2423，人口密度91.8人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 雷特克兹拜伦奇 (Rétközberencs)
Section: abstract

雷特克兹拜伦奇（匈牙利语：Rétközberencs），是匈牙利索博尔奇-索特马尔-贝拉格州所辖的一个村。总面积15.80平方公里，总人口1160，人口密度73.4人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 胡戈尔茨多夫 (Hugoldsdorf)
Section: abstract

胡戈尔茨多夫（德语：Hugoldsdorf）是德国梅克伦堡-前波莫瑞州的一个市镇。总面积14.16平方公里，总人口144人，其中男性80人，女性64人（2011年12月31日），人口密度10人/平方公里。
Title: 胡戈尔茨多夫 (Hugoldsdorf)
Section: 参见

梅克伦堡-前波莫瑞州市镇列表
Title: 科隆縣 (Colón Department, Entre Ríos)
Section: abstract

科隆縣（西班牙語：Departamento Colón），是阿根廷的縣份，位於該國中部科爾多瓦省，首府設於耶穌瑪利亞，面積2,588平方公里，2001年人口171,067，人口密度每平方公里66人。
Title: 沙赖格赖什 (Sáregres)
Section: abstract

沙赖格赖什（匈牙利语：Sáregres），是匈牙利费耶尔州所辖的一个村。总面积26.16平方公里，总人口799，人口密度30.5人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 圣诺哥 (Senoko)
Section: abstract

圣诺哥（英語：Senoko) 是位于三巴旺新市镇里的工业区。
Title: 圣诺哥 (Senoko)
Section: 名字由来

圣诺哥最早的历史记载是在1830年的杰克逊蓝图中的“Simko”河。“Simko”河的马来语名称为“Senoko”河，翻译为中文就是圣诺哥河。圣诺哥河的附近地带因此命名为圣诺哥。
Title: 圣诺哥 (Senoko)
Section: 重要设施

圣诺哥发电站(新加坡最大的发电站，由圣诺哥能源公司管理)。圣诺哥渔港－新加坡两大渔港之一(另一个则是裕廊渔港)。
Title: 科里斯區 (Coris District)
Section: abstract

科里斯區（西班牙語：Distrito de Coris），是秘魯的一個區，位於該國北部安卡什大區的艾哈省，始建於1922年2月10日，面積267.15平方公里，海拔高度2,890米，2002年人口2,189，人口密度為每平方公里8.2人。
Title: 道尔蒙德 (Dalmand)
Section: abstract

道尔蒙德（匈牙利语：Dalmand），是匈牙利托尔瑙州所辖的一个村。总面积48.77平方公里，总人口1324，人口密度27.1人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 厄特泰韦尼 (Öttevény)
Section: abstract

厄特泰韦尼（匈牙利语：Öttevény），是匈牙利杰尔-莫雄-肖普朗州所辖的一个村。总面积23.67平方公里，总人口2874，人口密度121.4人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 赖希斯塔尔 (Reichsthal)
Section: abstract

赖希斯塔尔（德语：Reichsthal）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积2.17平方公里，总人口105人，其中男性57人，女性48人（2011年12月31日），人口密度48人/平方公里。
Title: 赖希斯塔尔 (Reichsthal)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 埃尔帕洛马尔 (El Palomar, Spain)
Section: abstract

埃尔帕洛马尔（西班牙语：El Palomar），是西班牙巴伦西亚自治区巴伦西亚省的一个市镇。总面积8平方公里，总人口511人（2001年），人口密度64人/平方公里。
Title: 乔尔诺克 (Csolnok)
Section: abstract

乔尔诺克（匈牙利语：Csolnok），是匈牙利科马罗姆-埃斯泰尔戈姆州所辖的一个村。总面积18.71平方公里，总人口3323，人口密度177.6人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 貝倫 (Belén, Nariño)
Section: abstract

貝倫（Beren，又稱為貝倫·獨臂及貝倫·侃洛斯特）是托爾金（J. R. R. Tolkien）奇幻小說的虛構角色。貝倫在《精靈寶鑽》裡登場。
Title: 貝倫 (Belén, Nariño)
Section: 角色總覽

貝倫是巴拉漢（Barahir）及安美迪爾（Emeldir）的兒子，巴拉漢是多索尼安（Dorthonion）的人類領袖，是比歐（Bëor）的後代。他和精靈露西安（Lúthien）的浪漫故事是「夏之日」內的主要情節。
Title: 貝倫 (Belén, Nariño)
Section: 生平
Subsection: 小說

當貝倫還年幼時，班戈拉赫戰役（Dagor Bragollach）爆發，導致多索尼安的衰落。後來，年幼的貝倫和他的父親及其餘十二位不願離棄故鄉的族人居住在多索尼安的高地艾露因（Tarn Aeluin），他們多次躲過安格班（Angband）的魔苟斯（Morgoth）派出來捕殺他們的半獸人部隊。在眾人的藏匿地被索倫（Sauron）用計發現，致使包括巴拉漢在內的所有同伴被殺後，貝倫單槍匹馬展開復仇。他的聲望越來越高，貝倫的人頭價值等於諾多族最高君王芬鞏（Fingon）的人頭價值。在打倒半獸人隊長後，貝倫奪回父親身亡時所戴著的巴拉漢之戒，這是芬羅德·費拉剛在「瞬間烈焰之戰」中送給巴拉漢，以紀念兩人之間恆久不渝的情誼的信物。芬羅德·費拉剛並誓言只要有人帶了巴拉漢的戒指求助，他一定回應他們。多索尼安已被索倫（Sauron）所派出的狼人破壞殆盡，貝倫只得離開故鄉。在經歷了一段恐怖的旅程，又不可思議地通過美麗安環帶之後，進入多瑞亞斯（Doriath），他遇上了埃盧·庭葛（Elu Thingol）及美麗安（Melian）的女兒露西安，兩人共墮入愛河。埃盧．庭葛傲慢地拒絕讓二人相愛，並留難貝倫要交出一顆精靈寶鑽才允許兩人結婚，而三顆精靈寶鑽已全數都落在魔苟斯身上。埃盧．庭葛認為這是不可能做到的，即使以當時諾多全族的軍力進攻安格班也無法看到魔苟斯一眼。貝倫和露西安在芬羅德．費拉剛及神犬胡安（Huan）的協助下（兩者都為保護貝倫與索倫奮戰而死），最終冒險抵達安格班。露西安吟唱法術，使魔苟斯昏睡，讓貝倫可以趁機用匕首把魔苟斯鐵冠上的精靈寶鑽挖下。貝倫本應只須奪得一顆精靈寶鑽，但他試圖再拿下另一顆，令埃盧．庭葛對他另眼相看。在貝倫再嘗試從魔苟斯的鐵冠上取下另一顆精靈寶鑽時，他的匕首安格瑞斯特（Angrist）折斷，碎片砍中沉睡中的魔苟斯。他們想逃走，但魔苟斯所飼養的巨狼卡黑洛斯（Carcharoth）襲擊他們，貝倫拿出精靈寶鑽，希望精靈寶鑽的光芒會趕走卡黑洛斯，但貝倫錯了，卡黑洛斯把貝倫的手掌連同精靈寶鑽一併吞下（故貝倫的別號叫獨手），並跑到多瑞亞斯搗亂（因為牠無法承受精靈寶鑽的光芒）。露西安及已失去意識的貝倫被巨鷹營救，他們返回多瑞亞斯，貝倫稱已拿下精靈寶鑽，向埃盧．庭葛展示斷臂。埃盧．庭葛開始同情貝倫，貝倫又參與獵殺卡黑洛斯的行動，後來卡黑洛斯的胃中發現那隻握著精靈寶鑽的手，貝倫重獲精靈寶鑽並完成埃盧·庭葛的任務，但是也受了致命的打擊。露西安得悉貝倫的死訊，悲痛欲絕，竟也病死了。露西安的靈魂來到曼督斯（Mandos）的廳堂，唱出有史以來最美的一首歌，連曼督斯也動容了。貝倫和露西安被重生，兩人都成為人類。兩人走出阿爾達（Arda），回到中土大陸，他們居住歐西瑞安阿杜蘭特河（Adurant）河中央的嘉蘭島（Tol Galen）。貝倫除了曾攔截一股偷了鑲有精靈寶鑽的項鍊諾格萊迷爾（Nauglamír） 的矮人外，再也不涉足他事。兩人生下了一個孩子，名為迪歐（Dior），他是埃盧·庭葛的繼承人，他同時擁有人類、精靈及邁雅（Maiar）的血統。迪歐的後裔延續了貝倫及露西安的血統。
Title: 貝倫 (Belén, Nariño)
Section: 生平
Subsection: 改編

英國廣播公司的電台連續劇《魔戒》演繹了《魔戒首部曲：魔戒再現》裡亞拉岡向佛羅多等人簡述貝倫和露西安事績的情節。佛羅多後來才了解到這故事與亞拉岡（Aragorn）及亞玟（Arwen）之間的關係。動畫版《魔戒》亦有同樣的情節，但並沒有展示貝倫和露西安與亞拉岡和亞玟的關係。在彼得·傑克遜（Peter Jackson）執導的電影加長版《魔戒首部曲：魔戒再現》裡，佛羅多等人從布理（Bree）前往瑞文戴爾（Rivendell）途中，佛羅多聽到亞拉岡獨自吟唱，佛羅多問亞拉岡曲中的女人是誰，亞拉岡說那是露西安。佛羅多又問有甚麼事發生在她身上，亞拉岡則說「她死了」。這可反映亞拉岡擔心亞玟會為了他而放棄永生，當然，電影裡沒有說明貝倫和露西安的故事。
Title: 貝倫 (Belén, Nariño)
Section: 創作概念

貝倫和露西安的故事雖然只在《魔戒》裡略略提及，但卻是托爾金小說的重要部分。托爾金稱這是「神話的核心」（托爾金的信件 第165號）。他說這靈感是1918年服役期間「在一塊小林地上靈光一閃」。這故事的最早版本可見於《失落的傳說》，在那個版本裡，貝倫是一名諾多族精靈，他是伊果（Egnor，艾格諾爾的早期名字）之子。普遍相信這故事和角色的靈感來自托爾金年少時與愛荻絲·布雷特（Edith Bratt）的愛情，愛荻絲·布雷特曾在林地為她的未來丈夫跳舞。「托爾金」這姓氏來自德語Toll-kühn，意思是「大膽」[1]（页面存档备份，存于互联网档案馆），而貝倫在辛達林語也解作「勇敢」。一些人認為這是有意的。貝倫和露西安的傳說和威爾斯的民間傳說Culhwch and Olwen相似，講述家人反對而設下不可能完成的任務，但最終也達成了任務。這似乎也有真實的版本：有說愛荻絲信奉新教的家人反對她和信奉羅馬天主教的托爾金交往。托爾金的監護人是伯明翰教堂的一位神父，也禁止托爾金在二十一歲前與愛荻絲有任何聯絡，托爾金的監護人明顯擔心托爾金會失去他的信仰。托爾金在書面上同意了，直至他的二十一歲生日，托爾金打電話給愛荻絲，雖然此時愛荻絲已和另一人訂婚，但她馬上把戒指退回，並宣佈和托爾金訂婚。愛荻絲去世後，托爾金在她的墓碑上刻上愛荻絲·瑪莉·托爾金·露西安 1889-1971，他在兩年後去世，並吩咐要刻上約翰·羅納德·瑞爾·托爾金·貝倫 1892-1973。
Title: 艾姆克 (Eimke)
Section: abstract

艾姆克（德语：Eimke）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积82.88平方公里，总人口898人，其中男性445人，女性453人（2011年12月31日），人口密度11人/平方公里。
Title: 艾姆克 (Eimke)
Section: 参见

下萨克森州市镇列表
Title: 沃庫萊什蒂鄉 (Văculești)
Section: abstract

沃庫萊什蒂鄉（羅馬尼亞語：Comuna Văculești, Botoșani），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東北部，由博托沙尼縣負責管轄，面積61平方公里，海拔高度291米，2007年人口2,222，人口密度每平方公里37人。
Title: 亚热乡_(仲巴县) (Yagra Township, Zhongba County)
Section: abstract

亚热乡（藏語：ཡག་རགས་，威利转写：yag rags），是中华人民共和国西藏自治区日喀则市仲巴县下辖的一个乡镇级行政单位。
Title: 亚热乡_(仲巴县) (Yagra Township, Zhongba County)
Section: 行政区划

亚热乡下辖以下地区：里孜村、​改玛村和都吾村。
Title: 埃切格村 (Ecsegfalva)
Section: abstract

埃切格村（匈牙利語：Ecsegfalva）是匈牙利贝凯什州所辖的一个村。总面积78.99平方公里，总人口1183，人口密度15.0人/平方公里（2011年1月1日）。
Title: 朗维登 (Langwieden)
Section: abstract

朗维登（德语：Langwieden）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积7.03平方公里，总人口264人，其中男性144人，女性120人（2011年12月31日），人口密度38人/平方公里。
Title: 朗维登 (Langwieden)
Section: 参见

莱茵兰-普法尔茨州市镇列表
Title: 贝克多夫 (Beckedorf)
Section: abstract

贝克多夫（德语：Bekdorf）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积1.70平方公里，总人口100人，其中男性47人，女性53人（2011年12月31日），人口密度59人/平方公里。
Title: 贝克多夫 (Beckedorf)
Section: 参见

石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表
Title: 土倫鎮區_(伊利諾伊州斯塔克縣) (Toulon Township, Stark County, Illinois)
Section: abstract

土倫鎮區（英語：Toulon Township）是位於美國伊利諾伊州斯塔克縣的一個行政鎮區。
Title: 土倫鎮區_(伊利諾伊州斯塔克縣) (Toulon Township, Stark County, Illinois)
Section: 地方資料

根據2010年美國人口普查的數據，土倫鎮區的面積為92.50平方千米，當中陸地面積為91.90平方千米，而水域面積為0.60平方千米。當地共有人口2328人，而人口密度為每平方千米25.17人。
Title: 基什多布绍 (Kisdobsza)
Section: abstract

基什多布绍（匈牙利语：Kisdobsza），是匈牙利巴兰尼亚州所辖的一个村。总面积9.95平方公里，总人口242，人口密度24.3人/平方公里（2011年1月1日）。