Title: 妙应寺 (Miaoying Temple)
Section: 建筑

妙应寺的建筑分为中路、西路，以及寺外以东的藏经殿。中路建筑为妙应寺的主要建筑。现存的中路建筑格局大体保存了明朝重建时的风貌，在南北中轴线上依次有山门、天王殿、意珠心境殿、七佛宝殿和塔院等。:164-218中路主要建筑分别为：山门：1998年按照原貌重建。面阔三间，辟有三个券门。中间门上有石额题：“敕赐妙应禅林”。东西两旁有八字影壁。:164-218天王殿：为第一进殿。面阔进深均为三间。殿内原来正中供奉布袋和尚，两侧是四大天王，布袋和尚背面是韦驮。殿内佛像及陈设在文革前被捣毁。1998年恢复开放后，设《佛典瑰宝展》，展出乾隆塔藏清朝初刻版大藏经《龙藏》。:164-2182003年恢复殿内布袋和尚、四大天王、韦驮塑像。2015年重新开放后，天王殿暂不开放。钟楼、鼓楼：1998年按照原貌重建。位于天王殿前院内东西两侧。均为楼阁形式，东侧为钟楼，西侧为鼓楼。:164-2181998年铸“白塔寺功德钟”一口，上有《重铸白塔寺钟铭及诗》，但未挂在钟楼内，而是摆放在寺内，2000年代起长期设在天王殿以北。此外，2000年代青海文都大寺还曾捐赠一口铜钟，最上有大字铭文“青海文都大寺”。意珠心境殿：为第二进殿。又称“大觉宝殿”，旧时又称“三世佛殿”。面阔五间，进深四间，殿前有月台。殿门外上方悬挂乾隆帝题写的“意珠心境”金字匾额。殿内原先供奉三世佛，两侧是十八罗汉。殿内佛像及陈设在文革前被捣毁。1998年恢复开放后，设《藏传万佛造像艺术展》，展出首都博物馆所藏铜镀金藏传佛教造像近万尊。:164-2182009年，青海文都大寺捐赠的一座银质舍利宝塔和忽必烈、八思巴、亦怜真、阿尼哥四尊木质人物塑像放在此殿展出。2015年重新开放后，改为《藏传佛教艺术展》，主要仍为原展的铜镀金藏传佛教造像，并将铜铸千手千眼观音菩萨像转移至此展中展出，放置在主佛像的背面。元代石狮：一对，位于意珠心境殿前月台上东西两侧。1986年夏，从北京市东城区麒麟碑胡同运来。狮身高17.5厘米，长125厘米，宽67厘米。石狮起初残损严重，迁来后进行了修复。这对元代的石狮在清朝震钧《天咫偶闻》卷三有零星记载。:164-218铜香炉：位于意珠心境殿和天王殿之间，1999年由北京金融街建设开发有限责任公司捐制，欧阳中石题写铭文。幡杆：一对，位于意珠心境殿和天王殿之间，铜香炉的东西两侧，下有石制杆座。古树：位于西配殿东南侧。东配殿：位于意珠心境殿前东侧。南北均接厢房。2000年代初期，在东配殿及其以北的厢房曾短暂举办法器展。后改为纪念品商店。2015年重新开放后初期，曾举办《唐卡臻品艺术展》。西配殿：位于意珠心境殿前西侧。南北均接厢房。2003年起，在西配殿及其以北的厢房设《白塔寺历史文化展》，展出白塔寺历史及相关文物，包括石刻、碑拓、模型、照片及部分乾隆塔藏文物。2015年重新开放后，继续设《白塔寺历史文化展》，展品增加了原放意珠心境殿的2009年青海文都大寺捐赠的一座银质舍利宝塔和忽必烈、八思巴、亦怜真、阿尼哥四尊木质人物塑像。七佛宝殿：为第三进殿。面阔五间，进深四间，是最大的殿堂。顶部为三个精美的盘龙藻井。殿内原来供奉过去七佛。殿内佛像及陈设在文革前被捣毁。现正中长方形束腰石须弥座上供奉楠木三世佛（阿弥陀佛、释迦牟尼、药师佛），三佛各高约2米多，均结跏趺坐，释迦牟尼两侧侍立有阿难、迦叶两弟子。这组佛像是1984年开始供奉在此，三世佛的其中之一是从护国寺迁来，其余两佛及两弟子为仿照该佛风格新塑。殿内两侧现供奉明代铜铸二十四诸天中的18尊，1980年开放时原准备新塑十八罗汉像，但中国佛教协会会长赵朴初视察后认为塑像不合佛教规范，故十八罗汉像全部销毁，文物部门乃调来拈花寺内的二十四诸天像中的18尊，供奉在原为十八罗汉设的神位上。东侧自南向北依次为：日宫天子、散脂大将、金刚密迹、紧那罗神、雷神、摩醯首罗天、阎摩罗王、大梵天、鬼子母天；西侧自南向北依次为：摩利支天、坚牢地神、帝释天、大辩才天、菩提树神、大功德天、东岳大帝、娑竭罗龙王、紫微大帝。拈花寺二十四诸天像其余6尊里，四大天王被调到法源寺天王殿供奉，韦驮天神、月宫天子则不知下落（有说调去南京，但消息不可靠）。1980年开放后，三世佛背面供奉的是一尊铜铸千手千眼观音菩萨像，为明代坐像，是从北京市文物工作队（后为北京市文物研究所）所在地北海琉璃阁迁来。2003年此处改供青海文都大寺捐赠的叶衣佛母塑像；铜铸千手千眼观音菩萨像被移到意珠心境殿东配殿，2015年重新开放后又移到意珠心境殿。七佛宝殿内西南角有一口青花大瓷缸。1998年恢复开放后，七佛宝殿还曾存放过大庆寿寺双塔出土的石雕高僧海云像，2005年首都博物馆新馆建成后被转移到新馆。:164-218:272-281赑屃：位于七佛宝殿和意珠心境殿之间的“工”字月台下东侧，石制，原为石碑底座。现石碑已无，赑屃头已残缺。石亭：位于七佛宝殿和意珠心境殿之间的“工”字月台正中，2010年代初放置，为汉白玉方形石亭，其内供奉佛像，石亭东西南北各放置一个石香炉。后佛像被撤除。2016年石亭被撤除，四个石香炉被放置在“工”字月台南北两侧。阿尼哥铜像：塔院门外阶梯西侧，有阿尼哥铜像。当时铜像石底座正面有铭牌写有阿尼哥生平，背面有铭牌用中文、英文和尼泊尔文写有：“尼泊尔阿尼哥协会代表尼泊尔人民特立此像以纪念尼泊尔伟大的工艺家—阿尼哥；感谢尼泊尔旅游局、喜马拉雅银行和尼泊尔皇家航空公司对此项活动大力支持。日期：公元2002年5月1日。”2015年重新开放后，铜像石底座改为正面刻中文金字“阿尼哥”及生卒日期，其他三面无文字。东、西耳房：位于塔院南部东西外墙以外的东西两侧，各为一个小院，南有院墙，上开小门。院内有石阶梯通耳房。耳房坐北朝南。1998年恢复开放后，为白塔寺文物保管所办公用房。塔院：位于寺院最北部，高出地面约2米，平面为“凸”字形，南窄北宽，四周围以红墙。南部是具六神通殿，殿北即为白塔。北部中央是白塔，四隅各有一座角亭。院门：额曰：“勅建釋迦舍利靈通宝塔”。门外有石台阶。具六神通殿：面阔进深均为三间。殿内陈设保持了清朝原状。殿内正中的释迦牟尼佛龛上方横梁上挂有乾隆帝御笔“具六神通”黑底金字木匾，木匾上中方有篆书印章“乾隆御笔之宝”。殿内中央上方挂有一排17个铜铃。正面供奉木雕鎏金三世佛（迦叶佛、释迦牟尼、弥勒佛），释迦牟尼左右有二弟子，是清代所造，三佛各有佛龛。佛前各有一张供案，案上各摆放一套铜五供，为朱庆澜等三人在民国二十二年（1933年）农历四月五日供奉，铜五供每套中有一件刻铭文，横刻篆书“妙应寺”，竖刻楷书“弟子朱庆澜、陈能仁、翟钟禄谨供。中华癸酉四月朔。”释迦牟尼佛龛东侧有一张清代龙椅。具六神通殿内东、西两壁上，悬挂有八幅清代唐卡，东壁自南向北挂有战神巴丹玛奔、狮面佛母、马头金刚、大威德金刚，西壁自南向北挂有绿度母、十一面千手千眼观音、大白伞盖佛母、无量寿佛。殿内东、西两壁下也各有一张供案，案上各摆放一个木质小佛龛，其内东为无量寿佛，西为金刚萨埵。:164-2182013年重修白塔前，八幅唐卡及东、西小佛龛内佛像，以及殿内中央上方的17个铜铃已被移走，并以八幅唐卡的照片摆放在东、西供案的空佛龛两侧。燃香处：位于具六神通殿北山墙外，依北山墙而建的灰砖灰瓦建筑，辟三个独立的券洞，内用灰砖砌成台阶式样。2015年重新开放后，三个券洞加装玻璃门，其内台阶上摆放一些小佛像。角亭：四个，位于白塔东北、西北、东南、西南，每个平面均为正方形。2000年代在其内分别新塑了藏传佛教护法神像。东南亭为喜金刚，西南亭为宝帐怙主，西北亭为咕茹咕咧佛母（大红三尊），东北亭为白财神。白塔二鹿听经石雕：位于白塔正南方，白塔塔基东西阶梯交接处的小平台南侧短墙上。铁香炉：原来位于具六神通和白塔塔基之间正中。2000年代移到七佛宝殿和意珠心境殿之间的“工”字月台正中，后来移到月台南侧并且移除了上部的圆形罩亭，月台正中改放石亭。2015年重新开放后，仍在月台南侧。铁香炉高约2米，下有三足，中为鼓腹炉身，上部是带双耳的炉口。该香炉是明朝御马监太监王琦于正德十六年（1521年）发心铸造，嘉靖元年（1522年）铸成。炉身铭文为：御马监太监王琦，正德十六年岁次辛巳，因左右各三佛较小，庄严各异，旁为十八罗汉像，殿顶藻井古刹，白塔及观佛殿前。以无香火瞻礼，谨发诚心，许造大铁鼎一座，计重千斤有余。嘉靖元年岁次壬午十二月吉日铸完，施入敕赐妙应寺禅林，永远供养，晨昏祝延寿圣，永保皇图，万方宁谧，天下太平，时合穗稔，吉祥如意者。香炉：2000年代，上述明代铁香炉被移走后，原址改摆放一只新造的香炉，形制模拟明代铁香炉。之前放在明代铁香炉上部的罩亭改放在此香炉上。花供：2000年代放置在香炉北侧，紧靠白塔塔基放置。为一个宝瓶形石柱，下有六角石须弥座，上可供花。石槽：位于塔院内，是过去喂马用的石槽，长条形，外部雕琢精美。西路建筑分为南北两个院落。南为大觉能仁殿、转角楼所在院落，北为方丈院。2003年修缮竣工。起初设“禅林茶院”。2000年代装修改造为高级餐厅“今风古韵·白塔寺公馆”，各院落都设有池水。2013年移交为中国佛教协会白塔寺办公区。西路主要建筑有：正门：位于西路最南端。从天王殿前院落西北角的一条东西通道可通往此门前。2003年修缮竣工后，正门内东西两侧加建有游廊，通东、西配殿前廊下。大觉能仁殿：为西路南院的第一进殿。面阔三间。东、西配殿：位于殿前东西两侧。面阔三间。前殿：为西路南院的第二进殿。面阔七间。2003年修缮竣工后，殿前院落东西两侧加建有游廊，南接东、西配殿。转角楼：为西路南院的第三进殿。两层楼房。平面呈“Π”形，中央围成一个小庭院。“今风古韵·白塔寺公馆”时期，曾改造为“右漩阁”。方丈院：位于西路南院以北，塔院的西侧偏南。是一个独立院落，南有院门。“今风古韵·白塔寺公馆”时期，曾改造为“书园”。妙应寺的藏经殿位于白塔寺东夹道17号，坐北朝南，独门独院，现存院门及东、西配殿，为西城区普查登记文物。