shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 温琴佐·维维亚尼 (Vincenzo Viviani)
Section: 物理学研究

伽利略此时已经七十五岁，双眼完全失明，体弱多病，他为维维亚尼的知识和能力感到吃惊。伽利略当时正需要一位助手来记录自己的数学和物理思想，于是从1639年10月起，维维亚尼就成为了伽利略学生、助手和同伴，直至1642年1月伽利略去世为止。两年多的时间中，维维亚尼帮助伽利略进行数学和物理学研究，从他那里学到了很多。维维亚尼后来回忆道：“在《关于两门新科学的论述和数学证明》意外出版后不久，伽利略先生允许我前往他在阿切特里的居所。我们的思想交流和他的谆谆教诲中使我受益良多。他乐于研究数学这门我刚开始接触的学科。我头脑中那天生的弱点使我学习数学时会遇到困难，而他的声音总能引导我找到解决方法”。维维亚尼对伽利略在《关于两门新科学的论述和数学证明》中第四天的内容感兴趣，他提出了一些问题，希望伽利略将论证进一步严谨化。1641年10月，物理学家埃万杰利斯塔·托里拆利从罗马来到佛罗伦萨，他和维维亚尼记录了伽利略对第五天对话的一些构想，但伽利略未能完成就去世了。伽利略去世后，托里拆利被任命为托斯卡纳的宫廷数学家，维维亚尼和他继续合作。1643年，托里拆利设计了著名的托里拆利实验，以证明大气压的存在和求出大气压可以支撑住多高的水银柱。1644年维维亚尼协助托里拆利做了这个实验，这也是气压计设计的基础。托里拆利于1647年早逝后，维维亚尼和托斯卡纳大公国的其他数学家、物理学家们组织了一些科学实验和科学活动，这就是后来的实验科学院的前身。1656年10月10日，维维亚尼和数学家吉奥万尼·阿方索·博雷利使用单摆作为计时装置来演示声音的传播速度是定值。两天之后，他在佛罗伦萨的宫廷中测量了声速，方法是計算發炮和聽到聲音的時間的差，他们的结果是350米/秒，远比之前皮埃尔·伽桑狄测量的478米/秒接近现代值343米/秒。
Title: 温琴佐·维维亚尼 (Vincenzo Viviani)
Section: 整理古代数学著作

1647年托里拆利去世后，维维亚尼担任了美迪奇家族的家庭数学教师，同时还兼任圭尔夫党的工程师，繁重的工作损害了维维亚尼的健康。日常事务之外，维维亚尼的研究工作主要是复原古希腊数学家大阿里斯泰俄斯的著作。亚历山大的帕普斯很赞赏大阿里斯泰俄斯关于圆锥曲线的著作，并为之写了大量评注，而大阿里斯泰俄斯的原作已然失传，维维亚尼就是从帕普斯的评论著作中去复原大阿里斯泰俄斯的原作，这一整理贯穿了他的余生。1650年代，维维亚尼进行了阿波罗尼奥斯的《圆锥曲线论》的复原工作，原本八卷的《圆锥曲线论》当时仅存四卷，维维亚尼所复原的第五卷于1659年出版，内容和稍后发现的第五卷的阿拉伯文译本十分相似，并且论述更为深入。这使得维维亚尼获得了超过阿波罗尼奥斯的美誉，因此声名大噪。法王路易十四为他提供了法国科学院的职位，而波兰国王约翰二世也邀请他担任天文学家。最后维维亚尼还是接受了托斯卡纳大公的挽留，担任宫廷首席数学家。1670年代维维亚尼完成了伽利略的一个遗愿，整理完了欧几里德的《几何原本》中阐述比例理论的第五卷，并将伽利略、托里拆利和自己的观点写在注释和附录之中，这本书于1674年首版，1676年出第二版。维维亚尼在其中用螺旋和等轴双曲线来解决三等分角和圆锥面来解决倍积立方。除了整理古代数学著作外，维维亚尼也有一些原创性贡献，他确定了旋轮线的切线，虽然并非是第一人。他发现了维维亚尼定理，即“在等边三角形内任意一点P跟三边的垂直距离之和，等于三角形的高”，这一定理有多种的证明方法，有些数学教师用其来激发学生们学习几何的兴趣，后来的研究者对其在多边形中的扩展进行了研究。年轻的伊萨克·巴罗曾来佛罗伦萨学习数学和几何，维维亚尼曾对他予以指导。维维亚尼晚年还和戈特弗里德·莱布尼茨有过接触。他和莱布尼茨见面后相谈甚欢，但对莱布尼茨后来著作中的微积分方法不满，曾以“在一个半球圆屋顶上取四个相等大小的窗口，使得余下的表面可被展开成正方形这个问题”向其他数学家挑战，他求出的解被称作维维亚尼窗口或维维亚尼曲线。
Title: 温琴佐·维维亚尼 (Vincenzo Viviani)
Section: 伽利略的传记与著作整理

自从伽利略去世后，维维亚尼就一直在从事撰写伽利略的传记和整理伽利略著作的工作，他曾写道：“我是他最后的门徒，因为在他生命的最后三年，他一直是我的老师。他临终时在场的人，两位神父、托里拆利、他的儿子温琴吉奥·伽利莱和其他家里人，如今只有我一个还活着”。1655-1656年，卡洛·马诺莱西（Carlo Manolessi）正在编辑第一版《伽利略选集》，由于《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》仍被禁止出版，马诺莱西只能编入伽利略拥有更广支持的作品。利奥波多王子要求维维亚尼为这个版本的伽利略选集写一篇伽利略生平概略。维维亚尼写了，但后来未能收入，因为维维亚尼和美迪奇家族都认为这个版本的内容不足以彰显伽利略的贡献。维维亚尼一直希望编纂自己版本的伽利略选集。1654年他以给托斯卡纳大公的信的形式写了第二篇关于伽利略生平和著作的文章，但由于教廷的压力，这篇文章直到1717年才出版。这也是1650年代留下的三种伽利略生平记录中最详尽最可信的一种。进入二十世纪后，科学史研究者对其中记录的某些已经广为人知的事件提出质疑，比如伽利略在教堂发现单摆的等时性和比萨斜塔上做自由落体的实验，当时未见于同时代人的作品。1674年维维亚尼致信托斯卡纳大公科西莫三世·德·美第奇，请求仿照米开朗基罗的例子，在佛罗伦萨圣十字圣殿中建立伽利略纪念碑，这一心愿当时未能实现。1693年维维亚尼在自己宅邸的入口处树立了伽利略胸像，并在其上镌刻伽利略生平。直到维维亚尼去世三十年后，佛罗伦萨圣十字圣殿才将伽利略的遗体迁葬于大殿之中，墓上树立纪念碑，建造纪念碑所用的部分资金即来源于维维亚尼的遗产。月球上有一座环形山被命名为维维亚尼，旁边的两座小环形山被命名为维维亚尼-N和维维亚尼-P。
Title: 雨傘人 (Umbrella man (JFK assassination))
Section: abstract

雨傘人可指：雨傘人 (甘迺迪遇刺案)，本名路易·斯蒂芬·威特，甘迺迪遇刺案目擊者。雨傘人 (雨傘革命)，香港雨傘革命期間所拍攝的照片人物。內維爾·張伯倫，因為他經常在公共場合帶雨傘，而在關於他的動畫中被描繪成一把傘的英國首相。
Title: 亨利·尼古拉斯·里德利 (Henry Nicholas Ridley)
Section: abstract

亨利·尼古拉斯·里德利（Henry Nicholas Ridley，1855年12月10日—1956年10月24日）为英国植物学家和地质学家。亨利·尼古拉斯·里德利出生于英国诺福克。1888年至1911年，他为新加坡植物园的第一任科学主任。亨利·尼古拉斯·里德利花了很多年的时间推广橡胶产品，1895年，他发现了一种对橡胶树伤害较小的割胶法。他主要负责在西马来西亚建立橡胶工业，并在此居住了20年。1930年，他开始投身于植物传种的研究。1911年，亨利·尼古拉斯·里德利退休于新加坡，并在英国度过了他的余生。
Title: 亨利·尼古拉斯·里德利 (Henry Nicholas Ridley)
Section: 主要著作

., Botanical papers, Singapore: Royal Asiatic Society, Straits Branch, 1889-19-01  ., Report on the destruction of coco-nut palms by beetles, Singapore: the Government Printing Office, 1889 ., Malay plant names, The Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (Royal Asiatic Society), July 1897, 30: 32–120 [S.l.] ., The story of the rubber industry, with an appendix by L. Lewton-Brain, showing the growth of the rubber industry in Malaya from 1905 to 1912, London: Waterlow ., Materials for a flora of the Malayan Peninsula, Singapore: the Methodist Pub. House, 1907 ., The Scitamineae of the Philippine Islands, Manila: Bureau of Printing, 1909 ., Spices, London: Macmilla, 1912 ., Flora of the Malay Peninsula, Vols 1-5, London: L. Reeve & co., 1922–25 ., The Dispersal of Plants Throughout the World, Ashford, Kent: L. Reeve & Co, 1930
Title: 西德尼·佩吉特 (Sidney Paget)
Section: abstract

西德尼·愛德華·佩吉特（英語：Sidney Edward Paget，1860年10月4日—1908年1月28日）是一位英國維多利亞時代的插畫家，最知名的成就是為柯南·道爾的福爾摩斯探案繪製插圖，樹立了福爾摩斯的經典形象。他的兩位兄長亨利與華特也都是著名插畫家。
Title: 西德尼·佩吉特 (Sidney Paget)
Section: 生平

西德尼·佩吉特出生於倫敦，自幼就開始畫畫。1881年進入皇家藝術學院就讀。1893年，他與農場主威廉·豪恩斯弗爾德的女兒伊迪絲·豪恩斯弗爾德結婚，柯南·道爾還以大偵探福爾摩斯的名義致贈一個銀烟盒。1908年，西德尼於馬蓋特病逝，年僅47歲；遺體葬於馬里波恩公墓（現更名為東芬奇利公墓）。
Title: 西德尼·佩吉特 (Sidney Paget)
Section: 福爾摩斯

1891年，當《福爾摩斯冒險史》在《岸邊雜誌》連載完畢、將要彙整時，編輯本想託請西德尼的兄長華特來繪製插圖，但不慎將邀請信寄給了西德尼；而西德尼就將華特的相貌作為福爾摩斯的原型（但後來亨利·佩吉特卻認為西德尼並沒將華特或其他人作為模特來畫福爾摩斯）。在之前《血字的研究》插圖（由作者柯南·道爾父親查爾斯·亞特蒙·道爾所繪）中的福爾摩斯是有鬍子的，但西德尼所繪的福爾摩斯則沒有鬍子，且增添了獵鹿帽和蘇格蘭斗篷大衣。至今他畫筆下的福爾摩斯造型已深入人心。專家詹姆斯·蒙哥馬利曾如此評價西德尼·佩吉特的插圖：「多高的評價都不算过分，他耗盡心血，讓成千上萬的人腦海中樹立起福爾摩斯、華生以及『永遠的1895年』黄金時代的影像，即便在60年之后還是如此。從那時到現在，就再没有第二个個象他那样被英語讀者所接受。」
Title: 格雷戈里奥·里奇-库尔巴斯托罗 (Gregorio Ricci-Curbastro)
Section: abstract

格雷戈里奥·里奇-库尔巴斯托罗（義大利語：Gregorio Ricci Curbastro，1853年1月12日—1925年8月6日），意大利数学家、理论物理学家，张量分析创始人之一。
Title: 格雷戈里奥·里奇-库尔巴斯托罗 (Gregorio Ricci-Curbastro)
Section: 著作

Ricci-Curbastro, Gregorio, Lezioni sulla teoria delle superficie, Verona: Drucker, 1898 （意大利语）
Title: 格雷戈里奥·里奇-库尔巴斯托罗 (Gregorio Ricci-Curbastro)
Section: 参见

里奇曲率張量里奇流
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: abstract

汤若望（德語：Johann Adam Schall von Bell，通常縮短為Adam Schall，1591年5月1日—1666年8月15日），字道未，神圣罗马帝国科隆選侯國（今北威州科隆）人，羅馬天主教耶稣会修士、神父、学者、传教士，明末清初時來華傳教47年，官至一品（补子上为仙鹤），一生沒有再回到歐洲家鄉。为纪念他，北京市和科隆成为友好城市。順治八年八月二十一日，誥贈太常寺卿管欽天監監正事湯若望之祖父湯玉函、父湯利國為通議大夫太常寺卿，祖母郎氏、母謝氏為淑人；湯若望階通議大夫。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 早年

1591年5月1日，湯若望於出生在神圣罗马帝国德國萊茵河畔科隆城的一個貴族家庭，他的德文名為Johann Adam Schall von Bell，父母都是虔誠的天主教徒。他出生時，父母抱他到教堂領洗，取名Johann Adam。到中國后，根據Johann Adam 的發音和當時的譯法，取中國名為“湯若望”，還按古時中國習慣，取“道未”為字，出自《孟子》的“望道而未之見”。時至今日，在波恩附近的呂符騰貝格（Lueftelberg）还有汤若望家族的古典城堡，這裡青山環繞，景緻幽靜。湯若望在此莊園度過了幼年時光，并受到良好的教育。中學生活是在耶穌會創辦的“三王冕”中學度過的，畢業時作為出類拔萃的學生被選送進天主教的高等學府──設在意大利的德意志學院。1608年，16歲的他就離開家庭到羅馬讀書了。他先是學了三年哲學，接著又攻讀神學、天文學和數學，先後共四年。1611年在罗马加入耶稣会，后来考入耶稣会创始人建的羅馬學院。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在明末傳教

1618年4月16日，在從中國返歐的耶稣会法國修士金尼閣的帶領下，湯若望、鄧玉函和羅雅各（Giacomo Rho）等22名傳教士，從葡萄牙的里斯本啓航東渡。就這樣，湯若望告別了歐洲故土，一生再未返回。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在明末傳教
Subsection: 到達澳門

1618年10月4日，經過了五個半月的苦難歷程，航船抵達印度的果阿，調整生活幾個月。1619年5月，重新啟程，金尼閣與鄧玉函同乘一船，湯若望與齊惟才（Wenceslaus Kirwitzer）搭乘另一船，先後向中國南海方向駛去。兩個月後，他們分別在澳門登陸。1619年7月15日 (萬曆四十七年六月二十日)，湯若望一行抵達澳門，时值由沈漼發起的「南京教案」平息不久，传教士们不得不暂时留在澳门聖·保祿學院裏学习中國語言和文化。1622年6月23日 (天啟二年五月十五日)，耶稣会士布鲁诺（Bruno）、罗雅各和汤若望指挥炮手击退了入侵澳门的英荷联军。朝中耶稣会士的朋友们如徐光启等人，上奏天啟帝力邀传教士进京帮助朝廷，以挽回明朝頹勢。但傳教士們反對以此為藉口進京，強調自己一方面不諳軍事武器知識；另方面，此舉亦與信仰不符。對此，李之藻勸說道：“你們利用這個稱號，就像裁縫用針一樣，針在縫製衣服的時候是有用的；用過之後，就將它擱置一旁不用了。當你們得到皇帝的允許，能夠留在京城之後，就可以很容易地將劍放在一旁，而將筆拾起來。”於是，湯若望經由廣州、江西、浙江等省，最後於1623年1月25日 (天啟二年十二月二十五日) 到達北京。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在明末傳教
Subsection: 第一次在北京

湯若望仿效當年的利瑪窦，將他從歐洲帶來的數理天文書籍列好目錄，呈送朝廷，並在住所陳列從歐洲帶來的科學儀器，供官員和學者們參觀。到北京不久，就成功地預測了當年 (1623年，天啟三年) 10月8日 (農曆九月十五日) 出現的月食，後來又成功地預測了第二年 (1624年，天啟四年) 9月 (農曆八月) 的月食。此外，他還採用一種羅馬關於月食的計算方法，計算出北京子午圈與羅馬子午圈的距離。爲此，湯若望完成了测算日食和月食的《交食说》，印刷分贈給眾官員並呈送朝廷。1627年 ( 天啟七年 ) 夏，由於宦官魏忠賢專權，北京的傳教氣氛不佳。同時，應教徒王徵懇請，湯若望被派往西安接替金尼閣。他在西安城內建立了一座小教堂，除了開展宗教活動外，他始終堅持科學研究和著述工作。1629年 (崇禎二年)，他用中文寫了一本介紹伽利略望遠鏡的《遠鏡說》。此書圖文並茂，從原理、結構功能和使用方法上詳細介紹了伽利略式望遠鏡，成爲中國科技史上關於光學和望遠鏡的奠基性著作，對後世應用有重要影響。湯若望和鄧玉函是第一批把望遠鏡帶進中國的傳教士。但最終成功把望遠鏡帶到北京并廣為應用的，卻是湯若望。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在明末傳教
Subsection: 第二次在北京

1630年（崇祯三年），由于鄧玉函去世，主持修曆的禮部尚書徐光啓急需精通天文學的人才，故上奏崇禎帝，力薦湯若望回北京供職于欽天監历局。在欽天監，湯若望协助徐光启编修《崇祯历书》，推廣天文學，製作儀器。 1631年（崇祯四年），徐光啓和下屬首次用望遠鏡觀看了日食。觀測過後，徐光啓歎爲觀止，在給崇禎帝的奏摺中寫道：「若不用此法，止憑目力，則炫躍不真。」 除此之外，湯若望還編寫和翻譯了大量書籍，內容大多集中在恒星交食方面。湯若望在徐光啓主持下參與測量並繪制了大幅星圖的工作。他們繪制的星圖“突破了中國兩千年的傳統”，“形成了現代中國星象的基礎”。繪制時所使用的數據都是在徐光啓主持下重新測定的。這幅星圖“是近代恒星天文學理論和實踐結合的產物。從此在星名表達方式、星座的組織和體制，恒星的測量和推算、星圖的形制和表繪方式、星座星數的擴充等許多方面，改進了我國歷史悠久的傳統星圖的形式和內涵。它使突出于世界天文學史的中國古星圖，在歐洲科學革命時期發生了根本性的變化，成爲一幅具有劃時代意義的傑出星圖。”他們繪製的大幅星圖有兩幅現存於羅馬梵蒂岡圖書館。1634年12月（崇祯七年十一月）,在徐光啓和湯若望主持下，經過十多年的辛勤工作，欽天監終于完成了卷帙浩繁的《崇禎曆書》，共計46種137卷。《崇禎曆書》是對中國傳統曆法的重大改革。該曆書參考了第谷的宇宙體系，雖未採用日心說，但在清初的修訂版《西洋新法曆書．五緯曆指一》大量引用哥白尼的天體運行論，並對其做了介紹。。1639年1月6日（崇祯十一年十二月三日），崇禎皇帝對湯若望等人的治曆工作十分贊賞，親賜北京南堂耶穌會所御匾一方，上面親書“欽褒天學”四個大字。《熙朝崇正集》卷二載崇禎十一年，顧錫疇《禮部體准給匾欽褒天學疏》，謂：「如遠臣湯若望創法立器，妙合天行，今推步前勞已著，講解後效方新，功宜首敘。」1640年（崇祯十三年），湯若望還同中國學者李天經合作，翻譯了1550年德國礦冶學家阿格里科拉（Georgius Agricola）撰寫的論述16世紀歐洲開採、冶金技術的巨著《論礦冶》（De re Metallica），中譯本定名爲《坤舆格致》。此書編成後，湯若望進呈給朝廷，崇禎皇帝御批：“發下《坤輿格致》全書，著地方官相酌地形，便宜採取”。但因明王朝迅速崩潰，該書未及刊行。湯若望初入華時，正值明朝內憂外患之際，滿洲努爾哈赤及皇太極的勇兵悍將“非火器戰車不可禦之”。1642年（崇禎十五年），湯若望奉旨設廠鑄炮。但他“竭力尋找借口，希望朝廷能原諒他不能從命。他堅持說，爲戰爭制造武器與他的身份是不相符的，而且在造炮方面他僅有一點點書本知識，沒有實踐經驗。但是他的申訴沒有被接受，他不得不屈從於皇帝的命令。”從中可見湯若望內心的掙扎。但就憑著這“一點點書本知識”，他居然能在兩年中鑄造出銅炮20門。在此期間，湯若望不但造出了优质的大炮，还与中国学者焦勖合著了《火攻挈要》。雖是處於明末的兵荒馬亂之中，湯若望因其信仰，能泰然處之，為了不讓《崇禎曆書》木刻被毀，安然地守護在自己的教堂裡；並且勇敢上奏崇禎帝：“臣自大西洋八萬里航海東來。不婚不宦。以昭事上主，闡揚天主聖教為本。勸人忠君、孝親、貞廉、守法為務⋯⋯作賓於京，已有年所。曾奉前朝故皇帝令修曆法，著有曆書多卷，付工鐫版，尚未完竣，而版片已堆積累累⋯⋯”，因而恳请“仍居原寓，照舊虔修”。 字裡行間都透露出湯若望雖走科學傳教道路，仍然非常清楚自己來華的首要目的是傳教。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在清初傳教
Subsection: 續留北京

清军入关后，湯若望投归清朝，被任命為清朝第一任钦天监监正（天文曆法局局長）。1644年（崇祯十七年）清兵占领北京，需要颁布新的历法，汤若望的“西洋新法历书”获得颁行，为《時憲曆》。汤若望深得清朝摄政王多爾袞和顺治帝的信任，1655年 (顺治十二年）受封为通政使，晋一品，封赠三代。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在清初傳教
Subsection: 康熙曆獄

顺治帝死后，年幼的康熙帝繼位。辅政大臣鳌拜反对西洋学说，1664年 (康熙三年) 发生“曆獄”，汤若望被判凌遲死刑。1665年 (康熙四年)，因京师地震造成百姓不安，為安撫民心將湯若望免死羁狱，获孝莊太皇太后特旨释放。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 在清初傳教
Subsection: 逝世

1666年8月15日 (康熙五年七月十五），湯若望病故。1669年 (康熙八年)，康熙帝给汤若望平反。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 遗迹

他在北京古观象台观测天象并编撰历书的工作室、在天主教北京南堂的居所以及他的墓地（注：文革期间遭损毁）均保存至今，供游人参观。他和其他60位外国科学家、画家和传教士同葬的北京滕公柵欄墓地位于车公庄北京市行政学院内。
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 人事关系
Subsection: 在明朝

朝廷徐光启，教友，合作伙伴。崇祯帝，重用汤若望
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 人事关系
Subsection: 在清朝

清皇室成员睿亲王多尔衮，重用汤若望。孝莊太皇太后，科尔沁蒙古族出身，欣赏其才能。顺治帝，尊称汤若望为“玛法”（满语：ᠮᠠᡶᠠ，转写：mafa，“爷爷”）。康熙帝，为汤若望案平反，率众追悼。追赠汤若望光禄大夫（正一品）。李氏朝鲜王室成员昭顯世子，朝鲜王朝王储，丙子胡乱人质，汤若望的朋友、向朝鲜王朝传福音希望所在，但不幸早逝。耶稣会传教士南懷仁，曾协助汤若望办理北京教务。反基督教、反西学、反新历者杨光先，反西学煽动者，康熙曆獄诬告者。吴明炫，回族，曾任钦天监回回科秋官正、杨光先为首时的监副。钦天监同事、康熙曆獄同案犯杜如预杨宏量李祖白，教友宋可成宋发朱光显刘有泰
Title: 汤若望 (Johann Adam Schall von Bell)
Section: 参见

中国基督教史：在华耶稣会士列表、明朝天主教、清朝天主教崇祯历书、康熙历狱、南怀仁西学东渐
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: abstract

玉川砂記子（日语：玉川 砂記子／たまがわ さきこ Tamagawa Sakiko，1962年1月20日—），日本女性配音員、演員、歌手、旁白。出身於東京都。Sigma Seven所屬。身高157cm。A型血。曾有一段時期藝名玉川紗己子（與現在藝名的日文讀音都相同）。丈夫池田秀一同樣從事配音工作。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 人物
Subsection: 特色

自配音業界出道以來，除了參加動畫的配音之外，還有擔任美國電影《小精靈》主角凱特·貝林格的日語配音，及負責新聞報導相關節目的旁白講解。因此被譽為是一位有廣泛的配音領域的配音員。而在動畫《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》中登場的攻殼車全都由玉川獨自擔任，而且她在擔任該角色的配音有一段時間後，能辨識這台攻殼車有什麼樣的個性，那台攻殼車會做出什麼樣的行為等等。海外電影與影集方面，從1980年代前半開始，曾擔任歐美的第一線女演員塔圖姆·奧尼爾、黛安·蓮恩、蘇菲·瑪索，及香港演員關之琳等人主演或參演作品的日語配音，並擅長美少女的角色。動畫方面，從1988年的電視動畫《極速悍將》以來，常跟同行古本新乃輔在《森林大帝 (1989年版)》、《哈啦狗寶貝》及《爆走獵人》等其它作品合作。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 人物
Subsection: 經歷

經歷了Group知更鳥、東京俳優生活協同組合之後，加入Sigma Seven。從小作為兒童演員加入兒童劇團Group知更鳥開始，多次在NHK的廣播劇和大河劇《少年劇場系列》等電視劇中參演。同時還有在歌壇唱過很多歌曲，其中「誕生日的CHA-CHA-CHA」這首歌曲就在1971年，和另外一首歌曲「manuero」就在1972年雙雙都選用在NHK音樂節目《大家的歌》中。特別的是當時的電視動畫《嚕嚕米 (1969年版)》主題歌「嚕嚕米的主題曲」翻唱版就邀請她擔任（以玉川さきこ名義），該歌曲後在翌年1970年入圍了第12回日本唱片大獎童謠獎。配音方面，從1970年由富士電視台播出的美國電視影集《脫線家族》主角貝迪家族的次女珍進行日語配音，從此成為配音業界出道作。由於國中時期被規定禁止參加演藝活動，於是將事業重心放在配音工作上。1981年，在電視動畫《賣氣球的銅鑼太郎》第一次被提拔為要角。並從大學時期開始到1991年為止加入同行千葉繁主宰的劇團Burstman經常參加舞台公演。然後1986年發行的OVA《今夜呼叫我》第一次飾演主角。在那之後，其配音工作機會增加。1988年左右，請印章工匠刻製印章，在工匠的建議之下，另外取藝名為玉川紗己子。不過到了2010年1月，又改回使用本名當藝名。1994年，漫畫改編OVA《逮捕令》發行（飾演辻本夏實），該作品後來在1996年、2001年及2007年3度改編成電視動畫，並在1999年上映動畫電影，成為自身主演的代表作之一。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出

粗體字表示主要角色。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 電視動畫

1973年冒険コロボックル1980年原子小金剛 (1980年版)（光子）1981年賣氣球的銅鑼太郎（春子）1982年南方彩虹的露西（克拉拉·波普爾）1983年猿飛小忍者（千秋〈第2代〉）無敵三四郎（淺野真紀）喬琪姑娘（艾莉絲）1984年福星小子（伊芙、栗子）星空鐵衛（伊貝特）魯邦三世 PARTIII（芙羅拉·哈斯特）1985年星空鐵衛（芙羅拉）1986年甜蜜公主（幸助）1987年相聚一刻1988年超能力魔美（奈津子）極速悍將（小森純子）城市獵人（黛奈）美味大挑戰（周梅美）麵包超人（マドモアゼル·クレープ）貓咪也瘋狂（志乃）1989年超能力魔美（幸司的母親）森林大帝 (1989年版)（ライヤ）天空戰記（莎緹）1990年NG騎士檸檬汽水&40（艾拉拉·可可亞）功夫貓黨（小絹、腰元）麵包超人（小煎餅人）快樂的嚕嚕米一家（艾利莎）大耳鼠（ジャラシー）魔法天使甜蜜薄荷（堅果、ペポリン）1991年青澀花園（信夫麻里子）電腦小奇俠（九鬼麗／怨夜巫女）猜拳人（猜拳人的媽媽）1992年踢向明天（伍代香苗）風中少女 金髮珍妮（康娜）蠟筆小新（1992年—，風間徹的媽媽〈風間峰子〉、ウミウシ長官ビジョー）超電動機械人 鐵人28號FX花的魔法使瑪麗貝爾（芮美、茱莉亞、黑熊媽媽）1994年侍魂 ～破天降魔之章～（夏洛特）霸王大系龍騎士（黃色、拉拉）橘子醬男孩（萩原未央）美少女戰士S（愛爾莎）BLUE SEED（山咲櫻）1995年爆走獵人（杜特）1996年逮捕令（辻本夏實）VS騎士檸檬汽水&40炎（艾拉拉·可可亞）美少女戰士Sailor Stars（火球皇女）名偵探柯南（渡邊好美）1997年金田一少年之事件簿（聖正映子）1998年秋葉原電腦組（祖師谷美山）EAT-MAN'98（艾美）異次元的世界（姬露妲·哈斯特芙）魔術士歐菲（史蒂芬妮）名偵探柯南（宮野明美）1999年宇宙海盜大冒險（雙房）宇宙海盜大冒險 兩個人格的女王（雙房）The Big O（習貝爾·羅安）週刊故事樂園「給妻子的信」（瑪莉）索斯機械獸（凱羅兒）宇宙戰艦山本洋子（メオ·ニスのルージュ）2000年週刊故事樂園「被季節淘汰的聖誕節」（京子）幽浮寶貝（西遠寺瞳）神奇寶貝（紀珂）2001年索斯機械獸III（碧安絲）逮捕令 Second Season（辻本夏實）第一神拳（伊達英二的妻子〈伊達愛子〉）2002年我們這一家（戶山太太）攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX（塔奇克馬、德古沙的妻子）SAMURAI DEEPER KYO（招杜羅）天地無用！GXP（柾木藍里）超重神GRAVION（老師）炎之蜃氣樓（門脇綾子〈柿崎晴家〉）YOU'RE UNDER ARREST ～逮捕令～（辻本夏實）2003年原子小金剛 (2003年版)（妮可兒）妙妙魔法屋（霞蝶子）十二國記（銘心）高橋留美子劇場（羽賀裕子）D·N·ANGEL（丹羽笑子）.hack//黃昏的腕輪傳說（神威）人間交差點（綠川里美）MOUSE（博士）呢間學校有古怪（昂普、瓦特）2004年阿加莎·克里斯蒂的名偵探波瓦羅與瑪波（庫普林格）怪傑佐羅利（佐羅利的媽媽）絢爛舞踏祭（安娜·葛利斯）攻殼機動隊 S.A.C. 2nd GIG（攻殼車、德古沙的妻子、Uchikoma）混沌武士（沙羅）蒼穹之戰神 Dead Aggressor（近藤彩乃）火鳥 黎明篇（雛玖）2005年高機動交響曲GPO（村田彩華）交響詩篇艾蕾卡7（戴安·薩斯頓）蒼穹之戰神 RIGHT OF LEFT（近藤彩乃）創聖的亞庫艾里翁（蘇菲亞·布蘭）南方小島的小架飛機 柏蒂（ホエール）2006年魔女之刃（西田惠）銀河鐵道物語 ～永遠的分岐點～（艾德禮）攻殼機動隊 S.A.C. Solid State Society（攻殼車、德古沙的妻子、Uchikoma）simoun（奧納西亞）TSUBASA翼 (第2期)（諏訪姬〈黑鋼的母親〉）×××HOLiC（繭子）怪傑佐羅利（佐羅力利媽媽）2007年機動戰士鋼彈00（露易絲·哈勒維的母親）地獄少女 二籠（菅野春美）神靈狩/GHOST HOUND（古森美樹）逮捕令 全速前進（辻本夏實）Devil May Cry（莎拉）桃華月憚（雪牙姬）名偵探柯南（竹內麻里子）2008年Yes！光之美少女5 GoGo！（蒙布朗國王）海馬（青蔥）Keroro軍曹（假セレブ星人）神靈狩/GHOST HOUND（警備機器人）2009年源氏物語千年紀 Genji（藤壺女御）GA 藝術科美術設計班（保健飾老師）DARKER THAN BLACK -流星之雙子-（牧宮麻子）第一神拳 New Challenger（伊達英二的妻子〈伊達愛子〉）東之伊甸（法官）2010年Heartcatch 光之美少女！（志久留美）2011年電視漫畫 昭和物語（山崎佳乃子）Dragon Crisis！（如月羽奈）2012年來自新世界（ミノシロモドキ）2014年鋼彈G之復國運動（瑪姬·索爾）CROSSANGE 天使與龍的輪舞（茉莉）ふうせんいぬティニー（ふうせんペリカン、拉拉的媽媽）2015年創聖機械天使LOGOS（海凪蘭子）鋼彈G之復國運動（法拉米尼亞·卡尼）少年好萊塢 -HOLLY STAGE FOR 50-（仲居）新我們這一家（戶山太太）境界觸發者（加洛）2016年名偵探柯南 Episode"ONE" 變小的名偵探（宫野明美）2017年偶像學園STARS！（風上結子）小林家的龍女僕（小林的母親）側車搭檔（目黑惠的媽媽）2018年罪人與龍共舞（ツザン·グラル·デュガソン）2019年POP TEAM EPIC SP 白虎篇（POP子〈第13話A章節〉）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 電影動畫

1987年他和搖籃曲：星期三的灰姑娘（佐藤友美）1989年哆啦A夢：大雄的日本誕生（タラネ）1990年CAROL（西亞利斯湖的精靈）1991年亂馬½：中國寢崑崙大決戰！規則無視的激鬥篇（萊奇）1995年哆啦A夢：大雄的創世日記（源靜代）起程的冒險者們 Legend of Crystania（畢羅德斯／謝爾）祈願物語（井上洋子）1996年チョッちゃん（黑柳徹子）1998年轟天高校生（馬葛禮度）1999年秋葉原電腦組：2011年的暑假（祖師谷美山）逮捕令 the MOVIE（1999年）（辻本夏實）蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2000年蠟筆小新：風起雲湧的叢林冒險（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2001年蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）名偵探柯南：往天國的倒數計時（宫野明美）2002年劇場版 哈姆太郎：哈姆哈姆哈姆迦！夢幻的公主（雪拉公主）2003年劇場版 我們這一家（戶山太太）2006年蠟筆小新：Amigo！森巴入侵計畫（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2009年蠟筆小新：春日部野生王國劇場版 交響詩篇艾蕾卡7：口袋裏的彩虹（RA272 Nirvash／Nirvash Neo、The END·A·山下準教授）夏日大作戰（陣內理香）東之伊甸 劇場版I The King of Eden（Juiz）2010年劇場版 3D我們這一家：超能力花媽（戶山太太）東之伊甸 劇場版II Paradise Lost（Juiz、亞東家四姉妹）2011年Xi AVANT（タスク）電視漫畫 昭和物語 劇場版（山崎佳乃子）鋼之鍊金術師：嘆息之丘的聖星（米蘭達）2012年009 RE:CYBORG（001／伊凡·維斯基）2013年劇場版 光之美少女 All Stars New Stage2：心之朋友（恩恩）蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡!!（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2014年劇場版 光之美少女 All Stars New Stage3：永遠的朋友（恩恩）蠟筆小新：大對決！機器人爸爸的反擊（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2015年蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲撃（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2016年蠟筆小新：爆睡！夢世界大作戰（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2020年蠟筆小新：激戰！塗鴉王國與差不多四勇者（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2021年蠟筆小新：謎案！天下春日部學院的怪奇事件（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: OVA

1985年戰區88（津雲涼子）GREED（拉爾莉普）1986年今夜呼叫我（夏見留美）1987年真魔神傳（高柳涼子）大魔獸激鬥 鋼之鬼（路伊）惡魔人 誕生篇魔龍戰記（村瀨詩穗）1988年機甲獵兵梅洛林克（露露西·拉蒙）龍世紀（晴美）1989年戰神松吾郎（長崎小梅）銀河英雄傳說（菲亞·馮·克萊茵蓋爾特）九鬼谷溫泉艷笑騷動譚 曼陀羅屋的良太（秋川月子）1990年星座宮神話 神話星座宮（狄蜜特／香月百合惠）A.D.POLICE（高木洋子）THE八犬傳（雛衣）幸福的形式（絲吉·蘇、帕波）永井豪的Q版世界（大魔王撒旦）NINETEEN 19（英子）羅德斯島戰記（琵洛提絲）1991年NG騎士檸檬汽水&40 EX 畢克龐貝達城冒險 愛的狂瀾大作戰（艾拉拉・可可亞）創龍傳（鳥羽茉理）綠色的守護神（深見綠）1992年愛物語 9 LOVE STORIES紅色疾風（鹿沼詩織）源氏（周子）帥氣女朋友（萩原未央）1993年偶像防衛隊（取石神無）NG騎士檸檬汽水&40 EX 期待興奮時空 炎之大搜査線（艾拉拉・可可亞）流星機學生霸（蘇珊·沃克）1994年電腦少女Compiler FESTA（白康普拉）新·甜心戰士（死亡明星）逮捕令（辻本夏實）霸王大系龍騎士 Adeu's Legend（瑪爾特、索菲）1995年ウダウダやってるヒマはねェ！（伊藤香織）黃金小子（寺山麗子）DNA²（川崎嚕啦啦）1996年元祖 爆走獵人（杜特）宇宙戰艦山本洋子（メオ·ニスのルージュ）怪醫黑傑克（姫）BLUE SEED2（山咲櫻）寶魔獵人萊姆（萊姆）Legend of Crystania（畢羅德斯／謝爾）1997年AIKa（メイピア·アルキメタリア）宇宙戰艦山本洋子II（メオ·ニスのルージュ）2000年天使禁獵區（傑德）2003年天地無用！魎皇鬼 (第3期)（柾木藍里）2004年炎之蜃氣樓 ～水畔的叛逆者～（門脇綾子〈柿崎晴家〉）2005年妹妹戀人（結城咲）2007年創星的大天使（索菲亞·布朗）2016年天地無用！魎皇鬼 (第4期)（柾木藍里）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 網路動畫

2016年蠟筆小新外傳 玩具大戰（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2020年攻殼機動隊：SAC 2045（攻殼車）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 遊戲

1993年Fausseté Amour（瑪莉·蘭斯、瑪拉）1994年Brandish（朵拉）寶魔獵人萊姆（萊姆）1997年Other Life Azure Dreams（米雅·米利亞）銀河少女傳說3 LIGHTNING ANGEL（天魔院·鈴魔）QUOVADIS 2 ～星球大戰奧凡·雷～（艾瑪·奧克納）Stand By Say You！（艾琳）DESIRE（霞·M·葛蘭契斯塔）POWER DoLLS 2（哈迪·紐蘭）G-Nome（維多利亞·坦恩博士）1998年時空偵探DD2 叛逆的阿普薩拉爾（香織·拉傑爾）2000年波波羅古洛伊斯物語II（梅蒂亞、兀爾斯萊）2001年EVE The Fatal Attraction（栗栖野亞美）2003年阿瓦隆之鎖（迪亞德拉）2004年怪傑佐羅利 目標！惡戲王（佐羅力利媽媽）攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX（攻殼車）2005年攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX -狩人領域-（攻殼車）鋼之鍊金術師3 繼承神的少女（威爾薩）2006年高機動交響曲GPO 白之章 ～青森企鵝傳說～（村田彩華）蠟筆小新：驚奇園地的傳說大絕戰！（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）新 鬼武者 DAWN OF DREAMS（蓑衣吉）2007年名偵探柯南 追憶的幻想（及川惠）2009年超級機器人大戰NEO（艾拉拉·可可亞）2010年.hack//Link（神威／柴山）2011年第2次超級機器人大戰Z 破界篇（尼爾瓦修）2012年鬼武者Soul（蓑衣吉）第2次超級機器人大戰Z 再世篇（尼爾瓦修）2013年超級機器人大戰Operation Extend（艾拉拉·可可亞）2014年蠟筆小新：呼風喚雨春日部電影明星！（風間徹的媽媽〈風間峰子〉）2015年CROSSANGE 天使與龍的輪舞tr.（茉莉）動物朋友（攻殼車〈type-A〉、攻殼車〈type-B〉、攻殼車〈type-C〉、攻殼車、HAW-206）波波羅古洛伊斯牧場物語（???）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

※作品依英文名稱及英文原名排序。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=菲比·凱茨燈紅酒綠（亞曼達·康威）※VHS版。小精靈（凱特·貝林格）※影碟版、朝日電視台版。小精靈2（凱特·貝林格）※影碟版、朝日電視台版。我真的愛死你了（迪斯可少女〈喬伊〉）關之琳笑傲江湖II 東方不敗2（任盈盈）黃飛鴻系列（十三姨）黃飛鴻 (1991年電影)黃飛鴻之二：男兒當自強黃飛鴻之三：獅王爭霸黃飛鴻之四：王者之風金昭怡大長今（閔美琴）同伊（奉末今）李祘（金貞今）蘇菲·瑪索愛比戀更冷（安那·卡列尼那）留住有情人（范范）梅爾吉勃遜之英雄本色（法蘭西的伊莎貝拉）※影碟版。第一次接觸（維克·貝雷頓）塔圖姆·奧尼爾怪誕星期五（安娜貝爾·安德魯斯）少棒闖天下（亞曼達·沃立舍）玉女情懷（莎拉·“天鵝絨”·布朗）五分錢電影院（愛麗絲·佛斯特）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=A.I.人工智慧（莫妮卡·斯文頓〈弗朗西斯·奧康納〉）※TBS版。英雄本色（鍾柔〈朱寶意〉）※TBS版。新郎上錯床（凱倫·庫珀〈莎瑪·布萊兒〉）情定日落橋（勞倫·金〈黛安·蓮恩〉）※富士電視台版。半夜鬼上床4：幽冥鬼手（克里斯汀·帕克〈屈絲苔·奈特〉）※東京電視台版。艾莫奇遇記（佐伊〈法蘭·布里爾〉）異形2（蕾貝卡·“紐特”·喬丹〈凱莉·海恩〉）※朝日電視台版。阿瑪迪斯（洛爾〈辛西雅·尼克森〉）王牌大賤諜2：時空賤諜007（費麗西蒂·沙格威爾〈海瑟·葛拉罕〉）貝武夫：北海的詛咒（富豪皇后〈羅蘋·萊特〉）聖經：創世紀（伊芙〈烏拉·貝格里德〉）※日本電視台版。血迷宮（艾比〈法蘭絲·麥杜雯〉）斷箭（特里·卡邁克爾〈薩曼莎·馬西斯〉）※朝日電視台版。蝴蝶效應（安茱莉亞·泰瑞博〈瑪露娜·華特斯〉）王牌特派員（羅賓·哈里斯〈萊斯利·曼恩〉）角頭風雲（蓋爾〈潘妮洛普·安·米勒〉）轟天大追擊（娜塔莉·沃斯〈克里斯蒂·斯旺森〉）※VHS版。超級終結者（克里斯蒂·蘭福德〈崔西·林德〉）※影碟版。毀天滅地（簡娜公主〈奧利維亞·達博〉）※TBS版。天雷地火（娜蒂·西蒙斯〈黛博拉·里克特〉）※VHS版。黑暗中的舞者（薩爾瑪·耶日科娃〈碧玉〉）不死殺陣（達科塔·布洛克醫生〈瑪莉·雪登〉）魔龍傳奇（瑪麗娜·普雷藤薩〈佐伊·馬克萊蘭〉）※影碟版。剪刀手愛德華（金·博格斯〈薇諾娜·瑞德〉）象人（諾拉〈萊斯利·丹露帕〉）※TBS版。急凍原始人（羅賓·斯威尼〈梅根·沃德〉）攔截密碼戰（海絲特·華萊士〈凱特·溫斯蕾〉）星光繼承者（神仙教母〈梅蘭妮·帕克森〉）星光繼承者2（神仙教母〈梅蘭妮·帕克森〉）十三號星期五4（特麗〈凱里·摩爾〉）※日本電視台版。十三號星期五5（羅賓·布朗〈朱麗葉特·康明斯〉）※朝日電視台版。十三號星期五6（寶拉·莫特〈凱瑞·努南〉）※富士電視台版。七寶奇謀（史蒂芬妮·“史蒂芙”·史坦布倫納〈瑪莎·普林頓〉）※VHS、DVD、舊BD版。泰山王子（簡·波特〈安迪·麥杜維〉）※TBS版。月光光心慌慌4（瑞秋·卡魯特斯〈艾莉·康娜爾〉）※VHS版。月光光心慌慌5（瑞秋·卡魯特斯〈艾莉·康娜爾〉）※VHS版。鐵勒瑪九壯士（西格麗德〈珍妮佛·希拉里〉）※朝日電視台版。大腳哈利（莎拉·韓德森〈瑪格麗特·蘭里克〉）※TBS版。異形附身親愛的，我把孩子縮小了（艾米·沙林斯基〈艾咪·歐尼爾〉）※影碟版。金錢帝國（艾米·阿徹〈珍妮佛·傑森·李〉）※NBC環球娛樂DVD版。我是凱撒，十歲半，一百三十九公分（凱撒·培緹的媽媽／香朵〈瑪麗亞·德·梅黛洛〉）花逢月滿永不殘（亞歷克西斯·溫斯頓〈蓮荷麗·瓊蓀〉）007：生死關頭（蘇麗泰〈珍·茜摩爾〉）※TBS新錄製版、富士電視台版。蟑螂總動員（莉莉·杜埃蒂〈梅根·沃德〉）茱莉亞（少女時期的麗蓮·海爾曼〈莉莎·佩莉肯〉）※富士電視台版。小子難纏3（潔西卡·安德魯斯〈羅賓·萊芙莉〉）※VHS版。風雨雙流星（鳳凰〈藍毓莉〉）※BD版。靈犬萊西「Hanford's Point」（露西·韋德〈芭芭拉·赫爾希〉）美國小子（梅姬〈凱莉·格林〉）※電視播出版。衝鋒飛車隊續集（莎凡娜·尼克斯〈海倫·布達伊〉）※富士電視台版。梅西的詛咒（蕾貝卡·麥考伊〈法蘭希絲·歐康娜〉）玻璃緣（吉爾·菲茲派翠克〈蘇茜·波特〉）神鬼傳奇2（伊芙琳·卡納漢／妮芙蒂芮公主〈麗素·慧絲〉）※富士電視台版。神鬼傳奇3（伊芙琳·卡納漢／妮芙蒂芮公主〈瑪麗亞·貝蘿〉）※富士電視台版。萘婭（西比勒·阿什比〈安·撒迦利亞〉）※日本電視台版。大魔域（女皇〈塔米·絲托納琪〉）※朝日電視台版。大魔域2：回到大魔域（女皇〈亞麗珊德拉·喬納斯〉）※朝日電視台版。大魔域3：飛進未來（女皇〈茱莉·卡克斯〉）※朝日電視台版。偏執狂（珍娜·默瑟〈布麗姬·巴寇〉）溫馨家族（茱莉·巴克曼〈瑪莎·普林頓〉）※VHS版。記憶裂痕 ※朝日電視台版。索女·喪屍·機關槍（達科塔·布洛克〈瑪莉·雪登〉）海神號遇險記 (1972年電影)（蘇珊·謝爾比〈潘蜜拉·蘇·馬丹〉）※LD版。摩天輪大血案（弗蘭〈蘇珊·斯塔絲伯格〉）※DVD版。真善美（莉賽爾·馮·特拉普〈夏敏·卡爾〉）※VHS、DVD版。雅痞殺人魔（蘇珊·雷納特〈凱瑟琳·奧克森伯格〉）聖誕快樂又瘋狂（科妮莉亞〈嘉莉·基海姆〉）※朝日電視台版。突破25馬赫（凱瑟妮·菲爾麗〈莉亞·湯普遜〉）※朝日電視台版。星際旅行：下一代（亞曼達）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=脫線家族（揚·布拉德利〈伊芙·普倫布〉）※富士電視台版。愛卡莉（海斯·“吉比”·吉布森的媽媽）新草原小屋（蘿拉·英格斯·懷德〈瑪莉莎·吉伯特〉）囧女孩（布蘭妮·弗魯姆〈瑪雅·米雪兒〉）百貨人生（蘿絲·塞爾弗里奇〈法蘭希絲·歐康娜〉）芝麻街（佐伊、清晨草原）※NHK版。
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=天堂狗歷險記（安妮-瑪麗〈朱迪絲·芭西〉）老鼠也移民（畢奇〈凱西安妮·布洛爾〉）安諾瑪麗莎（麗莎·赫塞爾曼〈珍妮佛·傑森·李〉）太空英雄鴨（火星女王）花生漫畫（范蕾特）一個叫查理布朗的男孩史努比，回家吧恐龍物語之回到未來（塞西莉亞·努薩奇〈亞德利·史密斯〉）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 電視劇

全部以「玉川砂記子」名義。NHK少年劇場系列在炸肉餅街的我（1973年）－金尾加奈子離巢的日子（1976年）－柳田妙子その町を消せ！（1978年）－白戶依銀河電視小說我的姊姊（1978年）－瞳美姊姊的搖籃曲（1979年）－瞳美捲袖子的姊姊（1980年）－瞳美蒙地卡羅國際電視祭·演出獎得獎·捷克斯洛伐克國營放送作品小號的愛（1981年）－卡查
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 旁白

世界買賣競猜感動ファクトリー·すぽると！「夢舞台」（2004年11月－）Super J ChannelTintin TOWN！NNN紀錄片'08「自殺防治 與精神科醫生的約定」等其它同名節目的旁白。news every.NEWS STATION科學頻道『小小大發明』熱中Studium動物星球頻道「野生王國時間」『絕種危機的真相』電影紀錄片 『絆 -再びの空へ- Blue Impulse』（2014年）Dr.らく朝 笑いの診察室
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 廣播節目

NG騎士檸檬汽水&40EX2 晃蕩銀河帝國大混戰！（艾拉拉·可可亞）St.GIGA（於星期一擔任解說）NOW GET A LIME ～寶魔Hunter Lime Radio特輯（TBS廣播：1996年10月11日特別節目）nepia SOUND WALK（FM大阪／FMAICHI：放送終了）Humming Bird放送局（NON子與NOBI太的Anime Scramble內的單元）MITCH FUTURE NET
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: CD、唱片

星座宮神話 神話星座宮 Voice Fantasy（狄蜜特／香月百合惠）D·N·ANGEL系列（丹羽笑子）D·N·ANGEL 廣播劇CD CUTED·N·ANGEL 廣播劇CD SWEET挑戰自然探險講座「菊花圖鑑」（席德）蓬萊學園（貝爾特瑞絲香沼）妹妹戀人（結城咲）魔性之子（廉麟）嚕嚕米系列嚕嚕米主題曲（Victor Entertainment版翻唱歌曲）歌曲『ねえムーミン』，以玉川さきこ名義主唱並收錄在黑膠唱片，1970年發行。及全16曲之中負責唱8首的主唱。拉麵天使魔法少女 原聲專輯（中華麵王パイタン）今賀瞬 ～バーストマン愛しのソングブック Vol.1～攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX 攻殼車追思專輯『BeHuman』（攻殼車）『AI戰隊攻殼車群』以〈SA·KI·KO〉名義和楯直己組成的歌唱組合贈り物（個人第2張專輯，1996年10月23日）鐵拳對鋼拳 CD有聲書（七瀨千秋）廣播劇CD わちふぃーるど物語 ダヤンのおいしいゆめ（マーシィ·メイプル）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 演出
Subsection: 其它

柏青哥 CRパチクエネクスト（シアー）俄語講座（NHK教育頻道，1985年）大家的歌誕生日的CHA-CHA-CHAmanuero兒童布偶劇場「すてられたせんたくばさみ」2007年2月12日 於橫濱體育館舉辦的聲優水樹奈奈（與玉川同樣隸屬於Sigma Seven）演唱會『LIVE MUSEUM MC-4』活動中，代替水樹閱讀水樹的母親寄來的信件內容。東京國立博物館「北京故宮博物院200選」音頻指南（女官）藤子·F·不二雄博物館音頻指南（說故事電話）哥倫比亞白熱教室（席娜·艾恩嘉教授）東京國立博物館 特別展「古代希臘 -穿越時空之旅-」（2016年）－音頻指南（聲音出演）美麗的巨人們（旁白）
Title: 玉川砂記子 (Sakiko Tamagawa)
Section: 得獎歷

1970年第12屆日本唱片大獎童謠獎『嚕嚕米的主題曲』（得獎當時為8歳就讀小學3年級）
Title: 湯瑪斯·梅辛革 (Thomas Metzinger)
Section: abstract

湯瑪斯·梅辛革（德語：Thomas Metzinger，1958年3月12日—），德國哲學家，現任美因茨大學哲學系教授及理論哲學學群（Theoretische Philosophie）主持人。他的主要研究興趣為心靈哲學、神經科學哲學（Philosophy of neuroscience）及神經倫理學（Neuroethics）。
Title: 湯瑪斯·梅辛革 (Thomas Metzinger)
Section: 學術簡歷

梅辛革在法蘭克福大學修讀哲學、人類學及神學。1985年，他以討論心物問題的論文，完成博士學位，1992年，於吉森大學獲得教授資格。2000年，在奧斯納布呂克大學成為認知科學的哲學教授，並於同年前往美因茨大學。梅辛革從1990年代便致力於推動意識研究。他共同創辦意識科學國際研究學會（Association for the Scientific Study of Consciousness，ASSC），於1995至2008年擔任執委會成員，並於2009至2011年擔任會長。2005至2007年間，他曾任德國認知科學社群（Gesellschaft für Kognitionswissenschaft）會長。2008至2009年間，為柏林高等研究所（Wissenschaftskolleg zu Berlin）成員。現任法蘭克福高等研究所 (Frankfurt Institute for Advanced Studies) 兼任成員與布魯諾基金會（Giordano Bruno Stiftung）諮詢委員。此外，梅辛革也是MIND group （页面存档备份，存于互联网档案馆）的主持人。
Title: 湯瑪斯·梅辛革 (Thomas Metzinger)
Section: 學術研究

梅辛革的研究領域分為心靈哲學及倫理學兩方面。在心靈哲學，他著重於神經科學、認知科學、人工智慧與相關研究領域的哲學討論，試圖解決神經生物學、意識和心物關係 (Relationship of mind-body) 的基礎問題。他對於自我與主體（Subjectivity）的主張引起現今學術界熱烈的討論。身為積極與科學家合作的哲學家之一，梅辛革從科學與哲學，發展出一套表徵性的自我模型 (self-model) 理論，解釋意識的整合（Unity）與反身性（Reflexivity）。在應用倫理學方面，梅辛革嘗試將心靈哲學和人類學的研究成果，應用至倫理學的辯論。於2008至2011年間，擔任認知增強（Cognitive enhancement）計畫的主持人，並指導「神經倫理學入口網站」(The Neuroethics Web Portal)的建立。
Title: 湯瑪斯·梅辛革 (Thomas Metzinger)
Section: 出版書籍

梅辛革曾編輯兩本意識相關的英文論文集：《Conscious Experience》(1995)與《Neural correlates of consciousness: empirical and conceptual issues》(2000)，後者於第二次意識科學國際研究學會年會後出版，梅辛革為當年的年會主辦人。2003年，出版論文著作《Being No One》，他主張世界上沒有「自我」這種東西存在；也就是，沒有任何人有自我，只有意識經驗中的現象自我 （Phenomenal selves）存在。他論證經驗自我不是實體的存在，而是進行中的歷程 (process)。根據梅辛革的自我模型，當一個自我模型具有透明性的條件時，此自我模型的內容即為現象自我。2009年，梅辛革另針對學術圈外的讀者，出版科普書《The Ego Tunnel》，此書除了介紹他的自我理論，亦加入在倫理學、文化和社會面向的意識相關討論。
Title: 湯瑪斯·梅辛革 (Thomas Metzinger)
Section: 文獻資料
Subsection: 著作書籍

(1985) Neuere Beiträge zur Diskussion des Leib-Seele-Problems. Peter Lang, Frankfurt am Main, ISBN 3820489274(1993) Subjekt und Selbstmodell. Die Perspektivität phänomenalen Bewußtseins vor dem Hintergrund einer naturalistischen Theorie mentaler Repräsentation. mentis, Paderborn, ISBN 3897850818(2003) Being No One. The Self-Model Theory of Subjectivity. MIT Press, Cambridge, MA., ISBN 0262134179 (Hardcover)/ISBN 0262633086 (Paperback)(2009) The Ego Tunnel - The Science of the Mind and the Myth of the Self. Basic Books, New York, ISBN 0465045677(2009) Der Ego-Tunnel - Eine neue Philosophie des Selbst: Von der Hirnforschung zur Bewusstseinsethik. Berlin Verlag, Berlin, ISBN 3827006309(2010) Der Ego Tunnel. Eine neue Philosophie des Selbst: Von der Hirnforschung zur Bewusstseinsethik. Berlin: Berlin Verlag. eBook ISBN 9783827070371(2011) Being No One. The Self-Model Theory of Subjectivity. Cambridge MA: MIT Press. Kindle edition; ASIN: B004ELBJ56