shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: abstract

莫里斯·文森特·威尔克斯爵士，FREng，FRS（英語：Sir Maurice Vincent Wilkes，1913年6月26日—2010年11月29日），英国计算机科学家。设计和制造了世界上第一台存储程序式电子计算机EDSAC，在“工程和软件等计算机领域都有许多开创性成果”。
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 简介

威尔克斯1913年6月26日生于英国斯塔福德郡的达德利。于1931-1934年就读于剑桥大学圣约翰学院，之后进入卡文迪许实验室，并于1936年完成其物理学博士学位。博士论文题目是“关于甚长无线电波在电离层中的传播特性”（the propagation of very long radio waves in the ionosphere）。他的硕士学位也是在同一年年初获得。二战期间，威尔克斯在TRE服兵役，参与或主持过10cm雷达，GL Mark I、Ⅱ、Ⅲ以及OBOE的研制。战后，回到剑桥大学，出任数学实验室（后改名计算机实验室）主任。 1946年10月，他以EDVAC为蓝本设计建造了EDSAC，是第一个实际存储程序的电子计算机，并于1949年5月成功运行。之后负责建设EDSAC2。1980年，威尔克斯从他一直负责的计算机实验室退休，出任DEC公司顾问和MIT的兼职教授。1986年回到英国担任Olivetti公司顾问。在2000年的新年授勋名单中，威尔克斯被封为爵士。2002年，搬回计算机实验室，担任剑桥大学荣誉教授。
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 贡献

设计和制造第一台内部存储程序的电子计算机EDSAC（延迟存储电子自动计算器）。1946年5月，他获得冯·诺伊曼起草的EDVAC计算机的设计方案的一份复印件。1946年10月，返回剑桥大学后，以EDVAC为蓝本设计建造了EDSAC。它使用了水银延迟线作存储器，穿孔纸带为输入设备和电传打字机为输出设备。EDSAC是第一台诺依漫机器结构的电子计算机。在设计与制造EDSAC和EDSAC 2的过程中，威尔克斯创造和发明了许多新的技术概念。诸如“变址”、“宏指令”、微程序、子例程及子例程库、高速缓冲存储器（Cache）等等，这些都对现代计算机的体系结构和程序设计技术产生了深远的影响。他曾开发了一种简单的表处理语言wisp。在1977年他64岁的时候，他还提出一个语言翻译系统——“语义原语系统”(se-mantic primitive)。
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 荣誉

1956年，他当选为皇家学会院士；英国计算机学会的创始人之一，并担任第一任主席（1957年-1960年）；1977年和1980年先后当选为美国工程院和美国科学院外籍院士；是国际信息处理联盟（IFIP）的主要发起人之一。在2000年新年授勋名单中被封为下級勳位爵士。
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 荣誉
Subsection: 图灵奖

1967年获ACM图灵奖。图灵奖引文：威尔克斯教授以设计和制造了第一台内部存储程序的电子计算机EDSAC而闻名。EDSAC使用了水银延迟线作为存储器并在1949年5月成功运行。在1951年他与惠勒和吉尔合著出版了《怎样在电子数字计算机上准备程序》，在这本书中，程序库被首次有效地提出。英文原文：Professor Wilkes is best known as the builder and designer of the EDSAC, the first computer with an internally stored program. Built in 1949, the EDSAC used a mercury delay line memory. He is also known as the author, with Wheeler and Gill, of a volume on "Preparation of Programs for Electronic Digital Computers" in 1951, in which program libraries were effectively introduced.图灵奖演讲题目是：计算机的过去和现在Computers Then and Now。
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 荣誉
Subsection: 其他

1980年获得ACM的Eckert-Mauchly奖1968年获AFIPS的Harry Goode奖1981年获IEEE的McDowell奖1982年获宾夕法尼亚大学的Pender奖1988年获日本的C&C奖1991年获意大利的Italgas奖
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 著作

《怎样在电子数字计算机上准备程序》（Preparation of Programs for an Electronic Digital Computer）Addison-Wesley，1951年出版《自动数字计算机》（Automatic Digital Computers）John Wiley & Sons, New York, 1956年出版,  QA76.W5 1956.《数值分析导论》（A Short Introduction to Numerical Analysis）. Cambridge University Press, 1966年出版, 1971年重印. 平装ISBN 0-521-09412-7; 精装ISBN 0-521-06806-1.《分时计算机系统》（Time-sharing Computer Systems）. Elsevier, 1975年出版. ISBN 0-444-19525-4《一个计算机先驱的回忆》（Memoirs of a Computer Pioneer）. The MIT Press. 1985年出版. ISBN 0-262-23122-0
Title: 莫里斯·威尔克斯 (Maurice Wilkes)
Section: 相关条目

EDSAC图灵奖
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: abstract

譚詠麟，MH（英語：Alan Tam Wing Lun，1950年8月23日—），香港男歌手、曲詞作家、演員，足球員譚江柏之子，曾獲頒金馬獎最佳男主角獎，活躍期横跨70年代至今，溫拿樂隊双主唱之一。1981-87年譚詠麟獲頒23首金曲奬，1984至87年連續四屆獲頒勁歌金曲「最受歡迎男歌星」獎。1984年度「十大勁歌」40首季選歌中，創下一人獲得10首的紀錄，1985年度獲頒最受歡迎男歌星、金曲金獎及最暢銷唱片獎，唯一歌星同年度獲此三個大奬。1988年第十屆十大中文金曲獲頒「金曲十年大獎」及連續四年蟬聯「IFPI大獎」後，宣佈退出領獎。1989年他以首位華人男歌星身份入選日本NHK紅白歌合戰，並以最高票數入選上海電台「當代中國十大歌手」 ，成為不少歌手的偶像 。1996年獲得香港樂壇最高榮譽金針獎；2000年獲選馬來西亞《南洋商報》「二十世紀華語樂壇十大男歌星」第二名，「二十世紀最具影響力的100位中文流行歌星」第七名。5度獲得最高銷量大碟奬，《愛情陷阱》銷量衝破8白金40萬張，累積超越一百萬張。他的曲詞作品過百首，2007年獲得CASH音樂成就大獎及擔任第八屆香港演藝人協會會長，并獲頒香港政府榮譽勳章。2010年入選「華語金曲獎」的華語樂壇30年「30人30歌30碟」。2014年獲得IFPI香港流行音樂文化歌手大獎。他是至今在紅館開個人演唱會最多場數的歌手（共192場）。2021年，譚詠麟擔任無綫電視歌唱選秀節目《聲夢傳奇》客席主理人。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 背景

谭咏麟在1950年生於北角健康村平房區，是家中獨子，父亲谭江柏是前中華民國男子足球代表隊主力队员，與曾志偉的父親曾啟榮是隊友，兩家是世交。譚詠麟與曾志偉在小時候因大家的父親在足球場練習足球而結緣一起玩耍，直至1980年代初譚主持台灣綜藝節目，遇上來當嘉賓的曾志偉，二人才重遇，因而獲曾志偉邀請回到香港參演新藝城電影。1969年参加乐队比赛前，谭咏麟就读于北角官立小學、馬伕子弟學校和筲箕灣官立中學。1972年，他短暂在新加坡義安工藝學院学习，主修經濟學。1981年，谭詠麟与楊潔薇（Shirley）在美国拉斯维加斯註册结婚，但一直沒有向外界公開，直至楊父楊碧山在1993年離世，他的名字出現在訃告上，婚姻才算半公開，兩人並無子女。1990年代中期，與其女性伴侶朱颖婷（Wendy）育有一子譚曉風。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 出道前及Loosers乐团时期：1960年代－1972年

譚詠麟中學時期喜愛音樂，曾在音樂比賽中獲獎。當時他曾試過一個暑假加入八隊樂隊，其中一隊樂隊名為Galaxy，成員包括Bass手葉智強和負責鍵琴的湯家驊。後來，葉智強帶譚詠麟加入了當時已有彭健新﹑陳友﹑陳百祥﹑陳百燊等成員的Loosers樂隊。1969年，陈友、彭健新、叶智强、陈百祥、陈百燊等组织一支乐队組合。1970年，乐队参加音乐比赛失败，出到门口捡到一张名字为Loosers乐队的报名表，遂加入了譚詠麟的名字，並以该樂隊名稱参加比赛，随即得到冠军，于是乐队就沿用Loosers名称。1970年，Loosers以大比數拋離對手奪冠，得到一張鑽石唱片公司（環球前身）的合約及電視台合約。Loosers曾經参加无线电视音乐节目“Star Show”的演出。因家人的意見，譚詠麟放下樂隊事業，繼續升學。1972年“Loosers”乐队解散，譚詠麟之後飛往新加坡留學，陈百祥兄弟也因故离开乐队经商。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 温拿乐队时期：1973 - 1978年

1973年，梁柏濤將Loosers樂隊重組，改名Wynners，譚詠麟亦剛從新加坡返港後，溫拿樂隊正式開始。1970年代，與鍾鎮濤、彭健新、陳友、葉智強組成溫拿樂隊，與鍾鎮濤一起擔任溫拿的主音，在當年的樂隊熱潮中紅極一時，名气辐射至台湾及东南亚，奠定他和锺镇涛被港台电影片商重用主演多部电影的基础。溫拿樂隊前衛的造型很受當時香港年輕人的喜愛，而無綫電視每週都有專門為他們開設的專欄“溫拿狂想曲”、“溫拿週記”，並大播他們唱片的宣傳片，還為溫拿拍攝了青春歌舞片 大家樂 ，取得了空前的成功。1975年，譚詠麟開始個人發展，1978年，溫拿樂隊成員獨立發展，至今未正式解散。這使得溫拿樂隊後來還有了《千載不變》、《小島夢》、《自然關係》、《33轉》、《樂壇風雲》等專輯與歌曲流傳至今。同期，譚詠麟經營酒吧生意。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 单飞后初期：1979－1983年

譚詠麟在1979年推出第1張個人專輯《反斗星》，以改編英語流行曲為主，得金唱片銷量。1980年推出的《愛到你發狂》保持《反斗星》的風格，首度達到白金唱片的成績。譚詠麟早期作品中最成功的是1981年推出的第三張粵語專輯《忘不了您》。首度改編日語歌曲的同名主打歌曲《忘不了您》普遍被認為是譚詠麟的第一首經典作品。這張專輯深受歡迎，取得四白金的優異成績，為譚詠麟贏得了多項榮譽，獲得1981-1982年度「第六屆香港金唱片頒獎典禮」最佳唱片獎。《想將來》獲得了當年香港電台的十大中文金曲。這張專輯不僅奠定了譚詠麟香港樂壇一線歌手的地位，亦在1999年入選了寶麗金《20世紀最強中文大碟》20強之一，譚詠麟共有四張大碟入選20強專輯，入選數量是眾歌手之冠，其餘三張大碟分別為《愛情陷阱》，《愛的根源》及《霧之戀》。（備註：從五十張歷年寶系唱片公司最高銷量的唱片當中，再經樂迷、音樂人及傳媒等…票選出二十張最強大碟。1982年4月，譚詠麟推出專輯《愛人·女神》，取得三白金銷量；改編日語歌曲的《雨絲情愁》入選香港電台的年度“十大中文金曲”。《雨絲情愁》和之前大受歡迎的《忘不了你》，都是五輪真弓作曲。前四張專輯的成功，為譚詠麟在香港歌壇打下人氣。1983年4月，譚詠麟推出了《春... 遲來的春天》專輯，取得五白金銷量，可以說是譚詠麟第一張“精選集”式的專輯，唱片公司力推的同名主打歌曲《遲來的春天》包攬了當年無綫電台十大勁歌金曲、香港電台十大中文金曲
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 巔峰時期：1984－85年

1984年，譚詠麟推出《霧之戀》和《愛的根源》兩張專輯。《霧之戀》大碟以卓越的歌曲水準，獲頒1983-1984年度第八屆 「香港金唱片頒獎典禮」IFPI全年最佳大碟獎。《愛的根源》這張大碟成為香港流行音樂的指標， 創下四十萬張銷量成績（ 資料來源：環球音樂 ） ，裡面大部份歌曲經過三十多年而不衰 ，譚詠麟在1984年每季的「十大勁歌」季選中，都至少有兩首歌入圍，而在40首季選歌曲中他有10首歌曲入選。同年首次在紅磡香港體育館舉行6場個人演唱會，打破歌手在紅館初次開演唱會的場數紀錄。當時演唱會廣告還未刊出，門券一公開發售便售罄。隨後赴新加坡及加拿大舉行多場巡迴演唱會。 譚詠麟當年於兩大頒獎典禮上共獲13個奬成為大贏家，於十大中文金曲頒獎禮中，共獲兩首金曲奬《愛的根源》及《愛在深秋》，最佳唱片監製獎《愛的根源》以及IFPI大獎。於十大勁歌金曲頒獎典禮中，共獲三首金曲奬《愛的根源》、《幻影》、《愛在深秋》，除此《愛的根源》及《愛在深秋》分別獲頒最佳作曲奬、最佳作詞奬、最佳編曲奬、最佳唱片監製奬、金曲金獎以及譚詠麟獲頒「最受歡迎男歌星獎」。1997年 ，《愛的根源》獲選十大中文金曲「金曲廿載十大最愛金曲 」（備註：第1至19屆歷屆190首金曲，重新投票後獲最高票數的十首歌曲）。 同年他與兩位當時的亞洲巨星日本谷村新司和韓國趙容弼共同創建「PAX MUSICA」，中文名為「音樂的和平世界」，旨在推動國家間的文化交流和世界和平，並在1984年7月11日，三人在東京後樂園球場開了首次的「PAX MUSICA 」（又名亞洲和平音樂會84），譚詠麟分別唱了日文版《夏日寒風》及其他歌曲，最後的一首歌，三人分別以粵語，日語，韓語合唱了《愛在深秋》。同年在日本波麗佳音公司發行下，譚詠麟推出了他的首張日語專輯 《夏の寒風》 ，專輯收錄了11首日語歌和一首翻唱自中森明菜《サザン・ウインド》的粵語歌《南風》。 1985年譚詠麟的《愛情陷阱》獲得「商業電台金曲獎」以及「最佳男歌手獎」；《愛情陷阱》、《雨夜的浪漫》獲得十大中文金曲以及IFPI大獎；《愛情陷阱》、《雨夜的浪漫》、《暴風女神》獲得十大勁歌金曲獎並蟬聯最受歡迎男歌手。《愛情陷阱》獲得「十大勁歌金曲」的「金曲金獎」。譚詠麟於同一年度中獲「最暢銷大碟」(銷量衝破8白金40萬張），「最受歡迎男歌手」及「金曲金獎」三個大獎，在1999年入選寶麗金推出20世紀最強大碟20強，在2006年度香港十大勁歌金曲頒獎典禮上，《愛情陷阱》更榮獲了無綫勁歌25週年榮譽金曲獎  （備註：25週年歷屆「金曲金獎」重新投票後，獲最高票數歌曲）。1985年農曆新年期間推出的《愛情陷阱》，當年一張LP唱片售價大概港幣29元，開售的頭幾天被炒賣到港幣46元。《霧之戀》、《愛的根源》、《愛情陷阱》被稱為“愛情三部曲”，三張專輯當時總銷量超過一百萬張，氣勢一時無兩， 並創下連續三張專輯每張也有五首歌曲，入選十大勁歌季選的紀錄，也奠定了譚詠麟樂壇巨星地位 。 1999年寶麗金公佈了寶麗金20世紀20張最佳專輯，這三張專輯亦同時入選。譚詠麟在1985年暑期舉行20場「超白金演唱會」， 入場觀眾達二十六萬人次，打破當時香港演唱會最多場數紀錄，亦打破當時全世界最多觀眾的個人演唱會紀錄（健力士紀錄） 。年終推出《暴風女神 Lorelei》專輯，主打歌《暴風女神》及《朋友》也成為譚詠麟的經典金曲。譚詠麟再次聯同巨星日本谷村新司，韓國趙容弼，舉行了「PAX MUSICA 85  」（亞洲和平音樂會85）巡迴演唱會（日本武道館站和香港站）, 在8月31日-9月1日於日本武道館開了兩場, 再於11月8-10日在香港紅館開了三場, 門票收益是為埃塞俄比亞饑民籌款。 同年赴美加舉行巡迴演唱會25場。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 平穩時期：1986－87年

1986年譚詠麟忙於世界巡迴演唱及電影拍攝，全年只推出了一張新專輯《第一滴淚》，主打歌曲《無言感激》是自傳式的作品，表達對歌迷感激之情，《朋友》及《無言感激》同時入選「十大中文金曲」和年度「十大勁歌金曲」，譚詠麟以四首總選金曲繼續成為總選得獎最多的歌手。 1986年有四首中文歌曲龍虎榜冠軍歌，共五星期冠軍週數，成為最多冠軍週數歌手之一，當中《無言感激》獲得兩星期冠軍。《第一滴淚》則獲得「商業電台金曲獎」。他再次蟬聯「最受歡迎男歌星」及商台「 全年最佳歌星 」。他於暑假期間舉行了20場《萬眾狂歡演唱會》， 繼續成為當時演唱會最多場數保持者（同年張國榮12場）。同年推出了《THUNDER ARM》大碟，這是譚詠麟在日本波麗佳音公司發行的第一張個人英文大碟，歌曲《Lorelei 》是電影《龍兄虎弟》的主題曲， 更憑藉《龍兄虎弟》登上香港年度票房榜冠軍，此電影也在日本得到很好的票房成績。1987年，譚詠麟推出了《牆上的肖像》和《再見吧！？浪漫》兩張唱片。這年他作了十多首曲，在《牆上的肖像》專輯作曲兩首，在《再見吧！？浪漫》專輯作曲五首，當中作曲作品《知心當玩偶》入選該年度「十大中文金曲」，此外，他這年也有為其他歌手作曲，例如劉德華的《下雨晚上》、梅艷芳的《最後一次》、何嘉麗的《無情者有情人》、彭健新的《我的心》。同年受到東京音樂節組委會邀請，赴日表演，香港亦派出張國榮及陳潔靈與其同行。7月譚詠麟在紅館連開17場個人演唱會，這是他連續第四年舉辦個人演唱會。由於檔期問題無法再加場，當局只批准主辦方舉辦至7月26日，以便撥出緊接的檔期，予同公司的張學友舉行首次6場的個人演唱會。 8月18日他再一次聯同日本谷村新司，韓國趙容弼，於韓國88體育館舉行了「PAX MUSICA 87」（亞洲和平音樂會87）。年底，譚詠麟的《Don't Say Goodbye》、《知心當玩偶》、《無邊的思憶》分別入選87年度「十大勁歌金曲」，並連續第四年蟬聯「最受歡迎男歌星」；《再見吧浪漫》入選「商業電台金曲獎」。而《Don't Say Goodbye》、《知心當玩偶》入選「十大中文金曲」，在奪取「全年總銷量冠軍大獎」， 「金曲十年大獎」（備註: 第一至第10屆十大中文金曲當中累積獲頒最多金曲奬歌手)，及連續四年蟬聯 「IFPI大獎」後，在頒獎台上宣布不再接受具競爭性質的音樂獎項，以讓出更多得奬機會予新人。譚詠麟以五首總選金曲繼續成為當年最多金曲奬歌手。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 再創高峰：1988－89年

火速退下領獎的譚詠麟繼續歌唱事業。1988年的《迷惑》專輯銷量超越七白金(超越35萬)並獲得了CASH金唱片87-88年度（87年4月 - 88年3月）最高銷量唱片；而《擁抱》專輯獲得了1988年度IFPI唱片銷量冠軍大碟， 擊敗同年其他7白金大碟《迷惑》及葉蒨文的《祝福 》，根據星島新聞網資料銷量達38萬張。專輯內的《半夢半醒》和《水中花》成為了流行經典，《半夢半醒》成為三台冠軍歌，當中佔據商業電台流行榜4星期冠軍，「叱吒榜」1星期 +「金榜十大」3星期(叱吒榜的前身 ）。國語版本《半夢半醒之間》也成為了1988年度新加坡龍虎榜年度十大第一位 ，並登上台灣暢銷歌曲排行榜（知音時間）5星期冠軍 ，國粵語版本橫掃華語區流行榜。 《水中花》也迅速佔據流行榜榜首位置，在內地相當流行，並獲邀於1991年央視春節晚會中演唱。 同年譚詠麟推出《半夢半醒之間》和《心手相連》兩張國語唱片。由於1988年是同年溫拿樂隊的15週年，譚詠麟並沒有舉行個人演唱會而轉為參與《溫拿15週年演唱會》。 1989年的推出《愛念》，銷量超越30萬張，大碟歌曲《情義兩心知》及《愛念》分別成為3台冠軍歌，4月於紅館舉辦具慈善性質的《好友慈善演唱會》。當年另一推出的唱片《忘情都市》以快歌為主打。同年7月底再度於紅館開演唱會，分為三部曲的《彩色／濃情／再續浪漫演唱會》以總場數38場再次打破紀錄，其中《濃情浪漫演唱會》由於檔期問題，市政局只批准主辦單位舉辦至8月24日，以便撥出檔期給同公司的陳慧嫻開六場《幾時再見演唱會》，因此最後14場《再續浪漫演唱會》延至9月7日舉行，由於無綫電視及保良局借用9月10日檔期舉辦《星光熠熠耀保良》，故最後一場延至9月21日舉行。同年以最高票數入選上海電台「當代中國十大歌手」。 年底以《愛念》一曲出戰第40回日本NHK紅白歌合戰，对战韩国歌手金莲子《自晨之国》，成為至今唯一入選的華人男歌星。1989年，譚詠麟為周星馳，萬梓良，黃秋生主演的TVB劇集《他來自江湖》唱主題曲《明天仍要繼續》。1990年，譚詠麟為黃秋生，吳鎮宇主演的TVB劇集《午夜太陽》唱主題曲《也曾相識》。1981-1990年，譚詠麟共獲得28首「中文歌曲龍虎榜」冠軍歌、23首金曲奬（他於1988年棄獎）、四張年度銷量冠軍唱片、連續四屆「最受歡迎男歌手」，他是1981-1990年這十年間，香港樂壇獲這些獎項最多的歌星。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 演唱事業
Subsection: 退下火線：1990－98年

踏入1990年代，香港樂壇經歷「改朝換代」，「四大天王」時代正式展開，譚詠麟退下火線，但仍然留守樂壇，定期出版新唱片。這段時期開始，唱片公司對譚詠麟投放的資源及宣傳逐漸減少，亦間中給予他較大自由度嘗試更多非商業主導的新構思。1990年初，譚詠麟的《夢幻舞台》專輯在第十三届十大中文金曲颁奬典禮中奪得IFPI 全年最暢銷大碟奬，寶麗金曾公布此大碟銷量衝破7白金（35萬張） 。年中推出專輯《世外桃源》，主打歌 《理想與和平》是1990年意大利世界盃主題曲。同年寶麗金宣布1980-1990年十年之間, 譚詠麟所有唱片銷量達1000萬張 （包括香港, 台灣, 大陸, 星馬等市場），這10年內譚詠麟推出的唱片達60張（包括粵語，華語，英日語，演唱會，Remix 唱片等）。1991年《神話1991》大碟內的《一生中最愛》，亦成為長青金曲之一。由於已沒有獎項及市場的負擔，譚詠麟開始嘗試更多元化的音樂風格，1991年的《迷情》、1992年的《情人》，均採用全新的編曲風格。 當中《情人》一曲成為三台冠軍歌，並佔據商業電台流行榜2星期冠軍。演唱會方面，譚詠麟於1991年再度以二部曲形式於紅磡體育館舉行總場數26場的《變幻迷情演唱會/夢幻柔情演唱會》。獲頒《十大勁歌金曲頒獎典禮》「金曲銀禧榮譽大獎」。1992年，譚詠麟為周潤發，黃秋生，任達華主演的電影《俠盜高飛》唱主題曲《這世界已瘋癲》。1992年，《愛情故事》專輯是譚詠麟首次嘗試以說故事的概念，在歌與歌之間加上獨白，把該專輯A Side的6首曲目串連成一個愛情故事。《愛情故事》專輯的故事概念形式反應理想，時值四大天王的全盛時期，這專輯也能賣得近20萬張佳績。 譚詠麟成功向唱片公司爭取於1993年推出作更大膽嘗試的全故事性概念專輯《情心義膽》，以1930年代的美國卡邦故事作為概念，透過歌曲內容及歌與歌之間的獨白，把全碟十首改編自3﹑40年代英文金曲的懷舊風格歌曲，串連成一個卡邦式恩怨情仇故事。1993年底，譚詠麟在韓國市場推出英韓語大碟《My Love》，收錄8首英文和1首韓文歌，韓文歌名《헤어질 수 없는 우리》，翻譯中文是《我們不可能分開》，由他和韓國紅極一時的女歌星 金元萱(김원훤／Kim Won-sun）合唱，在專輯中兩人合唱英文版《My Love》。 1994年，為配合於香港大球場舉行的「譚詠麟'94純金曲演唱會」，譚詠麟推出回歸傳統商業路線的《夢幻的笑容》專輯，歌曲《夢幻的笑容》﹑《情憑誰來定錯對》(譚詠麟親自填詞)﹑《講不出再見》、《再見亦是淚》及《一首歌一個故事》也廣受歡迎，亦成為日後長青金曲。《情憑誰來定錯對》登上十大中文金曲及新開榜的新城榜冠軍歌位置。香港大球場的前身為政府大球場，最多只能容納28,000名觀眾，座位及設施非常落後，政府於1993年耗資約85萬美元重建大球場，座位數目提升至40,000個。譚詠麟成為了香港大球場翻新後，首個舉行個人演唱會的歌手。「譚詠麟'94純金曲演唱會」於1994年4月22日至24日舉行，三場演唱會合共十二多萬張門票於一小時內售罄。由於噪音問題，開騷時被鄰近居民不斷投訴，市政局（今康樂及文化事務署）規限場地發出的噪音水平，首場演唱會在聲音管制下音量被迫調低，導致幾乎只有靠近舞台的觀眾才能清楚聽到歌聲，亦令演唱會被坊間戲稱為「譚詠麟細細聲演唱會」。在「麟迷」向市政總署抗議後，市政局在23日早上召開緊急會議後，宣佈停止餘下兩場演唱會的聲音管制，但由於場內音響系統欠佳及回音問題，三場觀眾根本無法聽清楚音樂及歌聲。譚詠麟在2010年接受訪問時形容，這個演唱會是演藝生涯中最難過，但又最感動的一件事，他憶述當年製作單位添置了一千多萬的音響設備，最後連5個百分比的音量度數也沒有開上，但讓譚詠麟感動的是連續三晚的觀眾，在難以聽到音樂的環境下，仍然給予他掌聲和鼓勵。譚詠麟透露演唱會過後，在一星期內每天追著他採訪的中外記者達數百人，令譚詠麟及該演唱會在當時成為一時佳話。因為音響效果差的關係，譚詠麟於同年5月13－17日在紅館再開5場演唱會作為補償。1995年，譚詠麟的《伴我飛翔》開創香港歌手的先河，整張唱片採用現場樂隊同步錄音，碟內主要曲風走譚詠麟偏愛的Country Rock風格，譚詠麟亦首次參與全碟監製工作。此碟極少宣傳，但質素獲得樂評一致好評。此專輯第一主打是大碟同名歌曲，宣揚和平的《伴我飛翔》，亦是譚詠麟90年代首次以非情歌作為第一主打。唱片總銷量於1995年已超過2000萬張 (資料來源：環球音樂) 。1996年推出專輯《思前想後》，同年，獲頒香港樂壇最高榮譽大獎《金針獎》，亦是香港樂壇以歌手及樂隊成員身份，兩次拿到《金針獎》的歌手。獲頒 新加坡金曲獎 – 新加坡金曲榮譽獎。1997年香港回歸前夕於紅館舉行13場《金曲回歸演唱會》，這亦是其首次嘗試三面台的紅館演唱會。1998年寶麗金唱片香港分公司被傳出經營不善，以致將被收購的消息。在種種負面消息下，當年譚詠麟推出的兩張唱片《在乎》及《飛馬》皆缺乏宣傳。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 其他
Subsection: 家庭

1981年，譚詠麟與楊潔薇（Shirley）在美國拉斯維加斯註冊結婚，但一直隱瞞已婚，直至楊父楊碧山在1993年離世，他的名字出現在訃告上，才公開婚姻。譚與楊一直未有所出，譚於1990年代與比自己年輕20歲的朱穎婷（Wendy）發生婚外情，朱於90年代中期為譚誕下私生子譚曉風。坊間多次謠傳楊潔薇已出家，但事實上楊雖然自80年代已一直熱心參與佛教事務，卻從來並無出家，只是在家及佛堂修行學佛，楊同時亦協助譚打理資產。2006年3月16日譚詠麟父親譚江柏去世，譚於3月23日香港電台第一台的節目中，首度正式公開與朱和兒子的關係，譚曉風正式以孫子身份參與譚父喪事。此後當被問到家事時，譚一概拒絕回應。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 其他
Subsection: 圈內好友

譚詠麟在娛樂圈中好友甚多，除了核心好友溫拿成員、陈百祥、曾志偉、李克勤，还有陈可辛、梅艳芳、張國榮、成龙、洪金宝、周潤發、鍾楚紅、梁朝偉、劉嘉玲、袁詠儀、張曼玉、邓丽君、林青霞、罗文、陳百強、林子祥、葉蒨文、徐小鳳、陳秋霞、鄭裕玲、伍詠薇、許冠傑、何家劲、張學友、劉德華、孙楠、刀郎、沙叶新、邝美云、陳慧嫻、黃秋生、向雪懷、鄭國江等均是多年老友。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 其他
Subsection: 名下馬匹

譚詠麟是香港明星足球隊的成員，亦是香港賽馬會會員，先後擁有馬匹「好朋友」、「財神駕到」、「財神再到」、「財運駕到」、「萬眾開心」。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 其他
Subsection: 足球活動

譚詠麟是康宏晨曦足球隊的名譽會長之一。因为受谭江柏影响，他本人酷愛足球，為香港明星足球隊創會隊員及隊長，多次帶領明星足球隊與其他足球隊進行慈善友誼賽，為有需要的團體或人士籌募善款。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 其他
Subsection: 政治傾向

譚詠麟在1989年表態支持八九民運，他曾於1989年5月在新華社香港分社外與學生合唱《傲骨》，又出席跑馬地馬場舉行的「民主歌聲獻中華」為北京民主運動籌款，譚詠麟在受訪時稱「香港人唔應該再政治冷感，應該要醒。我好希望用行動支持學生，亦希望更多圈中人可以支持學運、關心國家。如果我有仔女，我都會鼓勵佢哋參加，支持民主運動。」「作為一個中國人，我好希望見到祖國踏上民主光明大道，老一批領導人應該下台，畀思想開放嘅新領導人管治國家。」 譚詠麟曾表示支持德育及國民教育科，但同時提出需要多溝通、多共識，然而，這番言論惹起網民不滿，指責他將兒子送入國際學校，後來更將兒子送到英國留學，而他本人亦被發現使用英國國民（海外）護照到美國探望任職外國遊戲公司工程師並長居加拿大的兒子。2019年逃犯條例修訂爭議期間，譚詠麟曾與鍾鎮濤出席撐警集會。譚詠麟在集會上表示“撐正義，不撐政治”，有歌迷認為他的做法令人失望，并公開踩爛他的唱片表示抗議。反對修例的歌手黃耀明指「當你踏進這個公園，踏上這個舞台就已經非常政治，不談政治，政治會找上門……不要掩耳盜鈴，自欺欺人」，何韻詩指責他在1989年高調支持北京民運，如今稱「不談政治」是「雙重標準」，還要在撐警集會「走上台聲援再向弱者踩多幾腳」。怒氣未消的網友在Change.org發動聯署，要求禠奪譚詠麟曾憑藉反共電影《假如我是真的》所贏得的第18屆金馬獎最佳獎男主角獎項。譚詠麟的名字出現在2020年5月香港國家安全法的支持聯署。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 音樂年表/演唱會
Subsection: 演唱會 (非完整)

備註* 包括一場1989年個人慈善演唱會  ，他是在紅館開個人演唱會最多場數的歌手
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 電影
Subsection: 電影發展

1975年到1978年3年時間譚詠麟主演了多部港產電影，首部電影是1975年的《大家樂》，奪得年度票房榜第四名的好成績，並同時間進行歌影視三棲綜合發展。1979年他赴台灣發展，與台灣永昇影業簽約，在台期間共拍攝十數部電影。到了1981年，憑《假如我是真的》獲得金馬獎最佳男主角。其後返回香港作全力發展，成為一線歌星之餘，亦拍了多部賣座電影，更憑藉1987年《龍兄虎弟》登上年度票房榜冠軍。此外《小生怕怕》、《陰陽錯》、《恭喜發財》、《最佳福星》、《至尊無上》和《至尊計狀元才》等進入了年度票房榜前十位置。1984年《陰陽錯》片中的主題曲《幻影》更成為香港電影主題曲的代表作之一。其後他演出過多部喜劇，例如《黃飛鴻笑傳》、《最佳拍檔之醉街拍檔》、《2013我愛HK 恭喜發財》等。2010年，繼24年前的《恭喜發財》後，譚詠麟再度在阮世生執導、黃岳泰監製、楊千嬅、張震、張雨綺和張榕容合演的賀歲片《財神到》中飾演財神一角。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 派台歌曲紀錄（1979年至今）

（*）上榜中（-）未能上榜（×）沒有派往該台，其中2010至2019年由於TVB與包括其所屬環球唱片的四大唱片公司版稅紛爭粗體表示四台冠軍歌及TVB與包括其所屬環球唱片的四大唱片公司的版稅紛爭時的三台冠軍歌（(1)）兩週冠軍（{1}）三週冠軍（[1]）四週冠軍^  注解a：包括2022年後的冠軍歌曲^  注解b：2022年起
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 《商業電台 中文歌曲擂台獎》

註: 擂台陣為叱吒前身,譚詠麟自第一屆起均獲獎,更是全年最佳歌星的唯一得主
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 《叱吒樂壇流行榜頒獎典禮》

註: 上述三次因已宣布退出頒獎禮而皆未有領獎
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 新城勁爆頒獎禮

1995年度 《勁爆合唱歌曲獎》「分甘同味」譚詠麟、陳百祥2003年度 《新城勁爆大碟》「左麟右李演唱會2003」譚詠麟、李克勤2004年度 《勁爆歌曲獎》「嗱嗱聲」譚詠麟、李克勤
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: Roadshow至尊音樂頒獎禮

2006年 度《至尊合唱歌曲》「大喊包」譚詠麟、關楚耀
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: IFPI認証白金唱片

=1982 忘不了您 1983 愛人女神 1983 精裝譚詠麟 1984 遲來的春天 1984 霧之戀 1985 愛的根源 1985 譚詠麟84演唱會 1985 愛情陷阱 1988 暴風女神 1988 第一滴淚 1988 萬眾狂歡演唱會 1988 牆上的肖像 1988 再見吧!浪漫 1988 譚詠麟87演唱會 1988 迷惑 1989 擁抱 1989 愛念 1989 浪漫經典 1990 忘情都市 1990 夢幻舞台 註：IFPI於1986及1987停辦金唱片頒獎典禮，並於1988年補發3個年度之獎項。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 香港電台/商業電台獎項

1987年 香港電台「 演藝界十大當紅人物」1988年 商業電台「 香港十大靚人」1990年 香港電台「八十年代十大演藝紅人」1997年 香港電台「金曲廿載十大最愛金曲 」《愛的根源》1999年 香港電台「20世紀十大金曲 」《霧之戀》2017年 香港電台「 摯愛20真經典」金曲珍選《愛在深秋 》
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 榮譽獎項

1989年以 《愛念》出戰日本NHK紅白歌合戰。1991年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》獲頒「金曲銀禧榮譽大獎」。1996年度《十大中文金曲頒獎典禮》獲頒香港樂壇最高榮譽大獎的「金針獎」。第四屆新加坡金曲獎新加坡金曲榮譽獎。繼1988年度的「溫拿樂隊」後再次獲得「金針獎」，亦是兩位分別以歌手以及樂隊成員身份兩次獲頒「金針獎」的香港歌手之一（另一位是同屬溫拿樂隊的鍾鎮濤）。1999年寶麗金《20世紀最強中文大碟》，譚詠麟共有四張大碟入選20強專輯，入選數量是眾歌手之冠，分別為《忘不了您》，《愛情陷阱》，《愛的根源》及《霧之戀》。2003年最高收入香港藝人第二名。2006年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》上，《愛情陷阱》在25年的所有金曲金獎當中獲選為「勁歌金曲25週年榮譽金曲獎」。2007年獲得香港作曲家及作詞家協會（CASH）至高榮譽的「CASH音樂成就大獎」。2008年，譚詠麟獲得由香港特區政府頒發的榮譽勛章榮譽。2019年，譚詠麟獲得央視《中國文藝》（週末版）致敬人物榮譽。2020年，譚詠麟獲得<<MAHB 時尚先生盛典>>年度致敬人物榮譽。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 獎項
Subsection: 內地/海外頒獎項

1989年上海電台「當代中國十大歌手」2000年馬來西亞《南洋商报》「二十世紀華語樂壇十大男歌星」第二名，「一百大華語歌星」第七名2000年中國最早期流行音樂期刊雜誌《當代歌壇》評選了「20世紀華語樂壇十大男歌星」之一2002年《萊卡風尚MTV》「音樂成就獎」2002年《第二屆中國原創音樂流行榜》「千禧全國成就大獎」2003年《第三屆音樂風云榜》「終身成就獎」2003年 《第3屆雪碧中國原創音樂流行榜》「最優秀合唱歌曲」《左鄰右里》（與李克勤合唱）2003年 《第三屆全球華語歌曲排行榜》「最受歡迎對唱歌曲」《左鄰右里》（與李克勤合唱）2003年 《第3屆馬來西亞金曲紅人頒獎禮》「最受歡迎合唱歌曲」 金獎《左鄰右里》（與李克勤合唱）2004年《第4屆雪碧中國原創音樂流行榜》「最優秀合唱金曲獎」《嗱嗱聲》（與李克勤合唱）2004年《第四屆全球華語歌曲排行榜》「最受歡迎對唱歌曲」《嗱嗱聲》（與李克勤合唱）2004年《9+2音樂先鋒榜2004年度頒獎典禮》「至尊對唱歌曲」《嗱嗱聲》（與李克勤合唱）2004年《MTV超级盛典》「最具風格全球音樂貢獻奬」。2005年《第4屆中國原創音樂流行榜》－「港台十大金曲」《披著羊皮的狼》2005年《音樂先鋒榜》－「年度最受全國聽眾歡迎歌曲」《披著羊皮的狼》2005年《百度十大流行金曲風雲榜》－第5位《披著羊皮的狼》2005年第五屆 南方音乐盛典「 殿堂歌手」2007年第一屆無線音樂頒獎盛典「年度十大暢銷金曲獎」《披著羊皮的狼》2010年《華語金曲獎》30年經典「30人30歌30碟」，譚詠麟同時入選30年30人：譚詠麟， 30年30歌：愛在深秋， 30年30碟：愛的根源2011年 麥王爭霸·30年30曲粵語金曲評選《愛在深秋》YesAsia華語音樂銷售榜2012，十大華語演唱會- 譚詠麟杜麗莎 Time After Time演唱會2013年度第18屆全球華語音樂榜中榜「華語樂壇特别貢獻大奬」2013年Top Asia Corporate Ball 2013 「Asian Role Model Artist Award for Contribution to the Chinese Music Industry 」YesAsia華語音樂銷售榜2014，十大華語演唱會- 譚詠麟 & 李克勤 左麟右李10周年演唱會2013 YesAsia華語音樂銷售榜2015，十大暢銷歌手YesAsia華語音樂銷售榜2015，十大華語演唱會 - 譚詠麟 銀河歲月40載演唱會YesAsia華語音樂銷售榜2016，十大暢銷歌手YesAsia華語音樂銷售榜2017，十大暢銷歌手YesAsia華語音樂銷售榜2017，十大華語專輯 - 譚詠麟 欣賞YesAsia華語音樂銷售榜2018，十大暢銷男歌手YesAsia華語音樂銷售榜2019，十大暢銷男歌手YesAsia華語音樂銷售榜2020，十大暢銷男歌手2020年 第12屆華語金曲獎 「 粵語十大華語唱片」《音樂夏令型》YesAsia華語音樂銷售榜2021，十大暢銷男歌手YesAsia華語音樂銷售榜2022，十大暢銷男歌手YesAsia華語音樂銷售榜2023，十大暢銷男歌手
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 新四大天王論

谭咏麟於2004年11月接受傳媒訪問時，認為李克勤、許志安、古巨基、梁漢文四位歌手應成為香港2000年代的新四大天王，此舉未獲得認同，引起了歌迷各大媒体及业内人士的强烈不满和质疑。同年12月新城勁爆頒獎禮上，劉德華及「新四大天王」古巨基、許志安、李克勤及梁漢文同時得獎（即共有五人獲獎）。
Title: 譚詠麟 (Alan Tam)
Section: 新四大天王論
Subsection: 評價

Beyond接受訪問時，黃貫中認為「新四大天王」虛名如蟹黃，三子表示欣賞譚詠麟提攜後輩之心，但新四大天王人選還未夠資格，天王虛名只會加重歌手壓力。謝霆鋒接受電台訪問時指出「新四大天王」的外號只是包袱。「四大天王」之一黎明表示，「每個歌手都會有經歷。每個歌手都會有個花名，有些好聽，有些奇突，我自己沒有特別的感覺，對我來講，每個好的歌手都是在為樂壇出力。」對於譚詠麟表示「新四大天王」中不會有陳奕迅的說法，他表示「我有這麼多的獎杯，還需要天王的稱號嗎？我不在乎哪個前輩看不看中我，只要做好音樂，我很自信可以把銷量做得很好。」
Title: 艾利萨·巴兹纳 (Elyesa Bazna)
Section: abstract

艾利萨·巴兹纳（土耳其語：Elyesa Bazna，1904年7月28日—1970年12月21日），代号西塞罗（Cicero），阿尔巴尼亚裔土耳其人，是第二次世界大战期间效力于纳粹德国的间谍。生于奥斯曼帝国科索沃州普里什蒂纳，1920年曾加入法国军队，因偷窃被判入劳改营3年。1943年至1944年作为贴身男仆受雇于英国驻土耳其大使许阁森，期间将许多高度重要文件拍照传给德国人，但因身份被德国怀疑而未受到重视。战后因大量持有假钞（纳粹德国以伪造的英镑纸币向巴兹纳支付报酬）被捕入狱，出狱后以教人唱歌、倒卖二手车和保安为生。1960年代移民西德，曾试图向西德政府索赔但未果。1970年病逝于西德慕尼黑。
Title: 芭芭拉·比林斯利 (Barbara Billingsley)
Section: abstract

芭芭拉·比林斯利（英語：Barbara Billingsley，1915年12月22日—2010年10月16日），美国女演员。洛杉矶圣莫尼卡市出生，虽然比林斯利早在1940年代中期到1950年中期期间已经演出了几部电影，但是直到1954年在她出演了《反斗小宝贝》（Leave it to Beaver）之后才成名影视明星。她在剧中主演琼·克莉佛（June Cleaver），这是一个1950年代在家里作完美主妇的母亲形象，以既温柔又严格的方式养育两个儿子。2010年10月16日在圣莫尼卡的家中病逝，享年94岁。比林斯利身后留下两个儿子、三个继子女，孙辈成群。
Title: 亞當·加西亞 (Adam Garcia)
Section: abstract

亞當·加西亞（Adam Garcia，1973年6月1日—）是澳大利亞的一位演員、舞者和歌手，出生在澳大利亞悉尼Wahroonga。加西亞自1997年開始出演電影。他在2015年3月26日結婚。
Title: 阿道夫·布特南特 (Adolf Butenandt)
Section: abstract

阿道夫·弗里德里希·约翰·布特南特（德语：Adolf Friedrich Johann Butenandt，1903年3月24日—1995年1月18日）是一位德国化学家。
Title: 阿道夫·布特南特 (Adolf Butenandt)
Section: 生平

1903年他生於不來梅逝於慕尼黑，1939年获诺贝尔化学奖。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: abstract

哈利·阿朗佐·隆格巴（英語：Harry Alonzo Longabaugh，1867年—1908年11月7日？），綽號日舞小子（Sundance Kid），是美國舊西部時代著名的不法之徒，他是布屈·卡西迪幫的一份子，跟隨布屈·卡西迪一起犯下多起成功的銀行與火車搶劫。在幾年的犯罪生涯後，因為受到平克頓偵探社的追捕，他與布屈·卡西迪和妻子艾塔·普萊斯離開了美國，他們先逃亡到阿根廷，之後又轉到玻利維亞。據說他與卡西迪死於1908年11月的槍戰之中，但也有說法認為他倖免於難後回到美國。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 早年與幫派生活

哈利·阿朗佐·隆格巴生於美國賓夕法尼亞州蒙特克萊爾（Mont Clare），父親名叫約書亞·隆格巴（Josiah Longabaugh），母親名為安妮·G·隆格巴（Annie G. Longabaugh，舊姓普萊斯）。家中有五個子女，哈利是家中的老么。他有英國與德國血統，也有一部份威爾斯血統。15歲時，他和他的堂表兄弟喬治一起搭上篷車，前往美國西部。1887年，他在懷俄明州聖丹斯的一間牧場偷了一把槍、一匹馬與馬鞍，遭到逮捕與定罪，法官威廉·L·麥金尼斯判他18個月有期徒刑。他在獄中開始使用日舞小子（Sundance Kid）這個綽號。出獄後，他回到牧場工作。1891年時他在加拿大亞伯達省的巴尤大牧場工作，這是當時最大的商業牧場之一。日舞小子涉嫌參與1892年時的一起火車搶劫案，和1897年時與另外五名男子合夥的銀行搶劫案。日舞小子和布屈·卡西迪的初次相遇可能是在1896年，當時卡西迪剛從懷俄明州拉勒米的州立監獄出獄。此後日舞小子便和布屈·卡西迪幫牽上了線，並開始活躍於幫派的活動中。當時全國各地都貼滿了他們的懸賞海報，任何有助於逮捕或擊殺這群幫派分子的情報可值30000美元。據說日舞小子拔槍的速度很快，因此常被人稱為一位槍戰高手，但一直到據說他陣亡其中的那場玻利維亞槍戰之前，都無法得知他有沒有殺過人。他變得比同個幫派中綽號「柯里小子」的哈維·羅根還要有名，和日舞小子剛好相反的是，羅根曾擊殺過無數敵人，其中包括了五名執法者。由於兩人的綽號類似（都是「小子」），有些資料會將這兩人的事蹟給混淆。日舞小子被認為有參與一場和執法者們的槍戰，這起槍戰起因於執法者們跟蹤喬治·柯里所率領的一幫同夥回到了布屈·卡西迪幫位於懷俄明州的藏身地——牆中洞。日舞小子被認為在這場槍戰中打傷了兩名男子，另有數人被幫派的同夥擊殺。日舞小子和羅根曾使用懷俄明州科迪舊徑鎮的一間小木屋當作藏身處。之後他們便開始使用牆中洞，由於牆中洞位於能夠看清四周的制高點，從那裡他們可以在不用擔心被抓住的情況下進行攻擊和撤退。大約在1899年至1900年，日舞小子開始追求艾塔·普萊斯，兩人據說在1900年12月結婚，就在著名的「沃思堡五人眾」相片拍攝後不久。結婚時他使用了哈利·A·普萊斯的假名，普萊斯是他母親娘家的姓。不過，並沒有留下可以證實兩人真的有結婚的婚姻紀錄。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 逃往南美洲

由查理·西林哥所率領的平克頓偵探社的偵探們追捕了這群幫派分子數年。為了躲避風頭，日舞小子決定和妻子艾塔與卡西迪一同離開美國，三人於1901年2月20日搭上英國船艦「Herminius」前往阿根廷布宜諾斯艾利斯。之後，三人在阿根廷丘布特省的小鎮喬利拉附近買了一間牧場，同時買下的還包括了鄰近15,000英畝（61平方公里）的土地開發權，以及一間位於布蘭科河（Blanco River）東岸的小木屋，其有四個房間。在阿根廷的生活過了數年，平克頓偵探社再度追蹤到日舞小子等人的位置，於是他們於1905年5月1日賣掉了牧場，準備跑路。當地的行政首長胡利奧·雷剎拿（Julio Lezana）發布了通緝令，但在其生效之前，卡西迪的一名威爾斯裔阿根廷人朋友，警長愛德華·漢弗萊斯（Edward Humphreys）打電話向三人示警，於是這三人向北逃向聖卡洛斯-德巴里洛切，並在那坐船跨越納韋爾瓦皮湖，進入智利。不過在那年年底，他們又回到了阿根廷。12月19日，三人和一位不知名的男性合夥搶劫梅塞德斯鎮的一間銀行。在武裝執法者們的追擊之下，他們跨越彭巴草原和安地斯山脈並再度回到了智利。據說艾塔厭倦了長期以來四處奔波的生活，並對他們所失去的牧場感到相當惋惜。應她的要求，日舞小子於1906年6月30日將她從智利瓦爾帕萊索帶到美國舊金山，而日舞小子則繼續和卡西迪留在南美洲。沒有證據表明這對夫妻在此之後有再見過彼此。卡西迪在玻利維亞聖維拉克魯茲（Santa Vera Cruz）的協和錫礦場（Concordia Tin Mine）得到了一份「正直」的工作，日舞小子送完妻子回來後也加入了這份工作。兩人的主要職責是保護公司的薪資。兩人曾於1907年末前往聖克魯斯，這是玻利維亞東部大草原上的一個邊境小鎮。他們仍希望在此安頓下來，並成為體面的牧場主人。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 死亡

1908年11月3日，一名信差在玻利維亞聖比森特州附近被兩名蒙面美國強盜襲擊，當時他正為一家名叫「阿拉馬優·法蘭科與西亞」（Aramayo Franke y Cia）的銀礦公司運送薪資，價值約15000玻利維亞比索。這兩名蒙面強盜被認為就是日舞小子和布屈·卡西迪。兩名強盜接著便前往採礦小鎮聖比森特，暫住在礦工博尼法喬·卡薩索拉（Bonifacio Casasola）所擁有的一間寄宿住房中。由於這兩名旅客擁有一頭鑲有阿拉馬優公司商標的騾子，卡薩索拉開始懷疑起他們，並通知了附近的一位電報員，電報員又將這個消息通知給駐紮在附近的阿瓦羅亞（Abaroa）騎兵隊。在隊長胡斯托·P·孔查（Justo P. Concha）的指示下，騎兵隊派出三名士兵查探，同時還通知了當地政府。11月6日傍晚，市長、一部分官員和騎兵隊的三名士兵包圍了屋子。強盜們開火射殺一名士兵，又射傷了另一名，雙方槍戰隨即開打。槍戰期間，市長聽到屋內傳來三聲慘叫，緊接著從屋內射出連續兩發子彈。在雙方暫時停止交火的清晨兩點左右，警察和士兵們聽到屋內傳來一名男子慘叫的聲音。他們聽到屋內傳來一聲槍響，慘叫聲隨即停止，幾分鐘後他們又聽到了另一聲槍響。隔天早上，士兵們衝入屋內並在那發現了兩具屍體，兩具屍體的手臂和腿部皆有許多槍傷，其中一人（後來被認為是日舞小子）的前額和另一人（後來被認為是卡西迪）的太陽穴各有一處槍傷。警察從屍體的位置推斷其中一人（卡西迪）開槍殺害了受到致命傷的同伴（日舞小子），好終止他的痛苦，接著再用最後一發子彈自殺。圖皮薩警方經過調查後得出結論，兩人就是搶劫了信差的強盜，但玻利維亞當局無法準確辨識出兩人的身分。兩具屍體被埋在聖比森特公墓（San Vicente cemetery）中，緊鄰德裔礦工古斯塔夫·季默（Gustav Zimmer）被埋葬的位置。美國法醫人類學家克萊德·史諾與他的研究團隊曾於1991年試圖找出兩人的墳墓，但在遺骸中卻未能找出和日舞小子與卡西迪的親戚相匹配的DNA。1909年，一名女性要求美國駐智利副領事法蘭克·阿勒（Frank Aller）幫她取得日舞小子的死亡證明書，但並不存在那種文件。女性的身分不明，但她的外型被形容為「引人注目的」，這讓有些人猜測她的身分就是艾塔·普萊斯。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 死亡
Subsection: 未死論點

有些說法認為日舞小子和卡西迪其中一人（或兩人皆）沒死，最後還回到了美國。其中一個說法是猶他州杜申鎮內的一名牧場主人威廉·亨利·隆（William Henry Long）真實身份即為日舞小子。隆死於1936年，他的遺體於2008年12月被挖出來進行DNA測試。人類學家約翰·麥卡洛（John McCullough）表示，他們用隆身上驗出的DNA與日舞小子遠親的DNA相互比對，結果並不符合。不過同時他也指出這座墓地幾乎每年都有水淹過，DNA可能已被沖掉。紀錄片製作人瑪麗蓮·格蕾絲（Marilyn Grace）也指出日舞小子沒有出生證明和洗禮紀錄，這表示他也可能是收養來的。格蕾絲聲稱他們在日舞小子和隆的家族史中找到許多可以支持兩人是同一人的證據，只可惜DNA檢驗並不樂觀。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 大眾文化中的日舞小子

《單槍匹馬》，1947年的美國電影，由亞瑟·甘迺迪飾演日舞小子。《Return of the Bad Men》，1948年的美國電影，由勞勃·雷恩飾演日舞小子，這部電影中有許多描寫都和歷史不符。《The Three Outlaws》，1956年的美國電影，由小艾倫·黑爾飾演日舞小子。《獨行女王》，1956年的美國電影，由史考特·布雷迪飾演日舞小子。《虎豹小霸王》，1969年的美國電影，由勞勃·瑞福飾演日舞小子。之後勞勃·瑞福因為這部電影，而將他創辦的影展命名為「日舞影展」。《The Texas Rangers》，1951年的美國電影，由伊恩·麥當勞飾演日舞小子。《虎豹小霸王：前篇》，1979年的美國電影，由威廉·凱特飾演日舞小子。〈Sundance Kid〉，2002年的歌曲，收錄在肯特樂團的專輯《Vapen & ammunition》當中。《虎豹小霸王前傳》，2006年的英國電視電影，由萊恩·布朗寧（Ryan Browning）飾演日舞小子。〈Sundance〉，2008年的歌曲，收錄在加拿大音樂人山姆·羅伯茲的專輯《Love at the End of the World》當中。《漂流武士》，2009年開始連載的日本漫畫，之後改編成動畫，聲優為高木涉。《黑荊棘》，2011年的西班牙-美國電影，由帕德萊克·德蘭尼飾演日舞小子。《Sundance》，2014年的美國小說，作者為大衛·富勒（David Fuller）。《勇闖天涯》，公共廣播電視公司的電視節目，2015年有一集〈Globe Trekker Road Trip: Patagonia〉來到阿根廷喬利拉介紹當地歷史人物。
Title: 日舞小子 (Sundance Kid)
Section: 延伸閱讀

Ernst, Donna B. The Sundance Kid: The Life of Harry Alonzo Longabaugh. Norman: University of Oklahoma Press. 2009. ISBN 978-0-8061-3982-1. Nickle, Jerry. (2014). Bringing Sundance Home: The Story of William Long aka Harry Longabaugh Until His Death in 1936.Clayton, John. Stories from Montana's Enduring Frontier. Norman: University of Oklahoma Press. 2013. ISBN 978-1626190160.  Pages 42–47 tell the story of Kid Curry and the failed attempt at a bank robbery in Red Lodge.
Title: 傑瑞米·桑普特 (Jeremy Sumpter)
Section: abstract

傑瑞米·桑普特（Jeremy Robert Myron Sumpter，1989年2月5日—）是美國的一位演員。他曾在2003年出演電影小飛俠，也出演過CSI邁阿密等電視劇。
Title: 納喬·比達爾 (Nacho Vidal)
Section: abstract

納喬·比達爾（西班牙語：Nacho Vidal，1973年12月30日—），原名伊格納西奧·霍爾達·岡薩雷斯（西班牙語：Ignacio Jordà González），是名西班牙色情演員與導演。
Title: 納喬·比達爾 (Nacho Vidal)
Section: 生平

比達爾出生於巴塞隆納省馬塔羅，隨後搬至瓦倫西亞。 比達爾的家庭原本非常富裕，但14歲時因石油危機失去所有財產。14歲後，比達爾離開學校開始工作以貼補家用。 他在青少年時期曾組成一支龐克樂團。他也曾是一名拳擊手 請進入梅利利亞的西班牙軍團（Spanish Legion）。 之後，21歲的他開始在巴塞隆納的現場色情俱樂部「Bagdad」工作，他與女友潔絲敏（Jazmine）在觀眾面前表演現場性愛動作。 他在那裡認識了巴塞隆納色情電影節負責人 José María Ponce，將比達爾引進色情電影界。他曾與色情女星貝拉多娜交往數年並訂婚，但最後並未步入禮堂。2005年3月31日，比達爾宣布自色情影界退休，並與哥倫比亞籍模特兒弗朗切絲卡·詹姆斯結婚。他們最初搬至原比達爾家族所擁有的宅邸，位於瓦倫西亞省恩格拉 的一座小鎮。他們在此建立起自己的家庭。 然而，兩人在六週後離婚，比達爾在宣度退休數個月後再度回到色情業界。比達爾在之前與委內瑞拉籍的 Rosa Castro 育有一女。比達爾受到洛可·希佛帝的提攜，希佛帝在1998年將比達爾帶入好萊塢。比達爾演出超過1500部影片，他也製作和/或導演（包括2000年起「Evil Angel」旗下的人妖與同志影片）許多作品。雖然他自稱是異性戀，他也指導了一些同志影片，作為他廣大的男性同志影迷的禮物。 比達爾進一步表示他思想是非常開明的，但在私人生活上的確是名異性戀。比達爾也曾演出一些西班牙主流電影和電視節目，包括電視影集《Los Simuladores》 和電影《Va a ser que nadie es perfecto》 與《El Alquimista Impaciente》。
Title: 弗朗兹·克兰 (Franz Kline)
Section: abstract

弗朗兹·克兰（英語：Franz Kline；1910年5月23日—1962年5月13日），是美国抽象表现主义画家，与威廉·德库宁、杰克逊·波洛克、罗伯特·马瑟韦尔等人组成纽约画派。
Title: 奥通富沃·纳纳·奥塞·图图二世 (Otumfuo Nana Osei Tutu II)
Section: abstract

奥通富沃·纳纳·奥塞·图图二世（Otumfuo Nana Osei Tutu II；1950年5月6日—），原名纳纳·巴里马·夸库·杜阿（Nana Barima Kwaku Duah），是第十六代阿散蒂土王，在1999年4月繼位，擁有英國榮譽博士，被稱為「現代所羅門王」。奥塞·图图二世之名，源自於阿散蒂王國的創立者奧塞·圖圖一世。