shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 早期生活
Subsection: 在蘇聯的童年生活

謝爾蓋·布林6岁時，他的家人認為他們必须移民到美国。布林一家在蘇聯首都莫斯科中心擁有一棟小公寓，內部共有三間房間（總計約30平方公尺），並和祖母共同居住在一起。在《The Google Story》的作者馬克·馬爾塞德訪問布林家庭中，謝爾蓋的父親曾表示：「在还没上大学時我就已經被迫放弃成为宇航员的梦想。在蘇聯，儘管當時苏联在法律和官方上都聲稱並没有反犹太主义；但在现实中，苏联共产党卻透過拒絕接受犹太人上大學等方式，將其排斥在高層的專業人士外。犹太人也因此被物理学部门排斥，尤其……」米哈伊尔因此在報考大學時將其主修科目改為數學。然而雖然在大學的數學這科，他每次都有A的優異成績，但他說：「在研究所仍沒有人特別注意我，只因為我是一位猶太人。」童年時的布林很早就知道自己的父親無法追求他所希望的職業，然而直到在美國才知道這件事的細節，謝爾蓋告訴马尔塞德說：「我很早以前就已經知道我父親不能追求他所追求的人生⋯⋯」1977年在謝爾蓋即將就學前，他父親參加了位於波蘭華沙的一次數學研討會，在「與美國、法國、英國、德國等國家的學者相互交流」後，米哈伊尔向他妻子及母親說現在就應該馬上移民。「我們不能再在這裡待下去了」米哈伊尔說：「在西方和我同樣專業的人並非是怪物。」在對自己和兒子的未來仔細考慮後，謝爾蓋的父親決定移居美國。他於之後的訪問中補充說道：「我是當時家裡中，唯一認為移民是一重要決定……」「我離開前蘇聯除了自身原因外，主要就是考慮到了布林的前途。當時我並沒有考慮過布林會成為一名產業鉅子，我只是希望他能順利拿到博士學位，最後成為一名對社會有用的人。當然最好是像我一樣成為一名教授。」與父親相比，謝爾蓋的祖母對於要從莫斯科移民並不甚願意。而謝爾蓋的母親，馬爾塞德在其文章提到：「對於葉夫根尼婭來說，這決定將會影響謝爾蓋的未來走向，但謝爾蓋的父親認為他已經思考了更多有關謝爾蓋的未來……」謝爾蓋的母親亦選擇了丈夫的決定，夫妻倆仍最後決定舉家遷移至美國。1978年9月，謝爾蓋一家正式提出了出境簽證申請，但在此時父親「立刻被裁員」，而母親人也毫無理由地被迫辭去工作，兩人突然頓失工作。在等待簽證的8個月中，謝爾蓋的雙親只能做臨時工以維持家計，並沒有穩定的收入，但也無法確定出境簽證能被通過。這段時間兩人亦要負責照顧謝爾蓋的生活，而父親也趁機教導其程式設計。1979年5月，他們的出境簽證成功獲准，布林一家正式離開了蘇聯。1990年的夏天在謝爾蓋即將17岁生日的几个星期前，他父亲带着兒子謝爾蓋參與持续两周的苏联高中数学资优学生國際交流计划。「謝爾蓋回忆說此次旅行唤起了他童年的恐惧」，他也记起他第一次「一时面对苏联的迫害，冲动地向警車扔石头」。馬爾塞德在其文章提到：「在第二天旅行至一家莫斯科市區的療養院附近，謝爾蓋靠近其父親、直視父親的眼睛說道：『謝謝你當初選擇帶領我們離開蘇聯。』」2000年10月，在一次訪談中布林說：「我知道等待出境那段時間是一段相當艱苦的時光，我現在也十分感激當時我們仍決定移民至美國。」
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 早期生活
Subsection: 美國教育

謝爾蓋·布林在馬里蘭州就讀小學，但他從家裡學到比學校更多的知識。其身为馬里蘭大學數學系教授的父親培養了他在数学上的興趣，而他的亲属也帮他保有了說俄羅斯語的能力。在就讀小學一年級時，謝爾蓋就向老師提交了一份有關電腦打印輸出的設計方案，而在那時電腦就像黑白電視一樣，只有少數人擁有並懂得如何使用。1990年9月，謝爾蓋讀完位於绿带城的高中後，進入马里兰大学学习電腦科学和数学，并于1993年5月获得理學学士学位榮譽。而后他获得美国国家科学基金会的奖学金，此時謝爾蓋第一次參加史丹佛大學博士研究生入學考中，就以10門都名列前茅的優異成績被錄取。进入史丹佛大学后，他進入了Wolfram Research參與了Mathematica的編輯。
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 發展搜索引擎

谢尔盖进入不久就对搜索引擎产生了兴趣，他曾独立或与他人合作发表了许多关于信息收集和关键字索引的论文，也曾经写了一些小的测试性程序。1995年3月史丹佛大學的新生歡迎會上，謝爾蓋負責帶領新來的研究生拉里·佩奇利用周末時間認識校園，這也是兩人的第一次相遇。在一次的《經濟學人》雜誌訪問中，謝爾蓋開玩笑地說：「我们俩都有些令对方厌恶」。两人似乎在大多数课题项目上都持不同意见，但在共同相处了一段时间以后，两人就「在智力上惺惺相惜，成为了親密的好友」。當時，布林專注于開發資料探勘系统而佩奇把重心放在了推广从一篇学术论文在其他论文中的引用量来推断其重要性这一概念。最後兩人共同計劃編寫出一超文本的大規模網路搜尋引擎。為了讓計劃實現，他們利用宿舍中的廉價電腦中編寫出程式，並於網路上測試這新開發的搜尋引擎。這個引擎首先為斯坦福大學內部的學生、教師和管理人員使用，並且迅速流行起來，大學的技術認證中心並為這項技術申請專利。然而僅靠史丹佛的硬體的基礎設施已讓迅速發展的計劃趨向極限，但他們倆認為他們已成功創造出一嶄新的搜尋引擎，遂先暫停有關博士學位的課程與研究，持續開發這系統。Mark Malseed在文章中寫道：「他們倆向全體師生、各自的家人和友人募集研發基金，兩人共同度過困境，成功購置了一些伺服器，此外還租借了一位於門洛帕克的車庫作為基地……（不久之後）昇陽電腦的公司創辦人、副總裁兼史丹福校友的安迪·貝托爾斯海姆表示願意簽下10萬美元的支票來贊助『Google公司』。但那時有一問題為：Google公司仍未實際存在，也尚未正式申請創辦公司。兩個禮拜後，當兩位創辦人仍忙著處理文件資料時，並沒有地方可安全放置這筆錢。」1998年9月7日，25歲的拉里和24歲的布林正式創建了Google公司，而當時公司僅提供使用PageRank的搜索引擎的服務。《經濟學人》雜誌在介紹謝爾蓋的生活態度的文章上，總結了Google的最初宗旨：「使世界上所有的信息，能被普遍和有用的被搜尋到。」，並將其與現代印刷術的發明者約翰內斯·谷登堡互做比較：這樣的類似的比較也出現在《The Google Story》的文中：「並不是自從古騰堡開始……任何的發明將會讓人改變其早先利用資訊的方式，而這當中做的最徹底的就是屬於Google了。」
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 私人生活

2007年5月，謝爾蓋·布林在巴哈馬娶了安妮·沃西基（苏珊·沃西基的妹妹）為妻。妻子安妮·沃西基是一位生物技術博士，且於1996年於耶魯大學榮獲生物學理學學士；之後她將重點放在醫學信息學上，並與謝爾蓋共同希望能找出新方法來改善這方面的課題。他們倆亦深深影響醫學信息學，並帶領著人類基因組計劃。「對於布林來說，他將遺傳學視為一個龐大的資料庫和種種數據資料的問題。」他的妻子並以此想法創辦了23andMe（23即指人的23對染色體），試圖讓每個人都能了解自己的基因。在一次Google的時代精神會議上，謝爾蓋提出他希望總有一天人們都能了解自己的基因排序，藉此來幫助醫生、患者、研究人員分析這些數據，來解決身體上的問題。謝爾蓋·布林的母親叶夫根尼娅之後被診斷有帕金森氏症，2008年謝爾蓋決定將她移往馬里蘭大學醫學院接受治療。在藉由23andMe的研究後，謝爾蓋得知帕金森氏症通常並不會直接遺傳下來。而當這件事被別人提起，並詢問他說不知道這件事是否會比較高興時，他說他提早知道意味著現在就能夠立刻提早抵禦此疾病，然而他仍有可能因為與母親相同的LRRK2基因突變，而在之後幾年發病。《經濟學人》雜誌的評論中說道：「布林得知他的LRRK2基因突變將會是他之後的一個身體隱憂後，並沒有影響到他對Google搜尋引擎程式的改良與除錯。他能夠藉由幫助自己的同時，也能夠幫助到別人，他認為自己算是十分幸運的……」2013年8月，Google發言人向《華爾街日報》旗下科技網站All Things D證實，謝爾蓋和安妮·沃西基已分居數月，根據部分媒體報導，謝爾蓋和下屬阿曼達·羅森堡的婚外情，是導致夫妻倆分居的主因。2015年6月，與安妮·沃西基離婚。
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 谷歌退出中國

由於童年時因為家庭因素而離開了蘇聯，謝爾蓋對於「Google必須要藉由審查搜尋引擎的結果，來安撫中华人民共和国政府」感到不甚願意，但隨著中國經濟的進步，Google仍決定加入中國市場， 他向《財星》雜誌採訪時解釋其理由：然而在2010年1月12日，Google在其官方部落格發布一篇題為《新的中國策略》（A new approach to China）的文章，指出大約在一個月前有大規模針對該公司電腦系統和其他基礎設施的網路攻擊，其他攻擊目標還包括許多Gmail帳戶資料，並導致其智慧財產權遭竊。Google宣布不再同意繼續審查其搜索引擎，要求獲得「在中國境內提供一個不經審查的搜索引擎」權利；甚至如果協商不成，可能會考慮關閉Google.cn乃至於Google中國，完全退出中國市場。而在這次反對審查制度的決策之前，其實Google早已醞釀了數週，兩名創始人謝爾蓋·布林和拉里·佩奇均參與了高層討論。在討論中以首席执行官埃里克·施密特為首，認為應該繼續在中國經營，並盡力改變其政權型態；但謝爾蓋反駁說公司已經盡了力，是應該離開了。討論的結果是謝爾蓋的意見佔了上風。 而在攻擊事件後，Google工程師亦確實追蹤到攻擊者可能為中國政府或是代理的駭客所為。《紐約時報》報導說：「這次攻擊的主要目標為擁有Gmail帳戶的中國人權活躍人士，但也對至少20家分別從事金融、科網、傳媒和化工等各方領域的其他大型公司，進行針對性攻擊。」之後又持續報導此次攻擊說：「這次襲擊亦可能包含Google最重要的密碼系統，而如果遭掌控將可能控制數以百萬的世界各地用戶。」2010年3月22日，Google正式將Google中國兩域名（google.cn和g.cn）的網頁搜尋、圖片搜尋和資訊（新聞）搜尋重定向至Google香港的域名（google.com.hk（页面存档备份，存于互联网档案馆）），並透過位在美國及香港的伺服器，提供未經審查過濾的搜尋引擎服務。同樣的，域名註冊公司Go Daddy也在3月24日一場討論中國網路自由的美國國會聽證會中，宣佈將停止辦理新的「.cn」域名申請。負責Google對於這次事件發言的謝爾蓋本人，在接受採訪時補充說道：「對於我們來說，總是在討論如何能夠爭取更多在網路上的公開和自由。我們相信這將是最好的事情，因為我們可以繼續維護網路開放性和自由傳遞信息的原則。」只有少數大公司聲援他們這項舉動，不過很多網際網路言論自由支持者對這一舉動感到歡喜，甚至在美國贏得了多數的讚譽，也廣受美國國會議員的認同。參議會議員拜倫·多甘稱道：「Google這次決定是勇敢的一步，這將有利於人們更能自由的表達和傳遞資訊。」而眾議會議員鮑勃·古德拉特則說：「我十分讚賞Google停止對Google.cn搜索結果的審查，所踏出的勇敢第一步……」但是從企業遠景來看，很多人都意識到該舉動將可能會影響Google公司的利潤，《新共和》雜誌（The New Republic）雜誌便說道：「Google將因為它撤出中國而付出沉重的代價，然而這就是為什麼這次拒絕審查的舉動，是十分值得讚美的。」
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 獎項和認可

2009年11月，《富比士》雜誌把謝爾蓋和拉里共同列入影響世界的重要人物第五名。而在早些年的2月，謝爾蓋由於「領導索引和檢索等有關搜尋系統的快速發展」，獲選進入了美國國家工程學院，這可說是「在工程師中最高的榮譽」。2003年，謝爾蓋和拉里因為「具體表現了企業家精神，以及展現創建新公司的動力」，自位於西班牙的西班牙IE商學院中得到企業管理碩士的名譽學位。2004年，兩人收到了Marconi Foundation的「最高工程獎」，並被推舉為哥倫比亞大學的董事，Marconi Foundation的主席John Jay Iselin在宣布基金會的獲獎人後，祝賀他們兩人的發明「從根本上，改變了倚靠訊息檢索的今日」。谢尔盖擔任Google董事兼技術總監期間，个人身价曾估计达到175亿美元，这令他一度成为全球排名26美国排名12的富翁。2010年根據《富比士》雜誌報導，他與拉里·佩奇在世界富人排行榜上並列為第24名。
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 話語

「楊致遠相當有天賦，如果他想要在Google工作時，我們將會非常興奮。」「YouTube和DoubleClick要能夠大幅度的盈利，至少還得等上一、兩年的時間。」「如果微軟成功收購雅虎，不但違背了相應的反壟斷法，而且將使今後的網路使用者面臨更少的選擇；如果微軟收購雅虎計劃變成了現實，這將不利於網路產業的蓬勃發展。」「當一個人太容易賺得金錢時，將會混合多餘東西在真正的創新及企業精神。那段艱困的時光，為矽谷帶來最美好的日子。」「於是我們想出這概念：並不是所有網頁都是相同的；或許人是同一人，但網頁並不是。」「科技是含有民主概念的機器。因為隨著硬體和軟體的進步，幾乎任何東西你都可以自行添加，這意味著在我們有生之年都能擁有同樣力量的工具。」
Title: 谢尔盖·布林 (Sergey Brin)
Section: 参见

拉里·佩奇Google公司Alphabet Inc.
Title: 唐·钱德尔 (Don Cheadle)
Section: abstract

唐·钱德尔（英語：Don Cheadle，全名小唐纳德·弗兰克·「唐」·钱德尔 Donald Frank "Don" Cheadle, Jr. /ˈtʃiːdəl/; 1964年11月29日—）是一名美国演员和制片人。
Title: 唐·钱德尔 (Don Cheadle)
Section: 影視作品
Subsection: 電子遊戲

《鋼鐵人2》（Iron Man 2）（2010年）——占士·「洛德」·洛德斯 / 戰爭機器《樂高：復仇者聯盟》（Lego Marvel's Avengers）——占士·「洛德」·洛德斯 / 戰爭機器
Title: 唐·钱德尔 (Don Cheadle)
Section: 影視作品
Subsection: 動畫

《唐老鴨俱樂部》（2018年）——加入改聲晶片後的唐老鴨，以及在「普通生活」平行時空的唐老鴨
Title: 唐·钱德尔 (Don Cheadle)
Section: 影視作品
Subsection: 短片

《地球超人》 ——抓狂的地球超人。
Title: 唐·钱德尔 (Don Cheadle)
Section: 影視作品
Subsection: 舞台劇

《Topdog/Underdog》外百老匯表演（2001年）
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: abstract

何塞·普拉西多·多明哥·恩比爾（西班牙語：José Plácido Domingo Embil，1941年1月21日—），西班牙歌唱家，20世紀後半葉的世界三大男高音之一，以響亮、清晰和強而有力的嗓音聞名於世。除了演唱以外，多明哥還接觸指揮和歌劇院管理工作，1996年至2011年担任美國華盛頓國家歌劇院總監。2019年8月《美聯社》報導指出他遭9位女性指控性騷擾，試圖透過安排工作逼迫她們跟他發生性關係，若遭拒絕，多明哥會以職務之便報復，雖然多明哥發表聲明指這些內容「並不準確」，但洛杉磯歌劇院和其他2家主要劇院均取消他接下來的演出，同時多明戈辭去洛杉矶歌剧院總監職務。2020年3月，受到2019冠狀病毒病墨西哥疫情波及，多明哥於該國特基拉參加胡安·多明哥·貝克曼的派對時，兩人雙雙確診。他入住阿卡普高的醫院接受治療，身體狀況穩定。同年8月，他向媒体表示自己已康复。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 簡歷

多明哥出生於西班牙馬德里，8歲那年隨家族所經營的查瑞拉歌劇團移居墨西哥。多明哥其後入讀墨西哥國立音樂學院，並在1958年，曾為凱撒·柯斯達領隊的搖滾組合，黑色牛仔褲（Los Black Jeans）提供伴唱。雖然多明哥主修鋼琴和指揮，但他卻在1959年5月12日在瓜达拉哈拉的迪哥拉多大劇院首次登台，出演查瑞拉歌劇《瑪莉娜》的配角帕斯奎爾。其後多明哥出演過威爾第《弄臣》中的巴爾沙，和浦朗克《圣衣会修女对话录》中的告解神父。多明哥首次出演主角是在蒙特瑞出演《茶花女》的男主角。自1962年起的兩年半，多明哥在特拉維夫的以色列國立歌劇院哈比马剧院，在280場演出中出演了12角色。1985年9月19日的墨西哥城大地震中，多明哥家族的多位親人不幸罹難。多明哥當時也親身投入救災工作，並在次年舉辦了慈善演唱會和發行紀念專輯。2007年1月25日，多明哥宣佈自己「歌唱生涯中的最後變動」，將會在2009年轉換行當，改唱男中音，並將出演威爾第作品中最高難度的男中音角色——《西蒙·波卡涅拉》中的主角，熱那亞總督西蒙·波卡涅拉。 2020年3月22日，多明哥称自己因发烧和咳嗽前往医院，SARS-CoV-2病毒核酸检测阳性。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 簡歷
Subsection: 首演概況和曾出演角色

1966年，多明哥首次在美國登台，在紐約城市歌劇院登台。次年，首次亮相於維也納國立歌劇院。1968年9月28日，在紐約大都會歌劇院首次擔綱與雷纳塔·泰巴尔迪做對手戲。同年也在芝加哥歌劇院，1969年在斯卡拉大劇院和三藩市歌劇院，1971年在倫敦皇家歌劇院首次登台。自此至今，他仍活躍於全球各大歌劇院和各大音樂節。多明哥被譽為在世的男高音中，可塑性最高的歌唱家。至今他曾在各劇場出演過92個不同角色，連同錄過音的角色，他就出演過古至莫札特，到近期譚盾所譜曲的共123個角色。而他演唱過角色，涵括意大利語（《奧泰羅》、《唐·卡洛》、《游唱诗人》、《圖蘭多》等）、法語（《浮士德》、《維特》、《卡門》等）、德語（《罗恩格林》、《女武神》、《齊格弗里德》、《帕西法尔》等）、俄語（《葉甫蓋尼·奧涅金》、《黑桃皇后》）和英語（《秦始皇》）。時至今日，多明哥依然有嘗試更多新角色，如2006年12月21日，多明哥就為譚盾歌劇《秦始皇》在大都會歌劇院的全球首演，擔綱主唱，飾演秦始皇。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 簡歷
Subsection: 三大男高音

令多明戈在古典音樂界以外名成利就的是和帕瓦罗蒂、卡雷拉斯二人主唱出演的三大男高音演唱會系列。這系列的演唱會首先在1990年世界杯賽期間在羅馬舉行，初衷是為卡雷拉斯國際血癌基金會籌款。但由於演唱會獲得空前成功，因此此後再舉行了三次，分別在1994年世界杯期間的洛杉磯、1998年世界杯期間的巴黎和2002年世界杯的橫濱。而在2006年世界杯期間的柏林，多明哥和另外一對當紅的歌劇界的「夢幻情侶」——安娜·奈瑞贝科和羅蘭度·維拉臣共同主唱了一場歌劇音樂會，非常成功。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 簡歷
Subsection: 影視演出

多明哥曾主演多部歌劇電影，包括：（讓-皮耶爾·蓬內爾）執導《蝴蝶夫人》（弗朗切斯科·羅西）執導的《卡門》（吉安弗蘭科·德·波西奧）執導的《托斯卡》弗蘭克·澤菲雷利（Franco Zeffirelli）執導的《奧泰羅》《鄉村騎士》《丑角》《茶花女》其中《卡門》和《茶花女》的電影版更獲得了格萊美獎的相關獎項。而另外多明哥也留下不少歌劇院現場表演的錄像，包括1978年匈牙利女高音希爾薇婭·薩斯在斯卡拉大劇院首次登台，與多明哥共同主演的《玛儂·雷斯考特》。多明哥也常常現身大都會歌劇院電視歌劇直播和西班牙語地方查瑞拉小歌劇之夜的節目中裡。在2006年3月，他還和弗雷德里卡·馮·斯塔迪攜手聯同新奧爾良歌劇院舉行慈善演唱會，為當地風災後重建作籌款。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 簡歷
Subsection: 錄音

多明哥錄製了超過100多張專輯，多數是歌劇的全劇版本，而且不少是翻錄同一歌劇。而最受推崇的一般錄音是一套紙盒收藏家版的朱塞佩·威尔第詠嘆調集，當中包含有很多著名詠嘆調的罕見版本，往往是威爾第當年為某場演出的歌手量身訂造的版本。2005年8月，EMI發行了多明哥的歌劇錄音篷錄音——華格納的《特里斯坦与伊索尔德》。當年8月8日，《經濟學人》發表了一份題為「完美的聲樂表現（Vocal perfections）」樂評，認為這個錄音有如「豐碑」一般，更說道：「（多明哥的）音樂抒情性和性感熱情令巨大的製作成本和努力皆為值得。」對於此前7月多明哥在倫敦皇家歌劇院出演的《女武神》，《經濟學人》用了「難以忘懷」和「光輝的」等字眼來讚美其演出。該評論也指出，多明哥仍在出演不同從未嘗試過的新角色。2006年，多明哥還是在繼續發行新專輯，包括普契尼的《艾德嘉》和阿爾班尼士的《佩皮塔·希門尼斯》的全劇，還有一張義大利和那不勒斯民歌的選集，全部由德意志留聲機公司發行。
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 榮譽

甘迺迪表演藝術中心荣誉（2000年）美國總統自由勳章（2002年）阿斯圖里亞斯親王獎章（1991年）歌手協會艾拉獎（2002年）不列顛帝國爵级司令勋章（2002年）法國榮譽軍團勳章司令勳位（2002年）好萊塢星光大道之星（1993年）兩項英國經典音樂獎（2006年）榮譽博士學位皇家北方音樂學院（1982年）費城演藝學院（1982年）奧克拉荷馬城大學（1984年）馬德里綜合大學（1989年）紐約大學（1990年）喬治城大學（1992年）徹斯特城華盛頓學院（2000年）墨西哥阿納瓦克大學（2001年）華沙蕭邦音樂學院（2003年）牛津大學（2003年）
Title: 普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)
Section: 其他軼事

多明哥曾在《情陷紅磨坊》為劇院中帶歌劇唱腔的月亮配音。在芝麻街節目中的男高音玩偶普拉西多·弗蘭明哥的名字是仿照他的名字而得名的。2002年11月多明哥來台演出，更是邀請台語天后江蕙合唱台灣名曲《雨夜花》多明哥是西班牙足球俱乐部皇家马德里的铁杆粉丝，曾为皇家马德里俱乐部演唱过队歌和助威歌曲，还曾多次造访过皇马俱乐部的伯纳乌球场。多明戈被指性騷擾多名女性。2020年2月25日，多明戈宣布承担所有性騷擾责任，并对这些女性道歉。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: abstract

奧立佛爵士夫人慧雲·李（英語：Vivien Leigh, Lady Olivier，1913年11月5日—1967年7月8日），英国国宝级电影演员，兩屆奧斯卡影后及威尼斯影展最佳女主角獎得主。費雯·麗不但是出色的電影演員，也是優秀的舞台劇演員，出色的外表和精湛的演技，為她在影壇历史上爭得一席之地。費雯·麗在個人情感方面並不順遂，過世前幾年受精神和身體的疾病纏身，1967年她在英國家裡孤單辭世，享年53歲。費雯·麗在電影《乱世佳人》中飾演女主角，郝思嘉成為影史上最難以超越的角色之一，1998年她被美国电影学会遴選為「AFI百年百大女明星」第16名。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 早期生活

1913年11月5日，她出生于英属印度西孟加拉邦大吉岭。原名薇薇安·玛丽·哈特萊（Vivian Mary Hartley），父亲恩斯特·哈特萊（Ernest Hartley）是不列颠印度军队的一个官员，母亲歌特露德·鲁宾逊·雅克耶（Gertrude Robinson Yackje）的身世是一个谜，她宣称自己是爱尔兰人，但是似乎也同时具有印度帕西人的血统。1912年，他们在伦敦肯辛顿结婚。1917年，父亲被调遣到班加罗尔，薇薇安与母亲则留在乌塔卡蒙德。薇薇安·哈特萊3岁时就在她母亲所在的业余剧团上台表演儿歌《小波比》。歌特露德试图培养她女儿的文学修养，让她阅读汉斯·克里斯蒂安·安徒生、路易斯·卡罗和约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林的作品，以及希腊神话故事。1920年，父母将6岁半的她送到了英国伦敦附近的聖心女修道院寄宿学校。薇薇安在这里学会了钢琴、小提琴等乐器。她在修道院的密友是后来同样成为女演员的莫琳·奥沙利文，她告诉奥沙利文自己梦想着要成为“一个伟大的演员”。薇薇安在欧洲完成了她的后期教育，1931年返回英国与父母团聚。她发现一部莫琳·奥沙利文出演的电影在伦敦西区上映并告诉父母自己梦想成为一个演员。父母非常支持她，她父亲帮助她进入伦敦皇家戏剧艺术学院学习。1931年底，薇薇安认识了年长她13岁的律師赫伯特·利·霍尔曼。尽管他对戏剧界人士不以为然，两人一见钟情，并于1932年12月20日结婚，薇薇安也因此而辍学。1933年10月12日，女儿苏珊出生，她对家庭生活感到不满。她的朋友推荐她参加电影《渐有起色》的拍摄，在其中饰演一个小角色，这也是她初次登上银幕。她雇佣了经纪人约翰·格利登（John Gliddon），后者认为她的名字“薇薇安·霍尔曼”不适合作为一个电影演员的名字。她拒绝了格利登为她取的名字“阿普利尔·莫恩”（April Morn），采用“薇薇安·丽”(Vivian Leigh)作为艺名。格利登将她推荐给导演和制片人亚历山大·科达作为候选演员，但是科达因为她缺少潜力而拒绝。1935年，她出演话剧《道德的面具》（The Mask of Virtue），声名鹊起，很多报纸采访了她，其中《每日快报》的采访文章提到“她的表情改变得很快”，也是第一次公开的出版物中提到她情绪变化迅速，这成为她的一个特征。后来的桂冠诗人约翰·贝奇曼也为她撰文，将她描写为“英国少女的本性”。科达在观看了她的演出后，承认了自己的失误，与她签定电影合约，并将她的名字改为“费雯丽”(Vivien Leigh)。她继续从事戏剧表演，但是当科达搬到一个大的剧场的时候，费雯丽发现自己不能把声音送到足够远，来吸引使观众注意，因此很快演出结束了。1960年代，当费雯丽回忆起她第一次遭受评论界赞颂和突然而至的名声的复杂感受时说，“一些评论家看起来很傻地认为我是一个伟大的女演员。我想，这么说真愚蠢和缺德。因为这给了我很大的压力和责任，而我无法承受。这使我花了很多年学习足够的东西来实现他们的期望。我发现这非常傻。我很清楚地记得那个评论家，并永远不会原谅他。”
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 感情生活

当时英国莎剧明星劳伦斯·奥利维尔观看了费雯丽演出的《道德的面具》，在他向她表示祝贺后，两人开始交往。1937年，他俩第一次合作，在电影《英伦浩劫》中扮演一对情人，拍摄期间他们互相深深吸引。电影完成后，他们开始有外遇。在此期间，费雯丽阅读了玛格丽特·米切尔的小说《飘》，并让她的美国经纪人将她推荐给制片人大卫·O·塞尔兹尼克，塞尔兹尼克正在筹备拍摄小说的电影版本。她和一位记者说，“我将自己投入到斯佳丽·奥哈拉中。”电影评论人C·A·勒琼回忆同一时期和她的一次对话时，她断言“奥利维尔将不会出演瑞德·巴特勒这个角色，但是我将饰演斯佳丽·奥哈拉。等着看吧。”当时在场的人都很吃惊。费雯丽在旧维克剧场出演了由奥利维尔导演的戏剧《哈姆雷特》女主角奥菲莉娅。奥利维尔后来回忆到有一次她正在后台安静地候场时，情绪突变。在没有明显刺激的情况下，她对着他尖叫，然后又很快安静下来。演出时一切正常，次日她恢复了常态，也遗忘了整个事件。这是奥利维尔第一次见到她这样的行为。他们两人开始同居，费雯丽的丈夫霍尔曼和奥利维尔的妻子——女演员吉尔·埃斯蒙德，都不同意离婚。1938年，费雯丽和罗伯特·泰勒、赖尼尔·巴利摩和莫琳·奥沙利文一起出演了《牛津风云》，这是她第一部在美国引起注意的影片。影片制作期间，她获得了难以相处和不可理喻的名声。科达让她的经纪人警告她如果不改变她的行为，将不与她续签合同。她的下一部影片是和查尔斯·劳顿一起主演的《圣马丁小巷》。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 获得成功

奥利维尔尝试拓宽他的银幕生涯，尽管他在英国非常成功，但是在美国的知名度并不高，早期打入美国市场的一些尝试也以失败告终。1939年，奥利维尔获得了机会出演由塞缪尔·戈尔德温制作的《呼啸山庄》中男主角西斯克里夫，前往好莱坞，将费雯丽留在了伦敦。戈尔德温和导演威廉·惠勒邀请费雯丽饰演片中女配角伊莎贝拉，但是她拒绝了邀请，宣称只饰演主角凯茜，而该角色早已确定由默尔·奥伯伦饰演。当时好莱坞正在公开寻找大卫·O·塞尔兹尼克制作的《乱世佳人》的女主角斯佳丽·奥哈拉的人选，很多著名或不著名的女演员都参加了试镜，包括凯瑟琳·赫本、诺玛·希拉、贝蒂·戴维斯、芭芭拉·斯坦威克、琼·克劳馥、拉娜·特纳等。1938年2月，费雯丽就让她的美国经纪人麦伦·塞尔兹尼克（大卫·塞尔兹尼克的哥哥）将她推荐给制片方。当月，塞尔兹尼克观看了她在《英伦浩劫》和《牛津风云》中的表演，从那时起就将其定为重要候选人之一。从2月到8月，塞尔兹尼克观看了所有她出演的英国电影，8月与制片人亚历山大·科达协商次年费雯·丽的档期问题，当时她还和科达签有合约。10月18日，塞尔兹尼克在给导演乔治·丘克的秘密便条中写道：“我还在期望是那个不太可能的新女孩”。费雯丽来到了洛杉矶，表面上是为了和奥利维尔在一起。麦伦·塞尔兹尼克也是奥利维尔的经纪人，当他见到费雯丽时，就觉得她具备哥哥正在寻觅的女主角的特点。麦伦将费雯丽和奥利维尔带到正在拍摄亚特兰大仓库大火的场景，把他们介绍给大卫。次日，费雯丽在大卫·塞尔兹尼克安排的试镜中，试演了一个场景。大卫·塞尔兹尼克在随后给太太的信中说：“她是扮演斯佳丽的黑马 ，并且看起来非常出色。你自己知道就行了，不要告诉别人，现在候选人只有四个：宝莲·高黛、珍·亚瑟、瓊·班奈特和费雯丽”。导演乔治·丘克持有相同的意见，并赞扬费雯丽“难以置信的野性”，不久就决定给她这个角色。电影摄制过程对于费雯丽来说非常艰难，丘克由于与塞尔兹尼克产生矛盾，离开了剧组。新导演维克多·弗莱明经常与费雯丽争吵。她与女配角奥丽维亚·德哈维兰在周末和晚上秘密会见丘克，向丘克请教饰演角色的建议。她和男主角克拉克·盖博、盖博的妻子卡罗尔·隆巴德和德哈维兰相处友好，但是与男配角莱斯利·霍华德发生冲突，而他们之间有好几场感情戏。使她更为苦恼的是，有时候她被要求一周工作7天，经常工作到深夜，而她很想念在纽约工作的奥利维尔。她给利·霍尔曼写信，“我厌恶好莱坞……我永远不会适应——我真讨厌拍电影。”劳伦斯·奥利维尔的传记中提到的费雯·丽在拍摄《乱世佳人》时狂躁的表现，2006年，德哈维兰对此做出回应。她为费雯丽辩护道：“費雯在拍攝《亂世佳人》時表現出十分的專業和有準則。但當時有兩件令她非常心煩的事：她必須在一個難以演繹好的角色上發揮最佳表現，並且在拍攝期間與正待在紐約的奧立佛分隔兩地。”《乱世佳人》的上演立即为费雯丽带来影响和名誉，但是她说：“我不是一个电影明星；我是一个演员。作为一个电影明星，只是一个电影明星，是多么虚假的人生，为了虚假的价值和公众而活。演员的生活可以持续很久，总是可以饰演不可思议的角色。”《乱世佳人》共获得10项奥斯卡奖，费雯·丽以郝思嘉一角，首次提名就获得奥斯卡影后，當時她年方廿六，评审团如此评价：“她有如此的美貌，根本不必有如此的演技；她有如此的演技，根本不必有如此的美貌。”，同時还获得纽约影评人协会最佳女主角奖。11年之後，她以精湛演技再度封后。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 个人婚姻

1940年2月，吉尔·埃斯蒙德同意与奥利维尔离婚，而霍尔曼也同意与费雯丽分手，后来他们保持了一生的友谊。8月30日，奥利维尔和费雯丽在圣巴巴拉结婚，只有证婚人凯瑟琳·赫本参加仪式。费雯丽希望能与奥利维尔一起主演电影，她参加了影片《蝴蝶梦》的试镜，该片由阿尔弗雷德·希区柯克导演，并确定奥利维尔出演男主角。但是在费雯·丽试镜后，塞尔兹尼克认为“她看起来不像天真无邪的样子。”希区柯克和费雯丽的指导者乔治·丘克也持有相同观点。塞尔兹尼克还注意到在奥利维尔确定为男主角之前她并没有表现出对角色的期待，后来琼·芳登获得了该角色。塞尔兹尼克还不同意她和奥利维尔一起出演《傲慢与偏见》，葛丽亚·嘉逊得到了费雯丽所希望的角色。《魂断蓝桥》原定由奥利维尔和费雯丽主演，然而，塞尔兹尼克将男主角更换成罗伯特·泰勒，使他达到演艺事业的顶峰，成为米高梅公司最受欢迎的男演员之一。费雯丽在演员表上的头牌地位体现了她在好莱坞的位置，尽管她勉强在奥利维尔缺阵的情况下参加演出，这部电影不仅受到观众和评论家的欢迎，同时也成为她最喜欢的电影。她将人物初恋时的幸福、分手时的忧伤、失去爱人后的绝望表演得淋漓尽致。她与奥利维尔在百老汇主演了舞台剧《罗密欧与茱丽叶》。纽约的媒体宣扬两人交往初期对各自婚姻不忠实的事实，并质疑他们为什么不返回英国为战争出力，对演出的评论也多为负面。《纽约时报》的布鲁克·阿特金森撰文写道：“尽管费雯丽小姐和奥利维尔先生是英俊的年轻人，但是他们一点也没有饰演好自己的角色。”当大部分责备针对奥利维尔的表演和导演的时候，费雯丽也被批评。评论家伯纳德·格里班尼尔提到“费雯丽小姐的嗓音很细，女店员的水准。”夫妇两人为了这部舞台剧投入了他们大部分积蓄，因此演出失败对他们来讲在经济上是一个惨重的打击。1941年，他们双双出演《鵑血忠魂》，奥利维尔饰演霍雷肖·纳尔逊，费雯丽饰演爱玛·汉密尔顿。当时英国已经卷入第二次世界大战，该片是好莱坞几部旨在激发美国观众亲英情绪的电影之一。影片在美国受到欢迎，并在苏联获得巨大成功。温斯顿·丘吉尔在他举行的一个聚会上请宾客观看此片，宾客中包括富兰克林·德拉诺·罗斯福，并发表讲说，“先生们，我认为这部电影会让你们感兴趣，它展现的伟大的事件，和你们正在参与的相仿。” 丘吉尔一直很喜欢奥利维尔夫妇，在他的余生经常邀请他们共进晚餐，出席一些场合。奥利维尔夫妇回到英格兰，1943年费雯丽在北非巡演，为官兵表演直到持续咳嗽和发热而病倒。1944年，她的左肺确诊为结核，在医院呆了几周后，她看起来已经痊愈。1945年春天，她出演影片《凯撒和克利奥帕特拉》时发现自己怀孕，但是不幸流产。她非常沮丧，在面对奥利维尔时情绪低落到了极点，她对奥利维尔辱骂和动手，直到自己倒在地上哭泣。这是她第一次神经完全崩溃，后来又发生多次。奥利维尔开始识别即将爆发的症状——几天过分活跃后是一段时期的忧郁和一次彻底的崩溃，事件之后费雯丽对此毫无印象，但是会非常侷促不安和后悔。這是費雯麗罹患雙相情緒障礙症（躁鬱症）的開端。1946年，她逐漸康复，并恢复了表演，在桑顿·怀尔德的戏剧《九死一生》（The Skin of Our Teeth）中获得成功，但是那段时期上映的电影《凯萨与克丽奥佩拉》和《安娜·卡列尼娜》均反响平平。1947年，奥利维尔被授以爵位，费雯丽陪伴他前往白金汉宫参加授权仪式。她成为奥利维尔夫人，這款稱謂她始終在社交圈中堅持使用，即使後來他们离婚了。到1948年，奥利维亚是旧维克剧场的董事会成员，他和费雯丽乘船到澳大利亚和新西兰巡回演出，为剧院筹集资金。在6个月的旅行中，奥利维亚表演戏剧《理查三世》，也与费雯丽合作演出《丑闻学校》（The School for Scandal）和《九死一生》。巡回演出获得巨大成功，期间费雯丽受失眠困扰，她的替补演员在她生病的一周内代替她演出。但是总体上她还是承受住了对她的要求，奥利维尔注意到她有“使新闻界着迷”的能力。他们的同事后来回忆他们之间的几次争吵，最戏剧性的一次发生在基督城，当时费雯丽拒绝上台演出。奥利维尔打了她一巴掌，费雯丽给予还击，在她走到舞台上之前咒骂他。在巡回演出结束后，两人都精疲力竭并且身体不适，奥利维尔对一名记者说：“你也许不知道，你在和一对行屍走肉说话。”后来他评论道他在澳大利亚“失去了费雯”。巡回演出的成功坚定了奥利维尔夫妇在伦敦西区剧院首次同台表演的信心，除了巡演的剧目外，还增加了《安提戈涅》，因为费雯丽坚持希望出演一个悲剧角色。费雯丽的下一个在伦敦西区剧院表演的角色是由田纳西·威廉斯编剧的《欲望号街车》中的布兰奇·杜波依斯。威廉斯和制作人艾琳·迈耶·塞尔兹尼克观看了她在《造谣学校》和《安提戈涅》的表演后决定让她出演该角色，奥利维尔担任导演。由于剧情中含有强奸的场景以及放荡和同性恋的内容，该剧不可避免地引起了争议，媒体的讨论增加了费雯丽的焦虑，但是她确信这部作品的重要性。作家约翰·博因顿·普里斯特利公开抨击了剧本和费雯丽的表演，评论家肯尼思·泰南认为费雯丽不适合出演该角色，因为英国演员“在舞台上太有教养而不能激动地表达感情”。剧作商业上的成功部分归功于观众希望看到一个他们认为是淫荡和轰动的故事，而不是奥利维尔和费雯丽所预想的希腊悲剧，这点令他们很灰心失望，幸亏还有一些强有力的支持者，其中包括诺埃尔·科沃德，他认为费雯丽表演非常出色。在326场表演后，费雯丽完成了她的舞台演出工作。然而，她很快受邀参加电影《欲望号街车》拍摄。她的无礼和经常有点下流的幽默感使她与男主角马龙·白兰度建立了亲密的关系，但是和导演伊利亚·卡赞相处不太融洽 ，卡赞对她评价不高，认为她天分不高。但是随着作品的拍摄，他的评论充满了赞赏，变成了“她是我认识的最有恒心的女演员，如果她认为对表演有帮助，她会爬过碎玻璃。”费雯丽认为这个角色繁重而累人，接受《洛杉矶时报》 采访时说，“我在剧院里演了9个月的布兰奇·杜波依斯，现在是她主宰着我。”电影好评如潮，她也因此获得了第二个奥斯卡最佳女主角奖、威尼斯影展最佳女主角獎、英国电影学院奖和纽约影评人协会最佳女主角奖。田纳西·威廉斯认为费雯丽带给角色“所有我所希望的东西，还有更多我从没奢望的。”但是后来，费雯丽表示扮演布兰奇·杜波依斯“使我陷入了疯狂”。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 持续疾病

1951年，费雯丽和奥利维尔演出了两部关于克利奥帕特拉的戏剧，威廉·莎士比亚的《安东尼与克利奥帕特拉》和萧伯纳的《凯撒和克利奥帕特拉》，获得好评。之后，他们来到纽约，在齐格菲剧院整整表演了一季。大部分的评论是赞扬的，但是评论家肯尼思·泰南使他们很恼怒，因为他认为费雯丽平庸的才能导致奥利维尔水准也因而下降。泰南的诽谤几乎导致费雯丽又一次崩溃。害怕失败并想获得成功的费雯丽反复咀嚼他的评论，而忽略了其他评论家正面的评价。1953年1月，费雯丽与彼得·芬奇一起前往斯里兰卡拍摄《象宫鸳劫》。影片开拍后不久，她经历了一次精神崩溃。派拉蒙电影公司请来伊丽莎白·泰勒顶替她的角色。奥利维尔陪伴她回到了英国的家中，费雯丽告诉他自己已经爱上了芬奇，并和他有了暧昧关系。她在几个月内逐渐康复。这次发病使许多奥利维尔的朋友得知了她的疾病。大衛·尼文说她已经「相当、相当疯狂」。诺埃尔·科沃德在他的日记中表达了他的吃惊：“大概从1948年左右起，情况已经变坏，并且愈来愈糟糕了。”1953年，费雯丽基本康复和奥利维尔一起演出舞台剧《沉睡王子》（The Sleeping Prince）。1955年，他们在莎士比亚故乡雅芳河畔斯特拉特福演出一季莎翁的戏剧，包括《第十二夜》、《麦克白》和《泰特斯·安特洛尼克斯》。演出爆满并受到好评，费雯丽的健康状况似乎稳定下来。诺埃尔·科沃德的新作《南海泡沫》（South Sea Bubble）邀请费雯丽担任女主角，正当他享受成功的喜悦时，费雯丽因怀孕退出该剧。几周之后，她再度流产，又经历了一次精神抑郁，这回长达数个月。她和奥利维尔一起参加《泰特斯·安特洛尼克斯》的欧洲巡回演出，但是整个旅程因费雯丽与奥利维尔以及其他同事间经常爆发的冲突而坏事。她的前夫利·霍尔曼仍然对她有很大影响，当他们回到伦敦后，霍尔曼与奥利维尔一起帮助她镇定下来。1957年底，費雯麗與勞倫斯接下《鴛鴦譜》，這部心理文藝片改編自名舞台劇，描述英國一家海邊旅館中客人間的情感問題。電影由畢蘭卡斯特的製片公司製作，聯美發行。費雯麗飾演一位被母親控制的老處女，而奧立佛除演出外尚兼導演，但他跟蘭卡斯特爭執不斷，所以最後夫妻退出製作。1958年，考虑到她的婚姻即将走到尽头，费雯丽开始和演员杰克·梅里韦尔交往，梅里韦尔知道了她的健康情况，向奥利维尔保证自己会照顾好她。1959年，她参加了诺埃尔·科沃德的喜剧《照看露露》（Look After Lulu）的演出，获得成功。《泰晤士报》如此评论她：“美丽、冷静，事实上她是每一个场景的焦点。”1960年，费雯丽和奥利维尔离婚，之后奥利维尔与琼·普洛赖特结婚。在他的自传中提到了这些年两人遇到的问题是因为费雯丽的疾病，他写道：“尽管她会突然脾气暴躁、沮丧、并且越来越糟糕，她还是保持了她特有的谨慎——一种在除了我之外所有人面前掩盖她真实的精神情况的能力，在我面前，她不必如此费心去掩饰。”1964年，費雯麗獲邀請於《愚人船》擔任女主角。51歲的她在片中飾演一位美國南方遲暮美人，要角尚有茜蒙·仙諾、何塞·费勒、李·馬榮、奥斯卡·威内尔、伊莉莎白·阿什利和乔治·席格等。由於費雯麗身心的不穩定狀態，所以有不少要求。導演史丹利克拉瑪原本還想拒絕，但當他了解到費雯麗問題的細節後，對她的敬意反而加深，並說“她病了，是勇氣支持她繼續向前的，這種勇氣讓本片幾乎不可置信。”電影分別在1965年7月和11月於美國和英國上映，票房成功，而且獲得出色評價。費雯麗因此片榮獲1966年法國水晶之星獎(Étoile de cristal)的最佳外國女演員獎(Meilleure actrice étrangère)，這是她生前最後一個獎項。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 最后岁月

梅里韦尔对费雯丽有稳定的影响，尽管她看起来很满足，但是记者雷迪·哈里斯引用了她的话：“宁愿和奥利维尔度过短暂的一生，也不愿意和别人共度漫长人生。”她的第一任丈夫利·霍尔曼也花费相当多时间来陪伴她。从1961年的7月到1962年的5月，梅里韦尔和她一起参加澳大利亚、新西兰和拉丁美洲的巡演，没有奥利维尔与她分享公众的注意，费雯丽很喜欢对她肯定的评价。尽管仍然受多发性抑郁症的困扰，她继续在剧院工作，1963年因百老汇音乐剧《同志》（Tovarich）获得了东尼奖最佳音乐剧女主角奖。她还参加了影片《罗马之春》和《愚人船》的拍摄。1967年5月，当她与迈克尔·雷德格雷夫一起排练爱德华·阿尔比创作的舞台剧《人海万花筒》之时，困扰了她超过20年的肺结核复发，在休息了几周后，看起来已经康复。7月7日晚上，梅里韦尔和往常一样将她留在家中，外出表演，半夜返回家中的时候发现她已经睡着了。大约30分钟后（已经是7月8日），梅里韦尔返回到卧室时发现费雯丽躺在地板上，已经去世。费雯丽曾试图去卫生间，但是由于她的肺中充满了液体而摔倒。梅里韦尔联系了奥利维尔，后者正在附近的一家医院接受前列腺癌的治疗。在奥利维尔的自传中，他描写自己立刻赶到费雯丽的住所，发现梅里韦尔已经将她的尸体搬回床上时“极度悲痛”。奥利维尔表达了他的敬意，在帮助梅里韦尔处理葬礼的安排之前，“站在那里祈求原谅所有我们之间发生的不快。”费雯丽火葬后的骨灰撒在家乡的一个湖中，靠近英格兰东萨塞克斯。一场纪念仪式在西敏市圣马丁教堂举行，约翰·吉尔古德宣读了悼词。在美国的南加州大学也举行了一场悼念活动，乔治·丘克等好友宣读悼词。
Title: 费雯·丽 (Vivien Leigh)
Section: 评价及纪念

費雯·麗獲得奥斯卡最佳女主角奖兩次提名，兩次都得獎，分別是第12屆的《乱世佳人》和第23屆的《欲望号街车》。費雯·麗不但是影史上首位英國籍影后，她与劳伦斯·奥利维尔（1948年獲獎）也是影史上第一對奧斯卡影帝影后夫妻檔，而影壇上只有兩對影帝影后夫妻檔，另一對則是保羅·紐曼（1986年獲獎）與喬安娜·華德（1957年獲獎）。费雯丽被认为她所处时代最美丽的女演员之一，导演们在她的大部分影片中强调了这一点。当问及她是否认为她的美貌成为了障碍时，她说：“人们认为如果你看起来相当不错，你不可能会表演，而我只在乎表演。我认为美貌是一个很大的障碍，如果你真的希望看起来像你饰演的角色，而那个角色未必像你。”乔治·丘克认为费雯丽是一位“技艺绝顶的女演员，受到了美貌的阻碍”。劳伦斯·奥利维尔说评论家应该“将她作为一个演员来赞美而不是永远因她的超级美貌导致歪曲他们的判断。”加森·卡宁同意他们的观点，称费雯丽是“非常迷人的女士，她使人倾倒的美貌经常让人忽略了她作为一个演员的惊人成就。大美人很少成为伟大的演员——只是因为他们不必要这么做。费雯不一样：有抱负、有恒心、认真，经常有灵感。”费雯丽认为她饰演了“尽可能不同的角色”，试图提高演技并消除人们对于她表演能力的成见。她认为喜剧比戏剧更难表演，因为需要更精准的时间控制，并认为演员的培训课程需要着重于喜剧的训练。在她演艺生涯后期，她演绎了多部诺埃尔·科沃德的喜剧和莎士比亚的悲剧，发现“让观众哭比让他们笑容易多了”。她的早期表演在英国迅速获得成功，但是在世界其他地方，直到《乱世佳人》公映前她还不为人所知。1939年12月，《纽约时报》的文章写道，“费雯丽小姐的斯佳丽表明荒唐的演员挑选间接导致她走红，她是艺术与自然的完美结合，其他任何女演员来饰演这个角色都是不可能的。”当她的名气提升后，登上了《时代杂志》的封面。1969年，评论家安德鲁·萨里斯认为电影的成功主要归功于费雯丽充满灵感的演出。并于1998年写道“她作为一个生动的形象活在我们的记忆中，而不是静态的样子。”1998年，电影评论家伦纳德· 马尔丁认为该片是有史以来最成功的影片之一，费雯丽“饰演的角色光彩夺目。”剧本作家菲利斯·哈特诺尔如此评论她在伦敦西区演出的戏剧《欲望号街车》——“作为一位演员，迄今为止她展现出来的最强的能力证明”，这个评价使她很长一段时间内被认为是英国剧院最好的女演员之一。评论家保林·凯尔认为接下来的电影版本中，费雯丽和马龙·白兰度为“电影史上最佳的表演之二”并认为费雯丽的演出是“极少数能真正同时引起恐惧和同情的表演之一”。评论家肯尼思·泰南嘲笑费雯丽1955年在戏剧《泰特斯·安特洛尼克斯》中的表演比奥利维尔差远了，评论她在表演“听说要被在她丈夫的尸体上强奸时的表情就好像她仅仅很遗憾下面的垫子不够舒适”。他也是对费雯丽1955年重新演绎麦克白夫人持反面意见的几个评论家之一，认为她的表演空洞，缺少角色需要的愤怒。然而，在费雯丽逝世后，他改变了观点，认为自己早期的评论是他所提出的“最糟糕的错误意见之一”。他开始认为在费雯丽的重新演绎下，麦克白夫人利用她魅力一直吸引着麦克白，刻画角色的性格“比通常的战斧更加合理……”。在费雯丽逝世后评论家的调查中，一些人认为这是她最成功的戏剧角色之一。1969年，科芬园的圣保罗教堂，即演员教堂为费雯丽竖立了一块纪念牌。1985年，为了纪念“英国电影年”，发行了一套邮票，采用了费雯丽和阿尔弗雷德·希区柯克、查理·卓别林、彼得·塞勒斯、戴维·尼文的肖像。1999年，伦敦大英图书馆从劳伦斯·奥利维尔的遗产中购买了收藏的资料文件。收藏品包括许多费雯丽的私人文件，如她写给劳伦斯·奥利维尔大量的信件。费雯丽的信件、照片、合同和日记归她女儿苏珊所有。1994年12月，澳大利亚国家图书馆购买了一本相册，上面有交织字母“L & V O”，该相册被认为属于奥利维尔夫妇，含有夫妇两人1948年澳大利亚巡演的573张照片。如今相册作为澳大利亚表演艺术历史记录的一部分。2006年9月，飲品公司波特瑞（Bottlegreen）舉辦的「史上最美麗的英國女士」選舉，慧雲李擊敗古今多位英國美女，榮膺英國第一美人。
Title: 約書亞 (Joshua)
Section: abstract

約書亞（英語：Joshua/Jehoshua，希伯來語：יְהוֹשֻׁעַ‎），天主教稱若蘇厄，是《舊約聖經》記載的一位希伯來人領袖，是亚伯拉罕诸教（犹太教、基督教、伊斯兰教）裡都被认为是极为重要的先知，嫩的兒子；屬以法蓮支派，原名何西阿。
Title: 約書亞 (Joshua)
Section: 簡介

據《聖經·申命記》所載，約書亞接續摩西成為以色列人的領袖，帶領以色列人以米甸為起點，攻進神所應許的迦南美地。摩西則因上帝未允許进入而在迦南之地外逝世。最初於埃及出發的以色列成年男子，僅有約書亞、迦勒二人活著進入迦南，其餘出生於埃及的以色列男人均因不停抱怨而死於曠野途中。其餘進入迦南的以色列人，均於曠野出生。在約書亞的領導下，以色列人在許多戰爭中贏得了輝煌的勝利，占領了以色列地區一帶土地，也就是古代迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人所居住的地方，是流奶與蜜之地。約書亞由於是以色列的民族英雄、因此後來許多猶太人將子女命名為約書亞。
Title: 約書亞 (Joshua)
Section: 基督教中的约书亚

即希腊语的「耶稣」，意思是「耶和华救主」或「耶和华救恩」。约书亚将以色列人领进迦南美地，乃是预表耶稣把神的子民带进安息。
Title: 約書亞 (Joshua)
Section: 伊斯兰教中的约书亚

约书亚（阿拉伯语：يُوشَعُ بْنُ نُونٍ，Yūšaʿ ibnNūn）虽然在古兰经中没有被提及名字，但他的名字出现在其他伊斯兰文学中。在古兰经里关于对迦南的征服中提到了约书亚和迦勒，但未命名，作为两个“敬畏真主的人”，真主“赐予了他恩典”。
Title: 約書亞 (Joshua)
Section: 新興宗教的約書亞

傳說中美國的後期聖徒運動移民將短葉絲蘭命名為「約書亞樹」，這種樹獨特的外型就如同約書亞伸直的手臂，引領他們向西。
Title: 胡安·曼努埃尔·范吉奥 (Juan Manuel Fangio)
Section: abstract

胡安·曼努埃爾·范吉奧（西班牙語：Juan Manuel Fangio，1911年6月24日—1995年7月17日)，義大利裔阿根廷賽車手，五屆一級方程式賽車世界車手冠軍，是史上最偉大的一級方程式賽車手之一。方吉奥在一級方程式剛創立的前十年主宰了賽場，他五度贏得年度冠軍的紀錄一直維持了46年，直到2003年麥可·舒馬克才打破這個紀錄。方吉奥先後5次分别代表愛快·羅密歐、玛莎拉蒂、梅賽德斯和法拉利四支不同的車隊獲得世界冠軍，至今仍是個創舉。方吉奥保有一級方程式最高的勝率（46%）和奪桿率（56%）。
Title: 胡安·曼努埃尔·范吉奥 (Juan Manuel Fangio)
Section: 個人生活

方吉奥从未结过婚，但曾与安德烈亚-贝鲁埃（Andrea Berruet）有过一段浪漫的关系，1960年与之分手。他们有一个儿子叫奧斯卡·卡喬·埃斯皮諾薩（Oscar Cacho Espinosa），但他到2000年才被確認為是方吉奧的兒子。
Title: 胡安·曼努埃尔·范吉奥 (Juan Manuel Fangio)
Section: 連結

Juan Manuel Fangio Website （页面存档备份，存于互联网档案馆）Statistical analysis of drivers, 1950–2013 （页面存档备份，存于互联网档案馆）Maserati Celebrates FangioJuan Manuel Fangio Museum （页面存档备份，存于互联网档案馆） （西班牙語）Amigos de Fangio （西班牙語）胡安·曼努埃尔·范吉奥在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
Title: 克劳德·香农 (Claude Shannon)
Section: abstract

克劳德·艾尔伍德·香农（英語：Claude Elwood Shannon，1916年4月30日—2001年2月24日），美国数学家、电子工程师和密码学家，被誉为信息论的创始人。香农是密西根大學學士，麻省理工學院博士。1948年，香农发表了划时代的论文——《通訊的數學理論》，奠定了现代信息论的基础。不仅如此，香农还被认为是数字计算机理论和数字电路设计理论的创始人。1937年，21岁的香农是麻省理工學院的硕士研究生，他在其硕士论文中提出，将布尔代数应用于电子领域，能够构建并解决任何逻辑和数值关系，被誉为有史以来最具水平的硕士论文之一。二战期间，香农为军事领域的密碼分析——密码破译和保密通信——做出了很大贡献。
Title: 克劳德·香农 (Claude Shannon)
Section: 生平

香农出生于密歇根州佩托斯基 。父亲克劳德（1862–1934）与他的姓名完全相同，是新泽西州早期移民的后裔，曾自主创业经商，也担任过审核遗嘱的法官。母亲玛贝尔·沃夫·香农（1890–1945）是德国移民的女儿，职业是语言学教师，曾长期担任密歇根州盖洛德高中的校长。香农人生的前16年都是在盖洛德度过，他在那儿接受了公立学校教育，并于1932年从盖洛德高中毕业。香农对机械和电气电子表现出了极大爱好。他最优秀的学科就是科学和数学，并在家中制作了模型飞机、无线电控制的模型船和一个可与半英里内的朋友家联系的无线电报系统。大一点的时候，他做过西联汇款的投递员。
Title: 克劳德·香农 (Claude Shannon)
Section: 生平
Subsection: 布尔理论和二战前研究

1932香农进入密歇根大学学习，在大学的一门课程中接触到了乔治·布尔的理论。1936年大学毕业时，香农获得了两个学士学位：电子工程学士和数学学士。不久，香农进入麻省理工学院开始研究生学习，参与了万尼瓦尔·布什的微分分析机（Differential Analyzer）的相关工作。微分分析机是一种模拟计算机，是现代电脑的鼻祖。在研究微分分析机的自组织（ad hoc）电路时，香农发现引入布尔理论的概念会带有很大的好处。在1937年硕士论文的基础上，香农在1938年发行的Transactions of the American Institute of Electrical Engineers上发表了著名论文“A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits”。由于这篇论文，香农于1940年被授予美国Alfred Noble协会美国工程师奖。哈佛大学的哈沃德·加德纳称香农的硕士论文“可能是本世纪最重要、最著名的硕士学位论文”。在这篇论文中，香农证明了布尔代数和二进制算术可以简化当时在电话交换系统中广泛应用的机电继电器的设计。然后，香农扩展了这个概念，证明了基于机电继电器的电路能用于模拟和解决布尔代数问题。用电子开关模拟布尔逻辑运算是现代电子计算机的基本思路，香农的工作成为数字电路设计的理论基石，完全取代了之前盛行的ad hoc方法。Vannevar Bush建议香农将类似的数学方法应用于孟德尔遗传学，香农接受了这个建议，写出了An Algebra for Theoretical Genetics。凭此论文，香农于1940年获得麻省理工学院博士学位。1940年，香农成为普林斯顿高等研究院的研究员。在那里香农有很多机会与当时有影响力的科学家和数学家交流，比如阿尔伯特·爱因斯坦、赫尔曼·外尔和约翰·冯·诺伊曼，现代信息论的思想逐渐在他脑海中成型。
Title: 克劳德·香农 (Claude Shannon)
Section: 生平
Subsection: 二战期间的研究

二战期间，香农加入贝尔实验室，研究火力控制系统和密码学，相关课题直属国防研究委员会领导。在贝尔实验室，香农遇到了担任数值分析员的Betty。两人于1949年结婚。1943年，香农有机会和英国数学家和密码学家艾伦·图灵合作。图灵被派到华盛顿和美国海军交流破译德国的北大西洋潜艇舰队密码的成果，并在贝尔实验室待了一段时间。香农和图灵在一个自助餐厅见面。图灵向香农介绍了现在被称为“通用图灵机”的概念。香农对此很感兴趣，因为图灵机的概念和香农自己的很多想法相吻合。1945年，战争进入尾声，国防研究委员会NDRC的使命即将结束。在正式解散之间，NDRC决定将重要研究成果整理成册，其中有一篇论文“火力控制系统的数据平滑和数据预测”是香农和雷夫·畢比·布萊克曼、亨德里克·韋德·波德一起写的，它的思路和“通信系统中将信号和噪声相分离”是类似的，也就是说，香农在火力控制系统研究中已经发现了后来成为信息论的基本概念和框架体系。战时香农在密码学领域的研究与通信领域的关系更加密切。1945年，香农向贝尔实验室提交了一份备忘录，题目是“密码学的一个数学理论”，之后在1949年以“保密系统的通信理论”的标题在Bell System Technical Journal正式发表，包含了很多在“通信的一个数学理论”出现的概念和数学公式。香农说，战时对通信理论和密码学的研究使他认识到“两者密不可分”。 还是在贝尔实验室，香农证明了一次性密钥（cryptographic one-time pad）是无法被破译的。香农同时证明了一个无法被破译的密码系统的密钥必须有以下特征：完全随机；不能重复使用；保密；和明文一样长。