shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 赵承熙 (Seung-Hui Cho)
Section: 槍械來源
Subsection: 老师的评价

教过赵英语课的露辛达·罗伊（Lucinda Roy）教授描述他为‘聰明的人’，但似乎有些笨拙，非常孤独，缺乏安全感，就算在教室内也从不脱下太阳眼镜。有时候他的行为是‘傲慢的’、‘犯众的’。2005年秋季莱伊教授曾将赵从班上除名，因为他常在课堂内无缘无故地发火。她说她曾数次试图帮助他，好心劝他看心理医生但都遭到拒绝。她又说赵的作文似乎很有怒气，他还常常自言自语，对简单问题半天也答不上来。并用手机在课堂上偷拍她照片。她曾对赵进行单独辅导，但是在会面时她总是为自己的安全担心。 教过赵诗詞课的尼基·乔瓦尼（Nikki Giovanni）教授也曾将赵从班上除名，因为他有威胁的行为。并说赵的‘脾气很壞’（mean），是一堆有问题的‘废物’（crap）。当听说到校园里发生屠杀事件后她说：我当时已经猜到很有可能是谁了，如果不是他才会令我吃惊呢。
Title: 赵承熙 (Seung-Hui Cho)
Section: 邮寄给NBC的影视光碟

赵承熙在宿舍杀人之后，曾将一个邮包寄往美国国家广播公司（NBC），邮包寄出后，才前往第二现场杀害30名师生。邮包内包含一张由他自拍的光碟，十页纸上有他的相片打印件和为他所作行为辩解的说理。因为赵把地址中的美國郵區編號写错了，邮包在路上多走了一天。4月18日，NBC收到邮包，光碟中有27段录影短片（均存档为苹果电脑的QT电影格式），当晚NBC播放其中一部分录影。赵於开场白中如此说道：这段话除了最后一句，全部使用英语的过去时态，因为他知道当人们看到时他已经不再活在世上了。另外据专家分析，他所留下的数页文字毫无逻辑性，让人摸不着头脑。可以看出这个人的精神已经濒临崩溃。文字大致是咒骂拥有过多财富的美国人们，和享乐主义（即挥金如土）的生活方式。在以下一段录影中，赵还说道：在另一段文字中赵还特意提到了1999年4月20日发生在科罗拉多州丹佛市的科倫拜校園事件和其中两名少年凶犯，值得注意的是本事件发生日距离那次惨案为八年差四日整。在录影的末尾和打印出来的相片之中有他用军用刀抵着自己咽喉和用手枪比划着自己的太阳穴的骇人镜头，即说明他是要人们看到，他将要在按预定计划实现了他蓄谋已久的『縱慾杀戮』之后自尽。
Title: 赵承熙 (Seung-Hui Cho)
Section: 英语习作
Subsection: 两个短剧本

2006年，赵承熙曾用英语写下一个剧本习作，标题为《理查德·麦克必夫纪事》（Richard McBeef）。标题里的人名可能袭自莎翁的名作《马可白》（Macbeth）。和《马》剧类似，剧本是讲一个十三岁小孩约翰設計並陷害继父，使得繼父被母親誤會, 導致家庭失和的虚构故事。剧中有一段在小约翰、继父理查德、和生母苏珊之间剧烈争吵的‘戏肉’，在本剧结尾则是继父在惱羞成怒之下给了小约翰‘致命的一击’。后来，赵又写了一个短剧，标题为《布朗斯通先生》（或译《布朗史东先生》），情节为三个十七岁少年一边在赌场试运气，一边谈论他们所憎恨的数学老师即布朗斯通先生，因为老师曾虐待（在英文劇本裏趙寫做‘雞姦’，趙的用詞為ass-rape)過他们三个人，最后三人赢了一些钱，布朗斯通先生却出现，经过一番唇槍舌戰后居然把他们的钱都骗走了。
Title: 赵承熙 (Seung-Hui Cho)
Section: 英语习作
Subsection: 对剧本的评价

戏剧学教授爱德华·法乐科（Edward Falco 或译爱华特·科高）曾在课堂上评述过赵的其中一个短剧本，他首先提到在短短的十二页中发现一些语法和键盘敲击错误。法乐科教授相信赵是因为与众人口头沟通不擅才付诸纸上的。他说：‘剧本写的不算好，但起码那也是一种沟通方式’。另一位教授则说赵的作品「如同儿戏」，而且含有大量暴力成分。他的同学们则认为那个剧本实在是病态、畸形。前同班同学麦克法兰（Ian MacFarlane，在世幸存着）说：「我们看过他的剧本后，简直就像作了一场恶梦，暴力情节那么扭曲，那么恐怖，一般人怎么想像得出。」
Title: 赵承熙 (Seung-Hui Cho)
Section: 韓國反应

赵承熙的暴行极大震撼了美国的韩裔社区，当年约九万三千名有韓國背景的学生在美国各高等院校中读书。首尔一位市民愤慨地说：「他的父母含辛茹苦把他带到美国养大，又读上了大学，没想到他却幹出这么疯狂的事情来」。多数在美韩人都担心主流社区会因此对他们产生更多种族偏见并多生事端。很多在美的韩国人在事件发生后便马上前去对幸存者表示了慰问和支持。大韩民国总统卢武鉉宣称该事件之震撼「简直不可思议」，令他「深感痛楚」。
Title: 艾瑞克·亞當斯 (Eric Adams)
Section: abstract

埃里克·勒罗伊·亚当斯（英語：Eric Leroy Adams；1960年9月1日—），美国政治人物和作家，退休警官，曾任纽约市布鲁克林区第18任区长，2021年代表民主黨投入2021年纽约市市长选举並於11月當選，於2022年1月1日就任紐約市市長（第110任），成為繼丁金斯後，紐約市第二位非裔市長。
Title: 艾瑞克·亞當斯 (Eric Adams)
Section: 經歷

亚当斯曾在纽约市交通警察局（New York City Transit Police）和纽约市警察局担任警官超过20年，并以上尉的身份退休。2006年至2013年，他在纽约州参议院任职，代表布鲁克林的第20参议院选区。2013年11月，亚当斯当选布鲁克林区区长，这是首位担任该职位的非裔美国人，并于2017年11月连任。2020年11月17日，亚当斯宣布竞选纽约市市长。早期民调显示，亚当斯仅落后于杨安泽，后者因其在2020年民主党总统竞选中的失利而获得提名。2021年7月6日，美联社宣布亚当斯为该市市长的民主党候选人，面对共和党候选人柯蒂斯·斯莱瓦。最終成功當選。
Title: 艾瑞克·亞當斯 (Eric Adams)
Section: 爭議
Subsection: 裙帶關係指控

亞當斯上任後不久便任命56歲弟弟擔任紐約市警局副局長，年薪24萬2000美元。這決定引起了公眾對亞當斯利用裙帶關係的指控，其後亞當斯收回任命副局長的決定，改成任命弟弟擔任市長安全執行主任，年薪21萬。
Title: 艾瑞克·亞當斯 (Eric Adams)
Section: 爭議
Subsection: 腐败指控

2024年9月26日，联邦检察官公布一份起诉书，指控亚当斯在10年间秘密获利超过10万美元，并对收取的好处进行相应措施进行掩盖和伪造。目前亚当斯面临包括贿赂、欺诈和索取外国公民的捐款等5项刑事指控。2024年9月27日，亚当斯对上述罪名指控表示否认。在短暂出庭期间，亚当斯与律师宣称自己“无罪（I am not guilty, Your Honor）”，并得以无保释放。
Title: 艾瑞克·亞當斯 (Eric Adams)
Section: 個人生活

亚当斯从未结过婚，但与前女友育有一子。
Title: 西奥多·赫茨尔 (Theodor Herzl)
Section: abstract

西奥多·赫茨尔（英語：Theodor Herzl；匈牙利語：Herzl Tivadar；希伯來語：בנימין זאב הרצל‎，羅馬化：Benyamin Ze'ev Herzl；1860年5月2日—1904年7月3日），是奥匈帝国的一名犹太裔记者，现代政治的锡安主义创建人，現代以色列的國父。
Title: 西奥多·赫茨尔 (Theodor Herzl)
Section: 簡介

西奥多·赫茨尔出生于布达佩斯，童年时候移居维也纳。学习过法律并取得了奥地利的法律执照，但后来主要从事新闻学和文学职业，担任维也纳《新自由日报》的主编。早年主要是为报纸写杂文花絮，和犹太人无关，后来又兼写作戏剧。
Title: 西奥多·赫茨尔 (Theodor Herzl)
Section: 领导锡安主义

1896年出版的《犹太国》彻底改变了他的事业和生活。书中宣称：欧洲的“犹太人问题”不是社会问题或宗教问题，而是民族问题。其解决方法是建立犹太人的自治国家。很多人认为他写这本书的动机是德雷福斯事件。该事件中，法国军队的一名犹太裔军官德雷福斯遭遇冤案，被定成为德国作间谍的叛國罪。赫茨尔当时为一家奥匈帝国的报纸报道此事件，并目击了德雷福斯案宣判后，在巴黎大规模游行并高喊“犹太人该死”的人群，显然这些经历使他认识到和排犹主义对抗是不可能成功的。他可能不知道之前有人提出过锡安主义的思想，从此之后積極地进行锡安主义的宣传。他1896年4月到君士坦丁堡旅行，返程中在保加利亚的索菲亞受到一个犹太代表团的欢迎。成为锡安主义者的领袖后，他的时间大部分为政治活动所占据。1897年在维也纳自费出版了锡安主义周刊《世界报》（Die Welt），其后在瑞士巴塞尔组织了第一次錫安主義代表大會並被选为会长，此后每次大会上都继续全额当选。1898年以后开始在各国进行外交活动，且被德皇威廉二世接见數次，在签署海牙公约的会议上和不少政治家见面。1901年5月，首次被鄂圖曼土耳其帝國的蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世接见，但苏丹拒绝把巴勒斯坦允诺给应许给锡安主义者，并说“我宁可兵刃加身，也不愿意失去巴勒斯坦”。 1902－03年，赫茨爾受邀请在英国皇家移民委员会上作证，并由此熟悉了英国政府的一些官员，特别是当时任殖民地事务大臣的约瑟夫·张伯伦。經由張伯倫的牽線，他向英國要求與埃及政府谈判把犹太人移居西奈半岛的宪章，此事並未成功，但在开罗之時，于1903年8月接到英国政府的请求，要他协助在英属东非建立一个大型犹太人定居点，并成立自治但附属于英国的政府。由于锡安主义在俄国受到政府威胁，他又连忙赶往圣彼得堡面见俄国政府，同时请求改善俄国犹太人的境遇。1903年8月，他把英国方面定居东非的计划（又称乌干达计划）呈报给巴塞尔的第六届锡安主义者大会，大会投票295：178（98票弃权）赞成对此计划进一步研究的主张。1904年病逝在奥地利帝國拉克斯山麓賴謝瑙，以色列建国后，于1949年移葬到耶路撒冷最高的山顶上，即今天的赫茨尔山，山上有埋葬国家领导人和烈士的国家公墓。
Title: 西奥多·赫茨尔 (Theodor Herzl)
Section: 著作

《犹太国》（1896年）《新故土》（该书的希伯来语名称音译「特拉维夫」，后来成为以色列一个主要城市的名称。1902年）
Title: 雪莉 (Cheryl (singer))
Section: abstract

雪莉、Shirley或Cheryl可以指：
Title: 雪莉 (Cheryl (singer))
Section: 人物

雪莉·傑克森：美國籍作家，作品以恐怖小說與神祕小說為主。雪莉兒．費爾南德茲：英國籍歌手、作曲家、演員、舞蹈家與模特兒。前嗆女生合唱團成員。雪莉·沃克：美國籍作曲家、指揮家，兩屆艾美獎得主，作品以電影音樂為主。雪莉·瓊斯：美國籍演員，曾獲第三十三屆奧斯卡最佳女配角獎。雪莉·麦克莱恩：美國籍演員，曾獲第五十七屆奧斯卡最佳女主角獎。雪莉·雷奈·史考特：美國籍女演員、歌手和作家，曾被提名第64屆東尼獎最佳音樂劇女主角。雪莉·維羅妮卡·貝西女爵士：英國籍歌手，以為詹姆士·龐德系列電影作曲而著名。伊雪莉：新加坡籍歌手及演員、模特兒，2002年結婚息影。崔真理：藝名雪莉（朝鮮語：설리），韓國籍歌手、演員及主持人。童星出身，曾為韓國女子團體f(x)成員。
Title: 雪莉 (Cheryl (singer))
Section: 影視

《雪莉》：雪莉·傑克森的傳記電影，2020年發行。
Title: 雪莉 (Cheryl (singer))
Section: 其他

雪利酒：一種產自西班牙南部的白葡萄酒。灰原哀：日本漫畫家青山剛昌的著名推理漫畫作品《名偵探柯南》中的虛構人物，本名宮野志保（日语：宮野 志保／みやの しほ Miyano Shiho），代號雪莉。
Title: 麦茜·威廉姆斯 (Maisie Williams)
Section: abstract

瑪格麗特·康斯坦絲·「麦茜」·威廉姆斯（英語：Margaret Constance "Maisie" Williams，1997年4月15日—）是一名英國女演員。
Title: 麦茜·威廉姆斯 (Maisie Williams)
Section: 早年

威廉姆斯在森麻實郡长大。她在米德索梅尔诺顿的诺顿山学校上学。
Title: 麦茜·威廉姆斯 (Maisie Williams)
Section: 生涯
Subsection: 《权力的游戏》

她所饰演第一个角色是2011年HBO电视剧《冰與火之歌：權力遊戲》中一个出身贵族家庭名叫艾莉亚·史塔克的假小子女孩。在这个成人剧集中，威廉姆斯是第一个在银幕上杀死另外一人的儿童演员（第八集The Pointy End）。Zap2it称赞她“富有活力”，而每日电讯报称赞她的表演“極其精彩”。威廉姆斯在第二季中继续受到称赞，并且HBO提名她为第64届黄金时段艾美奖剧情类最佳女配角。她获得了2012年的Portal Award最佳电视女配角和最佳儿童演员。15岁的威廉姆斯是获得该奖的最小女演员。
Title: 麦茜·威廉姆斯 (Maisie Williams)
Section: 生涯
Subsection: 其他角色

威廉姆斯曾在BBC的《鬼宅秘闻》中饰演Loren Caleigh并且在《Heatstroke》（2012年）中饰演无名演员。2012年8月，她与在笑死人不偿命中一同扮演“奥林匹克票贩子”。
Title: 妮娜·杜波夫 (Nina Dobrev)
Section: abstract

妮可琳娜·康斯坦丁諾娃·多布雷娃（英語：Nikolina Konstantinova Dobreva，保加利亞語：Николина Константинова Добрева ，1989年1月9日—），又名「妮娜·道伯瑞」，是一位保加利亞裔加拿大的女演員，亦為體操選手。代表作品為《吸血鬼日記》。
Title: 妮娜·杜波夫 (Nina Dobrev)
Section: 早年生活

杜波夫出生於保加利亞索菲亞，兩歲時舉家搬到加拿大多倫多定居。年幼時已對戲劇、音樂、體操等藝術表現出非凡的熱情和天賦，其後她被多倫多人才機構發現，為她以後的發展奠定了基礎，2008年在瑞爾森大學主修社會學的她輟學，全心追求演藝事業。
Title: 妮娜·杜波夫 (Nina Dobrev)
Section: 演藝生涯

杜波夫最初只是一名模特兒，後來開始接拍商業廣告，並得到電影試鏡的機會，期間開始參演CTV熱播電視劇《迪格拉斯中學的下一代》第六季至第九季，其後在2009年，妮娜參演CW主打電視劇《吸血鬼日記》，飾演三個角色，分別為被一對吸血鬼兄弟愛慕的平凡人二重身Elena Gilbert、吸血鬼二重身Katherine、「第一代」Amara，並於同系列電視劇創始吸血鬼演出第一個二重身Tatia。2010年，妮娜亦在電影中出演配角，亦在第六十二屆艾美獎擔任開場嘉賓。
Title: 妮娜·杜波夫 (Nina Dobrev)
Section: 感情生活

妮娜因拍攝《吸血鬼日記》與該劇男演員伊恩·桑莫哈德相識，兩人不斷被媒體報導因戲結緣進而相戀，但兩人始終否認。2011年9月，伊恩·桑莫哈德証實兩人正在交往，但在2013年5月，兩人宣布分手，結束長達三年戀情。雖兩人已分手，但仍會攜手合作繼續拍攝《吸血鬼日記》第五、六季。妮娜与前男友伊恩·桑莫哈德分手後，與曾获拉丁舞世界冠军的美国舞师德瑞克·霍夫相戀短短六週後，在2016年7月平静宣布分手。2017年在好友婚禮合照中承認與男星Glen Powell在一起。2020年，與美國單板滑雪、滑板運動員肖恩·懷特交往至今。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: abstract

里卡多·埃利塞尔·内夫塔利·雷耶斯·巴索阿尔托（西班牙語：Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto；1904年7月12日—1973年9月23日），筆名巴勃罗·聂鲁达（西班牙語：Pablo Neruda，西班牙语发音：[ˈpaβlo neˈɾuða] （）），智利诗人、外交官，1971年诺贝尔文学奖得主，智利共产党党员。聂鲁达13岁时便以诗人身份出名，其创作涉獵甚廣，包括超现实主义诗歌、历史史诗、政治宣言，一本散文式自传，以及广为流传的情诗，例如诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》。聂鲁达曾在多国担任外交官，并代表智利共产党出任参议员。1948年，反对共产主义的智利总统加夫列尔·冈萨雷斯·魏德拉签署了针对聂鲁达的逮捕令，聂鲁达不得不在位于瓦尔帕莱索的友人家中地下室躲藏数月，而后于次年从安第斯山脉取道出走阿根廷，直到三年后才归国。聂鲁达是亲共产主义总统萨尔瓦多·阿连德的亲密顾问，获得诺贝尔文学奖后，他应阿连德邀请在国家体育场面向七万民众朗诵诗歌。1973年，聂鲁达被诊断出癌症。同一时间，奥古斯托·皮诺切特在美国支援下发动政变推翻了彼时亲共产主义的智利政府。1973年9月23日，聂鲁达去世。尽管长时间以来聂鲁达都被描述为因心脏衰竭去世，但最近的证据对这种说法提出了质疑。聂鲁达常被认为是智利的民族诗人，他的作品被世界各地的人们阅读与喜爱。哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯称其为“20世纪最伟大的诗人”，文学评论家哈罗德·布鲁姆在作品《西方正典》中将聂鲁达囊括在西方传统核心作家之列。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 早年生活

1904年7月12日，里卡多·埃利塞尔·内夫塔利·雷耶斯·巴索阿尔托出生于智利中部利纳雷斯省的帕拉尔城。如今该城属于马乌莱大区，距智利首都圣地亚哥以南大约350千米。他的父亲何塞·德尔·卡门·雷耶斯·莫拉雷斯（José del Carmen Reyes Morales）是铁路工人，母亲罗莎·娜塔莉亚·巴索阿尔托·奥帕索（Rosa Neftalí Basoalto Opazo）是一名教师，在他出生仅两个月后死去。他于9月26日在圣何塞德帕拉尔教区受洗。聂鲁达有一个同父异母的哥哥鲁道夫，以及同父异母的妹妹劳拉。幼年时的聂鲁达身材瘦小，喜爱阅读，根据同学路易斯·翁贝托·塞尔达回忆，聂鲁达尤为喜爱儒勒·凡尔纳的作品。他是个无神论者。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 早年生活
Subsection: 创作起始

1914年，聂鲁达写下了第一首诗。他的文学志向遭到父亲的反对，但也受到了身旁许多友人的鼓励，包括后来获得诺贝尔文学奖的加夫列拉·米斯特拉尔。1917年7月18日，聂鲁达在当地报纸上发表了人生中首个作品《热情与恒心》（Entusiasmo y perseverancia），署名内夫塔利·雷耶斯。自1918到1920年代中期，聂鲁达以内夫塔利·雷耶斯为名在当地杂志发表了大量诗歌，例如《我的眼睛》（Mis ojos），以及一些文章。1919年，他凭借诗歌《理想交流》（Comunión ideal）获得马乌莱地区花神大会三等奖。1920年中期，他开始以巴勃罗·聂鲁达为笔名，据信这个笔名源自捷克诗人扬·聂鲁达，不过也有人认为这个名字来自钢琴家威尔玛·聂鲁达。1921年，时年16岁的聂鲁达前往首都圣地亚哥的智利大学修习法语，期望日后成为法语老师。然而，他将大部分时间都投入到了诗歌创作。他获得了著名作家爱德华多·巴里奥斯的帮助，并给当时智利最具影响力的出版商唐·卡洛斯·乔治·纳西门托留下了深刻印象。1923年，诗集《霞光集》（Crepusculario）出版，次年《二十首情诗和一首绝望的歌》出版。《二十首情诗》因其中的情色描写而有争议，特别是考虑到其作者时年仅19岁，不过这两部诗集都获得了普遍好评，并被翻译为多种外语。自出版以来，不同语言版本的《二十首情诗》已售出数百万册，并在一个世纪后的今天仍是最受欢迎的西班牙语诗集。年仅20岁的聂鲁达已声名鹊起，但他的生活依然十分贫困。1926年，聂鲁达发表了三部作品：诗集《无限之人的努力》（Tentativa del hombre infinito）、黑暗小说《定居者及其希望》（El habitante y su esperanza）、抒情散文诗集《指环》（Anillos）。1927年，经济窘迫的聂鲁达期望逃往海外，在智利外交部长的安排下，他前往当时的英国殖民地缅甸仰光担任外交领事。在缅甸的工作间隙，聂鲁达曾和友人到中国上海和日本横滨短暂旅行。后来他又辗转担任英属印度新德里、斯里兰卡可伦坡、印尼巴达维亚、海峽殖民地新加坡领事。在巴达维亚期间，他遇见了首任妻子玛利亚·安东妮娅·哈赫纳尔·佛格臧（聂鲁达昵称她为玛露卡），其为巴达维亚一家银行的雇员，两人于1930年12月6日在巴达维亚结婚。聂鲁达在担任外交领事时仍保持阅读诗歌的爱好，并尝试创作不同形式的诗歌。他创作了《大地上的居所》前两卷，其中包含许多超现实主义诗歌。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 外事与政治生涯
Subsection: 西班牙内战

回到智利后，聂鲁达被委派为阿根廷布宜诺斯艾利斯大使，而后又被派往西班牙巴塞罗那。后来他接替加布里埃拉·米斯特拉尔成为智利驻马德里领事，在此他加入了当地的文学圈，与拉法埃尔·阿尔维蒂、费德里戈·加西亚·洛尔卡、塞萨尔·巴列霍等作家交往甚密。聂鲁达唯一的孩子是与首任妻子在1934年所生的马尔瓦·玛丽娜·（特立尼达）雷耶斯（Malva Marina (Trinidad) Reyes），这是个女儿，天生患有诸多健康问题（尤其受脑积水困扰）。她不幸于1943年早夭，年仅九岁。马尔瓦·玛丽娜短暂的一生都是在荷兰一处寄养家庭度过，聂鲁达忽略、并最终抛弃了她，迫使母亲独自工作抚养这个孩子。当时荷兰被纳粹占领，先天缺陷在纳粹分子看来是劣等基因。也在这段时间，聂鲁达与妻子疏远，并开始与比自己年长20岁的新欢迪莉亚·德尔·卡丽尔幽会。随着西班牙内战爆发，聂鲁达开始强烈地涉足政治。他在西班牙内战及其后续事件中的经历改变了其文学创作方向，他的作品由私人取向转向了对集体义务的关注。并在往后余生中，聂鲁达始终保持着坚定的共产主义信仰。他共产主义信念的成形受周围朋友的影响，例如情人德尔·卡丽尔，但对其影响最大的是友人加西亚·洛尔卡遭弗朗西斯科·佛朗哥手下军队处决事件。他在作品和演说中支持共和派，并发表了诗集《我心中的西班牙》（España en el corazón）。聂鲁达因政治立场而丢掉了外交领事职位。1937年7月，聂鲁达参加了在马德里举行的第二届国际作家代表会议（巴伦西亚大会），参会者包括安德烈·马尔罗、欧内斯特·海明威和斯蒂芬·斯彭德，会上许多知识分子都表明他们对西班牙共和国的支持。聂鲁达与玛露卡的婚姻最终破裂，他们于1943年离婚。玛露卡为躲避西班牙周围的敌意而搬到摩纳哥蒙特卡洛，后又带着唯一的女儿前往荷兰。他们余生再未见面。离开妻子后，聂鲁达和迪莉亚·德尔·卡丽尔在法国同居，并在1943年与她在墨西哥特特卡拉结婚。然而因为他与玛露卡的离婚被视为非法，故而当时的智利官方并不承认这段新的婚姻。 1938年，随着智利总统佩德罗·阿吉雷·塞尔达的胜选，聂鲁达作为特殊大使被派往巴黎处理西班牙移民问题。他从法国集中营中转移了2,000名西班牙难民，借一艘名为温尼伯的旧船将他们运往至智利。有人指控聂鲁达倾向于挑选共产主义人士，而拒绝部分人登船。在这些被拒绝登船的人中，许多共和派和无政府主义者都在后续德国占领期间被杀害。不过也有人对此作出反驳，称聂鲁达只挑选了这2,000人中的一部分，其它登船者由西班牙共和国流亡政府总理胡安·内格林成立的“西班牙难民撤退办理处（SERE）”负责挑选。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 外事与政治生涯
Subsection: 委派墨西哥

1940至1943年，聂鲁达作为驻墨西哥总领事居住在墨西哥城。在此期间他与卡丽尔结婚，并得知女儿马尔瓦在德占荷兰不幸早逝的消息。1940年，墨西哥画家大卫·阿尔法罗·西凯罗斯因企图暗杀列夫·托洛茨基而被捕，聂鲁达得知此事后为他发放了前往智利的签证。聂鲁达后来表示这个行为是出于时任墨西哥总统曼努埃尔·阿维拉·卡马乔的意愿。凭借这份签证，西凯罗斯得以逃往智利，并居住在聂鲁达的私人居所。作为感谢，西凯罗斯将会在智利南部城市奇廉画一幅巨大的壁画。聂鲁达与西凯罗斯的关系受到了敌人们的批评，但他拒绝为此作出辩护，而只是表示针对自己帮助暗杀者的指控是“巨大的政治与文学骚扰”。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 外事与政治生涯
Subsection: 秘鲁之行

聂鲁达于1943年回到智利，而后前往秘鲁旅行。在秘鲁期间，聂鲁达拜访了印加帝国文明遗迹马丘比丘，此次旅程赋予了其后续长诗《马丘比丘高地》（Alturas de Macchu Picchu）灵感。在这首诗中，聂鲁达表达了对美洲古文明的认知与兴趣。他后来亦在《漫歌》（Canto General）进一步探索了这个主题。聂鲁达借《马丘比丘高地》赞美了这片遗迹所展现的卓越文明，但也指责为实现这一成就而施行的奴隶制度。《大诗章》第七首，聂鲁达称数世纪前死去的人们重新复活，并借自己之口向世人发言。马萨诸塞大学阿默斯特分校的创意写作教授马丁·埃斯帕达尊此作品为杰作，称其为“最伟大的政治诗歌”。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 外事与政治生涯
Subsection: 共产主义

与其他经历过西班牙内战的同时代左翼人士类似，聂鲁达对斯大林领导下的苏联充满敬仰。这种敬仰部分来自苏联在抵御纳粹德国时发挥的关键作用，同时也源于聂鲁达对马克思主义教条的理想主义阐释，人们可在其诗《斯大林格勒之歌》（Canto a Stalingrado）和《献给斯大林格勒的新情歌》（Nuevo canto de amor a Stalingrado）中体会到这种倾向。1953年，聂鲁达被授予斯大林和平奖，同年斯大林去世，他为其写了一首颂歌。他也曾写诗赞颂古巴革命家富尔亨西奥·巴蒂斯塔和菲德尔·卡斯特罗。聂鲁达对于斯大林的狂热最终影响到了他与长久的墨西哥诗人朋友奥克塔维奥·帕斯的关系，帕斯记录道：“聂鲁达越来越拥护斯大林，而我对斯大林的迷恋却逐渐消退。”两人的分歧因1939年《苏德互不侵犯条约》的签署达到了顶峰，他们甚至差点为此发生肢体冲突。尽管帕斯仍称聂鲁达为“同时代最伟大的诗人”，但他也在一篇关于索尔仁尼琴的文章中表示，“包括聂鲁达在内的拥护斯大林的作家和诗人，我对他们感受与阅读《神曲》地狱篇类似：我感到恐惧。无可否认，他们的行动有良好的出发点......然而，在不经意间，在一个接一个的承诺里，他们会发现自己逐渐被谎言、谬误、欺骗、伪证之网缠绕，直至失去灵魂。”1945年7月15日，聂鲁达在巴西圣保罗帕卡恩布体育场面向十万民众诵读诗歌，赞美巴西共产主义革命领导者路易斯·卡洛斯·普列斯特斯。聂鲁达亦称弗拉基米尔·列宁为“这个世纪的伟大天才”，而在1946年6月5日的一次演讲中，他致敬了刚去世的苏联领导者米哈伊尔·加里宁，称其为“高尚生活者”、“伟大未来的建设者”以及“列宁与斯大林的战友”。晚年时的聂鲁达反思了他对苏联的痴迷，他表示“在那时，斯大林对我们而言是希特勒军队的征服者。”聂鲁达于1957年访问了中国，他后来写道“真正使我与中国革命疏远的并非毛泽东本人，而是毛泽东主义。”他对毛泽东思想提出质疑，称之为“对社会主义神灵的持续崇拜”。尽管对斯大林的仰慕逐渐消退，但聂鲁达从未放弃关于共产主义的信念，并始终对“党”保持忠诚。不过，为了不让意识形态对手抓住把柄，晚年的聂鲁达仍拒绝公开谴责苏联对异议作家（例如鲍里斯·帕斯捷尔纳克和约瑟夫·亚历山德罗维奇·布罗茨基）的打压，这种态度甚至是其最忠实的崇拜者也无法认同的。1945年3月4日，聂鲁达当选为安托法加斯塔和塔拉帕卡的共产党参议员，这两座城市皆位于阿他加马沙漠。四个月后，他正式加入智利共产党。1946年，激进党总统候选人加夫列尔·冈萨雷斯·魏德拉邀请聂鲁达充当他的竞选长官。魏德拉得到了左翼联盟的支持，聂鲁达本人也为此次竞选热切奔走智利各地。然而，当魏德拉竞选成功正式掌权后，却转而与共产党划清界限，而后又签署了禁止共产党活动的《永久捍卫民主法》（Ley de Defensa Permanente de la Democracia）。1947年10月，智利共产党领导的洛塔煤矿地区工人罢工遭到暴力镇压，罢工者被关押至比萨瓜岛上的军事监狱和集中营。聂鲁达无法再容忍国内的政治局势，并且智利往日的出版自由也不复存在，书报审查变得全面而复杂。他转向国外，在委内瑞拉报纸上发表文章抨击魏德拉。在《智利民主的危及是对我们大陆的强烈警示》一文中，聂鲁达表达了对煤矿工人们的同情，并表示魏德拉“在这次罢工中发现了走向彻底背叛的借口，一个激起大规模国际反响的借口，在工人身上大肆进行迫害，这种事情在我国闻所未闻。”1948年1月6日，聂鲁达在智利参议院发表了控诉时任总统魏德拉的演讲，这场充满激情的演讲后来以《我控告》（Yo acuso）的标题闻名。在演讲中，聂鲁达大声念出了被关押在集中营的628个罢工者及其家人的名字。1960年代晚期，当阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯被问及对聂鲁达的看法时，他回复说：“我认为他是个极好的诗人，真的是极好的。但我并不仰慕他的人格，我认为他是个十分刻薄的人。”他评论说，聂鲁达不愿公开谴责阿根廷总统胡安·裴隆，是因其害怕用自己的声誉冒险。博尔赫斯还表示：“我是阿根廷诗人，他是智利诗人。他身居共产主义一方，而我则反对共产主义。因此，我认为他避免与我见面是一个明智的决定，因为这样的会面只会让我们双方感到尴尬和不舒服。”
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 躲藏与流亡（1948-1952）

1948年，在参议院发表演说几周后，聂鲁达面临着被捕的威胁。后续一年多时间里，他与妻子都生活在隐匿之中，在友人的帮助下不断地从一处转移至另一处。与此同时，聂鲁达的参议员身份被撤销。1948年9月，新生效的《永久捍卫民主法》取缔了共产党的活动，该法案被它的敌人称为“恶法”（Ley Maldita）。法案剥夺了16,650人的选举权，以及任何参与政治或加入行会的权利。聂鲁达于1949年初转移至智利南部城市瓦尔迪维亚，暂住在维斯韦湖旁的一座林中房屋。3月时，聂鲁达终于结束了逃匿生活，他由安第斯山脉迈韦湖附近的走私者路线来到阿根廷。在后来的诺贝尔文学家获奖演说中，他描述了这一戏剧性的逃亡事件。离开智利后的三年时间，聂鲁达都处于流亡之中。在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，聂鲁达借取了危地马拉大使馆文化参赞，未来的诺贝尔文学家获得者米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的护照前往欧洲。画家巴勃罗·毕卡索安排聂鲁达进入巴黎，聂鲁达在此参加了第一届世界和平力量大会。智利政府拒绝承认聂鲁达已逃脱他们的掌控，在接受法新社采访时，聂鲁达化用了马克·吐温对莎士比亚的评论：“就说我不是巴勃罗·聂鲁达，而是另一个写诗的智利人，为自由而斗争，恰好也叫巴勃罗·聂鲁达。”聂鲁达在这三年里前往欧洲、印度、中国、斯里兰卡、苏联旅行。1949年，聂鲁达在墨西哥旅行时因严重的静脉炎而不得不在此驻留。一个名为马蒂尔德·乌鲁齐亚的护士帮助照料聂鲁达，乌鲁齐亚曾是智利歌手，两人很快发展为情人关系。在流亡期间，乌鲁齐亚始终暗中跟随聂鲁达，这对情人尽其可能地频繁会面。聂鲁达于1952年匿名出版的《船长的诗》（Los versos del capitán）便是以乌鲁齐亚为灵感来源。在墨西哥期间，聂鲁达发表了长诗《漫歌》。这是一部惠特曼式的史诗，描绘了拉丁美洲的历史、地理、文化、自然景观，并附带有他在此居住生活的观察与经历。许多诗作都是聂鲁达在智利潜藏时所写，反映了他颠沛流离的生活状态。作品出版一个月后，另一版本《漫歌》在智利出版，这个版本基于聂鲁达遗留在智利的手稿整理。智利版共发行5,000份，由彼时已被禁止活动的智利共产党暗中安排出版。聂鲁达被墨西哥授予了荣誉公民身份。1994年电影《邮差》以聂鲁达流亡海外时，暂住意大利卡布里岛的生活经历为主题。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 重返智利

1952年，加夫列尔·魏德拉政府因腐败丑闻而濒临崩溃。智利社会党准备在1952年总统大选中推举萨尔瓦多·阿连德为候选人，他们期望作为左翼文学代表的聂鲁达可返回智利支持此次大选。同年8月，聂鲁达返回智利，与提前返回的妻子迪莉亚·德尔·卡丽尔会合。卡丽尔最终的得知聂鲁达与马蒂尔德的恋情，这对夫妻最后一次见面是在1955年夏天，而后卡丽尔离开智利前往欧洲。1966年底，聂鲁达与马蒂尔德·乌鲁齐亚在黑岛结婚。在这段时间，聂鲁达作为诗人在世界范围享有盛名，他的作品被翻译为多种语言。1959年，聂鲁达出席了由委内瑞拉中央大学举办的欢迎仪式，他为菲德尔·卡斯特罗颁发荣誉，并向学生朗诵诗歌《献给玻利维亚的颂歌》（Canto a Bolivar）。他在古巴导弹危机时谴责美国，后又坚决反对美国介入越南战争。聂鲁达的左翼倾向和直言不讳的性格亦招致了意识形态对手的批评。受美国中情局资助的文化自由大会将他列为主要攻击目标，聂鲁达在墨西哥列夫·托洛茨基暗杀事件中扮演的角色被重新提起。在得知聂鲁达是1964年诺贝尔文学奖候选者后，该组织的活动变得越发激烈，最终这届诺贝尔文学奖被授予了法国作家让-保罗·萨特。1966年，聂鲁达受邀参加在纽约举行的国际笔会会议。聂鲁达因其共产党员身份而被拒绝入境美国，不过会议组织者亚瑟·米勒最终说服林登·约翰逊政府向聂鲁达发放签证。米勒后来评论说，聂鲁达的共产主义倾向或许源自他所生活环境“从资本主义社会的孤立”。许多东方集团作家出席了此次会议，墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯由此断言，这次会议标志着冷战“开始走向结束”。在由纽约返回智利途中，聂鲁达在秘鲁停留。他在秘鲁城市阿雷基帕和利马向狂热的人群朗诵诗歌，并获得了该国总统费尔南多·贝朗德·特里的接见。不过，这次秘鲁之行也为聂鲁达留下了一些不愉快的经历。当时秘鲁政府与卡斯特罗治下的古巴政府不和，于是在卡斯特罗命令下，有上百名古巴知识分子发表了《古巴人民的公开信》，信中谴责聂鲁达纵容敌人的倾向，将他称为“温和的、亲美的改良主义典型代表”。自此以后聂鲁达再未到访古巴，即使他在1968年收到了来自古巴的访问邀请。1967年，玻利维亚革命者切·格瓦拉去世后，聂鲁达创作了多篇文章赞颂这位“伟大的英雄”。不过，聂鲁达私底下并不喜欢切·格瓦拉，他告诉朋友，“我们应该崇敬的人是雷卡瓦伦这样的人，而不是这些四处犯下疯狂行径的年轻梦想家。”
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 晚年

1970年，聂鲁达被智利共产党提名为智利总统候选人，后为了左翼团结而退出竞选，并支持智利社会党总统候选人萨尔瓦多·阿连德。同年阿连德成功当选总统，成为智利首位民选的社会主义领导者。不久后，聂鲁达被指派为驻法国大使，任期1970至1972年，这是聂鲁达人生中最后一个外交职位。驻巴黎期间，他帮助智利协商与欧洲和美国银行之间的债务问题。也在此时，聂鲁达的身体状况开始恶化。在法国居住两年半后，聂鲁达不得不返回智利修养。1971年，聂鲁达获得诺贝尔文学奖。“一位诗人，”聂鲁达在位获奖感言中说道，“既是团结，也是孤独的力量。”次年，聂鲁达在斯特鲁加诗歌节荣获金花环奖。1973年，智利发生政变，同一时间聂鲁达被诊断出前列腺癌。由军队将领奥古斯托·皮诺切特发起的政变毁灭了聂鲁达对智利前途的希望。不久，聂鲁达位于黑岛的居所遭武装人员搜查，据称这位诗人向入侵者说，“你四处看看，这里只有一件对你来说有危险的事物：诗歌。”
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 晚年
Subsection: 去世

根据最初的报道，1973年9月23日，聂鲁达因心脏衰竭在圣地亚哥圣玛利亚诊所去世。大批民众聚集在街道为聂鲁达送别，送葬队伍逐渐演变为一场示威。葬礼在大批警察的监视中举行，出席者在枪口下朗诵聂鲁达的诗句。聂鲁达去世后不久，他的住所遭到非法闯入，许多文稿和书籍被夺走或毁坏。1974年，聂鲁达的回忆录《我坦言我曾历尽沧桑》（Confieso que he vivido）出版，其中记录了诗人最后的日子，以及一些描述阿连德之死的回忆碎片。聂鲁达的遗孀马蒂尔德·乌鲁齐亚为其整理出版了回忆录以及最后一首诗《是的同志，现在是花园的时刻》（Right Comrade, It's the Hour of the Garden）。这些行为导致了其与皮诺切特政府的冲突，因为该政权正努力清除聂鲁达在智利集体意识中遗留的影响。1986年，乌鲁齐亚的个人自传《我和巴勃罗·聂鲁达的人生》于死后出版。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 争议
Subsection: 死因

一直有传闻聂鲁达可能是因其偏向阿连德的政治立场而遭皮诺切特杀害。曼努埃尔·阿拉亚（Manuel Araya）曾是聂鲁达生前的司机，他声称在诗人去世的前两天还见过他，而且据说医生在得知聂鲁达打算流亡之后对他下毒。阿拉亚回忆道，当他载着聂鲁达去购买药品时，突然被军人拦截。随后他被逮捕，车辆也遭扣押，他还在警察局受到了折磨。不久之后，他从圣地亚哥的劳尔·席尔瓦·恩里克斯大主教那里得知了聂鲁达的死讯。2011年12月，智利共产党向法官马里奥卡罗萨提出请求，希望对聂鲁达的遗骸进行法医化验。卡罗萨一直在调查1973-1990年间与皮诺切特政权相关的非正常死亡事件。他于2011-2012年采集了足够的证据，因此在2013年4月成功取得了聂鲁达遗骸的检验许可。智利律师爱德华多·孔特雷拉斯（Eduardo Contreras）领导了此次检验工作，他表示：“我们有来自印度、瑞士、德国、美国、瑞典的顶尖实验室帮助，他们愿意免费为这项行动提供检测协助。”聂鲁达基金会（The Pablo Neruda Foundation）以曼努埃尔·阿拉亚的说法不可信为由反对这次发掘检测。2013年6月，一位智利法官下令启动对聂鲁达死因的调查。警方调查了曾涉嫌杀害卡洛斯·普拉茨（1974年，布宜诺斯艾利斯）和奥兰多·莱特列尔（1976年，华盛顿特区）的迈克尔·汤利。智利政府表示，2015年的检测结果显示聂鲁达“很有可能是因第三方干涉”而死。在由15人组成的法医团队调查7个月后，检测结果发表于2013年11月8日。智利医疗法律服务负责人帕特里西奥·布斯托斯（Patricio Bustos）当时表示，“没有发现可能与聂鲁达先生之死相关的化学物质”。不过，卡罗萨法官说，他要等到五月份（2015年）的最新科学检测结果出来才能做出判断。2015年的检测结果表明，聂鲁达体内有金黃色葡萄球菌的感染，这种细菌如果被人为改造，就有可能成为致命的毒素。2017年10月20日，由西班牙穆尔西亚大学法医专家奥雷里奥·卢纳（Aurelio Luna）领导的16人国际团队发表声明称“根据数据分析结果，我们认为诗人在进入医院时并未临近死亡”，并且当时聂鲁达身患的前列腺癌还未发展到致死地步。此外，该团队还从聂鲁达的遗骸中发现了疑似经实验室改造的菌株。他们的持续分析结果预计在2018年公布。2023年，来自麦克马斯特大学和哥本哈根大学的研究团队确认了聂鲁达体内存在肉毒杆菌菌株，但不清楚是否是由这些菌株造成了诗人的死亡。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 争议
Subsection: 女权抗议

2018年11月，智利众议院文化委员会投票支持将圣地亚哥主要机场更名为聂鲁达机场。然而，这个决定遭到了女权主义者的抗议，她们强调了聂鲁达回忆录中一段关于1929年其在锡兰（现斯里兰卡）与一位年轻女佣发生的事件。一些女权团体在日益壮大的#MeToo和#一个都不能少运动支持下，表示智利不应以聂鲁达为荣，她们将上述回忆录中的事件描述为强奸的证据。因此，聂鲁达在智利仍是一个受争议的人物，尤其是在智利女权主义团体中。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 纪念

聂鲁达在智利拥有三处房产，如今皆作为博物馆向公众开放：位于圣地亚哥的La Chascona、位于瓦尔帕莱索的La Sebastiana，以及位于黑岛的Casa de Isla Negra，聂鲁达与其妻子马蒂尔德·乌鲁齐亚被埋葬在黑岛。位于美国华盛顿特区的美洲国家组织门口伫立有聂鲁达半身像。聂鲁达生前喜欢蝴蝶。1976年，一种南美洲的袖蝶属以他的名字命名为"Heliconius (Neruda) metis" 。然而，在主流的科学文献中并不常用这个名称。此外，水星上的一个陨石坑也以聂鲁达的名字命名。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表

本节内容参考伊兰·斯塔万斯编辑的《聂鲁达诗选》与卡门·巴塞尔斯文学经纪社官网的聂鲁达页面。
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表
Subsection: 诗集

《霞光集》（Crepusculario, 1923）《二十首情诗和一首绝望的歌》（Veinte poemas de amor y una canción desesperada, 1924）《无限之人的努力》（Tentativa del hombre infinito, 1926）《热情的投石手》（El hondero entusiasta, 1933）《大地上的居所》（Residencia en la tierra, 1933）《第三居所》（Tercera residencia, 1947）《漫歌》（Canto general, 1950）《船长的诗》（Los versos del capitán, 1952）《所有的爱》（Todo el amor, 1952, 1964, 情诗选集）《葡萄与风》（Las uvas y el viento, 1954）《元素颂》（Odas elementales, 1954）《新元素颂》（Nuevas odas elementales, 1956）《元素颂第三集》（Tercer libro de las odas, 1957）《狂歌集》（Estravagario, 1958）《远航与回乡》（Navegaciones y regresos, 1959）《一百首爱的十四行诗》（Cien sonetos de amor, 1959）《壮举之歌》（Canción de gesta, 1960）《智利之石》（Las piedras de Chile, 1961）《典礼之歌》（Cantos ceremoniales, 1961）《全权》（Plenos poderes, 1962）《黑岛的回忆》（Memorial de Isla Negra, 1963, 1964）《鸟的艺术》（Arte de pájaros, 1966）《沙中之屋》（Una casa en la arena, 1966）《船歌》（La Barcarola, 1967）《日子之手》（Las manos del día, 1968）《世界末日》（Fin del mundo, 1969）《仍然》（Aún, 1969）《海啸》（Maremoto, 1970）《燃烧的剑》（La espada encendida, 1970）《天上之石》（Las piedras del cielo, 1971）《徒劳的地理》（Geografía infructuosa, 1972）《分离的玫瑰》（La rosa separada, 1972）《打倒尼克松，赞扬智利革命》（Incitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena, 1973）《海与钟》（El mar y las campanas, 1973）《2000》（1974）《挽歌》（Elegía, 1974）《黄色的心》（El corazón amarillo, 1974）《冬季花园》（Jardín de invierno, 1974）《疑问集》（Libro de las preguntas, 1974）《选定的缺陷》（Defectos escogidos, 1974）《看不见的河流》（El río invisible, 1980）《旅途的终结》（El fin del viaje, 1982）《特木科笔记本》（Cuadernos de Temuco, 1997）《我在阴影中触摸你的脚（及其他未发表诗歌）》（Tus pies toco en la sombra y otros poemas inéditos, 2014）《诗全集》（Poesía completa, 2018-2021, 五卷本）
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表
Subsection: 回忆录

《我坦言我曾历尽沧桑》（Confieso que he vivido, 1974）《为生而生》（Para nacer he nacido, 1978）
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表
Subsection: 小说

《定居者及其希望》（El habitante y su esperanza, 1926）
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表
Subsection: 剧本

《乔昆·穆列塔的光辉与死亡》（Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, 1967）
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 作品列表
Subsection: 其他

《指环》（Anillos, 1926, 与托马斯·拉戈合著）《吃在匈牙利》（Comiendo en Hungría, 1969, 与米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯合著）《议会演讲集》（Discursos parlamentarios (1945-1948), 1997）
Title: 巴勃罗·聂鲁达 (Pablo Neruda)
Section: 相关电影

邮差 (1994年电影)
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: abstract

罗曼·格罗斯让（法語：Romain Grosjean，1986年4月17日—）是法国賽车手，出生于瑞士日内瓦。目前效力於匈科斯·霍林格車隊參加印第賽車系列比賽，曾效力於雷諾車隊（2009）、蓮花車隊（2012-2015）及哈斯車隊（2016-2020）。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 早年经历
Subsection: 出身背景

格罗斯让出生在瑞士日内瓦，但拥有瑞士和法国双重国籍（妈妈是法国人，爸爸是瑞士人）。格罗斯让的赛车生涯开始得相对较晚，在14岁时，他持法国赛车驾照开始参赛。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 早年经历
Subsection: 初级方程式时代

在2003年拿下瑞士雷诺方程式的所有十站冠军后，格罗斯让在2004年参加法国雷诺方程式。第一个赛季，格罗斯让获得一个分站冠军，最终排名第7。2005年，格罗斯让获得十场分站胜利，并最终拿下总冠军。格罗斯让还参加过雷诺方程式欧洲杯，并在西班牙巴伦西亚站两度登上领奖台。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 早年经历
Subsection: 初级方程式时代

=格罗斯让的第一次三级方程式亮相是在要求很高的澳门东望洋赛道，当时他取代Signature-Plus车队的Loic Duval参赛，以第19位出发，以第9名完赛，超过了他的队友Fabio Carbone和Guillaume Moreau。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 早年经历
Subsection: 初级方程式时代

==2006年，格罗斯让参加了完整的三级方程式赛季，但这一年对他来说十分艰难。这个赛季中，格罗斯让只登上一次领奖台，年终位列第13名。但是他在英国三级方程式锦标赛上的一次亮相让人印象深刻，格罗斯让在法国波城赛道举行的两场比赛中都包揽了杆位、冠军和最快圈速。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 早年经历
Subsection: 初级方程式时代

==2007年，格罗斯让仍然在三级方程式系列赛，但转会到了ASM Formula 3车队。这支车队的Jamie Green、刘易斯·汉密尔顿和保罗·迪·雷斯塔获得了之前的三个总冠军头衔。这个赛季初，塞巴斯蒂安·布米一度积分领先，但格罗斯让在第九站意大利穆杰罗赛道的比赛中的胜利帮助他反超积分。此后，格罗斯让在积分榜上一路保持领先，最终在多一个分站冠军的情况下获得年度总冠军。在比利时佐尔德赛道举行的有负盛名的F3大师赛上，格罗斯让赢得杆位，但正赛由于起步时赛车熄火而遗憾地以第14名完赛。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: GP2系列赛时代
Subsection: 2008年

在格罗斯让的第一个GP2亚洲系列赛的赛季中，他与Stephen Jelley搭档为ART Grand Prix车队效力。格罗斯让赢得了首轮比赛的两场胜利，之后他又赢得四场比赛，总共获得60个积分。2008年，格罗斯让继续留在ART Grand Prix车队，他的队友是Luca Filippi和山本左近。在西班牙加泰罗尼亚赛道举行第一场比赛中，格罗斯让在排位赛引擎故障的情况下以11位起跑。周六正赛中，格罗斯让一路窜升到第5位，这帮助他在次日的短距离冲刺赛中从第4位发车。凭借着良好的起步，格罗斯让上升到第2位，接着又超掉领先的小林可夢偉，但是格罗斯让在之后的动态发车中犯了个错误，小林试图超越他重夺领先位置，格罗斯让为了保住位置作出防守，但赛会干事却认为这次防守时违规的并给他通过维修区的处罚，这使他的名次最终下滑到第13名。依靠在赛季第四轮的土耳其伊斯坦布尔站冲刺赛的胜利，格罗斯让在积分榜上排名第二。尽管最后他的名次下滑到第四，格罗斯让还是成为了这项赛事年终排名最高的新人。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: GP2系列赛时代
Subsection: 2009年

2009年，获得2008赛季三级方程式欧洲系列赛冠军的尼克·胡肯伯格加入ART车队与帕斯托·马尔多纳多一起征战，所以格罗斯让只能离开车队。不过雷诺车队将他召入获得2008年车队总冠军的Campos Grand Prix车队，也就是现在我们所说的Barwa Addax车队。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2008

2008年6月，格罗斯让在银石驾驶雷诺R27赛车。      2008年，格罗斯让取代尼尔森·皮奎特，被确认为雷诺车队的试车手，尼尔森·皮奎特成为雷诺的正式车手。格罗斯让第一次驾驶F1赛车是2008年6月7日和8日在银石举行的2008雷诺方程式世界系列赛英国站，那里他参加了了雷诺R27赛车的路演。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2009

2009年1月19日，F1雷诺车队在葡萄牙阿尔加夫赛道发布了2009赛季新车R29，雷诺车队确认格罗斯让出任车队第三车手。2009年8月雷诺车队宣布放弃原来的正式车手尼尔森·皮奎特，由格罗斯让担任正式车手。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2012

格罗斯让加入路特斯车队，与2007年F1世界冠军基米·莱科宁搭档。在2012年中国大奖赛上首次获得赛事积分；在2012年巴林大奖赛上以第三名的成绩首次登上领奖台。在2012年比利时大奖赛上因为鲁莽驾驶导致4车在首圈第一个弯角就不得不退赛，这也让他吃到了5万欧元以及禁赛一场的处罚。本賽季以96分、車手積分榜第八名完成。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2013

與2012賽季的多次碰撞以及魯莽駕駛相比，本賽季格羅斯讓的表現有飛躍的進步，在與對手纏鬥中更謹慎，讓他能夠為自己以及車隊爭取更多完賽以及得分的機會。隨著隊友基米·莱科宁在九月宣佈來屆轉投法拉利車隊，蓮花車隊把更多精力投放於這位法國車手身上，本季十九場大獎賽中一共站上了頒獎台六次，在韓國、日本以及印度站更連續三站獲得季軍，雖然僅在車手積分榜微升一位成為第七位，但得分卻一下子躍升至132分。2014年將會與帕斯托·马尔多纳多成為隊友。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2020

2020年10月，格羅斯讓在葡萄牙大獎賽賽前透過社群媒體證實他將與哈斯車隊結束5年合作關係，2020年賽季末離開車隊。2020年11月29日，格羅斯讓在巴林大奖赛中發生严重事故。当时他的賽車在首圈发生失控后撞穿赛道的防护墙，賽車前部完全解體并燃起大火，他在大火中燃烧了28秒后，在工作人员协助下翻越护栏，顺利走入救援车安全逃出，送进巴林的医院治疗。由于F1賽車的單體殼、Halo系統（在驾驶舱周围的一个环圈）和HANS系統，成功挽救了他的性命。哈斯車隊官方推特發佈稱，格羅斯讓的手臂和腳踝有輕度燒傷，其他無大礙，但需要接受進一步檢查。为他治疗的巴林医生称他发生如此严重的意外，却只有手臂和腳踝有輕度燒傷是奇迹。格羅斯讓隔日在社交平台上传他在病床上双手绑着绷带的照片，向所有人报平安。稍后哈斯车队确认格罗斯让将缺席接下来赛季倒数第二站萨基尔大奖赛；其席位由车队的替补车手彼得罗·菲蒂帕尔迪接替。而12月6日，格罗斯让宣布自己将缺席赛季的收官战阿布扎比大奖赛。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: F1
Subsection: 2021

2021年5月5日，梅賽德斯車隊宣布，格羅斯讓將獲邀在本賽季第八輪的法國站為車隊效力，駕駛車隊在2019年賽季使用的賽車F1 W10 EQ Power+、在6月27日進行示範圈，以及6月29日進行正式測試。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 印地賽車
Subsection: 2021

格羅斯讓賽季開始的時候有前十的成績，但是後來在聖彼得堡獲得了排位賽的中位成績。在參加了前兩場橢圓形比賽后，格羅斯讓回到了印第安納波利斯大獎賽，格羅斯讓贏得了他的第一個印第賽車系列賽杆位和自2011年3月以來的第一個杆位，當時他在DAMS車隊參加GP2亚洲系列赛和伊莫拉的杆位晉級。在被最終的冠軍里納斯·維凱超越後，他獲得了印第安納波利斯大獎賽第二名的佳績，這也是2015年來的第一個亞軍。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 个人生活

格罗斯让於2012年6月27日在白朗峰霞慕尼與法國新聞記者兼電視節目主持人瑪麗昂·喬勒斯結婚。自2008年以來，他們一直在一起。2013年7月29日，瑪麗昂生了一個兒子薩莎。他們有第二個孩子西蒙，於2015年5月16日出生和一個女兒卡米爾，於2017年12月31日出生。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 賽車生涯成績

(图例)粗體為桿位出賽，斜體為最快圈速*賽季進行中。†未完赛，但已完成赛事总里程的90%。
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: GP2系列赛战绩

（图例）（粗体 代表获得杆位）（斜体 代表最快圈速）
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: GP2系列赛战绩
Subsection: GP2亚洲系列赛战绩

（图例）（粗体 代表获得杆位）（斜体 代表最快圈速）
Title: 罗曼·格罗斯让 (Romain Grosjean)
Section: 历年成绩

* 2000年 卡丁车青年组Rhône-Alpes锦标赛第四名Oscar Petit杯赛第二名* 2001年 卡丁车ICA组法国锦标赛完赛Valentinois杯赛第二名* 2002年 卡丁车ICA组和A级方程式法国锦标赛完赛世界锦标赛首场比赛第三名Kart Mag杯赛第三名* 2003年 卡丁车ICA组和FR 1600法国锦标赛完赛（卡丁车组）FR 1600瑞士冠军（10站10胜）* 2004年 FR 2.0 法国和欧洲锦标赛法国锦标赛第四名（1个冠军 3次领奖台）新车手第二佳欧洲锦标赛第十二名（17站出战9场）* 2005年 FR 2.0 法国和欧洲锦标赛法国锦标赛冠军（10个冠军 2次领奖台）欧洲锦标赛第十二名（2次领奖台 10站出战6场）* 2006年 F3欧洲系列赛锦标赛排名第13在法国波城赛道举行的英国F3锦标赛获胜两次* 2007年 F3欧洲系列赛年度冠军（6个冠军 4个杆位 6次领奖台 7个最快圈速）* 2008年 GP2系列赛和F14个冠军 作为新人获得2008年GP2亚洲系列赛冠军ING雷诺车队试车手