shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 劉兆佳 (Lau Siu-kai)
Section: 個人評價

對於劉兆佳是學者、智囊抑或傳聲筒，在反修例運動初期，他提及過的「國家聲譽問題」相信是指中國領導人的顏面受損。評論指他身為香港知名學者，是長期向中央打報告的智囊，無疑要對中共領導層誤判形勢負上責任。香港理工大學應用社會科學系助理教授鍾劍華評論：「他只是打着學者教授之名，所作的推測都只是政治立場，反映的都只是當權者的願望。不少帶着教授學者身份的紅色肥貓，越來越肆無忌憚地、也恬不知恥地以『書生之見』作包裝，實際上只是在扮演李蓮英的角色。」
Title: 劉兆佳 (Lau Siu-kai)
Section: 軼事

2003年，劉兆佳預測七一遊行只有3萬人參加，最終參加人數超過50萬人。2011年4月，身任政府中央政策組首席顧問的劉兆佳入住沙田威爾斯親王醫院接受有關泌尿科的手術，並休假兩周，政府新聞稿對外稱他「接受一項預防性手術」。劉兆佳在2018年回應中國政府通過修憲取消領導人任期限制，他表示通過刪除國家主席只能連任一次的限制，是希望提升國家主席在外交時的地位，強化習近平的核心地位。不過他認為該項修訂並非最重要，因為中國政治架構中最重要的職位並非國家主席，而是中共總書記和中央軍委主席。劉兆佳患有嚴重口吃，說話時有明顯不自主地重複發音及句子停頓位置不當等問題。
Title: 俞渝 (Peggy Yu)
Section: abstract

俞渝（1965年5月1日—），英文名Peggy Yu，中国女企业家，当当网联合创始人。
Title: 俞渝 (Peggy Yu)
Section: 生平

1965年5月出生在重庆，1986年毕业于北京外国语大学。毕业后在美国巴布科克威尔科克斯公司做翻译。1987年前往美国留学深造，1992年拿到纽约大学斯特恩商学院MBA学位，并作为学生代表进行毕业演讲致辞。之后在华尔街工作，经过美国十年生活和打拼，积累足够资本经验转身成为一名企业家。1996年认识丈夫李国庆，三个月后闪婚。1999年夫妻共同成立当当网。2019年10月23日，俞渝在李国庆微信朋友圈的评论区回击其“俞渝用阴谋诡计将他赶出了當當”“净身出户”等言论，称李国庆拿走家中1.3亿人民币现金、家暴、有同性恋小三、患有梅毒、李国庆哥哥吸毒嫖娼等。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: abstract

大前茜（日语：大前 茜／おおまえ あかね Ōmae Akane，1982年8月21日—），日本女性前配音員。原屬賢Production。本名相同。出身於埼玉縣。O型血。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 來歷、人物

大前茜小時候想當一名警察，甚至為此學習柔道，但因為身高不足（147cm）而放棄。1999年，於富士電視台音樂綜藝節目《快進擊TV！歌唱衛門》「聲優之星誕生」單元中得獎，同時攜帶自己畫的圖獲得好評。同年，以電視動畫《櫻桃小丸子》（飾演洋子一角）出道，並在另一齣電視動畫《ONE PIECE》飾演配角之後，2001年正式出道。有對烏鴉生態詳盡皆知的專業知識。特長、興趣：插圖，其畫工非常熟練，同時還會把自己的畫上傳並在網誌中公開。在《魔法老師!?》插圖和副標題方面也展現了她的才能。2010年11月1日，在本身部落格宣佈已於前一天10月31日退休。原因是她能夠找到另一份想嘗試的工作。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 繼任

大前退休後，以下人員接替了這些角色：
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出

粗體字表示主要角色。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 電視動畫

1999年櫻桃小丸子 (第2期)（洋子）ONE PIECE（女性）2001年青春草莓蛋（杭瀨茜）鋼鐵天使2式（後輩、學生）元氣五胞胎（女孩子）熱帶雨林的爆笑生活（女子）週刊故事樂園「被詛咒的小提琴」（小學女學生）第一神拳（觀眾）PaRappa the Rapper（哦耶雛鳥）2002年朝霧的巫女（童女）笑園漫畫大王（千尋、美琉智 等）銀河戰警（休巴力耶·德特立修〈6歳〉、女學生2、妻、廣播、小孩1、小孩哭聲、乘務員、導覽小姐、主播、芙露露）超重神GRAVION（塞西露、整備女僕A）2003年萬花筒之星（2003年—2004年，安妮、安迪）2系列2004年超重神GRAVION Zwei（塞西露）哈姆太郎（2004年—2006年，娜莉）烘焙王（松代楓）2005年我們這一家（2005年—2007年，親友A、小孩A、店員、廣播、愛澤花林）CLUSTER EDGE（小孩、少女）蠟筆小新（2005年—2010年，園童A、茶道社員B、女孩子、女兒B、女性職員、小孩、小南、小遙）小天小天子（2005年—2006年，匹克）魔法老師！（椎名櫻子）魔法咪路咪路（悠林）2006年涼宮春日的憂鬱 (2006年版)（森園生）野坂昭如 戰爭童話集「燒過的點心樹」（美佐子）魔法老師!?（椎名櫻子）2007年花漾明星KIRARIN（有香）結界師（松戶平介的使者）2008年死後文（綾瀨美紅）2009年閃亮雙胞胎（小智）守護甜心!! 心跳（塞西露、女孩子）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 電影動畫

哈姆太郎：哈姆太郎與不可思議的圖畫本高塔（2004年，娜莉）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: OVA

水木茂的妖怪世界 恐山物語（2005年，小百合）魔法老師!? 春、夏（2006年，椎名櫻子）太棒了！納豆男孩（2007年，枝豆花生）魔法老師！ ～白之翼 ALA ALBA～（2008年，椎名櫻子）魔法老師！ ～另一個世界～（2009年，椎名櫻子）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 網路動畫

ひよこのさむらい ひよざえもん（2007年，おひよちゃん）小涼宮春日的憂鬱（2009年，森園生）小鶴屋學姊的四格（2009年，廣播）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 遊戲

2002年Erde ～杜松樹下～（里奧）My Merry May（吾妻元美）2004年魯邦三世：染血的哥倫布遺產（孤兒院的女孩子）2005年OZ（桃樂絲）魔法老師！第1堂課 這個小孩子老師是魔法使！（椎名櫻子）魔法老師！第2堂課 戰鬥吧少女們！麻帆良大運動會特輯（椎名櫻子）Rhapsodia（科塞里亞）2006年魔法老師！課外授業 少女們心動的海灘風情（椎名櫻子）魔法老師!? 第3堂課 戀愛和魔法和世界樹傳說（椎名櫻子）魔法老師!? 超麻帆良大戰（椎名櫻子）2007年忌火起草（皆川香織）魔法老師!? 夢想策略 做夢的少女是公主（椎名櫻子）魔法老師!? 新契約對戰（椎名櫻子）魔法老師!? 超麻帆良大戰2 CHECK IN 溫泉全員集合！（椎名櫻子）弧光之源（普里爾）2008年桃色大戰（高比良咲夜）2009年守護甜心！動感節奏（塞西露）薩爾達傳說 大地汽笛（薩爾達）2011年小涼宮春日的麻將（森園生）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=我很乖因為我要出國（嬰兒 等）※日本電視台版。比比小魔女（比比·卜斯堡〈西多尼·凡·克羅斯克〉）比比小魔女2（比比·卜斯堡〈西多尼·凡·克羅斯克〉）※VHS版。天生拳霸（圖塔、托伊）夢童（愛麗絲〈卡羅爾·布朗〉）※DVD追加錄音版。紐澤西愛未眠（格蒂·特連克〈拉奎爾·卡斯特羅〉）尼姆島（尼姆·羅素〈艾碧·貝絲琳〉）※日本電視台版。摘星奇緣（童星〈美莎·芭頓〉）※日本電視台版。衝擊之路（艾瑪·李爾納〈艾麗·范寧〉）※DVD版。惡靈古堡（紅皇后〈麥可娜·迪克〉）※富士電視台版。復仇（侑善〈韓寶貝〉）※DVD版。奪金三王（阿米爾的女兒〈艾莉亞·夏科特〉）※富士電視台版。童行歲月（張雨琳〈李世榮〉）※DVD版。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=淘氣小子看世界（瑞秋·馬克圭爾〈梅特蘭·沃德〉）※NHK教育版。急診室的春天 (第13季)（夏洛特·帕克宋〈薩瓦納娜·斯泰林〉）※NHK版。史蒂芬·金之醫院凶靈（瑪莉）※WOWOW版。Life with Derek（瑪汀娜·"瑪蒂"·文丘里〈阿瑞爾·沃勒〉）※迪士尼頻道版。Vacation with Derek（瑪汀娜·"瑪蒂"·文丘里〈阿瑞爾·沃勒〉）※迪士尼頻道版。超自然奇遇（瑪莉亞〈喬黛爾·弗蘭〉）時空英豪（克里奧）神秘召喚（幼年時期的楚兒·戴維斯）Two of a Kind（露宿少女）白宮風雲（潔西卡·霍吉斯〈莫莉娜·皮爾斯 飾演〉）※NHK-BS2版。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 外語配音

=101忠狗續集：倫敦大冒險（母狗）大力士（嘉莉絲達）森林保衛戰（圖里歐〈麥蒂森·達文波特〉）鯊魚黑幫（雌河豚）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 真人演出

魔法老師！麻帆良學園中等部2-A：Home Room魔法老師！麻帆良學園 大麻帆良祭
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 廣播劇CD

橙蜂蜜 -離你喜歡的時間還有一點-（2005年，女孩子）魔法老師！ 廣播劇CD Vol.1（2006年，椎名櫻子）最終神話戰爭伊特奧佩拉 原聲廣播劇CD 第1－3章（2006年—2007年，帕拉絲·雅典娜、伊迪亞）魔法老師！ ～白之翼 ALA ALBA～ 我有話要說！（2008年，椎名櫻子）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 演出
Subsection: 其它

那些我們聽過的歌曲おかめ納豆 VPお料理ピコ（胡桃）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 最終神話戰爭伊特奧佩拉

《最終神話戰爭伊特奧佩拉》（日語：最終神話戦争イデアオペラ／さいしゅうしんわせんそうイデアオペラ，英語：IDEAOPERA）是由大前茜原案，賢Production企劃、製作的作品。登場人物配音員陣容中由廣播劇CD版配音員大前茜等人繼續參演，除了部分特別參加的配音員之外，全由賢Production的所屬配音員負責構成和演出。封面插圖由根岸京子擔任。
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 最終神話戰爭伊特奧佩拉
Subsection: 系列標題

第1章 分裂的神話（2006年9月27日發行）第2章 彷徨的冥界之門（2006年12月16日發行）第3章 光輝的悠遠女神（2007年5月3日發行）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 最終神話戰爭伊特奧佩拉
Subsection: 製作人員

企劃、製作：賢Production原案：大前茜音樂：西岡和哉技術：關口和子演出：結城比呂創意製作人：野村道子製作人：結城比呂、萩原大輔（MOVIC）
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 最終神話戰爭伊特奧佩拉
Subsection: 主題歌

第一、二章「幾千の夜を超えて」主唱、作詞：冰青第3章片尾曲「眠れる森」主唱、作詞、作曲：冰青，編曲：谷上純三
Title: 大前茜 (Akane Omae)
Section: 腳註
Subsection: 注釋

系列列表成員
Title: 周巢尘 (Zhou Chaochen)
Section: abstract

周巢尘（1937年11月1日—），男，原籍江苏南汇，生于上海，中国计算机理论专家，中国科学院软件研究所研究员、中国科学院院士，长期从事分布式计算、理论计算机科学等方面研究，被认为是中国分布式程序设计理论研究的先驱者和开拓者之一。
Title: 周巢尘 (Zhou Chaochen)
Section: 生平

1937年11月1日生于上海。1958年毕业于北京大学数学力学系。1967年，研究生毕业于中国科学院计算技术研究所。任中国科学院软件研究所研究员，联合国大学国际软件技术研究所所长。
Title: 周巢尘 (Zhou Chaochen)
Section: 奖项和荣誉
Subsection: 奖项

2019年获得中国计算机学会终身成就奖。
Title: 周巢尘 (Zhou Chaochen)
Section: 奖项和荣誉
Subsection: 荣誉

1993年当选中国科学院院士（学部委员）。2000年当选为第三世界科学院院士。
Title: 高樹宙 (Hiroshi Takashige)
Section: abstract

高樹宙（11月2日—）是日本的漫畫原作者。東京都大田區出身。小池一夫主辦的「劇畫村塾」出身（東京第六期生）。
Title: 高樹宙 (Hiroshi Takashige)
Section: 作品列表

漫畫原作轟天高校生（スプリガン、作畫：皆川亮二 、1990年-1996年、週刊少年Sunday、小學館）KYŌ（作画：皆川亮二、1995年、小學六年生、小學館）綠王（緑の王 VERDANT LORD、作喔畫：曾我篤士、2004年-2009年、月刊Magazine Z、講談社）クランド（作画：松本レオ、2007年-2009年、HeroXLine、講談社及Yahoo! Comics配信（網路漫畫））ALCBANE（作画：衣谷遊、2007年-2009年、HeroXLine、講談社及Yahoo! Comics配信（網路漫畫））終極感應（死がふたりを分かつまで、作畫：DOUBLE-S、2005年-2015年、YOUNG GANGAN、史克威爾艾尼克斯）RDB-鮮紅檔案事件簿-（RDB -レッドデータブック-、作畫：六本順、2016年-連載中、YOUNG GANGAN、史克威爾艾尼克斯）小說蓋特機器人（ゲッターロボ）：永井豪、石川賢原作，2001年，全1卷，MediaWorks發行。Gun Driver：遺產（ガンドライバー―遺産（ザ・レガシィ））：小野敏洋插畫，全1卷，MediaWorks發行。
Title: 會田我路 (Garo Aida)
Section: abstract

會田我路（日语：会田 我路／あいだ がろ Aida Garo，1949年11月4日—），日本男性攝影師。擅於拍攝美少女寫真。由他操刀拍攝的美少女寫真集總計逾300部。
Title: 會田我路 (Garo Aida)
Section: 生平

會田我路在1949年出生。先後就讀於工業高等學校和東京寫真專門學園。他在前者加入了攝影部，在後者則就讀跟商業照片有關的學科。他在25歲開始成為自由身攝影師，期間曾為日本石油、富士通、郡是、三得利拍攝過宣傳照片，並成為時裝雜誌《Hi FASHION》的攝影師助理、儿童时尚杂志的攝影師。會田在80年代初期為《圣雅克》（サンジャック）拍攝封面時，首度嘗試親手操刀拍攝女性的裸體。之後在整個1980年代間，他不斷拍攝美少女寫真集，當中部分更包含未成年少女的裸照。1983年，《PHOTO》等法國雜誌開始委託他為雜誌拍攝照片，致使其作品遠渡日本海外。《兒童買春、兒童色情關係行為等處罰及兒童保護等相關法律》在1999年11月生效之後，會田便不能再合法出版少女裸體寫真集。他於是改為拍攝以非裸情色為主題的年少偶像寫真集和印象DVD，並透過文華社出版。他拍攝過的年少偶像有紗綾、小池唯、小池凜、大西杏奈、小林万樱。她們有的在作品中以身穿丁字褲的姿態登場。除此之外，他亦拍攝過成年偶像尾崎娜娜的寫真集。2007年，由於年少偶像產業開始受到大眾媒體的關注和批評，故會田為了不給出版社添麻煩，而選擇從年少偶像界引退，反專注於成年模特兒的拍攝工作。之後他在2020年表示，自己因為厭惡寫真界的風氣而離開東京，而自己已有幾年日子沒進行過寫真拍攝工作。
Title: 米利都的阿里斯托德穆斯 (Aristodemus of Miletus)
Section: abstract

阿里斯托德穆斯（希臘語：Aριστoδημoς ,前四世紀人物），是米利都人，他是亞歷山大繼業者安提柯的下屬及夥友。前315年第三次繼業者戰爭爆發，安提柯派遣阿里斯托德穆斯帶著1000塔蘭同前往伯羅奔尼撒，以這筆錢盡可能地募集雇傭軍，同時還命他出使波利伯孔和其子亞歷山大，希望雙方能結盟，對抗馬其頓的卡山德。阿里斯托德穆斯於是來到拉科尼亞，斯巴達人也准許他在境內進行募兵行動，結果他在伯羅奔尼撒募到8,000名士兵。除此之外，阿里斯托德穆斯也成功與波利伯孔和亞歷山大締結良好關係。埃及的統治者托勒密與卡山德是同盟，他派遣一支艦隊前去希臘對抗阿里斯托德穆斯和安提柯的盟友們，同時卡山德也南下希臘，奪取了伯羅奔尼撒大部份。隨著卡山德把主力帶回，阿里斯托德穆斯和亞歷山大他們共同致力誘使半島上的希臘城鎮驅除卡山德的當地駐軍，來恢復希臘人的獨立。然而後來亞歷山大接受卡山德的和解，他叛離安提柯陣營轉到卡山德那一方去，並接受卡山德任命的伯羅奔尼撒統帥，還可率領當地卡山德部隊。前314年，阿里斯托德穆斯成功讓埃托利亞同盟加入安提柯這一方，並擁有一支由雇傭軍組成的大軍。當亞歷山大包圍基利尼斯（Kyllini）時，阿里斯托德率領這支軍隊前去攻擊亞歷山大，並為基利尼斯他們解圍。阿里斯托德隨後收復許多城鎮，包含亞該亞的帕特雷、底米（Dymi）等，並為他們恢復獨立。在這之後，於前306年阿里斯托德穆斯還出現一次於歷史上。
Title: 米利都的阿里斯托德穆斯 (Aristodemus of Miletus)
Section: 參考

威廉·史密斯，《希腊羅馬的神話和傳記辭典》 , "Aristodemus (5)" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 波士頓, (1867)
Title: 吳漢 (Wu Han (Han dynasty))
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 葉桂 (Ye Tianshi)
Section: abstract

葉桂可以指：葉桂 (醫學家)，清朝蘇州名醫葉桂 (圍棋棋手)，中國當代女棋手
Title: 杜國威 (Raymond To)
Section: abstract

杜國威，BBS（英語：Raymond To Kwok Wai；1946年8月13日—），香港編劇。代表作包括《虎度門》、《人間有情》、《我和春天有個約會》、《聊齋新誌》及《南海十三郎》。其侄女是電台節目主持及舞台劇演員杜雯惠。
Title: 杜國威 (Raymond To)
Section: 背景

杜國威六歲時參與香港電台及麗的呼聲廣播劇，有「播音神童」之稱。八歲才入讀一年級。他曾就讀金銀業貿易場學校和新法書院（1965年中五，最後一屆舊制英文中學畢業生）。在讀小學期間因時常要到電台錄音而向學校告假，由6至13歲為止參與廣播工作。杜有11名兄姊，其中1名胞姊是著名播音員梅梓（原名杜燕芝）。當她在家練習時，還是小孩的杜國威會在旁跟讀。當時他亦有演出電影如《飄萍恨》和《遺腹子》。杜國威先後在1971年和1982年畢業於香港大學地理系及中文大學教育學院，其後先應徵博物館館長一職，再分別於夜校及可立中學任教十七年，並負責學校劇社，藝人劉德華與電影兼電視編劇黃洋達是他的學生。杜當時已是業餘編劇。1979年，他的短劇《球》獲選香港話劇團優秀創作劇本，獲邀參與編劇工作。1992年考獲「亞洲文化協會利希慎留美獎學金」，到美國紐約深造。1993年全職投身戲劇，為香港話劇團駐團編劇。著名舞台劇演員、香港電台節目主持人、陳錦鴻之太太杜雯惠為其姪女。杜國威以編寫舞台劇劇本為主，許多劇本曾拍攝成電影。
Title: 杜國威 (Raymond To)
Section: 主要作品

1994年《我和春天有個約會》获得香港电影金像奖最佳编剧奖1995年 《人间有情》获香港电影金像奖最佳编剧提名1996年 《虎度門》获香港电影金像奖最佳编剧奖提名、金馬獎最佳改編劇本提名1997年 《南海十三郎》获得香港电影金像奖最佳编剧奖、金马奖最佳改编剧本
Title: 杜國威 (Raymond To)
Section: 榮譽

1989年度「香港藝術家年獎」劇作家獎銅紫荊星章（1999年）
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: abstract

三好繪梨香（三好絵梨香, 1984年11月8日—）, 是Hello! Project的3人女子歌手組合美勇傳的原成員。
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: 個人檔案

血液型：B身高：161cm趣味：卡拉ＯＫ、音樂＆電影欣賞
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: 特徴

外表上看起來有天生呆呆的樣子。很喜歡夜間散步。因為單身生活之故，很擅長料理做菜。
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: 所屬團體

美勇傳（2004年－2008年）シャッフルユニットH.P.オールスターズ（2004年）メトロラビッツH.P.（2006年－）
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: 單曲

恋のヌケガラ 2004.9カッチョイイゼ！ JAPAN 2005.3紫陽花アイ愛物語 2005.5ひとりじめ 2005.8クレナイの季節 2005.10一切合切 あなたに∮ あ·げ·る♪ 2006.5愛すクリ～ムとMyプリン 2006.11恋するエンジェルハート 2007.5じゃじゃ馬パラダイス 2007.9なんにも言わずに I LOVE YOU 2008.4
Title: 三好繪梨香 (Erika Miyoshi)
Section: 專輯

スイートルームナンバー1 2005.10美勇伝 シングルベスト９ Vol.1 おまけつき 2007.11
Title: 蔡力行 (Rick Tsai)
Section: abstract

蔡力行（英語：Rick Tsai，1951年4月19日—），生於台灣台北市，臺灣半导体企業家，聯發科技共同執行長，立錡科技董事長。曾任中華電信公司董事長、台灣積體電路製造公司總經理兼總執行長。
Title: 蔡力行 (Rick Tsai)
Section: 生平

蔡力行父亲蔡同屿为台湾财经界要人，曾主持创办台湾证券交易所。母为國民革命軍北伐时湖南省省长兼督军赵恒惖之女。1951年4月19日，生于台湾台北市。蔡力行幼年时居住在父亲所配台北市长安东路淡水线铁路边旧宿舍。早年就讀私立再興幼稚园，再興小学，臺北市市立大同中學後以聯考狀元成績進入建國高級中學。毕业于国立台湾大学，获得物理学理学士学位。后赴美国留学，毕业于康乃尔大学，获得材料工程博士。毕业后曾短暂就职于位于美国科罗拉多州的惠普公司。蔡力行的职业生涯大半在台积电，1989年始受聘台积电。曾任台积电公司当时唯一一座晶圆厂的副厂长。后历任台积电晶圆二廠廠长、台积电晶圆三廠廠長、台积电南廠区副总经理（1995年出任）、台积电营运执行副总经理，负责台积电全球行销，并任台积电业务执行副总经理等职务。1999年，台积电投资成立世界先进积体电路，蔡力行出任其总经理。2001年，出任台积电總經理暨營運長。2005年7月，继任张忠谋，出任台积电总经理暨总执行长。2009年6月，張忠謀回任執行長，蔡力行遭調職，並成立新事业组织，由蔡力行出任總經理。2011年8月1日，台積電把新事業組織切割成兩家子公司台積固態照明和台積太陽能，蔡力行轉任兩家子公司董事長。2013年12月23日，行政院通過由蔡力行接任中華電信董事長。2014年1月29日，蔡力行正式接任中華電信第6任董事長。蔡力行在中華電信內任職多受爭議，例如為確保獲利，2015年底政府標售第二階段4G頻譜時，只顧高價搶標最熱門項目，卻忽視中華電在交通部仍持股三成下被期待的政策任務、不願投資偏鄉建設，讓新政府高層對蔡頗有微詞。此外，攤開中華電2014年至2016年財報，蔡力行上任首年，資本支出比前一年減少10.4％，一五年又減23％，2016年上半年資本支出執行率甚至僅22％，淪為電信三雄中最後一名，保守的投資作風也被高層認為不利中華電長期發展。也有熟悉中華電生態的業者說，過去中華電對某些投資效益的評估確實不夠準確，例如一次跟廠商採購五、六年設備，造成庫存過多，蔡力行推動財報管理其實很正確。2016年12月16日，由現代財經基金會董事長鄭優接任中華電信董事長，蔡力行卸任。2017年7月1日，蔡力行就任聯發科共同執行長。2021年4月28日，首創台灣額外特別現金股利，開創員工合法加薪管道。
Title: 蔡力行 (Rick Tsai)
Section: 相关条目

台灣積體電路製造公司世界先進中華電信聯發科技
Title: 瑞秋·维利特 (Rachel Veltri)
Section: abstract

瑞秋·维利特（英語：Rachel Veltri，1978年2月26日—）出生于美国伊利诺斯州芝加哥，是一名美国演员和时尚模特儿。
Title: 瑞秋·维利特 (Rachel Veltri)
Section: 生平

1978年，维利特出生于美国伊利诺斯州芝加哥。维利特最早出演的电视剧是《为了爱和钱》（For Love or Money），这也奠定了她在影视界的地位，后来她又出演了《美国派：集体裸奔》。2005年12月，维利特为《花花公子》拍摄裸照刊登在杂志封面。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: abstract

田震（1966年5月2日—），瑶族人，中國女歌手。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 生平

出生于北京。1984年出道唱歌；并在1986年，以经典曲目《最后的时刻》奠定了自己的歌唱地位；自80年代中后期走红于西北风时代，90年代凭借同名专辑《田震》、《顺其自然》、《震撼》等唱片再次红遍大江南北，持续占据流行乐坛第一线超过26年，顺理成章的成为内地走红时间最长的流行天后，是中国大陆歌坛“大姐大”式的人物；其音乐风格以“软摇滚风格”为主。有南那英，北田震的說法，說明兩大歌后在內地的影響力之大。雖然田震是以「豪邁奔放」的嗓音著稱，但她毫不諱言自己是學著鄧麗君的歌唱氣息發音吐字，曾不只一次的在受訪節目中稱讚鄧麗君是「大師」，她也視鄧麗君為偶像。在2007年，田震因患嚴重的血液病（血小板减少性紫癜）不得不暫別歌壇，安心療養病情。蟄伏五年之後，田震於2012年宣布戰勝病魔並且復出歌壇，復出後上的第一個節目是山東衛視『歌聲傳奇』。2019年田震帶來回歸乐壇全新單曲《勝梅橋》。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 家庭

田震的父亲田振华曾是一名军人，转业后被分配到中国科学院微生物研究所工作；妈妈俸丽是瑶族人，曾在成都军区战旗歌舞团担任独唱演员，转业后在中央人民广播电台任音乐编辑。田震是家中最小的孩子，上面还有三个哥哥。幼年时，田震是在农村的姑姑家长大的；直到小学三年级，父母才把她接到身边。这样，田震从小就有了农村“疯丫头”的脾气，和自己的几位哥哥完全不同。经过一番周折，田震才最终适应了城里的生活；后以优异的成绩考入了北京大学附属中学。不久，姑姑的突然去世，给田震了很大的打击。在万分痛苦与彷徨之中，田震越发的叛逆了。17岁时，她剪去了一头长发，留了个“板寸”；学习成绩更是一落千丈，后来连高考也是名落孙山。万般无奈之下，妈妈在自己的工作单位——中央人民广播电台，给田震找了份工作。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌手生涯
Subsection: 毛遂自荐

二十世纪八十年代，邓丽君的歌在中国大陆流行；田震也开始听她的歌。尽管歌唱演员出身的妈妈，曾一再劝诫田震，认为她不适合唱歌。但是，田震不仅不听，而且还整日练习；并最终能够模仿邓丽君的嗓音。1984年，胆大的田震试探性地把自己翻唱的邓丽君的歌曲寄给了中国录音录像总公司；后被“中录”的音乐编辑看中，并决定要为田震录一盘磁带。而田震的这第一盘的盒带，名为《荒城之月》，大部分是翻唱邓丽君的歌曲。由此，田震也就开始了自己的歌手生涯。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌手生涯
Subsection: 崭露头角

很快地，田震的首张个人专辑——《美丽的海湾》发行；紧接着，1984年年底，天津音像公司又为她录制发行了第二张专辑，《无名的小花》；一年后，第三张个人专辑《莫尼卡》发行。出道刚两年，就有三张专辑发行。尽管成绩不俗，但是田震依旧是以翻唱港台歌曲为主。这样的状况在1986年得到了改变。田震以原创歌曲《最后的时刻》，奠定了自己在当时中国歌坛的地位。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌手生涯
Subsection: 舞台磨练

1987年，在与东方歌舞团的合作中，田震获得了很多演唱及舞台表演方面的经验技巧。1988年，她进入了中国广播电声乐团。从小就受不了约束的田震，入团三个月后就辞职了。这时，中国歌坛的原创音乐正流行一股“西北风”；涌现出了很多以流行歌曲的方式来唱北方民歌的歌手，如程琳、杭天琪、范琳琳等。田震也加入其中，以一曲《我热恋的故乡》成为“西北风”中的代表人之一，大有“红透歌坛半边天”之势。就在歌唱事业“如日中天”之际，田震却决定一个人去西藏。许多人都不理解，田震为何要放弃在北京丰厚的演出报酬；而选择去偏远的西藏，在小歌厅里赚取微薄的收入。1993年3月，西藏归来的田震在北京首都体育馆举行了个人演唱会。她的嗓音和唱法似乎更加成熟了。在面对着依旧狂热的歌迷，田震泣不成声。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌手生涯
Subsection: 依旧执著

1994年，田震签约“红星生产社”。仅过一年的努力，在1995年底，田震推出了自己十年来的首张个人专辑 ——《执著》。这张专辑的销售创下了当年中国国内唱片正版销量最高的纪录，突破90万张。1996年，她又被《北京青年报》评为当年流行乐坛中排行最佳的女歌手。1998年，田震进入“喜洋洋文化发展有限公司”；与摇滚歌手崔健在各地合开演唱会。此后，田震还陆续推出了多张个人专辑，和经典单曲，两度称霸内地唱片市场年度销售冠军（《田震》和《震撼》两张专辑均获得了当年的年度销售冠军）。已在歌坛打拼了二十多年的她，依旧“执著”，经历风雨的田震，玫瑰依旧铿锵。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌坛经历

1984年，十几岁的田震在中国录音录像总公司试音时，被其时中录的音乐编辑看中“开始歌手生涯”。 1984年初，首张个人专辑《美丽的海湾》发行，同年还于天津音像公司录制发行了专辑《无名的小花》。在流行音乐刚刚起步的大陆歌坛开始崭露头角。 1985年底，随哈尔滨某歌舞团开始漫长“走穴”生涯，在舞台上锻炼自己，积累了最初的演出经验，同时结识了侯德键及其组建的“花果山”乐队成员郭峰等音乐人，并推出了第三张个人专辑《莫尼卡》。这张专辑虽然仍是以翻唱港台歌曲为主，但田震已开始摆脱模仿别人的窠臼，尝试用自己的声音和方式去演唱。这从其用摇滚风格的唱腔演绎郭峰创作的《爱的波折》便可见一斑。当时感觉找到了自己的起点，也正是这张专辑使她名声大噪。 1986年6月，找到一个令自己和歌迷乃至评论界真正兴奋的闪光点—“最后的时刻”。这首由陈哲作词董兴东作曲的歌曲是大陆最早出现的出色的原创作品之一，由田震演唱后收入《无名高地》合辑之中，成为田震最有影响的代表作。同时还录制了陈、董二人的另一首原创作品“好像忘记了”，收入《一无所有》合辑之中。此时田震已跻身中国大陆顶级歌手的行列。 1986年底，参加为“世界和平年”创作的大型流行乐作品“让世界充满爱”录制和演出活动，在百名歌手中担任领唱之一，此歌在乐坛风靡一时。 1987年首次在北京登台，与东方歌舞团合作，担任《无名高地》演唱会特邀嘉宾，演唱“最后的时刻”和“不必太在意”，引起轰动，此后进入东方歌舞团，学到许多演唱及舞台表演方面的经验，技巧，自觉受益匪浅。同年，田震演唱的《让我再看你一眼》收录于郭峰的专辑《真诚与爱》中。1988年进入中国广播艺术团电声乐团，由于不受约束的性格与自得其乐的生活态度，仅三个月便辞职离团，从此再没有进入过任何文艺团体。1988年席卷全国的歌坛“西北风”开始，田震演唱的《我热恋的故乡》和《黄土高坡》收录于《陕北1988》合辑之中，成为“西北风”最广为人知的代表性作品，田震也“无心插柳”地成为“西北风”的主将之一。当年参加了不计其数的演出，首都体育馆亦成为演出的根据地，大有“红透歌坛半边天”之势。10月28日，代表中国赴日本参加“雅马哈”大型演唱会。年底参加“新时期十年金曲，1988年金星”大型演唱会。 1991年参加“共有的家园”为华东水灾赈灾义演活动。同年为电视连续剧《夜深沉》配唱主题歌“未了情”，荣获全国影视十佳歌手称号。 1992年10月，第二次东渡日本参加纠集中日邦交正常化20周年演出。 1993年1月，随国家教委代表团赴美国慰问留学生， 在美演出受到中国留学生的热烈欢迎。3月3日，万事发集团在北京举行“中华曲库卡拉OK大奖赛”田震与香港歌手林子祥，北京“眼镜蛇”女子摇滚乐队作为嘉宾参加在首都体育馆的演出。因为这是三年来田震首次在首体登台，全场观众给她以热烈的和疯狂的欢呼喝彩，面对久远的观众的巨大支持，田震在台上泣不成声，留下了“田震泪洒首体”的乐坛佳话。4月10日和11日，在北京工人体育馆参加“心向奥运”大型义演活动。9月18日到10月7日，随国家教委代表团赴欧洲六国慰问演出。11月15日，与那英、解晓东、刘欢、韦唯等大陆歌手赴日本参加“中国歌星演唱会”。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 作品

田震的音乐风格以软摇滚风格为主。有媒体评价，说田震“看上去好似拥有狂霸不羁性格的歌手，内心深处却藏着东方女性少有的细腻和古典”。
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 作品
Subsection: 经典曲目

《野花》《执着》《水姻缘》《千秋家国梦》《怕黑的女人》《靠近我》《爱不后悔》《干杯朋友》《好大一棵树》《不必太在意》《自由自在》《逍遥游》《月牙泉》《最后的时刻》《我热恋的故乡》《雨中的鸟依然在飞》《谁为我停留》《风雨彩虹，铿锵玫瑰》《日出》《冷艳》《北京之雪》《爱如彩虹》《有心》《分享》《爱的波折》
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 作品
Subsection: 个人专辑

《美丽的海湾》（1984年）《无名的小花》（1984年）《莫尼卡》（1985年）《田震》（1995年）《顺其自然》（1997年）《震撼》（2000年）《水姻缘》（2001年）《38.5℃》（2005年）《干杯，田震》（2006年）
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 歌坛生涯6个“第一次”

1987年3月，第一次登上北京舞台 就像一位游子无论走到世界哪个角落都不会忘记他最初的根一样，一位歌坛巨星无论登上过多少国家的多少个辉煌的舞台，都绝不会忘记她第一次登上舞台的情景，因为那是她歌坛生涯真正的开始.对于田震来说，1987年3月的北展剧场就有着这样难忘的意义.在那场被命名为"无名高地演唱会"的演出上，第一次登上北京舞台的田震演唱了《最后的时刻》，《不必太在意》两首作品，而台下的歌迷给予了陌生的田震以最初的但是毫不吝啬的热烈掌声. 演出散场后，兴奋的田震一个人蹦蹦跳跳地从北展走回了位于中关村的家.从此，一个热爱歌唱的学生歌手确立了自己在歌坛最初的地位和未来的方向，而《最后的时刻》，《不必太在意》也由此成为田震的歌坛早期代表作. 1988年3月，第一次登上首体 首都体育馆对于每个歌手来说都是梦寐以求的地方，尤其是在80年代，它更是标志着一个歌手歌坛地位的崇高舞台.1988年，在席卷全国歌坛的"西北风"开始后，田震演唱的《我热恋的故乡》和《黄土高坡》成为"西北风"最广为人知的代表性作品.同年3月，田震在"花之歌演唱会"上第一次登上首体的舞台，获得的是歌迷热烈的欢迎.之后的半年中，如日中天的田震3次成功登上首体舞台，首都体育馆由此成为田震的"根据地".而最令田震感动的是，在以后的日子里，无论是一帆风顺还是遭遇挫折，首体和首体的歌迷都给了田震始终如一的支持. 值得一提的是，在那一年，就曾经有演出商为田震策划首体的个人演唱会，但是田震拒绝了，因为田震觉得自己的作品还不够多,想再等等看.没有想到的是，这一等就是14年，首体演唱会也一直成为了田震心中的一个情结. 1993年3月3日，第一次泪洒首体 1990年之后，随着"西北风"风潮的过去和原创歌坛环境的恶化，对新作品要求很高的田震苦于没有合适的新歌，从而进入了自己歌坛生涯中最低迷的时期.这段低潮持续了三年之久，其间虽然有无数次机会在首体演出，但是都被倔强的田震拒绝了. 3年之后的1993年3月3日，当田震终于带着自己满意的新作——电视剧《夜深沉》主题歌《未了情》复出首体的时候，连田震自己都难免忐忑不安.沉默三年，首体和北京的歌迷将以怎样的态度面对自己的歌手?这是一个演出之前任何人都不敢预测的谜.而最后的谜底是田震迎来了排山倒海的掌声和欢呼声.面对首体和首体的歌迷的热情支持，一贯坚强的田震在舞台上潸然泪下，全场为之动容."田震泪洒首体"由此成为首体演出历史上令人难忘的一幕. 1993年，第一次登上领奖台 唱歌唱了六七年，在1993年，田震获得了自己的第一个奖项.为电视连续剧《夜深沉》配唱的主题歌《未了情》为她赢得了全国影视十佳歌手称号，也为刚刚复出首都歌坛的田震带来了来自业内的支持与肯定.此次以后，田震几乎每年都获奖无数，但是田震说她永远会记得自己的这第一个奖项，虽然只是一个小小的奖杯，虽然只是一个简朴的颁奖礼，虽然并不是完全纯粹的歌坛奖项.但是在当时，这个"第一次"曾经给了田震以坚持的力量. 1996年，第一次在首体领奖 1996年对于田震来说是难忘的一年，她的首张个人同名专辑《田震》和其中的单曲《执着》，《野花》等为她获得了全国范围内的巨大成功，田震由此确立了自己在原创歌坛不可替代的"天后"级地位.同年11月，中国流行歌坛十年回顾活动在首体隆重举行.田震作为中国流行音乐十年中最具代表性的女歌手，当之无愧地获得了歌手成就奖.这是对一直歌坛执着追梦的田震的一次总结性肯定，而首体和首体的数万歌迷作为十年来一直给予田震莫大鼓励的朋友，也和田震分享了十年的光荣. 2001年12月,田震第一次首体个人演唱会 2001年7月，田震开始了她的第一次，同时也是中国歌坛的第一次大型个人巡回演唱会，济南，沈阳，上海，甚至马来西亚，所到之处无不引起巨大轰动.但是田震并没有在巡演的一开始就选择北京，选择首体.田震说，那是因为这个生她养她的城市，这个记录了她15年歌坛成长的首体舞台，这些15年来一直给予她最大支持的北京歌迷，对于她来说都有着太过重要的意义.她一定要选择最成熟，最适合的时间来面对这一切.最后，这个时间被定为：2001年12月7日和8日19:30.毫无疑问，现在的田震对即将到来的第一次首体个人演唱会充满了期待，期待来自故乡的喝彩，同时更期待首体和首体的歌迷陪她一起见证，见证这15年共同成长的历史.
Title: 田震 (Tian Zhen)
Section: 第一个“吃螃蟹”的人

内地歌手中第一个成功举行全国大型个人巡回演唱会的歌星。 内地歌手中第一个创建属于自己的独立音乐厂牌“自我主张”的歌星。 内地歌手中第一个也是到目前为止唯一一个歌手，将歌曲《日出》MV拍摄成长达五十多分钟的电视短剧《日出玫瑰》。
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: abstract

牧野安娜（1971年12月4日—），日本的編舞師、原歌手，組合SUPER MONKEY'S原成員。東京都出身。LOVE JUNX代表。
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 來歷、人物

出生于演藝世家。父親是沖繩演員學院的校長牧野正幸。祖父是電影導演牧野雅弘。大叔父是電影製片人牧野満男。曾祖父是日本電影之父牧野省三。祖母是寶塚歌劇團的原女角之後作爲電影演員活躍的轟夕起子。叔母是女演員マキノ佐代子。和演員長門裕之、津川雅彥有親屬關係。1987年1月21日，發售唱片『Love Song 探して』初次亮相。這首歌曲被遊戲『勇者斗恶龙II 恶灵的众神』使用。当時，進行了名爲「尋找安娜」的宣傳活動，遊戲內出現了培魯渤市這個地點。還有，不確定是否和宣傳活動有關，在『勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說』的SFC版、GB版的商人都市和『勇者斗恶龙IV 被引导的人们』的DS版的移民都市中也有名爲安娜的女孩角色登場。1992年，SUPER MONKEYS（スーパーモンキーズ）结成了。是成員中唯一一個20歲，年紀最大。1993年4月退出後擔任領導人。退出組合後作爲父親擔任校長的沖繩演員學院的舞蹈教練培養出了安室奈美恵、MAX、SPEED、DA PUMP等衆多明星。2002年由於遇到患有唐氏綜合症的孩子這個契機，現在主辦了專門爲唐氏綜合症患者提供舞蹈教學的藝術工作室『LOVEJUNX』，在東京、橫濱、大阪的三處擁有會員1000人，進行着社會貢獻活動。2008年春夏期的晨間小說連續劇『瞳』作爲舞蹈指導擔任幕後職員參與制作。同年開始從事AKB48和SKE48的編舞工作，2009年開始擔任SDN48的編舞。2011年開始從事Fairies的編舞工作。
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 編舞作品

2008年NHK晨間小說連續劇『瞳』
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 編舞作品
Subsection: AKB48

《大聲鑽石》、《10年櫻》、《驚喜之淚!》、《Maybe是藉口》、《RIVER》、《櫻花印記》、《馬尾與髮圈》、《無限重播》和《變成櫻花樹》等。TeamA 5th Stage「恋愛禁止条例」
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 編舞作品
Subsection: SKE48

『強き者よ』、『青空片思い』、『バンジー宣言』、『ごめんねSummer』、『1234ヨロシク』、『バンザイVENUS』Team S 2nd『手牽手』公演Team S 3rd『制服之芽』公演
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 編舞作品
Subsection: SDN48

1st『誘惑のガーター』公演1st單曲『GAGAGA』
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 唱片
Subsection: 個人單曲

Love Song 探して（1987年1月121日）瞳は元気なブルースカイ（1987年4月21日）
Title: 牧野安娜 (Anna Makino)
Section: 唱片
Subsection: Super Monkey's

恋のキュート・ビート／ミスターU.S.A.（1992年9月16日）
Title: 伊哈卜·谢里夫 (Kidnapping and murder of Ihab el-Sherif)
Section: abstract

伊哈卜·谢里夫（阿拉伯语：إيهاب الشريف‎，Ihab el-Sherif，1954年—2005年7月）是埃及驻伊拉克大使。他于2005年7月3日被绑架，当时他在巴格达踏出轿车去买报纸。他成为目标可能是因为，这位埃及高级外交官是阿拉伯国家派往美国支持的伊拉克政府的第一位全衔大使。他以前是驻以色列的代办。在伊拉克进行圣战的基地组织（Al Qaeda,伊拉克政府最想抓到的武装分子阿布·穆萨布·扎卡维所领导）2005年7月6日在一个网站上发布消息说，该组织已决定杀死谢里夫先生。他的处死并没有录像发布，但是有证实其身份的录像。2005年7月7日，伊拉克基地组织在互联网上宣称已杀死谢里夫。接着，他的死亡由埃及政府确认。埃及总统胡斯尼·穆巴拉克说这起谋杀不会吓阻埃及支持伊拉克。
Title: T·A·赫彭海默 (T. A. Heppenheimer)
Section: abstract

T·A·赫彭海默（英語：Thomas A. Heppenheimer，1947年1月1日—2015年9月9日）是一位美国航空太空工程學工程师、行星科学家和天體力學家，主要作品有《倒计时——航天器的历史》（Countdown: A History of Space Flight）等。
Title: 佩罗·德阿伦克尔 (Pero de Alenquer)
Section: abstract

佩罗·德阿伦克尔（葡萄牙語：Pêro de Alenquer，？—1498年？）是15世纪葡萄牙探险家和航海家。地理大发现时代经验最丰富的领航员之一，他分别追随迪亚士和达伽马到达了好望角和印度。
Title: 佩罗·德阿伦克尔 (Pero de Alenquer)
Section: 生平

佩罗·德阿伦克尔出生在葡萄牙的阿伦克尔。1483年，若昂二世授予他贵族头衔。1487年-1488年，葡萄牙探险家巴尔托洛梅乌·迪亚士的船队第一次穿越非洲南端，发现好望角，成功打通了大西洋和印度洋之间的海上通道。由于德阿伦克尔专业的领航知识和技能，他当时即在船队旗舰“圣克里斯托旺”号（São Cristóvão）（迪亚士自任船长）上担任领航员。介于在非洲西岸航行的重要经验，德阿伦克尔被看作是下一次开辟印度航线的不二人选。1497年7月8日，德阿伦克尔再次出海，随探险家瓦斯科·达伽马的船进行了首次前往印度的远航，他此次同样在达伽马指挥的旗舰“圣加布里埃尔”号（São Gabriel）担任船队的总领航员。德阿伦克尔沿着10年前迪亚士的航线绕过好望角，船队最终成功抵达印度的卡利卡特。目前普遍认为，德·阿伦克尔可能死在了达伽马的这次印度航行中，因为1499年（达伽马归国次年）起，葡萄牙国王曼努埃尔一世开始向阿伦克尔的儿子罗德里戈发放抚恤年金。
Title: J·H·律敦治 (Jehangir Hormusjee Ruttonjee)
Section: abstract

傑汗智·賀穆士治·律敦治，CBE，JP（英語：Jehangir Hormusjee Ruttonjee，1880年10月30日—1960年2月10日），香港企業家和慈善家，是來自印度孟買的帕西人，1948年參與創立香港防癆會，另分別於1949年、1956年和1957年先後創立律敦治療養院（律敦治醫院前身）、傅麗儀療養院和葛量洪醫院。律敦治1892年跟隨母親來港，父親則早於1884年來港經營洋酒進出口貿易，而且頗為成功。從域多利亞英文學校畢業後，他協助父親打理業務，到1913年還因為父親退休而正式接手全盤生意。他後來進一步涉足地產，在中環、尖沙咀、深水埗和深井等地購入多幅土地。1930年，律敦治創立香港啤酒廠有限公司，選址深井興建啤酒廠，生產以HB啤為品牌的本地啤酒，啤酒廠在香港淪陷期間一度停產，但戰後旋在律敦治主持下恢復運作。惟他不久以後於1947年決定出售啤酒廠，該廠隨後於1948年成為生力啤啤酒廠。香港淪陷期間，律敦治接濟不少香港帕西人和印度人，又與兒子鄧律敦治暗中安排把食物偷運入獄。後來他們的行為被日方揭發，結果在1944年被捕下獄，並且受盡折磨，其後再被判監五年，到1945年香港重光始獲提早釋放。1944年，他的次女蒂美因肺結核病逝，對他構成很大的打擊。為了紀念次女和向社會大眾宣揚防治肺結核的重要性，他在戰後促成防癆會成立，及後又進一步捐出鉅款創立律敦治療養院、傅麗儀療養院和葛量洪醫院，當中傅麗儀療養院乃紀念1952年因癌病逝世的幼女傅麗儀而命名。歷年來，他對防癆會和各家院所的累積個人捐款高達200萬港元。律敦治身後，家族業務和慈善公益事務由其子鄧律敦治接手打理。鄧律敦治歷任市政局及立法局非官守議員等公職，1962年至1968年任立法局首席非官守議員。
Title: J·H·律敦治 (Jehangir Hormusjee Ruttonjee)
Section: 生平
Subsection: 早年生涯

律敦治是帕西人，1880年10月30日生於英屬印度孟買省布爾薩（印度古吉拉特邦瓦爾薩德前身）。他的家族世代信奉祆教，先世為逃避伊斯蘭教的宗教迫害而隨其他祆教徒從波斯（伊朗前身）移居印度半島西部，而律敦治的家族則落戶於印度孟買。律敦治的父母分別名叫賀穆士治·律敦治（Hormusjee Ruttonjee）和甸那·律敦治（Dina Ruttonjee）。他的父親於1884年獨自前往香港發展，經營洋酒進出口貿易業務，後來生意不斷擴展，在貿易界有所成就的他除了獲香港政府奉委非官守太平紳士以外，還成為了香港的印籍社群僑領之一，並於1926年印籍後備警察隊成立後出任贊助人一職。1892年，有見於父親的業務略有所成，律敦治跟母親一同移居香港生活，他早年受教於域多利亞英文學校，喜愛木球的他還分別於1897年和1898年連續兩年成為紀利華木球會平均得分最佳的木球運動員之一。
Title: J·H·律敦治 (Jehangir Hormusjee Ruttonjee)
Section: 生平
Subsection: 工商生涯

從域多利亞英文學校畢業後，律敦治加入父親的律敦治父子洋酒行工作，到1913年還因為父親退休而正式接手打理全盤生意。律敦治父子原本依靠進口和代理各國各式洋酒和波打酒起家，除了設總店於中環都爹利街以外，九龍尖沙咀也有分店。到律敦治接手後，還開始涉足地產，設立律敦治置業有限公司，分別在中環、九龍尖沙咀廣東道海傍、深水埗和新界深井等地投資買地，而都爹利街總行更在1925年和1935年分別重建成律敦行（Ruttonjee House）和甸那行（Dina House），分別以其父母命名。另一方面，從事洋酒進口貿易的律敦治認為香港啤酒市場有利可圖，所以他很早就萌生在香港投資興建廠房以自行釀造啤酒的念頭。但事實上，香港最早於1904年已曾經有商家在北角創立香港啤酒廠公司（Hong Kong Brewery Company），其後又有在1907年成立於跑馬地的帝國啤酒廠（Imperial Brewing），以及在同一年設於九龍荔枝角的東方啤酒廠（Oriental Brewery）。不過，香港啤酒廠公司未曾投產便先行倒閉，而帝國啤酒廠和東方啤酒廠也在營運短短數年後便告結業，使得香港市場要繼續依賴外地進口啤酒。雖然如此，在得到香港總督司徒拔爵士的支持下，律敦治自1920年代初便開始與港府探討設立啤酒廠的可能，但經過多年談判都沒有很大進展。一直到1930年，律敦治正式創辦香港啤酒廠有限公司（Hong Kong Brewers and Distillers Limited，與1904年成立的香港啤酒廠公司沒有關係），並邀得英商天祥洋行大班斯坦利·鐸威路（Stanley Dodwell）出任公司主席，而作為最大股東的律敦治則任營運總監。公司成立後，旋於同年11月選址新界青山公路沿海的深井動工興建啤酒廠，而釀酒設備則專門從捷克斯洛伐克皮爾森的斯柯達公司訂購，務求在香港自家生產正宗皮爾森啤酒。此外，公司英文名稱雖有「啤酒廠」（Brewers）和「酒房」（Distillers）的含義，但廠房只設啤酒廠、不設酒房；至於樓高兩層的啤酒廠則由利安建築師樓（Leigh and Orange）設計，並直接引用廠房後方山邊的溪水釀酒，初時預計每年可生產7,500桶、合共122萬公升的啤酒。1933年8月，啤酒廠正式落成啟用，由時任駐華英軍司令波老少將夫人主持啟用儀式，出席嘉賓多達600人，酒廠生產的啤酒名叫HB啤，縮寫「HB」有「Hongkong Brewers」的意思，並主要聘用深井原居民擔任廠房職工。啤酒廠成立之初，律敦治原計劃以低於進口啤酒一半的價格出售由他生產的本地啤酒，可是，當時正值環球經濟大蕭條，再加上香港奉行銀本位的政策造成港元價格持續高企，導致從英國等地進口的啤酒售價急降，價格甚至可與本地啤酒看齊。同時間，港元價格高企也不利本地啤酒的外銷競爭力，對律敦治的生意業務構成沉重打擊。兩年多後，律敦治難抵外匯價格急劇波動，終於在1935年12月宣佈把公司自行清盤，但同時展開重組，以及繼續維持公司的正常業務運作。翌年，律敦治另組新公司從清盤人手上買回啤酒廠，新公司的中文名稱同樣是香港啤酒廠有限公司，但英文名稱則由原來的「Hong Kong Brewers and Distillers Limited」稍微改成為「Hong Kong Brewery and Distillery Limited」。新公司成立後，律敦治也繼續擔任營運總監一職。重組後的香港啤酒廠平穩發展，並在1939年高調慶祝成立六周年紀念，而第二次世界大戰在1939年爆發後，廠房仍舊繼續生產啤酒。然而，1941年12月香港淪陷後，啤酒廠與香港不少企業一樣遭到日方接管，直到1945年8月香港重光，律敦治才得以在同年9月在皇家海軍人員陪同下重返啤酒廠視察廠房的損壞情況。戰後，律敦治重整香港啤酒廠的業務，廠房得以在短時間內恢復生產，以1946年9月為例，由律敦治生產的HB啤在普通店舖和酒吧的標售價格分別是每品脫1.1港元和1.5港元；相對其他像嘉士伯等進口啤酒品牌在酒吧定價每品脫1.7港元，售價相對便宜。可是，戰後把目光投放到慈善事業的律敦治卻在1947年決定淡出，並作價600萬港元把啤酒廠賣盤予菲律賓啤酒商安德士·蘇理安諾上校（Colonel Andres Soriano），由律敦治生產的HB啤遂成為歷史。據說，律敦治當時與蘇理安諾僅僅商談了一個小時，便達成了賣盤協議。原本由律敦治擁有位於深井的啤酒廠遂於1948年5月起正式成為了生力啤廠房，該址地皮多年後於1996年售出，並重建成大型屋苑碧堤半島。
Title: J·H·律敦治 (Jehangir Hormusjee Ruttonjee)
Section: 生平
Subsection: 防癆公益

1941年香港淪陷後，開展了前後三年零八個月的日治時期，期間，律敦治的生意業務雖然一落千丈，但他積極與兒子鄧律敦治接濟香港的帕西和印度社群，律敦治一家位於中環都爹利街甸那行的居所更差不多收容了所有居港帕西人，為數多達40至50人，另外又收容數名英國和華籍朋友。同時間，他還與兒子暗中安排把食物和日用物資偷運進監獄，接濟被囚於獄中的印籍英兵和其他英軍和加拿大戰俘。日治政府一直對律敦治一家十分猜忌，又對律敦治父子拒絕號召香港的帕西社群積極與日治政府合作感到十分不滿。1942年，日治政府更一度派兵守住他們的居所，為時數星期，嚴防有人組織反日活動。1944年，律敦治兩父子偷運物資入監獄的活動終被日軍憲兵隊揭發，兩人旋遭拘捕下獄前後九個月，期間受盡日軍折磨。及後經日方審訊，兩人再被指從事反日活動而被判監五年，到1945年8月香港重光後始從赤柱監獄提早獲釋。被日軍囚禁期間，律敦治的次女蒂美還於1944年6月因肺結核病逝，對他構成沉重打擊。為了紀念逝世的女兒，律敦治戰後銳意提倡成立香港防癆會，並與周錫年、顏成坤、岑維休、賓臣和李耀祥等中外士紳於1948年10月正式成立防癆會，由周錫年任創會主席，負責向社會大眾宣揚防治肺結核的重要性。翌年，律敦治更進一步捐出鉅款50萬港元，一力促成港府把位於灣仔的前皇家海軍醫院改建成為香港首家專治肺結核的律敦治療養院（Ruttonjee Sanatorium），免費服務普通香港市民。其後，他再獨力捐出25萬港元善款，用以擴建療養院，使總捐款增至約80萬港元。另外，為了物色專業人士打理療養院，律敦治成功與愛爾蘭聖高隆龐傳教女修會（St. Columban Mission of Ireland）達成協議，由修會於1949年派出首批以區桂蘭修女（Sister Mary Aquinas Monaghan）為首的專業醫護人員來港，負責療養院的日常運作。隨著時代轉變，聖高隆龐修會一直到1988年才卸下營運療養院的角色。除了律敦治療養院，律敦治還聯同防癆會在1956年於香港島半山肇輝臺近司徒拔道建成傅麗儀療養院（Freni Memorial Convalescent Home），以紀念在1952年因癌病病逝的幼女傅麗儀。其後在1957年，同樣由律敦治出資興建、並設有625張病床的葛量洪醫院也在黃竹坑落成啟用。傅麗儀療養院專門為肺結核病康復者提供復康服務，而葛量洪醫院則是一所胸肺科專科醫院。有別於律敦治療養院和傅麗儀療養院，葛量洪醫院早年需要向住院病人收取部份費用，用以支持兩家療養院的營運開支。歷年來，律敦治對防癆會、律敦治療養院、傅麗儀療養院和葛量洪醫院持續作出捐款，累積個人捐款總額高達200萬港元，以當時來計是相當高的金額。為了肯定他在慈善公益方面的表現，以及嘉許他在日治時期對英國展現的「勇氣和忠誠服務」，他在1947年獲英廷頒授CBE勳銜，其後也獲得港府奉委非官守太平紳士。