shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: アンソニー・グラフトン (Anthony Grafton)
Section: 主な著作
Subsection: 日本語訳

Defenders of the Text: The Traditions of Scholarship in the Age of Science, 1450–1800 (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1991).『テクストの擁護者たち: 近代ヨーロッパにおける人文学の誕生』ヒロ・ヒライ監訳・解題、福西亮輔訳、勁草書房〈bibliotheca hermetica叢書〉、2015年。ISBN 978-4-326-14828-8"Le lecteur humaniste". Histoire de la lecture dans le monde occidental (Paris: Seuil, 1997).「人文主義者が読む」片山英男訳、『読むことの歴史: ヨーロッパ読書史』ロジェ・シャルチエ；グリエルモ・カヴァッロ編、田村毅ほか訳、大修館書店、2000年、ISBN 4469250643Cardano's Cosmos: The Worlds and Works of a Renaissance Astrologer (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1999).『カルダーノのコスモス: ルネサンスの占星術師』榎本恵美子；山本啓二訳、勁草書房、2007年。ISBN 978-4-326-10175-7Leon Battista Alberti: Master Builder of the Italian Renaissance (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2000).『アルベルティ: イタリア・ルネサンスの構築者』森雅彦；足達薫；石澤靖典；佐々木千佳訳、白水社、2012年。ISBN 9784560082416
Title: ドナルド・ウッズ (Donald Woods)
Section: abstract

ドナルド・ウッズ（Donald James Woods, CBE、1933年12月15日 - 2001年8月19日）は、南アフリカ共和国のジャーナリスト。イギリス系白人。
Title: ドナルド・ウッズ (Donald Woods)
Section: 来歴

トランスカイ（現・南アフリカ共和国東ケープ州）出身。ケープタウン大学卒業後、新聞記者となり、1965年からイースト・ロンドンで「デイリー・ディスパッチ」の編集長を務め、アパルトヘイトに批判的な論陣を張る。その過程で黒人の反アパルトヘイト活動家のスティーヴ・ビコと知り合い、親交を深めるが、1977年にビコが逮捕されその後獄死、ウッズ自身も軟禁された。同年末、妻子と共にレソト経由でロンドンに亡命、翌1978年にビコとの交流を描いた著書「ビーコウ アパルトヘイトとの限りなき戦い」（Biko）を発表。これともう1つの著書「トラブルを求めて」（Asking For Trouble）を原作に1987年に映画『遠い夜明け』が制作され、ウッズは妻ウェンディと共に製作顧問を務めた。映画ではケヴィン・クラインがウッズを、デンゼル・ワシントンがビコを演じた。アパルトヘイト撤廃後の1994年、故国南アフリカに一時帰国、その後はイギリスと南アフリカを行き来しながら若いジャーナリストの養成に尽力した。2001年8月19日、がんのためロンドンで死去。67歳没。
Title: ドナルド・ウッズ (Donald Woods)
Section: 著書

ビーコウ アパルトヘイトとの限りなき戦い Biko （常盤新平・訳、サンリオ、1980年、のち岩波同時代ライブラリー）Woods, Donald (1981). Asking for Trouble: The Autobiography of a Banned Journalist. Atheneum. ISBN 978-0-689-11159-4. https://books.google.co.jp/books?id=KIhRAQAAIAAJ&redir_esc=y&hl=ja Woods, Donald (1987). South African Dispatches: Letters to My Countrymen. Penguin. ISBN 978-0-14-010080-8. https://books.google.co.jp/books?id=y46AQgAACAAJ&redir_esc=y&hl=ja ドナルド・ウッズのアパルトヘイト問題入門（天笠啓祐・楠瀬佳子共訳、第三書館、1990年）Woods, Donald (2000). Rainbow Nation Revisited: South Africa's Decade of Democracy. André Deutsch. ISBN 978-0-233-99830-5. https://books.google.co.jp/books?id=2ftyAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja
Title: ビル・ブラス (Bill Blass)
Section: abstract

ビル・ブラス（Bill Blass, 1922年6月22日 - 2002年6月12日）は、アメリカの男性ファッションデザイナー。
Title: ビル・ブラス (Bill Blass)
Section: プロフィール

インディアナ州のフォートウェインに生まれる。
Title: ビル・ブラス (Bill Blass)
Section: 出版物

Dining in Manhattan Cookbook: A Collection of Gourmet Recipes for Complete Meals from Manhattan's Finest Restaurants, with Joan G. Hauser (1983)Bare Blass, edited by Cathy Horyn (2002)
Title: ウォルター・ゴテル (Walter Gotell)
Section: abstract

ウォルター・ゴテル（Walter Gotell、1924年3月15日 - 1997年5月5日）は、ドイツ・ボン出身の俳優。1930年代に両親とイギリスに移住して、のちにイギリス国籍を得た。007シリーズに於いて、10作目の『007/私を愛したスパイ』以降の計6作品で、KGBのアナトール・ゴゴール将軍役を演じた事で知られる。また同シリーズ2作目『007/危機一発』でも別の人物役を務めている。
Title: ウォルター・ゴテル (Walter Gotell)
Section: 出演作品

パペット・マスター3／ナチス大決闘女囚特捜班サマンサレディ・ジェイソン 地獄のキャンプ007 リビング・デイライツ愛と哀しみのマンハッタン（上・下） KGB闇の戦士007 美しき獲物たちエアウルフ3／HX-1を追え！超音速攻撃ヘリ・エアーウルフシーズン1007 オクトパシー007 ユア・アイズ・オンリー復讐ロンドン・コネクションさらばキューバ007 ムーンレイカーブラジルから来た少年（ムント）ザ・スタッド外人部隊フォスター少佐の栄光将軍暗殺ブラック・サンデー007 私を愛したスパイエンドレスナイト黄金線上の男鉄海岸総攻撃ロード・ジム寒い国から帰ったスパイ呪われた者たち007 ロシアより愛をこめて剣豪ランスロット北京の55日ミサイル珍道中虚偽の情報ナバロンの要塞悪党カシムジャングルの決闘赤いベレー アフリカの女王木馬 熱砂の掟
Title: テオドール・シャセリオー (Théodore Chassériau)
Section: abstract

テオドール・シャセリオー（仏: Théodore Chassériau, 1819年9月20日 - 1856年10月8日）は、フランスの画家。ロマン主義に属する。肖像画、歴史画、宗教画、寓意的な壁画、それにアルジェリア旅行にインスパイアされたオリエンタリズム溢れる作品が有名である。
Title: テオドール・シャセリオー (Théodore Chassériau)
Section: 生涯と作品

シャセリオーは、カリブ海に浮かぶイスパニョーラ島のサマナ（現ドミニカ共和国）に生まれた。父親はフランス人で、島がまだフランスの植民地（サン＝ドマング）だった頃は行政職だった。母親はクレオールの地主の娘だった。1821年、家族はパリに移り、そこでシャセリオーはスケッチに早熟な才能を見せた。1830年、わずか11歳にしてシャセリオーは新古典主義の画家ドミニク・アングルのアトリエに入ることを認められ、巨匠の愛弟子となった。アングルは人々にこう言ったという。「見たまえ、紳士諸君。この子はきっと絵画のナポレオンになるよ」。1834年、アングルがローマのアカデミー・フランセーズの院長を務めるためパリを離れた後、シャセリオーは、アングルがその着色法をひどく嫌っていたロマン主義の画家ウジェーヌ・ドラクロワに傾倒していった。シャセリオーの絵画の特徴でよく言われてきたのが、アングルの新古典主義とドラクロワのロマン主義を調和させる試みである。1836年、シャセリオーはサロンに最初の絵の出品をした。その絵画は歴史画のジャンルで、第3席に選ばれた。1840年、シャセリオーはローマに旅行しアングルと再会したが、アングルは愛弟子の向かっている方向性を面白く思うはずがなく、師弟関係も解消された。シャセリオーの初期の円熟味を示す主要な作品を挙げると、『海から上がるヴィーナス』（1838年）、『スザンナと長老たち』（1839年）、『アクタイオンに驚くディアナ』（1840年）、『ネレイスに岩に鎖で縛られるアンドロメダ』（1840年）、『エステルの化粧』（1841年）などで、どの作品にもシャセリオーが理想とする女性の裸像を見ることができる。同じ時代に描かれた宗教画では、『オリーブ山のキリスト』（1840年。同じテーマで1844年にも描いた）、『キリスト降架』（1842年）があるが、批評家には賛否両論だった。ちなみに擁護した批評家の中にはテオフィル・ゴーティエがいた。また、パリのサン･メリ教会からの依頼で、エジプトのマリアの一生を描いた壁画を描いた。この頃から肖像画も描き出した。『ドミニコ会ドミニク・ラコルデール神父の肖像』（1840年）、 それにシャセリオーの姉妹アデルとアリーヌを描いた『二人の姉妹』（1843年）などがある。生涯を通じてデッサンも数多く描いた。肖像画のスケッチの多くはグラフィック・ペンシルで描かれており、それらはかつての師アングルのものに近いものである。さらに29の版画の元絵を作った。シェイクスピアの『オセロ』をテーマにした18のエッチング集（1844年）などである。1846年、大作『護衛を引き連れたコンスタンティンのカリフにしてハラクタスの首長アリ・ベン・ハメト』を描きあげた直後、シャセリオーは最初のアルジェリア旅行をした。この旅行とそれ以降の旅行で描いたスケッチから、『臣下を訪問するアラブの首長』（1949年）、『バルコニーのユダヤ人女性』（1949年）を制作した。後期の代表作『テピダリウム』（1853年。オルセー美術館所蔵）は多くの女性たちが浴場で濡れた体を乾かしている姿が描かれている。この舞台設定は、シャセリオーが1840年に行ったポンペイ旅行にインスパイアされたものである。モニュメントでは、1844年に国から依頼を受け、1848年に完成した、フランス会計検査院の大階段の壁画装飾がある。しかし、この装飾はパリ・コミューン時代の1871年5月に起きた火事でかなりの損害を受け、復元されたわずかな断片は現在ルーヴル美術館に保管されている。病気を患った後、サン・ロックならびにサン・フィリップ・デュ・ルール教会の装飾壁画を手掛けるが、病気が悪化し、1856年10月8日にパリで死去した。37歳没。シャセリオーの作品はピエール・ピュヴィス・ド・シャヴァンヌ、ギュスターヴ・モローの作風に強い影響を与えた。さらに、シャヴァンヌらの作品を通じて、ポール・ゴーギャン、アンリ・マティスの作品にも反映されていると言われている。
Title: テオドール・シャセリオー (Théodore Chassériau)
Section: 展示会

Théodore Chassériau : Parfum exotique - 国立西洋美術館, 東京都-  2017Théodore Chassériau : Obras sobre papel - Galerie nationale des beaux-arts de サントドミンゴ, Centre culturel León de サンティアゴ・デ・ロス・カバリェロス, en ドミニカ共和国, 2004Théodore Chassériau (1819-1856), Un autre Romantisme - メトロポリタン美術館 アメリカ合衆国, Galeries nationales du Grand Palais à パリ, musée des beaux-arts de ストラスブール, 2002Chassériau (1819-1856) : exposition au profit de la Société des amis du Louvre - Galerie Daber, パリ, 1976Theodore Chassériau (1819-1856 - Musée des beaux-arts de ポワチエ, 1969Théodore Chassériau - Musée national des beaux-arts d'アルジェ, 1936Restrospective Théodore Chassériau (1819-1856) - オランジュリー美術館, パリ, 1933Aquarelles et dessins de Chasseriau (1819-1856) - Galerie L. Dru, パリ, 1927Les Peintres orientalistes français - 4e exposition : Rétrospective Théodore Chassériau - Galerie ポール・デュラン＝リュエル, パリ, 1897
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: abstract

永井 一郎（ながい いちろう、1931年〈昭和6年〉5月10日 - 2014年〈平成26年〉1月27日）は、日本の俳優、声優、ナレーターである。大阪府池田市出身。青二プロダクション最終所属。『サザエさん』の磯野波平役など数多くの作品に出演し、日本声優界の重鎮の1人として知られた。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 生涯
Subsection: 生い立ち

大阪第二師範学校（男子部）附属国民学校（現在の大阪教育大学附属池田小学校）卒業。大阪府立池田高等学校卒業（入学時は学制改革前の旧制大阪府立池田中学校）。京都大学文学部仏文科卒業。幼少時代は通信簿に「栄養に注意を要す」と書かれていたほど好き嫌いが激しく、体が小さかったという。両親はあまりガミガミ叱らず、「自由に育ててくれた」と語り、あまり動じないで、じっと見ていてくれていたという。小学校時代は勉強のことなど考えていなかった。その時の担任の女性教師が黒板にきれいな字を書いており、何事もきちんとやるということを教えてくれたもらった気がしていたという。戦争中だったため、小学校時代の同級生は皆「将来は大臣になりたい」、「兵隊になりたい」などと言っていたが、永井は兵隊になるのは嫌だった。友人と「戦死せずにすむ職業はないか」と話をしていたところ、「技術将校というのがあるよ」ということで、「そうか、それにしよう」と思った。ただし、口ではそう言っていたが、実際に「なりたい」とは思っておらず、小学生の時は「何になりたいか」と考えたことがなかったという。元々映画が好きであり、中学4年生の時に受験勉強しながら1年間に432本映画を観ていたという。子供の頃は数学者になるつもりであり、旧制高校の理科に進学。大学も理科に進学するつもりだったが、図学の2題だけの試験であるxyzの方程式を三次元の図に書き表す問題が2題とも出来なかった。それがショックであり、「これは才能がない。やめたほうがいい」と思い、当初は京都大学理学部に願書を出していたが、急遽取りやめにして、京都大学文学部に出し直したという。大学進学時、それまで学んだ理系から文系に変わったところ暇を持て余すようになったといい、そんな中で同級生に誘われたことを機に演劇部へ入部。それまでは芝居に特別興味はなかったが、様々な芝居を観て「うわぁ、世の中にこんなにおもしろいものがあるんだ」、「芝居って面白い!こんな世界があるんだ」と感銘を受けて役者を志す。その後、就職活動はしたものの全て不採用となったこともあり、卒業後は役者を志して上京。新劇俳優を目指し、当時「三大劇団」と言われた内の二つである文学座と劇団民藝を受けるも不合格となる。もう一つの俳優座を受ける気力もなくなったことで、約2年間は電通に勤務しながら俳優の養成所に通う。養成所卒業後、愛川欽也ら俳優座の3期生が集まって結成した劇団三期会に参加。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 生涯
Subsection: キャリア

三期会では実年齢が25歳と最年長だったため、この舞台から中年や老人の役を始めるようになる。1956年、ラジオドラマ『少年宮本武蔵』でデビュー。声優活動は、三期会がアメリカのテレビ映画『スーパーマン』の吹き替えにユニットで出演していたため始めるようになったという。その後、吹き替え業界で「年寄りの役ができるヤツ」として知られるようになり、特に1959年開始の海外ドラマ『ローハイド』のウィッシュボーン役が老け役専門になる決定的な出来事で出世作となる。以後、声優の仕事でスケジュールが埋まり、舞台や映画の仕事をやれなくなったことで、自然と声優に専念するようになっていった。アニメ作品では、1962年の劇場用作品『アラビアンナイト・シンドバッドの冒険』（東映動画）でのアーマッド役が初めての出演だった。テレビアニメには『仙人部落』でデビューし『鉄腕アトム』にも出演。1964年の『ビッグX』の博士役が初のレギュラー出演となり、黎明期から活躍。1969年から長年演じた『サザエさん』の磯野波平役が代表作となった。所属事務所は劇団三期会、東京俳優生活協同組合、同人舎プロダクション、東京アーチストプロを経て、青二プロダクションに創立メンバーとして所属していた。2009年、第3回声優アワード功労賞を受賞。2011年の東京アニメアワードでは、功労賞を受賞。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 生涯
Subsection: 死去

2014年1月27日12時半頃、宿泊していた広島県広島市中区のホテルの浴槽で倒れているところを従業員に発見され、病院へ運ばれたが、間もなく死亡が確認された。満82歳没（享年84）。所属事務所より、死因は虚血性心疾患による心不全と発表された。永井は死去の前日から27日にかけ、中国放送製作の特番『世界が知りたいニッポンの技 ～美と食の匠たち･･･ひろしま篇～』のナレーション収録のため広島市を訪れており、これが生前最後の仕事となった。また、同番組のエンディングには追悼のテロップが流れた。磯野波平を演じていた『サザエさん』は、同年2月9日放送分（1月23日収録）が最後の出演となった。戒名は「壽聖院勲譽一叡聲導居士」（じゅしょういんくんよいちえいせいどうこじ）で、「周りの人々をほのぼのと温かく豊かに見守り、声によって救い導く」という意味が込められている。通夜は2月2日18時から営まれた。葬儀・告別式は2月3日に営まれ、浦沢直樹、加藤みどり、冨永みーなが弔辞を担当。それまでに共演してきた多くの声優仲間や後輩など約400人が参列し、出棺の際には永井の弟の呼びかけにより、波平の口癖であった「バカもーん!」という言葉で送り出され、ホルストの組曲『惑星』の第4曲ジュピターの中間部が流れた。その後、遺体は品川区の桐ヶ谷斎場で荼毘に付された。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 特色・人物

声種はローバリトン。方言は大阪弁。 役柄としては壮年から老人の男性を演じることが多く「老け役声優」として知られた。重厚な声を得意とし、主役以上の存在感を持つ脇役を演じることも多かった。アニメは『サザエさん』の磯野波平をはじめ創成期より数々の作品に出演。その他にも吹き替え・特撮作品、ナレーションなど幅広い分野で活躍した。フジテレビ『プロキング』で声優121人が選ぶNo.1声優第4位に選ばれた。おもな投票理由は「声を変えずにキャラクターを変える演技力」。腰が低く気さくな人柄から、多くの後輩に慕われていた。松本梨香によると、現場で若手が叱られ落ち込んでいると場を和ませるなど、気遣いの名人でもあったという。また、舞台では後輩の劇団公演に参加したり舞台セットの撤収まで付き合ったりと、かなり面倒見がいいことで知られた。熱血漢なことでも知られていた。また、仕事好きな性格だったことから、生涯現役の意向を貫いた。政治に関しては、日本共産党支持者であった。趣味はフラメンコギターの演奏。母方の祖母が明治の末期の頃の写真でバイオリンを弾いている写真が残っており、その姉妹でバイオリンとピアノとチェロを弾いていたという。宝塚歌劇団入団志望だった母、彫刻家志望だった父がいた。いとこにドイツでホルンを吹いている音楽家と女優の泉晶子がいる。弟、画家の妹がいる。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 特色・人物
Subsection: 仕事に対する姿勢

1962年、俳優の東野英治郎が、『東京新聞』に「“声”優に危険手当てを-他人の演技に合わす苦しみ」と題するコラムを発表。東野は、俳優の演技とは「動くから自然に声が出るのであり、声が出るから動くもの」なのだから、外国産テレビ映画の他人が演じた動きに声だけを当てはめるアテレコは、俳優として片輪になりかねない危険な仕事だと主張した。当初、永井は東野の演技論に反論できずにいたが、体育学者の勝部篤美による、実際に体を動かさなくてもイメージするだけで筋肉に放電が起こるという研究報告にヒントを得て。1981年、『ガンダムセンチュリー』に寄稿した「細胞でとらえた演技」の中で反論を行い、舞台俳優の演技も声優の演技も本質的に違いはないと結論した（詳細はアテレコ論争を参照）。役作りでは、「どんな人間も幸せを追求している」との持論から、演じる役が何を自分の幸せとしているかを探すことが大切なコツとしている。すべての仕事に全力で取り組み、等価値の思い入れを持つようにしていたことから、特別思い入れのある役は無く、どの役も気に入っていたという。アニメの仕事に関して、始めた当初は「ちっともアニメが好きではなかった」とのことだが、「でも今は好きですね」と語っている。本人曰く、「活舌をよくするために飲酒をしていた」という。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 特色・人物
Subsection: 待遇改善運動

声優の待遇・地位向上にも尽力したことでも知られている。永井本人は「声優は子供たちに夢を与える素晴らしい仕事なのですから、声優に憧れる子供たちが迷わず入ってこられるような、素晴らしい業界にしなければなりません」と語っていた。永井がデビューした頃、草創期である声優（吹き替え）業界の出演料は、生放送が基本だったことから「放送1回分の対価」であったため非常に安かった。その後、録音収録が始まり出演作の再放送がされるようになったことで様々な交渉や契約がなされたが、永井ら声優側が知らない間に出演作が再放送されるなど「再放送に対する対価」が支払われず、状況は生放送時代から一向に改善されなかった。干される怖さから多くの声優が意見を言えない中、日本俳優連合の発足で1973年には製作側と俳優側で交渉などが行われるも製作側の態度に改善の余地がなく、これを大きな問題と考えた永井ら8名によって、200人以上の声優が参加するデモ活動やストライキなど闘争を行った。その結果、製作側のトップである植村伴次郎と永井の間で話し合いの場が設けられ、出演料をはじめ多くの契約がそれ以前に比べ大幅に改善されることとなった。その後も、1980年代には日本俳優連合の委員長に就任。諸外国の声優は一つの役だけで生活できる職業であることを踏まえてさらなる改善を目指し、1986年に決まった声優出演時の時間割増料金や作品の利用目的別料金などのルールの基本的な草稿を作成。1988年には『オール讀物』で「磯野波平ただいま年収164万円」と題した記事でアニメ出演料の安さを訴えている。また、晩年は声優をはじめとした役者の仕事に著作権を獲得する運動も積極的に行っていた。2004年には野沢雅子、内海賢二らと共に声優360人を代表して、アニメがビデオ・DVD化された際に音声制作会社に声の使用料の支払いを求める訴訟を起こし勝訴している。2009年のインタビューでは若手に対して「今は声優や業界にとって端境期にあると思う。地上波、CS、ひいては小さな携帯端末で何でも楽しめてしまうし、何が主流になってくるかわからない。形が随分と変わってくると思う。でも媒体がどんなに変わっても、外しちゃいけない事がある。（中略）人間がキチっと表現できれば、どんな形の業界になろうが、業界全体が食える状態になれるんだという事に、自信を持ってもらいたいな。『仕事があって、金になってればいいや』って考え方だけは、やめてもらいたいね。問題が生じたら、しっかりと向き合ってきちんと話し合う覚悟は持っていてもらいたいと思っています。」と語っている。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: エピソード
Subsection: サザエさん

『サザエさん』では、磯野波平役を1969年の放送開始から死去する2014年まで約45年にわたり担当した。当初は「半年の放送」だと聞いて現場に入ったため、2009年には「まさか40年も続くとは思ってもいなかったです」と回想している。作品の舞台は現代となっているが、世界観などを考えた永井は波平を「明治生まれ、終戦の時点で53歳ぐらい（である人物）」と自身の中で設定し、「明治の美しい日本をきちっと保っているところ」を大事にし演じていたという。なお、公式設定では54歳の波平を53歳としているのは「あの頃（終戦時代）は55歳が定年であり、子供がいるのに定年間近では可哀想だ」との思いからである。永井は波平について、時代の変化から父親不在が社会問題になるにつれて、開始当初のイメージと異なり「ああ、波平ってちゃんとした男だったんだ」と感じるようになったという。また、「バカモーン」とよくカツオを怒鳴る姿に最初は違和感を持ったが、「カツオが常識的でないことをやると怒る。社会人として育てばいいと思っているんだよね。そうだと思ってから、波平がいい親父に思えてきた」とも語っている。『サザエさん』については「現在の社会でも過去でもないあの世界で、彼（波平）は理想の父親像なんですよ。磯野家は普遍的な理想の家族の姿なんだと思います」と述べている。「理想の家族」に関しては、2000年代に「昔はそうも思わなかったのですが、こんなひどい世の中になりますと、なるほどと思うようになりました。ワカメは電車の中で化粧をする女にはならないでしょう。カツオも母校に火をつけたりしないと思います。タラちゃんも登校拒否にはならないと思います」と述べており、最晩年の2013年には「私たちは声優の仕事をきちっとやるのみ。それをどう視聴者の皆さんが受け止めてくださっているのかは分かりませんが、このアニメが続いている限り、日本もまだ大丈夫だな、というふうに思います！」とコメントしていた。初期の台本では、波平の台詞の語尾に「～じゃ」があることが多かったが「50代で“じゃ”なんて言う人はいない」と、現場で永井はすべて「～だ」などに修正。すると、台本でも「～じゃ」と書かれることは無くなったという。また、次回予告で「波平です」と名乗る際は、話し始めにアドリブで「え～」「あ～」といったフィラーを足すことが多かった。収録では、「波平と同じ生活をする」という理由から常に背広にネクタイという服装で現場入りし、現場までは電車で移動していた。1999年、2代目磯野カツオ役の高橋和枝の葬儀の席では、弔辞を朗読。実際は高橋の方が永井より2歳年上であるが、弔辞の中では波平がカツオに話すような口調で「カツオ。親より先に逝く奴があるか」「カツオ、桜が咲いたよ。散歩に行かんか」と呼びかけた。永井は弔辞を冷静に語ろうとしたが、感極まってか涙声になった。2009年11月15日に放送された『実写版 サザエさん』では、自動車教習所の老紳士役として顔出しで特別出演した。晩年には「頭髪以外波平と似ている」と言われることがあり、本人はこのことを否定しつつも、「長年演じる中で似てきたのでは」と聞かれた際は「かもしれません」と答えている。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: エピソード
Subsection: 機動戦士ガンダム

『機動戦士ガンダム』においては、ナレーターやデギン、ドレンといった名有りのキャラクターの他、ホワイトベースに乗り込んだ避難民など、数十人に及ぶ端役の声（主に老人役）を担当しており、第13話では「難民キャンプの老婆」役まで担当した。後に富野由悠季監督は永井に対し「便利屋として使ってしまって申し訳ないことをしたと思っている」と告白している。また、ガンダムブームのさなか、ラジオ番組『アニメNOW!』内でガンプラのCMのナレーションと歌を担当した。歌詞は「ガンダムは走る、ガンダムは戦う、ガンダムは耐える」という内容であった。2009年4月26日アニマックスで放送された『機動戦士ガンダム30周年記念 みんなのガンダム 完全版』において、永井自身のナレーションで「演じたキャラクターが最多」ということを語っていた。最終回の最後のナレーションに関しては、意図的に冷ややかにしめくくったという。この理由については「あの第2次世界大戦の敗戦直後、ミズーリ号の甲板で調印がなされたとき、ひどく明るい未来を思い描いたにもかかわらず、またもや、こんな世の中を作ってしまったオロカな人間どもよ…こんなんじゃ、たとえニュータイプが出てきてもニュータイプが苦しむだけなんだよ、君たち、しっかりしなくちゃ困るよ！みたいな気持ちがあった」と述べ、監督の富野からは正しいとらえ方だと肯定されている。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: エピソード
Subsection: その他出演作品

キャリア初期に、海外ドラマ『ローハイド』に老料理人のウィッシュボーンとして出演。第1回放送では端役で役名も「御者1」であったが、その「御者1」が次回、次々回にも登場し、次第に準主役のキャラクターとなったこと合わせ永井も大きく活躍。作品も最高視聴率43.4%を記録する人気番組となったことで出世作となり、ウィッシュボーンを演じたポール・ブラインガーとも1962年の来日時に対面した。この出演を機に声優として生きていくことを決めたという。永井は後年「もしこれがなければ波平も、佐渡酒造も私ではなかった、運が良かった」と回想している。高橋留美子原作の作品には多く出演。『うる星やつら』、『らんま1/2』、『犬夜叉』、『高橋留美子劇場』、『1ポンドの福音』など、常連声優の一人であった。天空の城ラピュタでモウロ将軍を演じた際に、永井は「欲ボケの頭の悪い将軍です（笑）。軍人はすこし頭の悪い方が出世するんですよ」とコメントしている。また、志願して居残り、収録時にどうしても気に入らなかったセリフ、「な、なんだここは!!ムスカ、出てこい!!」に再トライしたという。映画監督の大島渚は大学時代の友人で、彼の初期映画作品に俳優として出演している。映画『スター・ウォーズ』日本語版制作時には、ヨーダの声役の候補に挙がった当時、ジョージ・ルーカス監督から「ナガイは英語は話せるのか？」と、出演を打診されたことがある。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: エピソード
Subsection: 持病と「酒」

35歳でバセドウ病に罹り、その後50代で糖尿病を患うなど、終生「病との共存」を強いられた。1994年には食道癌が見つかり内視鏡手術を受けた後、声が出なくなり原因がわからないままのことがあった。それから2週間ほど経過した頃、後輩に誘われ酒を酌み交わしていたところ、自然と声が出ていたという。再び出にくくなって飲んでみたところ、また声が出た。医者に説明しても首をかしげられたが、以来、「声を出すために」敢えて酒を飲むようになったという。なお、45歳頃までは全く酒を嗜まず下戸だった。2000年には直腸癌で入院、手術した際に医者から酒を止めるよう言われるも、声のためにも飲むことを決め、血糖値に影響が出にくく自分に合う酒を試しながら行きついたのは「芋焼酎」だった。その後は高かった血糖値も2、3年で安定するようになり（あくまで永井の場合）、体調も順調になったことから、芋焼酎をこよなく愛しファンを貫いた。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: エピソード
Subsection: 没後

東京都世田谷区桜新町の商店街に存在する波平の銅像には、ファンからの献花が相次いだ。また、大阪市中央区の大丸心斎橋店ではアニメ放送45周年記念イベント「みんなのサザエさん展」が図らずも追悼の場となった。2014年1月30日には『サザエさん』の同年2月16日放送分の収録が行われたが、永井の後任については調整中だったため、波平の分は仮の人の声が当てられた。その際、カツオ役の冨永みーなが泣きっぱなしだったため、サザエ役の加藤みどりが「泣くな! 釣られるじゃないか!!」と叱咤激励した。また、同年2月2日に青山葬儀所で営まれた通夜の際、フネ役の麻生美代子は悲しみのあまり10分弱で弔問を済ませ、立ち去った。鈴木次郎吉役を担当していた『名探偵コナン』では、1月17日に松本清長役の加藤精三も死去しており、729話「ダイヤと絵画と大女優」（2014年2月8日放送）の最後に「名探偵コナンで警視庁・松本管理官役の加藤精三さん、園子の叔父・鈴木次郎吉役の永井一郎さんが1月にお亡くなりになりました。心からご冥福をお祈り申し上げます。」と追悼テロップが流れ、その後に同番組のホームページにも期間限定で掲載された。毎週の生ナレーションを担当していた『情報7days ニュースキャスター』では、2月1日に追悼特集が放送され、司会の安住紳一郎も涙で故人を偲んだ。同番組では、2014年3月15日まで生前のアーカイブを使用したコーナータイトルコールが継続して使用された。また、没後に発表された『ドラゴンボール改』（魔人ブウ編）のカリン、『ドラゴンボールヒーローズ』（邪悪龍ミッション 4弾）の鶴仙人、『機動戦士ガンダムUC』（episode 7 虹の彼方に）のサイアム・ビストの他、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンにオープンした「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」内のアトラクション『ハリー・ポッター・アンド・ザ・フォービドゥン・ジャーニー』におけるアルバス・ダンブルドアの声は、永井が生前に収録した音声が使用されている。『クレヨンしんちゃん』で永井が演じたマスターヨダは、永井の没後一度も登場していない。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 出演

太字はメインキャラクター。
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 出演
Subsection: 劇場アニメ

1962年アラビアンナイト・シンドバッドの冒険（アーマッド王）1968年アンデルセン物語（ハインリッヒ）1969年巨人の星巨人の星 行け行け飛雄馬空飛ぶゆうれい船（ゆうれい船乗組員）ひとりぼっち（先生）1971年アリババと40匹の盗賊1973年マジンガーZ対デビルマン（アルフォンヌ）1975年アンデルセン童話 にんぎょ姫（笛奴）1977年宇宙戦艦ヤマト（徳川彦左衛門、佐渡酒造）1978年キャンディ・キャンディ キャンディ・キャンディの夏休み（山の老人）さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち（徳川彦左衛門、佐渡酒造）世界名作童話 おやゆび姫（ギヤ郎）1979年未来少年コナン（ダイス）ルパン三世 カリオストロの城（ジョドー）1980年がんばれ!! タブチくん!! 初笑い第3弾 あゝツッパリ人生!!劇場版サイボーグ009 超銀河伝説（コズモ博士）世界名作童話 森は生きている（博士）ヤマトよ永遠に（佐渡酒造）1981年機動戦士ガンダム（ナレーター）機動戦士ガンダムII 哀・戦士編（ナレーター）じゃりン子チエ（社長の部下、署長）ゆき（爺様）ユニコ（神様たち）1982年機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙編（ナレーター）新・ど根性ガエル ど根性・夢枕（町田先生）ドラえもん のび太の大魔境（コス）1983年宇宙戦艦ヤマト 完結編（佐渡酒造）うる星やつら オンリー・ユー（錯乱坊）幻魔大戦（ザンビ）パタリロ! スターダスト計画（警察長官）プロ野球を10倍楽しく見る方法（アオタ、アンドウ）まんがイソップ物語（キリギリス）ユニコ 魔法の島へ（山猫）1984年うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー（錯乱坊）風の谷のナウシカ（ミト）劇場版 名探偵ホームズ（ライサンダー司令官、ライサンダー大佐）少年ケニヤ（フォン・ゲルヒン）プロ野球を10倍楽しく見る方法 PART2（アオタ、アンドウ）未来少年コナン 巨大機ギガントの復活（ダイス）綿の国星（月の声）1985年うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラブ（錯乱坊）カムイの剣（安藤昌山）キン肉マン 正義超人vs古代超人（サタンキング）ゲゲゲの鬼太郎（子なきじじい）1986年アリオン（リュカオーン）ウインダリア（ピラール）うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー（錯乱坊）ゲゲゲの鬼太郎 妖怪大戦争（子なきじじい）ゲゲゲの鬼太郎 最強妖怪軍団!日本上陸!!（子泣きじじい）ゲゲゲの鬼太郎 激突!!異次元妖怪の大反乱（子泣きじじい）天空の城ラピュタ（モウロ将軍）1987年Bugってハニー メガロム少女舞4622（ダイキュラー）妖獣都市（ジュゼッペ・マイヤート）1988年うる星やつら 完結篇（錯乱坊）機動戦士SDガンダムの逆襲 嵐を呼ぶ学園祭（デギン・ザビ）闘将!!拉麵男（陳老師）ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（鶴仙人、カリン）ビックリマン 第一次聖魔大戦（シャーマンカーン）ビックリマン 無縁ゾーンの秘宝（シャーマンカーン）1989年悪魔くん（ファウスト博士）機動戦士SDガンダムの逆襲 SD戦国伝 暴終空城の章（将頑駄無）ギャラガ HYPER PSYCHIC GEO GARAGA（ボージィ）シティーハンター 愛と宿命のマグナム（クラウス・シュテンベルグ）ドラえもん のび太の日本誕生（ギガゾンビ）ファイブスター物語（ユーバー大公）1990年悪魔くん ようこそ悪魔ランドへ!!（ファウスト博士）1991年うる星やつら いつだってマイ・ダーリン（錯乱坊）おもひでぽろぽろ（トラヒゲ）ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強（カリン）らんま1/2 中国寝崑崙大決戦! 掟やぶりの激闘篇!!（八宝斎）1992年三国志 第一部・英雄たちの夜明け（督郵）YAWARA! それゆけ腰ぬけキッズ!!（猪熊滋悟郎）らんま1/2 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!!（八宝斎）1993年獣兵衛忍風帖（道陣）1995年2112年 ドラえもん誕生（寺尾台校長）1996年ドラミ&ドラえもんズ ロボット学校七不思議!?（校長先生）はむこ参る!（腹黒悪三）1997年ザ☆ドラえもんズ 怪盗ドラパン謎の挑戦状!（寺尾台校長）1998年機動戦士ガンダム第08MS小隊 ミラーズ・リポート（ジダン・ニッカード）クジラの跳躍（老人）ザ☆ドラえもんズ ムシムシぴょんぴょん大作戦!（校長先生）とつぜん!ネコの国 バニパルウィット（ヘノジィ）2000年機動戦士ガンダム 特別版（ナレーション）機動戦士ガンダムII 哀・戦士編 特別版（ナレーション）機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙編 特別版（ナレーション）ザ☆ドラえもんズ ドキドキ機関車大爆走!（校長）太陽の法 エル・カンターレへの道（シュッドーダナ王）2001年ドラえもん のび太と翼の勇者たち（ホウ博士）名探偵コナン 天国へのカウントダウン（如月峰水）2002年パルムの樹（シャモジ）2003年ONE PIECE THE MOVIE デッドエンドの冒険（ビエラ）2009年宇宙戦艦ヤマト 復活篇（佐渡酒造）サマーウォーズ（陣内万助）よなよなペンギン（長老）2010年名探偵コナン 天空の難破船（鈴木次郎吉）2011年手塚治虫のブッダ -赤い砂漠よ!美しく-（アシタ）2012年ハプニングスター☆ 〜地球人の知らない冒険〜（ピット）2013年劇場版 HUNTER×HUNTER -The LAST MISSION-（アイザック＝ネテロ）※劇場アニメ遺作
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 出演
Subsection: OVA

1984年BIRTH（バオ・ルザン）1985年吸血鬼ハンターD（Dの左手、ナレーション）NORA（ドハティ）トゥインクル NORA ロック・ミー!（フーチェロ）1986年アイ・シティ（ライ・ロー・チン）那由他（セナルザイラー）1987年うる星やつら 夢の仕掛人 因幡くん登場! ラムの未来はどうなるっちゃ!?（錯乱坊）禁断の黙示録 クリスタル・トライアングル（空海）サーキットエンジェルス〜決意のスターティング・グリッド〜（貢）TWD EXPRESS ROLLING TAKEOFF（ゴーダム）ブラックマジック M-66（Dr.マシュー）夢幻紳士 冒険活劇編（富野博士）レリックアーマーLEGACIAM（エルゼフ・グレイス）1988年1ポンドの福音（向田）機甲猟兵メロウリンク（ドックマン大尉）機動戦士SDガンダム（ナレーター）恐怖のバイオ人間 最終教師（鈴木校長）銀河英雄伝説（トーマ・フォン・シュトックハウゼン）Crying フリーマン（熊我内耐）遠山桜宇宙帖 奴の名はゴールド（執政官B）ドミニオン（署長）魔界都市〈新宿〉（ラマ老師）1989年紅い牙 ブルー・ソネット（ドクター・メレケス）アッセンブル・インサート（下河辺良平）雨降り小僧（あずき洗い）うる星やつら 電気仕掛けの御庭番（ナレーション）うる星やつら 月に吠える（錯乱坊）うる星やつら ヤギさんとチーズ（錯乱坊）うる星やつら ハートをつかめ（錯乱坊）レア・ガルフォース（トミノフ）ガルフォース地球章（トミノフ）機動戦士SDガンダムMk-II（ゼータ王）機動戦士SDガンダム外伝（レビル王、キャトルウッド）御先祖様万々歳!（ナレーション）それいけ! アンパンマン からだのなかの大冒険!（いぶくろ大王）Hi-SPEED JECY（ルー・ビスマーク）バオー来訪者（霞の目博士）MIDNIGHT EYE ゴクウ（Dr山崎）1990年押忍!!空手部（大師範）ガデュリン（ガヴァナー）機動戦士SDガンダムMARK-III（デギン、将頑駄無）機動戦士SDガンダムMARK-IV（旧ザク、ズゴック）機動戦士SDガンダムMARK-V（ゾック、将頑駄無）天外魔境 自来也おぼろ変（雲切り）ロードス島戦記（1990年 - 1991年、ナレーター）1991年一本包丁満太郎（郷原会長）ウィザードリィ（ジューザ）うる星やつら 乙女ばしかの恐怖（錯乱坊）うる星やつら 霊魂とデート（錯乱坊）英雄凱伝モザイカ（リティッシュ）俺の空 刑事篇（本部刑事）恐怖新聞（浄雲法師）BURN-UP（武田）1992年万能文化猫娘（三島大膳）有閑倶楽部2 香港より愛をこめて1993年雲界の迷宮ZEGUY（平賀源内）銀河の魚 URSA minor BLUE（老人）ザ・コックピット 鉄の竜騎兵（古代一等兵）らんま1/2 天道家 すくらんぶるクリスマス（八宝斎）1994年真・孔雀王（慈空）覇王大系リューナイト アデュー・レジェンド（1994年 - 1995年、ナジー、ガルギルツ）らんま1/2 学園に吹く嵐! アダルトチェンジひな子先生（八宝斎）らんま1/2 道を継ぐ者（八宝斎）1995年YAMATO2520（トーゴー・シマ）らんま1/2 SUPER 邪悪の鬼（八宝斎）1996年機動戦士ガンダム 第08MS小隊（ジダン・ニッカード、イーサン・ライヤー）1998年火聖旅団 ダナサイト999.9（島岡教授）MASTERキートン（平賀太平）2000年GRANDEEK〜外伝〜（聖剣グランディーク）2001年ADEU'S LEGEND（ナジー、ガルギルツ）キカイダー01 THE ANIMATION（風天和尚）2010年うる星やつら ザ・障害物水泳大会（錯乱坊）機動戦士ガンダムUC（サイアム・ビスト） - 2016年に再編集版『RE:0096』がテレビ放送装甲騎兵ボトムズ 幻影篇（ゴビー）らんま1/2 悪夢!春眠香（八宝斎）
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 出演
Subsection: ゲーム

2014年以降の一部の作品は生前の収録音声を使用したライブラリ出演。1985年宇宙戦艦ヤマト（ナレーション、佐渡酒造、徳川彦左衛門）1988年フレイCD〜Xak外伝〜（アイザック、イカ、ラゼル、ピュラリス、ワニナの商人、アマドゥク）1990年うる星やつら STAY WITH YOU（錯乱坊）1991年エグザイル〜時の狭間へ〜（キンディ）電脳都市OEDO808 獣の属性（不破博士）ドラゴンスレイヤー英雄伝説（大盗賊ゲイル）ブライ 八玉の勇士伝説（ナレーション）らんま1/2 とらわれの花嫁（八宝斎）1992年宇宙戦艦ヤマト（徳川彦左衛門、佐渡酒造、ナレーション）※PCエンジン版クイズの星（ナレーション、仙人）クイズ スクランブルスペシャル（博士）天外魔境II 卍MARU（デーロン）ドラゴンスレイヤー英雄伝説II（大盗賊ゲイル）ブライII 闇皇帝の逆襲（ナレーション）未来少年コナン PCエンジン版（ダイス船長）YAWARA!（滋悟郎）らんま1/2 打倒、元祖無差別格闘流!（八宝斎）ロードス島戦記（ナバ、ナレーション）※PCエンジン版1993年聖魔伝説3×3EYES（呪鬼、ナレーション）天外魔境 風雲カブキ伝（黄金のカンビエ）1994年うる星やつら 〜ディア マイ フレンズ〜（錯乱坊）BLOOD GEAR（ナレーション）YAWARA!2ロードス島戦記II（ナバ、ナレーション）1995年機動戦士ガンダム (セガサターン)（ナレーション、コンスコン、フラナガン・ブーン）機動戦士ガンダム (PlayStation)（ナレーション）天外魔境 電脳絡繰格闘伝（黄金のカンビエ）1996年機動戦士ガンダムVer.2.0（ティアンム、ブーン、ナレーション）新SD戦国伝 機動武者大戦（ナレーション）SDガンダム OVER GALAXIAN（ナレーション）同級生〜if〜（医者、キャバレーの引き込み）七つの秘館（ナレーション）信長疾風記 煌（ナレーション）BS新・鬼ヶ島（いったいさん）ファーランドストーリーFX（モハド、ナレーション）1997年機動戦士ガンダム Perfect One Year War（デギン・ソド・ザビ）スレイヤーズ ろいやる（エルフの長老）ドラゴンナイト4（ゴロンゴン、バルカン、ロンボニ国王）ルパン三世 カリオストロの城 -再会-（ジョドー）惑星攻機隊りとるキャッツ（整備技師長）1998年AZITO2（悪の作戦説明）機動戦士ガンダム ギレンの野望 シリーズ（マッシュ、ジダン、ナレーション）ボンバーマンウォーズ（ダークボンバー）ボンバーマンワールド（バグラー）1999年宇宙戦艦ヤマト 遥かなる星イスカンダル（佐渡酒造、徳川彦左衛門）スーパーロボット大戦コンプリートボックスDの食卓2（ジェニーのおじいちゃん）70年代風ロボットアニメ ゲッP-X（呉石博士）パワーショベルに乗ろう!!（カントクくん）VAMPIRE HUNTER D（左手）悠久幻想曲 ensemble（モーリス・ショート）トンバ!ザ・ワイルドアドベンチャー（カイネン）2000年SDガンダム GGENERATION（2000年 - 2016年、ドレン〈F〉、『1st』ナレーション、サイアム・ビスト、クラックス・ドゥガチ〈F〉） - 4作品さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち（佐渡酒造、徳川彦左衛門）サンライズ英雄譚R（マッシュ、第2話予告ナレーション、J・P・ロッチナ、第3話予告ナレーション）2001年暴れん坊プリンセス（ライライ）AIR（知徳法師）鬼武者（鬼の一族、ナレーション）ジャック×ダクスター 旧世界の遺産（セイジィ）松本零士999 〜Story of Galaxy Express 999〜（雨森教授）2002年鬼武者2（ナレーション）キングダム ハーツ（フィル）2003年鬼武者 無頼伝（ナレーション）機動戦士ガンダム めぐりあい宇宙（ナレーション）SUNRISE WORLD WAR Fromサンライズ英雄譚（バルジャン、天野博士、サマリン、江地さん）ジュラシック・パークをつくろう!（ジョン・ハモンド）第2次スーパーロボット大戦α（悪霊将軍ハーディアス、クラックス・ドゥガチ）2004年宇宙戦艦ヤマト イスカンダルへの追憶（佐渡酒造、徳川彦左衛門）ジャック×ダクスター2（セイジィ、シャドウ）スーパーロボット大戦GC（タチ、柿小路梅麻呂）みんなのGOLF ポータブル（トシゾウ）2005年宇宙戦艦ヤマト 暗黒星団帝国の逆襲（佐渡酒造、徳川彦左衛門）宇宙戦艦ヤマト 二重銀河の崩壊（佐渡酒造）機動戦士ガンダム 一年戦争（ナレーション）キングダム ハーツII（フィル）スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐（ヨーダ）ドラゴンボールZ3（カリンさま）ハリー・ポッターと炎のゴブレット（アルバス・ダンブルドア校長）2006年スーパーロボット大戦XO（タチ、柿小路梅麻呂）ドラゴンボールZ スパーキング! ネオ（カリン様）ファンタシースターユニバース（ルカイム・ネーヴ）2007年ファイナルファンタジーIV（DS版）（シド・ポレンディーナ）ファンタシースターユニバース イルミナスの野望（ルカイム・ネーヴ）2008年スーパーロボット大戦Z（神北兵左衛門、ギッザー）ソウルキャリバーIV（ヨーダ）ファンタシースターポータブル（ルカイム・ネーヴ）2009年ドラゴンボール 天下一大冒険（カリン様）2010年キングダム ハーツ バース バイ スリープ（おこりんぼ、フィル）クレヨンしんちゃん おバカ大忍伝 すすめ!カスカベ忍者隊!クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン!伝説を呼ぶオマケ大ケツ戦!!（マスターヨダ）ドラゴンボールDS2 突撃!レッドリボン軍（カリン様）フェイバリットディア 円環の物語（アウルドラゴン）2011年機動戦士ガンダム 新ギレンの野望（イーサン・ライヤー、ジタン・ニッカード）クレヨンしんちゃん 宇宙DEアチョー!? 友情のおバカラテ!!クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン!伝説を呼ぶオマケ大ケツ戦!!（マスターヨダ）第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇（柿小路梅麻呂）リトルビッグプラネット2（ラリー・ダヴィンチ） - 日本語版2012年鬼武者Soul（ナレーション、石川高信、遠藤基信、菅谷政貞 他）Kinect スター・ウォーズ（ヨーダ）Kinect ラッシュ: ディズニー/ピクサー アドベンチャー（スリンキー・ドッグ）第2次スーパーロボット大戦Z 再世篇（柿小路梅麻呂）2013年Dragon's Dogma Dark Arisen（アダロ）レイマン レジェンド2014年鬼武者Soul カードラッシュ超ヒロイン戦記（死神博士、ナレーション）第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇（柿小路梅麻呂）クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!（マスターヨダ）ドラゴンボールヒーローズ（鶴仙人）2015年第3次スーパーロボット大戦Z 天獄篇（柿小路梅麻呂）テイルズ オブ ゼスティリア（ジイジ）ドラゴンボールZ 超究極武闘伝（カリン様）2019年スーパーロボット大戦T（柿小路梅麻呂）スーパードラゴンボールヒーローズ ワールドミッション（鶴仙人）2021年モンスターストライク（八宝斎）
Title: 永井一郎 (Ichirō Nagai)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=イーライ・ウォラックハンター（リッチ・ブルエンタル 、1982年）※フジテレビ版ホリデイ（アーサー、2007年）ウォルター・マッソーシャレード（バーソロミュー、1994年）※日本テレビ版ラブリー・オールドメン（マックス・ゴールドマン、1994年）わんぱくデニス（ジョージ・ウィルソン、1996年）おかしな二人2（オスカー・マディソン、1999年）キーナン・ウィン海底世界一周（ハンク、1976年）※フジテレビ版戦う幌馬車（ウェス・フレッチャー、1979年）※フジテレビ版クロード・レインズ失われた世界（チャレンジャー教授、1976年)※フジテレビ版アラビアのロレンス（ドライデン顧問、2000年）※テレビ東京版＝DVD収録デヴィッド・トムリンソン天才悪魔フー・マンチュー（ロジャー・エイバリー総監、1982年）※TBS版メリー・ポピンズ（ジョージ・バンクス、1995年）※ソフト版ピーター・ローレカサブランカ（ウーガーテ、1967年）※NETテレビ版マルタの鷹（ジョエル・カイロ、1972年）※NETテレビ版ヒューム・クローニンコクーン（ジョセフ・フィンレイ、1988年）※テレビ朝日版ニューヨーク東8番街の奇跡（フランク・ライリー、1988年）※ソフト版フランク・オズスター・ウォーズシリーズ（1980年 - 2022年、ヨーダ）エピソード5/帝国の逆襲（1980年）※劇場公開版（DVDリミテッドエディション収録）エピソード1/ファントム・メナス（1999年）エピソード2/クローンの攻撃（2002年）エピソード3/シスの復讐（2005年）スター・ツアーズ:ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー（2013年）オビ＝ワン・ケノービ（2022年）マペットシリーズ（1994年 - 1998年、フォジー）マペットのクリスマス・キャロル（1994年）マペットの宝島（1998年）マイケル・ガンボンハリー・ポッターシリーズ（2004年 - 2011年、アルバス・ダンブルドア）ハリー・ポッターとアズカバンの囚人（2004年）ハリー・ポッターと炎のゴブレット（2005年）ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団（2007年）ハリー・ポッターと謎のプリンス（2009年）ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1（2010年）ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2（2011年）リチャード・アッテンボロージュラシック・パークシリーズ（1994年 - 1998年、ジョン・ハモンド）ジュラシック・パーク（1994年）ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク（1998年）リチャード・ハリスハリー・ポッターシリーズ（2001年 - 2002年、アルバス・ダンブルドア）ハリー・ポッターと賢者の石（2001年）ハリー・ポッターと秘密の部屋（2002年）ロン・クロフォードアーサーとミニモイの不思議な国（アーチボルトおじいちゃん、2007年）アーサーと魔王マルタザールの逆襲（アーチボルトおじいちゃん、2010年）アーサーとふたつの世界の決戦（アーチボルトおじいちゃん、2012年）