shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ジョン・バスカヴィル (John Baskerville)
Section: バスカヴィル活字

バスカヴィルの活字は、彼のデザインの元に、ハンディがパンチ父型を製作した、初期のトラディショナルに分類される活字群である。彼の最初の活字は、1754年ごろに製作されたギリシア語活字である。彼の活字はユマニストから影響を受けたオールド・ローマンよりも、石彫り師の書体に着眼を得て、ストレスは大変丸く字は開いていて、コントラストが比較的低いのが特徴である。しかし、彼の活字および印刷物は、自国の同業者などには嫉みなどから極めて不評で、むしろ、ピエール・シモン・フルニエやジャンバティスタ・ボドニ、ベンジャミン・フランクリンなどの他国の同業者から尊敬を受けた。フランクリンは彼の活字をアメリカに持ち帰り使用した。モダーン書体からの回帰の一現象として、ブルース・ロジャーズなどの活動もあって、1920年ごろになって、ライノタイプやモノタイプなどから、バスカヴィルの活字をもとにしたフォントが発売されるようになり、本文を中心に多くの用途に用いられるようになった。さまざまなバージョンのバスカヴィルと銘打たれたフォントがある。1953年、バスカヴィルの手による印と鋳型が発見され、ケンブリッジ大学出版局に寄贈された。
Title: ロイド・ハニガン (Lloyd Honeyghan)
Section: abstract

ロイド・ハニガン（Lloyd Honeyghan、1960年4月22日 - ）は、イギリスの男性プロボクサー。ジャマイカセント・エリザベス教区出身、イングランド・ロンドン在住。元WBA・WBC・IBF世界ウェルター級統一王者。
Title: ロイド・ハニガン (Lloyd Honeyghan)
Section: 来歴

9差の時にジャマイカからイングランドに移住。1980年12月8日、ウェルター級でデビューを果たして6回60-58の判定勝ちを収め白星でデビューを飾った。1983年3月1日、BBBofCサウスエリアウェルター級王者サイド・スミスと対戦し4回2分6秒TKO勝ちを収め王座獲得に成功した。1983年4月5日、クリフ・ギブフィンとBBBofC英国ウェルター級王座決定戦を行い12回119-117の判定勝ちを収め苦しみながら王座獲得に成功した。1983年12月6日、クリフ・ギブフィンとリマッチを行い12回120-115の判定勝ちを収め初防衛に成功した。1985年1月5日、後のIBF世界スーパーウェルター級王者でEBUヨーロッパウェルター級王者ジャンフランコ・ロッシと対戦。ロッシのクリンチ多用の鉄壁の防御を崩し3回KO勝ちを収め王座獲得に成功した。1985年11月27日、コモンウェルスイギリス連邦ウェルター級王者シルベスター・ミッティーと対戦し8回1分39秒TKO勝ちを収めコモンウェルス王座を吸収して王座を獲得、BBBofC王座2度目の防衛、EBU王座初防衛に成功した。1986年9月27日、世界初挑戦でニュージャージー州アトランティックシティのシーザース・ホテルでWBA・WBC・IBF世界ウェルター級王者ドナルド・カリーと対戦。強打を誇るカリーを相手に互角な試合展開で打ち込み、6回終了時棄権によるTKO勝ちを収め3団体王座を獲得しいきなり最強の座を手にした。この勝利で、ハニガンがアメリカでイギリスのボクサーがアメリカ人ボクサーから世界王座を奪取した初めての選手となる快挙を上げた。試合後WBA王座を返上した。1987年2月22日、元WBA世界スーパーライト級王者ジョニー・バンフスと対戦し2回55秒TKO勝ちを収めWBCとIBF王座初防衛に成功した。1987年4月18日、後のWBCとIBFの両方ウェルター級で世界王座になるモーリス・ブロッカーと対戦し12回3-0(117-114、119-112、119-114)の判定勝ちを収め2度目の防衛に成功した。1987年8月30日、元WBA世界スーパーライト級王者ジーン・ハッチャーと対戦しウェルター級世界戦最速KO記録となる初回45秒TKO勝ちを収め3度目の防衛に成功した。1987年10月28日、ホルヘ・バカと対戦。IBF世界ウェルター級王座を剥奪されたがWBC王座の防衛戦は通常通り行われ8回1-2(65-67、67-65、66-67)の負傷判定負けを喫しキャリア初黒星となり4度目の防衛に失敗し王座から陥落した。1988年3月29日、WBC世界ウェルター級王者ホルヘ・バカとダイレクトリマッチを行い3回2分58秒KO勝ちを収め5か月振りに王座返り咲きに成功した。1988年7月29日、鄭栄吉と対戦し5回42秒TKO勝ちを収め初防衛に成功した。1989年2月4日、マーロン・スターリングと対戦。9回にキャリア初めてのダウンを奪われてそのままレフェリーがストップ。キャリア初のKO負けとなる9回1分19秒TKO負けを喫し2度目の防衛に失敗し王座から陥落した。1990年3月3日、WBA世界ウェルター級王者マーク・ブリーランドと対戦し3回TKO負けを喫し4年振りの王座返り咲きに失敗した。1993年1月30日、コモンウェルスイギリス連邦スーパーウェルター級王者マイキー・ハッグスと対戦し5回1分ハッグスの鼻の傷をカットしたことによるドクターストップによるTKO勝ちを収め王座獲得に成功した。1994年2月26日、ケビン・アダムソンと対戦し6回TKO勝ちを収め初防衛に成功した。1995年2月25日、アドリアン・ドーソンと対戦し3回TKO負けを喫した試合を最後に現役を引退した。
Title: ロイド・ハニガン (Lloyd Honeyghan)
Section: 獲得タイトル

BBBofCサウスエリアウェルター級王座BBBofC英国ウェルター級王座EBUヨーロッパウェルター級王座コモンウェルスイギリス連邦ウェルター級王座IBF世界ウェルター級王座（防衛3）WBA世界ウェルター級王座（防衛0⇒返上）WBC世界ウェルター級王座（1度目は防衛3、2度目は防衛1）コモンウェルスイギリス連邦スーパーウェルター級王座
Title: ジョン・ルイス (John Ruiz)
Section: abstract

ジョン・ルイス (英: John Lewis、John Louis あるいは John Ruiz) とは、ジョン・ルイス (ジャズ演奏者) (1920–2001) - アメリカのジャズ・ピアノ奏者、作曲者。MJQメンバー。ジョン・ルイス (公民権運動活動家) (1940-2020) - アメリカ合衆国の公民権運動の活動家、ジョージア州選出の米国下院議員。英語版ジョン・ルイス (ボクサー) (1972-) - プエルトリコ出身の米国のプロボクサー。ジョン・ルイス・パートナーシップ - イギリスの小売業者共同体。含むジョン・ルイス (百貨店)英語版Wikipediaにはその他、以下の項目（一部）がある。
Title: ジョン・ルイス (John Ruiz)
Section: 政治家

ジョン・ルイス (カリフォルニアの政治家) (1954年生) - アメリカ合衆国カリフォルニア州議会議員。ジョン・バウワー・ルイス (1817–1874) - カナダの政治家。ジョン・F・ルイス (1818–1895) - アメリカ合衆国バージニア州選出の米国上院議員。ジョン・H・ルイス (1830–1929) - アメリカ合衆国イリノイ州選出の米国下院議員。ジョン・L・ルイス (1880–1969) - アメリカ合衆国の労働組合の指導者。ジョン・L・ルイス (ニューオーリンズの市長) (1800–1886) - アメリカ合衆国ニューオーリンズ市長 (1854–1856)。ジョン・ルイス (カナダの政治家) (1804–?) - ニューブランズウィックの判事、政治家。ジョン・ルイス (カナダの上院議員) (1858–1935) - トロントの新聞記者、カナダの上院議員。ジョン・ルイス (ニューファンドランドの政治家) (1867–1922) - ニューファンドランドの政治家。ジョン・ルイス (ウェールズの政治家) (1580–1643 または 1656 との説も) - ウェールズの政治家。ジョン・ルイス (イギリスの政治家) (1912–1969) - イギリス労働党の英国議会議員。ジョン・P・ルイス (1921–2010) - 米国の大統領顧問。ジョン・W・ルイス (1841–1913) - ケンタッキー州選出の米国下院議員。ジョン・ウッド・ルイス・シニア (1801–1865) - アメリカ連合国上院議員、（南北戦争以前の）サウス・カロライナ州の政治家。ジョン・デラウェア・ルイス (1828–1884) - イングランド自由党の政治家。ジョン・ハーヴェイ・ルイス (1814–1888) - アイルランド出身の弁護士、自由党の政治家。
Title: ジョン・ルイス (John Ruiz)
Section: スポーツ選手

ジョン・E・ルイス (1949-) - オージーフットボール選手。ジョン・グールストン・ルイス (1859–1935) - ウェールズの国際ラグビー連合の選手。ジョン・ヘンリー・ルイス (1914–1974) - プロボクサー、元ライトヘビー級チャンピオン。バディー・ルイス (旧名：ジョン・ケリー・ルイス、1916–2011) - 野球選手。ジョン・ルイス (1881年生まれのサッカー選手) (1881–1954) - サウサンプトンF.C.とポーツマスF.C.に所属したサッカー選手。ジョン・ルイス (1955年生まれのサッカー選手) - ウェールズのサッカー選手、マネージャー。ジョン・ルイス (格闘家) (1968-) - アメリカ合衆国の総合格闘家。ジョン・ルイス (レフリー) (1855–1926) - イングランドのサッカー選手、レフリー。
Title: ジョン・ルイス (John Ruiz)
Section: その他の分野の人物

ジョン・ルイス (聖職者) (1675–1747) - イングランドの聖職者。ジョン・ルイス (オンタリオの大主教) (1825–1901) - カナダ聖公会の主教、大主教、作家。ジョン・ルイス (ノース・クイーンズランドの主教) (1926-) - オーストラリア聖公会の主教。ジョン・ルイス (ランダフの主席司祭) (1947-) - ランダフの主席司祭 (2000-)。ジョン・ルイス (百貨店の創業者) (1836–1928) - 反物商、ジョン・ルイス百貨店の創業者。ジョン・ルイス (教育者) - コンピュータ科学の教育者、作家。スパニッシュ・ルーイ (ジョン・ルイス、1910年没) - ニューヨーク出身のギャング。ジョン・ルイス (校長) (1942-) - 元イートン校校長。ジョン・T・ルイス (物理学者) (1932-2004) - ダブリン高等研究所所員ジョン・ルイス (哲学者) (1889–1976) - イギリスの中央集権主義・マルクス主義の哲学者。ジョン・ルイス (ショーニー族) - アメリカ先住民ショーニー族の部族長。ジョン・フレデリック・ルイス (1805–1876) - 東洋趣味のイギリスの画家。ジョン・S・ルイス - アメリカ合衆国のアリゾナ大学月惑星研究所惑星科学教授。
Title: ジョン・ルイス (John Ruiz)
Section: 綴り違いのジョン・ルイス

en:John Louis (disambiguation)
Title: フリードリヒ・ラッツェル (Friedrich Ratzel)
Section: abstract

フリードリヒ・ラッツェル（Friedrich Ratzel, 1844年8月30日 - 1904年8月9日）は、ドイツの地理学者・生物学者。当時旺盛であった社会的ダーウィニズムの影響の強い思想を特徴とする。政治地理学の祖でもある。環境決定論者として認識されがちであるが、人類学界からは進化主義に対する伝播主義の主唱者として評価されている。
Title: フリードリヒ・ラッツェル (Friedrich Ratzel)
Section: 生涯

カールスルーエで4人兄弟の末子として生まれた。父カール・ラッツェルは、宮廷の近侍であった。ラッツェル家は身分的にも保護され、彼も何の不自由もなく育った。彼は放課後、薬剤師としての訓練を積むようになり、1863年に薬学試験を受けたあと、数年薬剤師の助手として働く。次第に、彼の学問的関心が自然科学と文献学研究へと向き始めた。21歳の時までに、地質学・動物学をハイデルベルク大学、イェーナ大学、ベルリン大学で学ぶ。1868年にハイデルベルク大学より動物学の博士号を授与された。卒業後、南フランスへと旅行したが、金銭不足に陥り、それを補うためにケルン新聞（あるいは年報）(de)宛てに『地中海の旅行手記』を投稿した。これは読者から好意的に受け入れられ、彼はケルン新聞の調査報告者として雇われ継続的に旅行報告をしていくことになった。彼はさらにイタリア、キューバ、メキシコ、ハンガリー、アメリカ合衆国へと調査旅行を行った。この間普仏戦争に従軍し、負傷している。この後にモーリッツ・ワグナーと出会い、生物の新種は地理的隔離によって生じるという考えに大きな影響を受けた。1871年、ミュンヘン工科大学に入学し、自然科学研究を継続する。ここで彼にとって地理学が、ますます大きな意義を持つようになっていた。1875年にラッツェルの調査旅行は終わり、ミュンヘン工科大学の地理学の私講師としての時代が始まる。その1年後には員外教授に就任。ミュンヘンでの活動中に『一般地理学に関する平易な24回の講義』(1881)、『アメリカ合衆国』（1878-1880, 2巻）を出版。これらの作品は、彼の「人文地理学」の始まりでもあった。1877年にイギリス旅行で知り合ったマリー・ウィンガーズと結婚。2人の娘に恵まれる。1886年にライプツィヒ大学に招聘され、フェルディナント・フォン・リヒトホーフェンの転出を受けて地理学を受け持つ。没するまで18年近く当大学での活動となる。この間、歴史学者のヴィルヘルム・ハインリヒ・ロッシャーや、物理学者ヴィルヘルム・オストヴァルト、心理学・哲学者のヴィルヘルム・ヴントらを知り、影響を受ける。彼は、蔵書の拡大とゼミの活動の拡張に尽力した。学生からの人気により、彼の地理学の講義の聴講者の数は急速に増加した。しかし、研究活動と教育活動がまだ途上のうちに、体調を崩し1904年にアーメルラントで死去。59歳であった。
Title: フリードリヒ・ラッツェル (Friedrich Ratzel)
Section: 功績・影響

ラッツェルは、ダーウィニズムの影響下に人類と自然の関係を体系化して人文地理学の基礎を固め、政治地理学の祖と考えられている。すべての原始的社会集団は、その地理的環境との関連によってさまざまな形で発展するとの考えに基づき、ラッツェルの地理学は、地球や大地と人間との間の関係を見るのを主な課題とした。門下としてはアフリカの民族を研究したレオ・フロベニウスがおり、「文化圏」説を継承・発展させた。1897年に著書『政治地理学』で国家をその隣接国と生命圏を競い合う有機体と定義し、後のドイツの政治思想に多大な影響を与えた。
Title: フリードリヒ・ラッツェル (Friedrich Ratzel)
Section: 著作

アメリカ合衆国 Die Vereinigten Staaten von Amerika, 1878 - 1880人類地理学 Anthropogeographie - Die geographische Verbreitung des Menschen, 1882 - 1891日本語訳書由比濱省吾訳『人類地理学』古今書院, 2006 ISBN 4-7722-8040-5民族学 Völkerkunde, 1885政治地理学 Politische Geographie oder die Geographie der Staaten, des Verkehrs und des Krieges, 1897ドイツ Deutschland. Einführung in die Heimatkunde, 1898日本語訳書向坂逸郎訳『ドイツ』中央公論社, 1941民族学 Völkerkunde, 1901日本語訳書向坂逸郎訳『アジア民族誌』アジア学叢書174, 大空社, 2008再版 ISBN 978-4-283-00536-5大地と生活 Die Erde und das Leben, 1902
Title: フリードリヒ・ラッツェル (Friedrich Ratzel)
Section: 研究書

Butthmann, Günther: Friedrich Ratzel. Leben und Werk eines deutschen Geographen, 1844-1904. Stuttgart 1977Friedrich Ratzel. Erdenmacht und Völkerschicksal. Eine Auswahl aus seinen Werken, Stuttgart 1940
Title: ウルフ・スファンテ・フォン・オイラー (Ulf von Euler)
Section: abstract

ウルフ・スファンテ・フォン・オイラー（Ulf Svante von Euler、1905年2月7日 - 1983年3月9日）は、スウェーデンの生理学者で薬理学者。神経伝達物質の研究で、1970年度のノーベル生理学・医学賞を受賞した。
Title: ウルフ・スファンテ・フォン・オイラー (Ulf von Euler)
Section: 人生

ウルフはストックホルムで、化学教授のハンス・フォン・オイラー＝ケルピンと植物学・地質学教授のアストリッド・クレーベという、二人の著名な科学者の間に生まれた。父のハンスはドイツ人で、1929年にノーベル化学賞を受賞している。母方の祖父のペール・テオドール・クレーベもウプサラ大学の化学教授で、ツリウム、ホルミウムという元素の発見者である。このような由緒ある家柄に生まれ、幼い頃から科学、教育、研究に触れて育ったことから、ウルフが科学者を目指したのも驚くことではなく、彼は1922年にカロリンスカ研究所の医学部に進んだ。彼は赤血球沈降速度とレオロジーの専門家であるロビン・ファーレウスの下で、血管収縮物質の病態生理学の研究を行った。彼は1930年に博士号を取得し、同年、薬理学の助手に採用された。1930年から31年にかけて、ウルフはロチェスター大学のフェローとなり、外国でポスドクとして研究を行う機会に恵まれた。彼はイギリスに行き、ロンドンのヘンリー・ハレット・デール、バーミンガムのバーグ・デールの下で研究を行い、次いで大陸に渡ってベルギー・ヘントのコルネイユ・ハイマンス、ドイツ・フランクフルトのグスタフ・エムデンの下でも研究を行った。さらに1934年にはロンドンに戻り、アーチボルド・ヒルについて生物物理学を学び、1938年にはG.L.ブラウンについて神経-筋肉間の情報伝達について学んだ。1946年から47年にかけてはブエノスアイレスでバーナード・ウッセイにより設立された生物学・医学研究所のエドゥアルド・ブラウン・メネンデスの研究室で働いた。優秀な研究者を嗅ぎ分ける彼の嗅覚が優れているということは、デール、ハイマンス、ヒル、ウッセイがみな後に、ノーベル生理学・医学賞を受賞していることからも窺い知ることができる。1973年王立協会外国人会員選出。ウルフは第二次世界大戦後に、ケーニヒスベルクのラジオ局で働いていたダグマー・クロンステッドと結婚した。
Title: ウルフ・スファンテ・フォン・オイラー (Ulf von Euler)
Section: 研究

ポスドクとして短期間、デールの研究室に滞在していた間は、彼にとって実りの多い期間であった。1931年、彼はジョン・ギャダムとともに神経伝達物質としても働く重要なペプチドであるサブスタンスPを発見した。ストックホルムに戻っても彼はこの研究を続け、4つの重要な、内因性活性化物質を発見した。1935年にプロスタグランジンとベシグランジン、1942年にピペリジン、1946年にはノルアドレナリンを発見している。1939年に彼はカロリンスカ研究所の生理学教授になり、1971年に退官した。また、ゲラン・リルジェストランドとの共同研究で、肺の酸素の局地的な減少に対して生理学的に動脈にシャントを形成するという、オイラー=リルジェストランド機構という、重要な発見をした。しかし、ノルアドレナリンが発見された1946年以降、ウルフらは病的な状態にある生物の組織と神経系の研究に没頭し始めた。そして、ノルアドレナリンはシナプスの末端に貯まるという画期的な発見をした。1970年、彼はベルンハルト・カッツ、ジュリアス・アクセルロッドとともにノーベル生理学・医学賞を受賞した。彼はノーベル財団でも1953年以降、ノーベル委員会の生理学・医学部門の委員として、また1965年からは委員長として働いていた。彼は、1965年から1967年にかけて国際病理学会の会長を務めている。またノーベル賞以外にも様々な賞を受賞している。1961年にはガードナー賞、1965年にはジャーレ賞、1967年にはストーファー賞、1953年にはカール・ルードヴィッヒメダル、1969年にはシュミードバーグ・プラケット、1970年にはラ・マドニーナを受賞し、さらに世界中の大学から名誉博士号を贈られ、多くの学会の会員に選ばれている。
Title: ロバート・ファーチゴット (Robert F. Furchgott)
Section: abstract

ロバート・フランシス・ファーチゴット（Robert Francis Furchgott、1916年6月4日 - 2009年5月19日）はアメリカ合衆国の化学者。1998年にルイ・イグナロ、フェリド・ムラドと共に、ノーベル生理学・医学賞を受賞した。
Title: ロバート・ファーチゴット (Robert F. Furchgott)
Section: 来歴

サウスカロライナ州チャールストン出身。ノースカロライナ大学チャペルヒル校を1937年に卒業し化学の学位を取得、1940年にノースウェスタン大学にて生化学の博士号を取得した。1949年からセントルイス・ワシントン大学医学部、1956年から1988年までニューヨーク州立大学医学部の薬理学科教授を務めた。晩年はニューヨークのブルックリン地区に住み、三人の子供がいる。2009年5月19日にシアトルで死去（92歳）。
Title: ロバート・ファーチゴット (Robert F. Furchgott)
Section: 発見・解明

1978年、彼は内皮細胞中に血管を弛緩させる物質を発見し、内皮由来弛緩因子(w:endothelium-derived relaxing factor:EDRF)と名付けた。1986年までに、彼はEDRFの性質と作用機序を解明し、EDRFが心臓血管生理学における多くの様相における重要な化合物である一酸化窒素であると断定した。
Title: ロバート・ファーチゴット (Robert F. Furchgott)
Section: 栄誉

1998年に受賞したノーベル生理学・医学賞の他、革新的な発見により、1991年にはガードナー国際賞、1996年にはアルバート・ラスカー基礎医学研究賞を受賞している。
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: abstract

イーデン・フィルポッツ（Eden Phillpotts、1862年11月4日 - 1960年12月29日）は、イギリスの作家。インド生まれ、プリマス育ち。別名に、ハリントン・ヘクスト（Harrington Hext）。イギリスでは1975年まで著名作家の一人として戯曲の上演や作品の映像化が続けられていたが、1976年に作家である実娘のアデレイド・フィルポッツ（1896年 - 1993年）への性的虐待が発覚して以降は作家としての名誉は失墜した。
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 経歴

1862年、インドに駐在していた英国人陸軍将校の息子としてインドのアーブー山で生まれる。1865年に父親が亡くなると母親に連れられて両親の祖国イギリスへ渡り、デボン州プリマスで教育を受けた。17歳で学校を卒業すると10年間保険外交員として働きながら、俳優を志して演劇学校の夜間クラスに通学した。やがて俳優への道をあきらめてからは小説の執筆を開始し、1891年に"The End of a Life"で作家デビュー。執筆に専念するため保険会社を退社すると出版社の週刊誌編集者の仕事を得る。ダートムーアのワイドコム・イン・ザ・ムーア村で毎年9月に開催されるワイドコムフェアを題材にした小説"Widecombe Fair"を1913年に発表。この小説を1916年に"The Farmer's Wife"として戯曲化し、バーミンガムで初演。この戯曲はのちにアルフレッド・ヒッチコックによって『農夫の妻』(1928)として映画化された。以降も1975年まではくり返し映画、テレビドラマ、ラジオドラマとなり、フィルポッツの作品中ではもっとも成功作となった。ダートムーア地方を舞台とした喜劇的なメロドラマの作者として知られる一方、『赤毛のレドメイン家』などの推理小説を多数発表した。日本では江戸川乱歩が称賛した『赤毛のレドメイン家』によって推理作家として知られている。ハイティーン時代のアガサ・クリスティの隣家に住んでおり、当時創作を始めたばかりのクリスティの小説を読み、適確な助言をしたことが、クリスティの自伝に記されている。1960年、死去。1976年、娘のアデレイドは父親イーデンから性的虐待を受けていたことを告白。イーデンはアデレイドが5歳の時に強制わいせつ行為を行って以降、娘の恋愛や婚約を妨害し続けながら50年に渡って関係を強要し続けたと証言された。以降フィルポッツへの文壇の評価は下落し、1975年まで定期的に行われていた作品の映画化やテレビドラマ化が途切れ、作品そのものも読まれることがなくなっていった。現在、英米ではほとんど顧みられることのない存在となっている。日本においては前述の『赤毛のレドメイン家』をはじめとする推理小説が現在でも刊行されている。英国ではほとんどの著作が絶版となっているが、ダートムーアを舞台とした田園小説は一部に読者を持っているとされる。
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: ジョン・リングローズもの

『闇からの声』  A Voice from the Dark（1925） - NHK「銀河ドラマ」で、1970年に翻案ドラマが制作・放映されている。井上良夫訳、大元社 1942井上良夫訳、新樹社、ぶらっく選書16 1950井上良夫訳、ハヤカワ・ポケット・ミステリ 1956、新版2003荒正人訳、東京創元社、世界推理小説全集13 1956荒正人訳、東京創元社、世界名作推理小説大系8 1961荒正人訳、東都書房、世界推理小説大系15『闇からの声 / 赤毛のレドメイン一家』 1962橋本福夫訳、創元推理文庫 1963船山馨訳、偕成社、世界科学・探偵小説全集24 1966荒正人訳、講談社、世界推理小説大系6『赤毛のレドメイン家 / 闇からの声』 1972中島河太郎訳、秋田書店、世界の名作推理全集5 1973井内雄四郎訳、旺文社文庫 1977荒正人訳、講談社文庫 1978中島河太郎訳、秋田書店、ジュニア版世界の名作推理全集5 1983『守銭奴の遺産』（Jig-Saw(1926)、木村浩美訳、論創社、論創海外ミステリ） 2016「密室の守銭奴」（桂英二訳、『別冊宝石』29号（1953）に収録時の抄訳版）作中で『赤毛のレドメイン家』の探偵ピーター・ガンズについての言及がある。Prince Charlie's Dirk（1929）：中編
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: エイビス・ブライデンもの

Bred in the Bone （1932）A Shadow Pusses （1933）Witch's Cauldron （1933）
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: ノンシリーズ（長編）

The Three Knaves （1912）ミステリ要素のある最初の長編。Misers' Money （1920）『灰色の部屋』（The Grey Room（1921）、橋本福夫訳、創元推理文庫） 1977『赤毛のレドメイン家』（The Red Redmaynes（1922）、武藤崇恵訳、創元推理文庫） 2019The Jury（1927）法廷もの。『溺死人』（Found Drowned（1931）、橋本福夫訳、創元推理文庫） 1984A Clue from the Stars （1932）Mr. Digweed and Mr. Lumb （1933）『医者よ自分を癒せ』（Physician, Heal Thyself（1935）、宇野利泰訳、ハヤカワ・ポケット・ミステリ） 1956『極悪人の肖像』（Portrait of a Scoundrel（1938）、熊木信太郎訳、論創社、論創海外ミステリ） 2016Monk Shood （1939）Adress Unknown （1949）The Hidden Hand （1952）『老将の回想』 There Was an Old Man （1959）最後の長編。
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: ノンシリーズ（中短編）

「三死人」（The Three Dead Men（1929）、宇野利泰訳、東京創元社）江戸川乱歩編、世界推理小説全集51、『世界短篇傑作集2』に収録江戸川乱歩編、創元推理文庫、『世界短編傑作集4』に収録江戸川乱歩編、創元推理文庫、『世界短編傑作集3 新版』に収録「鉄のパイナップル」（The Iron Pineapple（1929）、宇野利泰訳、創元推理文庫、G・K・チェスタートン編『探偵小説の世紀』に収載）「探偵ピーターズ」（Peters, Detective (1954)、東野さやか訳、ミステリマガジン 2004.6 No.580に収録）
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: 短編集

フィルポッツには11のミステリ中短編集（100篇を超す中短編）があるが（普通小説の短編集は倍以上ある）、長編にくらべ日本語訳が極端に少ない。理由は原書タイトルだけでは「推理小説」なのか「普通小説」か分り難い点が指摘されている。『フライング・スコッツマンの冒険』 My Adventure in the Flying Scotsman （1888）最初期の短編集。快速鉄道「フライング・スコッツマン」号を舞台にした連作。『孔雀館』 Peacok House and Other Mysteries （1926）ミステリ短編集。三谷光彦訳の表題作がヒッチコックマガジン（1963.2）に掲載。『孔雀屋敷フィルポッツ傑作短編集』（武藤崇恵訳、創元推理文庫） 2023.11『カンガの王様』 The End of Count Rollo and oter stories （1946）ミステリと普通小説を含む短編集。
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: 推理小説
Subsection: ハリントン・ヘクスト名義の作品

No. 87（1921）『テンプラー家の惨劇』（The Thing at Their Heels（1923）、高田朔訳、国書刊行会、世界探偵小説全集42） 2003『怪物』（The Monster（1924）、宇野利泰訳、ハヤカワ・ミステリ） 1956『誰が駒鳥を殺したか？（だれがダイアナ殺したの？）』 Who Killed Cock Robin? （Who Killed Diana? ） （1924）『だれがコマドリを殺したのか？』（武藤崇恵訳、創元推理文庫） 2015
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: その他の小説
Subsection: 怪奇小説

『狼男卿の秘密』（The Mystery of Sir William Wolf（1937）、桂千穂訳、国書刊行会、ドラキュラ叢書7）1976
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: その他の小説
Subsection: ファンタジー

『ラベンダー・ドラゴン』（The Lavender Dragon（1923）、安田均訳、早川書房、ハヤカワ文庫FT） 1979
Title: イーデン・フィルポッツ (Eden Phillpotts)
Section: その他の小説
Subsection: 普通小説

The End of a Life（1891）フィルポッツ最初の作品。A Tiger's Cub（1892）A Down Dartmoor Way（1896）ダートムアものとも呼ばれる田園小説集。The American Prisoner （1904）1929年に映画化（The American Prisoner）。The Farmer's Wife（1916）1928年にアルフレッド・ヒッチコック監督で映画化（『農夫の妻』）。ミステリではなくヒューマン・コメディ。
Title: リチャード・カーン (Richard Karn)
Section: abstract

カーン男爵、リチャード・カーン（Richard Ferdinand Kahn、Baron Kahn、1905年8月10日 - 1989年6月6日）は、イギリスのロンドンに生まれた経済学者。ユダヤ系 。一般理論の共著者的存在とされ、貨幣論からもアドバイスを受けたと一般理論の序文で触れている。ケンブリッジ大学でケインズと若手経済学者の研究会との結び付けを強くさせるのに貢献した。また、初めて「乗数」という考え方を明らかにして、ケインズの「投資乗数」の理論に役立てた（カーンの場合「雇用乗数」）。「サーカス」（ケインズサーカス）の一員であった。
Title: リチャード・カーン (Richard Karn)
Section: 略歴

1905年 ロンドンのハムステッドに生まれる。セント・ポールズ・スクールで学ぶ。ケンブリッジ大学キングズ・カレッジに進学し、物理学を専攻。1927年 自然科学トライポス（優等卒業試験）を取り卒業。奨学金によりもう1年学業に専念することができたので経済学を学ぶ。1928年 経済学トライポスで第1位の成績を収め、卒業。1929年 フェローシップ請求論文「短期の経済学」を完成。1930年春 フェローの資格を得る。1931年 「国内投資の失業に対する関係」を発表（乗数の概念を示した最初の論文）。この頃、「ケンブリッジ・サーカス」を組織（最初のメンバーは、リチャード・カーン、ジェイムズ・ミード、ジョーン・ロビンソン、ピエロ・スラッファなど）。1933年 ケンブリッジ大学の経済学講師。1936年 キングズ・カレッジの経済学教育スタッフ。1939年 - 1944年 様々な政府機関で働く。1951年 ケンブリッジ大学の経済学教授。1955年 国際連合のヨーロッパ経済委員会の研究部門のメンバー。1959年 OEEC（後のOECD）の専門家グループのメンバー。1960年代 UNCTADの専門家グループのメンバー。1965年 一代貴族として上院に列せられる（Baron Kahn of Hampstead）。1972年 ケンブリッジの経済学教授を引退。1989年 死去（83歳）。
Title: リチャード・カーン (Richard Karn)
Section: 著書

『雇用と成長』、浅野栄一・袴田兆彦共訳、日本経済評論社、1983年『ケインズ「一般理論」の形成』、浅野栄一・地主重美共訳、岩波書店、1987年
Title: エドアルト・ジュース (Eduard Suess)
Section: abstract

エドアルト・ジュース（英: Eduard Suess、1831年8月20日 - 1914年4月26日）は、アルプス山脈の地理の専門家として知られた地質学者・地球科学者。現在は存在しない地球の古い地理的構造であるゴンドワナ大陸という超大陸（1861年提唱）とテチス海の発見者として知られている。
Title: エドアルト・ジュース (Eduard Suess)
Section: 生涯

ザクセン人の商人の子としてロンドンに生まれ、3歳のときに家族に伴われてプラハに移り住み、14歳のときにウィーンに移住した。若いころから地質学に興味を持ち、1850年、19歳で最初の論文を発表した（現在はチェコのカルロヴィ・ヴァリである、カールスバートの地質（ミネラルウォーター）に関する論文）。1852年、オーストリア・ハンガリー帝国地質学博物館の職員の職に就くことができた。1857年、ウィーン大学の地質学教授となっていたジュースは、アフリカ大陸とヨーロッパの繋がりを徐々に解明し、アルプスがかつて海の底にあったことを解明した。地中海はその名残りである。当時、プレートテクトニクスはまだ確立されておらず、彼は地向斜説を採用していたが、彼の発見は真実に極めて近く、地中海の元となった海洋を1883年にテチス海と名づけた。ジュースの別の発見は、グロッソプテリスという植物の化石が南アメリカ、アフリカ、インドで見られることであった（さらにはジュースの時代には不明だったが南極大陸にも存在した）。彼は、この事実から3つの大陸がかつて1つの超大陸を形成していたと考え、ゴンドワナ大陸と名づけた。プレートテクトニクスによる説明がなかったため、ジュースは単に地盤沈下などで海洋が進出して大陸が分断されたと考えていた（陸橋 (生物地理)を参照）。しかし、彼の発見はかなり真実に近く、そのため現在も彼のつけた名称が使われている。ジュースは生態学の先駆者でもあった。1885年から1901年、彼は自身の考えを包括的に網羅した著書 Das Antlitz der Erde（地球の相貌）を出版し、これが長年に渡って教科書として広く採用されていた。この中でジュースは生物圏という考え方を提唱し、これが1926年にウラジミール・ベルナドスキーによって拡張されることとなった。1894年に王立協会の外国人会員に選出され、1896年にロンドン地質学会からウォラストン・メダルを、1903年には王立協会からコプリ・メダルを授与された。月と火星には彼の名を冠されたクレーターがあるほか、彼の名に因んだ小惑星(12002)ジュースもある。
Title: カールステン・ニーブール (Carsten Niebuhr)
Section: abstract

カールステン・ニーブール（Carsten Niebuhr または Karsten Niebuhr、1733年3月17日 – 1815年4月26日）は、ドイツの数学者、地図学者、探検家である。デンマーク国王フレデリク5世が後援して博物学者のペール・フォルスコールが率いた6人のアラビア探検隊の唯一の生き残りとなった。
Title: カールステン・ニーブール (Carsten Niebuhr)
Section: 経歴

農家の息子として北ドイツのLüdingworth （現在のクックスハーフェン）に生まれた。教育は余り受けず作男として働いた。しかし数学に興味を持ち、20歳頃、測量士としての勉強を始めた。1757年から1760年にかけてゲッティンゲン大学で数学と天文学を学び、またヨハン・ダーヴィト・ミヒャエリスについてアラビア語を学んだ。ミヒャエリスはデンマークによるアラビア探検の計画者だった。1760年にフレデリック5世が後援するエジプト、アラビア、シリアの博物学的探検隊の一人に選ばれた。メンバーは博物学者のペール・フォルスコール、言語学者のフレデリク・フォン・ハーヴェン、天文および地理の調査をニーブール、医師としてクリスティアン・カール・クラマー、画家のゲオルク・バウレンファイント、召使のベルクグレンであった。ニーブールは1年半ほど数学やアラビア語を学んで準備した。探検隊は1761年1月にコペンハーゲンを出発し、7月トルコに上陸、コンスタンチノープルからトルコの商船でアレクサンドリアに向い、ナイル川を遡行した。エジプトに逗留した後、スエズに向かいシナイ山の調査を行った。ジッダからモカへ進み付近の調査を行ったが、1762年3月、ハーヴェンがマラリアで病死した。7月にはリーダーのフォルスコールが病死した。残されたメンバーも病におかされていたがイエメンの首都サナアへ向かった。サナアでしばらく逗留した後、モカに帰還した。モカからボンベイの船旅の中で、バウレンファイントとベルクグレンが没し、ボンベイで、クラマーが没したため、ニーブールが探検隊の唯一のメンバーになった。ニーブールは14ヶ月間ボンベイに滞在した。帰途、マスカット、ブーシェフル、シーラーズ、ペルセポリスを調査した。ニーブールがペルセポリスで模写した楔形文字の碑文は、のちに楔形文字を解読する際の鍵になり、アッシリア学の扉を開くことになった。ニーブールはさらにバビロン（重要なスケッチを残している）、バグダード、モースル、アレッポを訪れた。1764年ごろにベヒストゥン碑文も目にしたようである。キプロス訪問の後、パレスチナを縦断し、トロス山脈を抜けてブルサに出た。1767年2月にコンスタンティノープルに到着、コペンハーゲンに帰還できたのは1767年11月であった。帰国したときにはフレデリック5世はすでに亡くなっており後をついだクリスティアン7世は探検の成果に無関心であった。1776年にスウェーデン王立科学アカデミーの会員に選ばれた。息子は歴史家のバルトホルト・ゲオルク・ニーブールである。
Title: カールステン・ニーブール (Carsten Niebuhr)
Section: 著作

帰国後、報告書の執筆を行った。1772年に「アラビアの記録｣（Beschreibung von Arabien）を出版し、1774年と1778年に『アラビアおよびその周辺地域への旅行記』（Reisebeschreibung von Arabien und anderen umliegenden Ländern）を出版した。とくに1778年のものはペルセポリスで発見した楔形文字碑文の正確な模写を載せており、楔形文字の解読にとくに重要であった。ニーブール以前は、楔形文字は単なる飾りと考えられることも多く、解読はなされていなかった。ニーブールは、碑文が三種類の楔形文字で書かれていることを明らかにし、第一類・第二類・第三類に分けた。このうち第一類（古代ペルシア楔形文字）がアルファベットであることにも気づいていた。また楔形文字が左から右へ読むことも示した。ニーブールはまた、エジプトのヒエログリフについても正確な模写を提供した。ニーブールはヒエログリフのうち字形の簡単なものはアルファベット式の文字だと言っており、またヒエログリフの解読にコプト語を利用すべきだと考えていた。これは当時としては非常に進んだ考えであった。報告書の4冊めは、ニーブールの没後の1837年に、娘によって出版された。ニーブールはこのほかに、アフリカの内陸部やオスマン帝国の政治・軍事の状態などに関する論文を、ドイツの学術雑誌「Deutsches Museum」に発表している。また、フォルスコールの記録を整理して『エジプト-アラビア植物誌』(1775,1776)、バウレンファイントの描いた植物画をまとめて『自然物図集』を出版した。
Title: ゲディ・ワタナベ (Gedde Watanabe)
Section: abstract

ゲディ・ワタナベ（Gedde Watanabe、1955年6月26日 - ）は、アメリカ合衆国ユタ州生まれの日系人俳優・声優。
Title: ゲディ・ワタナベ (Gedde Watanabe)
Section: 来歴

ユタ州のオグデンという町で生まれ、高校卒業までをそこで過ごす。高校時代から演劇や歌などの活動をしており、卒業するとストリートミュージシャンを目指してサンフランシスコへ移る。その後、俳優を目指すようになり、演劇学校のAmerican Conservatory Theaterを経て1976年に『太平洋序曲』へ出演しブロードウェイデビュー。その後も役者としていくつもの映画やテレビなどで活躍するようになる。テレビ番組の中では子供向け番組の『セサミストリート』にもヒロシ役で数年間出演している。1985年に製作されたコメディ映画『ピース・フォース』では、まだブレイクする前のトム・ハンクスと共演している。実際に日本語は話すことが出来ないらしいが、日本人としての役柄が多く、ロン・ハワード監督でマイケル・キートンと山村聡出演の『ガン・ホー』では日系企業のアメリカ進出で日米摩擦に翻弄される日本人サラリーマンの高原カズヒロ役、ジョー・ダンテ監督の『グレムリン2 新・種・誕・生』では大混乱に陥るビルの観光にやって来た日本人ツアー客のカツジ役、『アルマゲドン』では同じ日本人観光客役で松田聖子と共演（クレジットなし）、テレビドラマの『ER緊急救命室』での看護師ヨシ・タカタ役などがある。テレビアニメ『ザ・シンプソンズ』では、数エピソードにおいて日本人キャラクターなどの声を担当したこともある。なお、『ガン・ホー』はアメリカでテレビドラマとしても製作されており、ワタナベは両方で同役を演じている。映画版ではマイケル・キートンらと共に来日して、都内ロケに参加した。近年ではキアヌ・リーブスが忠臣蔵を題材とした時代劇で主演を務め話題となった『47RONIN』へも旅芸人役で出演し、日本人俳優の真田広之や赤西仁らとも共演している。
Title: ゲディ・ワタナベ (Gedde Watanabe)
Section: 出演作品
Subsection: テレビアニメ

ザ・シンプソンズ The Simpsons (1997)ラグラッツ Rugrats (1998)バットマン・ザ・フューチャー Batman Beyond (1999-2000)ザ・シンプソンズ The Simpsons (1999)キム・ポッシブル Kim Possible (2002-2007)スクービー・ドゥー What's New, Scooby-Doo? (2003)ファミリー・ガイ Family Guy (2006)アメリカン・ダッド American Dad! (2008)ピクルスとピーナッツ Pickle and Peanut (2016)ブレイベスト・ウォリアーズ Bravest Warriors (2017)パピー・ドッグ・パルズ Puppy Dog Pals (2018, 2022)BLUE EYE SAMURAI/ブルーアイ・サムライ Blue Eye Samurai (2023)
Title: ゲディ・ワタナベ (Gedde Watanabe)
Section: 出演作品
Subsection: ゲーム

キングダム ハーツII Kingdom Hearts II (2005)
Title: ジョン・マクローリン_(ハドソン湾会社) (John McLoughlin)
Section: abstract

ジョン・マクローリン（英: John McLoughlin、洗礼名ジャン＝バティスト・マクローリン（Jean-Baptiste McLoughlin）、1784年10月19日 - 1857年9月3日）は、バンクーバー砦にあったハドソン湾会社の毛皮交易コロンビア地区本部の主任代理人である。後に太平洋岸北西部のオレゴン・カントリーにおいてアメリカ人を援助したことで、「オレゴンの父」と呼ばれるようになった。1840年代後半、オレゴンシティにあったマクローリンの雑貨店がオレゴン・トレイルの終点として有名だった。
Title: ジョン・マクローリン_(ハドソン湾会社) (John McLoughlin)
Section: 生い立ちと初期の経歴

マクローリンはケベック州リビエール・デュ・ルーで、アイルランド系、スコットランド系およびフランス系カナダ人の家庭に生まれた（祖父はアイルランドのドニゴール県、イニショーウェン半島のシャラガウアー出身だった）。子供のときは暫く大叔父のウィリアム・フレーザー大佐と住んでいた。ローマ・カトリックの洗礼を受けたが、聖公会員として育てられ、人生の後半でカトリックに戻った。1798年、ケベックのジェイムズ・フィッシャー卿に付いて医学の勉強を始めた。4年半の勉強の後で、1803年4月30日に医療を行う免許を認められた。北西会社がスペリオル湖で毛皮を集める前進基地だったオンタリオ州ウィリアム砦（現在のサンダーベイ）で医者として雇われた。そこでは毛皮交易業者になりインディアンの言語を幾つか覚えた。1814年、マクローリンは会社の共同経営者になった。1816年、セブン・オークスの戦い後にレッド川植民地の知事であるロバート・センプル殺害の容疑で逮捕されたが、マクローリンは非難されたインディアンの代理という立場だったと主張されることが多い。マクローリンは1818年10月30日に裁判に掛けられ、告訴は斥けられた。マクローリンは1821年に北西会社がハドソン湾会社に併合されたときの交渉の提唱者だった。この併合後間もなく一時的にラック・ラ・プリュイー地区の主任に昇格した。
Title: ジョン・マクローリン_(ハドソン湾会社) (John McLoughlin)
Section: コロンビア地区

1824年、ハドソン湾会社はマクローリンをコロンビア地区の主任代理人に指名し、ピーター・スキーン・オグデンをその補佐にした。コロンビア地区はアメリカ人がオレゴン・カントリーと呼ぶ地域にほぼ相当していた。当時、この地域はアメリカ合衆国とイギリスが1818年条約に基づいて共同統治していた。マクローリンがそこに到着した時、コロンビア川の河口にあるアストリア砦（現在のオレゴン州アストリア）に会社の支店を置くのは不適だと判断した。アストリア砦は1811年にアメリカ毛皮会社のジョン・ジェイコブ・アスターによって設立されていた。ヨークファクトリー・イクスプレス交易ルートは、コロンビア川の河口のジョージ砦（元アストリア砦）からスペリオル湖のウィリアム砦の間で北西会社が使っていた初期運送路から進化していた。ハドソン湾会社の経営者、ジョージ・シンプソンが1824年から1825年に架けて、ヨークファクトリーからコロンビア地区を訪れた。シンプソンは以前に使っていたよりも早くなるよう、サスカチュワン川を辿りアサバスカ峠で山脈を越えるルートを調査した。その後このルートをヨークファクトリー・イクスプレスの輸送隊が使うようになった。マクローリンはバンクーバー砦（現在のワシントン州バンクーバー）をコロンビア川のウィラメット河口を挟んで対岸のジョージ・シンプソンの選んだ場所に建設した。この基地は1825年3月19日に交易にも使えるようになった。バンクーバー砦に置いたコロンビア地方本部からインディアンとの取引を監督して平和を保ち、メキシコが支配していたカリフォルニア、さらにはハワイとサケや木材の交易を始め、ロシア領アメリカには商品を供給した。1825年までに輸送路の両側から出発する2つの輸送隊が使われた。春になると1隊はコロンビア川下流、コロンビア地区にあるバンクーバー砦から出発し、もう1隊はハドソン湾のヨークファクトリーを出て、大陸の中間で互いに擦れ違った。それぞれの輸送隊はおよそ40名ないし75名の人員と2隻ないし5隻の特製ボートがあり、当時としては危険なくらいの速度で進んだ。通り道に住んでいたインディアンは、滝や航行できないような急流がある場所で陸路積荷を運ぶのを手伝って給与を得ていた。1839年の報告書では、片道に3ヶ月と10日を要し、平均速度は1日26マイル (40 km) だった。輸送隊員は物資や毛皮を船、馬および背嚢で、経路にある砦や交易基地に運んでいた。オレゴン・カントリーの長であるマクローリンや経路にある他の砦の経営者からの必要な物資や毛皮交易に関する状況報告書を運ぶこともあった。バンクーバー砦は太平洋岸北西部の活動で中心地になった。毎年ロンドンからの船が太平洋を通って訪れ、毛皮と交換に物資や交易品を置いて行った。太平洋岸における毛皮交易の拠点だった。その影響力はロッキー山脈からハワイ諸島に、またロシア領アメリカからメキシコ領カリフォルニアにまで及んだ。マクローリンは最も多いときで34の前進基地、24の港、6隻の船および600人の従業員を監督した。マクローリンの管理下でコロンビア地方は高収益を続けたが、これにはヨーロッパでビーバーの帽子が高い人気を呼んでいたことが一部貢献した。マクローリンの外観は、身長6フィート4インチ (193 cm)、長く若い時からの白髪が威厳を持たせたが、イギリス臣民であろうとアメリカ市民であろうと、また先住民であろうと、付き合う人には公平に対応することでも知られていた。当時ハドソン湾会社の現場従業員の妻達は多くが先住民であり、マクローリンの妻マルゲリートも先住民の母とジャン＝エチエンヌ・ワデンスという交易業者の間にできたメティだった。彼女はトンキン号事件で死んだ交易商アレクサンダー・マッケイの未亡人だった。その息子トマス・マッケイはマクローリンの養子になった。1834年にオリンピック半島沖に難破した日本船が漂着し、音吉を含む3人の日本人船員が救助されたとき、マクローリンは彼らを使って日本との交易を開くことを思いつき、イーグル号で3人をロンドンに送って王室を説得しようとした。彼らは1835年にロンドンに到着し、16世紀のクリストファーとコスマス以来、初めてロンドンを訪れた日本人になった。イギリス政府は最終的に興味を示さず、この漂流者達は日本に帰れるようにマカオに送られ、琉球の那覇でモリソン号に乗船したが、直後にモリソン号事件が発生したため帰国できなかった。
Title: ジョン・マクローリン_(ハドソン湾会社) (John McLoughlin)
Section: アメリカ人開拓者との関係

1821年、イギリス議会はアッパー・カナダの法律をコロンビア地区のイギリス臣民に押し付け、ハドソン湾会社にそれらの法律を執行する権限を与えた。バークーバー砦の主任代理人であるマクローリンはこの法をイギリス臣民に適用し、先住民との平和を維持し、アメリカ人開拓者にも法と秩序を維持しようとした。1841年、オレゴン・トレイルを通って最初の幌馬車隊が到着した時、マクローリンは会社の命令に従わず、アメリカ人開拓者に少なからぬ物資援助を与えた。イギリスとアメリカ合衆国の関係は大変緊張してきており、当時多くの者が戦争の勃発を予測していた。おそらくマクローリンの援助で数多いアメリカ人開拓者による基地への武装攻撃を防ぐことになった。開拓者達はマクローリンの動機が純粋に利他的なものではないと理解し、その援助を不快に思ってその人生の残り期間マクローリンに反抗する動きにでた者もいた。ハドソン湾会社は開拓が魅力のある毛皮交易を妨害するので公式には開拓を奨励していなかった。会社は遅ればせながらその地域におけるアメリカ人開拓者の増加によってコロンビア地区をアメリカ領土の一部にしてしまうことになると認識した。1841年、ハドソン湾会社のジョージ・シンプソン総督は、アレクサンダー・ロスにレッド川開拓者の1隊を組織してイギリスのために移住して土地を占拠するよう命令した。およそ200人の男女子供からなるジェイムズ・シンクレアの遠征隊がその年遅くにバーンクーバー砦に到着したとき、マクローリンはハドソン湾会社の農園に落ち着かせ、コロンビア川南岸への入植を奨励した。オレゴン境界紛争で緊張が高まると、シンプソンは国境が遥か北の北緯49度線に定められる可能性を認識し、マクローリンにその本部をバンクーバー島に移すよう命令した。マクローリンはそうはせずに、ジェイムズ・ダグラスに命じて、カモスン砦（現在のカナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア）を建設させた。ウィラメット川渓谷との結び付きが増していたマクローリンはそこを離れることを拒んだ。マクローリンはオレゴン・カントリーの将来に関する議論に巻き込まれた。マクローリンは1842年のオレゴン・ライシーアムでの議論の間、その弁護士を通じてアメリカ合衆国から離れた独立国家を提唱した。この見解は当初支持を得て決議案が採択されたが、後にメソジスト宣教師団のジョージ・アバネシーから出た独立国形成を保留する動議が出て取りやめになった。1843年、アメリカ人開拓者達は独自の政府を樹立し、暫定オレゴン政府と呼んだ。議会委員会が権限付与法として法体系の草案を作った。これには3人の執行委員会、司法府、民兵隊、土地に関する法、および4つの郡創設が含まれていた。1843年の権限付与法の性格には曖昧さや混乱を招くところがあり、特にそれが憲法なのか法なのかが問題だった。1844年、新しい議会委員会がそれを法と考えることを決めた。1845年の権限付与法では修正を加え、政府にイギリス臣民が参加することを認めた。1846年のオレゴン条約はアメリカ合衆国の司法権が及ぶ範囲として北緯49度線以南を定めたが、暫定政府は1849年まで機能し続け、その後に初代オレゴン準州政府に譲った。