Title: 小林清志 (Kiyoshi Kobayashi)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=アルフレッド・レッティエリゴッドファーザー（バージル・ソロッツォ）※日本テレビ版ゲッタウェイ（ルディ・バトラー）※フジテレビ版、テレビ朝日旧録版死の追跡（グティエレス）マックQ（マニー・サンチャゴ）アンソニー・クインキャラバン（ゾフィカル）荒原の疾走（ホセ・コンスタンティノ・エスクエダ）侵略者（アッチラ）※フジテレビ版壮烈第七騎兵隊（クレイジー・ホース）血と砂 (1941年の映画)（マノロ・デ・パルマ）ナバロンの要塞（アンドレア・スタブロス大佐）※NET版・テレビ東京版ノートルダムのせむし男（カジモド）※フジテレビ版灰色のハイウェイ（トーマス・ジェファーソン・アルカラ）バレン（イヌク）炎の人ゴッホ（ポール・ゴーギャン）※NHK版クリストファー・プラマーインサイダー（マイク・ウォレス）※ソフト版サイレント・パートナー（ハリー・レイクル）ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密（ハーラン・スロンビー）ラスト・フル・メジャー 知られざる英雄の真実（フランク・ピッツェンバーガー）クリストファー・リー顔のない殺人鬼（エリック）※東京12チャンネル版スペース1999 第1シーズン2話 もう地球へ帰れない!（ザンター）テロリスト・ゲーム（ベニン将軍）※テレビ東京版20世紀ホラー映画大全（クリストファー・リー本人役、ナレーター）ミオとミラミス 勇者の剣（カトー）※旧ソフト版妖怪ミイラの怨霊（ミイラ男カーリス）クリント・イーストウッドスペース カウボーイ（フランク・コーヴィン ）※ソフト版トゥルー・クライム（スティーヴ・エベレット）※ソフト版ブラッド・ワーク（テリー・マッケイレブ）※ソフト版サム・エリオットゴーストライダー（カーター・スレイド / ケアテイカー / 先代ゴーストライダー）ザ・コンテンダー（カーミット・ニューマン）シェイクダウン（リッチー・マークス）※テレビ東京版ハイロー・カントリー（ジム・エド・ラヴ）ライラの冒険 黄金の羅針盤（リー・スコーズビー）※ソフト版ジェームズ・コバーン（本人公認）アメリカン・ガン（マーティン・ティルマン）イレイザー（アーサー・ベラー本部長）黄金の指（ハリー）大いなる決闘（ザック・プロボ）海賊大将（ザック）現金作戦（イーライ・コッチ）荒野の隠し井戸（リュートン・コール）荒野の七人（ブリット）※テレビ朝日版（ソフト収録）コンバット! 第33話「仮面のドイツ兵」（アーノルド・カンガー伍長）殺人美学（ジョン・カニンガム）シークレット!シークレット!（ドクター・シドニー・シェイファー）シーラ号の謎（クリントン・グリーン）シャレード（テックス・ペンソロー）※日本テレビ版・フジテレビ版・テレビ朝日版白い刻印（グレン・ホワイトハウス）新ドミノ・ターゲット/恐るべき相互殺人（ロバート・エリオット）ストリートファイター（スピード）スノー・ドッグ（サンダー・ジャック）ダーティ・セブン（コル・ペンブローク）大脱走（セジウィック）※フジテレビ版弾丸を噛め（ルーク・マシューズ）※テレビ朝日版ダンディー少佐（サミュエル・ポッツ）※フジテレビ版天使にラブ・ソングを2（クリスプ理事長）電撃フリントGO!GO作戦（デレク・フリント）電撃フリント・アタック作戦（デレク・フリント）突撃隊（フランク・ヘンショウ）ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合（ハーラン・ハートリー）ハドソン・ホーク（ジョージ・キャプラン）※ソフト版・日本テレビ版ビリー・ザ・キッド/21才の生涯（パット・ギャレット）プロフェッショナル（マイク/ロウ・ドナン）ペイバック（ジャスティン・フェアファックス）※日本テレビ版・テレビ朝日版マーヴェリック（デュヴァル提督）Mr.マーダー（ドリュー・オスレット）ミッドウェイ（ヴィントン・マドックス）※TBS版ヤングガン2（ジョン・チザム）※VHS版夕陽のギャングたち（ジョン・マロリー）リベンジャー（ファノン）※TBS版ジャック・パランスガンマン大連合（ジョン）残酷の沼（ロナルド・ワイアット）シェーン（ジャック・ウィルスン）※日本テレビ旧録版・テレビ朝日版地獄のプラトーン（メジャー・ジョン・ヘストン）シティ・スリッカーズ（カーリー）※テレビ東京版豹/ジャガー（カーリー）熱砂の大脱走（ギル・ウォーカー）蒙古の嵐（オゴデイ）ジャン・マリア・ヴォロンテ群盗荒野を裂く（エル・チュンチョ）荒野の用心棒（ラモン・ロホ）※テレビ朝日旧録版夕陽のガンマン（インディオ）※テレビ朝日版ジョージ・ケネディエアポート'80（ジョー・パトローニ）ゴースト/血のシャワー（キャプテン・アシュランド）地獄の爆走戦士・復讐の殺人マシーン（ティック・ランド）※テレビ東京版蜃気楼（ウィラード）大空港（ジョー・パトローニ）※テレビ朝日版大地震（ルー・スレード）※テレビ朝日版ナイアガラ殺人事件（アンソニー・ファスクア）※テレビ朝日版ビッグケーヒル（フレイザー）マウンテンジャック（ウォルター・マクアダムス）ショーン・コネリー男の闘い（ジャック・キーオ）グッドマン・イン・アフリカ（アレックス・マレー医師）レッド・オクトーバーを追え!（マルコ・ラミウス）※ソフト版ジョン・ウェイン暗黒の命令（ボブ・シートン）偉大な生涯の物語（処刑部隊百人隊隊長）硝煙の新天地（ダニエル・F・ソマーズ）タイクーン（ジョニー）スティーヴン・ボイド殺し（ブラッド）シャラコ（ボスキー・フルトン）ジャンボ（サム）※NHK版ジンギスカン（ジャムカ）※TBS版チャールトン・ヘストンアントニーとクレオパトラ（アントニー）ボウリング・フォー・コロンバイン（本人）※ソフト版マイ・ファーザー 死の天使 アウシュヴィッツ収容所 人体実験医師（父親）チャック・コナーズテロ・コマンド 殺戮の街（リーフ・ローリングス）真夜中の恐怖/目撃者は殺される!（ビリアン・デパウロ）ルーツ（トム・モーア）※ソフト版トミー・リー・ジョーンズアパッチ（ブラッド・リトル教官）※テレビ朝日版今宵、フィッツジェラルド劇場で（アックスマン）JFK（クレー・ショー）※テレビ朝日版追跡者（サミュエル・ジェラード連邦保安官上級代理）※テレビ東京版逃亡者（サミュエル・ジェラード）※テレビ朝日版バットマン フォーエヴァー（ハービー・デント / トゥーフェイス）※テレビ朝日版ハンテッド（ L.T.ボナム）※テレビ東京版ブローン・アウェイ/復讐の序曲（ライアン・ギャリティ）※ソフト版ボルケーノ（マイク・ローク）※テレビ朝日版マラヴィータ（ロバート・スタンスフィールドFBI捜査官）フランコ・ネロガンマン無頼（バート・サリヴァン）※TBS版、NET版、テレビ東京版続・荒野の用心棒（ジャンゴ）※NETテレビ版、TBS新版、テレビ朝日版ダイ・ハード2（ラモン・エスペランザ）※フジテレビ版ナバロンの嵐（レスコバー大尉 / ニコライ）※ソフト版・テレビ朝日版真昼の用心棒（トム・コーベット）※NETテレビ版、テレビ東京版リー・マーヴィンアバランチエクスプレス（ハリー・ウォーグレイヴ）北国の帝王（A・ナンバーワン）キャット・バルー（キッド・シェリーン / ティム・ストローン）ケイン号の叛乱（ミートボール）※フジテレビ版ゴーリキー・パーク（ジャック・オズボーン）攻撃（クライド・バートレット大佐）コマンチェロ（タリー・クロウ）殺しの分け前/ポイント・ブランク（ウォーカー）最後の酋長（マグルーダー軍曹）最前線物語（軍曹）殺人者たち（チャーリー・ストロム）スパイクス・ギャング（ハリー・スパイクス）捜査ファイルX（リー・マーヴィン本人役、ナレーター）ドノバン珊瑚礁（トーマス・ギルフリー）ハイエナの賭け（ジミー・コブ）日本人の勲章（ヘクター・デイヴィッド）※日本テレビ版プロフェッショナル（リコ・ファーダン）※テレビ朝日版ペンチャー・ワゴン（ベン・ラムソン）リバティ・バランスを射った男（リバティ・バランス）※フジテレビ版ロジャー・ムーア/冒険野郎（フリン）※TBS版ロバート・ミッチャムアンツィオ大作戦（ディック・エニス）※フジテレビ版海の荒くれ（フェリックス・バウワーズ）眼下の敵（マレル艦長）※フジテレビ版ケープ・フィアー（エルガート）※テレビ朝日版5枚のカード（ジョナサン・ラッド）サンダウナーズ（パディ・カーモディ）※NHK版追跡（ジェブ）南北戦争物語 愛と自由への大地（パトリック・フリン）