shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: テレビ番組

※はインターネット配信。まるみえ☆みっくすJUICE（2002年 - 2003年、アニメイトTV※）アニメ天国（2004年 - 2005年、テレビ埼玉）らぐジェネ（2005年、アニメイトTV※）ECO☆スタジオ（ECO放送局）（2005年 - 2006年、あっ!とおどろく放送局）Xbox LIVE パーク Inside XBOX MHF特集「女子会」#1 - 3（2010年、Xbox LIVE パーク）フロンティア通信.com（2011年 - 2015年、MHFチャンネル）ガールズ・フロンティア 2nd Season（2011年、MHFチャンネル）アニメ星人 ときめきレシピ（2011年、千葉テレビ放送）植田佳奈・岡林史泰のコール オブ デューティ チャレンジ（2011年、ニコニコ生放送※）小山剛志&植田佳奈の裏・麻雀最強戦!（2011年 - 2013年、ニコニコ生放送※）麻雀最強戦2013 ファイナル（2011年 - 2013年、ニコニコ生放送※）あにむす！（2013年 - 2014年、テレビ東京）Let's天才てれびくん（2014年 - 2017年、NHK教育テレビジョン）どちゃもん（はまじゅん）の声植田教授の格ゲーアカデミー（2015年、ニコニコ生放送※）理論格ゲー学教授 役ツモツモ麻雀部の麻雀やろうぜ！（2017年、ニコニコ生放送※）Fate/Grand Order Arcade カルデア・アーケード放送局（2018年 - 、YouTube Live※、Periscope※、ニコニコ生放送※）MC
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: ラジオ

※はインターネット配信。オレたちXXXやってま〜すNEXT（2000年 - 2001年、MBSラジオ）VOICE CREW（NACK5：2001年、NACK5）オレたちやってま〜す 火曜日 コーナー担当（2001年 - 2002年、MBSラジオ）ラジオどっとあい 植田佳奈の嗚呼!四谷ジェンヌ（2002年、文化放送）麻衣と佳奈のアナログだってば!（2002年、声優Wave※）A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン（2002年 - 2005年、文化放送）ドコモ@FreeD 一緒にDO（2003年、インターネットラジオ※）カフェ・ド・カタヨセ（2003年、文化放送）週刊アニメプレス これが今夜のご主人様（2005年、BSQR489※）佳奈・由衣・ゆかりのかしましらじお（2005年 - 2006年、BEAT☆Net Radio!※）たくろあ航海日誌（2005年 - 2006年、BEAT☆Net Radio!※）こちらオーダー・コフィン・カンパニー（2006年、アニメ公式サイト※）いつでもいっしょ! 伊月ゆい・植田佳奈の MicMacれぃでぃお（2006年、インターネットラジオ※）ガラスの艦隊 疾風のクレイディオ（2006年 - 2007年、音泉※）Fate/stay tune（2007年、アニメイトTV※）鋼鉄神ジーグ 熱血!!ビルドアップトーク（2007年、インターネットラジオ※）咲らじ-清澄高校麻雀部-（2007年 - 2008年、アニメイトTV※）ラジオ・レンタルマギカ（2007年、インターネットラジオ※）S-ラジ 集英社 ドラマCD祭り DA Radio（2007年、S-ラジ※）アニたまどっとコム standard まるなげ♪（2007年 - 2012年、ラジオ関西）シゴフミ ㊙日報（2007年 - 2008年、BEAT☆Net Radio!※）Webラジオ マリア様がみてる（2006年、2007年、2008年 - 2009年、アニメイトTV※）けものとチャットSP（2009年、K'z Station※）Fate/stay tune UNLIMITED RADIO WORKS（2009年 - 2010年、音泉※）創刊!コミック アース・スター 編集会議（2010年、2011年、音泉※）超! mobile A&G presents N±、生放送しています。（2011年、超!A&G+※）新感覚情報発信人形劇「ぶるげき」（2011年、ニコニコ動画※）ケータイ少女〜replay〜（2011年 - 2012年、音泉※・HiBiKi Radio Station※）えぬぷらじお（2011年 - 2012年、Ustream※）ラジカメSTATION+（2012年、超!A&G+※）佳奈・繪里子の「秋葉原活性化委員会」（2012年、ラジカメSTATION!※）桑谷夏子と植田佳奈のよってく〜?（2012年 - 2014年、らじこん※）阿部敦・植田佳奈のガンストうぇ〜ぶ!（2012年 - 2018、超!A&G+※・AG-ON Premium※）501st JFW.OA〜第五〇一統合戦闘航空団公式放送〜（2012年、2013年、音泉※・HiBiKi Radio Station※）アラド戦記WEBラジオ 佳奈と史子のラジオ戦記!（2013年、音泉※）咲らじ-全国編-（2013年 - 2014年、音泉※）Fate/kaleid liner イリヤと凛のプリズマナイト!（2013年 - 2014年、音泉※）テイルズリング・フェスティバル 2015（2015年、アニメイトTV※）Fate/kaleid liner イリヤと凛のプリズマナイト ツヴァイ ヘルツ!（2014年 - 2015年、音泉※）もどってきた!?たくろあ航海日誌（2015年、BANDAI VISUAL CLUB※）植田佳奈と徳井青空のラクエンロジックラジオ（2016年 - 2018年、HiBiKi Radio Station※）ガールズ&パンツァーRADIO カメさんチーム、卒業準備中!（2018年、音泉※）RPGツクールMV Trinity presents 佳奈と英美里のツクラー'sスタジオ（2018年、超!A&G+※）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: ラジオ

=鐘ノ音スタンドバイミー（森村麗華、インターネットラジオ：2003年 全10回）らぶちゃな☆にるちゃな（ちゃな、文化放送：2003年）FMドラマシアター悪魔のミカタ（悪魔の少女アトリ、エフエム大阪：2003年 - 2004年）くじびきアンバランス（リサ・ハンビー、ラジオ大阪：2004年 全26回）リネージュII Presents 中川翔子 しょこたん血盟（リリアン、2005年 - 2006 全16話）満月街 月夜の街に雨が降る（マゼンタ、有楽町アニメタウン：2005年）俺様は魔女（マリィ、livedoor onair：2007年）十三ヶ月（児玉澪、ルック、livedoor onair：2007年）オーダーメイド（相良加奈子、livedoor onair：2007年）私立!三十三間堂学院（千住花音、電撃大賞：2007年）乃木坂春香の秘密（七城那波、電撃大賞：2007年 全4回）ポーの一族（マドンア、ラジオ関西：2007年）青春はじめました!（南雲有栖、インターネットラジオ：2013年）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: 実写

アニたまどっとコム standard まるなげ♪DVD私をスノボに連れてって〜ゲレンデでラブをゲットするための50のアドバイス〜（2008年）私を神戸に連れてって。五感で楽しむKBバスツアー（2009年）Dramagix if 〜もし私が・・・だったら〜（2004年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2011 著名人代表決定戦（2011年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2012 著名人代表決定戦（2012年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2013 著名人代表決定戦 風神編 下巻（2013年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2014 著名人代表決定戦 雷神編 上巻（2014年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2015 著名人代表決定戦 中巻（2015年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2015 著名人代表決定戦 下巻（2015年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2018 著名人代表決定戦 常勝の盾 上巻（2019年）近代麻雀Presents 麻雀最強戦2018 著名人代表決定戦 常勝の盾 下巻（2019年）咲-Saki- DVD出張版！座雀会スペシャル（2009年）声優グランプリ公認!声優界〈雀王〉決定戦! 〈J-1グランプリ〉 Vol.1 - Final（2008年 - 2012年）ZOMBIE-LOAN DVD発売記念パーティー（2007年）テイルズ オブ フェスティバル 2011テイルズ オブ フェスティバル 2012テイルズ オブ フェスティバル 2015テイルズ オブ フェスティバル 2019幻冬舎 Voice actor blog book DVD 植田佳奈（2006年）VOiCEニュータイプ DVD No.001（2003年）マリア様がみてる 秋のリリアン祭 第二部（2009年）WebテレビDVD「まるみえ☆みっくすJUICE」第1 - 3巻（2003年）よゐこ部 Vol.1 - 6（2009年 - 2010年）つれゲー Vol.9 植田佳奈×桑谷夏子×イケニエノヨル（2013年）TYPE-MOON Fes. -10 TH ANNIVERSARY EVENT-（2013年）咲-Saki-フェス 四角い宇宙でSquarePanic!（2013年）秋葉原声優まつり（2012年）麻雀BATTLE ROYAL 2013（2013年）近代麻雀Presents アカギ13年祭・奉納麻雀（2011年）GOOD LUCK HUNTER声優麻雀コロシアム（2012年）ガールズ&パンツァー 〜ハートフル・タンク・ディスク〜（2013年）ガールズ&パンツァー 〜第2次ハートフル・タンク・カーニバル〜（2017年）女性声優 麻雀女王決定戦（2013年）ときめきレシピカフェごはんの巻〜植田佳奈&清水香里〜（2012年）藤田茜・植田佳奈のホップ・ステップ・ストラトス！（2015年）タクティカルロア Blu-ray BOX特装限定版 麻衣&佳奈 護衛艦はるさめ 突撃レポート（2015年）劇場版 魔法少女リリカルなのはReflection 特装版 リリパV DISC（2018年）劇場版 魔法少女リリカルなのはReflection 特装版 NANOHA Reflection PROJECT presents『美佳子のお部屋』（2018年）劇場版 魔法少女リリカルなのはDetonation 特装版 リリパVI DISC（2019年）劇場版 魔法少女リリカルなのはDetonation 特装版 SPECIAL DISC（2019年）劇場版 魔法少女リリカルなのはDetonation 特装版 NANOHA Detonation PROJECT presents『美佳子のお部屋』（2019年）劇場版 Fate/stay night [Heaven's Feel] II.lost butterfly 特典ディスク 舞台挨拶（2019年）魔法少女リリカルなのは15周年記念イベント「リリカル☆ライブ」（2020年）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: パチンコ・パチスロ

ニューギン「CRサイボーグ009」（イワン・ウイスキー/2003年）アビリット「サイボーグ009」（イワン・ウイスキー/2004年）アビリット「サイボーグ009SP」（イワン・ウイスキー/2006年）ニューギン「CR特命係長・只野仁」（山吹一恵/2008年）平和「CR戦国乙女」（上杉ケンシン/2008年）ニューギン「サイボーグ009 未知なる加速へ」（イワン・ウイスキー/2009年）アリストクラートテクノロジーズ「絶対衝激 〜PLATONIC HEART〜」（劉月麗/2009年）SNKプレイモア「幕末浪漫 月華の剣士外伝〜あかりと七つの妖珠〜」（一条あかり/2010年）アビリット「サイボーグ009〜地上より永遠に〜」（イワン・ウイスキー/2010年）平和「CR戦国乙女2」（上杉ケンシン/2011年）ニューギン「CRサイボーグ009絆」（イワン・ウイスキー/2011年）スパイキー「鉄のラインバレル」（遠藤シズナ/2012年）サミー「ぱちんこCR鉄のラインバレル」（遠藤シズナ/2013年）北電子「ケータイ少女」（後刀美弥/2013年）アリストクラートテクノロジーズ「絶対衝激II」（劉月麗/2013年）オリンピア「パチスロ戦国乙女〜剣戟に舞う白き剣聖〜」（上杉ケンシン/2013年）平和「CR戦国乙女3〜乱〜」（上杉ケンシン/2013年）マルホン「CR銀河鉄道物語〜永遠への分岐点〜」（フレル/2013年）三洋物産「CR咲-saki- 美少女×ガチ闘牌（バトル）」（宮永咲/2014年）オリンピア「パチスロ戦国乙女〜剣戟に舞う白き剣聖〜西国参戦編」（上杉ケンシン/2014年）三洋物産「パチスロサイボーグ009」（イワン・ウイスキー/2014年）サンセイ「CR麻雀姫伝」（星闇（せいあん）/2014年）三洋物産「パチスロ 魔法少女リリカルなのは」（八神はやて/2015年）オリンピア「パチスロ ガールズ&パンツァー」（河嶋桃/2015年）オリンピア「パチスロ 戦国乙女2〜深淵に輝く気高き将星〜」（上杉ケンシン/2015年）SANKYO「トータル・イクリプスR」（山城上総/2016年）三洋物産「CR魔法少女リリカルなのは」（八神はやて/2016年）七匠「天元突破グレンラガン」（キノン・バチカ/2017年）SANYO「CR魔法少女リリカルなのは 99バージョン」（八神はやて/2017年）平和「CR戦国乙女〜花〜」（上杉ケンシン/2017年）オリンピア「パチスロ 戦国乙女〜TYPE-A〜」（上杉ケンシン/2017年）七匠「天元突破グレンラガン極」（キノン・バチカ/2018年）ビスティ「トータル・イクリプス Nb Lv.MAX-RT」（山城上総 /2018年）平和「CR戦国乙女5」（上杉ケンシン/2018年）オリンピア「パチスロ戦国乙女TYPE-A+」（上杉ケンシン/2018年）三洋物産「パチンコ 咲-Saki-阿知賀編MCD」（宮永咲/2019年）大都技研「パチスロ S Re：ゼロから始める異世界生活」（アナスタシア・ホーシン/2019年）オリンピア「パチスロ ガールズ&パンツァーG」（河嶋桃/2019年）七匠「パチスロ 天元突破グレンラガン」（キノン・バチカ/2019年）大都技研 「パチンコ ガンスリンガーストラトス」（竜胆しづね/2019年）山佐「パチスロ ガンスリンガーストラトス」（竜胆しづね/2019年）SANKYO「Sトータル・イクリプス2R」（山城上総/2019年）SANKYO「フィーバートータル・イクリプスV」（山城上総/2019年）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 出演
Subsection: その他

大阪府立市岡高等学校 百周年記念式典（司会/2001年）テックウィンDVD（ボイスデータ/2002年 -2004年）マリア様がみてる 祐巳の目覚まし時計（福沢祐巳/2005年）TRPGナイトウィザードリプレイ（プレイヤー：紅樹星、神宮寺百合子/2007年 - 2008年）Fate/stay night Digital Player 聖櫃（Holy ARK）（遠坂凛/2009年）咲-Saki- 音声入り目覚まし時計（宮永咲/2009年）島津斉彬と私（容子/2010年）尚古集成館館内映像Clarion（クラリオン）カーナビゲーション誘導音声：大阪編（和泉杏奈/2014年年）くっきーちゃん&たまちゃんのガンスリンガーズウェディング（司会/2015年）朗読劇「朗読劇モレンジャーV！」（5次元の中一/2016年）有馬記念 JRA× シン・ゴジラ コラボレーション企画「シン・アリマ」（チーター、コウテイペンギン/2016年）ひなろじ〜from Luck & Logic〜 soloete（森ヶ谷夕子/2017年）ひなろじ〜from Luck & Logic〜 soloeteボイスアクリルキーホルダー キャストボイス付ブロマイド（アニメイトVer.）（森ヶ谷夕子/2017年）ひなろじ〜from Luck & Logic〜 soloeteボイスアクリルキーホルダー キャストボイス付ブロマイド（ゲーマーズVer.）（森ヶ谷夕子/2017年）悪魔バスター★スター・バタフライ目覚まし時計（スター・バタフライ/2017年）Denon「AH-GC20FATE 劇場版「Fate/stay night[Heaven's Feel]」スペシャルエディション」（遠坂凛/2017年）Astell&Kern「AK70 MKII 〜Fate/stay night [Heaven's Feel]コラボモデル〜」（遠坂凛/2017年）Sony–Stories（Japan）スペシャルリポーター（2018年）まいにちコンパイルハート（アイエフ/2018年）声優紅白歌合戦2019（司会/2019年）project758（白川そら/2019年）朗読「クレシェンド 第二章 新しき日々」（ミニア/2019年）朗読「クレシェンド 第三章 春の嵐」（ミニア/2019年）朗読「クレシェンド 第四章 旅立ち」（ミニア/2019年）音楽朗読劇「人形浄瑠璃 SOUND THEATRE × 火色の文楽」（末広蕗/2019年）ヘルモード 〜やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する〜 オーディオドラマ（セシル）アリス九號. PREMIUM ONEMAN「WHITE PERIOD V」（2020年、影アナ・有栖川九美）ヤマザキビスケット『「今日の3時はどのサンド？」キャンペーン』（2023年10月、コムギ）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: ディスコグラフィ
Subsection: DVD

Voila! 〜kana ueda music video collection〜（2004年8月25日 COBC-4342）N's & 姫宮みらんとチョコレートロッカーズLIVE in YOKOHAMA（2010年）
Title: 植田佳奈 (Kana Ueda)
Section: 漫画・書籍・同人誌

こえたま（キャラクター原案/2011年6月号 - 2012年12月号）近代麻雀 雀荘うえだ繁盛記（コラム連載/2011年11月号 - 2013年7月号）おはよぅおかえり（ブログ本/2006年3月30日）N±、同人誌もはじめました。（同人誌/2010年12月31日）N± ライブしました。（同人誌/2011年2月11日）N±、同人誌はじめました。Vol.2（同人誌/2011年8月14日）N±、同人誌はじめました。Vol.3（同人誌/2011年12月31日）
Title: 林語堂 (Lin Yutang)
Section: abstract

林語堂（りん ごどう、1895年10月10日 - 1976年3月26日）は華人の文学者・言語学者・評論家。
Title: 林語堂 (Lin Yutang)
Section: 生涯

祖父の代から続くキリスト教牧師の家に生まれた。10歳の時に廈門に出て小学校と中学校を卒業。1911年に上海に出て当時英文系大学として有名だった聖ヨハネ大学（聖約翰大学）に入学し1916年に卒業する。北京の清華大学で約3年間英語教師として働くかたわら、『中国政治経済雑誌 Chinese Social and Political Science Review 』の記者となる。1919年にアメリカに渡りハーバード大学に留学し言語学を専攻した。ついでドイツのライプツィヒ大学・イエナ大学で研究を続けPh.Dの学位を得る。1923年に帰国し、北京大学の英語学教授に就任し、魯迅など多くの文学者・学者と接触を持ち、魯迅や周作人の雑誌『語絲社』に加わり、政治論文やエッセイを書くことにより、急進的な教授の一人に数えられた。1926年に軍閥政府により弾圧されて、北京を逃れて廈門大学の文科主任となり魯迅や顧頡剛などを招聘したが、大学の腐敗にたえかねて1年後に辞任。1927年には武漢の国民政府に入り、外交部長・陳友仁の秘書となり、英文雑誌『 The China Critic （中国評論週報）』などにその論陣を張った。武漢政府が崩壊した後は上海に出て1930年に中央研究院国際出版物交換所の所長となった他は、政治的活動から遠のいている。1932年から1936年にかけ『論語』『人閒世』『宇宙風』などの雑誌をつぎつぎに発行し、文学・政治・教育・言語・婦人問題・芸術とさまざまな分野に私見を述べ、諷刺とユーモアがこめられた小品文を流行させ、「幽默（ユーモア）大師」と称された。1935年に中国と中国人の性格・文化を解説した『わが国土・わが国民』をアメリカで出版し、世界的な名声を得て、翌年からアメリカに移住する。1937年に『生活の発見』、1938年には代表作『京華煙雲 Moment in Peking (北京好日)』、1941年には『A Leaf in the Storm』を出版し、おもに日本の中国侵略に抗議する作品を発表していた。1947年からユネスコ芸術部長として3年間パリに住み、1954年には一時的にシンガポールの南洋大学総長に就任。1966年には友人の懇請により、台湾に移住し台北の陽明山に居を構え、娘の住む香港との間を往来し旺盛な活動を続け、香港に没する。遺体が台北の旧居の庭に葬られた。1930年代には中国語の小型タイプライターを開発した。このタイプライターは従来の中国語のタイプライターと異なり漢字そのものを入力せず部首や筆画を入力する構造になっているため、キーの数が少なくなっている。1940年と1950年、1970年、1972年、1973年の5回、ノーベル文学賞候補にノミネートされたが、いずれも受賞を逃した。
Title: 林語堂 (Lin Yutang)
Section: 評価

河村昌子の研究で、著名な論者によっても評価が分かれていることが明らかにされている。竹内好は｢思想家としての彼は貧弱だ。しかし、ジャーナリストとしての彼の勘は実に鋭い。与論の盲点を見抜く彗眼が、いつも彼を成功させている。｣と評している。彼は「林語堂の言論は内的な深い思索の表出と言うより、ジャーナリスティックな効果を含んで展開されたものである」ととらえた。新居格は『我が国土、我が国民』について｢本書が支那人とその文化を批判した良書であるといふ以上に、それらについての精確な知得は今日の我々日本人にとつて極めて必要である。｣｢論術に的確、而して透徹せる客観性に終始してゐる。支那人が書いたとは思へない間隔性と客観性をもつてゐる点に特色がある。｣と評している。彼は「林語堂は愛国者という自覚に立ってそれゆえ祖国の欠点も率直に語りうるのだ」述べて林語堂を高く評価した。阿部知二は「『我国土、我国民』では、彼は素朴真摯に支那そのものの実相を探求しようとしたが、『生活の発見』になると前者の成功に乗じて、いささか半実在の半理想化された、彼の頭の中で造られた支那を使つた、いはば敵本主義の書である」と『生活の発見』を批判し、さらに「支那が彼の言うように非政治的な柔和な人間で溢れていたのなら、少なからず日本人も支那人をそのようにみてきたはずだ。」と日中関係の参照にするのは適切でないと述べた。郷三之助は「林語堂はもともと中庸的な有閑哲学者である」としながらも「彼は極めて反日的である」とした。中野好夫は『北京の日』について「林語堂の解説は無論日本への誹謗に満ちたものであり、しかも極めて身勝手だ」と日中間での被害の描写にアンバランスがあることを指摘し、『北京の日』には作為と意図を見出して特に酷評した。
Title: 林語堂 (Lin Yutang)
Section: 著書日本語訳

『生活の発見 正続』 阪本勝訳 創元社 1938 のち角川文庫、「人生をいかに生きるか」と改題 講談社学術文庫全2巻 1979『我国土・我国民』 新居格訳 豊文書院 1938『有閑随筆 正続』 永井直二訳 偕成社 1938－39『孔子論 東洋的ヒューマニズム』 川口浩訳 育生社 1939『支那に於ける言論の発達』 安藤次郎,河合徹訳 生活社 1939『支那のユーモア』 吉村正一郎訳 岩波新書 1940、復刻1982『北京の日』 鶴田知也訳 今日の問題社 1940『北京好日 第1-3部』 小田岳夫,庄野満雄、中村雅男、松本正雄訳 四季書房 1940『支那の知性』 喜入虎太郎訳 創元社 1940 「中国の知的ライフ・スタイル」と改題『北京歴日』 藤原邦夫訳編 明窓社 1940『支那の横顔』 甲坂徳子訳 大東出版社 1941『機械と精神』 魚返善雄訳 朝日新聞社 1946『東西の国民性』 魚返善雄訳 増進堂 1946『愛と諷刺』 土屋光司訳 飛鳥書店 1946『北京好日』 佐藤亮一訳 河出書房全6巻、1950－52、芙蓉書房出版全2巻 1996『嵐の中の木の葉』 竹内好訳 三笠書房 1951『朱ぬりの門』 佐藤亮一訳 新潮社 1954『杜十娘』 佐藤亮一訳 朋文社 1956『則天武后』 小沼丹訳 みすず書房 1959 / 『小沼丹全集 補巻』 未知谷 2005『ソビエト革命と人間性』 佐藤亮一訳 東京創元社 1959『開明英文文法 表現の科学』 山田和男訳 文建書房 1960『西域の反乱』 佐藤亮一訳 芙蓉書房 1973『蘇東坡』 合山究訳 明徳出版社 1978 / 講談社学術文庫全2巻 1987『自由思想家・林語堂 エッセイと自伝』 合山究訳 明徳出版社 1982『マダムＤ 中国伝奇小説二十編』 佐藤亮一訳 現代出版 1985『我が中国論抄』 鋤柄治郎訳 星雲社 1992『悠久の北京』 四竈恭子訳 白帝社 1993『嵐の中の木の葉』 四竈恭子訳 白帝社 1995『中国=文化と思想』 鋤柄治郎訳 講談社学術文庫 1999『朱門』 四竈恭子訳 白帝社 1999『自由のまちへ』 四竈恭子訳 白帝社 2001
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: abstract

ポーリン・オリヴェロス（Pauline Oliveros、1932年5月30日 テキサス州ヒューストン - 2016年11月25日）は、アメリカ合衆国のアコーディオン奏者、作曲家。晩年はニューヨーク州キングストンに住んでいた。オリヴェロスのアコーディオンは純正律で調律されていて、それを瞑想的即興音楽に使用している。オリヴェロスの音楽は、瞑想の最中に聞くことを意図するという意味では瞑想的ではない。むしろそれぞれの作品は、オリヴェロスが『ソニック・メディテーション（Sonic Meditations）』と適切に銘打ったような形態の瞑想である。
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 略歴と音楽

ガウデアムス音楽大賞を「サウンド・パターン」というボーカルカルテットのための作品で受賞。その作品が、カルコシュカの著書に参照されたことが事実上のヨーロッパデビューである。第二次世界大戦後の電子音楽の中心人物であるオリヴェロスは、1960年代にアメリカ西海岸の電子音楽供給源であったサンフランシスコ・テープ・ミュージック・センター（en:San Francisco Tape Music Center）のオリジナル・メンバーの1人だった。センターは後にミルズ・カレッジ（en:Mills College）に移り、オリヴェロスはその初代ディレクターとなった。現在では「Center for Contemporary Music」と呼ばれている。オリヴェロスはしばしば、自身が設計した電子音響信号処理システムである「Expanded Instrument System（EIS）」を演奏やレコーディングに用いて即興で音楽を作っている。オリヴェロスは「Deep Listening」という造語を考案し、自身のグループを「ディープ・リスニング・バンド」（en:Deep Listening Band）と名付けたり、1985年設立の「ディープ・リスニング・インスティチュート社」（旧名「ポーリン・オリヴェロス・ファウンデーション」）のディープ・リスニング・プログラムにその言葉を用いた。オリヴェロス（アコーディオン）、デヴィッド・ガンパー（キーボード）、スチュアート・デンプスター（en:Stuart Dempster、トロンボーンおよびディジュリドゥ）から成るディープ・リスニング・バンドは、洞窟・大聖堂・巨大な地下の貯水槽といった共鳴あるいは残響空間での演奏およびレコーディングを専門とした（楽器はいずれもEISを通している）。また、エレン・フルマンとその楽器「Long String Instrument (LSI)」をはじめ、数多くのミュージシャン、ダンサー、パフォーマーとコラボレートしてきた。ディープ・リスニング・プログラムには、研修および認定プログラムの他に、ヨーロッパ、メキシコ、アップステート・ニューヨーク（ニューヨーク北部）での例年のリスニング・リトリート（合宿）が含まれる。Heidi Von Gunden（en:Heidi Von Gunden）はその著書『The Music of Pauline Oliveros』（1983年）の中で、オリヴェロスが『ソニック・メディテーション』の序論や論文の中で明らかにした新しい音楽理論に触れ、それを「音の意識」と名付けた（p.105-107）。音の意識とは、日常耳にするものへの不断の注意と関心を必要とする、環境的・音楽的な音に意識を集中させる能力のことで、ジョン・バージャー（en:John Berger）が著書『イメージ Ways of Seeing—視覚とメディア』（en:Ways of Seeing）の中で述べた視覚的意識の概念に似たものである。Von Gundenは「音の意識は意識の心理学、武道の生理学、フェミニスト運動の社会学の統合である」とし、作曲の過程でオリヴェロスが一般的に用いるマンダラの点と円によってそれぞれ表すことができるかもしれない情報処理の2つの方法、すなわち焦点的注意と全体的注意を説明した。後にこの表現は拡張され、マンダラは、積極的に音を作ること、音を思い描くこと、現在の音の聞くこと、過去の音を思い出すことの4つに分けられた。このモデルが『ソニック・メディテーション』の構造に使われた。理論の実践は、長い演奏時間や環境設定などが求められるパフォーマンスのための非伝統的な時間・空間の他、「強い調性中心を持つ複雑な音の集合」（焦点的注意として調性、全体的注意として音の集合・フレキシブルな音色・アタック・音の長さ・強さ・時にピッチ）を生み出した。この理論は、たとえば簡単に声で作り出される音を奨励し、「音楽は誰でも・どこでものためにあるべきだと言う」ものである。ヒューストン大学モーレス音楽学校（en:Moores School of Music）およびサンフランシスコ州立大学の卒業生であるオリヴェロスは、レンセラー・ポリテクニック・インスティテュート（en:Rensselaer Polytechnic Institute）とミルズ・カレッジで教鞭を執っていた。オリヴェロスは自身がレズビアンであることをカミングアウトしている。
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 著名な教え子

ポール・ドレッシャー（Paul Dresher）ジェニファー&ケヴィン・マッコイ（Jennifer & Kevin McCoy）アンドリュー・デューチ（Andrew Deutsch）シドニー・コーベット（Sidney Corbett）アレクシーナ・ルイ（Alexina Louie）
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 代表作

ソニック・メディテーション（Sonic Meditations） - 『Teach Yourself to Fly』他。混声合唱のための『サウンド・パターン』（1961年、en:Sound Patterns） - 1962年にガウデアムス国際作曲家賞（en:Gaudeamus International Composers Award）受賞。『Extended Voices』（Odyssey 32 16）または『20th Century Choral Music』（Ars Nova AN-1005）に収録。Music for Annie Sprinkle's "The Sluts and Goddesses Video Workshop—Or How To Be A Sex Goddess in 101 Easy Steps"（1992年） - アニー・スプリンクルのビデオ映像のための音楽。『Theater of Substitution』シリーズ（1975年 - ?） - オリヴェロスの写真は、スペインのセニョーラ、ポリエステルのボロを着た垢抜けない人妻、ローブをまとった教授といったさまざまなキャラクターで撮られている。1975年11月10日のニューヨーク・フィルハーモニックの「A Celebration of Women composers」コンサートで、ジャクソン・マック・ロウ（en:Jackson Mac Low）がオリヴェロスを、オリヴェロスがマック・ロウを演じた。
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 代表作
Subsection: ディスコグラフィ

Electronic Works (1998年。音源は1965年/1966年)Alien Bog/Beautiful Soop (1997年。音源は1966年から1967年)A Little Noise in the System (1966年)Accordion and Voice (2007年。音源は1960年代)The Wanderer (2007年。作曲は1975年から1982年)Lion's Eye/Lion's Tale (1985年/1989年)The Roots of the Moment (1988年)Deep Listening (1989年)Crone Music (1989年)St. George and the Dragon/In Memoriam Mr. Whitney (1994年) ※Pauline Oliveros & American Voices名義Ghostdance (1998年)Primordial Lift (2000年)No Mo (2001年)Tara's Room (2004年)
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 代表作
Subsection: 著作

Sonic Meditations (1974年) - 日本語訳『ソニック・メディテーション—音の瞑想』訳：若尾裕、津田広志（新水社）Initiation DreamSoftware for People (1983年。執筆は1963年から1980年) - 日本語訳『ソフトウェア・フォー・ピープル 現代音楽へのジェンダー的論考』訳：若尾裕、沼田里衣（新水社）The Roots of the Moment (1998年。執筆は1985年から1995年)Deep Listening: A Composer's Sound Practice (2005年)オリヴェロスの講義と出版された論文のいくつかはオリヴェロスのホームページで読むことができる。
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 代表作
Subsection: 映画

Music With Roots in the Aether: Opera for Television (1976年) - 製作・監督：ロバート・アシュリー（en:Robert Ashley）。ニューヨーク、Lovely Music。The Sensual Nature of Sound: 4 Composers - Laurie Anderson, Tania León, Meredith Monk, Pauline Oliveros (1993年) - 監督：マイケル・ブラックウッド。オリヴェロスの他に、ローリー・アンダーソン（en:Laurie Anderson）、タニア・レオン（en:Tania León）、メレディス・モンク（en:Meredith Monk）。Unyazi Of The Bushveld (2005年) - 監督：アリアン・カガノフ（en:Aryan Kaganof）製作：African Noise Foundation。
Title: ポーリン・オリヴェロス (Pauline Oliveros)
Section: 代表作
Subsection: 視聴

Dear.John: A Canon on the Name of Cage（ラリー・ポランスキーのホームページ）Epitonic.com: Deep Listening Band featuring a track from Deep ListeningArt of the States: Pauline Oliveros two works by the composerExcerpt from 2001 sound. at the Schindler House performance - YouTube at SASSAS
Title: ヘンリー・アームストロング (Henry Armstrong)
Section: abstract

ヘンリー・アームストロング（Henry Armstrong、1912年12月12日 - 1988年10月22日）は、アメリカ合衆国出身の男性元プロボクサー。ミシシッピ州コロンバス出身。元世界フェザー級、ライト級、ウェルター級王者。身長わずか166cmの身体でありながら、「スポーツマン心臓」と呼ばれる驚異的なスタミナと強打でフェザー級、ライト級、ウェルター級の三冠を手にした、史上唯一の三階級同時制覇者。ウェルター級王座は同級史上最多の19度防衛を達成している。
Title: ヘンリー・アームストロング (Henry Armstrong)
Section: 来歴

貧しい労働者の15人兄弟の11番目の子として生まれる。幼時に父母を失い、祖母に育てられた。真面目で学校の成績も良く、高校の卒業式では彼の作った詩が唱和された。鉄道工事夫となるが生活は貧しく、キューバの天才キッド・チョコレートの活躍に刺激されてボクシングを始める。1931年プロデビューするが、いきなり3回KO負けのスタート。その後は勝ち星を積み上げていくが、時はまさに大恐慌のさなか、チャンスを求めてシカゴ、カリフォルニアと放浪しながらファイトを続ける。放浪の果てに辿り着いたロサンゼルスで、人気歌手アル・ジョルソンにその素質を見出された。ジョルソンにギャング役で知られた俳優ジョージ・ラフト、そしてジョルソンのマネージャーであるエディ・ミードを加えた3人がアームストロングのマネジメントを行うことになり、3人は時の英雄ジョー・ルイスの人気に対抗するため、フェザー、ライト、ウェルターの三階級同時制覇という破天荒な構想をぶち上げる。手始めはフェザー級王座だった。1936年10月27日にマイク・ベロイズとの統一戦で勝利後、1937年10月29日、マディソン・スクエア・ガーデンでタフ・ファイターのペティ・サロンに挑み、6回KOで下し、フェザー級世界王座を統一した。次はライト級、ルー・アンバースの筈だったが、アンバースのマネージャー、アル・ワイルが対戦を忌避したため、いきなりウェルター級に挑むこととなった。王者は三階級制覇の不屈のラッシャー、バーニー・ロスである。1938年5月31日、ウェイトの足りないアームストロングは、試合前に大量の水を飲んでリングに上がったと言われるが、体格とパワーで勝るはずのロスのパンチを巧みに殺し、懐に入り込んで回転の速い連打で圧倒した。余りのワンサイドにレフェリーはロスに再三試合中止を勧告したが、ロスは肯んぜず、アームストロングは大差の判定で二冠を制した。いよいよ最後のライト級タイトルマッチは、それから3か月と経たない8月17日、件のルー・アンバースとの間で行われた。アームストロングは5回にアンバースをダウンさせ圧倒したものの、目尻と唇を切り、吹き出る血を飲み込みながらの凄惨な闘いとなったが、判定で勝利を得、ここに前人未踏の三階級同時制覇が達成されたのである。フェザー級王座は返上、ライト級王座はアンバースに奪回されたが、ウェルター級王座は同年11月25日のセフェリノ・ガルシア戦を皮切りに、わずか2年足らずの期間で19度の防衛に成功。1939年10月には1か月で5度の防衛戦をこなした。そして1940年3月1日、四階級制覇を賭けてニューヨーク州公認世界ミドル級王者となっていたセフェリノ・ガルシアに挑戦した。この試合でも試合巧者ぶりを遺憾なく発揮、ガルシアの重いパンチを凌いでインファイトに持ち込み、優勢のうちに試合を進めたが、引分けに終わった。鉄人にも王座陥落の日は来た。1940年10月4日、希代のダーティ・ファイター、フリジー・ジビックに判定負け、守り続けたウェルター級王座を失う。再戦では12回KOと敗れ、王座復帰はならなかった。しかしその後も3年リングに上がり続け、50戦近くを戦って多くの勝ち星を挙げた。引退後はアルコール使用障害に陥るが、一念発起し1951年にバプティスト派の牧師になる。恵まれない子供たちのために施設を設立し、現在基金は孫に引き継がれている。
Title: ヘンリー・アームストロング (Henry Armstrong)
Section: スタイル

「ハンマリング・ハンク」「殺人ハンク」と畏怖された猛ファイター。左手を下げたクラウチングスタイルで絶えず身体を振りながら鋭い追い足で敵に迫り、パンチをかいくぐって至近距離から「永久機関」（Perpetual Motion）と形容された左右フックの連打を叩き込む。敵の反撃は巧みなボディ・ワークでかわし、その動きをすかさずパンチの動作に繋げていく。1分間の鼓動が29という特異体質とさえ言われたスタミナとタフネスがこれを支えた。一見ラフなスタイルであるが、思い切った近接戦に持ち込むことで敵のパンチの威力を減殺できる上、回転の速い連打が出せるこの戦法は、特に体格で優る相手に極めて効果的であった。フェザーからいきなりウェルターにウェイトアップしたり、ミドル級の強打者セフェリノ・ガルシアを圧倒し得たのはこの戦法の故であろう。
Title: ヘンリー・アームストロング (Henry Armstrong)
Section: 通算戦績

181戦151勝（101KO）21敗9引分け
Title: ハナ・スピアリット (Hannah Spearritt)
Section: abstract

ハナ・ルイーズ・スピアリット（Hannah Louise Spearritt 、1981年4月1日 - ）は、イギリスの女優、ファッションモデル、歌手、ダンサー。名はハンナとも表記する。2003年に解散したS Club 7のメンバー。現在は女優業のみを行う。身長は163cm。ニックネームはミンティ、スパナ、ティッチなど。
Title: ハナ・スピアリット (Hannah Spearritt)
Section: 来歴

グレート・ヤーマス出身で、3人兄弟の末っ子として生まれる。3歳のときからモデルをこなし、ロンドンを拠点におく青少年劇団ナショナル・ユース・ミュージック・シアターに所属するなど、ミュージカルやドラマにも出演。1997年、雑誌の広告で見たスパイス・ガールズの元マネージャーであるサイモン・フラーによるS Club 7のオーディションに参加し、合格する。ブリット・アワードを受賞するなど大成功を収めることになったS Club 7の中ではほとんど自分のパートを持つことはなかったが、「Stand by you」「Dance,Dance,Dance」「Hey Kitty Kitty」などの楽曲ではメインボーカルを務めた。また、グループの持ち番組の「Miami 7」(1999)「L.A. 7」(2000)「Hollywood 7」(2001)「Viva S Club」(2002)に本人役で出演。2000年から2004年の間に、雑誌「FHM」の"最もセクシーな100人"に選ばれた。2003年にS Club 7が解散した後、「エージェント・コーディ ミッション in LONDON」などの映画、ドラマに出演。2007年から2009年まではイギリスのITVの人気恐竜SFドラマ「プライミーバル」に出演した。
Title: ハナ・スピアリット (Hannah Spearritt)
Section: 人物・私生活

伯父はエディー・スピアリットという元サッカー選手。姉はタンヤ・スピアリットという元モデル兼元ファッションデザイナー。2001年、同じS Club 7のメンバーでありグループ結成以前にナショナル・ユース・ミュージック・シアターで知り合っていたポール・キャタモールと付き合い始め、「Hollywood 7」(2001)でキスシーンを演じた後にそれを発表する。2002年、ポールがグループを脱退し、2003年にS Club 7が解散した後も2006年までその関係は続いた。ポールと別れた後、2008年に「プライミーバル」で共演したアンドリュー・リー・ポッツと婚約した（アンドリューとは1997年にも出会って交際していたが、その際はハンナが多忙だったため破局している）。しかし、2013年10月婚約解消を発表。趣味はキックボクシング、テニス、写真など。なお彼女が「プライミーバル」で演じるアビー・メイトランドも格闘技を得意としており、たびたび作中で披露している。
Title: ウィリアム・ジレット (William Gillette)
Section: abstract

ウィリアム・ジレット（William Hooker Gillette、1853年7月24日 - 1937年4月29日）は、アメリカ合衆国の舞台俳優・演出家。シャーロック・ホームズを演じたことで知られ、インバネスマントや、瓢箪型パイプなど、ドイルの原作にないが、ひろく一般に浸透しているホームズのイメージは、多く彼の脚色による。
Title: ウィリアム・ジレット (William Gillette)
Section: 生涯

コネチカット州の上院議員の息子として州都ハートフォードに生まれ、最初の舞台（1875年）は実家と交際のあったマーク・トウェインの口利きによるものだった。しかし、その演技は大いに認められ、1881年には自作の舞台で主演するまでの成功を果たす。ジレット自身は、ホームズを演じることになるまで、この高名な名探偵の名を知らなかった。ある新聞でドイルがインタビューに応じて、ホームズを舞台化するならジレットの主演が良い、と語ったのがきっかけだったが、このインタビューは記者のでっちあげだったとされている。丁度、ホームズの舞台化を企画していたブロードウェイのプロデューサー、チャールズ・フローマンにとっても、ジレットは適任に思えた。フローマンからホームズ役に指名されると、ジレットは当時出版されていた原作と関連書籍を読み漁り、各編中で言及されるホームズの人物像をたくみに一本の戯曲の中に盛り込むことに成功した。戯曲化に取り組むジレットと、フローマンの推薦によって彼を信用していたドイルとの、以下のような電報のやりとりが有名である――「ホームズヲ結婚サセテヨイカ?」「結婚サセルモ殺スモ好キニサレタシ」。吸い口の大きく曲がったパイプを採用したのは、パイプを咥えたまま長台詞が出来るという理由とされる。またホームズの台詞として有名な「Elementary, my dear Watson. （初歩的なことだよ、ワトソン君）」は背中の曲がった男の台詞「Elementary（初歩的なことだ）」を改変して取り入れたものである。これをベイジル・ラスボーンが映画で多用したことで定着したというのが定説である。また読者からの人気は高いが出番の少ないジェームズ・モリアーティ教授の登場場面を増やすなど、後のリメイク作品にも影響を与えている。ジレットはイギリスとアメリカで合計1300回、ホームズ役として舞台にあがった。イギリスにおいてはエドワード7世国王夫妻も観劇におとずれるなど、舞台は華々しい成功をおさめた。アメリカにおけるホームズの挿絵画家フレデリック・ド・スティールが、ジレットをモデルにしたこともあって、ホームズ＝ジレットの図式は完全にひろまった。ジレットの舞台でホームズの給仕であるビリー少年を演じたのは、子役時代のチャールズ・チャップリンだった。ラスボーンら、後の多くのホームズ俳優がそうであったように、やがてジレットもホームズと自分を同一視されることを疎ましく感じ始めた。しかし、ドイルやラスボーンがそうであったようには、無理にホームズと手を切ろうとはせず、ホームズやそれを演じる自分自身をパロディ化した舞台を仕立てるなど、おおむね名探偵とのつきあいは良好なままで余生を過ごした。舞台俳優としての引退は1910年だったが、1916年には映画で、最晩年の1935年の82歳の時にはラジオでホームズを演じている。アメリカのシャーロキアン団体・ベーカーストリート・イレギュラーズの最初の夕食会にも、ホームズ自身として招待された。
Title: ウィリアム・ジレット (William Gillette)
Section: ジレット城

ニューロンドン郡 (コネチカット州)ライムにあるジレットの邸宅（北緯41度25分25秒 西経72度25分53秒）。1913年、叔母の名をつけたハウスボート「アント・ポリー号」でコネチカット川を航行中にこの地を見つけ、敷地184エーカーを購入、1914年から丘の上に現在ジレット・キャッスルと呼ばれる自邸を建設、敷地内には鉄道を配した。ジレットは1919年から亡くなるまでここで暮らし、1943年にコネチカット州が購入、現在はジレット城、ジレットキャッスル州立公園として公開されている。
Title: ウィリアム・ジレット (William Gillette)
Section: 尾崎行隆

ジレットは「アント・ポリー号」の乗務員（キャビンボーイ）に日本人の尾崎行隆を雇った。行隆（1865-1942）は尾崎行雄の弟で、行雄とともに1888年に渡米以来、アメリカで暮らしていた。行隆の人柄や働きぶりを気に入ったジレットは、自身の衣装係として行隆を劇場に同伴し、また執事として友人として40年間親交した。ジレットは行隆の住まいとしてジレット城のふもとに2階建ての小さな家を用意し、行隆はロバに乗ってそこからジレット城や、郵便物を取りに町の郵便局に通った。ジレット没後も遺言で敷地内の使用を許されたので、亡くなるまでその家で暮らした。行隆の家は現在もフェリーターミナルの近くに残っている。ジレットは1912年に東京市長の尾崎行雄がワシントンD.C.に桜の木3000本を贈ったのを新聞記事で読み、苗字が同じことに気づいて行隆に尋ね、兄弟であることを知った。行雄もジレット城を一度訪ねている。
Title: ラオール・ウォルシュ (Raoul Walsh)
Section: abstract

ラオール・ウォルシュ（Raoul Walsh、1887年3月11日 - 1980年12月31日）は、アメリカ合衆国の映画監督、俳優、映画プロデューサー。ギャング映画やフィルム・ノワールといった「犯罪映画の巨匠」として知られる。また、西部劇、戦争映画、冒険映画などのアクション映画でも多数傑作を残した。その他にもコメディ映画、ロマンス映画、スポーツ映画など多彩なジャンルを手掛ける職人監督で、1964年に引退するまで手掛けた作品は100本以上に上る。
Title: ラオール・ウォルシュ (Raoul Walsh)
Section: 人物

1887年3月11日にニューヨーク州ニューヨーク市に産まれる。本名はアルバート・エドワード・ウォルシュ（Albert Edward Walsh）。父親はイングランド系で、母親はアイルランド系。弟のジョージ・ウォルシュは俳優で、ウォルシュの作品に数多く出演していた。シートン・ホール大学を卒業し、1909年に、ニューヨークで舞台俳優としてデビュー。1913年に、ラオール・ウォルシュまたは、R・A・ウォルシュと名乗るようになる。同時に短編映画の監督をいくつかこなすようになる。1914年、D・W・グリフィスのアシスタントとなり、『国民の創生』にも出演している。1915年にグリフィスから独立した後、フォックス・フィルムに入社。長編デビュー作にしてアメリカ映画初の長編ギャング映画『復活 (1915年の映画)』を皮切りに、15本もの映画を制作。1916年に女優のミリアム・クーパーと結婚し、彼女の主演作を数多く手掛けるも1926年に離婚してしまう。1924年、ダグラス・フェアバンクスや上山草人が出演したサイレント映画『バグダッドの盗賊』を手掛け、一躍知名度が上がる。その後は、ヴィクター・マクラグレンとドロレス・デル・リオが出演した戦争映画『栄光 (1926年の映画)』(1926年）や、グロリア・スワンソン主演で、ウォルシュ自身も役者として出演した『港の女』(1928年)などを次々と手掛ける。1928年自身の監督兼主演で『懐しのアリゾナ』の製作に着手、ウォルシュにとって事実上初のトーキー作品であったが、撮影中に交通事故に遭い、右目を失明してしまう。これが原因でウォルシュは途中降板し、監督はアーヴィング・カミングスに、主演はワーナー・バクスターに引き継がれた。1930年にフォックスから70mmフィルムによる西部劇大作『ビッグ・トレイル』の監督を依頼される。当初はゲイリー・クーパーを主演に考えていたものの、クーパーと契約していたパラマウント映画からの許可が得られずに失敗。しかし、同じくフォックスに所属していたジョン・フォードから無名の俳優マリオン・ロバート・モリソンを紹介され、主演に抜擢する。ウォルシュはその俳優にアメリカ独立戦争の英雄アンソニー・ウェインに因みジョン・ウェインと名付けた。ウェインとは、『暗黒の命令』(1940年)で再びタッグを組んでいる。『ビッグ・トレイル』は当時の金額で200万ドルもの費用が注ぎ込まれたものの、興行的に失敗。ウェインはジョン・フォード監督の『駅馬車』(1939年)までB級映画専門の俳優として不遇の時代を過ごすことになる。1933年にジョセフ・M・シェンクとダリル・F・ザナックが設立した20世紀ピクチャーズの第1回作品『バワリイ』の監督を担当し、劇中でジョージ・ラフトがブルックリン橋から飛び降りるアクションシーンを手掛け話題を呼んだ。ラフトとは『夜までドライブ』(1940年)、『大雷雨』(1941年)でもタッグを組んだ。その後、1935年にパラマウント映画に在籍し、『アメリカの恐怖』(1936年）や『画家とモデル (1937年の映画)』(1937年)など多彩なジャンルを手掛けた後、1939年にワーナー・ブラザースに移籍し、禁酒法時代を題材に、ギャングとなった男達の栄枯盛衰を描いた犯罪映画『彼奴は顔役だ!』を手掛ける。1941年には、ウォルシュとは30年代初めから交流があり、且つこれまで脇役が殆どだったハンフリー・ボガートを大作映画で初めて主演に抜擢した『ハイ・シェラ』を手がけ、ボガートがハードボイルドスターとなる礎を築く。ボガートとは後に『北大西洋』(1943年)や『脅迫者 (1951年の映画)』(1951年)で途中参加ながらタッグを組んでいる。同じ年に、ジョージ・アームストロング・カスターの半生を描いた『壮烈第七騎兵隊』を手掛け、カスター役に剣戟映画で名を馳せたエロール・フリンを抜擢し、大ヒットさせる。ウォルシュとはプロボクサーであるジェームス・J・コーベットの半生を描いた『鉄腕ジム』(1942年)でもタッグを組み、ウォルシュが途中で参加した作品も含めて計9作品に出演した。1949年には『彼奴は顔役だ!』などでタッグを組んできたジェームズ・キャグニーを主演にフィルム・ノワールの傑作である『白熱』を手掛ける。この作品でウォルシュはキャグニーから迫真の演技を引き出し、批評家から絶賛を浴びるも、本作の凄まじい暴力描写は議論の的になった。1951年には、セシル・スコット・フォレスター原作の海洋冒険小説「ホーンブロワーシリーズ」を題材にしたテクニカラー超大作『艦長ホレーショ』をグレゴリー・ペック主演で手掛け大ヒットさせる。これがきっかけとなり、ウォルシュは1952年から53年にかけて一連の海洋冒険ものを手掛けるようになる。代表的なものに『艦長ホレーショ』でもタッグを組んだペック主演の『世界を彼の腕に』(1952年)、ロバート・ニュートン主演の『海賊黒ひげ』(1952年)、ロック・ハドソン主演の『海賊船シー・デビル号の冒険』(1953年)がある。1964年公開の『遠い喇叭』を最後に監督としての引退を発表した後、1980年12月31日に心臓麻痺で死去。享年93歳。