Title: クロード・レヴィ＝ストロース (Claude Lévi-Strauss)
Section: 主要著作

Gracchus Babeuf et le Communisme (publié par la maison d'édition du Parti ouvrier belge L'Églantine, 1926)La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara (Paris, Société des américanistes, 1948)Les structures élémentaires de la parenté (Paris, Presses Universitaires de France, 1949)『親族の基本構造』（馬淵東一・田島節夫 監訳、花崎皋平ほか訳、番町書房、1977年）『親族の基本構造』（福井和美訳、青弓社、2000年）Introduction à l’œuvre de Marcel Mauss (Paris, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige », septembre 1950. Réimpr. 2012)「マルセル・モース論文集への序文」、マルセル・モース『社会学と人類学Ｉ』（有地亨・伊藤昌司・山口俊夫訳、弘文堂、1973年）Race et Histoire (Paris, UNESCO, 1952)『人種と歴史』（荒川幾男訳、みすず書房、1970年、新装版2008年）「人種と歴史」（渡辺公三・福田素子訳、『人種と歴史／人種と文化』、新訳で後者は三保元訳、みすず書房、2019年所収）Le Père Noël supplicié (Les Temps modernes, mars 1952, p. 1572-90)), repris aux éditions des Sables, sur la route de l'Église à Pin-Balma, 1996.『サンタクロースの秘密』（中沢新一訳、せりか書房、1995年）『火あぶりにされたサンタクロース』（中沢新一訳、角川書店、2016年）、改題新編Tristes tropiques (Paris, Plon(Terre humaine), 1955. Réimpr. Pocket Paris 2005)『悲しき熱帯』（川田順造訳、中央公論社、1977年。中公クラシックス、2001年。各・全2巻）『悲しき南回帰線』（室淳介訳、講談社文庫、1971年。講談社学術文庫、1985年、全2巻）La geste d'Asdiwal(Annuaires de l'École pratique des hautes études, vol.66, 1957, pp.3-43)『アスディワル武勲詩』（西澤文昭訳／内堀基光解説、青土社、1974。ちくま学芸文庫、2011年）Anthropologie structurale (Paris, Plon, 1958)『構造人類学』（荒川幾男・生松敬三・川田順造・佐々木明・田島節夫訳、みすず書房、1972年）、新装版2023年ほか多数Entretiens avec Claude Lévi-Strauss par Georges Charbonnier (Plon et Julliard, 1961)ジョルジュ・シャルボニエ『レヴィ=ストロースとの対話』（多田智満子訳、みすず書房、1970年）Le Totémisme aujourd'hui (Paris, PUF, 1962)『今日のトーテミスム』（仲澤紀雄訳、みすず書房、1970年、新版2020年、みすずライブラリー、2005年）La pensée sauvage (Paris, Plon, 1962)『野生の思考』 （大橋保夫訳、みすず書房、1976年）、度々新版Mythologiques, t. I : Le Cru et le Cuit (Paris, Plon, 1964 Document utilisé pour la rédaction de l’article)『神話論理Ⅰ生のものと火を通したもの』（早水洋太郎訳、みすず書房、2006年）Mythologiques, t. II : Du miel aux cendres (Paris, Plon, 1967)『神話論理Ⅱ蜜から灰へ』（早水洋太郎訳、みすず書房、2007年）Mythologiques, t. III : L'Origine des manières de table (Paris, Plon, 1968)『神話論理Ⅲ食卓作法の起源』（渡辺公三・榎本譲・福田素子・小林真紀子訳、みすず書房、2007年）Mythologiques, t. IV : L'Homme nu (Paris, Plon, 1971. Document utilisé pour la rédaction de l’article)『神話論理Ⅳ-1裸の人1』（吉田禎吾・木村秀雄・中島ひかる・廣瀬浩司・瀧浪幸次郎訳、みすず書房、2008年）『神話論理Ⅳ-2裸の人2』（吉田禎吾・渡辺公三・福田素子・鈴木裕之・真島一郎訳、みすず書房、2010年）Race et Culture (conférence à l'UNESCO, 1971. Revue int. des sciences sociales (UNESCO), 1971. Unesco, et Claude Lévi-Strauss. Le racisme devant la science. (Unesco/Gallimard, 1973)「人種と文化」（三保元訳、『人種と歴史／人種と文化』、前者は渡辺公三・福田素子訳、みすず書房、2019年所収）Anthropologie structurale deux (Paris, Plon, 1973. Réimpr. 2009)収録されている論文は18編。邦訳は6編〔「人類学の創始者ルソー」「アスディワル武勲詩」「ウェネバゴ族の四つの神話」「神話はいかにして死ぬか」「構造主義とは何か」「人種と歴史」〕La Voie des masques (Pocket Agora no 25, 2004. 1re éd. Genève, éd. Skira, 1975 ; nouv.  éd. augmentée et rallongée de Trois Excursions, Plon, 1979) Document utilisé pour la rédaction de l’article『仮面の道』（山口昌男・渡邊守章訳、新潮社 叢書創造の小径、1977年／新編：渡辺公三補訳、ちくま学芸文庫、2018年）『構造・神話・労働クロード・レヴィ＝ストロース日本講演集』（大橋保夫編、三好郁朗・松本カヨ子・大橋寿美子訳、みすず書房、1979年、新装版2008年）- 1977年来日時の講演Myth and Meaning (Londres, Routledge & Kegan Paul, 1978)『神話と意味』（大橋保夫訳、みすず書房、新版2016年、みすずライブラリー、1996年）Le regard éloigné (Paris, Plon, 1983)『はるかなる視線』全2巻（三保元訳、みすず書房、1986 - 1988年、新版2006年）Paroles données (Paris, Plon, 1984)『パロール・ドネ』（中沢新一訳、講談社選書メチエ、2009年）La potière jalouse (Paris, Plon, 1985)『やきもち焼きの土器つくり』（渡辺公三訳、みすず書房、1997年）L'Anthropologie face aux problèmes du monde moderne (Paris, Le Seuil, 2011) 、1986年に日本で行った講演『レヴィ＝ストロース講義現代世界と人類学』（川田順造・渡辺公三訳、サイマル出版会、1988年／新編・平凡社ライブラリー、2005年）De près et de loin (Paris, Odile Jacob, 1988)『遠近の回想』（ディディエ・エリボンとの共著。竹内信夫訳、みすず書房、1994年、増補版2008年）Des symboles et leurs doubles (Paris, Plon, 1989)Histoire de Lynx (Paris, Pocket, 1991)『大山猫の物語』（渡辺公三・福田素子・泉克典訳、みすず書房、2016年）Regarder écouter lire (Paris, Plon, 1993)『みる きく よむ』（竹内信夫訳、みすず書房、2005年）Saudades do Brasil (Paris, Plon, 1994)『ブラジルへの郷愁』（川田順造訳、みすず書房、1995年／普及版・中央公論新社、2010年）、主に写真解説Saudades de São Paulo (São Paulo, Companhia das letras, 1994)『サンパウロへのサウダージ』（今福龍太訳、みすず書房、2008年）、主に写真解説L'autre face de la lune. Écrits sur le Japon (Paris, Seuil, 2011)『月の裏側日本文化への視角』（川田順造訳、中央公論新社、2014年）Nous sommes tous des cannibales (Paris, Seuil, 2013)『われらみな食人種（カニバル）レヴィ＝ストロース随想集』（渡辺公三・泉克典訳、創元社、2019年）Anthropologie structurale zéro (Paris, Seuil, 2019)『構造人類学ゼロ』（佐久間寛監修、小川了・柳沢史明訳、中央公論新社、2023年）『モンテーニュからモンテーニュへ』（真島一郎監訳、昼間賢訳、ちくま学芸文庫、2024年）- 未公刊の講演2編