shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 特色

声種はバリトン。独特の太い低音の声質の持ち主である。声優、ナレーターとしては、アニメ、テレビ番組などで活躍している。日本のアニメではコミカルな役からシリアスな役まで幅広く演じこなしている。多数の洋画作品で吹き替えを担当しており、アーノルド・シュワルツェネッガーのような鍛え抜かれた体を持つ俳優の吹き替えを多く担当している。かつてはシルヴェスター・スタローンやスティーヴン・セガールの吹き替えも多く担当していたが、2000年代前半を境に棲み分けされるようになり、スタローンはささきいさおが、セガールは大塚明夫がそれぞれ担当するようになった。ただし、セガールの吹き替えは『ICHIGEKI 一撃』（2004年）で担当したほか、スタローンの吹き替えについては『バックトレース』（2019年）、『ザ・スーサイド・スクワッド “極”悪党、集結』（2021年）のように、2019年以降はささきと分け合う形で担当しており、再び持ち役となりつつある傾向にある。スタローンの吹き替えに関しては1980 - 1990年代初頭までは、シュワルツェネッガーよりも当てている数は多く、テレビ放送版の吹き替えが製作・放映されていたころには、『ロックアップ』や『ジャッジ・ドレッド』のように、テレビ放送版とソフト版の両方でスタローンの吹替を玄田が担当した作品もある（2013年に発売された『ジャッジ・ドレッド』のブルーレイには日本語吹替音声は収録されていない）ほか、ホームビデオ作品である『アメリカンそっくりシアター ハリーの爆笑捜査線！』ではスタローンおよびランボーのパロディキャラを玄田が演じている。また、これらのほかにサミュエル・L・ジャクソン、ローレンス・フィッシュバーン、ダン・エイクロイド、ジョン・キャンディ、ジョン・グッドマン、ジェラール・ドパルデューの吹き替えを担当することも多い。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 特色
Subsection: アーノルド・シュワルツェネッガーとの関わり

アーノルド・シュワルツェネッガーから「私の声を100年演じて欲しい」と名実ともに永久専属声優として公認されている。カリフォルニア州が制作した日本向けの観光広報ビデオ『カリフォルニア州観光局 なんでもアリフォルニア カリフォルニア』に出演した州知事・シュワルツェネッガーの声を担当する際、正式に本人からフィックスとして公認された。2015年に公開された映画『ターミネーター:新起動/ジェニシス』のジャパンプレミアにシュワルツェネッガーが出席し、その舞台上で玄田はシュワルツェネッガーとの対面を果たした。玄田は「30年間、あなたの作品をすべて吹き替えてきました。初めてお会いできてうれしい。今日は最高の1日です。グレート！」と述べた。その際、玄田はシュワルツェネッガーに対して、「どのようにしてその体を維持しているのか？」と尋ね、それに対してシュワルツェネッガーは「毎日トレーニングを欠かさないことだね。朝起きて1時間、夜寝る前に1時間。中毒みたいなものだよ」「あなたも、ぜひ体を絞ってみては？」と答えた。そして、シュワルツェネッガーから「世界中で私の吹替をどんな方が演じているのか、ずっと気になっていました。初めて日本の吹き替え声優の玄田さんとお会いできて光栄です。私の声を100年間演じてほしい!」と言われ、2人は握手を交わした。玄田はシュワルツェネッガーが主演した多くの映画作品（※初期の担当声優である屋良有作が吹き替えた1970年の『アーノルド・シュワルツェネッガーのSF超人ヘラクレス』と1985年の『レッドソニア』は除く）でシュワルツェネッガーの声を吹き替えており、『ターミネーター4』の公開時にはインタビューを受けており、深い関わりを持つ。玄田本人は「長年担当していたため次にどう動くかが分かる」と語っている。また年齢でいえば玄田はシュワルツェネッガーの1つ違い（玄田が一歳下）で「同世代としてガンバろうっていう、勇気を与えてくれた存在。一言で言うなら、同志」と語っている。シュワルツェネッガー自身から「私の声を100年間演じてほしい」と言われたことについて、玄田は「最高の褒め言葉です。まさに身が引き締まる気持ち。私もできる限り、シュワに応えていきたい！」と述べた。なお、ジャパンプレミアでシュワルツェネッガーと対面した際、当初は玄田はナレーターとして呼ばれていたのみで対面する予定は全くなかったが、本番10分前にシュワルツェネッガー本人が玄田に「直接会いたい」と申し出たことで実現したと語っている。玄田に先行してシュワルツェネッガーの代表作の多くを吹き替えた屋良も、玄田が担当した作品を観た際には「シュワルツェネッガーは玄田さんだと思った」と語っており、シュワルツェネッガーのフィックスとして残った玄田に対しては敬意を表している。シュワルツェネッガーの吹き替えを初めて担当したのは『コナン・ザ・グレート』であるが、その後に担当した『コマンドー』の方が反響が大きかったという。『コマンドー』は、TBSの『ザ・ロードショー』での1987年の初回放映時には屋良有作がシュワルツェネッガーの吹き替えを担当し、のちに『日曜洋画劇場』で放送された際には玄田が担当した。2013年に発売された『コマンドー 日本語吹替完全版』のブルーレイディスクには、この2つの吹き替え音源が収録されている。さらに、『吹替の帝王』レーベル第8弾として、『日曜洋画劇場』で平田勝茂が翻訳したものを基盤に日本語吹替版が新たに制作され、『製作30周年記念日本語吹替新録版』と題したブルーレイディスクが2015年に発売された。このディスクには、『ザ・ロードショー』での吹替（屋良）、『日曜洋画劇場』での吹替、新録版（共に玄田）の吹替の計3つが収録されている。『コマンドー』と同じく、20世紀フォックス配給による映画『プレデター』や、ワーナー・ブラザーズ配給作品の『イレイザー』、トライスター・ピクチャーズ配給作品の『トータル・リコール』のように新録版（玄田）と旧録版（屋良）の両方の吹替音源が収録された映画のブルーレイディスクも発売された。映画『トゥルーライズ』では、ソフト版（1994年）でシュワルツェネッガーの声を吹き替えたのは菅生隆之であるが、1996年にテレビ放送版が放映された際には玄田が吹き替えた。2012年に20世紀フォックスから発売されたこの映画のDVDには、菅生と玄田の両方による吹替音源が収録されている。映画『ラスト・アクション・ヒーロー』ではテレビ放送版2つとソフト版が存在し、玄田はソフト版とテレビ放送版の1つで吹替を担当、『バトルランナー』ではソフト版とテレビ放送版の2つおよびオンデマンド配信版が存在し、玄田はソフト版とオンデマンド配信版、テレビ放送版の1つで吹替を務めており、それぞれの作品における残り1つのテレビ放送版では大塚明夫がシュワルツェネッガーの声を吹き替えた。この2作品は全ての吹替え音声を収録したブルーレイが発売されている（ただし『ラスト・アクション・ヒーロー』は廃盤）。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 特色
Subsection: トランスフォーマーシリーズ

「トランスフォーマーシリーズ」ではアニメ第一作の『戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー』から2007年の実写版ともにコンボイ（オプティマスプライム）を演じている。実写版の吹き替え版ではアメリカ側がオーディションで配役を決めていったため玄田はオファーではなく直々に受けたと振り返っている。結果、ファンからの署名運動などの活動があったことで結果的に自分が選ばれたと振り返っている。玄田本人は、いくら長くアニメ版で同役を演じてきても、この業界はシビアで残酷だから自分が選ばれないのではないかと不安に感じていた。また、ファンたちの後押しの声があったことが本当にうれしかったと語っている。玄田はオプティマスに関しては自分の生理とすごく合うので、演じていて違和感を感じないし、ストレスにならないと語っている。実写版収録の際はまだCGが完成していないため、絵のない状態でアフレコを行った。またアテレコ収録後にはアメリカ側から「英語が話せるのならオリジナルで何らかの配役の声をやってもらいたいとオファーもされた」が、結果的に英語が話せなかったため断り、「もう少し若ければ英語を勉強したかもしれないが、ハリウッド進出のチャンスを諦めた」と語っている公開イベントでオプティマスの声を務めた際には「まさか実写になるとは思いませんでした」と、玄田自身の感想をアドリブを聞かせて喋っている。テレビアニメ『ケロロ軍曹』第194話のトイレ司令や、テレビアニメ『パンティ&ストッキングwithガーターベルト』第12話のオスティマスのように、たびたびコンボイのパロディキャラクターを演じている。2003年にゲーム『ドリームミックスTV ワールドファイターズ』においては久々にコンボイ/初代総司令官コンボイを演じ、インタビューでは「こんな形で、コンボイの声に復活できて、大変うれしいです。懐かしい気持ちで、精一杯やりました。みなさん、ぜひ楽しんでゲームをプレイしてください。」と答えている。2020年にNetflixで配信されたWebアニメトランスフォーマー:ウォー・フォー・サイバトロン・トリロジーでオプティマスプライムを演じている。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 特色
Subsection: その他の役に関して

海外アニメ『バットマン』においては現在のところ全シリーズに出演し、とくにバットマン / ブルース・ウェイン役は、1992年放送のアニメイテッド版以降『ザ・バットマン』を除くすべての作品で担当している。死去した雨森雅司や蟹江栄司、加藤正之、内海賢二、大平透、石塚運昇、増岡弘、藤原啓治、飯塚昭三から持ち役の一部を引き継いでいる。2017年に放映されたアニメ『笑ゥせぇるすまん』では、大平に代わって喪黒福造を演じた。大平は、生前から喪黒役の後任として玄田を指名しており、今回の起用が実現したのだという。「スーパー戦隊シリーズ」では、バンダイが出す関連商品のCMナレーションを1986年以降担当している。所属事務所の公式プロフィールの主な出演作にも挙げられており、東映のサイト内でも「縁深い」と挙げられている。また、「スーパー戦隊シリーズ」本編にも、2005年の『魔法戦隊マジレンジャー』ではマジレンジャーの呪文音声及びナレーションとして、2012年の『特命戦隊ゴーバスターズ』ではゴリサキ・バナナ役としてレギュラー出演したほか、敵キャラクター役で数回ゲスト出演した経験もある。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 人物

妹がいる。フリーアナウンサーの二木あつ子は、玄田の縁戚（二木の母の妹の息子の嫁の兄 - 従兄弟の義兄にあたるとのこと）である。特技は日本舞踊、モダンダンス。趣味は麻雀、格闘技観戦、レコード鑑賞、読書、テニス。バレエの経験者であり、ピルエット（回転の動き）を得意とし、「ピルエットの玄田」の異名を持っていた。映画『紅い眼鏡』には、本人の振り付けによるマンボを1曲分丸々踊る姿も登場する。塩屋翼によれば、「普段はおとなしい人で、自分からはあまりしゃべらない人で、兄（塩屋浩三）と似ているところがありますね」とのことである。同期に銀河万丈と若本規夫がいる。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: エピソード

師である野沢那智との関係としては、「最初『野沢那智』の名前から女性かと思っていたら、サングラスかけたアヤシイ男が出てきて驚いた」と振り返っている。野沢は劇団で発声と滑舌担当だったが、その稽古は厳しく、稽古場だった烏森神社の境内で「フェンシングのフルーレを振るいながらレッスンし、怖かった。飛んできた灰皿やチョークを避けると『何で避けるんだっ!』と怒鳴られた」と語っている。その後、野沢と仕事場で一緒になったときには、野沢のほうが玄田を心配するあまり、失敗することがあった。野沢から学んだ大切なこととして、「言葉の大切さ、言葉を前に出すという事」と答えている。野沢が2010年に死去した際には、「薔薇座時代にはキツい思い出ばかりで楽しい思い出なんてひとつもない」と語る一方で、「芝居に対する情熱が凄く、その環境に自分が居られたのは本当にありがたいことだと思う」との感謝の意と「帰って来て下さい、早すぎます」とその早すぎる死を悔やんだ。声優業を始めるにあたってテレビアニメ『科学忍者隊ガッチャマン』の製作現場を見学した際、アフレコという作業が何なのか分からずに来て、退屈で居眠りをしたために顰蹙を買った。現場に入ってからも舞台と同じように動いていたため、なかなか足音やノイズを意識できず、南部博士役の大平透に「誰だ、音を立てているのは!」と激怒されたことがあり、特殊な演劇世界への入門に苦難が重なった。そんなシビアな立場を経験し、『ガッチャマン』のディレクターから『ドカベン』の岩鬼正美役のオーディションに誘われ合格した。「普通で考えれば、そばにいるようなキャラクターじゃない。底知れぬキャラクターで、怪物みたいなものでしょ。どうやったらいいか、慣れるまでかなり大変でした。プレッシャーがすごかった」と語っている。また、「実際は無理でしょうけど、岩鬼みたいに生きられたらいいなあ、と思いました。」と振り返り、「（声優として）吹っ切れた」と答えているのこと。岩鬼役は同作のスタッフ間で7、8話まで「あれは岩鬼の声じゃない」とかなり揉めたが、前述の『ガッチャマン』の仕事を紹介したディレクターが「彼なら絶対に大丈夫。無難にやれる人もいるけど彼は上手くいけば120-150パーセントは出せる」とかばってくれたと後で知り、嬉しかったと語る。マウンド上のシーンで「夏子はん、愛の一球や!」とアドリブで叫び、打席に入るシーンで「ここは一発逆転ホームランや!」とやはりアドリブで言った。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演

太字はメインキャラクター。
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 劇場アニメ

1980年がんばれ!! タブチくん!! 初笑い第3弾 あゝツッパリ人生1981年劇場版 宇宙戦士バルディオス（北斗雷太）怪物くん 怪物ランドへの招待（戦怪族隊長）Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島（スッパマン）1982年機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙篇（ドズル）戦国魔神ゴーショーグン（CMナレーター）伝説巨神イデオン（1982年、ユウキ博士、兵士） - 2作品Dr.SLUMP “ほよよ!”宇宙大冒険（スッパマン）FUTURE WAR 198X年1983年うる星やつら（1983年 - 1991年、レイ） - 5作品チョロQダグラムDr.スランプ アラレちゃん ほよよ!世界一周大レース（スッパマン）1984年Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝（暗悪健太）ドラえもん のび太の魔界大冒険（悪魔A）名探偵ホームズ 海底の財宝の巻（レストラント警部）1985年オーディーン 光子帆船スターライト（ベルゲル）Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリス1986年GREY デジタル・ターゲット（ホーク）11人いる!（ガニガス・ガグトス）タッチ 背番号のないエース（部長）ハイスクール!奇面組（冷越豪）プロジェクトA子（謎の人物D）1987年タッチ3 君が通り過ぎたあとに（校長）1988年AKIRA（竜）機動戦士SDガンダム（ゲモン）県立海空高校野球部員山下たろーくん（辰巳）魁!!男塾（ビル・ホワイト）聖闘士星矢 神々の熱き戦い（ルング）ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（シュウ）はれときどきぶた（お父さん）1989年ヴイナス戦記（シムス）シティーハンター（1989年 - 2023年、海坊主） - 5作品それいけ!アンパンマン キラキラ星の涙（砂男）NEMO/ニモ（パパ）1990年海だ!船出だ!にこにこぷん（ごろんざ）ヘヴィ（ドン・ベイリー）本気!（平河内公平）MAROKO 麿子（室戸文明 / 四方田犬麿）1991年ふしぎの海のナディア 劇場用オリジナル版（新聞社編集長）1992年機動戦士ガンダム0083 ジオンの残光（ケリィ・レズナー）1993年クレヨンしんちゃん アクション仮面VSハイグレ魔王（アクション仮面）ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴（ボージャック）ぼのぼの（ヒグマの大将）ろくでなしBLUES 1993（井岡）1995年クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望（珠死朗）GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊（中村公安6課部長）スレイヤーズ（ジョイロック）ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ（ジャネンバ）1996年クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険（アクション仮面）トイレの花子さん（岩山岩男先生）1997年それいけ!アンパンマン 虹のピラミッド（あめふりおに、すなおとこ）爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP 暴走ミニ四駆大追跡!（ジャコブ）1998年機動戦士ガンダム 第08MS小隊 ミラーズ・リポート（テリー・サンダースJr.）クレヨンしんちゃん 電撃!ブタのヒヅメ大作戦（筋肉）劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲（カメックス）1999年金田一少年の事件簿2 殺戮のディープブルー（斉藤〈テロリスト〉）クレしんパラダイス! メイド・イン・埼玉（アクション仮面）クレヨンしんちゃん 爆発!温泉わくわく大決戦（戦車隊隊長）小さな巨人 ミクロマン 大激戦!ミクロマンVS最強戦士ゴルゴン（ゴルゴン）ドラえもん のび太の宇宙漂流記（ゴロゴロ）2000年機動戦士ガンダム 特別版（ドズル・ザビ）機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙編 特別版（ドズル・ザビ）エスカフローネ（竜王）クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル（アクション仮面）それいけ!アンパンマン 人魚姫のなみだ（ヌラ）2001年いのちの地球 ダイオキシンの夏（カーロ市長）ONE PIECE ねじまき島の冒険（ベアキング）2002年ギルステイン（オオハシ）クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦（隼人佐）夢かける高原 清里の父 ポール・ラッシュ（ポール・ラッシュ）2003年クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード（アクション仮面）2004年クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ（保安隊隊長）劇場版 とっとこハム太郎 はむはむぱらだいちゅ! ハム太郎とふしぎのオニの絵本塔（オニハムキング）2005年クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃（アクション仮面）劇場版デュエル・マスターズ 闇の城の魔龍凰（アガメムノン）2007年河童のクゥと夏休み（ディレクター）クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 歌うケツだけ爆弾!（ケツだけ艦長、アクション仮面）2008年クレヨンしんちゃん ちょー嵐を呼ぶ 金矛の勇者（アクション仮面）GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊2.0（中村公安6課部長）真救世主伝説 北斗の拳 ZERO ケンシロウ伝（グルマ）それいけ!アンパンマン 妖精リンリンのひみつ（すなおとこ）2010年クレヨンしんちゃん 超時空!嵐を呼ぶオラの花嫁（アクション仮面）劇場版メタルファイト ベイブレードVS太陽 灼熱の侵略者ソルブレイズ（バキム）昆虫物語 みつばちハッチ〜勇気のメロディ〜（アメンボロ兄弟、バッチーノ）2011年映画 スイートプリキュア♪ とりもどせ! 心がつなぐ奇跡のメロディ♪（ハウリング）クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦（アクション仮面）劇場版 戦国BASARA -The Last Party-（武田信玄）手塚治虫のブッダ -赤い砂漠よ！美しく-（ブダイ将軍）2012年アシュラ（地頭）ROAD TO NINJA -NARUTO THE MOVIE-（九尾の妖狐）2013年クレヨンしんちゃん バカうまっ!B級グルメサバイバル!!（アクション仮面）デス・ビリヤード（オクルス）ドラゴンボールZ 神と神（シュウ）BAYONETTA BLOODYFATE（ロダン）2014年THE LAST -NARUTO THE MOVIE-（九喇嘛）2015年アップルシード アルファ（双角）ドラゴンボールZ 復活の「F」（シュウ）BORUTO -NARUTO THE MOVIE-（九喇嘛）2016年それいけ!アンパンマン おもちゃの星のナンダとルンダ（すなおとこ）プリパラ（2016年 - 2017年、ふわりのおじいさん、ナレーション） - 2作品2019年劇場版 幼女戦記（クルト・フォン・ルーデルドルフ）バースデー・ワンダーランド（裁判長のデブ猫）2020年クレヨンしんちゃん 激突! ラクガキングダムとほぼ四人の勇者（鬼軍曹）2022年鹿の王 ユナと約束の旅（アカファ王）映画ドラえもん のび太の宇宙小戦争 2021（ゲンブ）クレヨンしんちゃん もののけニンジャ珍風伝（アクション仮面）映画ざんねんないきもの事典（ディプロ、アナグマの父さん、ナレーション）2024年映画おしりたんてい なんでもかいけつ倶楽部 対 かいとうU（ようほうか）範馬刃牙VSケンガンアシュラ（黒木玄斎）時期未定ククリレイジュ -三星堆伝奇-（シーアルガン）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: OVA

1983年ダロス（ドグ・マッコイ）1984年マイティ・オーボッツ（トー、ナレーター）1985年エリア88（ボリス）GREED（バグダ）1986年うる星やつら アイム THE 終ちゃん機甲界ガリアン 大地の章（ザバ）傷追い人（チーフ）県立地球防衛軍（武井助久保）戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー スクランブルシティ発動編（コンボイ）超獣機神ダンクーガ 失われた者たちへの鎮魂歌（ゲラール）バイオレンスジャック ハーレムボンバー（バイオレンスジャック）炎トリッパー（赤馬）1987年うる星やつら 夢の仕掛人、因幡くん登場! ラムの未来はどうなるっちゃ!?（レイ）学園特捜ヒカルオン（五味狂介、ナレーション）Good Morning アルテア（ニコライ）サーキット・エンジェル（永瀬雷太）たいまんぶるうす 清水直人編（横田）デビルマン誕生編（木刀政）TO-Y（桃元郷）火の鳥・宇宙編（城之内隊長）プロジェクトA子2 大徳寺財閥の陰謀（D）魔龍戦紀（比勇恭一）LILY-C.A.T.（モーガン）1988年宇宙家族カールビンソン（おとうさん）エースをねらえ!2（桂大悟）機動戦士SDガンダム（ゲモン、ズサ、ズゴック）神州魑魅変（徳川綱吉〈魔人〉、内藤帯刀）日本のおばけ話「絵からとびだしたねこ」（ねずみ）秘伝忍法帳 白獅子五番勝負 五重島の戦い（雷王白獅子）バルテュス ティアの輝き（モーロック）※18禁作品吸血姫美夕（医師、鎧怪人）プロジェクトA子3 シンデレラ・ラプソディ（結城桂〈K君〉、D）冥王計画ゼオライマー（祇鎗）竜世紀（相良匡）1989年紅い牙 ブルー・ソネット（桐生仁）イース（ドギ、ナレーター）うる星やつら 月に吠える（レイ）うる星やつら ハートをつかめ（レイ）エクスプローラーウーマン・レイ（ヘッドリーダー）極黒の翼バルキサス（荒くれB）銀河英雄伝説（カール・グスタフ・ケンプ）九鬼谷温泉艶笑騒動譚 まんだら屋の良太（大山良太）御先祖様万々歳!（室戸文明 / 四方田犬麿）ザ・ボーグマン ラストバトル（ジュダ・ハッサン）手天童子（護鬼）聖獣機サイガード -CYBERNETICS・GUARDIAN-（シャーク隊隊長、コンピューターの声）敵は海賊〜猫たちの饗宴〜（ラック・ジュビリー）プロジェクトA子 完結篇（D、結城桂）真魔神英雄伝ワタル 魔神山編（龍神丸）力王 RIKI-OH 等括地獄（鳴海）レイナ剣狼伝説III（バルトゥン）1990年A-Ko The VS / BLUE SIDE（結城桂）A.D.POLICE（アーネスト・ダイオーク）エンゼルコップ（戸川）押忍!!空手部（1990年 - 1992年、高木義志） - 4作品ガッデム（シン）元祖SDガンダム G-ARMS緊急出動（コマンドガンダム、ナレーション）孔雀王（王仁丸）電脳都市OEDO808（ゴーグル〈蛾眉丸力也〉）THE八犬伝（犬田小文悟）しあわせのかたち（軍隊長、エイト、ジャグ）修羅之介斬魔劍 死鎌紋の男（魔狼次）戦国武将列伝 爆風童子ヒッサツマン（織田信長）ソル・ビアンカ（メラニオン）CBキャラ 永井豪ワールド（ブロッケン伯爵）B・B（乙戸誠）ぽこぽんのゆかいな西遊記（竜魔王）緑山高校 甲子園編（犬島雅美）1991年IZUMO（オオスクネ）ウィザードリィ（ホークウィンド）江口寿史の寿五郎ショウ（黒木源太郎、キリシマ）俺の空 刑事篇（田村刑事）機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY（ケリィ・レズナー）けっこう仮面（朱悪津ネガ太郎）ジャングルウォーズ（ジャングルパパ）聖伝-RG VEDA-（広目天）創竜伝（1991年 - 1993年、蜃海三郎）超人ロック 新世界戦隊編（エノ）炎の転校生（伊吹三郎）迷走王ボーダー 社会復帰編（ナレーション）ロードス島戦記（ジェブラ）1992年紅いハヤテ（ナレーター、天童武明）あばしり一家（亜馬尻直次郎）イース 天空の神殿〜アドル・クリスティンの冒険〜（ドギ / ナレーター）けろけろけろっぴの友だちっていいな（ケロピョンのお父さん）甲竜伝説ヴィルガスト（ナレーション）湘南爆走族（茂岡義重）D-1 DEVASTATOR（ジョイムズ・エティマン）BASTARD!! -暗黒の破壊神-（1992年 - 1993年、ニンジャマスター・ガラ）よいこのたのしいクリスマス（大クマ）1993年今日から俺は!!（ナレーション、ヤクザ）BADBOYS（1993年 - 1998年、段野秀典） - 5作品ブラック・ジャック（クルーズ将軍）魔神英雄伝ワタル 終わりなき時の物語（1993年 - 1994年、龍神丸）1994年おたくの星座（ドムール三兄弟、ライブハウス店主）けろけろけろっぴの空をとべたら（トーボおじさん）コズミック・ファンタジー 銀河女豹の罠（トキダ長官）疾風!アイアンリーガー 銀光の旗の下に（1994年 - 1995年、エドモンド銀城）同級生 夏の終わりに（マスター）南国少年パプワくん 星降る夜に会いましょう（イトウくん）ワイルド7（ヘボピー）1996年ウルトラマン超闘士激伝（ウルトラの父）機動戦士ガンダム 第08MS小隊（テリー・サンダースJr.）新破裏拳ポリマー（ノーヴァ）BLUE SEED2（マーチン・タチバナ）1997年旭日の艦隊（大石蔵良）サクラ大戦 桜華絢爛（西郷似の男）レイアース（セレス）1998年銀河英雄伝説外伝 千億の星、千億の光（カール・グスタフ・ケンプ）ゴルゴ13〜QUEEN BEE〜（ゴルゴ13）ダイノゾーン（ダイノブラキオ、ダイモンリューグ）魔界転生地獄編（柳生十兵衛）1999年快刀乱麻 THE ANIMATION（楯岡鉄舟斎）ヒマラヤの光の王国（シンハ）2000年覚悟のススメ（葉隠朧）※まんがビデオシリーズ版黒の断章 第三章 Mystery of Necronomicom（ビル）名探偵コナン コナンvsキッドvsヤイバ 宝刀争奪大決戦!!（峰雷蔵）2002年紺碧の艦隊（大石蔵良）ジャングルはいつもハレのちグゥ デラックス（ボーア〈長老〉）マジンカイザー（預言者）2003年南国少年パプワくん2（イトウくん）2004年王ドロボウJING in Seventh Heaven3（メダルド）新ゲッターロボ（多聞天）テイルズ オブ ファンタジア THE ANIMATION（マルス）2007年聖闘士星矢 冥王ハーデス編（2007年 - 2008年、アルデバラン） - 2作品2008年やなせたかしメルヘン劇場 キラキラ（キラキラ）ストリートファイターIV〜新たなる絆〜（トラック運転手）瀬戸の花嫁OVA（ルナパパ）HELLSING（ジャッカルの精）2009年珍遊記 -太郎とゆかいな仲間たち-（山田太郎〈変身前〉）2010年ムダヅモ無き改革 -The Legend of KOIZUMI-（パパ・ブッシュ）よんでますよ、アザゼルさん。（モロク）※コミックス第4巻限定版付属DVD2017年宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち（芹沢虎鉄）2019年Fate/kaleid liner Prisma☆Illya プリズマ☆ファンタズム（オーギュスト）Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆（メラクェラ）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: Webアニメ

2001年i-wish you were here-（工藤甫）2008年暗黒キャット（ゴールドマン議員）2013年四百二十連敗ガール（PVナレーション）2015年聖闘士星矢 黄金魂 -soul of gold-（牡牛座 アルデバラン）ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン（クローンヤクザ）2016年クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ（アクション仮面）2017年たまぽんず（シロクマ会長）2019年ファイトリーグ ギア・ガジェット・ジェネレーターズ（ジェネラル・バイス）ケンガンアシュラ（黒木玄斎）2020年魔神英雄伝ワタル 七魂の龍神丸（龍神丸）スーパードラゴンボールヒーローズ 宇宙創成編プロモーションアニメ（ボージャック、ジャネンバ）2021年幼女社長（須田丹龍斎）暗黒家族 ワラビさん（丘田林平）範馬刃牙（サマン）2024年SAND LAND: THE SERIES（ブレッド）餓狼伝: The Way of the Lone Wolf（泉宗一郎）BEASTARS FINAL SEASON（サグワン）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: ラジオドラマ

※はWebラジオ番組。琵琶ロック（2022年※、音楽ゴッド）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=悪魔の手ざわり #23（パーカー警部）アメリカン・ヒーロー #26（脱獄犯）アラン・ドロンの刑事物語 #1（モルヴァン）アルフ（アーロン・キング）※65話ゲストインディ・ジョーンズ/若き日の大冒険（カニンガム）宇宙船レッド・ドワーフ号（クイーグ 他）エクスカリバー 聖剣伝説（ボーディガン〈ルトガー・ハウアー〉）刑事コジャック シーズン1 #19（アラン・アンクラム）刑事コロンボシリーズ魔術師の幻想（警官）さらば提督（マック刑事〈デニス・デューガン〉）刑事スタスキー&ハッチ シーズン1 #22（ジム）刑事デルベッキオ（ポール・ジョーンスキー巡査部長〈チャールズ・ヘイド〉）警部マクロード幸運という名の町（デイブ〈ジェームズ・ブローリン〉）ザ・ホスピタル（総統）三国志演義（曹操孟徳）※NHK-BS2版シークエスト（フランク・コッブ〈デビッド・マッカラム〉）ジェシカおばさんの事件簿（ニルス・アンダーソン〈デニー・ミラー〉、ラリー・ゲインズ〈グラント・グッドイヴ〉、ドナルド・グレンジャー〈クリストファー・オールポート〉、グレッグ・ダルトン〈ウィリアム・アザートン〉）ジム・ヘンソンのファンタジー・ワールド（ピート〈ジョージ・コスティガン〉）シャーロック・ホームズの冒険まだらの紐（ソーン）六つのナポレオン（ピエトロ・ヴェヌーチ）主任警部モース 森を抜ける道（マーティン・ジョンソン主任警部）私立探偵ジョー・ダンサー/非情の罠（ジョー・ダンサー〈ロバート・ブレイク〉）私立探偵マグナム シーズン2 #5（フェイ将軍〈スーン＝テック・オー〉）新アウターリミッツ（ジョン・オーウェンズ船長〈ブル・マンクマ〉）スーパーナチュラル（天使ウリエル〈ロバート・ウィズダム〉）スタートレック:ディープ・スペース・ナイン（ベンジャミン・シスコ司令官〈エイヴリー・ブルックス〉）青春の城 コビントン・クロス（ムーア司教〈ジュリアン・フェロウズ〉）セサミストリート（テリー、ゴードン）※スペシャル版・NHK版ビッグバード 中国への旅（オスカー）※スペシャル版美術館へ行こう〜メトロポリタン美術館のセサミストリート〜（オスカー、エジプトの悪魔）※スペシャル版セサミストリート: 世界の国からハッピーニューイヤーセサミストリート危機一髪（ワームテレビの司会者〈ダニー・デヴィート〉）※スペシャル版エルモのクリスマス（グローバー）※スペシャル版SOAP ソープ シーズン1（ピーター・キャンベル〈ロバート・ユーリック〉）大草原の小さな家（タイラー〈フォレスト・タッカー〉）地上最強の美女バイオニック・ジェミー2 #4、#7シーズン3 #12「陰謀！キャンパス大泥棒」（男）特捜刑事マイアミ・バイスシーズン1 #1（レオン・ジェファーソン〈ミケルティ・ウィリアムソン〉）、#9（ポール）、#11（ルーサー〈ジャンカルロ・エスポジート〉）シーズン2 #2（マックスウェル・ダークス）、#3（ハンク・ウェルドン〈ブルース・マッギル〉）、#8（トムソン）、#19（ケヴィン・ケイツ）シーズン3 #3（レポーター）シーズン4 #12（カルヴィン・タトル〈ゲリット・グレアム〉）ドクター・フー（オープニングナレーション / 四代目ドクター〈トム・ベイカー〉）特攻野郎Aチームシーズン4 #1（ブル）、#17（ジェイソン・デューク）シーズン5 #8（オーウェンス）ナイトライダーシーズン1 #10（ブラッド〈リック・フィッツ〉）シーズン4 #18（ラウル〈イロイ・カサドス〉）バーン・ノーティス 元スパイの逆襲（ビッグ・エド〈アンドリュー・ブリニアースキー〉）パパにはヒ・ミ・ツ（ニック・シャープ〈パトリック・ウォーバートン〉）フラグルロック（ゴーグ王子）フリッパー シーズン1（ジョン・ダイアー大佐）フルハウス（サンドマン）冒険野郎マクガイバー#9（ワイリー）#14（チャーリー）#56（ウェッバー）#61（グラント〈ゲイリー・ロックウッド〉）#67（アラン・ライトマン）#76（ブッカー・ウィルソン）#90（ツァオ）ポリティカル・アニマルズ（バド・ハモンド〈キーラン・ハインズ〉）MACGYVER/マクガイバー シーズン2 #11（グリア〈ブルース・マッギル〉）ミス・マープル パディントン発4時50分（レイク警部補）名探偵ポワロ ABC殺人事件（ドン）※NHK版名探偵モンク シーズン3 #8（ランクマン）ヤングライダーズ シーズン1 #14（保安官〈レックス・リン〉）リップタイド探偵24時（コディ・アレン）霊怪道士（チェン）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=アイアンマン（ジム・ローディス/ウォーマシン、ナレーション）※NHK BS2版アイアンマン:ライズ・オブ・テクノヴォア（パニッシャー）アベンジャーズ コンフィデンシャル: ブラック・ウィドウ & パニッシャー（フランク・キャッスル / パニッシャー）アイス・エイジ（マニー） ※予告編ANIMANIACS（ウムラット）アンツ（ウィーバー）X-MEN（ケーブル）※テレビ東京版ガーフィールド（ガーフィールド） ※WOWOW版ガジェット警部（ガジェット警部）カンフー・パンダ2（マスター・暴れウシ）きかんしゃトーマス（ヒロ）きかんしゃトーマス 伝説の英雄きかんしゃトーマス ミスティアイランド レスキュー大作戦!!きかんしゃトーマス キング・オブ・ザ・レイルウェイ トーマスと失われた王冠きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー!キャッツ&カンパニークロース（クロース）コウノトリ大作戦!（ハンター）子猫になった少年（シャンテクレア）ザ・シンプソンズ MOVIE（アーノルド・シュワルツェネッガー大統領） ※劇場版、オリジナル版共に担当サンダーバード ARE GO（リー・テイラー大尉）シュレックシリーズシュレック3（メイベル）シュレック フォーエバー（ブローガン、メイベル）SING/シングスター・ウォーズシリーズ（メイス・ウィンドゥ）スター・ウォーズ クローン大戦スター・ウォーズ/クローン・ウォーズスター・ウォーズ/クローン・ウォーズ（テレビシリーズ）スター・ウォーズ：テイルズ・オブ・ジェダイスティーブン・スピルバーグのトゥーンシルバニア（イゴール）スパイダーマン:スパイダーバース（ウィルソン・フィスク / キングピン）スワン・プリンセス2/魔王の城（ナックルズ）タンタンの冒険（タピオカ将軍）チップとデールの大作戦（バブルス） ※新吹き替え版超人ハルク（ハルク / ブルース・バーニー） ※VHS版トランスフォーマーシリーズ戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー（コンボイ、オライオン・パックス、オメガ・スプリーム、ジャイアント、ウルフ、テラノバ）トランスフォーマー ザ・ムービー（コンボイ）戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー2010（コンボイ）トランスフォーマー ザ・リバース（コンボイ）トランスフォーマー アニメイテッド（オメガスプリーム）トランスフォーマー:ウォー・フォー・サイバトロン・トリロジー（オプティマス・プライム）トランスフォーマー アーススパーク（オプティマスプライム）ディズニー作品アラジンの大冒険（ヤジード）くまのプーさん（ティガー）くまのプーさん 完全保存版 ※ブエナ・ビスタ版くまのプーさん 完全保存版II ピグレット・ムービーくまのプーさん クリストファー・ロビンを探せ!ティガー・ムービー プーさんの贈りものくまのプーさん プーさんのオバケたいじくまのプーさん 冬の贈りものくまのプーさん みんなのクリスマスくまのプーさん ザ・ムービー/はじめまして、ランピー!くまのプーさん/ルーの楽しい春の日くまのプーさん/ランピーとぶるぶるオバケ新くまのプーさんプーさんといっしょザ・ブック・オブ・プーくまのプーさん (2011)クワック・パック（エミール・クロッカー博士）ズートピア（レオドア・ライオンハート市長）ターザン（タントー）ターザン (TVシリーズ)ターザン&ジェーンダイナソー（ブルートン）ダックテイル（シャーキー）トイ・ストーリーシリーズスペース・レンジャー バズ・ライトイヤー 帝王ザーグを倒せ!（帝王ザーグ）スペースレンジャーバズライトイヤー（帝王ザーグ）ハウス・オブ・マウス（タントー）パパはグーフィービアンカの大冒険〜ゴールデンイーグルを救え!〜（ウィルバー）ブラザー・ベア（トゥーク）ブラザー・ベア2（トゥーク）Mr.インクレディブル（Mr.インクレディブル）※予告編のみムーラン（リー将軍）ライオン・キングのティモンとプンバァ（クイント）バットマンシリーズバットマン（バットマン / ブルース・ウェイン）バットマン/マスク・オブ・ファンタズム（バットマン / ブルース・ウェイン）バットマン サブゼロ 凍りついた愛（バットマン / ブルース・ウェイン）スーパーマン（バットマン / ブルース・ウェイン）ジャスティス・リーグ（バットマン / ブルース・ウェイン）バットマン・ザ・フューチャー（ブルース・ウェイン）バットマン・ザ・フューチャー 蘇ったジョーカー（初代バットマン / ブルース・ウェイン）バットマン ゴッサムナイト（バットマン / ブルース・ウェイン）バットマン:ブレイブ&ボールド（バットマン / ブルース・ウェイン、トーマス・ウェイン、オウルマン）レゴ（R)スーパー・ヒーローズ ねらわれたバットマン（バットマン / ブルース・ウェイン）ババール〜ぞうの国の王様〜（ババール）バルト（マック＆ラック）バルト 新たなる旅立ち（マック）バルト 大空に向かって（マック）ピンクパンサー（ボス、ドッグファーザー）ファインディング・ドリー（フルーク）マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜（ドラゴン）ミュータントタートルズ（1987年テレビ東京版）（ドン・トルテッリ、ブッチャー、ランドー）モンスター・ハウス（ランダーズ）モンスター・ホテル クルーズ船の恋は危険がいっぱい?!（エイブラハム・ヴァン・ヘルシング）ゆかいなバーニー（英語版）（バーニー）ランゴ（町長）ルーニー・テューンズ（フォグホーン・レグホーン、クロード・キャット 他）バッグス・バニーのぶっちぎりステージタイニー・トゥーンズ（フォグホーン・レグホーン）シルベスター&トゥイーティー ミステリートゥイーティーのフライング・アドベンチャー 80日間世界一周大冒険ルーニー・テューンズ・ショー（フォグホーン・レグホーン）新 ルーニー・テューンズ（フォグホーン・レグホーン）バッグス・バニー ビルダーズ（フォグホーン・レグホーン）タイニー・トゥーンズのハチャメチャ学園（フォグホーン・レグホーン）LEGO® ムービー（バッド・コップ / グッド・コップ）ローリー・ポーリー・オーリー（パパ）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=UFC登竜門 ジ・アルティメット・ファイター ヘビー級バトル（クイントン・“ランペイジ”・ジャクソン）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 映画

紅い眼鏡/The Red Spectacles（1987年、オムニバスプロモーション） - 室戸文明 役トーキング・ヘッド（1992年、バンダイ） - 予告編ナレーション ※声の出演オー・マイ・ゼット!（2016年、クロックワークス） - ナレーション ※声の出演
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: テレビドラマ

いつも まぢかに（2015年、IMAGICA TV） - 高原純一 役世にも奇妙な物語 春の特別編「夢男」（2017年、フジテレビ） - 夢男の声 ※声の出演星新一の不思議な不思議な短編ドラマ『ものぐさ太郎』（2022年6月14日、NHK BS4K・BSプレミアム） - ナレーション／政界の黒幕 ※声の出演
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 特撮

1980年仮面ライダー (スカイライダー)（黄金ジャガーの声）1994年忍者戦隊カクレンジャー（ヌエの声）2000年ぼうけん!メカラッパ号（ポヨの声）2005年魔法戦隊マジレンジャー（ナレーター、呪文音声）魔法戦隊マジレンジャー THE MOVIE インフェルシアの花嫁（ナレーション）2006年ウルトラマンメビウス（暗黒四天王邪将・異次元人ヤプール / 異次元超人巨大ヤプールの声）ウルトラマンメビウス&ウルトラ兄弟（異次元人ヤプール / 異次元超人巨大ヤプール〈幽霊〉の声）魔法戦隊マジレンジャーVSデカレンジャー（呪文音声）2011年ウルティメイトフォースゼロ アナザースペースアドベンチャー（異次元超人巨大ヤプールの声）天装戦隊ゴセイジャーVSシンケンジャー エピックon銀幕（マダコダマの声）海賊戦隊ゴーカイジャー（マージフォン音声）2012年特命戦隊ゴーバスターズ（ゴリサキ・バナナの声）特命戦隊ゴーバスターズ THE MOVIE 東京エネタワーを守れ!（ゴリサキ・バナナの声）ネット版 仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大変 〜犯人はダレだ?!〜（ゴリサキ・バナナの声）2013年特命戦隊ゴーバスターズVS海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE（ゴリサキ・バナナの声）帰ってきた特命戦隊ゴーバスターズVS動物戦隊ゴーバスターズ（ゴリサキ・バナナの声、先生）2014年ウルトラマンギンガS（異次元超人巨大ヤプール〈SD〉の声）2015年ウルトラファイトビクトリー（異次元超人巨大ヤプールの声）手裏剣戦隊ニンニンジャー（マージフォン音声）2021年仮面ライダー ビヨンド・ジェネレーションズ（レオニダス・クリスパーの声）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: ナレーション

ザッツお台場エンターテイメント!NNNドキュメント'02「マツダ再生への道〜日米自動車野郎たち〜」（2002年7月21日、日本テレビ）剛腕伝説（2010年10月18日、NHK）ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!（イタオが暴く！妖怪詐欺集団の実態）特上カバチ!!天才ビットくん日曜美術館 レオナルド・ダ・ヴィンチ 驚異の技を解剖するバトルフロント-BATTLE FRONT-はてな・サイエンスビットワールド報道特捜プロジェクトほんとにあった怖い話ミステリアス・ウフィツィ〜ルネサンス美術の光と闇みんなでニホンGO!第21回 2010流行語スペシャル（アーノルド・シュワルツェネッガーのツイッター紹介）いじめをノックアウトマツコの知らない世界内村てらすダイエットJAPAN〜和食で世界を救え！ヘルシー和食VS世界のおデブちゃん〜（2018年2月、テレビ東京）変装かくれんぼ ハイド＆シーク（2020年1月31日、TBS）激録・警察密着24時!!（テレビ東京、2020年6月4日 - 、2020年4月12日に逝去した藤原啓治の後任）有吉くんの正直さんぽ（フジテレビ、2020年10月31日 - 、2020年3月21日に逝去した増岡弘の後任）STU48 イ申テレビ（※中尾隆聖の代役）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: ラジオ

しんみち家の人々（1997年 - 1998年、文化放送）今日も元気だ!メタボが怖い!（2008年、webラジオ）てっちゃんけんちゃんごきげんネット（2001年、webラジオ）二十四時間物語（イタさん）ニッポン放送開局60周年記念 オーディオドラマ『海賊とよばれた男』〈2014年、ニッポン放送〉（新田辰夫）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: オーディオブック

海賊とよばれた男（2014年、新田辰夫）天地明察（2015年、保科正之）筋トレが最強のソリューションである（2017年、朗読）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: デジタルコミック

VOMICNARUTO -ナルト- 劇場版公開記念バージョン（九尾の狐）僕のヒーローアカデミア（オールマイト）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: パチンコ・パチスロ

回胴黙示録カイジ2（遠藤勇次）黄門ちゃま（格さん）JAWS 〜It's a SHARK PANIC〜（ブレイブ船長）蒼天の拳（劉宗武）パイレーツワールド（バルバロス）CR怪物くん デーモンの剣（ゴルゲン）CRフィーバースター・ウォーズ ダース・ベイダー降臨（メイス・ウィンドゥ）CRターミネーター2（T-800）CRバック・トゥ・ザ・フューチャー（ビフ・タネン、グリフ・タネン）武神烈伝（徳川家康）北斗の拳 強敵（ラオウ）北斗の拳 6拳王（ラオウ）みどりのマキバオー 届け!!日本一のゴールへ!!（カスケード）CRローズテイルアルティメット（豊丸産業のパチンコ台）（義元）CR笑ゥせぇるすまん ドーンといきまSHOW（喪黒福造）CRグラップラー刃牙（ジャック・ハンマー、ナレーション）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: 舞台

ローマで起こった奇妙なできごと（1980年 / 渋谷エピキュラス、劇団薔薇座）飛べ!京浜ドラキュラ - あけぼの役（1982年 / シアターアプル、81プロデュース）バッカーズ・オーディション（1986年 / 博品館劇場、81プロデュース）トランスフォーマーキャラクターショー - コンボイの声魔神英雄伝ワタル3 メモリアル・ライブ 〜See You Again〜（1992年）魔神英雄伝ワタル W復活祭 60分間世界一周!（1993年） - 龍神丸 役
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: CM

INAひまわり生命 企業CM「終身医療保険ワハハ21 ワハハ劇場ボーリング篇」（2000年/TV、ナレーション）池田模範堂 ムヒ・虫除けムシペール（TV、CMに登場するヒーローの吹き替えを担当した）イー・モバイル「電話サービス開始編」（日本猿はやはや君の声、ナレーション）伊藤ハム 「The GRAND アルトバイエルン」（2019年/TV、ナレーション）映画『相棒 -劇場版II- 警視庁占拠! 特命係の一番長い夜』予告CM（2010年/ナレーション）映画『ジングル・オール・ザ・ウェイ』予告CM（1996年/ナレーション）大塚製薬 オロナイン液 クレヨンしんちゃん編（2003年/アクション仮面の声）カプコンブレス オブ ファイアII 使命の子（1994年/ナレーション）『アスラズ ラース』打ち砕く! 発売予定篇（2012年/ナレーション）カリフォルニア州政府日本向けCM（2008年6月/TV、アーノルド・シュワルツェネッガーの声）カリフォルニア州観光局 なんでもアリフォルニア カリフォルニア（2009年2月/TV、アーノルド・シュワルツェネッガーの声）サントリー 缶コーヒー ウエスト「男の温度が、上がった。編」（アーノルド・シュワルツェネッガー出演）資生堂（TV、ナレーション）J:COM ざっくぅ! 家のいろんなところで篇&タブレット ダンスホール篇（ナレーション）JOY SOUND(2010年/ラジオ、親方様/親子を探す男)小学館 おぷうのきょうだい『俺、つしま』（2018年/つしまの声）スクウェア・エニックス『ドラゴンクエストヒーローズII 双子の王と予言の終わり』綜合警備保障 企業CM 守護神とハイセキュリティ篇（1996年/TV、ナレーション）ダイキン 分解して! ストリーマ教授（ストリーマ教授）第二電電 国際電話サービス フランダス篇（TV、ナレーション）高橋酒造 キンハイギンハイ（ホワイトピーク）タカラ ダイアクロン 爆転アタックロボ CMデアゴスティーニ 東映時代劇傑作DVDコレクション（2009年1月/TV、ナレーション）ディノス 家具無料引き取りサービス（玄田哲章さん編）東京ドームシティスカイシアター 仮面ライダー剣スペシャルショー CM（2004年7月/TV、ナレーション）Gロッソ オープンCM（2009年2月/TV、ナレーション）日本生命 フレッシュアップルプラン 浦島太郎篇（1995年/TV、ナレーション）任天堂（TV、ナレーション）黄金の太陽 漆黒なる夜明けポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン星のカービィ ロボボプラネットパルコ グランバザール 時計篇(1998年/TV、ナレーション)バンダイ忍者戦士飛影 玩具CM（1985年/TV、ナレーション）スーパー戦隊シリーズ 玩具CM（1986年〜/TV、ナレーション）時空戦士スピルバン 玩具CM（1986年/TV、ナレーション）聖闘士聖衣大系 玩具CM（1986年〜1989年/TV、ナレーション）仮面ライダーBLACK 玩具CM（1987年〜1988年/TV、ナレーション）非公認戦隊アキバレンジャー 玩具CM（2012年/TV、ナレーション）マシンロボ 玩具CM（1988年/TV、ナレーション）MS IN POCKET （TV、ナレーション）バンダイナムコゲームス Xbox 360ソフト『ガンダム オペレーショントロイ』（2008年6月/TV、ナレーション）バンダイビジュアル『真マジンガー 衝撃!Z編 on television』DVDリリース（2009年7月/TV、ナレーション）日立製作所 日立プロビジョン 走査線デモ篇（TV、ナレーション）ポピー テクノロボ コンポボーイ（1982年/TV、ナレーション）ボルボ（2016年エイプリルフール企画/デューク東郷の声）本田技研工業 セイバー 登場篇（1995年/TV、ナレーション）モバゲー海賊トレジャー（海賊の声）信長の野望（2011年/ナレーション）みんなとバイオハザード クランマスター（2012年/ナレーション）森永製菓 ハイチュウ（2008年5月〜/TV、ハイチュウキングの声）安田火災ひまわり生命「社名変更 ニュースキャスター篇」TVCM（2001年/TV、ナレーション）安田火災ひまわり生命「新・終身保険ピース! ピース選手権『肺活量』篇」（2001年/TV、ナレーション）ワニブックス「アップ・トゥ・ボーイ」（TV、ナレーション）
Title: 玄田哲章 (Tesshō Genda)
Section: 出演
Subsection: CD

アクション仮面名義アクション仮面の唄てのひらをたいように（クレヨンしんちゃん どうよう きけばぁ〜収録）とべとべおねいさん（with 野原しんのすけ＝矢島晶子）イース関連サウンドシアターイースより「挿入曲」（本ボスダーム、ナレーション）イースVIIプロローグ ドラマCD 〜綴られざる冒険譚〜（Ys SEVEN初回限定版付録）（ドギ）イースI 〜失われし古代王国〜（ドギ）イースII 〜天空の失楽園〜（ドギ）イースドラマCD 異説 〜もう一つのフェルガナ冒険記〜（PSP版イース -フェルガナの誓い-限定ドラマCD同梱版）（ドギ、トーレス）あまんちゅ! ドラマCD第1巻（骨董市のお店『たわわ屋』のおじいさん）宇宙英雄物語（ゴート）Weiß kreuz Dramatic Collection II ENDLESS RAIN（椿）オジサマ専科（石井連太郎）仮面のメイドガイ（コガラシ）ギリシャ・ローマ神話 8 勇士ヘラクレス（ヘラクレス）孔明のヨメ。（関羽）KO世紀ビースト三獣士 BIRTH of the V-美-DARN（D・カイン）コズミック・ファンタジー外伝 銀河商人の罠（トキダ長官）金色のガッシュベル!! キャラソン ボーイズTHE DARK BLUE（ロキシー）サンダーバード秘密基地セット（ネッド・コック）CDシアター ドラゴンクエストCDシアター ドラゴンクエストI（大魔道）CDシアター ドラゴンクエストIV（トルネコ）CDシアター トルネコの大冒険 不思議のダンジョン（トルネコ）CDドラマコレクションズ 三國志（張飛翼徳）上海妖魔鬼怪（リー部長）上海妖魔鬼怪 序乃章（リー部長、ナレーション）JANE「オフェリアナイト」（ウィリアム・ローディン）集英社カセットコミックシリーズ 聖闘士星矢 黄金十二宮〈前編〉（アルデバラン）JOKER（バーリー）ドラマCD しるバ.（森崎さん）真・女神転生 STRANGE JOURNEY（ゴア）ストリートファイターシリーズストリートファイターII 春麗飛翔伝説（ナレーション）ストリートファイターII 復讐の戦士（ナレーター）ストリートファイターII -魔人の肖像-（ナレーター）ストリートファイターEX ドラマCD（ガイル）声優だぁ〜い好き4〜ウェディング・ベル〜（父、刑事）戦国BASARA 宿命! 川中島の合戦（武田信玄）戦国BASARA2〜紅蓮! 三方ヶ原の戦い〜（武田信玄）戦国武友伝 肆の巻 〜信長秘帖〜（今川義元）戦慄!タコ少女 SUPER BLACK速攻生徒会（加藤哲章）月と茉莉花月と茉莉花 〜月と茉莉花の章〜（ナレーション）月と茉莉花 〜五絃の琵琶の章〜（ナレーション）テイルズ オブ ジ アビスシリーズ（ラルゴ）「刻の男組（ときのスーパーヒーロー）」第3弾「ナルシー☆金太郎」（熊）突撃!パッパラ隊（白鳥沢愛）トランスフォーマー キスぷれ コンボイxメリッサ（コンボイ）TOMOI（リヒャルト）ニンジャスレイヤー ザイバツ強襲!（クローンヤクザ）BASTARD!! -暗黒の破壊神-（ガラ）BASTARD!! -暗黒の破壊神- 外伝 四天王邂逅篇 巻之二BASTARD!! -暗黒の破壊神- 外伝 巻之三 魔導王封印篇BASTARD!! -暗黒の破壊神-「ワンダフリャ・メガデス」流行り神 ドラマCD（木暮宗一郎）バッタに抱かれて（朗読）緋の纏（来間）※コミックス第10巻限定版ファントム・キングダム 謎と陰謀の書（悪魔将軍ミッキー）鬼灯の冷徹（サタン）※コミックス第23巻限定版魔界学園（ナレーター）魔界学園I 転校生編魔界学園II 激闘編魔界学園III 完結編魔神英雄伝ワタルシリーズ魔神英雄伝ワタル ※カセット（龍神丸）魔神英雄伝ワタル2 ※カセット（龍神丸）魔神英雄伝ワタル2 メモリアルCD「星界山ロケハン物語」（龍神丸）魔神英雄伝ワタル3 CDシネマ1 - 6（龍神丸、聖獣シャベクリフォン）魔神英雄伝ワタル4 CDシネマ5「創界山パラダイス」（龍神丸）超魔神英雄伝ワタル ドラマアルバム1 - 4（龍神丸、まん、龍ちゃん、心を抜かれた龍神丸）魔神英雄伝ワタル 七魂の龍神丸「あっと驚く、幻龍丸!」（龍神丸、老人の声）魔神英雄伝ワタル 七魂の龍神丸 オーディオドラマ「咲き誇れ、奇跡の龍樹!」（龍神丸、ハエちゃん）みどりのマキバオー「まきばで歌合戦」（カスケード）幽☆遊☆白書（戸愚呂〈弟〉）ミュージックバトル編ミュージックバトル編3 魔界伝説熱唱編 〜カラオケバトルロイヤル〜ルルル×81ドラマCDシリーズ第1弾 侍ニーティ