shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ジョン・オーブリー (John Aubrey)
Section: その後

人間的魅力、寛大さ、熱心さを備えていたオーブリーは、当時の最高の作家、科学者、政治家、貴族らと知り合いになり、同時に本屋、商人、王室のお針子、数学者、機械工など下層階級の人々とも親しく交流を持った。彼は記憶力はよいほうではないと述べており、1640年代ごろから科学的観察や友人のアイデアや古代遺跡などについてメモをとる癖をつけていた。1650年代には科学者の生涯を文章化し始めた。1660年、ウィルトシャー全体の調査を共同で行ってくれないかと同地の友人何人かに頼んだ。その依頼に応えた友人はいなかったが、オーブリーは2巻の著作集 Wiltshire Antiquities（ウィルトシャーの遺跡）をまとめた（未完）。これにも伝記的著作が含まれている。オーブリーの友人で好古家仲間のアンソニー・ウッドはオーブリーについて、去りゆく客か誰かにインタビューするために急いで階段を下りようとして転げ落ち、首の骨を折ることになるだろうと予言している。オーブリーは政治には無関心な王政支持者で、空位期間に特有なイノベーションを享受すると同時に、内戦や宗教改革で伝統が破壊され古代の建造物が破壊されることを嘆いていた。空位期間のヘレフォードシャーで王の健康を祈って乾杯する一方で、同じような熱心さで『オセアナ』の作者ジェームズ・ハリントンが創設したロータ・クラブでの会合にも出席している。1663年、オーブリーは王立協会の会員となった。父から相続した債務によって次々に訴訟を起こされて不動産を失っていき、1670年には先祖代々の家である Easton Piers まで失った。これ以降、オーブリーは数多の友人の世話になって生活するようになった。特にウィルトシャーの准男爵ジェームズ・ロング2世に世話になっている。1667年、アンソニー・ウッドと知り合いになり、ウッドが自身の著作 Athenae Oxonienses のための材料を集め始めたとき、オーブリーは情報収集を手伝うことを申し出た。オーブリーは独特な略式で書簡風のメモを次々とウッドに送った。これが Brief Lives へと発展していった。
Title: ジョン・オーブリー (John Aubrey)
Section: 手法

オーブリーは集められるだけ情報を集め、検証作業の大部分はウッドや後世の後継者に残した。大きな家の居候の身分だったため、体系的な仕事をする時間がなく、家主たちがまだ寝ている早朝に執筆した。オーブリー自身はそういった文章を Schediasmata（出来心で即席で書いた断片）と称していた。彼は情報を得るとそれを次々に書き加えていくため、日付と内容をダッシュで結び、省略記号を多用する形式で書いていった。ノートの余白には注を自分で書いており、特にラテン語の 'quaere'（疑義あり）と書いていることが多い。その後に 'go and find out'（行って見つけ出す）と書いてあることが多い。実際に行って確かめた部分には、'I have seen it' と満足気に書いていることもある。オーブリーは自分の目で確かめることを重視しており、万難を排してそれを実践した。彼は人物の墓地の場所だけでなく、肖像画や本人の書いたものがある場所まで確かめている。彼の作品は不正確だとよく言われるが、そのような非難はなんらかの誤解に基づいていることも多い。多くの場合、オーブリーは見たことや聞いたことを単に書いた。噂を書くときは、極めて誠実に噂の出元に到達しようとしている。例えば、ある人物の死についての噂が同姓の別の人物についてのものであることが判明すると、その部分に印をつけ、欄外注にその旨を記述している。
Title: ジョン・オーブリー (John Aubrey)
Section: 晩年と業績

私的な手稿である Brief Lives は、後の伝記の形式に多大な影響を与えたと同時に、その中身は今も物議を醸すものとして興味を掻き立てている。オーブリーはこの手稿をアンソニー・ウッドに使うことを許したが、オーブリーは存命人物についての記述には「広めるのにふさわしくない」と但し書きを加えている。彼はウッドに削除部分指定目録（教会の焚書一覧）であるように頼んだが、ウッドはそれを警告ととらず、単に必要な部分だけ抜き出して使ってよいという意味だと解釈した。1692年、オーブリーはウッドが彼の手稿の40ページ分を切り刻んで使ったことに不満を漏らしている。おそらく彼は名誉毀損で訴えられることを恐れていたと思われる。ウッドは後にクラレンドンの学校としての合法性に関するあてこすりを問題とされ、訴えられた。問題となった2つの文のうち1つはオーブリーの提供した情報に基づいていた。このため2人は不仲となり、ウッドは年上であるオーブリーについて恩知らずなことを述べた。晩年、完成させるには歳を取りすぎていると思いつつオーブリーは History of Northern Wiltshire を書き始めたが、1695年に資料や書き溜めた分を トマス・タナー に託した（後の主教）。翌年、あまり重要な著作ではないが唯一の完成作品である Miscellanies が出版された。1697年、オーブリーは旅先で脳卒中で亡くなった。遺体はオックスフォードの教会 (St Mary Magdalene) に埋葬された。これまで言及した著作以外には、"Architectonica Sacra"、"Erin Is God"、"Life of Mr Thomas Hobbes of Malmesbury" などの著作がある。サリーについてのオーブリーによる調査結果は、R Rawlinson の Natural History and Antiquities of Surrey (1719) に活用された。他の好古関係の手稿も19世紀になっていくつか出版されている。Brief Lives も何度か出版されており、クラレンドン出版が1898年に出版したものが、今のところ最も完全と言われている。
Title: エミリー・マーフィ (Emily Murphy)
Section: abstract

エミリー・マーフィ（Emily Murphy、出生名エミリー・ゴワン・ファーガソン、Emily Gowan Ferguson、1868年3月14日 – 1933年10月27日）は、カナダの女性の権利活動家、法曹、作家。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: abstract

ニコライ・ミハイロヴィチ・プルジェヴァリスキー（ロシア語: Никола́й Миха́йлович Пржева́льский, ラテン文字転写: Nikolai Mikhailovich Przheval'skii, 1839年4月12日［旧暦3月31日］ - 1888年11月1日［旧暦10月20日］、プルジェワリスキーとも）はロシア帝国の地理学者で、中央・東アジアの探検家として知られる。最終目的地としたチベットのラサまではたどり着くことはできなかったものの、チベット北部や青海そしてジュンガリア（現在の新疆ウイグル自治区北部）など西洋世界に知られていなかった地域を旅した。彼は中央アジアの情報をヨーロッパ人に大いに齎し、唯一現存する野生馬プルジェワリスキーウマ（学名：Equus przewalskii）について最初に記述して、その種名が彼に因んで命名された。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: 出生

プルジェヴァリスキーが生まれたのはスモレンスク県のポーランド化されたベラルーシ系貴族（シュラフタ）の家系であり、ポーランド語では彼の姓はプシェヴァルスキ（Przewalski）といった。彼は故郷で教育を受けた後、サンクトペテルブルクの軍事アカデミーに入った。1864年、ワルシャワの軍事学校の地理教師となった。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: ウスリー遠征

1867年にはロシア地理学協会へ申請が通り中央シベリアのイルクーツクへと派遣された。彼の目的は露中国境を流れるアムール川の大きな支流であるウスリー川流域の探検であった。これが彼の最初の大きな探検であり、後にこの2年間の探検の日記は『ウスリー地方旅行1867-1869』として刊行された。その後、彼は人生を中央アジア探検に費やした。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: モンゴルとタングート人の国へ

1870年から1873年にかけて、キャフタからゴビ砂漠を横断して北京に向かい、揚子江（長江）上流を探検し、1872年にはチベットを横切った。彼が調査した面積は18,000km²に及び、収集し持ち帰った生物は植物5000種、鳥類1000種、昆虫3000種、それに加えて70匹の爬虫類と130匹の異なった哺乳類の毛皮があった。帝立地理学協会からコンスタンチン・メダルが授与され、中将へと任命されて、皇帝の幕僚に取り立てられ、聖ウラジーミル騎士団の第4階級に列せられた。この探検の時、中国では同治陝甘回変（ドゥンガン蜂起；1862～1877年）が勃発していた。この旅によって中国の西でのヤクブ・ベグの王国によるムスリムの反乱に関する重要な情報がもたらされ、ロシア帝立地理学協会での彼の講義は溢れかえる聴衆から「雷のような喝采」を受けたという。ロシアの新聞«Голос»はこの旅を「我々の時代で最も大胆なことの一つ」と呼んだ。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: ジュンガリアとロプノール

1876年から1877年にかけて天山山脈を越えて東トルキスタンを縦断し、ロプノールだと彼が信じていた場所を訪れた。そこは伝えられるところによればマルコ・ポーロ以来ヨーロッパ人が誰も訪れたことがないという。この探検隊は10人の男たちと24頭のラクダ、4頭の馬からなり、3トンの荷物と資金25,000ルーブルを持っていた。しかし探検は疫病と質の悪いラクダによって悩まされた。1877年9月、キャラバンはましなラクダと馬に交換し、72,000発分の弾薬と大量のブランデー、茶およびターキッシュ・ディライトを用意して、ラサへと向かったが、たどり着く事はできなかった。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: チベット大探検

1879年から1880年にかけて哈密を経由してツァイダム盆地を通り、ココノール（青海湖）へ。この探検では天山山脈を越えてチベットに入りラサまで260kmの地点まで進んだが、ここでチベット当局によって引き返させられた。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: 黄河源流とタクラマカン砂漠

1883年から1885年にかけては、キャフタからゴビ砂漠を越えてアラシャンそして天山山脈東部へ向かい、揚子江で引き返し、再びココノールへ、そして西へ進んでホータン、イシク・クル湖へ行った。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 生涯
Subsection: 晩年、そして没後

これらの大冒険の結果中央アジアの地理と動植物相の研究は新たな時代の幕明けとなった。この広大な土地についてはこの当時の西洋世界からは比較的知られていなかったのである。その他、バクトリアラクダ（フタコブラクダ）やプルジェワリスキーウマ、プルジェワリスキーガゼルの野生の群れを報告している。これらの動物は多くのヨーロッパの言語では彼の名前に因んだ種名で呼ばれている。プルジェヴァリスキーにはロシア語で書かれた5つの大著があった。5回目の探検に出発する直前にプルジェヴァリスキーは、イシク・クル湖畔のカラコル（現キルギス領）でチュイ川の水を飲んで、チフスに感染して死亡した。この時に皇帝は彼を偲んでカラコルの町の名をプルジェヴァリスクと変えさせた。同地には彼の業績を称えた記念碑や博物館があり、またサンクトペテルブルクにも記念碑がある。彼の死から1年も経たずしてミハイル・ペフツォフが中央アジア奥地への探検隊長の任を引き継いだ。プルジェヴァリスキーの研究もまた、彼の若い弟子であったピョートル・クズミチ・コズロフによって続けられた。プルジェヴァリスキーの名に因んだ地名は他にもある。ロシアのスモレンスク州にあるかつてスロボダとよばれていた小さな村は、1881年から1887年まで（旅行期間中を除く）プルジェヴァリスキーが居住していて、彼はこの場所を気に入っていたようだった。この村は1964年に彼の名をとってプルジェヴァリスコエと改名された。そこにはニコライ・プルジェヴァリスキーの古い家と新しい家、半身像、池、庭園、白樺並木、ハトカとよばれるロッジ・監視所などの記念施設が集まっている。ここの博物館はロシア国内では唯一探検家を記念したものである。プルジェヴァリスキーはナス科のプルゼワルスキア属（Przewalskia Maxim.）から献名されている他、彼の名は80種を超える植物に冠されている。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 帝国主義とレイシズム

デイヴィド・シンメルペンニンク・ファン・デル・オイェの評定によれば、プルジェヴァリスキーの中央アジアに関する著作には彼の東洋への軽蔑、それも特に中華文明に対するものが表れているという。プルジェヴァリスキーは「平均的なモスクワのコソ泥とユダヤ人」という比喩で明らかに中国人を臆病で汚く怠惰に、全ての点において「ヨーロッパ文明」に劣ると描写した。彼は中華帝国の北方の領土、特に新疆とモンゴルの支配権掌握は希薄で不確実であると主張し、大っぴらに中国領土のロシアによる断片的併合を求めたという。また彼はアジアを探検するのには「片手にカービン銃、もう片方には鞭」を持つべきであるとも発言した。スヴェン・ヘディンやフランシス・ヤングハズバンド、オーレル・スタインなどと共にプルジェヴァリスキーは中央アジアをめぐるイギリスとロシアの勢力争い、いわゆるグレート・ゲームの立役者だった。プルジェヴァリスキーのレイシスト的不寛容は中国人以外のアジア人にも及び、タジクのヤクブ・ベグに関しては手紙で以下の様に述べている。「ヤク・ブベグは無能なアジア人と同じ糞だ。カシュガル帝国には1コペックの価値もない。」また、ヤクブの事を「政治的詐欺師以上の何者でもない」と主張し、「しばしば彼らの政府を呪い、ロシア国民となりたがる希望を表明する…野蛮なアジア人はロシアの力を繁栄のための保証であるとはっきり理解している」とカシュガルのヤクブ・ベグのムスリム国民を軽蔑。これらの発言はプルジェヴァリスキーがロシア軍にカシュガル帝国の占領を勧めたレポートの中で発せられたものであるが、これに対してロシア政府は行動を取らず、中国はカシュガルを奪還した。中国から領土を奪うというプルジェヴァリスキーの夢は実現することはなかった。プルジェヴァリスキーは中国の民族だけでなく、800万のチベット、トルキスタンおよびモンゴリアの人々を未開で進化的に遅れた人々とみて、中国の支配からの解放がされるべきであるとした。また彼は伝えられるところによると多数のチベット人遊牧民を殺したという。彼はロシアに対し中国これらの地域の仏教徒ならびにムスリムの諸民族へ中国の儒教政権への反乱を誘発させ、中国と戦争をして、少数のロシア兵でトルキスタンを中国から奪取することを提案した。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 私生活

プルジェヴァリスキーはスモレンスクで出会ったターシャ・ヌロムスカヤと個人的に関係があったことが知られている。噂の一つによれば、二人が最後に会った時、ターシャは彼女の編んだ髪を切って彼に渡し、二人が結婚するまではこの髪と一緒に彼が旅をするように言ったという。不幸にも、ターシャはプルジェヴァリスキーが探検に出かけている間に日射病で死去した。その他にプルジェヴァリスキーをめぐる女性として、謎の若い娘の肖像が詩の断片と共に彼のアルバムの中に見つかっている。その詩の中では、彼女は彼にチベットへ行かず一緒にいてくれるように求めており、それに対して彼は日記で「私は理想を裏切ることはないだろう。それにはわが人生の全てを捧げた。必要な事全てを書いたらすぐにでも、砂漠へと戻ることだろう。――そこは結婚で手に入れることのできる黄金の広間よりも私が幸せになれるところだ」と返している。一部の研究者はプルジェヴァリスキーが同性愛者で、女性を軽蔑しており、彼の旅に毎回付き添ったニコライ・ヤグノフ（当時16歳）、ミハイル・プィルツォフ、フョードル・エクロン（当時18歳）、イェヴグラフら若い男性の助手たちが彼の恋人たちだったのだという。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 噂

ヨシフ・スターリンはニコライ・プルジェヴァリスキーの隠し子だったという都市伝説がある。この伝説の根拠は両者の顔の類似である。しかしプルジェヴァリスキーがグルジアを訪れたという記録は残されていない。この伝説をユーモラスに発展させたものがウラジーミル・ヴォイノーヴィチ『兵士イワン・チョンキンの華麗なる冒険』で登場する。
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 関連文献

Meyer, Karl E.; Brysac, Shareen Blair (October 25, 1999). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. ISBN 978-1-58243-106-2
Title: ニコライ・プルジェヴァリスキー (Nikolay Przhevalsky)
Section: 日本語訳

『黄河源流からロプ湖へ』 加藤九祚・中野好之訳、白水社〈西域紀行探検全集2〉、1967年、新版「西域探検紀行選集」、2004年『黄河源流からロプ湖へ』 加藤九祚訳、河出書房新社〈世界探検全集9〉、1978年、新版「世界探検全集」、2022年『中央アジアの探検』上・下、田村俊介訳、白水社、1982年『蒙古と青海』上・下、高橋勝之ほか訳、「ユーラシア叢書」原書房、1981年
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: abstract

斎藤 千和（さいとう ちわ、1981年3月12日 - ）は、日本の女性声優。アイムエンタープライズ所属。埼玉県出身。代表作に『R.O.D -THE TV-』（アニタ・キング）、『LAST EXILE』（ラヴィ・ヘッド）、『ケロロ軍曹』（日向夏美）、『ARIAシリーズ』（藍華・S・グランチェスタ）、『機動戦士ガンダム00』（ルイス・ハレヴィ）、『ストライクウィッチーズ』（フランチェスカ・ルッキーニ）、『〈物語〉シリーズ』（戦場ヶ原ひたぎ）、『ブレイク ブレイド』（シギュン・エルステル）、『魔法少女まどか☆マギカ』（暁美ほむら）、『暁のヨナ』（ヨナ）などがある。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 経歴
Subsection: デビュー前

声優になったきっかけは、高校3年生の時、母親にファッション雑誌を頼んでいたところ、間違って声優雑誌を買ってきたからである。当初は「アーティストの雑誌かな」と思っていたが、読んでいたところ出ているのは声優だった。ハリソン・フォードが好きであり、その雑誌に吹き替えに関する記事が掲載されており、「これならハリソン・フォードと共演できる！」と思った。実際に共演するのは無理だが、ハリソン・フォードの映画の相手役の吹き替えをするのは可能性があるではないか思い、日本ナレーション演技研究所の入所面接を受けた。声優を目指していなかったら高校も外国語学科に通っており、交換留学も経験していたため、留学するつもりだった。高校3年生の7月に日本ナレーション演技研究所に途中入所。翌年1月の所内オーディションでアイムエンタープライズ傘下の劇団ヴォアレーヴ（養成機関）に所属となる。高校卒業後は大学に通いながら日本ナレーション演技研究所のレッスンに通う。その後、現在のアイムエンタープライズ所属となる。日本ナレーション演技研究所は2003年卒業。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 経歴
Subsection: デビュー後

テレビアニメ『魔術士オーフェン Revenge』でデビュー。当時は伊倉一恵から「もっと、ゆっくり、落ち着いてやれば大丈夫よ」と言ってくれて「なんっていい人なんだろう！」と感動していた。初レギュラーで初主役はテレビアニメ『ココロ図書館』のこころ役。『ココロ図書館』のオーディションの当日、体調が良くなく、あまり元気がなかったがよかったようで、監督の舛成孝二から「あれはだまされた」と後で言われていた。2002年に同じアイムに所属する同学年の声優、森永理科、植田佳奈、中原麻衣とともに声優ユニット『みっくすJUICE』を結成。このユニットで、CDリリースやライブ公演などの音楽活動、テレビやラジオ番組への出演、また、アニメ『妄想科学シリーズ ワンダバスタイル』では劇中同ユニットとしての出演も果たす。ユニットは2003年に解散した。2011年10月に『ニュータイプアニメアワード2011』にて声優助演女優賞を受賞し、暁美ほむら（魔法少女まどか☆マギカ）でキャラクター部門女性賞を同じく受賞している。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 人物

よく使われる呼び名は「ちわ（千和）」。声種はアルト。趣味は映画鑑賞、好きなスポーツにバスケットボールを挙げている。特技は犬のしつけ。新房昭之監督のアニメ作品に起用される事が多く、『月詠 -MOON PHASE-』『ぱにぽにだっしゅ!』『化物語』 『魔法少女まどか☆マギカ』ではメインヒロイン役を担当している。また、初めて主役を演じた『ココロ図書館』以降、舛成孝二監督のアニメ作品に数多く出演している。2013年7月29日、所属事務所の公式サイトにて、一般男性と入籍したことを発表。2015年1月、第1子の女児を出産。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 人物
Subsection: エピソード

かつて仕事のストレスから喉を痛め、咳をしたらこぶし大の血反吐を吐いたことがあった。絵が下手であり、その腕前は『ぱにぽにだっしゅ!』の公式サイトおよび悠木碧の公式ブログで確認できる。『ココロ図書館』で主役を演じてから、その後1年半の間仕事がこなくなり、その年度内にオーディションを受けて駄目なら廃業しようと思っていた矢先、その年の最後に受けた『LAST EXILE』にラヴィ役で合格。その後はラヴィを通じて、声優業をこなすことについて初めて深く考えさせられ、世界観が変わっていったという。かわいらしい少女を演じることが多かったが、『化物語』の戦場ヶ原ひたぎでイメージを一新するクールな役を演じた。新たな役柄を演じる道筋を作り、斎藤は「自分の役者人生にとって、ターニングポイントになった役」と語っている。『ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド』が縁で知り合った歌手の中野愛子とは親友同士である。斎藤の30歳の誕生日の前日に東日本大震災が発生し、予定されていたアフレコが中止になり、斎藤が中野の元に会いに来て、斎藤の顔を見て中野が思わず泣き崩れたということもある。『魔法少女まどか☆マギカ』のオーディションを受けた時に、周りが自分よりも年下の女性声優陣ばかりでかなり緊張したと話している。その際に悠木碧と出くわし食事に誘った。悠木とは元々『ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド』以来交流がある。同作品において演じた暁美ほむらは、同作の脚本を担当した虚淵玄の勧めでオーディションを受けたところ抜擢されたという。ほむらはもう一人の主人公ともいえる重要なポジションであり、クールで凛々しい面と泣き虫で引っ込み思案な面の二面性を持ったキャラクターという難しい役どころであったが演じ分けることができた。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演

太字はメインキャラクター。
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: 劇場アニメ

2006年超劇場版ケロロ軍曹（2006年 - 2010年、日向夏美） - 5作品劇場版BLEACH MEMORIES OF NOBODY（茜雫）ブレイブ ストーリー（ミーナ）2010年宇宙ショーへようこそ（ヤブー）劇場版 機動戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-（ルイス・ハレヴィ）劇場版 ブレイク ブレイド（シギュン・エルステル）劇場版“文学少女”（井上心葉〈小学生〉）2012年ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス（エクレン）ストライクウィッチーズ 劇場版（フランチェスカ・ルッキーニ）009 RE:CYBORG（003：フランソワーズ・アルヌール、トモエ）劇場版 魔法少女まどか☆マギカ（2012年 - 2025年、暁美ほむら） - 4作品2013年AURA 〜魔竜院光牙最後の闘い〜（樋野）2016年黒子のバスケ（2016年 - 2017年、相田リコ） - 総集編 + 新作劇場版ラストエグザイル -銀翼のファム- Over The Wishes（テディ）ポッピンQ（黒沙紀）2017年劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-（アリシャ・ルー）劇場版 生徒会役員共（2017年 - 2021年、魚見チヒロ） - 2作品打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?（看護師）2019年ストライクウィッチーズ 劇場版 501部隊発進しますっ!（フランチェスカ・ルッキーニ）2021年ARIA シリーズ（藍華・S・グランチェスタ） - 2作品シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇劇場版 Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ Licht 名前の無い少女（クロエ・フォン・アインツベルン）2024年大室家（大室撫子） - 2作品
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: OVA

2002年カナリア 〜この想いを歌に乗せて〜（星野麻衣）2006年大魔法峠（パヤたん、虎里）ピンキーストリート（メイ）マリア様がみてる 3rdシーズン（山口真美）2007年ARIA シリーズ（2007年 - 2015年、藍華・S・グランチェスタ） - 2作品MURDER PRINCESS（アナ&ユナ）2008年さよなら絶望先生 序〜俗・絶望少女撰集〜（音無芽留、前巻までのあらすじ）魔法先生ネギま!シリーズ（2008年 - 2012年、アーニャ） - コミックス第23 - 25巻、第27巻、第37巻DVD付き初回限定版やなせたかしメルヘン劇場 かばこさん（ぴょんたくん）2009年かのこん 〜真夏の大謝肉祭〜（朝比奈あかね）懺・さよなら絶望先生 番外地（前巻までのあらすじ、坪内地丹）2010年たまゆら（飛田志麻子）Fate/EXTRA劇場（キャスター） - 「TYPE-MOONエース Vol.6」付録DVD“文学少女”メモワールII -ソラ舞う天使の鎮魂曲-（井上心葉〈小学生〉）2011年かってに改蔵（坪内地丹）Fate/Prototype（玲瓏館美沙夜） - 「カーニバル・ファンタズム 3rd Season」特典映像2012年一騎当千 集鍔闘士血風録（曹仁子孝）C3 -シーキューブ-（桜参白穂） - BD/DVD第5巻TV未放送話生徒会役員共 OVA（魚見）ToHeart2 ダンジョントラベラーズ（羽根崎美緒）2013年波打際のむろみさん（イエティ） - コミックス第9巻限定版2014年IS 〈インフィニット・ストラトス〉2 ワールド・パージ編（更識楯無）生徒会役員共* OVA（魚見）ふたりエッチ（河田梨香）ゆるゆり なちゅやちゅみ!（大室撫子）2015年Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤシリーズ（2015年 - 2019年、クロ / クロエ・フォン・アインツベルン） - 原作第4部コミックス第6巻オリジナルアニメ付きBD限定版、OVA『プリズマ☆ファンタズム』暁のヨナ（2015年 - 2016年、ヨナ） - コミックス第19巻、第21巻、第22巻限定版一騎当千 Extravaganza Epoch（曹仁子孝）ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow vol.2 エーゲ海の女神（フランチェスカ・ルッキーニ）閃乱カグラ ESTIVAL VERSUS -水着だらけの前夜祭-（忌夢）棺姫のチャイカ AVENGING BATTLE（フレドリカ） - コミックス第12巻特装版2017年ViVid Strike!（ノーヴェ・ナカジマ） - 第2・3・4巻に収録2021年Fate/Grand Carnival（シュヴァリエ・デオン、玉藻の前）2022年ありふれた職業で世界最強 幻の冒険と奇跡の邂逅（メイル・メルジーネ） - 小説第13巻特装版
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: Webアニメ

2000年代暗黒キャット（2006年、マルル）いくぜっ! 源さん（2008年、猪山幸）化物語（2009年 - 2010年、戦場ヶ原ひたぎ）2010年代+チック姉さん（2011年、美しさの人、シンディ、花ちゃん）京騒戯画（2012年、ショーコ博士、薬師丸、明恵の彼女）Double Circle（2013年、ナノハ）ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン（2015年、ナンシー・リー）オーバーウォッチ「INFILTRATION」「ソンブラ オリジン・ストーリー」（2016年、ソンブラ）ガールフレンド（♪）（2016年、久仁城雅）暦物語（2016年、戦場ヶ原ひたぎ）せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ（2018年-2020年、デビるん〈覚醒したデビるん〉、かつてのライバルたち、死んだはずの師匠）2020年代OBSOLETE（2020年、七星ななか）劇場版 Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ Licht 名前の無い少女 スペシャルミニアニメ（2021年、クロエ・フォン・アインツベルン）ブルーアーカイブ「beautiful day dreamer」（2022年、狐坂ワカモ）Fate/Grand Order 藤丸立香はわからない（2023年、光のコヤンスカヤ、ブーディカ）じゃんたま カン!!（2024年、二階堂美樹）T・Pぼん（2024年、ローザ）〈物語〉シリーズ オフ&モンスターシーズン（戦場ヶ原ひたぎ）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: ラジオドラマ

※はWebラジオ番組。誰も死なない（2008年※、桃山たんぽぽ）学園革命伝ミツルギ（2009年※、妻先ドリル）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=ハリー・ポッターと炎のゴブレット（2005年、パドマ・パチル〈アフシャン・アザド〉）テンプル騎士団 失われた聖櫃（2006年、ニス）チャイルド・マスター（2007年、ロビン）テンプル騎士団 聖杯の伝説（2007年）ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団（2007年、パドマ・パチル〈アフシャン・アザド〉）ぜんぶ、フィデルのせい （2008年、アンナ・デ・ラ・メサ〈ニナ・ケルヴェル〉）ウォーキングwithダイナソー（2013年、ジュニパー〈ティヤ・シルカー〉）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=グッド・ドクター 名医の条件Season4スターゲイト アトランティス （2008年、ミラ）FAMOUS IN LOVE（2018年、アレクシス・グレン〈ニキ・コス〉）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=レゴ DCスーパーヒーロー・ガールズ:ブレイン・ドレイン（2017年、ハーレイ・クイン）レゴ ニンジャゴー（2020年、レーサー・セブン）ラウド・ハウス（2021年、リンカーン・ラウド）トランスフォーマー アーススパーク（2023年、ツウィッチ）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: 特撮

2008年トミカヒーロー レスキューフォース（マーエンの声、ダークコマンダー音声）トミカヒーロー レスキューフォース 爆裂MOVIE マッハトレインをレスキューせよ!（マーエンの声）2020年がんばれいわ!!ロボコン ウララ〜!恋する汁なしタンタンメン!!の巻（ロボコンの声）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: デジタルコミック

絶対覚醒天使ミストレス☆フォーチュン（2008年、イバ子）ボクと魔女の時間（2011年、白雨）新抗体物語（2013年、木島彩花）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: ラジオ

※はインターネット配信。2000年代スタジオI'mへようこそ!（2001年 - 2002年、声優Wave※）VOICE CREW（2001年 - 2002年、NACK5）9代目パーソナリティみっくすJUICEのワンダバスタイル（2003年、A&Gメディアステーション こむちゃっとカウントダウン）佐久間紅美と斎藤千和のエンジェルクリニック2（2004年、ラジ@）月詠ラヂヲ堂（2004年 - 2005年、月詠アニメ公式ホームページ※）インターネットラジオ 砂ぼうず（2004年 - 2005年、音泉※）ぱにらじだっしゅ!（2005年 - 2006年、アニメイトTV※）ARIA The STATION Neo VENEZIA INFORMALE（2006年、音泉※・アニメイトTV※）斎藤千和・無責任編集 〜週刊うらGおふぁんたじー（2008年 - 2009年、アニメイトTV※）夏子と千和のツンピリラヂヲ（2008年 - 2014年、山芳製菓ホームページ※・ABCラジオ・文化放送）ラジオ イン ザ ヴァンパイア バンド! ミナと由紀 放課後の理事長室!（2009年 - 2010年、メディファクラジオ※）2010年代ブレブ・レイディオ クリシュナ王宮女官室（2010年、アニメイトTV※）501st JFW.OA〜第五〇一統合戦闘航空団公式放送〜（2011年 - 2016年、音泉※・HiBiKi Radio Station※）不定期パーソナリティ修羅ラジ（2011年、HOBiRECORDS※）ラジオRewrite 月刊テラ・風祭学院支局（2011年 - 2012年、音泉※・HiBiKi Radio Station※）かってに改蔵ラジオしてもいいぜ（2011年、アニメイトTV※）千和と奈央のまおゆうメイドラジオ（2011年 - 2012年、ニコニコ生放送※・ファミ通.com※）バンプレストラジオ 化物語×偽物語 〜一番くじスペシャル〜（2012年、ニコニコ動画※）まおゆうメイドラジオα（2012年 - 2013年、ニコニコ生放送※・ファミ通.com※・アニメイトTV※）Fate/kaleid liner イリヤとクロのプリズマナイト ツヴァイ!（2013年、音泉※）アニメ『生徒会役員共*』が全部わかるラジオ Super Positive Nippon 略して全ラ！すっぽんぽん!!（2014年、アニメイトTV※）TVアニメ「Rewrite」ラジオ 月刊テラ・風祭学院支局（2016年 - 2017年、ニコニコ生放送※・音泉※・HiBiKi Radio Station※）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: ラジオCD

ぱにぽにだっしゅ! DJCD 『ぱにらじだっしゅ!』Vol.1 - 3（2006年）別冊 週刊うらGおふぁんたじー（2009年）増刊うらGおふぁんたじー（2009年）ラジオ イン ザ ヴァンパイアバンド スペシャルCD 〜魅惑? 幻惑? ルーマニア料理対決〜 / 〜ミナと由紀 秘密のお泊まり会〜（2010年）DJCD かってに改蔵ラジオしてもいいぜ（2011年）ラジオRewrite 月刊テラ・風祭学院支局 Vol.1 - 7（2011年）DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 82 Limited（2012年）Fate/EXTRA 月海原学園放送部 DJCD（2012年）ラジオCD Fate/kaleid liner イリヤとクロのプリズマ☆ナイト ツヴァイ!（2015年）DJCD TVアニメ「Rewrite」ラジオ 月刊テラ・風祭学院支局（2016年）ラジオCD TVアニメ「Rewrite」ラジオ 月刊テラ・風祭学院支局 Vol.1 - 2（2016年）宝石の国ラジオ〜金剛先生がお呼びです！〜 Vol.2（2018年）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: オーディオブック

ハッピーバースデー（2009年、藤原あすか）化物語 下（2021年、朗読）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: オーディオドラマ

黎明のアルカナ（2012年、ナカバ）クラウゼウィッチーズ（2012年、時雨黎）Sound Drama Fate/EXTRA 帰ってきた!ブロッサム先生!（2013年、キャスター）ありふれた職業で世界最強 Twitter連載ピクチャードラマ（2022年、メイル・メルジーネ）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: インターネットテレビ

まるみえ☆みっくすJUICE（2002年 - 2003年、アニメイトTV）m-serve style（2003年 - 2011年、flying DOG WEBテレビ）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: パチンコ・パチスロ

2008年beatmania（シア / 夏天 ）2012年鉄のラインバレル（レイチェル・キャルヴィン）2013年CRくるくるぱちんこ 新EX麻雀2（香蓮）CRセクシーフォール（デイジー・スピアーズ）CR化物語（戦場ヶ原ひたぎ）SLOT魔法少女まどか☆マギカ（暁美ほむら）パチスロ化物語（戦場ヶ原ひたぎ）2014年ささみさん@がんばらないすろっと（邪神つるぎ）マジカルハロウィン4（ヒトミ・F・ブックマン）やじきた道中記乙（怪堂茜）ンゴロポポス 〜ピンチ!捕われの爺〜（ペレ）2016年SLOT魔法少女まどか☆マギカ2（暁美ほむら）マジカルハロウィン5（ヒトミ・F・ブックマン）2017年ぱちんこ 魔法少女まどか☆マギカ（暁美ほむら）CR魔法先生ネギま!（アーニャ〈アンナ・ユーリエウナ・ココロウァ〉）SLOT魔法少女まどか☆マギカA（暁美ほむら）2019年SLOT劇場版魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語（暁美ほむら）ぱちんこ劇場版魔法少女まどか☆マギカ（暁美ほむら）2021年SLOT劇場版魔法少女まどか☆マギカ[前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語（暁美ほむら）2023年スマスロ劇場版魔法少女まどか☆マギカ[前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語f-フォルテ-（暁美ほむら）
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: ナレーション

BS1スペシャル「九段 羽生善治〜タイトル通算100期への苦闘〜」（2019年、NHK BS1）ザ・ヒューマン「羽生善治 天才棋士 50歳の苦闘」（2021年、NHK BS1） - 朗読
Title: 斎藤千和 (Chiwa Saitō)
Section: 出演
Subsection: その他コンテンツ

ときドキ時計（2010年、スマートフォン用アプリ）出雲風美DVD「妄想科学研究所シリーズ吊り革が気になり過ぎて昼寝ができない -絶対にふらつかない吊り革の掴み方の研究と考察-」（2012年）- ナレーション」眉山ロープウェイ（2012年、車内アナウンス）暁美ほむら春奈るな 3rdシングル「君がくれた世界」（2013年、カップリング曲「煌めく星の病」語り）赤生@ちゃんねる（2014年、ニコニコ生放送）キャスターTHE WORLD ANALYZER〜スーパーコンピュータで解く宇宙の謎〜（2014年、プラネタリウム番組）セツナ第11回GA文庫大賞《大賞》受賞作『処刑少女の生きる道―そして、彼女は甦る―』PV（2019年、PV）ナレーション『高校事変』コミックス発売CM（2020年、CM）ナレーション魔法少女リリカルなのは15周年記念イベント「リリカル☆ライブ」（2020年）dアニメストアCM『キミの好きに出会おう』（2021年、CM）堂本
Title: マクシム・ベレゾフスキー (Maxim Berezovsky)
Section: abstract

マクシム・ソゾントヴィチ・ベレゾフスキー（ロシア語: Максим Созонтович Березовский, ラテン文字転写: Maksym Sozontovych Berezovsky）は、ウクライナ出身のロシアの作曲家。ロシア宮廷のオペラ歌手やヴァイオリニストとしても活動した。名のラテン文字転写はMaximとすることが多い。1777年に30代で急死し、不可解な葬儀が行われたため、その死の真相をめぐって同時代から議論されてきた。
Title: マクシム・ベレゾフスキー (Maxim Berezovsky)
Section: 生涯

生涯についてはほとんどが不明である。生前の逸話は1840年にネストル・クコリニクによる短編小説の中で再構成され、サンクトペテルブルク・アレクサンドリン帝室劇場においてピョートル・スミルノフによって演じられた。このようなフィクションの多くの詳細は、かつては事実として受け容れられてきたが、後に不正確であると立証されている。いくつかの文書は、ベレゾフスキーが1745年10月27日にフルヒフ（Hlukhiv）に生まれ、キエフ＝モギリャ・アカデミヤに学んだと推測している。しかしながら、この情報には確固たる証拠がなく、同学園（アカデミヤ）の年代記にはその氏名が見当たらない。フルヒフには、宮廷礼拝堂聖歌隊のために歌手を養成する有力な音楽教習所があったことからすると、少なくとも幼児期の何年間かをそこで過ごした可能性は非常に高い。1758年に、サンクトペテルブルク近郊オラニエンバウムにおけるパヴェル大公の礼拝堂の聖歌隊員となる。1759年以降は、イタリア語オペラに出演し、公刊された台本にもその名が現れている。1762年に、サンクトペテルブルク宮廷におけるイタリア人楽士の一員となり、声楽家のガラーニや宮廷楽長ツォッピスに学んだほか、おそらくヴィンチェンツォ・マンフレディーニやバルダッサーレ・ガルッピに作曲を師事した。1760年代の大半を宮廷楽団員として過ごしている。1769年の春にイタリアに留学し、ボローニャのアカデミア・フィラルモニカにおいて高名な音楽理論家ジョヴァンニ・バッティスタ・マルティーニに師事し、アカデミーを優秀な成績で卒業する。同窓生のヨーゼフ・ミスリヴェチェクとともに、所与の主題によるポリフォニー作品を作曲する試験を受けた。この試験課題は、数か月前にモーツァルトに出されたのと同じものであった。4声のためのベレゾフスキーの卒業制作は、現在も同アッカデミアの資料室に保管されている。1771年5月15日をもってアッカデミアの正会員に認定された。オペラ『デモフォンテ』（Demofonte）は、1773年2月にイタリアのリヴォルノで初演された。1773年10月に（旧説によると1775年に）サンクトペテルブルクに戻る。20世紀後半において発見されたいくつかの古文書によると、帰国から8か月後に帝室劇場の幹部や宮廷礼拝堂の楽長に任命されたという。これは当時の音楽家にしては高地位であり、ベレゾフスキーの才能は帰国直後には認められていなかったとする見方を裏切っている。1777年4月2日にサンクトペテルブルクにおいて若くして急死した。いくつかの史料は、ベレゾフスキーはうつ病から自殺したのであり、サンクトペテルブルクに復帰してすぐ無理解に遭ったためではないとする。最初の伝記作家ボルホヴィティノフは、生前のベレゾフスキーを知る人々の証拠をもとに、1804年にこのような記述を残している。一方、現代の研究者マリーナ・リツァレフは自殺説を否定し、ベレゾフスキーが急性の熱病に冒されたために、精神病が進亢して亡くなったという可能性を唱えている。ベレゾフスキーは1763年にオラニエンバウム演劇学校の卒業生フランツィーナ・ユーバーシャー（もしくはフランシスカ・イベルシェール）と結婚したが、結婚生活については不明な点が多い。ベレゾフスキーの死後、通常ならば未亡人に発行されるべき埋葬許可証は、宮廷歌手のティムチェンコに渡された。
Title: マクシム・ベレゾフスキー (Maxim Berezovsky)
Section: 作品と作風

ベレゾフスキーは、オペラや器楽曲の作曲家としてヨーロッパで認められた最初のウクライナ人（もしくはロシア人）作曲家であるが、こんにち最も有名な作品は、ロシア正教会のために作曲された奉神礼聖歌である。ベレゾフスキー作品はほとんどが失われており、分かっている限り18曲の合唱聖歌コンチェルトのうち、3曲のみが現存するにすぎない。永らくウクライナ人およびロシア人の最初の交響曲作家は、ボルトニャンスキーであると看做されてきたが、2002年にスティーヴン・フォックスによりベレゾフスキー作曲の《交響曲ハ長調》（1770年 - 1772年ごろ作曲）がバチカン図書館において発見され、定説が覆された。
Title: マクシム・ベレゾフスキー (Maxim Berezovsky)
Section: 参考文献・外部リンク

Pryashnikova, Margarita (2003). Maxim Berezovsky and His Secular Works. Text of the booklet to the CD Maxim Berezovsky (early 1740s -1777) Secular Music / Pratum Integrum Orchestra. http://www.caromitis.com/eng/catalogue/booklets/cm0022003.html.Wytwycky, W (2001). Encyclopedia of Ukraine. http://www.encyclopediaofukraine.com/pages/B/E/BerezovskyMaksym.htm.Yurchenko, Mstyslav (2000). Text of booklet to the CD Ukrainian Sacred Music Vol.1: Maksym Berezovsky. http://www.claudiorecords.com/berezovsky.html.Yurchenko, Mstyslav (2001). Text of booklet to the CD Sacred Music by Maksym Berezovsky. http://www.cck.kiev.ua/en/cd/d13berz/text.htm.
Title: バーバラ・バック (Barbara Bach)
Section: abstract

バーバラ・バック（Barbara Bach、1947年8月27日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。
Title: バーバラ・バック (Barbara Bach)
Section: 来歴

ニューヨーク、クイーンズに東欧から移民したユダヤ系の父とアイルランド系の母との間の子として生まれた。モデルとして活躍した後、イタリア人実業家のアウグスト・グレゴリーニと結婚。イタリアで二子をもうける（うち一人は、歌手で同性愛者であることを公表している、フランチェスカ・グレゴリーニである）。イタリア映画などに出演した後、離婚してアメリカへ帰国。1977年公開の「007 私を愛したスパイ」でボンドガールとなり、注目を集める。その後、「おかしなおかしな石器人」（1981）で共演した、元ビートルズのリンゴ・スターと結婚し、現在に至っている。
Title: バーバラ・バック (Barbara Bach)
Section: 主な出演作品

タランチュラLa Tarantola dal Ventre Nero （1970）水の中の小さな太陽Un Peu de Soleil dans l'Eau Froide （1971）復讐の銃弾 Il cittadino si ribella （1974）007 私を愛したスパイThe Spy Who Loved Me （1977）パニック・アリゲーター/悪魔の棲む沼IL Fiume Del Grande Caimano （1978）ナバロンの嵐Force 10 from Navarone （1978）ドクター・モリスの島/フィッシュマンIsola degli Uomini Pesce （1979）ジャガーNO.1Jaguar Lives! （1979）恐怖のいけにえ/呪われた近親相姦の館The Unseen （1980）おかしなおかしな石器人Caveman （1981）ヤア!ブロード・ストリートGive My Regards to Broad Street （1984）
Title: ジョン・バッカス (John Backus)
Section: abstract

ジョン・ワーナー・バッカス（John Warner Backus, 1924年12月3日 - 2007年3月17日）は、アメリカ合衆国の計算機科学者。初期の高水準プログラミング言語 (FORTRAN) の発明者、（形式言語の文法の定義に汎用的に用いられる）バッカス・ナウア記法の発明者、また関数レベルプログラミング (Function-level Programming) の提唱者でもある。
Title: ジョン・バッカス (John Backus)
Section: 生涯

ペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれ、デラウェア州ウィルミントンで育った。ペンシルベニア州ポッツタウンの The Hill School で学んだが、まじめな学生だったとは言えない。化学を学ぶためにバージニア大学に進学したが挫折し、アメリカ陸軍に入隊。ハバフォード大学で医療を学びはじめ、病院でのインターン時代に頭蓋の骨腫瘍と診断されたものの、手術は成功した。手術で頭にプレートを入れられ、9カ月で医療の道をあきらめたが、後に自分が設計したプレートに入れ替える手術を行った。ニューヨーク市に移り住み、ラジオ技術者としての訓練を受け始め、数学が向いていることに気づいた。彼は1949年にコロンビア大学で数学の修士号を取得し、1950年にIBMに入社した。IBMでの最初の3年間、彼はSSECを使った仕事に従事した。最初の大きな仕事は月の位置を計算するプログラムを作成することだった。1953年、プログラミング言語 Speedcoding を開発。IBMのコンピュータで動作する初の高水準言語だった。プログラミングが難しいことから、1954年になるとバッカスはチームを結成して IBM 704 コンピュータのためのFORTRANの設計と開発を行った。これは世界初の高水準プログラミング言語ではないものの、広く使われた世界初の高水準言語となった。1950年代後半、バッカスは ALGOL 58 を開発した国際委員会の一員としても働いた。ALGOLはアルゴリズムを記述する際の世界的なデファクトスタンダードとなった。また1959年、UNESCOレポートにおける ALGOL 58 の言語仕様記述のためバッカス・ナウア記法 (BNF) を考案。BNFは任意の文脈自由な形式言語の文法（形式文法）を記述でき、その後のプログラミング言語の開発に重要な役割を果たした。これらの貢献からチューリング賞を受賞した。その後彼は「関数レベル」プログラミング言語 FP に取り組んだ。これはチューリング賞受賞の際の講演 "Can Programming be Liberated from the von Neumann Style?"（プログラミングはフォン・ノイマン的スタイルから解放されるか?）で述べられている。この論文は FORTRAN を生み出したことへのバッカスの謝罪と受け取られることもあり、彼の研究していた FP そのものよりも関数型プログラミング一般の研究を盛んにする結果となった。FPインタプリタは 4.2BSD 上に実装されている。FP はケネス・アイバーソンのAPLの影響を強く受けており、標準的でない文字も使っている。その後のバッカスは FP言語の後継の FL (Function Level) の開発に注力した。FL はIBM内部のプロジェクトであり、プロジェクト終了とともに言語の開発も終了し、論文もわずかしか発表されていない。しかし、この言語の革新的で重要なアイデアの数々はアイバーソンのJ言語に実装された。バッカスは1963年にIBMフェローとなった。1993年にはチャールズ・スターク・ドレイパー賞を授与された。1991年から引退生活に入り、2007年3月17日、オレゴン州アシュランドで死去した。
Title: ジョン・バッカス (John Backus)
Section: 受賞歴

1963年 - IBMフェロー1967年 - W.W. McDowell Award1975年 - アメリカ国家科学賞1977年 - チューリング賞1985年 - アメリカ芸術科学アカデミーのフェロー1989年 - 名誉学位（アンリ・ポアンカレ大学）1993年 - チャールズ・スターク・ドレイパー賞1997年 - コンピュータ歴史博物館フェロー（コンピュータの殿堂）2007年6月1日、小惑星 6830 にバッカスの名がつけられた（6830 Johnbackus）チューリング賞の受賞理由は以下の通り:特にFORTRANの研究によって行われた、実用的な高水準プログラミングシステムの設計への深く、影響力のある恒久的貢献に対して。そして、プログラミング言語の仕様記述の形式的手法についての強い影響力のある出版に対して。(原文) For profound, influential, and lasting contributions to the design of practical high-level programming systems, notably through his work on FORTRAN, and for seminal publication of formal procedures for the specification of programming languages.
Title: バート・ラー (Bert Lahr)
Section: abstract

バート・ラー（Bert Lahr,  1895年8月13日 - 1967年12月4日）は、アメリカ合衆国の俳優・コメディアンである。
Title: バート・ラー (Bert Lahr)
Section: 来歴

1895年、ニューヨーク州ニューヨーク市に生まれる。ドイツ系ユダヤ人の家庭だった。その後、マンハッタンで育ち、15歳で学校を退学。退学後はヴォードヴィリアンとして活動を始め、1927年にはブロードウェイデビューを果たした。デビュー以降は、いくつかのブロードウェイの舞台へ出演してミュージカルの分野においてもキャリアを積んだ。1931年に『青空狂騒曲』で映画デビューを果たしてからは、映画界でも活躍。30年代は短編映画や長編映画の両方で俳優として活躍し、1939年にジュディ・ガーランド主演のファンタジー映画『オズの魔法使』では、気の優しい臆病なライオンを演じている。1940年代からはテレビドラマへも出演し、幅広い層からコメディアンとして人気を博した。
Title: バート・ラー (Bert Lahr)
Section: 来歴
Subsection: 死去

1967年12月4日に、癌のため死去。死去した当時は、映画『The Night They Raided Minsky's』の撮影中でもあった。72歳だった。