Title: 石田太郎 (Tarō Ishida)
Section: 出演（声優）
Subsection: 吹き替え

=悪魔の棲む家（ジョージ・ラッツ〈ジェームズ・ブローリン〉）アドベンチャー・ファミリー（スキップ・ロビンソン〈ロバート・F・ローガン〉）※日本テレビ版アナライズ・ミー（ジェリー〈ジョー・ヴィテレリ〉）※テレビ朝日版アラビアのロレンス（ブライトン大佐〈アンソニー・クエイル〉）※テレビ朝日版1941（アキロー・ミタムラ中佐〈三船敏郎〉）※BD版愛しのロクサーヌ（C・D〈スティーヴ・マーティン〉）※TBS版イナゴの日（ホーマー・シンプソン〈ドナルド・サザーランド〉）インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説（モラ・ラム〈アムリーシュ・プリー〉）※日本テレビ版ウォンテッド（フィルモア・ウォーカー〈ロバート・ギローム〉）エイセス/大空の誓い（シムズ将軍〈ミッチェル・ライアン〉）※ソフト版エイリアン3（ディロン〈チャールズ・S・ダットン〉）※テレビ朝日版エクスカリバー（パーシヴァル）エデンの東（ウィル・ハミルトン〈アルバート・デッカー〉）※テレビ朝日版エボリューション（ラッセル・ウッドマン将軍〈テッド・レヴィン〉）※日本テレビ版エメラルド大作戦（アルゼンティ〈オマル・シャリーフ〉）オーソン・ウェルズのフェイク（オーソン・ウェルズ）狼男とサムライ（バルデマル・ダニンスキー〈ポール・ナッシー〉）狼たちの影怪人スワンプシング（スワンプシング〈ディック・デュロック〉）合衆国最後の日（アメリカ合衆国大統領〈チャールズ・ダーニング〉）ガバリン（ビッグ・ベン〈リチャード・モール〉）キャノンボール（ニコラス・ヴァン・ヘルシング〈ジャック・イーラム〉）※フジテレビ版キャノンボール2（ドク〈ジャック・イーラム〉）キャノンボール3 新しき挑戦者たち（チャーリー〈ジョン・キャンディ〉）※TBS版キラー・コップ/悪魔の熱線殺人（トマス・ムーア）クライシス2050（ティーグ〈ピーター・ボイル〉）※日本テレビ版クラス・オブ・1999（ボブ・フォレスト〈ステイシー・キーチ〉）※テレビ朝日版クリエイター（シド・クーレンベック〈デヴィッド・オグデン・スティアーズ〉）※VHS版グリンチ（メイ・フー市長〈ジェフリー・タンバー〉）※NHK-BS2版クレオパトラ（マーク・アントニー〈リチャード・バートン〉）※日本テレビ版K-9/友情に輝く星（ライマン〈ケヴィン・タイ〉）※テレビ朝日版激走!5000キロ（スティーヴ・スミス〈ティム・マッキンタイア〉）※テレビ朝日版結婚しない女（ソウル〈アラン・ベイツ〉）ゲッタウェイ（ジャック・ベニヨン〈ベン・ジョンソン〉）※テレビ朝日旧録版GODZILLA（エバート市長〈マイケル・ラーナー〉）※日本テレビ版コップランド（レイ・ドンラン警部〈ハーヴェイ・カイテル〉）※日本テレビ版コナン・ザ・グレート（タルサ・ドゥーム〈ジェームズ・アール・ジョーンズ〉）※日本テレビ版コマンドー（ベネット〈ヴァーノン・ウェルズ〉）※テレビ朝日版サイレントヒル: リベレーション3D（レナード・ウルフ〈マルコム・マクダウェル〉）砂漠は生きている（ナレーター）※BVHE版ザ・フォッグ（ニック・キャッスル〈トム・アトキンス〉）※ソフト版・テレビ東京版さよならミス・ワイコフ（ハバーメイヤー校長〈ダナ・エルカー〉）シェーン（シェーン〈アラン・ラッド〉）※日本テレビ版地獄の処刑コップ 復讐の銃弾!（パイク〈チャールズ・ネイピア〉）地獄の黙示録（ウォルター・E・カーツ大佐〈マーロン・ブランド〉）史上最大の作戦（ジョン・ハワード少佐〈リチャード・トッド〉）※日本テレビ版60セカンズ（ローランド・キャッスルベック刑事〈デルロイ・リンドー〉）※ソフト版島の女（カルダー〈アラン・ラッド〉）※テレビ朝日新録版ジョニー・ハンサム（ドローンズ警部補〈モーガン・フリーマン〉）真実の瞬間（バニー・バクスター〈ジョージ・ウェント〉）スカーフェイス（フランク・ロペス〈ロバート・ロッジア〉）※テレビ朝日版スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（ダース・ベイダー〈ジェームズ・アール・ジョーンズ〉）※テレビ朝日版スターリングラード（ニキータ・フルシチョフ〈ボブ・ホスキンス〉）※日本テレビ版スティング（ウィリアム・スナイダー警部補〈チャールズ・ダーニング〉）※テレビ朝日版ストリッパー殺人事件（レイ）スリーピー・ホロウ（バルタス・ヴァン・タッセル〈マイケル・ガンボン〉）※テレビ東京版スルース（アンドリュー・ワイク〈マイケル・ケイン〉）聖衣（マーセラス・ガイオ〈リチャード・バートン〉）※LD版戦火の勇気（ハーシュバーグ将軍〈マイケル・モリアーティ〉）※フジテレビ版戦場にかける橋（斉藤大佐〈早川雪洲〉）※ソフト版ソウシリーズ（ジグソウ / ジョン・クレイマー〈トビン・ベル〉）ソウソウ2ソウ3ソウ4ソウ5ソウ6ソウ ザ・ファイナル 3D草原の輝き（エース・スタンパー / バッドの父〈パット・ヒングル〉）※テレビ朝日新録版続・恐竜の島（ボウエン・タイラー〈ダグ・マクルーア〉）※日本テレビ版そして誰もいなくなった（U・N・オーウェン〈オーソン・ウェルズ〉）ダークマン（ロバート・G・デュラン〈ラリー・ドレイク〉）※テレビ朝日版ターザン ニューヨークへ行く（アルキメデス〈トニー・カーティス〉）※テレビ東京版ダーティファイター（コーラ）ダイ・ハード2（トルドー〈フレッド・トンプソン〉）※テレビ朝日版ダイ・ハード3（ウォルター・コッブ警部）※フジテレビ版タイム・アフター・タイム（ジョン・スティーヴンソン〈デビッド・ワーナー〉）戦うヘリコプター 地獄のアクション・フライト（サム〈ラリー・ハグマン〉）ダブル・インパクト（レイモンド・ザング）※テレビ朝日版ダンス・ウィズ・ウルブズ（蹴る鳥〈グラハム・グリーン〉）※テレビ朝日版地球の頂上の島（アンソニー・ロス卿〈ドナルド・シンデン〉）※BVHE版地底王国（デヴィッド・イネス〈ダグ・マクルーア〉）チンギス・ハーン（テムジン / チンギス・ハーン〈アグワンツェレーギン・エンフタイワン〉）沈黙は金（エミール〈モーリス・シュヴァリエ〉）※TBS版追想（ジュリアン・ダンデュ〈フィリップ・ノワレ〉）テキーラ・サンライズ（ハル・マグワイア捜査官〈J・T・ウォルシュ〉）※フジテレビ版デス・リバー/失なわれた帝国（リカルド・ディアズ署長〈ハーバート・ロム〉）デッドチェイス'90・地獄のハイウェイ（ドラゴ〈ロス・ハーゲン〉）ドク・ハリウッド（ニコルソン町長〈デヴィッド・オグデン・スティアーズ〉）※テレビ朝日版ドラゴン修行房（リュウ〈ロン・フェイ〉）ドラッグ・コネクション/レイプ殺人・復讐の狼（トニー・キング〈ドン・ストラウド〉）トランザム7000（バンディット〈バート・レイノルズ〉）トランスポーター（ミスター・クワイ）※テレビ朝日新録版ナイトホークス（ハートマン〈ナイジェル・ダヴェンポート〉）※フジテレビ版ナイルの宝石（オマー）※フジテレビ版ナインスゲート（ボリス・バルカン〈フランク・ランジェラ〉）※テレビ朝日版ナビゲイター（マックス〈ポール・ルーベンス〉）※日本テレビ版ネバーエンディング・ストーリー（ファルコン、グモルク）※ソフト版、（グモルク）※テレビ朝日版ネバーエンディング・ストーリー 第2章（ファルコン）※ソフト版ハーレム・ナイト（バグジー・カルホーン〈マイケル・ラーナー〉）※フジテレビ版ハッスル（ゲインズ〈バート・レイノルズ〉）バットマン リターンズ（オズワルド・コブルポット/ペンギン〈ダニー・デヴィート〉）※テレビ朝日版バットマン ビギンズ（リチャード・アール〈ルトガー・ハウアー〉）※ソフト版、（カーマイン・ファルコーニ〈トム・ウィルキンソン〉）※日本テレビ版ハドソン・ホーク（トミー〈ダニー・アイエロ〉）※日本テレビ版バトルランナー（デーモン・キリアン〈リチャード・ドーソン〉）※フジテレビ版パニック・イン・SST/デス・フライト（ライル・キングマン〈マーティン・ミルナー〉）パニッシャー（ジェイク・バーコウィッツ〈ルイス・ゴセット・ジュニア〉）バラバ（バラバ〈アンソニー・クイン〉）ハリーとトント（バート・コームズ）ハリーとヘンダスン一家（ジャック・ラフラール〈デヴィッド・スーシェ〉）※ソフト版針の眼（パーシー・ゴドリマン〈イアン・バネン〉）ハロウィン（サム・ルーミス博士〈ドナルド・プレザンス〉）ハンニバル・ライジング（ポール・モマン）ビッグ・フィッシュ（エドワード・ブルーム〈アルバート・フィニー〉）※ソフト版必殺エクスタミネーター（ハリー〈キャメロン・ミッチェル〉）必殺ビッグガン/最後の標的（コックス〈フランソワ・ペロー〉）※テレビ朝日版豹/ジャガー（ジャガー〈フランコ・ネロ〉）ファニーとアレクサンデル（カール）フォロー・ミー（ジュリアン・クリストフォル〈トポル〉）ブッシュマン2/コイサンマン（ブレナー）※マーシーのファミリー吹替版プリズン（シャープ所長〈レイン・スミス〉）ブルドッグ（ルモ・ルセロ）※テレビ東京版ブルベイカー（ヒューイ・ラウチ〈ティム・マッキンタイア〉）ブロークバック・マウンテン（ジョー・アギーレ〈ランディ・クエイド〉、ジョン・ツイスト〈ピーター・マクロビー〉）プロジェクト・イーグル（アドルフ〈アルド・サンブレル〉）※フジテレビ版プロジェクトA（サン〈ディック・ウェイ〉）※テレビ朝日版ペーパー・ムーン（ハーディン保安官）ベン・ハー（ベン・ハー〈チャールトン・ヘストン〉）※日本テレビ旧録版ボーイズ・ライフ（ドワイト〈ロバート・デ・ニーロ〉）ホーリー・ウェディング（マーコウスキー〈ジョン・シャック〉）ボーン・アルティメイタム（アルバート・ハーシュ博士〈アルバート・フィニー〉）※フジテレビ版ぼくの伯父さん（チャールズ・アルペル）※テレビ朝日版誇り高き男（シルバー〈ロバート・ライアン〉）※フジテレビ新録版ポパイ（ブルート〈ポール・L・スミス〉）※フジテレビ版微笑みがえし（ミルト・マルキン〈ロバート・ロッジア〉）ポルターガイスト2（祈祷師テイラー〈ウィル・サンプソン〉）ホワイトハンター ブラックハート（ポール・ランダース〈ジョージ・ズンザ〉）M★A★S★H マッシュ（ペインレス〈ジョン・シャック〉）※LD版マッドライダー（クレイジー・ブル）マニアック・コップ（フランク・マクレー警部補〈トム・アトキンス〉）マンハッタン皆殺し作戦（ウィリー〈フレッド・ウィリアムソン〉）ミクロの決死圏（アラン・カーター将軍〈エドモンド・オブライエン〉）※テレビ朝日新録版未来惑星ザルドス（フレッド）無防備都市（ドン・ピエトロ・ペレグリニ神父〈アルド・ファブリーツィ〉）※テレビ朝日版名探偵ベンジー（バート〈オマル・シャリーフ〉）燃えよデブゴン（コウ・シュク〈ロイ・チャオ〉）モブスターズ/青春の群像（ドン・マッセリア〈アンソニー・クイン〉）山猫は眠らない3 決別の照準（ポール・フィネガン〈ジョン・ドーマン〉）※テレビ東京版ヤングガン2（ブラッシー・ビル・ロバーツ〈エミリオ・エステベス〉）※フジテレビ版…YOU…（ハリー〈エリオット・グールド〉）レイダース/失われたアーク《聖櫃》（ベロック〈ポール・フリーマン〉）※ソフト版レッドソニア（ファルコン〈ポール・L・スミス〉）ローズ家の戦争（ギャビン・ダマート〈ダニー・デヴィート）※ソフト版ロックアップ（チンク〈ソニー・ランダム〉）※日本テレビ版ロビン・フッド（サー・ウォルター・ロクスリー〈マックス・フォン・シドー〉）