Title: 沢木郁也 (Ikuya Sawaki)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=アイリッシュマン（フランク・シーラン〈ロバート・デ・ニーロ〉）アウト・フォー・ジャスティス（ジョーイ・ドッグス〈ニック・コレロ〉）※テレビ朝日版悪魔たち、天使たち（ブキャナン捜査官〈ロバート・レッサー〉）アビス（リーランド・マクブライド〈ジミー・レイ・ウィークス〉）※フジテレビ版アラン・ドロン/私刑警察（ゼレム〈ブルーノ・ラファエリ〉）アンティ・キラー（フォックス）アンディ・ラウの神鳥伝説（イン）アントマン（ミッチェル・カーソン〈マーティン・ドノヴァン〉）アンドレ/海から来た天使（グリフ・アームストロング）1941（デニス・デソト〈ペリー・ラング〉）※TBS版移動都市/モータル・エンジン（クワン総督〈キー・チャン〉）インモラル捜査官（マッキンタイア〈ロバート・ヴォーン〉）ウェルカム・トゥ・サラエボ（グレッグ〈ジェームズ・ネスビット〉）宇宙からのツタンカーメン（ジェフ）ウルフクリーク/猟奇殺人谷（ミック・テイラー〈ジョン・ジャラット〉）運命の瞬間/そしてエイズは蔓延した（エディ・パパサノ〈フィル・コリンズ〉）エアポート'77/バミューダからの脱出エイリアン・コップ（警官2）※テレビ朝日版エクソシスト3（ライアン刑事〈ドン・ゴードン〉）※VHS版X-ファイル ザ・ムービー（ダリウス・ミショー〈テリー・オクィン〉）X-MEN2（ウォルターズ）※劇場公開版エネミー・オブ・アメリカ（偽ブリル〈ガブリエル・バーン〉、ポーリー・ピンテーロ〈トム・サイズモア〉）※ソフト版F/X2 イリュージョンの逆転（チャンブリス〈ディー・マカフェルティ〉、ルンペン）※VHS版エンド・オブ・ザ・ワールド（ジュリアン・オズボーン〈ブライアン・ブラウン〉）オーストラリア（アイヴァン）オーメン4（ジェイク・マディソン〈ドン・S・デイヴィス〉）※ソフト版王妃マリー・アントワネット（ナレーター〈シャルル・ベルラン〉）※ソフト版オスロ国際空港/ダブル・ハイジャック（無線の声、先導警官）オデッセイ2001（アレン・ライサンダー〈ライアン・オニール〉）オフビート（リオン〈ヴィクター・アルゴ〉）※テレビ東京版オレゴン魂 ※テレビ朝日版海賊船（ハイランダー）カウントダウン 9.11（エリオット〈ニック・ノルティ〉）カジノ・ヒート（ヴィンス〈ジョー・パントリアーノ〉）風と共に去りぬ（ポーク）※ソフト版カポーティ（マーシャル・クラッチ刑務所長〈マーシャル・ベル〉）カラーズ 天使の消えた街（スパンキー〈ブルース・ビーティ〉、マネス）カリフォルニア〜ジェンマの復讐の用心棒カリブの嵐（守衛）※テレビ朝日版ガングレイジー（ルーニー〈ジョー・ダレッサンドロ〉）カンニング・モンキー 天中拳（ミャオ副官〈ジェームス・ティエン〉）※フジテレビ版キスキス,バンバン -L.A.的殺人事件（ダブニー・ショー〈ラリー・ミラー〉）奇蹟/ミラクル（タイガー〈オー・ジョンホン〉）ギター弾きの恋（ベン・ダンカン〈本人役〉）きみがぼくを見つけた日（リチャード・デタンブル〈アーリス・ハワード〉）キャノンボール3 新しき挑戦者たち（ミスター・ベンソン、カール・ルイス）※VHS版、（ホイットマン）※TBS版ギルダ（モーリス・オブレゴン刑事〈ジョセフ・カレイア〉）※ソフト版キング・オブ・デストロイヤー/コナンPART2 ※テレビ朝日版キング・オブ・ハーレー（コンロイ・プライス〈コートニー・B・ヴァンス〉）※テレビ東京版グーニーズ（保安官）※ソフト版クイーン・オブ・ザ・ヴァンパイア（ロジャー〈ティリエル・モーラ〉）グッバイ・モロッコ（ベン・サイド）暗闇にベルが鳴る（クリス〈アート・ヒンドル〉）※フジテレビ版クリフハンガー（キネット〈レオン〉）※日本テレビ版クリムゾン・タイド（ボビー・ドガーティ大尉〈ジェームズ・ガンドルフィーニ〉）※ソフト版クレイジー・ワールド（ミッチェル・ウォルシュ）クローン（ネルソン〈トニー・シャルーブ〉）黒いチューリップ（ルロワ）※テレビ東京版刑事ニコ/法の死角（チチ・ラモーネ・テスタメンテ〈ミゲル・ニーノ〉）※テレビ朝日版激突!（デイヴィッド・マン〈デニス・ウィーバー〉）※日本テレビ版のガイド版ゲッティング・イーブン（ウェイン〈ダン・フロレク〉）原子力潜水艦浮上せず（ファウラー〈ドリアン・ヘアウッド〉）ゴースト/血のシャワー（ジャッキー〈ソウル・ルビネック〉）ゴールデン・チャイルド（ハーブショップの店員）※フジテレビ版恋する予感（バニー〈ピーター・ファース〉）恋するレシピ 〜理想のオトコの作り方〜（バド〈スティーヴン・トボロウスキー〉）コクーン（ジョン・デクスター〈クリント・ハワード〉）告発の行方 ※フジテレビ版ゴッド・ギャンブラー（上山宏次〈鹿村泰祥〉）※VHS版ゴッド・ギャンブラーII（デビル・ギャンブラー）※VHS版コットンクラブ（バンピー〈ローレンス・フィッシュバーン〉）※TBS版コラテラル・ダメージ ※フジテレビ版殺したいほどアイ・ラブ・ユー（カルロス刑事〈ジャック・ケーラー〉）コンクラーベ 天使と悪魔（デストゥトヴィル枢機卿〈ジェームズ・フォークナー〉）サイクロンZ（マフィア〈ディック・ウェイ〉）最前線物語サイドキックス（ホーン先生〈リチャード・モール〉）THE CROW/ザ・クロウザ・コア（FBI捜査官〈グレン・モーシャワー〉）※テレビ朝日版ザ・サイレンサー MAGNUM357（ジョーイ・ジネリ〈マリオ・オピナート〉）ザ・ターゲット（フランク・リデル〈テリー・オクィン〉、ジョージ）殺人課（ランドルフ〈ヴィング・レイムス〉、ウィリー・シムズ）ザモラ（ジャングルエド〈テリー・ファンク〉）さよならゲームサルサ/灼熱のふたり（司会者、医師）三銃士（ビスカレ）サンタクロース ※テレビ朝日版G.I.フォース（クルーガー博士〈ウド・キア〉）シー・オブ・ラブ（アーネスト・リー〈ダミエン・リーク〉）※ソフト版ジェニファー8（ジョン・テイラー〈グレアム・ベッケル〉）シカゴ・コネクション/夢みて走れ（エース）始皇帝暗殺（秦王・政〈リー・シュエチェン〉）地獄の戦線地獄のモーテル（ボブ・アンダーソン）静かなる男（ピーター・ロナガン牧師〈ワード・ボンド〉）※スター・チャンネル版7月4日に生まれて（退役軍人〈トム・サイズモア〉、バワーズ軍曹）※テレビ朝日版、（ドッグ）※VHS版七小福 〜夢に生きた子供達〜（ファー叔父さん〈ラム・チェンイン〉）シモーヌ（マックス・セイヤー〈プルイット・テイラー・ヴィンス〉）ジャック・サマースビー（バック〈ラニー・フラハーティ〉）※ソフト版ジャドヴィル包囲戦 -6日間の戦い-シャンハイ・ヌーン（側近〈サム・サイモン〉）※ソフト版13日の金曜日 PART6 ジェイソンは生きていた!（リック〈ヴィンセント・ガスタフェッロ〉）ジョーズ ※TBS版ジョニー・ハンサム（ラリー）知らなすぎた男（ロジャー・ダゲンハースト〈リチャード・ウィルソン〉）ジングル・オール・ザ・ウェイ（パレードのブースター〈カーティス・アームストロング〉）※フジテレビ版侵入者3（ジーノ・カルーチ〈ジェームズ・ルッソ〉）スーパー・タッチダウン（アンドレ・クリム〈シンバッド〉）推定無罪（リオン・ウェルズ〈リーランド・ガント〉）※ソフト版スター・ウォーズシリーズスター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（ゴールドリーダー〈アンガス・マッキネス〉、ポール・トレイダム中尉〈ピーター・サマー〉）※劇場公開版・ソフト版スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（マッケイ准尉〈マーク・カプリ〉）※ソフト版スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還（マーカンド少佐〈リチャード・マーカンド〉、EV-9D9〈声：リチャード・マーカンド〉）※ソフト版スティル・クレイジー（デヴィッド・"ビーノ"・バゴット〈ティモシー・スポール〉）スネーキーモンキー 蛇拳（シュウケイ〈シュー・シア〉）スピーシーズ4 新種覚醒（トム〈ベン・クロス〉）スピードスター（ミッチ〈トニー・カラブレッタ〉）スモール・ソルジャーズ（アーチャー〈フランク・ランジェラ〉）※DVD版、（ブッチミートフック〈ジム・ブラウン〉）※VHS版スリー・キングス ※フジテレビ版戦場（ダイナマイト・デイヴ）※VHS版ソード・オブ・ザ・ファンタジー（オーディン〈ウォルフラム・ベルガー〉）続ラブ・バッグ（バーンズドーフ）ソニック・ザ・ムービー（ウォルターズ〈トム・バトラー〉）ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズソニック×シャドウ TOKYO MISSIONソルジャー（チャーチ〈ゲイリー・ビジー〉）※ソフト版ダイアナ（サムンダー〈アート・マリック〉）大西部無頼列伝（セプテンブレ〈サル・ボージェス〉）※テレビ東京版ダイ・ハードシリーズダイ・ハード（ハインリッヒ〈ゲイリー・ロバーツ〉）※テレビ朝日版ダイ・ハード2（マーヴィン〈トム・バウアー〉、軍用機コーパイ）※ソフト版ダイ・ハード4.0（ワイズマン）ダイヤモンドの犬たち（ポール・アダムス〈マイケル・メイヤー〉）ダウンサイズ（ヨリス〈ウド・キア〉）007シリーズ007/オクトパシー（サドルディン〈アルバート・モーゼス〉）※TBS版007/リビング・デイライツ（本部の男性）※TBS版007/消されたライセンス（ミルトン・クレスト〈アンソニー・ザーブ〉）※VHS版、（クワン〈ケリー・ヒロユキ・タガワ〉）※ANA機内上映版弾丸を噛め（スティーヴ）小さな贈りもの（トラックヤード店員）チャイニーズ・オデッセイ（菩提老祖〈ジェフ・ラウ〉）チャイニーズ・ゴースト・ストーリー（ロウロウ〈ラウ・シウミン〉）※ソフト版チャイニーズ・ゴースト・ストーリー2（フー大臣〈ラウ・シウミン〉）※ソフト版沈黙の戦艦（ハリス中佐〈バーニー・ケイシー〉、ジグス）※テレビ朝日版追跡者（ボビー・ビッグス連邦副保安官〈ダニエル・ローバック〉）※テレビ朝日版ツインズ（ボブ・クレイン〈トム・マクライスター〉）※ソフト版帝王伝説（フィンチ〈パトリック・キルパトリック〉）ディケンズのニコラス・ニクルビー（ネッド・チアリブル）ディフェンダー（フランク・カーペンター刑事〈ジェームズ・レマー〉）デューン/砂の惑星（ガード1）※テレビ朝日版天国の門（ジョン・L・ブリッジス〈ジェフ・ブリッジス〉）逃亡者（若い刑務官〈パンチョ・デミングス〉）※テレビ朝日版トゥルー・ロマンス（警部〈エド・ローター〉）※ソフト版ドク・ソルジャー/白い戦場（ウォーリン）※ソフト版ドメスティック・フィアー（レイ・コールマン〈スティーヴ・ブシェミ〉）トレーニング デイ（ダグ・ロッセリ刑事〈ハリス・ユーリン〉）トレマーズ コールドヘル（バート・ガンマー〈マイケル・グロス〉）トロン（マスター・コントロール・プログラム/MCP〈デビッド・ワーナー〉）※ソフト版ナイルの宝石 ※フジテレビ版ナショナル・ランプーン/クリスマス・バケーション（ルイス叔父さん〈ウィリアム・ヒッキー〉）ニキータ（ジョン）逃げる天使（ヴィンス・バンガー軍曹〈ゲイリー・ビジー〉）ニュー・ジャック・シティ ※ソフト版NY検事局摩天楼はバラ色に（デイヴィッドソン〈ジャック・デヴィッドソン〉）※フジテレビ版ニューヨーク東8番街の奇跡（ベニー）※フジテレビ版ネイビー・シールズ（ラモス〈ポール・サンチェス〉）※VHS版ノーマ・ジーンとマリリン（アーサー・ミラー〈デヴィッド・デュークス〉）バーティカル・ターゲット/大統領狙撃計画（ジョナサン・デイビス大統領〈グレゴリー・ハリソン〉）バード・オン・ワイヤー（ソレンソン〈デビッド・キャラダイン〉）※ソフト版ハード・ターゲット（刑事）※フジテレビ版ハード・チェック（エド〈エド・オニール〉、レフリー、ドーキンズ）バーニーズ あぶない!?ウィークエンド（バーニー・ロマックス〈テリー・カイザー〉）パーフェクト・ホスト 悪夢の晩餐会（ウォーウィック・ウィルソン〈デヴィッド・ハイド・ピアース〉）π背徳の囁き（グレゴリー〈ジュリオ・オスカー・メチョソ〉）ハイランダー/最終戦士（ジョー・ドーソン）バス停留所（ライフのレポーター）※テレビ東京版バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（ニードルス〈フリー〉）※テレビ朝日版バトルランナー（スティーヴィー）※フジテレビ版ハネムーン・イン・ベガス（ロイ・ベーコン〈バートン・ギリアム〉）バラ色の選択（エド・ドリンクウォーター〈ボブ・バラバン〉）パラダイス・アーミーパンサー晩秋 ※テレビ版ビーン（ブルータス警部補〈リチャード・ガント〉）※BD版ビジター/フロム・マース（ジェシー・プラット大佐〈ロバート・ウィズダム〉）ビバリーヒルズ・コップ2 ※フジテレビ版ピュア・ラック（フェルナンド）フーズ・ザット・ガール（ベルソン刑事）ファースト・ミッション（特警隊指揮官〈ラム・チェンイン〉、コーヒーショップ店主〈ウー・マ〉、家庭教師〈アンソニー・チェン〉）ファイナルカット（ジョン・ピアース〈サム・エリオット〉）フィールド・オブ・ドリームス（ジョン・キンセラ、バック・ウィーヴァー）※VHS版フェイス（キム・ハンス〈チョ・ウォニ〉）フォー・ザ・ボーイズ（マイケル・レナード軍曹〈アーリス・ハワード〉）フォレスト・ガンプ/一期一会（ジョージ・ウォレス知事〈本人〉）※日本テレビ版不法執刀（ウラジミール〈ピーター・ストーメア〉）不法侵入（ジェリー・ルーリー〈カーメン・アルジェンツィアノ〉、ノブ刑事）※ソフト版ブラック・マスク（ホン隊長〈パトリック・ロン〉）PLANET OF THE APES/猿の惑星（ティバル〈エリック・アヴァリ〉）※ソフト版フル・ブラント（スティーヴ）ブレーキ・ダウン（ボイド保安官〈レックス・リン〉）※日本テレビ版プレデター2（ダニー・アーチュリータ刑事〈ルーベン・ブラデス〉、エルダー・プレデター）※ソフト版プロジェクトS（女装した強盗〈エリック・ツァン〉）ヘルライド（ジェント〈マイケル・マドセン〉）冒険活劇 上海エクスプレス（盗賊〈ポール・チャン、リチャード・ノートン〉、セク〈シー・キエン〉）暴走特急（テロリスト）※テレビ朝日版ぼくはゴーディ（ゴーディのパパ）誇り高き男（カウボーイ1、通行人2）※フジテレビ新録版誇り高き戦場 ※TBS新録版VOLCANO 2012（チャーリー〈リチャード・バージ〉）香港極道 野獣刑事（交通違反者〈リチャード・ン〉、ヤマイヌ〈フィリップ・コー〉）香港極楽コップス/俺たちに明日はある!?（ワン〈ジェームス・ティエン〉）マイ・ガール（アーサー）※ソフト版マーベルズ（ハンク・マッコイ / ビースト〈ケルシー・グラマー〉）マカロニ・ウエスタン 800発の銃弾（シャイアン）魔鬼雨（トム・プレストン〈トム・スケリット〉）マクベイン （イーストランド〈スティーヴ・ジェームズ〉）※VHS版マッケンナの黄金 ※テレビ朝日版マッチスティック・メン（チック〈ブルース・マッギル〉）マッドストーン（お通夜）マトリックス リローデッド（ウェスト評議員〈コーネル・ウェスト〉、ティラント）※ソフト版マトリックス レボリューションズ（ウェスト評議員〈コーネル・ウェスト〉）※ソフト版マネー・ピット（オスカー）※TBS版マネキン2（ジェイムス支店長〈スチュアート・パンキン〉）※VHS版マペットめざせブロードウェイ!（スケフィントン〈ジェームズ・ココ〉）※CBS/FOXビデオ版真夜中のピアニスト（ロベール・セール〈ニエル・アレストリュプ〉）ミオとミラミス 勇者の剣（聖霊〈スヴァレ・アンケル・オーズダル〉）※VHS版ミケランジェロ・プロジェクト（ドナルド・ジェフリーズ〈ヒュー・ボネヴィル〉）ミシシッピー・バーニング（ストークス捜査官〈トビン・ベル〉、ホリス）※ソフト版Mr.Boo!ギャンブル大将（カジノのディーラー〈ディーン・セキ〉）Mr.Boo!ミスター・ブー（ラブホテルの案内係〈スタンリー・ホイ〉）ミスターフロスト（コレリ警部〈ジャン＝ピエール・カッセル〉）ミッション・イン・モスクワ（デニス〈マクシム・スハノフ〉）ミッドナイト・ラン（スタンリー）※VHS版ミュータント・ニンジャ・タートルズ2（フレディ〈マーク・ドエル〉）※ソフト版身代金 ※日本テレビ版未来警察めぐり逢えたら（クリフ・リード〈ケヴィン・オモリソン〉）※フジテレビ版メル・ブルックス/逆転人生（J・ポール・ゲティ〈ルディ・デ・ルカ〉）燃えよデブゴン9（チェン・ルン）燃えよデブゴン 出世拳（チンネン）屋根裏部屋の花たち（ウィンズロー〈レオナード・マン〉）闇はささやく（フロイド・デビアス〈F・マーレイ・エイブラハム〉）U-571（マシュー・クーナン少佐〈デヴィッド・キース〉）※ソフト版ライトスタッフ（スリック・グッドリン〈ウィリアム・ラス〉、ゴンザレス）ラスト・ボーイスカウト（引っ掻き回し屋〈ジャック・ケーラー〉）※日本テレビ版ラパ・ニュイ/モアイの謎（テュパ）ラピッド・ファイアー（カール・チャン〈マイケル・ポール・チャン〉）※テレビ朝日版ラビリンス/魔王の迷宮（右下の門番）※フジテレビ版ラ・ブーム（エティエンヌ、ブラサック先生）ラフ・マジック（ドク・アンセル〈ジム・ブロードベント〉）ラルフ一世はアメリカン（ムランボン国王）リーサル・ウェポン（ガスタフ）※TBS版リトル・トリー（ウィロー・ジョン〈グラハム・グリーン〉）リバイアサン（ジャスティン・ジョーンズ〈アーニー・ハドソン〉）※VHS版ルーカスの初恋メモリーレーザーホーク（ティーガー空軍大佐）レイジング・ブレット 復讐の銃弾（マーティン〈キース・デイヴィッド〉）※ソフト版レジョネア 戦場の狼たち（ジェロ〈ジョー・モンタナ〉）※テレビ東京版レッド・オクトーバーを追え!（チャーリー・ダヴェンポート〈ダニエル・デイヴィス〉、カッブ〈ラリー・ファーガソン〉）※ソフト版レッドロック/裏切りの銃弾（マット・グレイタック〈ティモシー・カーハート〉）レディホークレプタイル -蜥蜴-（トム・ニコルス〈ベニチオ・デル・トロ〉）ロケッティア ※テレビ朝日版ロシア・ハウス（ラッセル〈ロイ・シャイダー〉）ロスト・ワールド/ジュラシック・パークロッキー5/最後のドラマ（ユニオン・ケイン〈マイケル・ウィリアムズ〉）※VHS版ロバと王女（青の国の王〈ジャン・マレー〉）ロボコップ2 ※テレビ朝日版ロボハンター 霊幻暗黒團大戦争（道士）ロンメルズ・ゴールド（ニールソン〈ディエター・フーフシュミット〉）ワールド・オブ・ライズ（アル・サリーム〈アロン・アブトゥブール〉）ワーロック ※テレビ朝日版ワイルドカントリー（フェザーズ）わかれ路（チャーリー〈ロン・ホワイト〉）惑星アドベンチャー/スペース・モンスター襲来!（ジャクソン）ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ ※VHS版