shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 奧斯卡·米考斯 (Oscar Micheaux)
Section: 延伸閱讀

Bowser, Pearl; Gaines, Jane; Musser, Charles (编). Oscar Micheaux and His Circle: African-American Filmmaking and Race Cinema of the Silent Era. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. 2001  [2020-04-05]. ISBN 978-0253339942. （原始内容存档于2020-08-17）. Green, Ronald J. Straight Lick: The Cinema of Oscar Micheaux. Bloomington, Indiana: Indiana UP. 2000  [2020-04-05]. ISBN 978-0253109224. OCLC 237396790. （原始内容存档于2020-08-20）. hooks, bell. Micheaux: Celebrating Blackness. Black American Literature Forum. Summer 1991, 25 (2): 351–360. JSTOR 3041692. doi:10.2307/3041692. Howard, John R. (2009). Faces in the Mirror: Oscar Micheaux and Spike Lee. Fireside Publications. ISBN 9781935517511.Lupack, Barbara Tepa, Black Pioneer: Oscar Micheaux, Mazur, Zygmunt; Utz, Richard  (编), Homo narrans: texts and essays in honor of Jerome Klinkowitz, Cracow, Poland: Jagiellonian University Press: 125–137, ISBN 9788323318965. Lupack, Barbara Tepa. Literary Adaptations in Black American Cinema: From Micheaux to Morrison. Rochester: University of Rochester Press. 2002. ISBN 978-1-58046-103-0. McGilligan, Patrick. Oscar Micheaux, the Great and Only: The Life of America's First Black Filmmaker. New York: HarperCollins. 2007. ISBN 9780061982156. VanEpps-Taylor, Betti Carol. Oscar Micheaux: Dakota Homesteader, Author, Pioneer Film Maker: a Biography. Rapid City, SD: Dakota West. 1999  [2020-04-05]. ISBN 9781893250031. OCLC 49260537. （原始内容存档于2020-09-30）. Yenser, Thomas. Who's Who in Colored America: 1930-1931-1932. Brooklyn: T. Yenser. 1933. OCLC 26073112.
Title: 喬納森·泰勒·托馬斯 (Jonathan Taylor Thomas)
Section: abstract

喬納森·泰勒·托馬斯（英語：Jonathan Taylor Thomas，1981年9月8日—）是美國的一位演員、配音演員。他也曾經是一位童星和青年偶像。在迪士尼電影獅子王中，他是小辛巴的配音者。他出生在賓西法尼亞州。
Title: 若埃尔·罗比雄 (Joël Robuchon)
Section: abstract

喬爾·侯布雄（法語：Joël Robuchon，法语发音：[ʒɔɛl ʁobyʃɔ̃]，1945年4月7日—2018年8月6日；又译乔尔·卢布松），法國廚師、「L'Atelier de Joël Robuchon」餐廳創辦人。戈和米約美食指南曾於1989年稱他為「世紀主廚」（Chef of the Century）。
Title: 若埃尔·罗比雄 (Joël Robuchon)
Section: 生平

侯布雄在1945年出生於法國普瓦捷，有三個兄弟姊妹，父母分別是砌磚及清潔工人，一家篤信天主教。他年少時曾經在修道院轄下寄宿学校唸書，13歲已立志當一名神父，但之後於協助修女烹煮食物期間，發現自己頗具料理天份，覺得天主對自己另有「召喚」，故此15歲便決定進入第一間餐廳工作，繼而開始向飲食界發展。他亦曾在德塞夫勒省莫莱翁的神学院任職廚師，36歲時於巴黎開設了第一家餐館，1976年以優秀的廚藝獲得「法國最佳工匠獎」殊榮。侯布雄主力推廣法國新潮烹調（Nouvelle Cuisine），並出版過多本食譜（其中有兩本譯為英文），擔任拉魯斯美食百科委員會主席和主持烹飪節目。直至2006年，他創辦了「L'Atelier de Joël Robuchon」，在亞洲、歐洲與北美洲擁有十多家店舖，更曾取得31顆米其林指南星級（2017年增至35顆，主要來自亞洲分店），為全世界米其林星級總數最多的主廚，又曾教導出不少名廚，其中最有名的弟子是戈登·拉姆齊。他被確診胰腺癌之後，於日内瓦接受治療，惟2018年8月6日因病逝世，終年73歲。
Title: 若埃尔·罗比雄 (Joël Robuchon)
Section: 旗下餐廳

亞洲曼谷 - L'Atelier de Joël Robuchon（米其林指南一星）香港 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南三星）、Salon de Thé de Joël Robuchon澳門 - Robuchon á Galera（米其林指南三星）上海 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南二星）、La Table de Joël Robuchon臺北 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南二星）、Salon de Thé de Joël Robuchon東京 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南二星）、La Table de Joël Robuchon（米其林指南二星）、Le Chateau de Joël Robuchon（米其林指南三星）歐洲波爾多 - La Grande Maison de Joël Robuchon倫敦 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南二星）、La Cuisine de Joël Robuchon（米其林指南一星）摩纳哥 - Restaurant de Joël Robuchon（米其林指南二星）、Yoshi（米其林指南一星）巴黎 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南二星）、La Table de Joël Robuchon（米其林指南二星）北美洲拉斯維加斯 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南一星）、Joël Robuchon（米其林指南三星）蒙特婁 - L'Atelier de Joël Robuchon紐約 - L'Atelier de Joel Robuchon（米其林指南一星）
Title: 保罗·丹尼尔斯 (Paul Daniels)
Section: abstract

保罗·丹尼尔斯（英語：Paul Daniels，1981年6月4日—），美国男子赛艇运动员。他曾代表美国参加2003年泛美运动会赛艇比赛，获得一枚金牌和一枚银牌。他也在世界赛艇锦标赛获得一枚金牌和二枚铜牌。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: abstract

大卫·费奥多罗维奇·奥伊斯特拉赫（俄语：Давид Фёдорович Ойстрах，羅馬化：David Fyodorovich Oistrakh，1908年9月30日—1974年10月24日），蘇聯猶太裔小提琴家。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 生平
Subsection: 早年

奥伊斯特拉赫于1908年9月30日出身于俄羅斯帝國乌克兰敖德萨。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 生平
Subsection: 簡史

1914年 6岁，進入音乐学校从莱奥波德·奥尔的门生彼得·所罗门诺维奇·斯托利亚斯基学习小提琴。1928年 开始登台演出。1930年 与钢琴家塔玛拉·伊万诺夫娜·罗塔列娃（Тамара Ивановна Ротарева）结婚。同年获得乌克兰小提琴比赛一等奖。1931年 儿子伊戈尔·奥伊斯特拉赫出生，后来也成为俄罗斯出色的小提琴家，父子俩经常合作演奏小提琴二重奏。1934年 出任莫斯科音乐学院教授。1935年 荣获苏联小提琴比赛一等奖。1935年 获得在華沙舉辦的维尼亚夫斯基国际小提琴比赛第二名（第一名是吉娜特·內弗）1937年 荣获首届伊丽莎白王后国际音乐比赛一等奖，从此奠定其在乐坛的地位。每年在苏联莫斯科柴可夫斯基音乐厅演出多达一百次。1943年 荣获斯大林奖。1953年 第一次到巴黎演出。1954年 往西德和英国伦敦演出。1955年 往美国纽约卡内基音乐厅演出。1957年 到中国演出。1960年 荣获列宁勋章1974年 於荷兰巡迴演出时，在阿姆斯特丹因心脏病发作逝世。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 生平
Subsection: 被題獻

俄羅斯作曲家阿拉姆·哈恰图良和迪米特里·肖斯塔科维奇曾将所创作的小提琴协奏曲奉献给他。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 作品
Subsection: 錄音

貝多芬小提琴协奏曲彼得·伊里奇·柴科夫斯基小提琴协奏曲貝多芬钢琴、小提琴、大提琴三重奏布魯赫·第一號小提琴协奏曲、蘇格蘭幻想曲迪米特里·肖斯塔科维奇第一小提琴协奏曲迪米特里·肖斯塔科维奇第二小提琴协奏曲迪米特里·肖斯塔科维奇小提琴奏鸣曲谢尔盖·普罗科菲耶夫第一小提琴奏鸣曲阿拉姆·哈恰图良小提琴协奏曲Mozart: Eine kleine Nachtmusik. Tschaikowsky: Symphony No. 5. Orfeo d'or.（指揮身分，1972年薩爾茨堡音樂節）
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 軼事
Subsection: 小行星42516

小行星42516“奥伊斯特拉赫”，纪念小提琴家奥伊斯特拉赫父子。
Title: 大卫·奥伊斯特拉赫 (David Oistrakh)
Section: 参考資料
Subsection: 文献

Magaret Campbell, The Great Violinists, pp.212-222
Title: 玛德琳·卡罗尔 (Madeleine Carroll)
Section: abstract

玛德琳·卡罗尔(英語：Madeleine Carroll，1906年2月26日—1987年10月2日)英国出生的演员，她最著名的电影之一是阿尔弗雷德·希区柯克的《三十九级台阶》。
Title: 玛德琳·卡罗尔 (Madeleine Carroll)
Section: 生平

玛德琳·卡罗尔出生于1906年2月26日，家里还有一个比她小18个月的妹妹。他的父亲是爱尔兰语言学教授，母亲是法国人。她受自己的母亲影响很大，母亲教会了她法语以及一些社交礼仪，这对她日后的职业生涯有不少帮助。童年时她经常跟随家人回到父亲的家乡爱尔兰度假，15岁那年她进入了伯明翰大学，1926年夏天获得了文学士学位。在这之后她面临着两条出路，一是可以去做法语老师，二是去巴黎的索邦學院继续深造，她的父亲也曾经在那里学习过。用她自己的话说，那时的她非常紧张和害羞，已经做好了把余生投入教育事业的打算，而父亲则非常希望她能取得硕士学位。不过，在大学的最后一年她参加了一个表演社团，1926年3月时一名法国学生又邀请她参加一出戏剧的表演，就此改变了她的一生。伯明翰巡演剧院的老板看到了她的演出后给她提供了一份合同，由于她父亲不赞成她发展演艺事业她放弃了这个机会。随后她前往巴黎继续自己的研究生学业，不过没过多久又回英国在剧院里演戏。父亲将她赶出家门并断绝了卡罗尔的财路，她只好在伯明翰附近的一所女子学校里当法语教师。经过三个月的尝试后她没能找到理想的表演工作，于是转而在伯明翰当了一名私人教师。1927年，在攒够了足够的钱之后她来到了伦敦，1928年拍摄了自己的第一部电影，因为这部电影的关系父女关系有所缓和。同年，她遇见了希区柯克的妻子阿尔玛·雷维尔，这位夫人认为这个年轻的姑娘完全可以做一个女主演，1935年她和希区柯克合作拍摄了由小说改编而来的三十九级台阶。第二年她到了好莱坞，很快就获得了和加里·库珀等男演员演对手戏的机会。不过她在好莱坞的表演大多是些花瓶角色，1943年她获得了美国国籍，不过二战期间由于妹妹死于不列颠空战，她回到了英国做战争救济工作。在战争结束后她就很少再拍电影了，转而演出一些舞台剧、广播剧和电视。退休以后她在巴黎附近的一个农场安度晚年。
Title: 彼得·謝弗 (Peter Shaffer)
Section: abstract

彼得·谢弗爵士（英語：Sir Peter Levin Shaffer，1926年5月15日—2016年6月6日），二战后当代英国著名的剧作家。先后在书店、出版社工作，担任过文学评论和音乐评论。其主要作品有《上帝的宠儿》（后改编为电影《莫扎特傳》）、《皇家太阳猎队》、《伊库斯》、《循规蹈矩的骗子》等。
Title: 彼得·謝弗 (Peter Shaffer)
Section: 著作

《上帝的宠儿》（Amadeus）《皇家猎日》《恋马狂》（Equus）《循规蹈矩的骗子》
Title: 吳漢潤 (Haing S. Ngor)
Section: abstract

吳漢潤（高棉語：ហ៊ាំង សំណាង ង៉ោ，英語：Haing Somnang Ngor，1940年3月22日—1996年2月25日），柬埔寨华人医生、演员和作家，后定居并入籍美国。前柬埔寨农业部部长曾仕伦（吴和顺）的胞兄，在柬埔寨經歷過赤柬政權的恐怖管治，1979年赤柬倒台後在泰國難民營當醫護工作，1980年移居美國，1985年因在《战火屠城》一片中饰演狄·潘而获得奥斯卡最佳男配角奖，1996年的2月25日，吳漢潤在他洛杉磯寓所旁的車庫遭到三名亞裔青年打劫並被射殺。殺害吳漢潤的三名幫派份子在美國被判刑。吳漢潤被殺害的原因，柬埔寨民間認為是由波尔布特或其同黨指使。S-21集中營的負責人康克由2009年在法庭作證，說吳漢潤是因為演出《战火屠城》一片而被殺害。美國官方對此說法表示懷疑，認為只是搶劫殺人。
Title: 吳漢潤 (Haing S. Ngor)
Section: 演出作品

1984年《战火屠城》1986年《八二三炮戰》(台灣電影)1987年《東方禿鷹》(香港電影)1993年《天與地》
Title: 内维尔·马里纳 (Neville Marriner)
Section: abstract

内维尔·马里纳爵士，CH，CBE（英語：Sir Neville Marriner，1924年4月15日—2016年10月2日），英国指挥家，小提琴家。
Title: 内维尔·马里纳 (Neville Marriner)
Section: 生平

马里纳生于英格兰林肯，13岁时他就已经在皇家音乐学院学习小提琴，后来到巴黎音乐学院求学。1950年到1959年成为皇家音乐学院小提琴教授。1959年创办举世闻名的圣马丁室内乐团，乐团的名字来源于伦敦圣马田教堂。马里纳与乐团合作录制了大量的唱片。1969年到1979年，他成为洛杉矶室内乐团指挥。此外他还担任明尼苏达管弦乐团的音乐指导直至1986年。从1983年到1989年，他开始带领斯图加特广播交响乐团。1984年他指挥圣马丁室内乐团为电影《阿瑪迪斯》配乐。自1990年起马里纳作为自由指挥家来往于欧洲和美国各地。
Title: 内维尔·马里纳 (Neville Marriner)
Section: 獲獎與榮譽

馬里納於1979年獲英廷頒授CBE勳銜，1985年進一步獲爵士勳銜，2015年再獲名譽勳位。
Title: 内维尔·马里纳 (Neville Marriner)
Section: 個人生活
Subsection: 家庭

马里纳是单簧管演奏家安德鲁·马里纳的父亲。
Title: 謝爾蓋·庫塞維茲基 (Serge Koussevitzky)
Section: abstract

謝爾蓋·庫塞維茲基（俄语：Серге́й Алекса́ндрович Кусеви́цкий，羅馬化：Sergey Aleksandrovich Kusevitsky，1874年7月26日［儒略曆7月14日］—1951年6月4日），俄裔指揮、作曲家和低音提琴家、波士頓交響樂團長年的音樂總監（1924年–1949年）。
Title: 謝爾蓋·庫塞維茲基 (Serge Koussevitzky)
Section: 生平

謝爾蓋·庫塞維茲基出生於一個貧窮的猶太人家庭，位於特維爾省（今特維爾州）上沃洛喬克，距離約莫斯科250公里。他的父母是專業音樂家，教他小提琴，大提琴和鋼琴。他還學會小號。
Title: 曼弗雷德·艾根 (Manfred Eigen)
Section: abstract

曼弗雷德·艾根（德語：Manfred Eigen，1927年5月9日—2019年2月6日），德国生物物理化学家，曾任位于哥廷根的马克斯·普朗克生物物理化学所主任。他因在测量快速化学反应方面的工作成就而获得1967年诺贝尔化学奖。艾根的研究帮助解决了物理化学中的主要问题，并有助于理解生物体中发生的化学过程。在晚年，他探索了生命和进化的生化根源。 他致力于在马克斯·普朗克学会建立一个多学科项目，以在分子水平上研究生命的基础。 他的工作因开创了一门新的科学技术学科而受到赞誉：进化生物技术。
Title: 曼弗雷德·艾根 (Manfred Eigen)
Section: 教育和早年生活

艾根于1927年5月9日出生在德国波鸿，是海德薇(Hedwig)（费尔德 Feld）和室内音乐家恩斯特·艾根(Ernst Eigen)的儿子。 作为一个孩子，他对音乐产生了浓厚的热情，并学习了钢琴。第二次世界大战中断了他的正规教育。 十五岁时，他被征召到德国的一个防空部队服役。 战争快结束时，他被苏联人俘虏。 他设法逃脱（他后来说逃脱相对容易），并步行数百英里穿越战败的德国，于1945年抵达哥廷根。他缺乏大学入学所需的文件， 但他在一次考试中展示了他的知识。 他进入了哥廷根大学战后的第一个班级。艾根想学习物理，但由于以前注册的回归士兵优先，所以他注册了地球物理学。 他获得了学士学位，并进入了自然科学的研究生学习。 他的导师之一是不確定性原理（uncertainty principle)的著名支持者维尔纳·海森堡。 他于1951年获得博士学位。
Title: 曼弗雷德·艾根 (Manfred Eigen)
Section: 事业与研究

1951年他哥廷根大学在阿诺德·欧肯 (Arnold Eucken) 的指导下获得物理学博士学位之后，在该校的物理化学研究所从事科学研究工作。1964年，他在伦敦法拉第学会的一次会议上介绍了他的研究结果。 他的发现首次证明，可以确定在短短几纳秒的时间间隔内发生的化学反应速率。1953年进入卡尔·弗雷德里希·彭霍费尔研究所从事物理化学研究工作。1957年他成为研究所主任。1958年他当选为马克斯·普朗克学会的会员，1964年成为马普所首席科学家。1967年获得诺贝尔化学奖，同年任马普学会会长至1970年。1971年彭霍费尔研究所扩建并更名为马克斯·普朗克生物物理化学研究所。他是布伦瑞克工业大学的名誉教授。 从1982年到1993年，艾根担任德国学术奖学金基金会(German: Studienstiftung des deutschen Volkes, 缩写: Studienstiftung)主席。 艾根是《原子科学家公报》的赞助委员会成员。艾根由于对极快化学反应研究的突出成就，与英国的罗纳德·乔治·雷伊福特·诺里什和乔治·波特共获1967年的诺贝尔化学奖。艾根的主要贡献是他和合作者发展了研究溶液中半寿期在毫秒以下的极快反应动力学的弛豫技术。这种方法可以对在10秒内完成的极快反应进行观测和研究。此后，艾根将研究兴趣转入自组织系统和生物进化研究。1979年他和彼得·舒斯特阐述了超循环理论。艾根创立了两家生物技术公司，Evotec和Direvo。1981年，艾根成为世界文化理事会的创始成员。艾根是宗座科学院的院士，尽管他是无神论者。他于2019年2月6日去世，享年91岁。
Title: 霍华德·汉森 (Howard Hanson)
Section: abstract

霍华德·哈罗德·汉森（英語：Howard Harold Hanson，1896年10月28日—1981年2月26日），瑞典血统的美国作曲家，指挥家，音乐理论家。汉森于1896年生于内布拉斯加州的瓦胡市。早年在西北大学学习，后到罗马进修。回国后长期担任伊斯特曼音乐学院院长。作为指挥家，举行了一系列专场音乐会和音乐节，专门宣传推广美国当代作曲家的新作品。其作品有明显的浪漫主义倾向，规模宏大，旋律优美，但音乐语言较为保守。代表作有第一交响曲“北欧”，第二交响曲“浪漫”等。
Title: 霍华德·汉森 (Howard Hanson)
Section: 参见

古典音乐作曲家列表
Title: 林語堂 (Lin Yutang)
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 巴里·佩珀 (Barry Pepper)
Section: abstract

巴里·羅伯特·佩珀（Barry Robert Pepper，1970年4月4日—）是一名加拿大男演员。他知名的角色有《父辈的旗帜》中的美國海軍陸戰隊中士邁可·史達蘭克（Michael Strank），《搶救雷恩大兵》中的遊騎兵狙擊手傑克森（Daniel Jackson），《極地求生路》里的飞行员Charlie Halliday。
Title: 巴里·佩珀 (Barry Pepper)
Section: 早年生活

他是家中三个儿子中最小的，生于溫哥華島。父亲是名伐木工人。当他5岁时，他与家人开始乘坐自制的海船，在南太平洋中的岛屿间航行了5年。小学及中学是在斐济、大溪地和新西兰等地度过的。结束旅行后，他们回到加拿大在距离溫哥華島附近的 Denman Island 上经营一家商店。
Title: 巴里·佩珀 (Barry Pepper)
Section: 事业

他于1992年开始参演电视剧。因在1996年的电视电影《泰坦尼克号》的表演而引起了斯皮尔伯格的关注。随后他就出演了1998年斯皮尔伯格导演的《拯救大兵瑞恩》中的狙击手Daniel Jackson一角。2011年因在电视剧《The Kennedys》中主演Robert F. Kennedy，为他赢得了艾美奖迷你剧或电视电影独立男主角奖。
Title: 巴里·佩珀 (Barry Pepper)
Section: 奖项与提名

广播影评人协会奖2002年：提名，「Best Actor in a Picture Made for Television」 – 61*DVD Exclusive Awards2006年：提名，「Best Actor (in a DVD Premiere Movie」 – The Snow Walker艾美奖2001年：提名，「Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie」 – 61*2011年：获奖，「Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie」 – The KennedysGenie Awards2004年：提名，「Best Performance by an Actor in a Leading Role」 – The Snow Walker金球奖2002年：提名，「Best Performance by an Actor in a Mini-Series or a Motion Picture Made for Television」 – 61*独立精神奖2006年：提名，「Best Supporting Male」 – The Three Burials of Melquiades EstradaLeo Awards2004年：获奖，「Best Lead Performance by a Male in a Feature Length Drama」 – The Snow Walker在线影评人协会奖1999年：获奖，「Best Ensemble Cast Performance」 – Saving Private Ryan (shared with co-stars)Razzie Awards2001年：获奖，「Worst Supporting Actor」 – Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000卫星奖2011年：提名, Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film – When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story美国演员工会奖1999年：提名，「Outstanding Performance by a Cast」 – Saving Private Ryan (shared w/co-stars)2000年：提名，「Outstanding Performance by a Cast」 – The Green Mile (shared w/co-stars)2005年：提名，「Outstanding Performance by a Male Actor in a Television Movie or Miniseries」 – 3: The Dale Earnhardt StoryWestern Heritage Awards2006年：获奖，「Outstanding Theatrical Motion Picture」 – The Three Burials of Melquiades Estrada (shared w/producers & co-stars)
Title: 卡梅伦·麦金塔 (Cameron Mackintosh)
Section: abstract

卡梅伦·麦金塔（英語：Sir Cameron Anthony Mackintosh，1946年10月17日—）是一名英国戏剧制作人，他制作了许多部非常成功的音乐剧。1990年是他职业生涯的高峰，当时他被《纽约时报》评为“世界上最成功和最具影响力的戏剧制作人”。他制作的主要作品有《悲惨世界》、《歌剧魅影》、Mary Poppins、Oliver!、《西貢小姐》和《猫》。1996年他因对音乐剧的杰出贡献而被女王Elizabeth II授予下級勳位爵士。在2011年的 Sunday Times Rich List 中，他被估计拥有11亿美圆的财富，成为英国音乐领域第三富有的人物。
Title: 弗朗西斯科·塔雷加 (Francisco Tárrega)
Section: abstract

弗朗西斯科·德·阿西斯·塔雷加-埃克塞亚（西班牙語：Francisco de Asís Tárrega y Eixea；1852年11月21日—1909年12月15日），西班牙重要的吉他演奏家、作曲家，被誉为“近代吉他音乐之父”，古典音乐浪漫主义时期伟大的吉他音乐复兴者。古典吉他十大名曲中有一半出自他手，例如《泪》、《晨之歌》、《阿狄利达》、《阿拉伯风格随想曲》、《阿尔汗布拉宫的回忆》等。其作品数量逾300部，撰写了几乎80首原创古典吉他作品，另有許多抄本来自肖邦及贝多芬，其中众多作品一直被许多吉他爱好者青睐并不断练习。
Title: 弗朗西斯科·塔雷加 (Francisco Tárrega)
Section: 生平

弗朗西斯科·塔雷加于1852年11月21日在西班牙的比利亚雷亚尔出生。8岁時，他不慎跌入灌溉用河渠，眼睛受細菌感染，造成永久損害。同年塔雷加师于Eugeni Ruiz，还与一位盲人古典吉他手Manuel Gonzalez学习古典吉他。1862年，古典吉他演奏家Julián Arcas在卡斯特利翁旅行途中听说了塔雷加非凡的音乐天赋，并建议塔雷加的父亲允许他前往巴塞罗那学习。虽然父亲同意了，但由於當時钢琴在欧洲知名度更胜一筹，还是坚持塔雷加必須学习钢琴。12岁時，塔雷加已经精通钢琴，吉他两种乐器。空闲时，塔雷加会与其他古典吉他演奏家共同演奏以赚取金钱。1865年起，塔雷加带着一把吉他只身前往瓦伦西亚过着流浪自由的生活，后因国家动荡而参军。1874年，塔雷加得到富商Antonio Canesa的资助，得以进入西班牙马德里皇家音乐学院进行深造。塔雷加时常会和在塞维利亚的Antonio Torres购买吉他，Torres亲手制作出的优越樂器激励和促进了塔雷加的吉他演奏及创作能力。Emillo Arrieta聆听塔雷加的吉他演奏后，劝说塔雷加放弃钢琴生涯，鼓励塔雷加持续在世界各地演奏吉他。1876年起，24岁的塔雷加开始教导吉他，并且正规的向世界各地演奏吉他，获得大量的欢呼。同年他也撰写了他人生中的第一个作品。1877年在马德里的阿尔汗布拉剧场举行了一场吉他独奏音乐会，获得了巨大的成功。一年以后，又在巴塞罗那举行了第一次吉他演奏会。1880年，古典吉他演奏家Luis De Doria忽然生病不能上台，随后他请求塔雷加前来诺尔伟尔临时演奏。演奏结束后，塔雷加遇见他未来的老婆María José Ruíz。过了不久，塔雷加前往里昂，巴黎，伦敦进行演出。同年，古典吉他名曲《泪》（Lágrima）诞生了。隔年，塔雷加和Maria在诺伟尔达结婚。为了扩张他的谱子数量，塔雷加這時也开始抄写贝多芬，肖邦的钢琴谱子。1885年，塔雷加一家遷往马德里。后来他们未成年的女儿不幸逝世，最后一家人定居于巴塞罗那。1886年，完成在瓦倫西亞演出后，遇见一位富裕的寡妇Conxa Martinez，她决定赞助塔雷加并允许塔雷加一家使用自己在巴塞隆纳的房子。塔雷加的重大古典吉他作品都在这里撰写，這時的塔雷加致力于创作，但因此也限制了演出的机会。1888年，完成其代表作《阿拉伯风格随想曲》。1896年，再完成名曲《阿尔罕布拉宫的回忆》。1902年，塔雷加为了产生柔和、优美的吉他音色而剪掉指甲。这也成为他独特的演奏风格。塔雷加经常前往有经济能力的舞台表演，同年完成名作《大圆舞曲》（Gran Vals）。1906年，他因右肢瘫痪而被迫停止演奏，雖然他认为他最终会回到演奏舞台，但直到病逝前他的右肢都没有完全恢复。1909年，曾前往诺韦尔达、阿尔科伊、库列拉、瓦倫西亞等地巡迴演奏。12月2日他在皮卡尼亚完成遗作《祈祷》（Endecha Oremus）。翌日抱病返回巴塞隆纳。12月15日他因中风病逝。
Title: 弗朗西斯科·塔雷加 (Francisco Tárrega)
Section: 作品節選

AdelitaCapricho ArabeDanza moraEndecha and OremusGran ValsGran JotaIsable ValsLagrimaLa alboradoMariaMemories of Alhambra (Tarrega)RositaPavanaSueño (Tremolo)Sueño (Mazurka)
Title: 弗朗西斯科·塔雷加 (Francisco Tárrega)
Section: 贡献與評價

塔雷加把吉他放置姿势的重心移到了左脚，成为了今天吉他演奏的标准姿势。塔雷加开发了许多吉他的特殊演奏技巧，如左手独奏、大鼓奏法、小鼓奏法、以及顫音的演奏等。塔雷加是第一位将其他乐器的作品改编为吉他演奏的音乐家。《大圓舞曲》是廣為世人所知的《諾基亞之歌》的根源。大霍塔舞曲是西班牙阿拉贡著名的民间舞蹈，这首谱采用了全部的古典吉他技巧。
Title: 弗朗西斯科·塔雷加 (Francisco Tárrega)
Section: 参见

古典音乐作曲家列表
Title: 約翰·佛蘭斯蒂德 (John Flamsteed)
Section: abstract

約翰·佛蘭斯蒂德 FRS（英語：John Flamsteed，1646年8月19日—1719年12月31日），英國首任皇家天文學家。他编录了超过3000颗星。著名的佛蘭斯蒂德命名法即是由約翰·佛蘭斯蒂德所發明的。
Title: 約翰·佛蘭斯蒂德 (John Flamsteed)
Section: 科学成就

弗拉姆斯蒂德精确地计算出1666年和1668年的日食。他最早记载的几次观测到的天王星行星，他误认为是一个恒星，并编号为「金牛座34」。第一次是在1690年12月，这仍然是已知的最早的天文学家观测的天王星。弗拉姆斯蒂曾给牛顿的《自然哲学的数学原理》提供数据天文观测数据。后来他和牛顿交恶，扣住数据不给牛顿。牛顿毫不妥协，在《自然哲学的数学原理》的后来版本中系统性地删除了弗拉姆斯蒂的所有数据。
Title: 約翰·佛蘭斯蒂德 (John Flamsteed)
Section: 荣誉

皇家学会的会员 (1676)月球上的环形山命名为佛兰斯蒂德陨石坑以Flamsteed命名的小行星 (4987).以Flamsteed命名的在英国的德比郡的许多学校和学院.
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: abstract

亨利·西季威克（Henry Sidgwick，1838年5月31日—1900年8月28日）是一位英国功利主义哲学家，伦理学家和经济学家。他独特的思考方式及其思想，不仅直接影响了摩尔等现代西方伦理学家，而且还深刻地影响到了当代哲学家罗尔斯等人。从1883年至去世止，任剑桥大学的骑士桥讲座伦理哲学教授（Knightbridge Professor of Philosophy）。他最知名的著作是《伦理学方法》。他是心理研究学会（Society for Psychical Research）的创始人之一和第一任校长，也同时是是形而上学会（Metaphysical Society）的成员，并推动了女性的高等教育。 他在经济学方面的工作也产生了持久的影响。他还于1875年创办了纽纳姆学院，这是剑桥大学中仅限女性的学院。 这是继格顿学院之后剑桥大学第二所接纳女性的学院。 该学院的联合创始人是米利琴特·费塞特。他于1856年加入剑桥使徒知识秘密协会。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 经历

亨利·西季威克出生于约克郡的斯基普頓，他的父亲西季威克（W. Sidgwick）(死于1841年），是当地文法学校的校长。(Ermysted's Grammar School).他的母亲是玛丽·西季威克(Mary Sidgwick)(1807-1879)。他的堂兄，后来是他的姐夫爱德华·怀特·本森(Edward White Benson)，后来成为坎特伯雷大主教。西季威克本人在拉格比公學和剑桥大学三一学院接受教育。在三一学院时，他成为剑桥使徒团的一员。1859年被选为剑桥三一学院研究员，同年，他被选为三一学院的奖学金获得者，不久任古典作品的讲师，担任了10年的职位。1869年，他把古典课换成了道德哲学课，这是他一直在关注的课题。同年，他决定凭良心不再承认自己是英国教会的成员，于是辞去了他的研究员职位。但他继续担任讲员讲课，并于1881年被选为名誉研究员。1874年，他出版了《伦理学方法》（1901年出版到了第6版，其中包括他去世前写的校改），许多人都认为这是非常重要的哲学著作，这使他在大学以外享有盛誉。约翰·罗尔斯称之为“第一部真正意义上的道德理论学术著作，在方法和精神上都是现代的”。1875年，他被任命为三一学院的道德和政治哲学教授，1883年，他被选为骑士桥哲学教授。在1885，宗教考试被取消后，他的学院再次选出他成为研究员。除了讲课和文学工作外，西季威克还积极参与大学的业务以及各种形式的社会和慈善工作。他是1882至1899年间成立的总理事会（The General Board of Studies）成员；他也是印度公务员委员会参议院的成员（the Council of the Senate of the Indian Civil Service Board），地方考试和讲师联合会的成员，也是道德科学特别委员会主席。他与埃莉诺·米尔德里德·贝尔福（Eleanor Mildred Balfour）结婚，她是剑桥女士用餐协会的成员，这个协会还有其他11个成员。她是阿瑟·貝爾福的姐姐。2004年由巴特·舒尔茨（Bart Schultz）撰写的传记试图证明西季威克是一个同性恋，但不知道他是否能正视他的倾向。根据传记作者的说法，西季威克的一生都在内心挣扎着与他自己的禁欲相关的虚伪和开放的问题。1900年初，他因身体不好而被迫辞去教授职务，并在几个月后去世。西季威克是一位不可知论者，他与妻子葬在埃塞克斯郡的教堂。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 思想
Subsection: 伦理学方法

《伦理学方法》一书是西季威克在伦理学方面影响最大、声誉最高的著作。该书屡经修改再版，成为西季威克伦理思想的代表作。《伦理学方法》一书是在批判吸收约翰·斯图加特·密尔的功利主义和康德的“绝对命令”这一伦理学原则的基础上写成的第一部伦理学著作。该书主要论述了伦理学的性质、任务和方法，分析、探讨了各种形式的利己主义、功利主义和直觉主义伦理学的基本原则和方法，并明确地指出它们各自的得失之处。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 思想
Subsection: 伦理学的性质、任务和方法

西季威克认为，传统的伦理学是研究人们行为实践的一门学问，但作为道德哲学的伦理学的主要任务，应当是从逻辑上阐明道德判断的基础，即道德责任、正当和应该的来源与本质是什么。他指出，在全部传统的伦理学研究方法中，利己主义方法、功利主义方法和直觉主义方法是最有价值的。因为利己主义认为，每个人行为的合理目的就是他自己的最大幸福或快乐，所以，一个人的行动只要能够产生快乐，就是正当的;功利主义设法使所有受到其行动影响的人都得到快乐;直觉主义则以为，快乐之外的目的也是可以接受的，促进快乐的主导思想以外的思想也可能是达到目的的适当手段。但他又认为，无论第一种还是第三种方法，本身都不能为合理的行动提供一个适当的基础。而且仅仅依靠对行为结果经验上的检验是不能令人满意的。由此，他提出了一个“普遍快乐主义”的体系，在某种意义上，这个体系与康德的绝对命令相类似。他试图以“普遍快乐主义”来调和个人的快乐与别人的快乐之间的冲突。西季威克认为，伦理学是关于决定哪些行为在客观上或本质上是正当的一种学说。由此，他区分了“正当”在伦理学上使用时的几种不同的涵义。一个自以为做出了某种正当行为的人，如果他没有尽到他的责任，那么，这个人的行为只在主观上是正当的，在形式上也可以理解为正当，然而在客观上或本质上却并不正当，或者说不完全正当。因为只有在撇开了行为者的信念和欲望时，一个人的行为才能成为在客观上或本质上是正当行为，而这本身也就是他应该去履行的。他认为，一种行为如果在客观上或本质上正当，并且在主观上也是正当的，或者至少在主观上不错，那它就是完全正当的。在他看来，客观上的正当性，是单纯的和非自然的，是人们能直觉的。善可以用正当和应当来定义，定义为人所应当力求达到的东西。但是正当是不可定义的，因为后者比前者更为根本。对此，约翰·密尔曾指出，西季威克是最先认识到善是不可定义的人。但实际上西季威克所说的不可定义显然是指正当，而不是指善。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 思想
Subsection: 达到幸福的途径

西季威克在思想上承袭了托马斯·霍布斯和法国百科全书派的利己主义学说、英国功利主义者边沁、密尔的社会功利学说。他认为这些学说、观点能够证明由心理学到伦理学的过程，即能由人类的动机说明道德义务的判断，并以最大多数人的最大幸福作为道德评价的标准。由此，他提出三个自明的实践原则，认为它们是达到最大多数人的最大幸福的途径。这就是：(1)公正的原则。即凡对我来说是正当的东西，在类似的情况下，对于所有类似的人来说也一定是正当的。或者说，自己认为是正当的行为，别人在暗中也认为是正当的。(2)仁爱的原则。就是象爱自己那样的关心去爱护他人，即除开在判定他人的善比自己的善小，或比自己的善不确实的场合以外，为他人谋求善应当如同为自己谋求善一样。(3)自爱的原则。即对将来的善和对现在的善应当同等看待，不能厚此薄彼，更不应当宁要一个眼前的较小的善，而不要将来较大的善。只有这样，才能使功利主义和直觉主义调和起来，把公正和良心结合起来。但是，西季威克在理论上往往是自相矛盾的。他一方面把普遍幸福的原则当作是自明的，指出幸福即是最终的、内在的善，人应该追求普遍的善，每一个人在道德上都要尊重任何其他个体与自己相同的善，这是自明的。另一方面，他也把合理的利己主义当作是自明的，认为人应当在总体上追求自己的善，为了任何其他目的而牺牲自己的幸福，这是荒谬可笑的。不过，他又指出，追求自己的快乐，并不是不道德的，只有那种追求自己的快乐而不顾他人的快乐的行为才是不道德的。显然，他所谓自明的实践的三大原则，丝毫没有解决都是自明的普遍幸福的原则和个体幸福原则之间的矛盾。因此，他只好含糊其词地把它说成是一个实践理性的“二元论”，是最深奥的伦理学问题。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 思想
Subsection: 综述

西季威克的伦理学观点，是通过悉心研究康德、巴特勒、密尔父子（詹姆斯·密尔和约翰·密尔）、克拉克和亚里士多德等人的著作后而形成的。在批判并综合了理性直觉主义、功利主义、利己主义，以及伦理快乐主义以后，建构了自己的伦理学体系。西季威克是一个直觉主义者，因为他主张正当和义务都是不可定义的和非自然的，伦理学的基本原则都是自明的或直观的。他又是一个功利主义者，因为他把功利主义原则，即我们应当力求增进最大的普遍幸福的原则，当作是自明的或直观的。但他又坚持公正原则、仁爱原则、自爱原则也是自明的，并且不依功利原则为转移，在必要时，甚至可以放弃可能产生最大幸福量的行为。这表明，西季威克的伦理思想接近义务论。他还是一个伦理快乐主义者，但绝不是一个与直觉主义相对抗的传统典型的功利主义者。西季威克这种以直觉主义为基础，具有普遍快乐主义和理性利己主义特色的功利主义伦理思想，成为后来的剑桥伦理学派的一个主要特征。同时，他的整个理论，很难简单地归入某一学派。所以，西方伦理学家把他视为18世纪初以来，所有相互对立意见集于一身的调和者与综合者。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 评价

约翰·罗尔斯评价《伦理学方法》称之为“第一部真正意义上的道德理论学术著作，在方法和精神上都是现代的”。C. D. 布劳德的著作《五种伦理学理论》将斯宾诺沙、巴特勒、休谟、康德、西季威克的伦理学思想并比。
Title: 亨利·西季威克 (Henry Sidgwick)
Section: 著作

《伦理学方法》(1874)《伦理学史纲》(1886)《关于格林、斯宾塞和马蒂诺的伦理学讲义》（1902）去世后出版
Title: 谢尔盖·邦达尔丘克 (Sergei Bondarchuk)
Section: abstract

谢尔盖·费奥多罗维奇·邦达尔丘克（俄语：Сергей Фёдорович Бондарчук，發音：[sʲɪrˈɡʲej ˈfʲɵdərəvʲɪdʑ bəndɐrˈtɕuk]；1920年9月25日—1994年10月20日），苏联电影导演、电影剧作家和演员，苏联人民艺术家称号获得者。
Title: 谢尔盖·邦达尔丘克 (Sergei Bondarchuk)
Section: 生平

邦达尔丘克1937年在塔甘罗格剧院第一次作为演员登台表演，1938年从塔甘罗格的中学毕业。1938年-1942年，邦达尔丘克在顿河畔罗斯托夫戏剧学校学习。32岁时，邦达尔丘克成为获得“苏联人民艺术家”称号的最年轻的演员。1968年，他导演并出演的根据列夫·托尔斯泰同名小说改编成的长达403分钟的史诗巨片《战争与和平》获得奥斯卡最佳外语片奖等多个大奖，成为影史上的不朽之作。他的最后一部长片是根据米哈伊尔·亚历山德罗维奇·肖洛霍夫同名小说改编、由鲁伯特·埃弗里特主演的《静静的顿河》。影片拍摄于1992年至1993年间，但直到2006年11月才首次公演。去世后埋葬在莫斯科新处女公墓。
Title: 谢尔盖·邦达尔丘克 (Sergei Bondarchuk)
Section: 家庭

第一任妻子是女演员Inna Makarova (1949–1956)，第二任妻子为女演员Irina Skobtseva(1959–1994)。子女共有三个：女演员兼导演Natalya Bondarchuk (b. 1950)，女演员Yelena Bondarchuk (1962–2009)，男演员兼导演费多尔·邦达尔丘克 (b. 1964)。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: abstract

陳慧琳（英語：Kelly Chen，1972年9月13日—），香港女歌手和演員，被譽為「樂壇天后」。1994年出道至今涉足歌影視及廣告界，現為環球唱片旗下歌手及星火製作有限公司旗下藝人。弟弟陳司翰亦曾為歌手及藝人。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 背景

陳慧琳生於香港，籍貫上海，曾就讀香港北角衛理堂幼稚園和玫瑰崗學校完成中五，繼而赴日本神戶市就讀國際學校 Canadian Academy，高三那年拿到全校唯一的Art Award(藝術獎)，獲校長撰寫推薦信並前往美國排名首位、全球排名第二的藝術與設計大學學府紐約帕森設計學院修讀圖像設計學學士課程。1994年回港簽約寶麗金並改名Kelly Chen，翌年參與首部主演電影《仙樂飄飄》，並改屬正東唱片旗下，發行出道作《醉迷情人》並獲得金唱片。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 概述
Subsection: 歌唱事業

陳慧琳初出道夥拍音樂功臣雷頌德即迅速走紅，歷年來在各大頒獎禮中獲得多項大獎，其跳舞女王及高貴形象深入民心，在大中華地區、日本、韓國、東南亞以至國際其他地區都有極高知名度，影響力更遍及全亞洲。她推出過多張廣受樂迷歡迎的專輯，擁有多張百萬銷量專輯，38張個人專輯總銷量早已超過2000萬張。她在1999年、2000年、2005年、2006年、2007年及2014年為香港以至華語女藝人收入冠軍，而2001年及2015年則是 (女藝人收入) 亞軍。多年來，她在亞洲地區以至國際間奪得多個獎項及榮譽，包括：獲國際青年商會頒發世界傑出青年獎及成為首位香港藝人被世界經濟論壇 選為全球200大青年領袖，其唱片、廣告及電影均在亞洲大受歡迎，亦是眾多香港以至華語藝人在華人娛樂圈及日本藝壇的多項紀錄保持者。早於1997年，她憑著專輯「體會」的成功而在台灣民生報所舉辦的「1997年台灣十大最受歡迎偶像頒獎典禮」中被台灣116萬民眾選為十大最受歡迎偶像中的第8位。而所有專輯中以「愛我不愛」最為暢銷，其中專輯主打歌「記事本」最受歡迎，期後更有多個翻唱版本，包括作曲的周傳雄，更曾被泰國、柬埔寨及越南等地的歌手翻唱，而「記事本」更讓作曲的周傳雄當年大賺400萬台幣（約折合人民幣80萬）。陳慧琳於出道短短數年內攀升至香港以至華語地區其中一位最受歡迎女歌手，奪得大大小小的金唱片、白金唱片、雙白金唱片等。1999年底起更推出多首膾炙人口、街知巷聞的電音歌曲，當中代表作包括《戀愛情色》、《花花宇宙》、《失憶周末》、《大日子》，而她憑著新曲加精選專輯《戀愛情色》奪得 IFPI《全年最高銷量大碟獎》及《全年最高銷量本地女歌手》，此專輯銷量於香港範圍內超過25萬，並在IFPI銷量榜停留長達14週，更奪得連續兩屆1999年和2000年度勁歌金曲最受歡迎女歌星獎。隨後多次獲得亞洲各地大型頒獎典禮的「最受歡迎女歌手獎」，歷年所獲獎項超過300個。2000年推出的國語專輯「愛你愛的」封面設計成流行雜誌，設計被受讃賞。她的MV中，如：「戀愛情色」中的「Cyber look」、「花花宇宙」中的「黑妹look」、「伶仃」中的「賽車手look」、「情人戰」中的「戰士look」、「希望」中的「韓服look」等等也引起當時熱烈討論，成為潮流界一時佳話，當中以2004年「紙醉金迷演唱會」的「百老匯look」最為經典。2005年憑一首《希望》於大中華創造出另一個事業高峰，其電話鈴聲於內地推出首個月下載次數已超過三百萬次，累積下載次數更超過六百萬次紀錄，專輯總銷量超過100萬張。作為潮流指標的她一向型像百變，每每配合歌曲推出不同造型。她曾多次被提名及獲得亞洲多個地區的時尚獎項，2002年以首位外國藝人身分獲得由日本官方機構頒發的「全年日本最佳服裝大賞」，當屆得獎者並且有後來兩度擔任日本首相的安倍晉三，其衣着住住緊貼甚至領先潮流，絕大部分服裝點評人都稱她「擁有模特兒身材，穿甚麼都會好看」，她早年的衣着風格較為日系，造型則是遍動感。期後，她的形像開始轉變，比較偏向高貴及女人味的路線，配合其氣質，衣着有時還帶點中性型格，依舊站在時尚前沿。2008年「Love fighters演唱會」中型像百變的她更極致地換上6個指標性的造型，每個都深入民心，當中包括「銀河戰士look」、「中東女神look」、「驢皮公主look」、「尼羅河妖后look」、「美人魚look」以及「Dancing Queen燈泡look」。而婚後的陳慧琳依然走在潮流最前綫，2013年大碟Reflection的復古Disco封面設計更被台灣設計師抄襲。2015年回歸廣東樂壇狀態大勇，一連九場Let's Celebrate演唱會叫好又叫座；二十周年紀念大碟《AND THEN》限量版推出短短幾天便賣斷市，更一度引發炒賣熱潮。專輯成功橫掃各大唱片銷量榜冠軍位置，成績十分理想。甚至連簽唱會證亦引發炒賣潮。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 概述
Subsection: 演藝事業

陳慧琳於1995年首齣電影《仙樂飄飄》擔任女主角便獲提名第15屆香港電影金像獎「最佳新演員」獎。她擔任女主角的《東京攻略》為2000年香港第二位最賣座的港產片（連同外地電影則第四位），該片全年總票房為2,819萬元。而她另一部主演的電影《冷靜與熱情之間》在日韓地區都是極之經典的作品，為2001年日本國產電影票房排名第8位（非動漫片第2位）的電影，票房多達2億2,000萬港元（超過27億日元），當年登上日本票房史上第67位，而截至2006年為日本票房史上第98位，在日本上映長達九個多月，全國入場人次超過200萬，韓國因早年的限制日本大眾文化的限令，遲至2003年才上映，2016年在韓國重新上映時，亦吸引4萬6千多名觀眾，為甚少數華人演員主演的電影獲得此佳績，揚威東瀛，奠定其一級女星地位，此片亦是香港藝人有份主演的電影於日本影壇的最高票房紀綠（成龍於1983年主演的A計劃亦是27億日元）。2004年，她更憑《大事件》打入第七屆中國長春電影節最佳女主角最後五強。2005年她再下一城，榮登日本著名的代表性雜誌《日經娛樂》中的亞洲藝人排行榜「最喜歡女藝人」及「演技最佳女藝人」第五位（排名最高的香港女藝人），顯示她在演技上不斷的進步被亞洲各地的專業評審人士肯定。此外，她於2000年更成為首位被日本富士電視台邀請參與電影《東京瘋》其導演工作之外國藝人，並且在美國、英國及日本上映，盡顯其才華及演藝天份。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 概述
Subsection: 評價及榮譽

陳慧琳早於2002年成為第四位登上日本時事雜誌、有日本「時代雜誌」美譽的《Aera》之封面的華人藝人，在此之前只有張國榮、章子怡及王菲曾登上，顯示她於日本的知名度遍及各階層。此外，她更獲非洲國家利比里亞發行印上她的肖像的首日封，是繼鄧麗君第二位獲得此榮譽的華人女歌手。2004年，她獲得由中國大陸4500萬網民選出的第七屆金馬格杯中央電視台音樂 電視大賽—港澳臺及海外華語歌壇最受歡迎女歌手。2007年，她與鄭中基的經典合唱歌曲《製造浪漫》被全台灣20萬民眾選為「年度百首經典對唱歌曲」的第10位，於2010年更被台灣官方專業樂評評為台灣流行樂壇史上「台灣百年200大單曲」，更曾被五月天、楊丞琳、羅志祥等台灣藝人公開演唱，她也是其中一位被台灣眾多歌唱比賽節目選手選其歌曲參賽的香港歌手。她是首位拍攝日劇、同時也是接拍最多日本廣告的香港藝人（同時創下非日本女藝人拍攝當地廣告的最高紀錄）。陳慧琳從事演藝工作20年，為拍攝最多廣告（超過160個）以及為最多品牌進行代言（入行20年合共為超過60個品牌代言）的香港女星，其廣告身價不靡，被譽為「廣告天后」。她亦是亞洲首位、全球第二位邀請成為國際知名品牌 Christian Dior的明星代言人。資深演藝圈工作者黃柏高更稱讚她是絕少數能在內地舉行大型巡迴演唱會的香港樂壇天后級女歌手，歷年來演唱會舉行地點遍及大中華地區、日本、東南亞地區、大洋洲及北美洲，她曾在香港、澳門、馬來西亞、美國芝加哥、中國大陸等地創下不同形式的演唱會紀錄。她曾為北京奧運閉幕式、中韓歌友會、亞洲音樂節、第十一屆全運會、台灣金曲獎及金馬獎等大型國際交流活動表演或獻唱，為亞洲華語天后，歷年來演藝事業成就非凡，有目共睹，有「Disco Queen」、「電音女王」及「廣告女皇」之稱，更被喻為「香港最後一位天后」，其傑出成就被受國際肯定。她的健康形象在圈中備受推崇，在中國內地更有“四零藝人”（零绯闻、零走光、零是非、零结党）的美譽，其演藝成就促使杜莎夫人蠟像館為她在香港、東京及上海亞洲三大城市的蠟像館設有其蠟像。她於2000年出任聯合國兒童基金會中國大使。2002年創立「陳慧琳兒童助學基金」，而且多次舉行二手衫義賣籌款，協助內地許多貧苦家庭的生活支出及資助許多貧窮學生，而該基金資助的港人於2009年已超過1萬人，至今更先後於中國內地，包括：貴州、雲南、四川、山東及甘肅等地興建超過30所學校。2011年，負責調查慈善機構的評級結果和資金需求分析的網站「明施慎選」評「陳慧琳兒童助學基金」為「最佳慈善機構」之一。她在2004年獲得由國際青年商會頒發的世界傑出青年獎，該獎項是表揚她在兒童、世界和平及人權工作以往付出之努力及對社會的貢獻。她於2009年更被世界經濟論壇（World Economic Forum）選為全球200大青年領袖，藉此獎項肯定她的專業成就、社會參與及推動全球發展的貢獻。她更是首位香港藝人獲得此世界級獎項。這兩個項榮譽更成為她從事演藝事業多年的最重要獎項。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 概述
Subsection: 其他工作

陳慧琳曾被日本某名餐廳應邀設計繪畫壁畫，替香港迪士尼樂園設計的一系列「K&M」產品系列，為著名手錶品牌星辰錶設計以自己名字命名的「Kelly Chen 系列」及為金至尊珠寶設計「得天獨厚系列」及「花魅系列」的手飾等，作品均大受歡迎之餘，更曾入圍「縱横天下·華人藝術成就頒獎盛典2007 — 華人藝術成就大獎（明星設計師組）」。
Title: 陳慧琳 (Kelly Chen)
Section: 概述
Subsection: 家庭及個人生活

陳慧琳自1992年起便和男友劉建浩約會，成為藝人後也不避嫌公開戀情。兩人於1999年因女方事業繁忙而分手，但一年半後再次復合。她於2008年6月18日在陳慧琳Love Fighters演唱會08宣佈與他結婚，同年10月2日於香港洲際酒店舉行婚禮，筵開55席。2009年2月13日她向傳媒宣佈已懷孕三個月，7月10日於舊山頂道嘉諾撒醫院剖腹誕下6磅男嬰劉昇（Chace）。2011年1月，她宣佈以人工受孕方式懐孕雙胞胎女兒，但在3月11日，於個人網誌中宣佈腹中胎兒不幸流產。2012年3月21日，於官方網誌公佈誕下6磅半男嬰劉琛（Riley）。長子劉昇於國際學校就讀小學，她慶幸兒子乖，不用她操心，能騰出更多時間專心照顧幼子劉琛。表示明白科科A無可能，所以不會強求。為配合歌曲《請放心傷我》之三世書主題，陳慧琳曾查三世書發現自己前世是一隻馬，三世書亦指兩名兒子劉昇和劉琛將分別會重視家庭和白手興家。