shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ロイ・アンドリュー・ミラー (Roy Andrew Miller)
Section: 主な著作

1950年代には主にチベット・ビルマ語族に関する論文を発表した。ミラーは1962年に日本語の教科書『現代日本文読本』、1967年に日本語の概説書を書いている。 A Japanese Reader: Graded Lessons for Mastering the Written Language. C.E. Tuttle Co. (1962)  The Japanese Language. University of Chicago Press. (1967) 小黒昌一 訳『日本語：歴史と構造』三省堂、1972年。 ミラーは稲荷山古墳出土鉄剣の銘文や仏足跡歌碑など、古代日本語の資料を多く研究した。ミラーは日本語とアルタイ諸語の親縁関係に関する著書・論文を多く発表した。はじめは同僚のサミュエル・マーティンによる日本・朝鮮共通祖語を利用したが、のちには日本語が特に朝鮮語と近いという考えは放棄した。 Japanese and the other Altaic languages. University of Chicago Press. (1971) 西田龍雄ほか 訳『日本語とアルタイ諸語：日本語の系統を探る』大修館書店、1981年。  Origins of the Japanese Language: Lectures in Japan during the Academic Year 1977–78. University of Washington Press. (1980) 村山七郎・山本啓二・下内充 訳『日本語の起源』筑摩書房、1982年。  Languages and History: Japanese, Korean, and Altaic. Oslo: Institute for Comparative Research in Human Culture. (1996) 晩年には日本語や日本人に関する誤解・神話を払拭する目的を持った著作を公刊している。 Japan's Modern Myth: The Language and Beyond. Weatherhill. (1982)  Nihongo: In Defence of Japanese. Athlone Press. (1986)
Title: デビー・ムーア (Davey Moore (boxer, born 1959))
Section: abstract

デビー・ムーアデビー・ムーア (1933年生) - プロボクサー。世界フェザー級王者。デビー・ムーア (1959年生) - プロボクサー。世界ジュニアミドル級王者。
Title: ゲオルグ・ルガー (Georg Luger)
Section: abstract

ゲオルク=ヨハン・フォン・ルーガ（Georg Luger, Georg Johann von Luger, 1849年3月6日 – 1923年12月22日）は、ルガーP08や9x19mmパラベラム弾などの発明で有名なオーストリア帝国の銃器設計家である。DWM社の技師として兵器の開発に携わった。
Title: ゲオルグ・ルガー (Georg Luger)
Section: 名前
Subsection: 発音

名前はドイツ語読みで「ゲオールク・ルーガ」（[ˈɡeːɔʁk luːɡɐ(ː)]）、英語読みで「ジョージ・ルガー」（[dʒˈɔɚdʒ ˈlugɝ]）である。しかし日本では名をアルファベット読み、姓を英語読みという混合表記「ゲオルグ・ルガー」が一般的となっている。本稿では出生地の発音に最も近いゲオルク=ヨハン・ルーガとする。
Title: ゲオルグ・ルガー (Georg Luger)
Section: 生涯
Subsection: 幼少期

1849年3月6日、ヨハンはオーストリア帝国、チロル州の シュタイナッハ・アム・ブレンナーで誕生した。その後、ゲオルク家はイタリアに移住。そのためヨハンはイタリア語を第二外国語として育ち、後にオーストリア帝国領となるパドヴァの基礎学校とギムナジウムを卒業した。卒業後、両親は彼をウィーンに送り、現在のウィーン商業アカデミーに入学した。
Title: ゲオルグ・ルガー (Georg Luger)
Section: 生涯
Subsection: 軍歴

1867年10月、ヨハンは第78歩兵師団に士官候補生として志願した。1868年6月1日には士官候補生の伍長に昇進し、4ヶ月後の10月1日に准尉に昇進している。彼の優れた射撃能力は上官の目を引き、オーストリア＝ハンガリー帝国の軍火器学校に送られ、すぐに講師として勤めはじめた。このときに自動装填装置に関心を持ち始める。1871年、ヨハンは中尉に昇進後、予備役になり、DWM社に技師として入社した。
Title: ゲオルグ・ルガー (Georg Luger)
Section: 家族

ゲオルク=ヨハンは1873年にエリザベス=ホセ=ファデュフェックと結婚した。その後、ウィーンに引っ越し、3人の子供をもうけている。ゲオルク＝フランツ＝ルーガ(Georg Franz Luger)ユリオス＝ヴィルヘイム＝バートロミオス＝ルーガ(Julius Wilhelm Bartholomaeus Luger,1880年3月16日生まれ)フレドリッヒ＝アレクサンダー＝ゲオルグ＝ルーガ(Friedrich Alexander Georg Luger,1884年4月26日生まれ)長男のゲオルク＝フランツは土木技師になり、ヨハンと共にに軍事兵器の開発に携わった。また、次男は1915年、第一次世界大戦のガリシア戦線で航空機パイロットとして戦死した。
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: abstract

クッキーズ（Cookies）は、香港の女性歌手グループである。2002年に9人のメンバーでデビュー。その後、4人に減り「Mini Cookies」と名前を改めるも、2005年に解散。現在、メンバーはそれぞれ、ソロで活動している。金牌大風（ゴールド・タイフーン・エンターテインメント、zh）に所属し、香港では著名な黄柏高がマネージメントを手掛けていた。
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: メンバー
Subsection: 現在のメンバー

Mini Cookies鄧麗欣（ステフィー・タン、Stephy Tang、リーダー）呉雨霏（キャリー・ン、Kary Ng、旧名は「呉家穎」）傅穎（テレサ・フー、Theresa Fu）楊愛瑾（ミキ・ヨン、Miki Yeung）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: メンバー
Subsection: 過去のメンバー

区文詩（アンジェラ・アウ、Angela Au Man Sze）何綺玲（エレイン・ホー、Elaine Ho）陳素瑩（グロリア・チャン、Gloria Chan）馬思恆（ヘレナ・マー、Helena Ma）蒲茜兒（セレナ・ポウ、Serena Po）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: ディスコグラフィー
Subsection: 広東語アルバム

Happy Birthday（2002年8月9日）Merry Christmas（2002年12月23日）All the Best（新曲＋精選）（2003年8月13日）— 再編成後初のアルバム4 Play（2004年1月21日）4 in Love（初版：2004年12月18日、再版：2005年2月16日）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: ディスコグラフィー
Subsection: カラオケアルバム

Holidays（2002年10月23日）Channel Cookies（2003年11月17日）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: ディスコグラフィー
Subsection: ミニコンサートアルバム

11団火音楽会（2004年12月24日）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: 出演作品
Subsection: 映画

九個女仔一只鬼百分百感覚2003
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: 出演作品
Subsection: インターネットドラマ

藍罐最痛（now.com）百份百感覚：冬日之恋（now.com）四曲奇談（now.com）
Title: クッキーズ (Cookies (Hong Kong band))
Section: 出演作品
Subsection: CM

Mekofreshlookコンタクトレンズ2 Percent古龍群俠傳 2Hanachaアディダス新天地婚紗
Title: エティエンヌ・レオポール・トルーヴェロ (Étienne Léopold Trouvelot)
Section: abstract

エティエンヌ・レオポール・トルーヴェロ（Étienne Léopold Trouvelot、1827年12月26日– 1895年4月22日) は、フランスの画家・天文学者・アマチュア昆虫学者である。太陽黒点の観測を行い優れた天体スケッチを残した。マイマイガ（Gypsy Moth）を北アメリカに持ち込んで今日にいたるまで森林に深刻な被害を与えるようにしてしまったことでも知られる。
Title: エティエンヌ・レオポール・トルーヴェロ (Étienne Léopold Trouvelot)
Section: 略歴

フランスのエーヌ県に生まれた。共和主義者で1852年にルイ・ナポレオンの帝政が始まると、アメリカ合衆国に家族とともに亡命した。ボストン近郊のメドフォードに移住し、画家として家族を養った。昆虫学に興味を持ち、アメリカで養蚕用の蚕が様々な病気にかかって死ぬので、病気に強い品種をつくるためにヨーロッパからマイマイガを輸入し、自分の家で養殖したが、これが後に自然のなかで繁殖し、森林に深刻な被害をあたえることになった。その後、昆虫学に興味を失い、1870年にオーロラを見たことなどから天文学に興味をもち、この分野ではトルーヴェロの画力が天体スケッチに役立った。1872年にハーバード大学天文台長のジョセフ・ウィットロックが画力を認め、天文台のスタッフに迎えられた。1875年にアメリカ海軍天文台に招かれた。7,000枚の天体のスケッチを残し、15枚のイラストは1881年に出版された。特に太陽に興味を持ち1875年に"veiled spots"を発見した。天体スケッチのほかに50編の論文も発表した。1882年にフランスに戻り、ムードン天文台で働いて1895年ムードンで没した。
Title: エティエンヌ・レオポール・トルーヴェロ (Étienne Léopold Trouvelot)
Section: 賞

Valz賞（アカデミー・フランセーズ）
Title: エティエンヌ・レオポール・トルーヴェロ (Étienne Léopold Trouvelot)
Section: 命名

月のクレータ：トルーヴェロ
Title: ゴットフリート・アウグスト・ホミリウス (Gottfried August Homilius)
Section: abstract

ゴットフリート・アウグスト・ホミリウス（ホミーリウス、Gottfried August Homilius, 1714年2月2日 - 1785年6月初旬）は、ドイツのカントル・作曲家・オルガニスト。
Title: ゴットフリート・アウグスト・ホミリウス (Gottfried August Homilius)
Section: 生涯

ローゼンタール（現ザクセン州）出身。大学進学のためにライプツィヒに行き、はじめ別の教師について音楽を学んだが、やがてヨハン・ゼバスティアン・バッハの門を叩く。1742年よりドレスデン聖母教会オルガニストに就任。1755年から没年までドレスデン十字架教会のカントルを振り出しとして、市内の3つの主要な教会で音楽監督を歴任した。ホミリウスの活動拠点はドレスデン聖母教会であった。十字架教会は1760年に破壊されてから、ホミリウスの没後まで再建されなかったためである。ホミリウスの作品は教会音楽で占められている。10曲以上の受難曲（そのうち1曲は1775年に出版）、クリスマス・オラトリオ（1777年）、復活祭オラトリオ、60曲以上のモテット、150曲以上のカンタータ（そのうち6曲のアリアが1786年に死後出版）、オルガンのための前奏曲とコラールなど。声楽曲は、その大量の複写が今なお現存しているように、19世紀を通じて人気があった。
Title: ジョン・ロー (John Law (sociologist))
Section: abstract

ジョン・ロー（仏: John Law de Lauriston, 1671年4月21日 - 1729年5月21日）は、スコットランド出身の経済思想家、実業家、財政家である。真正手形主義 や稀少価値論 を提唱した嚆矢とされる。後年にはコルベールやテュルゴー、ネッケルらが就いた財務総監に就任し、フランス（ブルボン朝、ルイ15世）初の紙幣を発行するに至った。ホープ商会と同様にアムステルダムで金融キャリアを積んだ。
Title: ジョン・ロー (John Law (sociologist))
Section: 経済思想

ローはスコットランドの首都であったエジンバラ近郊で、金細工師・銀行家のウィリアム・ローとその妻ジャネットの第5子として出生した。1683年暮れ、12歳の時に、父親がパリで客死すると、かなりの遺産を遺した。14歳になるとファミリービジネスに加わり、銀行業を学んだ。1688年に、銀行業を放って、ロンドンに上京し、お金を湯水のように使い、賭博に手を出した。しかし、幸運が味方したのか、まもなく財産を築いた。世間からいかさま師との評判が立ったほどだった。1694年4月9日、エリザベス・ヴィリアースという貴族の娘をめぐってエドワード・ウィルソンと決闘して殺してしまい、投獄され、同年4月22日に絞首刑判決を受ける。1695年早々に友人の手引きで王座裁判所の監獄を脱獄し、指名手配される。アムステルダムへ逃れてからは、銀行家としての道を歩むことになり、パリ、ジェノヴァ、ヴェネツィアなどに赴き、ヨーロッパ各国の経済システムを注意深く観察し、経済思想家としても新しい自分の思想を持った。ローは行く先々でその地の支配者に思想に沿った新銀行設立の建白書を提出するが拒否される。アムステルダム時代にジェームズ2世の息子ジェームズ・フランシス・エドワード・ステュアートと知り合いになる。1705年にスコットランドに戻った後、フランスに渡る。ルイ15世の摂政であったオルレアン公爵フィリップ2世と懇意であったために、比較的に宮廷では早く出世した。ローは通貨の信用性を初めて強調し、重金主義の批判者としてフランスのジャン＝バティスト・コルベール以来の経済政策を批判した。ジョン・ローの貨幣理論は、先古典派経済学の時代の重商主義が全盛を迎えたフランス経済にパラドックスともいえる理論を提示した。王立銀行券の問題は、確かに全国土の貨幣制度を紙幣にする試みであり、ある種、夢想家と思われても仕方がない所業であった。18世紀に入り、彼は独自の先駆的な貨幣理論を持ち歩いたが、いずれにしても失敗に終わっている。もっとも、ローの持つ貨幣理論には現実的な側面があった。それは兌換貨幣がもつ貨幣価値の保存において、貨幣鋳造に関連する不確実性によって多大な損失を被る可能性がある。このときリスクにバランスを保つということを考えた。ローは、自らの貨幣理論を遂行するに当たって、金融政策のセオリーを採用している。すなわち、対外経常収支に関する禁止事項を作成し、「平価切下げ」などの貨幣のハードルを高くする政策を採る。そして銀行の仲介業務を通じた信用を確保し、紙幣が物価を保証するというものである。だが、彼は大衆を良く理解しており、貨幣理論の持つ特徴である労働価値、安定性、無限時間といった性質を熟知し、「国家の利益のロジック」を用いて自らの政策を説明している。フランス政府の公債整理計画は、パニックを利用した計画性のある貨幣政策であるが、1926年の時（ルール問題に関連するフランス国内のインフレーション）のように、その一貫性がしばしば仇になった。ローは、金銀正貨が経済力を示す世界において、国内の影響を考えながら、「アンチジョンロー」を順化させる方針を採ったのである。一般銀行の王立銀行への組み入れはその第一歩であった。しかし、結局、ジョン・ローはバブル経済という事態には対応できなかったのである。
Title: ジョン・ロー (John Law (sociologist))
Section: ミシシッピ会社

ローはフランス領ルイジアナのミシシッピ開発の成功を担保とした不換紙幣の発行を主唱した。これがミシシッピ計画である。当時のフランスは極度の財政赤字であり、ローの提案する旨い話に乗ってしまい、ローに多大な権限を与えてしまう。ローの具体的な功績は管理通貨制度を実行し、フランスを金属貨幣経済から紙幣経済に移行させた点である。1716年5月2日、「バンク・ジェネラール」（Banque générale, 一般銀行、総合銀行）を設立し、これは1718年12月に、ルイ15世の認証を受け、フランス初の中央銀行である「バンク・ロワイヤル」（Banque royale, フランス王立銀行）に発展し、ローは同行総裁に就任する。1717年4月10日には同行の銀行券での納税を可能とし、紙幣の使用はフランス中に広まっていく。さらに、1717年9月6日に、「西方会社」を資本金1億リーブルで設立し、これは1719年5月に、東インド会社や中国会社など諸会社を統合継承し、フランスの海外貿易特権を一手に握る「インド会社」、通称「ミシシッピ会社」に改組され、ローは同社総裁に就任する。1718年にはミシシッピ川河口にニューオーリンズが建設される。しかし宣伝とは裏腹に、ミシシッピ開発は上手くいっていなかった（が、フランス国民は知らなかった）。当時、フランス国債は、既に信用を失っており、市場価格は額面価格を大きく下回っていた。ローは国債を額面価格でミシシッピ会社の株式に転換できるようにした。人々は争って（政府に償還義務のある）国債を（政府に償還義務の無い）株式に交換し、ローの銀行は大量の紙幣を刷って株式の配当の支払いに充てた。ミシシッピ計画は、フランス王室を巨額の債務から解放し、ルイ14世が生み出した多大な財政赤字の解消に寄与した。ミシシッピ会社株は、ミシシッピ開発が生み出す実際の価値以上の値を付けるバブルとなった。株価は一株500リーブルから10,000リーブルへと20倍に膨れ上がった。1720年5月までに、紙幣に換金可能な株と紙幣を合わせた通貨供給量は、リーブル換算で以前の4倍となり、フランス経済は空前の好景気に沸いた。1720年1月5日にローはフランスの財務総監に任命される。しかし、同年5月に取り付け騒ぎが起こると支払い能力以上の現金が引き出され、ミシシッピ会社株は暴落、バブルは崩壊し、ミシシッピ計画は破綻した。ローは同年5月29日、財務総監を辞任、同年12月20日、フランス国外へ逃亡し、イギリス（過去の殺人については赦免された）に4年間いた後、最期はヴェネツィアで亡くなった。計画の破綻はフランス大革命の遠因を作り出すこととなった。ローの時代に間接税の徴収はミシシッピ会社が行っていた。解体されてから再び徴税請負制に戻された。1726年に国王が総請負人と契約し、年間8千万リーブル期間6年の徴税権を与えた。総請負人は株式会社をつくって国王への前貸し金800万リーブルを手形発行で調達した。前貸し金は短期公債の例にもれず累積していった。1750年の契約では徴税額8千万リーブルに対して前貸しは2000万リーブルに、1756年の契約では徴税額1.1億リーブルに対して6千万リーブルに、1768年では徴税1.32億に対し前貸し9200万となった。利幅のすさまじい原因は財政の苦しさの他、請負会社の暴力性にもあった。武装した会社は貴族やブルジョワの家宅捜査を自由に行い、脱税者を投獄する権限もあったという。この会社は革命で解体されるまで、税収の4割以上を徴収した。
Title: フーゴー・ウィンクラー (Hugo Winckler)
Section: abstract

フーゴ・ヴィンクラー（Hugo Winckler, 1863年7月4日 - 1913年4月19日）は、ドイツの考古学者、東洋言語学者。古代小アジアの大国ヒッタイトを再発見した。
Title: フーゴー・ウィンクラー (Hugo Winckler)
Section: 経歴

1863年にザクセン州グレーフェンハイニヒェンに生まれる。1904年からベルリン大学で、楔形文字など古代言語学の教授を務める。ヴィンクラーは1906年、小アジア内陸部の村ボアズキョイを発掘し、粘土板文書の大書庫を発見した。既に以前からアマルナ文書の研究で未解読の言語で書かれた粘土板に触れていた彼は、ボアズキョイでの発掘で出土する粘土板文書から、その地がかつてのヒッタイトの首都ハットゥシャであることを明らかにした。既にエジプトで発見されていた、エジプトのファラオ・ラムセス2世とヒッタイト王ハットゥシリ3世の、アッカド語で書かれた平和条約文書の対となる粘土板が発見されたことが決定的証拠となった。彼自身はヒッタイト語解読に成功しなかったが、発掘は1912年まで続けられた。これらの粘土板文書はその後のヒッタイト語解読によって、エーゲ海から中東にいたる地域の政治、宗教の研究について重要な示唆を与えるものが少なくないことが判明した。たとえばクマルビ神話の発見により、ヒッタイトの王権交代神話と古代ギリシアの詩人ヘシオドスの『神統記』との類似が指摘され、ギリシア世界への影響が論じられている。またヒッタイトの王シュッピルリウマ1世とミタンニ王マティワザとの間で交わされた平和条約に関する公文書「ミタンニ・ヒッタイト条約文」は古代中東世界、とりわけ古代アーリア人の宗教の研究に大きな影響を与えた。1913年ベルリンで死去。
Title: オスカル・カウフマン (Oskar Kaufmann)
Section: abstract

オスカル・カウフマン（Kaufmann Oszkár, Oskar Kaufmann, 1873年2月2日アラド県ウーイセントアンナ Újszentanna/Neu Sankt Anna （現スンタナ Sântana） - 1956年9月8日ブダペシュト）はハンガリーの建築家。
Title: オスカル・カウフマン (Oskar Kaufmann)
Section: 設計した建築物

クロルオーパーのクロル＝フェストザール Kroll-Festsaal ([1])
Title: ダニエル・ガーバー (Daniel Garber)
Section: abstract

ダニエル・ガーバー（Daniel Garber、1880年4月11日 - 1958年7月5日）はアメリカ合衆国の画家である。ペンシルベニア州のニューホープ地域に集まって活動したアメリカの「印象派」の画家の一人である。ペンシルベニア美術アカデミーで40年以上に渡って教師を務めた。
Title: ダニエル・ガーバー (Daniel Garber)
Section: 略歴

インディアナ州のノース・マンチェスター（North Manchester）で生まれた。シンシナティ美術学校で学んだ後、1899年から1905年までペンシルベニア美術アカデミーで学んだ。美術学校で美術学生のメアリー・フランクリンと知り合い結婚した。この時代の多くのアメリカ人芸術家と同じようにアメリカの美術学校を卒業後、夫妻はヨーロッパに留学し、1907年に帰国した。風景画家、ウィリアム・ラングソン・レイスロップに勧められて、レイスロップの住むニューホープ(New Hope)に近い、フィラデルフィアから50kmばかり離れたバックス郡のクッタロッサ(Cuttalossa)に住むことになり、ニューホープの「芸術家コロニー」の一員となった。ニューホープの芸術家グループには、レイ・ブレディンやロバート・スペンサーらがいた。 アメリカの「印象派」の画家のスタイルとして作品の「戸外制作」を行い風景画などを描いた。1915年のサンフランシスコ万国博覧会に出展して金賞を得るなど、多くの展覧会で賞を得た。1913年にナショナル・アカデミー・オブ・デザインの会員に選ばれた。1958年でスタジオで梯子から落ちた事故がもとで死亡した。作品はスミソニアン・アメリカ美術館、シカゴ美術館、フィラデルフィア美術館などに収蔵されている。
Title: ダニエル・ガーバー (Daniel Garber)
Section: 関連書籍

Peterson, Brian H. (Editor) (2002). Pennsylvania Impressionism. Philadelphia: James A. Michener Art Museum and University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3700-9 Lance Humphries (2006). Daniel Garber Catalogue Raisonné. New York: Hollis Taggart Galleries. ISBN 978-0-9759954-3-3  | Vol. 1Lance Humphries (2006). Daniel Garber Catalogue Raisonné. New York: Hollis Taggart Galleries. ISBN 978-0-9759954-6-4  | Vol. 2Lance Humphries (2006). Daniel Garber: His Life and Work. New York: Hollis Taggart Galleries. N6537.G37 H86 2006
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: abstract

近藤 孝行（こんどう たかゆき、1978年6月5日 - ）は、日本の男性声優。鳥取県出身。青二プロダクション所属。代表作は、『テニスの王子様』（大石秀一郎）、『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』（久川鉄道〈ぽっぽ〉）、『逆転裁判』（成歩堂龍一）、『Paradox Live 』（翠石依織）など。
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 来歴

小学生の頃から武藤敬司のファンだったという。子供の頃、プロレスラーになろうと、柔道を始める。学生の頃、バンドなどをしていたため、声や芝居度胸を褒められたことから声優を目指した。鳥取県に住んでいた時、毎月招待されていた劇団の芝居を観られる会に入り、芝居を観ていたという。そのため演劇も好きであり、芝居をすることにも興味を持っていたという。しかし鳥取では芝居の勉強をするところが無く、「劇団に直接入団することも親は認めてくれないだろう」、「演技の勉強ができる学校に入ろう」と思い、高校卒業後、関西の鉄道会社に勤めたあと、代々木アニメーション学院大阪校を卒業し三ツ矢雄二が主宰していた劇団アルターエゴに入団。舞台活動を経て声優に転職した経歴を持つ。声優としてのデビュー作は『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』。2000年から『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』の本田ヒロト役でレギュラー出演していたが、2001年、急病のため入院を余儀なくされ53話より菊池英博に変更になり、そのまま降板（その後、2016年の劇場版『遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS』で15年ぶりに復帰）。退院後はアニメ『Dr.リンにきいてみて!』同年9月の放送から仕事に復帰した。2009年3月に東京俳優生活協同組合を離れ、フリーの期間を挟み、同年6月よりAIR AGENCY所属となる。2017年4月30日付でAIR AGENCYを退所し、再びフリーとなる。2019年4月1日付でBLACK SHIPに所属。2022年3月31日付けでBLACK SHIPを退所、翌4月1日付で青二プロダクションに移籍。
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 特色

声種はハイバリトン。方言は鳥取弁。演じる役柄は、アニメでは二枚目からヒーロー役が多い。『しろくまカフェ』ではコアラ、ゾウガメ、桐野、カナダヤマアラシと1人4役を演じ分けており、さまざまな声色を自在に使い分けている。
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 人物

趣味は寺社・仏閣巡り、格闘技鑑賞、歴史研究、HIP HOP（ダンス、ラップ）、旅行。好きな言葉は「平和・穏やか・幸せ」。仏教をテーマとした漫画『ナヴァグラハ -DefenD 9 Triggers-』（月刊少年シリウスにて連載）の原作者を小野大輔と2人で務めている。同じ1978年生まれの声優7名（小野大輔・立花慎之介・福山潤・日野聡・間島淳司・近藤孝行・菅沼久義）で結成されたユニットである「DABA」（正式ではDは反転して表記）の一員。DABA内での名は「フォンドヴォー」。ラジオ番組･超A&G+『小野大輔・近藤孝行の夢冒険〜Dragon&Tiger』から誕生したダンスボーカルユニット D.A.T(ダット)としても活動。また、小野とは2021年にテクノロジック・ヴォーカルユニット「TRD（トラッド）」を結成、同年6月16日にポニーキャニオンから1stミニアルバム『TRAD』をリリースした。歌唱力に定評がある。また、作詞能力に定評があり、2016年に開催された『新テニスの王子様』のイベント『テニプリフェスタ2016～合戦～』では、これまでに発表されたテニプリソング800曲超の中からのファン投票コーナー（"テニプリソング1/800曲!"）において自身が演じたキャラクターのキャラクターソングであり作詞も担当した『恋風』がソロ部門一位と総合部門二位を獲得した。『逆転裁判』シリーズの主人公・成歩堂龍一をPV等で演じてきた（ゲーム中の音声は『4』までスタッフの巧舟が担当）が、『レイトン教授VS逆転裁判』では実写映画版で演じた成宮寛貴が起用されており、自身にオファーが来なかったことについてショックを受けていた。後に発表された『5』では近藤が再び成歩堂の声を担当している。
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演

太字はメインキャラクター。
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 劇場アニメ

犬夜叉 紅蓮の蓬莱島（2004年、村人）スチームボーイ（2004年）劇場版 テニスの王子様シリーズ（2005年 - 2011年、大石秀一郎、野村拓也） - 3作品劇場版 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。（2013年、久川鉄道〈ぽっぽ〉）遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS（2016年、本田ヒロト）劇場版ツルネ -はじまりの一射-（2022年、弓道部員）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: OVA

2000年代天地無用! 魎皇鬼（第三期）（2003年、部下A）くじびきアンバランス（2004年、渡部）サクラ大戦 ル・ヌーヴォー・巴里（2004年、ウェイター）鴉 -KARAS-（2005年、看護士、記者、署員）GUNDAM EVOLVE（2005年、地上兵、雑兵 下塁愚々） - 2作品灼眼のシャナシリーズ（2006年 - 2009年、田中栄太）テニスの王子様 OVAシリーズ（2006年 - 、大石秀一郎）BALDR FORCE EXE RESOLUTION（2006年）ピンキーストリート（2006年、ヨシハル）苺ましまろシリーズ（2007年 - 2009年、5-2担任、アナウンサー）こはるびより（2007年、村瀬貴也）テイルズ オブ シンフォニア THE ANIMATION シルヴァラント編（2007年、生徒）2010年代英雄伝説 空の軌跡 THE ANIMATION（2011年、アガット・クロスナー）最遊記外伝 特別篇 香花の章（2013年、洋閏）リトルバスターズ! EX（2014年、あやの父）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: Webアニメ

カッコカワイイ宣言! 第2期（2011年、リーダー、奥様〈黄〉）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ゲーム

2001年機甲兵団 J-PHOENIX（サーディン・グローバル）2002年テニスの王子様（大石秀一郎）テニスの王子様 GENIUS BOYS ACADEMY（大石秀一郎）RAVE 悠久の絆（スルト）2003年ホイッスル!〜第37回東京都中学校総合体育サッカー大会〜（藤代誠二）みんなの王子様（大石秀一郎）2004年テニスの王子様 2005 CRYSTAL DRIVE（大石秀一郎）テニスの王子様 RUSH & DREAM!（大石秀一郎）テニスの王子様 最強チームを結成せよ!（大石秀一郎）2005年状況開始っ!（吉光藤志朗）スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐テニスの王子様 学園祭の王子様（大石秀一郎）マビノ×スタイル（ヨハン・G・久遠）2006年うたわれるもの 散りゆく者への子守唄（スオンカス）英雄伝説 空の軌跡FC（アガット・クロスナー）英雄伝説 空の軌跡SC（アガット・クロスナー）カドゥケウスZ 2つの超執刀（月森孝介）灼眼のシャナ（PS2版）（田中栄太）テニスの王子様 ドキドキサバイバル 山麓のMystic（大石秀一郎）転生八犬士封魔録（村崎純礼）2007年英雄伝説 空の軌跡 the 3rd（アガット・クロスナー）喧嘩番長2 フルスロットル（井上隆文）スーパーロボット大戦Scramble Commander the 2nd（猿渡ゴオ）テニスの王子様 CARD HUNTER（大石秀一郎）テニスの王子様 ドキドキサバイバル 海辺のSecret（大石秀一郎）武装錬金 ようこそ パピヨンパークへ（六舛孝二）Routes PE、Routes POTABLE（伊藤正義）2008年カドゥケウス ニューブラッド（月森孝介）救急救命 カドゥケウス2（月森孝介）Daylight -朝に光の冠を-（ウルカ・ルーフェン）ヴァンテージマスターポータブル（アガット）花宵ロマネスク 愛と哀しみ－それは君のためのアリア（西山真治）2009年S.Y.K 〜新説西遊記〜（悟浄）テニスの王子様 ダブルスの王子様 GIRLS, BE GRACIOUS!（大石秀一郎）ひめひび -New Princess Days!!- 続!二学期（上河明良）ルミナスアーク3 アイズ（リーンハルト、スコット）ロロナのアトリエ 〜アーランドの錬金術士〜（タントリス）2010年イースvs.空の軌跡 オルタナティブ・サーガ（アガット・クロスナー）S.Y.K 〜蓮咲伝〜（悟浄）S.Y.K 〜新説西遊記〜 Portable（悟浄）TAKUYO Mix Box 〜ファーストアニバーサリー〜（上河明良）ひめひび -New Princess Days!!- 続!二学期 ぽーたぶる（上河明良）2011年乙女はお姉さまに恋してるPortable 2人のエルダー（龍造寺順一）S.Y.K 〜蓮咲伝〜 Portable（悟浄）籠の中のアリシス（アラステア）次の犠牲者をオシラセシマス（坂橋圭介）テニスの王子様 ぎゅっと! ドキドキサバイバル 海と山のLove Passion（大石秀一郎）2012年あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。（久川鉄道〈ぽっぽ〉）コール オブ デューティ ブラックオプス II（ハビエル・サラザール）2013年逆転裁判5（成歩堂龍一）新・ロロナのアトリエ はじまりの物語〜アーランドの錬金術士〜（タントリス）Solomon's Ring 〜水の章〜（マルコシアス）Double Score 〜Cattleya×Narcissus〜（雅）2014年ゴールデンタイム Vivid Memories（コッシー先輩）2015年Un:BIRTHDAY SONG〜愛を唄う死神〜（シュン）英雄伝説 空の軌跡FC Evolution（アガット・クロスナー）新テニスの王子様 〜Go to the top〜（大石秀一郎）ファークライ4（エイジェイ・ゲール）PROJECT X ZONE 2:BRAVE NEW WORLD（成歩堂龍一）夢王国と眠れる100人の王子様（珠李）Re:BIRTHDAY SONG〜恋を唄う死神〜（シュン）リベリオン ブレイド（ガッシュ）2016年蒼の彼方のフォーリズム（青柳紫苑）ファントムオブキル プロジェクトZERO（ロンギヌス）逆転裁判6（成歩堂龍一）2017年英雄伝説 閃の軌跡 III（アガット・クロスナー）エンドライド -X fragments-（ベンジャミン）新テニスの王子様 Rising Beat（大石秀一郎）2018年遊戯王 デュエルリンクス（本田ヒロト）2020年ロストアーク（カルス）ポケモンマスターズEX（マーレイン）スーパーロボット大戦X-Ω（猿渡ゴオ）2021年ジャックジャンヌ（高科更文）グランブルーファンタジー（ユーサー）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ドラマCD

イース&空の軌跡vs.ヴァン・ジョー（イースvs.空の軌跡 オルタナティブ・サーガドラマCD同梱版、アガット・クロスナー）苺ましまろ（5-2担任、松井宏樹）1.5.8. -just one time-（ジュラーヴリク）うたわれるもの オリジナルドラマ 〜トゥスクルの内乱〜（守備兵）英雄伝説VI 空の軌跡 ドラマCD 〜去り行く決意〜（アガット・クロスナー）S.Y.K 〜新説西遊記〜 ドラマCD 「奪え!伝説のゴマ団子! 〜高級安眠枕も忘れるな〜」（悟浄）S.Y.K 〜新説西遊記〜 ドラマCD 〜曼珠沙華の夢はなびら、塵となり〜（悟浄）KISS×KISS collections Vol.34 「見送りキス」(朽木 いずみ)逆転裁判ドラマCD 逆転裁判5 〜逆転のアニマルサーカス!?〜（成歩堂龍一）逆転裁判123 成歩堂セレクション 限定版ドラマCD「逆転のコンビネーション」（成歩堂龍一）※予告編含む逆転裁判6 LIMITED EDITION 書き下ろしオリジナルドラマCD（成歩堂龍一）狂乱家族日記（乱崎凰火）死神彼氏シリーズ 死神デートCD vol.2(シュン)灼眼のシャナ Assorted Shana（田中栄太）灼眼のシャナII -Second- アニメージュスペシャルドラマCD「迷子の迷子のゆうじ君」（田中栄太）神魂合体ゴーダンナー!!（ゴオ）先生!サウンドストーリー（関矢先生）たいようのいえ（中村父）※コミックス第5巻ドラマCD付き特装版となグラ!（教師）ナヴァグラハ -DefenD 9 Triggers-（向日明）※コミックス第2巻ドラマCD付き特装版バレスタ（高原葵）ひめひび -New Princess Days!!- 続!二学期 ドラマCD New Prince Days -Precious Memory For You-（上河明良）FOOKIES（岩野幸三郎）武装錬金 ドラマCD 2（六舛孝二）ドラマCD「文豪シリーズ」（新人編集、編集長）V・B・ローズ（黒峰志艶）変女 〜変な女子高生 甘栗千子〜（杉田航平）※コミックス第6巻ドラマCD付属限定版僕たちのスイートドラゴンぼくのとなりに暗黒破壊神がいます。（先生）ユリア100式（山本一平）ルームシェア 素顔のカレ（清田創一）わたしのお嬢様 ※「メイド服のお嬢様編」下巻に同梱Paradox Live （翠石依織）001「Paradox Live Opening Show」BAE×The Cat's Whiskers×cozmez×悪漢奴等003「Paradox Live Stage Battle "JUSTICE"」The Cat's Whiskers×悪漢奴等
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: BLCD

Voice ヴォイス（木原要一）エス -裂罅-（松倉東明）エス -残光-（松倉東明）極道的純愛（舎弟）この罪深き夜に 清澗寺家シリーズ 1（高橋）酒とYシャツとキス（梧蒼）鮫島くんと笹原くん（店長）シャルル＆ハルキシリーズ パパラチアン・パラダイス（レン）秀麗学院高校物語・伝説の少年（速水）千一秒物語（鰐）第二ボタン下さい（栗鳥潤）DRは龍に乗る（松本力也）天使×密造（福本俊次）背徳のラブシック（伸弥の同僚A）花色バージンソイル（内端）ひとりじめマイヒーロー ドラマCD Vol.2〜冬支度、メアリさん、ときどきBar〜（宝城常人）旅行鞄をしまえる日（櫻川シンジ）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=風林高（2003年）アート・オブ・デビル（2005年）キング・コング（2005年）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=glee/グリー 踊る♪合唱部!?（ジェシー・セントジェームズ〈ジョナサン・グロフ〉）CSI:科学捜査班5
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

=ミュータント タートルズ（2007年 - 2008年、アーニー、男、航海士1 他）- 2シーズン
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: デジタルコミック

VOMIC まつりスペシャル（2008年、諸角渉）VOMIC べるぜバブ（2009年、古市貴之）+Voice 先生、イケメンです！（2010年、神谷龍之介）VOMIC 放課後の王子様（2011年、大石秀一郎）VOMICカッコカワイイ宣言!（2013年、奥様B）VOMIC白雪姫と7人の囚人（2013年、誠）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 特撮

スーパー戦隊シリーズ獣拳戦隊ゲキレンジャー（2007年、臨獣ポーキュパイン拳マーラシヤの声）炎神戦隊ゴーオンジャー（2008年、害水目蛮機獣パイプバンキの声）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ウェブテレビ

よつば音楽学院（2020年10月28日 - 、ABEMA・アニメチャンネル）MC
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ラジオ

※はインターネット配信。テニスの王子様 オン・ザ・レイディオ（2003年、文化放送）不定期マンスリーパーソナリティー禁断のジューンブライド〜ぼくたち6月30日に結婚します〜（2007年、文化放送）AZUのラジオ2007年9月はTKッ!（2007年、ラジオ大阪）進ぬ! 狂乱家族計画（2008年、ランティスウェブラジオ※）小野大輔・近藤孝行の夢冒険〜Dragon&Tiger（2011年 - 2020年、超!A&G+※）逆転裁判123 なるほどラジオ!（2014年、CapcomChannel※、音泉※）APPLE FOREST スタジオ（2015年 - 2016年、アニメイトTV※）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ラジオ・トークCD

間島淳司のMOMODACHI! CD 近藤孝行君高橋広樹のモモっとトーークCD 近藤孝行盤ラジオCD 日野聡vs立花慎之介 平成ニッポン・国取り合戦ラジオ!! 壱ノ巻（第八陣・鳥取県ノ陣）小野大輔・近藤孝行の夢冒険〜Dragon&Tiger ~聞いて覚える初めての夢ラジ、番組宛にレターセット送ってきてねセット~
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 映像商品

テニスの王子様テニスの王子様 100曲マラソンテニプリフェスタ2009・2013・2016テニプリフェスタ2011 in 武道館PROJECT DABA（Dは反転表記）MARIA（ELEKITER ROUND 0)豪華盤同梱DVD収録のPVにDABAメンバーとして参加「ドロケイ」THIEF&POLICE呪われた廃校からの脱出 -成仏させないと、ここから出られない-HORSE LIFE GAMEMemorial Year Party 午年だよ☆ほぼ全員集合!!文化放送超!A&G+ 小野大輔・近藤孝行の夢冒険〜Dragon&Tiger小野大輔・近藤孝行の夢冒険~Dragon&Tiger~ FANDISK ドラゴン＆タイガークエスト~夢仙人の宝を探せ~小野大輔・近藤孝行の夢冒険~Dragon&Tiger~ ファンディスク2 おこしやす〜 in 京都小野大輔・近藤孝行の夢冒険~Dragon&Tiger~ ファンディスク3 夏の仏閣めぐり in 奈良小野大輔・近藤孝行の夢冒険~Dragon&Tiger~ ファンディスク4 DDT×ナヴァグラハ×高知MARINE SUPER WAVE R 2012宝探し〜ミライセンシ エピソード0〜in西武園ゆうえんちMARINE SUPER WAVE LIVE 2013 - 2016俳協 45TH ANNIVERSARY人狼バトル ~人狼VS勇者~D.A.T LIVE TOUR 2016 Sweet Shake SuiteArchives
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: ナレーション

ハイビジョン特集「天空の旅人 紅葉列島を飛ぶ」「天空の旅人 さくらの春を飛ぶ」アニソンぷらす（2012年2月、テレビ東京）燈の守り人 灯台音声ガイド 福島県いわき市 塩屋埼灯台（2023年）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 舞台

不思議の国のカーニバル（スー）ESPER LEGEND HAKKENDEN 2000（犬江久仁満）ウィスキーボムボムささやかなこの人生
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: 朗読劇

〜声優星空プラネタリウム朗読会〜ほし×こえ【夏】関西公演【冬】東京公演声劇「燈の守り人 ～北海道開拓編～」（2023年、塩屋埼灯台）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 出演
Subsection: その他コンテンツ

2005年逆転裁判 東京ゲームショウ 特別法廷2005（成歩堂龍一）2006年逆転裁判 東京ゲームショウ 特別法廷2006（成歩堂龍一）特選裁判（成歩堂龍一）2007年逆転裁判4プロモーション映像3（成歩堂龍一）2012年逆転裁判10周年 特別法廷（成歩堂龍一）2015年オーディオブック「蝋燭の時間」（僕）2016年逆転裁判6 完成披露会 特別法廷（成歩堂龍一）2017年逆転裁判 東京ゲームショウ 特別法廷2017（成歩堂龍一）乃木坂46 17thシングル「インフルエンサー」個人PV 秋元真夏「水槽の中」（お客）2018年逆転裁判 東京ゲームショウ 特別法廷2018（成歩堂龍一）2023年ボイスドラマ「燈の守り人～幻想夜話～」（塩屋埼灯台）
Title: 近藤孝行 (Takayuki Kondo)
Section: 連載

ナヴァグラハ - 小野大輔とともに漫画原作を担当。ナヴァグラハ -DefenD 9 Triggers-（『月刊少年シリウス』2015年10月号 - 2017年1月号）ナヴァグラハ -Virgin 9 soulS-（『月刊少年シリウス』2017年5月号 - ）
Title: 萩原健一 (Kenichi Hagiwara)
Section: abstract

萩原 健一（はぎわら けんいち、1950年〈昭和25年〉7月26日 - 2019年〈平成31年〉3月26日）は、日本の俳優・歌手。ザ・テンプターズ及び、PYGのボーカル。埼玉県北足立郡与野町（現：さいたま市中央区）出身。本名は萩原 敬三（はぎわら けいぞう）。ニックネームは「ショーケン」、「マカロニ」。血液型はO型。所属事務所はKR株式会社。
Title: 萩原健一 (Kenichi Hagiwara)
Section: 生涯

1950年（昭和25年）、鮮魚店に非嫡出子として生まれる。東京都荒川区の聖橋中学校・高等学校（現在は廃校）在学中、埼玉県大宮市でスカウトされ、ザ・スパイダースの弟分バンド、ザ・テンプターズのヴォーカリストとして、16歳だった1967年「忘れ得ぬ君」でデビュー。高校は2年生の時に中退している。翌1968年には「エメラルドの伝説」、「神様お願い!」、「おかあさん」（コーラス・ハーモニカ担当）など、次々と大ヒット曲を飛ばして人気を得た。テンプターズは萩原自身が述懐しているところによれば、デビュー前はブルース・バンドだった。中川三郎ディスコティークの出演バンドだったこともある。「今日を生きよう」は、グラス・ルーツがイタリアのミュージシャンの曲をカバーし、さらにその曲をテンプターズがカバーしたものである。また、テンプターズはローリング・ストーンズの影響を受けていた。「神様お願い」はメンバーの松崎由治作詞・作曲のオリジナル曲であり、ストーンズから受けた影響が出ている。この時期、女優の江波杏子と交際した。テンプターズ解散後の1971年に、井上堯之、大野克夫、沢田研二、岸部一徳、大口広司らでPYG（ピッグ）を結成する。各種ロックフェスティバルやテレビ出演などもこなしたが、音楽活動よりも映画監督を志すようになる。1972年に制作された松竹映画『約束』（斎藤耕一監督）の制作現場に、サード助監督として参加した。だが、主演俳優・中山仁が降板したため、代役に抜擢される。何人もの女優に出演を断られたが、最終的に岸惠子が共演を承諾した。この演技で高い評価を得て、俳優へと本格的に転身。同年のテレビドラマ『太陽にほえろ!』の初代新人刑事＝マカロニ役でその人気を決定付ける。1972年12月をもって音楽活動を停止（これによりPYGは事実上解散）。1974年には神代辰巳 とのコンビによる映画『青春の蹉跌』でキネマ旬報ベスト・テンの主演男優賞を受賞。続いて日本テレビ系のテレビドラマ『傷だらけの天使』（1974-75年）、倉本聰脚本の『前略おふくろ様』（1975-76年）と連続してドラマ作品に主演し、後者は続編も制作された。1975年には初のソロ・アルバム『惚れた』をリリース。ソロ・アルバムの発表を契機として音楽活動を再開、「お前に惚れた」、「大阪で生まれた女」（1979年）、柳ジョージ&レイニーウッドがバックを担当したライヴ盤『熱狂雷舞』を発表。また同年モデルの小泉一十三と結婚し女児をもうけたが3年で離婚している。俳優としても脚本家・橋本忍の指名を受け松竹映画『八つ墓村』（1977年）や黒澤明の『影武者』（1980年）などに出演。誘拐犯を演じた『誘拐報道』（1982年/モントリオール世界映画祭審査員賞）『もどり川』(1983年カンヌ国際映画祭受賞作品)、作家・連城三紀彦が萩原をモデルにしたという直木賞作品を自身で演じた『恋文』（1985年/日本アカデミー賞優秀男優賞）などに出演した。1980年にいしだあゆみと結婚、1984年に離婚発表。1983年には映画『竜二』の主題歌「ララバイ」を歌唱。1983年1月インドのカルカッタでチャリティコンサートを行う。同年4月20日、大麻不法所持にて逮捕され、懲役1年・執行猶予3年の有罪判決となり、1年間に渡って全ての活動停止を余儀なくされた。復帰後も俳優業と平行して音楽活動を行い「愚か者よ」（1987年）のヒット曲を出した。1984年、飲酒運転で人身事故を起こし、業務上過失傷害罪で逮捕された。1985年11月には、女優・倍賞美津子との2ショット写真を週刊誌に撮られて激昂。カメラマンと編集者に暴行し、書類送検された。この時期、バイオリニスト・前橋汀子と交際した。1985年に1度ラスト・ライブをおこなったが、1990年にもコンサートを開き、俳優業と歌手を併行して活動をしていた。1993年に四国八十八箇所をお遍路し、1400-1600キロメートルを37日という驚異的な早さで踏破した。1990年代のドラマ、映画では東芝日曜劇場『課長サンの厄年』、山口智子、室井滋と共演した『居酒屋ゆうれい』（1994年/報知映画賞・高崎映画祭主演男優賞）、ドラマ『外科医柊又三郎』（1995年）などに出演した。2004年10月、再び交通事故を起こし業務上過失致傷罪で現行犯逮捕された。また、監督・スタッフ・共演者への暴言・暴行を繰り返したため途中降板となった主演映画『透光の樹』の前払いの出演料半額分（750万円）の返還をプロデューサーから求められた際に、「一方的に降板させられた」として拒否。さらにプロデューサーに電話をかけ、国税庁・警視庁・実在する暴力団の名を挙げて「必ずやっつけますから」と脅迫する言葉を留守電に残し、出演料全額分（1500万円）の支払いを要求したことで、同年11月に制作側から恐喝未遂容疑で告訴され、翌年の2月に再び逮捕された。当初脅迫電話をしたことは否定していたが、証拠として録音された音声が出されると、これを認めた。この恐喝事件で2005年6月に東京地裁で懲役1年6か月・執行猶予3年の有罪判決を受け、しばらく活動休止。しかし2005年7月にテレビ番組内で、「大麻解禁にしましょうか」と発言し、その後、厚生労働省から注意されたため、「ジョークのつもりだった」と釈明した。1996年にはヘアメイク・アーティスト、由紀と3度目の結婚をしたが、10年後の2006年に離婚している。萩原によればこの結婚には、親族から猛反対があったという。2008年に自叙伝『ショーケン』、ボーカリストとしてゲスト参加した宇川直宏による音楽ユニット・UKAWANIMATIONのデビューシングル「惑星のポートレイト 5億万画素」（作曲・プロデュース：石野卓球）で本格復帰を果たす。5年ぶりの映画出演となった『TAJOMARU』（2009年/小栗旬主演）の将軍足利義政役で日本映画批評家大賞の審査員特別賞男優賞を受賞。2010年には東京・大阪で7年ぶりのライヴ（トーク&ミニ・ライヴ）ツアーを行なった。2011年2月7日に、モデルの冨田リカと結婚。「ジェットコースターのような人生だったけども、今後は2人でメリーゴーラウンドのようなゆっくりした人生を歩みたい」と語った。晩年は芸能活動の傍ら、東洋思想や仏教研究に取り組んだ。2018年、自身のレコードレーベル『Shoken Records』を設立。同年5月9日に22年ぶりとなるシングル「Time Flies」をリリースした。2019年3月26日午前10時30分、都内の病院でGIST（消化管間質腫瘍）のため死去。68歳没。2011年から闘病していたが、本人の強い希望で病名の公表を控えていた。葬儀は27日に家族のみで営まれ、本人が以前住んでいた神奈川県の鶴見近辺の斎場で荼毘に付された。共演の多かった女優、高橋恵子、桃井かおりは萩原の死後、追悼コメントを出している。高橋是清役で出演したNHK大河ドラマ『いだてん〜東京オリムピック噺〜』が没後に放送されているが、『いだてん』における萩原の主な出演場面は生前にほぼ収録を終えており、予定されていた残りの出演場面については放送に支障が生じないように対応がとられた。
Title: 萩原健一 (Kenichi Hagiwara)
Section: 評価・影響

松田優作 ら当時の若手俳優や次世代の俳優たちに多大な影響を与えた。また、アドリブを駆使した演技は前田吟 のような年上の共演者にも影響を与えた。さらに、 小堺一機・とんねるず・ダウンタウンなどのコメディアンやサンボマスターの山口隆 などのミュージシャンにも影響を与えた。
Title: 萩原健一 (Kenichi Hagiwara)
Section: ディスコグラフィ
Subsection: アルバム

=
Title: 萩原健一 (Kenichi Hagiwara)
Section: ディスコグラフィ
Subsection: 作詞・作曲

=雨よ降らないで：テンプターズ「愛の小径」（作曲：かまやつひろし）：テンプターズ「何もない部屋」（作曲：沢田研二）：PYGかまやつひろし「豚ごろしの歌」作詞：萩原、作曲：かまやつひろし（1970年）アルバム「ムッシュー/かまやつひろしの世界」に収録。同和問題を扱った内容により放送禁止となる。2000年再発CDは未収録だったが、2016年盤に再収録された。根津甚八「泣き笑い」作詞：萩原、作曲：速水清司（1986年）アルバム「PLAY IT AGAIN」に収録。