Title: 納谷悟朗 (Gorō Naya)
Section: 出演
Subsection: 吹き替え

= アンソニー・ステファン砂塵に血を吐け（1972年、ジョニー・リンストン）※フジテレビ版砂塵に血を吐け（1975年、ジョニー・リンストン）※TBS版アレック・ギネススター・ウォーズ・シリーズ（オビ＝ワン・ケノービ）スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（1991年）※ソフト版スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（1991年）※ソフト版スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還（1991年）※ソフト版ヴァン・ヘフリン決断の3時10分（1972年、ダン・エヴァンス）※NET版愛と血の大地（1972年、キース・アレクサンダー）※TBS版ヴィクター・マチュア百万弗の人魚（1971年、ジェームズ・サリヴァン）※TBS版熱砂の舞（1972年、ザラック・ハーン）※TBS版妻ゆえに（不明、ピート・ウィルソン）七日間の休暇（不明、ジョニー・グレイ）ヴィットリオ・ガスマンにがい米（1969年、ウォルター）※NHK版スリーパーズ（1999年、キング・ベニー）※フジテレビ版ウィリアム・ヒッキー女と男の名誉（1988年、コラード・プリッツィ）※テレビ朝日版ピンク・キャデラック（1990年、ミスター・バートン）※ソフト版シー・オブ・ラブ（1993年、フランクの父）※テレビ朝日版ギルバート・ローランド雷鳴の湾（1970年、テッシュ・ボシア）※TBS版反逆者の群れ（1970年、エスコバー大佐）※TBS版クラーク・ゲーブル荒馬と女（1966年、ガイ・ラングランド）※NET版帰郷（1966年、ユリシーズ・デルビー・リー・ジョンソン大佐）※NET版ブーム・タウン（1967年、ビッグ・ジョン・マクマスターズ）※NET版無法街（1967年、キャンディ・ジョンソン）※NET版たくましき男たち（1968年、ベン・アリソン）※NET版モガンボ（1968年、ヴィクター・マーズウェル）※NET版深く静かに潜航せよ（1968年、 P・J・リチャードソン）※NET版南部の反逆者（1969年、ハミッシュ・ボンド）※東京12ch版ミズーリ横断（1969年、フリント・ミッチェル）※東京12ch版一攫千金を夢見る男（1969年、ハンク・リー）※NET版ながれ者（1973年、ダン・キーホー）※TBS版たくましき男たち（1977年、ベン・アリソン）※フジテレビ版荒馬と女（1983年、ガイ・ラングランド）※TBS版クリストファー・ジョージ要塞攻略戦（1973年、サム・トロイ軍曹）※NET版特別狙撃隊S.W.A.T. ※東京12ch版第8話『暗殺を狙う高性能ライフルの襲撃』（1976年、ブラボー）アニマル大戦争（1982年、スティーヴ・バックナー）※テレビ朝日版メイデイ40,000フィート（1983年、スタン・バークハート）※テレビ朝日版大脱出（不明、キャメロン・スティール）クリント・イーストウッド荒野の用心棒（1971年、名無しの男 / ジョー）※NET版目撃（1997年、ルーサー・ホイットニー）※ソフト版クレイグ・ヒルさすらいの一匹狼（1972年、ランキー・フェロー）※フジテレビ版西部の無頼人（1975年、クレイトン）※東京12ch版グレン・コーベットルート66（不明、リンク・ケース）※フジテレビ版0011ナポレオン・ソロ ※日本テレビ版第24話『香港の黒い霧』（1965年、バーニー・オーレン）ジェームズ・ガーナーマーヴェリック（1997年、クーパー保安官）※日本テレビ版マーヴェリック（1998年、クーパー保安官）※テレビ東京版ジェームズ・コバーンアンタッチャブル ※NET版第45話『野獣の饗宴』（1961年、デニス・ギャリティ）ローハイド ※NET版第106話『黒い髪の女』（1963年、ブリスコ大佐）ジェームズ・メイソン邪魔者は殺せ（1968年、ジョニー・マックイーン）※東京12ch版日のあたる島（1971年、マクスウェル・フルーリー）※TBS版ジャック・パランス地獄の戦場（1970年、ピジョン・レイン）※TBS版異教徒の旗印（1970年、アッティラ）※NET版暗黒の恐怖（1970年、ブラッキー）※NET版ビザンチン大襲撃（1970年、アルボイーノ）※テレビ朝日版銀の盃（1971年、シモン・マグス）※NET版ならず者たち（1973年、パーソン・ジョシアン・ガルト）※NET版悪徳（1974年、チャールズ・キャッスル）※TBS版暴走ひったくり750（1981年、ノーマン・シェリー / リチャード・J・ルッソ）※東京12ch版バットマン（1989年、カール・グリソム'）※TBS版ジョージ・ゲインズポリスアカデミー・シリーズ（エリック・ラサード校長）ポリスアカデミー5 マイアミ特別勤務（1988年）※ソフト版新ポリスアカデミー バトルロイヤル（1989年）※ソフト版ジョン・ウェインアラモ（1972年、デイヴィー・クロケット大佐）※NET版捜索者（1973年、イーサン・エドワーズ）※NET版騎兵隊（1973年、ジョン・マーロー大佐）※NET版三人の名付親（1974年、ボブ / ロバート・ハイタワー）※NET版戦う幌馬車（1975年、トウ・ジャクソン）※NET版チザム（1975年、ジョン・チザム ）※NET版駅馬車（1975年、リンゴ・キッド）※NET版リオ・ブラボー（1977年、ジョン・Ｔ・チャンス保安官）※NET版コマンチェロ（1977年、ジェイク・カッター大尉）※NET版11人のカウボーイ（1977年、ウィル・アンダーソン）※テレビ朝日版大列車強盗（1979年、レーン）※テレビ朝日版捜索者（1979年、イーサン・エドワーズ）※テレビ朝日版黄色いリボン（1980年、ネイサン・ブリトリス大尉）※テレビ朝日版マックQ（1980年、マック / ロン・マキュー）※テレビ朝日版ビッグケーヒル（1980年、J.D.ケーヒル）※テレビ朝日版オレゴン魂（1984年、ルーベン・J・“ルースター”コグバーン）※テレビ朝日版リオ・ロボ（1985年、コード・マクナリー）※テレビ東京版勇気ある追跡（1985年、ルースター・コグバーン）※テレビ朝日版ラスト・シューティスト（1987年、J・B・ブックス）※テレビ朝日版ルーシー・ショー ※ソフト版第120話『ジョン・ウエインと大西部劇』（2005年、本人役）ジョン・クリーズモンティ・パイソン・シリーズ空飛ぶモンティ・パイソン（1976年−1977年、本人）※東京12ch版モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイルモンティ・パイソン・アンド・ナウ（1986年、本人）※ソフト版モンティ・パイソン/ライフ・オブ・ブライアン（不明、本人）ジョン・P・ライアンデルタフォース2（不明、テイラー将軍）※ソフト版バトルガンM‐16（1991年、ネイザン・ホワイト）※テレビ朝日版スタンリー・ベイカーナバロンの要塞（1972年、ブラウン一等兵）※NET版大列車強盗団（1975年、ポール・クリフトン）※フジテレビ版ダーレン・マクギャヴィンチャレンジャー（1976年、ジム・マッケイブ）※フジテレビ版悪魔の手ざわり ※日本テレビ版第11話『ジョージ』（1982年、ジョージ・マナーズ）第21話『逆行』（1982年、アルヴィン・ヘーゼルティン）チャック・コナーズ空中大脱走（1974年、モーガン・クロフォード大佐）※フジテレビ版フロリダ・ハイジャック（1979年、マイク・オトゥール）※日本テレビ版チャールズ・ブロンソントワイライト・ゾーン ※TBS版第66話『最後の二人』（1962年、男）ジェミーの冒険旅行（1964年、リンク・マードック）※フジテレビ版ローハイド ※NET版第214話『早撃ち修行』（1966年、デル・リングマン）チャールトン・ヘストンテキサスの白いバラ（1962年、ケイシー・コール）※日本テレビ版地上最大のショウ（1970年、ブラッド・ブレイデン）※東京12ch版黒い罠（1970年、ラモン・ミゲル・ヴァルガス）※NET版黒い絨毯（1970年、クリストファー・レニンジェン）※東京12ch版アロウヘッド（1970年、エド・バノン）※東京12ch版北京の55日（1971年、マット・ルイス少佐）※NET版ダンディー少佐（1972年、エイモス・チャールズ・ダンディー少佐）※TBS版エル・シド（1972年、ロドリゴ / エル・シド）※フジテレビ版地上最大のショウ（1973年、ブラッド・ブレイデン）※TBS版カーツーム（1973年、チャールズ・ゴードン）※NET版大いなる西部（1973年、スティーヴ・リーチ）※NET旧版誇り高き戦場（1973年、ライオネル・エヴァンス）※TBS旧版猿の惑星シリーズ（ジョージ・テイラー大佐）猿の惑星（1973年）※TBS版続・猿の惑星（1974年）※TBS版猿の惑星（1975年）※フジテレビ版猿の惑星（1981年）※LD版続・猿の惑星（1981年）※LD版ベン・ハー（1974年、ジュダ・ベン・ハー）※フジテレビ版偉大な生涯の物語（1974年、洗礼者ヨハネ）※NET版地球最後の男オメガマン（1975年、ロバート・ネビル）※NET版ウィル・ペニー（1976年、ウィル・ペニー）※日本テレビ版大いなる西部（1976年、スティーヴ・リーチ）※NET新版ダンディー少佐（1976年、エイモス・チャールズ・ダンディー少佐）※フジテレビ版誇り高き戦場（1976年、ライオネル・エヴァンス）※フジテレビ版ハイジャック（1976年、ヘンリー・オハラ）※フジテレビ版エアポート'75（1977年、アラン・マードック）※フジテレビ版ソイレント・グリーン（1978年、ロバート・ソーン）※フジテレビ版ミッドウェイ（1979年、マシュー・ガース大佐）※TBS版パニック・イン・スタジアム（1980年、ピーター・ホリー）※日本テレビ版王子と乞食（1980年、ヘンリー8世）※テレビ朝日版ベン・ハー（1981年、ジュダ・ベン・ハー）テレビ朝日版原子力潜水艦浮上せず（1981年、ポール・ブランチャード艦長）※テレビ朝日版大地震（1981年、スチュアート・グラフ）※TBS版エル・シド（1981年、ロドリゴ / エル・シド）※テレビ東京版大いなる決闘（1981年、サム・バーゲード）※フジテレビミッドウェイ（1981年、マシュー・ガース大佐）※日本テレビ版三銃士（1982年、リシュリュー枢機卿）※テレビ朝日版四銃士（1982年、リシュリュー枢機卿）※テレビ朝日版誇り高き戦場（1982年、ライオネル・エヴァンス）※TBS新版ピラミッド（1983年、マシュー・コーベック）※TBS版ミッドウェイ（1983年、マシュー・ガース大佐）※テレビ朝日版ワイオミング（1985年、ビル・タイラー）※テレビ朝日版大地震（1986年、スチュアート・グラフ）※テレビ朝日版キング・マフィア/偽りの報酬（1990年、ルイス・マンチーニ）※テレビ東京版十戒（1991年、モーセ）※フジテレビ版クライシス2050（1992年、スキート・ケルソ）※日本テレビ版わが命つきるとも（1993年、トマス・モア）※NHK版リトル・キッドナッパー/赤ちゃんの贈り物（1993年、ジェームズ・マッケンジー）※NHK版トゥルーライズ（1995年、スペンサー・トリルビー）※ソフト版マウス・オブ・マッドネス（1995年、ジャクソン・ハーグロウ）※ソフト版トゥルーライズ（1996年、スペンサー・トリルビー）※フジテレビ版アラスカ/小さな冒険者たち（1998年、コリン・ペリー）※ソフト版フレンズ第87話『ジョーイとチャールトン・ヘストン』（1999年、本人）フォルテ（2002年、ユージニーの父）※ソフト版エニイ・ギブン・サンデー（2002年、コミッショナー）※日本テレビ版ファイナル・レジェンド 呪われたソロモン（2002年、ウォルター・フィンリー）※ソフト版ボウリング・フォー・コロンバイン（2004年、本人）※テレビ東京版ナンバーワン物語（不明、ロン・カトラン）デヴィッド・ヘディソン原子力潜水艦シービュー号（不明、〈2代目〉リー・クレーン艦長）チャーリーズ・エンジェル ※日本テレビ版第61話『魅惑の大穴！大逆転』（1979年、カーター・ギリス）トレヴァー・ハワード脱走特急（1977年、フィンチャム少佐）※TBS版ルートヴィヒ（1983年、リヒャルト・ワーグナー）※関西テレビ版ドン・アメチーコクーン（1988年、アート）※テレビ朝日版コクーン2/遥かなる地球（1991年、アート）※テレビ朝日版パトリック・マクグーハン北極の基地/潜航大作戦（1973年、デイヴィッド・ジョーンズ）※東京12ch版暗黒街の特使（1973年、フランク・ロング）※東京12ch版アルカトラズからの脱出（1983年、刑務所長）※テレビ朝日版フェルナンド・ラマススパイのライセンス ※TBS版第5話『天使の悲しみを救え！』（1969年、フランシスコ・アラスカン）第34話『世界一を争う泥棒たち』（1969年、ぺぺ・ローシェ）第58話『泥棒グラン・プリ』（1971年、パウロ・モンテゴ）フランク・シナトラ夜の豹（1969年、ジョーイ・エヴァンス）※TBS版ナイスガイ・ニューヨーク（1970年、アラン・ベイカー）※フジテレビ版巨大なる戦場（1971年、ヴィンス・タルマッジ）※TBS版誇りと情熱（1972年、ミゲル）※TBS版フランコ・ネロ裏切りの荒野（1972年、ドン・ホセ）※TBS版真昼の用心棒（1973年、トム・コーベット）※TBS版警視の告白（1973年、検事補トレイニ）※東京12ch版夜の刑事（1976年、ステファノ・ベリ刑事）※NET版新・脱獄の用心棒（1977年、プリンス・ディミトリ・ヴァシロビッチ・オーロスキー）※東京12ch版ヘンリー・フォンダ刑事物語 （1976年、チャッド・スミス）※東京12ch版テンタクルズ（1982年、ホワイトヘッド）※TBS版マーク・レナードスタートレック・シリーズ（サレク大使）スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!（1988年）※日本テレビ版スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!（2002年）※ソフト版スタートレックIV 故郷への長い道（2003年）※ソフト版スタートレックVI 未知の世界（2004年）※ソフト版マーティン・ランドースパイ大作戦（1967年−1970年、ローラン・ハンド）※フジテレビ版荒野のライフル（1975年、大佐）※東京12ch版続・夜の大捜査線（1976年、ローガン・シャープ牧師）※TBS版メテオ（1981年、アドロン将軍）※フジテレビ版ピノキオ（1997年、ジェペト）※ソフト版ラウンダーズ（1999年、エイブ・ペトロフスキー）※ソフト版マジェスティック（2002年、ハリー・トリンブル）※ソフト版ピノキオ ニュー・アドベンチャー（2003年、ジェペト）※ソフト版WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え!（2006年−2007年、フランク・マローン）※NHK版メル・ファーラー血闘（1969年、ノエル）※NHK版レディ・イポリタの恋人/夢魔（1980年、マッシモ・オデリシ）※テレビ朝日版葡萄の季節（不明、ジャンカルロ・バランデロ）ランス・ヘンリクセンノー・エスケイプ（1995年、ファーザー）※ソフト版ブールバード/悪が眠る街（1995年、マクラーレン）※ソフト版リー・ヴァン・クリーフ怒りの荒野（1970年、フランク・タルビー）※NET版地獄の戦場コマンドス（1973年、サリバン曹長）※NET版夕陽のガンマン（1973年、ダグラス・モーティマー大佐）※NET版続・夕陽のガンマン（1973年、セテンサ / エンジェル・アイ）※NET版新・夕陽のガンマン/復讐の旅（1974年、ライアン）※NET版情報将校アパッチ（1975年、キャプテン・アパッチ）※東京12ch版鷲と鷹（1975年、トラヴィス）※TBS版西部悪人伝（1976年、サバタ）※TBS版荒野の七人・真昼の決闘（1978年、クリス・アダムス）※TBS版西部決闘史（1978年、サバタ）※TBS版復讐のガンマン（1979年、ジョナサン・コーベット）※テレビ朝日版エル・コンドル（1980年、ジャロ）※テレビ朝日版無頼プロフェッショナル（不明、ロイ・キング）※テレビ朝日版リカルド・モンタルバンシャイアン（1969年、リトル・ウルフ）※NHK版俺の墓標は立てるな（1970年、ローリー・ランポーニ）※NET版シャイアン（1974年、リトル・ウルフ）※NET版母の旅路（1974年、フィル・ベントン）※NET版暗黒街のメロディ（1974年、ジョン・スタンブレー）※NET版リチャード・クレンナ新・悪魔の棲む家（1981年、CJ・アーノルド）※フジテレビ版ゴースト/血のシャワー（1983年、トレヴァー・マーシャル）※フジテレビ版リック・ジェイソンコンバット!（1962年−1967年、ギル・ヘンリー少尉）※TBS版特攻決戦隊（1975年、べノ）※フジテレビ版リー・マーヴィンモンテ・ウォルシュ（1980年、モンテ・ウォルシュ）※TBS版デルタ・フォース（1988年、ニック・アレクサンダー大佐）※TBS版ロイド・ブリッジス宇宙空母ギャラクティカ／サイロン・アタック（1983年、ケイン司令官）※日本テレビ版新アウターリミッツ第1話『サンドキングス』（1996年、クレス大佐）ジャイアント・ベビー（1994年、スターリング所長）※ソフト版ロバート・テイラー最後の銃撃（1970年、チャーリー・ギルソン）※東京12ch版荒原の疾走（1970年、リオ）※東京12ch版決闘ブラックヒル（1970年、サム・ブラスフィールド）※東京12ch版決断（1970年、マック・ボバード）※東京12ch版哀愁（1972年、ロイ・クローニン）※東京12ch版ゴーストタウンの決斗（1973年、ジェイク・ウェイド）※東京12ch版円卓の騎士（1973年、ランスロット）※東京12ch版女群西部へ!（1973年、バック・ワイアット）※東京12ch版黒騎士（1974年、アイヴァンホー）※東京12ch版ロバート・ハンダー墓標には墓標を （1968年、クリス・ウォーカー）※日本テレビ版砂漠の10万ドル（1968年、ラシッター）※日本テレビ版奴等は俺がやる （1969年、ビル・ジェームズ）※日本テレビ版奴らに高く吊るされろ!（不明、アラン）ロバート・ミッチャム大いなる眠り（1981年、フィリップ・マーロウ）デッドマン（1996年、ジョン・ディッキンソン）※ソフト版ロバート・ライアン史上最大の作戦（1972年、ジェームズ・M・ギャビン准将）※NET版墓石と決闘（1973年、アイク・クラントン）※NET版バルジ大作戦（1973年、グレイ少将）※NET版誇り高き男（1973年、マーシャル・キャス・シルバー）※フジテレビ版キング・オブ・キングス（1973年、洗礼者ヨハネ）※NET版ワイルドバンチ（1974年、ディーク・ソーントン）※NET版北海の果て（1975年、ソー・ストーム）※フジテレビ版ダラスの熱い日（1976年、ロバート・フォスター）※NET版追跡者（1977年、コットン・ライアン・コッテン）※TBS版狼は天使の匂い（1978年、チャーリー・エリス）※TBS版バルジ大作戦（1978年、グレイ少将）※フジテレビ版プロフェッショナル（1980年、ハンス・エーレンガード）※テレビ朝日版ネモ船長と海底都市（1982年、ネモ船長）※テレビ朝日版