shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: シタデル・ラフェリエール (Citadelle Laferrière)
Section: 構造

シタデルに続く山道から見上げる外観は、さながら山腹から突き出た大きな石船の船首部分を思わせる。構造は角張っており、見る角度によって異なる幾何学的形態を呈した。要塞のほとんどには屋根がないが、真っ赤なレンガに飾られた傾斜した屋根のある部分も存在した。建造後、度々改修されたが、置換されたものはほとんどなく、往時の姿をとどめている。シタデルには様々な大きさからなる365門の大砲が備え付けられていた。要塞の壁の基部には、当時蓄えられていた膨大な数の砲弾が、今も山積みになっている。要塞の壁それ自体は山頂から50 m ほど聳えており、砲弾の山も含めた全体の面積は約1 ha である。大きな礎石群は山頂の石に直接置かれ、モルタルに生石灰、糖蜜、ウシ・ヤギの血などを混ぜたもので固められた。シタデル内部には大きな貯水槽と食料庫が備わっており、5000人の兵士が最大で1年は持ち堪えられるだけの蓄えができるようになっていた。また、王とその家族が避難できるように宮殿の区画も存在していた。ほかの施設には、地下牢、沐浴場、製パン所などがあった。その堅牢さと備蓄とで難攻不落を謳われたこの要塞は、その後に度々起こった地震を凌いだが、本来想定されていたフランス軍の侵攻を受けることは一度もなかった。
Title: シタデル・ラフェリエール (Citadelle Laferrière)
Section: 観光

シタデルはハイチでも最も人気のある観光スポットの一つである。要塞を訪れるときには、ミローの町でガイドを雇う。観光客は入場料を払って中にはいるが、上り道であることからラバを借りることが奨励されている。10 km ほどの旅程の最初の部分については、四輪駆動車が使えることもあるが、土砂崩れや工事がしばしばあり、当てには出来ない。シタデルの内部のほとんどは観光可能であり、長い階段を登って手すりなしの屋上に上ることも可能である。ハイチは（特に中心地区で）政情不安定なため、近年観光客がシタデル来訪に二の足を踏みがちである。しかし、ハイチの北部や南部は概ね平穏で、首都ポルトープランスへの観光に比べれば、相対的に危険は少ない。
Title: ガムジグラード (Gamzigrad)
Section: abstract

ガムジグラード（Гамзиград, Gamzigrad）はセルビアのザイェチャル市にある村で、2002年の人口は945人である。ガムジグラードの近くには、古代ローマ皇帝ガレリウスが生まれた場所であり、死後埋葬された場所でもある城塞、ロムリアーナ（フェリクス・ロムリアーナ）の遺跡が残っている。この遺跡は、2007年にユネスコの世界遺産に登録された（ID1253）。
Title: ガムジグラード (Gamzigrad)
Section: 歴史

107年にトラヤヌス帝が征服したあと、ローマ属州のダキアが創設されたが、ガリエヌス治下の268年に失われた。アウレリアヌス帝はレギオンをドナウ河岸に移転し、主都アカル（Achar）を置く属州「ダキア・リペンシス」（河岸のダキア）を創設する形でこの地方を再編した。ロムリアーナの城塞は、この新しい属州に含まれていた。この城砦がロムリアーナ（Romuliana）もしくはフェリクス・ロムリアーナ（Felix Romuliana）と呼ばれたのは、ガレリウス帝の母ロムラ（Romula）の名に因んでいる。いくつものローマ街道の交差点に当たっていたので、城砦は属州の行政府となり、この地方で産出した黄金の管理に当たっていた。 ロムリアーナは、ここを特権的な住居として使ったガレリウス帝の治下で繁栄を謳歌した。彼はそこに城壁を築き、宮殿を建てた。そしてガレリウスはこの宮殿で歿し、そこに埋葬された。ロムリアーナはビザンティン帝国の下でも重要な位置にあったが、6世紀にアヴァール人に破壊された。
Title: ガムジグラード (Gamzigrad)
Section: 遺跡

ロムリアーナの城砦群は、今日では西門と主要な城壁が残っている。考古学者たちは、ここで、宝石、武器、貨幣といった古代ローマ時代に遡る多くの遺物を発見している。特に貨幣は年代を判断する助けになるものである。 廃墟にも興味深いものは至る所にある。バシリカ跡、寺院跡、共同浴場跡などである。ガレリウスによって建てられた宮殿は、美しい柱やモザイク画が残っている。それらのモザイク画のひとつはアドーニスを描いたものであり、他には狩猟の場面を描いたものもある。材質には大理石や斑岩が用いられており、在りし日の宮城としての栄華を偲ばせる。宮殿のそばにあるマグラの丘の上には、ガレリウス帝とその母ロムラの2つの墓と塚を含む記念碑がある。
Title: ガムジグラード (Gamzigrad)
Section: 世界遺産

ロムリアーナの城砦は2007年に世界遺産に登録された。
Title: ガムジグラード (Gamzigrad)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。(4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。
Title: 王妃の谷 (Valley of the Queens)
Section: abstract

王妃の谷（Valley of the Queens）は、エジプト、テーベ（現ルクソール）のナイル川西岸にある岩山の谷にある岩窟墓群。ファラオが王家の谷に埋葬されているのに対して、主にファラオの妻が埋葬されている。古代、Ta-Set-Neferuの名前で知られていたが、これは「ファラオの子息の場所」の意味で、多くの王子、王女も王妃と共に埋葬されていたためである。エジプト第18王朝、第19王朝、第20王朝の王妃が埋葬されている。最も有名な墓は、第19王朝のファラオラムセス2世の正妃（第一王妃）であるネフェルタリのものである。
Title: ローマ・ゲットー (Roman Ghetto)
Section: abstract

ローマ・ゲットー（伊：Ghetto di Roma）は、ローマのマルケッルス劇場やテヴェレ川の近く、サンタンジェロ(it)のポルティコ・ディ・オッタヴィア(it)、ルンゴテヴェレ・デ・チェンチ(it)、プログレッソ通り(Via del Progresso)、サンタ・マリア・デル・ピアント通り(Via di Santa Maria del Pianto)などに位置したゲットー（ユダヤ人隔離居住区）である。
Title: ローマ・ゲットー (Roman Ghetto)
Section: 歴史

もともとローマ教皇は他のヨーロッパの君主たちと同様にユダヤ人の金銭力を利用する代わりに彼らを保護するのが一般的だった。しかし1555年5月に狂信的な反ユダヤ主義者だったパウルス4世が教皇に選出されると方針が転換された。彼はユダヤ教にはキリスト教を脅かす致命的影響力があると妄信しており、教皇に選出されてわずか二カ月後に勅書を出し、ローマのユダヤ人の隔離を命じた。ローマ・ユダヤ人は全員テヴェレ川の左岸に追いやられ、その区域は塀で囲まれた。このゲットーをきっかけにして瞬く間に教皇領中にゲットーが作られた。以降の教皇も教皇領のユダヤ人をゲットーに押し込め、他の君主にも同じ処置を取るよう圧力をかけるのをユダヤ人政策の基本方針とするようになった。ナポレオン・ボナパルト率いるフランス軍により教皇領が滅ぼされると、ローマ・ユダヤ人は市民解放を受け、ゲットーからも解放されたが、1814年のナポレオンの敗退で教皇領が復活してしまう。そして教皇はローマ・ゲットーを復古させた。教皇領がイタリア王の支配下に入った1859年にすでに他のイタリア領で認められていたユダヤ人の市民権がローマのユダヤ人にも認められた。しかしローマ・ゲットーは、1885年まで存続し、これは西ヨーロッパのゲットーで最も遅い解放であった。
Title: スペイン国立図書館 (Biblioteca Nacional de España)
Section: abstract

スペイン国立図書館（スペインこくりつとしょかん、スペイン語: Biblioteca Nacional de España）は、スペインのマドリードのパセオ・デ・レコレトスにある国立図書館。
Title: スペイン国立図書館 (Biblioteca Nacional de España)
Section: 歴史

図書館はフェリペ5世時代の1712年に宮殿公共図書館として開設。1836年には所有を内政部に移管し国立図書館となる。1896年3月16日、図書館は一般に公開され、1930年代のスペイン内戦で50万冊が収集される。現在では約2400万アイテムが収蔵されている。
Title: スペイン国立図書館 (Biblioteca Nacional de España)
Section: プロジェクト

2011年に、市民の投票により選ばれたレオナルド・ダ・ヴィンチの写本『マドリード手稿』のデジタル化プロジェクトを実施した。
Title: インディアス総合古文書館 (General Archive of the Indies)
Section: abstract

インディアス総合古文書館（インディアスそうごうこもんじょかん、Archivo General de Indias）は、セビリアの旧商品取引所（Casa Lonja de Mercaderes）に置かれている公文書館で、アメリカ大陸やフィリピンにおけるスペイン帝国の歴史を明らかにする上で、比類のない史料群が収められている。所蔵史料の価値もさることながら、この建物はフアン・デ・エレーラ（Juan de Herrera）がデザインしたもので、ルネサンス建築の中でも、落ち着いた佇まいを持つイタリア化したスペイン建築の例証として際立っているため、セビリア大聖堂、アルカサルとともに、1987年にユネスコの世界遺産に登録された。
Title: インディアス総合古文書館 (General Archive of the Indies)
Section: 歴史

建物の起源は、フェリペ2世の命で建てられた商品取引所（Casa de Contratación ないし Casa Lonja）である。フェリペは1572年に、この建造を、エル・エスコリアル修道院を手がけた建築家フアン・デ・エレーラに命じた。当時のセビリアの商人たちは、取引のためには、大聖堂の涼しい休憩所にこもるのが通例であったためである。建物は中央の大きな中庭を囲むように建っており、窓は平坦な付け柱の間の細い落ち窪んだ羽目板に付けられている。建物には、コーナーに立っている地元様式のオベリスクとともに、欄干（balustrade）が載っている。彫刻的な装飾はなく、ただ石と化粧漆喰とが慎重に対比させられる形で調えられている。1584年に、エレーラの計画に従って、フアン・デ・ミハーレス（Juan de Mijares）によって実際の建設がはじめられた。建物の北面のファサードに残る碑文によれば、1598年に使われ始めたというが、工事そのものは17世紀にも続き、1629年まではフアン・デ・スマラガ（Juan de Zumárraga）が指揮を執り、ペドロ・サンチェス・ファルコネーテ（Pedro Sánchez Falconete）の代で完成した。1785年にカルロス3世の勅令で、インディアス枢機会議（Consejo de Indias）がここに置かれることになった。その目的は、当時、シマンカス、カディス、セビリャに分散していた植民地に関して蓄積されてきた文書を一つ屋根の下に統括することにあった。この計画の責任はインディアス担当大臣のホセ・デ・ガルベス・イ・ガジャルド（José de Gálvez y Gallardo）に委ねられていたが、彼はその実務を歴史家のフアン・バウティスタ・ムーニョス（Juan Bautista Muñoz）に丸投げしていた。この計画には二つの背景があった。一つは王室の中心的な古文書館であったシマンカス総合古文書館が手狭になっていたことで、もう一つは、啓蒙の世紀の時代精神の中で、スペイン人史家たちが植民地帝国史に着手したことである。この計画の対象は以前の文書に限られ、1760年以降の文書については、引き続き本来の施設に残すことが決められていた。1785年10月に最初の文書が届いた。文書館として建物の手直しをする必要が生じ、その一環で1787年には大理石製の大階段がつけられた。
Title: インディアス総合古文書館 (General Archive of the Indies)
Section: 蔵書

現在保管されている史料は、コンキスタドールたちの初期のものから19世紀末にいたるまでの手書きの文書が豊富である。ここにはセルバンテスが公的なポストを要求した文書、新大陸におけるスペインとポルトガルの境界線を定めたアレクサンデル6世の回勅、クリストファー・コロンブスの日記、アメリカ大陸の植民都市の地図の数々などが保管されている。もちろん植民地の機構全体の日常業務を記した文書類も多くあり、それらを活用する形で過去2世紀に渡りスペイン史家たちがさまざまな史実を明らかにしてきた。今日の古文書館の棚の総延長はおよそ9kmにも及び、植民地などの行政体が積み重ねてきた43000巻、約8000万ページもの文書を収めている。例としては次のようなものがある。インディアス諮問会議（Consejo de Indias, 16-19世紀）商品取引所（Casa de la Contratación, 16-18世紀）セビリャ・カディス両領事館（Consulados de Sevilla y Cádiz, 16-19世紀）カディス入港裁判所事務局（Secretaría del Juzgado de Arribadas de Cádiz, 18-19世紀）王立ハバナ会社（Real Compañía de la Habana, 18-19世紀）建物は、2002年から2004年にある種の徹底的な改修が行われたが、その期間中も学術調査に資する文書館としての機能が中断されることはなかった。所蔵史料のデジタル化も進められており、2005年までの段階で、1500万ページ分がデジタル化されている。
Title: インディアス総合古文書館 (General Archive of the Indies)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(1) 人類の創造的才能を表現する傑作。(2) ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。(6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と直接にまたは明白に関連するもの（この基準は他の基準と組み合わせて用いるのが望ましいと世界遺産委員会は考えている）。
Title: カランボ滝 (Kalambo Falls)
Section: abstract

カランボ滝（カランボたき、英語：Kalambo Falls）は、アフリカのザンビアとタンザニアの国境における滝で、タンガニーカ湖南端に位置する。落差はヴィクトリアの滝の2倍の235メートルで、アフリカ第2位である（第1位は南アフリカのTugela Falls）。
Title: バンケティング・ハウス (Banqueting House)
Section: abstract

バンケティング・ハウス（Banqueting House）とは、テューダー、初期ステュアート王朝時代に建設されたイングランドの邸宅において、本邸からは庭園を挟んではなれた場所に建設された建物。バンクェティング・ハウスとも表記する。晩餐会や舞踏会などの娯楽の為のみに用いられる。過剰な装飾をこらしたり、寝室や厨房を設けないなどして本邸と差別化することが多かった。ホワイトホール宮殿のバンケティング・ハウス（Banqueting House at Whitehall）は歴史上最も著明なバンケティング・ハウスである。単にバンケティング・ハウスと称してこの建物を指すこともある。1619年に建築家イニゴー・ジョーンズとその甥ジョン・ウェッブにより設計され1622年に完成した。当時のホワイトホール宮殿一角の西側、現在のホース・ガーズ付近に建設された。1649年にはチャールズ1世が建物前で公開処刑されている。内部には二階建て吹き抜けのホールが一室存在し、内装には上階はコリント式、下階はイオニア式を採用している。正方形を二つを並べた形状をしたホールの天井画はチャールズ1世の依頼によりピーテル・パウル・ルーベンスが描いたものである。装飾はルネッサンススタイルを取り入れたもので、ジャコビアン・イングランドにおける代表作である。この建物はホワイトホール宮殿の大改修計画の一部として建設されたが、その後イングランド内戦へと至る政治的対立が激化していたために計画は凍結され、後に1690年代の火災によって旧ホワイトホール宮殿はほぼ全焼した。バンケティング・ハウスは他の建物と離れた場所に建てられていたため焼失を免れ、今日に至っている。1685年にイングランドの建築物としては初めてクラウンガラスを窓ガラスとして利用した。
Title: プーラ円形闘技場 (Pula Arena)
Section: abstract

プーラ円形闘技場（クロアチア語: Amfiteatar u Puli，英語: Amphitheatre of Pula）またはプーラ・アレナ（Pulska Arena，Pula Arena）は、クロアチア北西部のイストリア半島先端のプーラにある古代ローマ時代に造られた円形闘技場。古代ローマ時代には剣闘士の戦いや剣闘士と猛獣の戦いなどの見世物が、中世には騎士の模擬戦争が行われた。現在はコンサートや映画祭等の会場として用いるため、陸側の下層階客席などが復元されている。また剣闘士の戦いのショーが行われることもある。
Title: プーラ円形闘技場 (Pula Arena)
Section: 概要

この闘技場はローマ帝国初代皇帝アウグストゥス（在位 前27年 - 14年）から第9代皇帝ウェスパシアヌス（在位 69年 - 79年）の治世のころ、中央政府の予算にて建設されたと考えられている。建物はアドリア海に向かって傾斜する斜面に建てられていて、長辺132.5m、短辺105.1mの楕円形で敷地面積11,466m2であり、中央の平らな競技スペース（アレナ）も67.9m×41.6mの楕円形である。また、地上からの高さは海側の最も高い所で32.45mである。客席部分の建物は、海側において地上から嵩上げに使われた壁の外観を呈する1階部分と、アーチ構造のファサードを持つ2階から4階となっており、総観客数23,000人を収容できたと考えられている。なお、コンサート会場等として改修された現在の観客収容数は約5,000人である。楕円の長辺の南側はプーラ旧市街方向を向いており、わずかに大きな4m幅のアーチを持つ施設のメイン・ゲートとなっている。2階部分のアーチ窓は楕円の全周で72箇所あり、最上階の4階の長方形の窓は長辺・短辺端の4箇所の塔構造の部分を除いて全周で64箇所である。競技スペースの下には地階があり、出し物に使われる猛獣等を格納したり、資機材を保管するために使われていたと考えられている。現在、地階は出土品の展示スペースとなっている。5世紀頃には闘技場は使われなくなり、その石材が他の建物の建築資材として持ち去られ、廃墟となっていった。
Title: プーラ円形闘技場 (Pula Arena)
Section: アクセス

プーラ長距離バスターミナルから徒歩または市内バスで南西へ約500mプーラ駅から徒歩で南南東へ約700m市街地中心のセルギウスの凱旋門付近から徒歩または市内バスで北北東へ約600m
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: abstract

ペスキエーラ・デル・ガルダ（伊: Peschiera del Garda）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴェローナ県にある、人口約11,000人の基礎自治体（コムーネ）。ガルダ湖南端に位置し、ミンチョ川が流れ出す地点にある。ヴェネト州最西端のコムーネであり、ロンバルディア州と境を接している。ミンチョ川の中の島には、オーストリア帝国がロンバルド＝ヴェネトを統治していた時代に修築された要塞がある。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

ヴェローナ県西端のコムーネで北はガルダ湖に面し、南はマントヴァ県、西にブレシア県と接する。ペスキエーラ・デル・ガルダの街は、県都ヴェローナの西約23km、マントヴァの北北西約32km、ブレシアの東南東約39km、州都ヴェネツィアの西約127kmに位置する。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 地理
Subsection: 位置・広がり

=隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のBSはブレシア県、MNはマントヴァ県所属を示す。カステルヌオーヴォ・デル・ガルダ - 東ヴァレッジョ・スル・ミンチョ - 南東ポンティ・スル・ミンチョ (MN) - 南ポッツォレンゴ (BS) - 南西デゼンツァーノ・デル・ガルダ (BS) - 西シルミオーネ (BS) - 北西
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 地理
Subsection: 気候分類・地震分類

気候分類では、zona E, 2381 GGに分類される。また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 行政
Subsection: 分離集落

ペスキエーラ・デル・ガルダには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。Broglie, Dolci, San Benedetto di Lugana
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 歴史

ローマ時代、ガリア・キザルピナに築かれた街 Ardelica は、 Lacus Benacus （ガルダ湖）の南東端の Mincius 川（ミンチョ川）が流れだす地点、すなわち現在のペスキエーラ・デル・ガルダのある場所にあった。ローマ時代に描かれた地図タブラ・ペウティンゲリアナには、 ブリクシア（ブレシア）とヴェローナの間に、Ariolica という名で描かれている。大プリニウスの『博物誌』には、Arilica として記されている。ペスキエーラの要塞は、15世紀以降北イタリアで繰り広げられた軍事行動（たとえばナポレオン戦争）の中で重要な役割を果たした。オーストリア帝国がロンバルド＝ヴェネトを統治していた時代には、クアドリラテロ (Quadrilatero) と呼ばれる4つの要塞都市群（マントヴァ、レニャーゴ、ヴェローナ、ペスキエーラ）の西北の角をなしていた。第一次イタリア独立戦争中の1848年5月30日、サルデーニャ王国軍が6週間の攻防ののちオーストリアから奪取している。ペスキエーラは軍事刑務所の所在地としても知られていた（2002年に閉鎖）。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 社会
Subsection: 経済・産業

ペスキエーラは、イタリアの全国ワイン都市協会 (Associazione nazionale città del vino) に加盟している。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 文化・観光
Subsection: 世界遺産

ベルヴェデーレ（Belvedere）とフラッシーノ（Frassino）にある水上住居の遺跡は、多国間にまたがるユネスコの世界遺産「アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群」の一部を構成している（ID1363-107）。また、ペスキエーラ・デル・ガルダの要塞都市として、多国間にまたがる世界遺産「16世紀から17世紀のヴェネツィアの防衛施設群:スタート・ダ・テッラと西スタート・ダ・マール」の一部を構成している（ID1533）。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 自然・環境

フラッシーノ湖 (it:Lago del Frassino) は、キンクロハジロの貴重な越冬地である。2012年に出された欧州連合の報告書では、その環境が危機にさらされているとしている。
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 交通
Subsection: 鉄道

イタリア鉄道(FS) / トレニタリアミラノ＝ヴェネツィア線ペスキエーラ・デル・ガルダ駅 (it:Stazione di Peschiera del Garda)
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 交通
Subsection: 道路

高速道路アウトストラーダ A4主要道路SR11  (it:Strada statale 11 Padana Superiore) SR249  (it:Strada statale 249 Gardesana Orientale)
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 姉妹都市

 ウラ・ティルソ（イタリア、オリスターノ県） ビジャ・カルロス・パス（アルゼンチン）
Title: ペスキエーラ・デル・ガルダ (Peschiera del Garda)
Section: 人物
Subsection: 著名な出身者

ピエトロ・トッリ - 17-18世紀の作曲家ファビオ・テスティ - 俳優
Title: ケレタロ州シエラ・ゴルダのフランシスコ会伝道所群 (Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro)
Section: abstract

ケレタロ州シエラ・ゴルダのフランシスコ会伝道所群は、メキシコの世界遺産のひとつ。シエラ・ゴルダ地方の伝道所群は、メキシコのキリスト教化の過程で、フランシスコ会士によって18世紀半ばに設立されたものである。この伝道所群は、伝道が余り行われてこなかったアリゾナ、テキサスなどへの伝道の拠点としても機能した。豪奢な造形のファサードを持つ聖堂なども評価され、5つの伝道所がユネスコの世界遺産に登録された。
Title: ケレタロ州シエラ・ゴルダのフランシスコ会伝道所群 (Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro)
Section: 登録対象

登録されたのは、以下の5つである（以下の面積の合計は、上掲のテンプレートに掲出した合計面積と一致しないが、ユネスコ世界遺産センターの記載にそのまま従っている）。ハルパン・デ・セラ市（Jalpan de Serra）サンティアゴ・デ・ハルパン（Santiago de Jalpan, 世界遺産登録ID 1079-001）- 21.85 haヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ルス・デ・タンコヨル（Nuestra Señora de la Luz de Tancoyol, ID1079-004）- 13.54 haランダ・デ・マタモロス市（Landa de Matamoros）サンタ・マリア・デル・アグア・デ・ランダ（Santa María del Agua de Landa, ID1079-002）- 31.70 haサン・フランシスコ・デル・バレ・ティラコ（San Francisco del Valle de Tilaco, ID1079-003）- 25.27 haアロヨ・セコ市（Arroyo Seco）サン・ミゲル・コンカ（San Miguel Concá, ID1079-005）- 11.37 ha
Title: ケレタロ州シエラ・ゴルダのフランシスコ会伝道所群 (Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro)
Section: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(2) ある期間を通じてまたはある文化圏において、建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。
Title: ダルバール広場 (Patan Durbar Square)
Section: abstract

ダルバール広場 (Durbar Square)またはダルパール広場は、ネパールのカトマンズ渓谷内の3つの主要都市であるカトマンズ、パタン、バクタプルにそれぞれある王宮広場の名称で、周辺にはチベット仏教の寺院が集中して、ネワール人の芸術家や工芸師が製作した展示品等が多く存在する。
Title: ダルバール広場 (Patan Durbar Square)
Section: カトマンズのダルバール広場

カトマンズの広場は観光客に特に有名であったが、ネパール地震 (2015年)で広場にある複数の寺院が深刻な被害を受けた。座標：北緯27度42分17秒 東経85度18分27秒
Title: ダルバール広場 (Patan Durbar Square)
Section: バクタプルのダルバール広場

カトマンズやパタンの広場と違い街の北側に位置しており、より重要なトウマディー広場と通路によって繋がっている。1934年のビハール・ネパール地震によって甚大な被害を受けたため、他都市のものよりスペースが広い。
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: abstract

サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 （サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガスおうりつしゅうどういん、Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州ブルゴス県ブルゴスにあるカトリック・シトー会の修道院。
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: 地理

ブルゴス市街地の西方にあり、アルランソン川から多少離れている。かつてはLas Huelgasと呼ばれた草原であった、平らな土地の上にある。
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: 歴史

修道院のあった場所には、かつて小さな宮殿があった。カスティーリャ王アルフォンソ8世と王妃レオノールは1187年6月、シトー会の女子修道院を創設した。王妃レオノールは、少なくとも修道生活において女性が男性と同等の責任と監督できる基盤を持たせようと、努力を重ねていた。ローマ教皇クレメンス3世は挙げられた新たな修道院創設の請願をただちに認可した。王たちは、修道院の重要な資産となる約50箇所の土地を寄贈した。それは王権下において憲章を保持することであった。シトー会も、フランスの偉大なフォントヴロー修道院と同一視して、ラス・ウエルガス修道院に機関としての権利を与えた。1199年、ラス・ウエルガスは、カスティーリャ＝レオンにおける女子修道院の母修道院となった。修道生活は、1157年にイベリア半島初のシトー会派女子修道院となったナバーラのサンタ・マリア・デ・ラ・カリダー修道院からやってきた修道女のグループによって始められた。初代は血統王女マリアソル、次代の修道院長を務めたのは創設者となった国王夫妻の娘コンスタンサであった。修道院長は高い自治を保持し、唯一教皇に依存する高位聖職者であり、教皇庁の上であった。女性である修道院長は懺悔を聞かず、ミサや説教を行わなかったが、これらの仕事を行う司祭を任命する権利を持っていた。この権利は神と使徒の名のもとで与えられていた。修道院長は封建領主でもあった。修道院長は54の村、土地、製粉所を所有し、通行税などを免除されていた。修道院長は自らが治める領地での独自の司法権を持っていた。全ての権限は数百年をへて19世紀まで冒されることがなかった。中世、修道院での儀式として王の戴冠や騎士の叙任といった重要な催事が行われた。叙任された騎士の中にはフェルナンド3世、イングランド王エドワード1世、アルフォンソ11世、ペドロ1世、フアン2世らがいる。アルフォンソ11世とその息子エンリケ2世は、修道院にて戴冠式を行った。修道院は王家や貴族の霊廟ともなっており、その多くは半島戦争時代に侵攻してきたフランス軍に荒らされた。今日も、ラス・ウエルガス修道院はシトー会の修道女によって運営されている。
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: 建築

修道院は規模が大きく複雑な、要塞のような建物である。これは、何世紀にもわたって、宮廷官吏や聖職者の部屋、学校など多くの部屋を付け足してきたためである。最古の部分である回廊は、ロマネスク様式である。その他サン・フェルナンドの回廊はゴシック様式であり、ヴォールトはムデハル様式の漆喰である。
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: 埋葬されている人々

フェルナンド・デ・ラ・セルダカスティーリャ王エンリケ1世アルフォンソ8世妃レオノール・デ・プランタヘネトカスティーリャ女王ベレンゲラマントヴァ公妃マルゲリータ・ディ・サヴォイアマリア・アナ・デ・アウストリア（es） - ドン・フアン・デ・アウストリアの庶子。17世紀初頭に修道院長を務めた
Title: サンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院 (Abbey of Santa María la Real de Las Huelgas)
Section: 写本

ラス・ウエルガス写本は、14世紀初頭に書き写されたもので、アルス・アンティクア時代の中世音楽作品が記されている。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: abstract

州立恐竜公園（しゅうりつきょうりゅうこうえん、ダイナソール州立公園）は、カナダ・アルバータ州カルガリーから車で2時間ほど行った所（あるいはブルックス市の北東48km）にある州立公園で、ユネスコの世界遺産に登録されている。公園は際立って「バッドランド」と呼ばれる荒涼とした地形のレッドディア川（Red Deer River）渓谷に位置するが、何よりも世界最大級の恐竜化石層があることで知られている。39もの恐竜の種がここで発見され、500以上の標本が世界中の博物館に移送・展示されている。世界遺産登録は、こうした恐竜化石に負うところが大きい。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 歴史

1955年6月27日に、アルバータ州50周年記念事業の一環として、化石の出土する地層を保護するために、州立公園が設定された。最初の管理人に任命されたのは、農家でアマチュア化石収集家でもあったロイ・ファウラー（Roy Fowler）であった。1985年までは、公園で発掘された化石は、科学的な分析や展示のために、ロイヤルオンタリオ博物館（トロント）、カナダ自然博物館（Canadian Museum of Nature, オタワ）、アメリカ自然史博物館（ニューヨーク）などに送られなければならなかった。この状況は、100 km 上流にあるドラムヘラー近郊のミッドランド州立公園（Midland Provincial Park）内に、ロイヤル・ティレル古生物学博物館が開館したことで変化した。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 自然

公園には非常に複雑な生態系が存在しており、3つに大別できる。大草原（prairie grasslands）、バッドランド（badlands）、川辺のハコヤナギ地帯（riverside cottonwoods）である。それらの生態系は草原に囲まれているが、それ自体が独特なものである。夕暮れ時にはコヨーテの鳴き声がどこでも聞こえるが、ヨタカについても同様である。ワタオウサギ、ミュールジカ、プロングホーンなどは公園の至る所で目にすることが出来る。ガラガラヘビ、セイブガラガラヘビ, ブルスネーク, ワキアカガーターヘビなどについても同様である。春から夏にかけて確認できる鳥類は165種に及び、その中にダイシャクシギ類 やカナダガンなども含まれている。6月後半にはサボテンの北限の種であるオプンティアやペディオカクトゥスなどが満開になる所にもお目にかかれる。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 地形

州立恐竜公園に広がる堆積物の年代は280万年の間の3つの地層にわたっている。その地層とは、層の基盤となる陸成のオールドマン累層（Oldman Formation）、その上に重なるダイナソーパーク累層（Dinosaur Park Formation）、最上層の海成のベアポー層（Bearpaw Formation）である。関節が繋がった状態で出土する化石が多く含まれるのはダイナソーパーク累層で、カンパニアン（Campanian）後期、すなわちおよそ7500万年前の白亜紀のものであり、その期間は約100万年間である。林立する土の塔は、奇妙な景観を作っている。壁面からは恐竜の化石が覗いている。柔らかい石灰岩の土壌は毎年 4 ミリメートルの速さで雨によって浸食され、大量の恐竜化石が露出する。ボーンベッドとよばれる骨化石密集層では、1箇所で12体の恐竜化石がみつかったことがあった。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 古生物学

州立恐竜公園は、淡水に棲息していた脊椎動物の際立って多様なグループを保存している。魚類では、サメ、エイ、ヘラチョウザメ、アミア、ガー、硬骨の魚などが含まれている。両生類には、カエル、サンショウウオ、絶滅したalbanerpetontidsなどが含まれ、爬虫類には、トカゲ、多様なカメ、ワニ、魚を食べていたチャンプソサウルスなどが含まれる。哺乳類では、トガリネズミ、有袋動物、リスのような齧歯目などが代表的である。とはいえ、それらは骨格よりもむしろ歯の化石のみが見つかるのが普通である。公園内で巨大植物の化石が見つかることは稀である。しかし、採集された花粉や胞子から、メタセコイアに沿ってイチジク、モクレン、ラクウショウなどが茂った森林が存在していたと推測されている。1987年、高校生の少女が「バッドランド」で化石を探しているうちに小さな破片を見つけた。なんとそれは恐竜の卵の化石だった。すぐさま大規模な発掘調査が行われ、卵から孵る寸前の雛の化石が発見され、恐竜の巣も見つかったことから、単独行動をしていたと思われた恐竜が、集団生活をしていたことが分かった。そして恐竜を絶滅させたものの痕跡も「バッドランド」の中で見つかっている。厚さ 10 cmの黒い地層、K/T境界層からは隕石が放出したイリジウムが発見された。この地層より上では恐竜の化石が見つからない。6500万年前、直径 10 Kmの隕石が現在のメキシコ・ユカタン半島に衝突した。その衝撃で作られた巨大な土の雲が地球を数ヶ月に渡り覆い、地上の生物は絶滅した。州立恐竜公園は恐竜の繁栄と絶滅の姿を今に伝える場所なのである。公園で発見された恐竜化石は実に多彩である。列挙すると以下の通りである。角竜類レプトケラトプスの一種セントロサウルス・アペルトゥススティラコサウルス・アルベルテンシスパキリノサウルスカスモサウルス・ベリコロノサウルス・ブリンクマニハドロサウルス科コリトサウルス・カスアリウス、C.インテルメディウスグリポサウルス ノタビリス, G.インクルヴィバヌスランベオサウルス・ランベイプロサウロロフスパラサウロロフス曲竜類パノプロサウルスエドモントニアエウオプロケファルスヒプシロフォドン類オロドロメウス堅頭竜類ステゴケラスティラノサウルス科ダスプレトサウルスの一種ゴルゴサウルス・リブラトゥスオルニトミムス科オルニトミムスストルティオミムスキロステノテス ペルグラシリス、C.エレガンス、C.コルリンシイ新種のオルニトミムス類ドロマエオサウルス科ドロマエオサウルスサウロルニトレステスこの科に属すると思われる新種2種トロオドン科トロオドン新種1種未分類Ricardoestesia gilmoreiヘスペロルニス類の鳥類や、 ケツァルコアトルスと関連する巨大翼竜なども発見されている。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 世界遺産

州立恐竜公園は1979年10月26日にユネスコの世界遺産リストに登録された。この地で発見された化石の国際的重要性はもとより、「バッドランド」と呼ばれる奇観や川辺の生態系などの自然の重要性も評価されてのものだった。
Title: 州立恐竜公園 (Dinosaur Provincial Park)
Section: 世界遺産
Subsection: 登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。(7) ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。(8) 地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれる。
Title: ケイト・セッションズ (Kate Sessions)
Section: abstract

ケイト・セッションズ（Kate Sessions）ことキャサリン・オリビア・セッションズ（Katherine Olivia Sessions、1857年11月8日 - 1940年3月）は、アメリカ合衆国の環境活動家および造園家。サンディエゴ市内の緑化に取り組み「サンディエゴの庭師」の異名をとる。
Title: ケイト・セッションズ (Kate Sessions)
Section: 略歴

1857年11月8日、サンフランシスコのノブ・ヒルに生まれた。 オークランドの高校卒業後、ハワイですごし、ビジネスカレッジに短期間籍を置いた。科学を学ぼうと1877年にカリフォルニア大学バークレー校に進学し、1881年に卒業した。卒業論文は "女性の労働のためのフィールドとしての自然科学"と題した。園芸は1884年にサンディエゴとサンガブリエルで教育を受け、短期に学んだ後にサンディエゴに戻った。1885年、サンディエゴの圃場の購入を前提に新たなベンチャーのパートナーとして、植木生産販売会社ソロンブレイズデルに入社する。彼女は、フラワーショップ、コロナド、シティパーク、ミッションヒルズとパシフィックビーチの圃場承継の所有者として、造園、植物の紹介販売を行った。カリフォルニア州だけでなく国内での園芸界の中心人物となった。彼女は1906年にカリフォルニアガーデンに関する新聞記事や、サンディエゴ花協会の公表の記事を出版した。1915年に市の学校のための農業や造園の管理者を選任し、彼女が小学生に園芸と植物学を教え、年度中に別の学校からの旅行、学校の庭園を監修した。園芸の分野でリーダーとして彼女は認識され知識と評判を広める。植物導入の彼女の仕事は国際的認知を獲得し、1939年に、彼女はアメリカのフランクN.マイヤー・メダルを授与された。 このとき彼女は賞を受賞した最初の女性だった。ケイトの遺産はバルボアパーク内にあるといわれる。バルボアパークは市に働きかけて公園化を実現したもので、彼女はその後、圃場のために1892年に都市公園と呼ばれていた土地を市と契約を交わしリースした。この特権のために、彼女は公園で百年の木を植え、街中で植えるため300以上の木を提供。1902年に彼女は友人ジョージマーストンとメアリー・B. Coulstonと公園向上委員会の形成に尽力。作品は、社会の生活の中で公園の場所を確保するになる。1940年3月に死去。 彼女はバルボアパークの母と呼ばれるようになり、公園内に彼女の銅像が1998年に建てられた。
Title: ホー・チ・ミン廟 (Ho Chi Minh Mausoleum)
Section: abstract

ホー・チ・ミン廟（ホーチミンびょう、ベトナム語：Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh / 陵主席胡志明）は、ベトナムのハノイ市バディン区にあるホー・チ・ミンベトナム労働党主席の霊廟である。
Title: ホー・チ・ミン廟 (Ho Chi Minh Mausoleum)
Section: 概説

2年の歳月をかけて建てられ、1975年9月2日に完成した。一年中冷房の効いた内部の部屋に永久保存処置を施されたホー・チ・ミンの遺体が安置されている。廟の中はベトナム人民軍の軍人により警護されており、私語厳禁で立ち止まることは許されない。廟の中では撮影禁止となっているが、マナーモードになっている状態の携帯電話・スマートフォンと小型カメラは持ち込みが可能。大型のカメラやビデオカメラは、無料で預けることになる。敷地入り口でセキュリティチェックを受けたあとは、しばらく写真撮影は禁止されているが、廟を出たあとは撮影は自由となり、バディン広場側に出ることも可能。なお、廟を出たあとに有料で「ホー・チ・ミンの家」や「ホー・チ・ミン博物館」に入場することもできる。なお、午前中のホー・チ・ミン廟公開時間は、広場一帯が入場規制がかかり、「ホー・チ・ミンの家」や「ホー・チ・ミン博物館」には、ホー・チ・ミン廟に入場した人だけが入場できる。公開時間以外は徒歩で広場に自由に入ることができ、直接「ホー・チ・ミンの家」や「ホー・チ・ミン博物館」に入場することも可能となる。ホー・チ・ミン自身は、存命中に自己顕示的行動に及ぶことはほとんどなく、その死に際しても本人は火葬および北部（トンキン）、中部（安南）、南部（コーチシナ）への分骨を望んでおり、個人崇拝につながる墓所の建設を望んでいなかったが、ベトナム当局はその遺書を全文公開せず、「会いたくても統一までは直接会えなかった旧南ベトナム人民のため、統一後も会えるように体を保存した」という名目で建設されたものである。年1回、体のメンテナンスのため雨季の2ヶ月間は入場できなくなる。毎回の詳しい日程はインターネット等で公表される。
Title: メルク修道院 (Melk Abbey)
Section: abstract

メルク修道院（メルクしゅうどういん、ドイツ語: Stift Melk）は、オーストリアにあるベネディクト会派の修道院であり、世界的に有名な修道場である。メルク修道院は、ニーダーエスターライヒ州メルクの街の上部、ドナウ川を見下ろす岩肌に建ち、ヴァッハウ渓谷に隣接している。
Title: メルク修道院 (Melk Abbey)
Section: 沿革

修道院の設立は1089年、バーベンベルク家のオーストリア辺境伯レオポルト2世により、ランバッハ修道院出身のベネディクト会修道士に城の１つが寄進されたことによる。修道士の学校であるメルク修道士校が12世紀に設立されると、その図書館はまもなく、幅広い写本収集で知られるようになった。修道院の写字室もまた、写本生産の重要な場となった。15世紀には、修道院は、オーストリアとドイツ南部の修道士の生活を建て直す「メルク再生活動」の中心となった。今日に残る見事なバロック建築の修道院は、1702年から1736年にかけて、ヤコブ・ブランタウアーの設計により建設された。見どころは、ヨハン・ミヒャエル・ロットマイヤが修道院の教会に描いたフレスコ画と、中世の手描き原稿が無数に納められた図書室である。この原稿には、有名な楽譜やパウル・トロガーによるフレスコ画も含まれている。その名声と研究成果のおかげでメルク修道院は、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世が1780年から1790年にかけて、オーストリアの修道院をたくさん接収したり解散させた時期をかろうじて凌ぐことができた。修道院はその後も、ナポレオン戦争、次いで1938年の国家社会主義ドイツ労働者党によるオーストリア併合「アンシュルス」期には学校と修道院の大部分を国家に接収されるなど、さまざまな脅威をくぐり抜けた。第二次世界大戦後、学校は修道院に戻され、現在は男女併せて約900人の生徒を擁している。修道院は1625年にオーストリア信徒団の一員となり、現在はベネディクト会同盟にも加盟している。
Title: メルク修道院 (Melk Abbey)
Section: その他

ベストセラーとなった小説『薔薇の名前』の中で、作者のウンベルト・エーコは修道院とその著名な図書館への賛辞として、主人公の一人に「アドソ・フォン・メルク」と名付けている。
Title: メルク修道院 (Melk Abbey)
Section: 参照項目

メルク修道院は、コレクターにとって非常に価値の高いコインの主要モチーフとなっている。このコインは2007年4月18日に鋳造された、オーストリアのメルク修道院記念硬貨である。片面に、メルク修道院のファサードと2つの側翼の仰視図が描かれている。バロック様式の塔が1対と、その後ろに教会の大きなドームが判別できる。右下の隅には、メルク修道院の紋章（聖ペテロの交差した鍵）が描かれている。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: abstract

レッドルーム（Red Room）は、マーベル・コミックによって出版されたアメリカン・コミックスに登場するソビエトの架空の訓練施設。ナタリア・ロマノヴァやヤレナ・ベラーヴァたち、ブラック・ウィドウのコードネームを有する優秀なスパイを育成するために創設された。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: オリジン

マーベル・ユニバースにおいて、レッドルーム（Красная комнатa）はKGBのスパイ訓練プログラムの1つである。何十年もの冷戦時代、“ブラック・ウィドウズ”として知られる女性スパイを訓練してきた施設で、いくつかの作品では、エージェントに生化学的強化を施し、“ウェポン・プラス計画”と同様に、偽りの記憶を植え付けた。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: Black Widow Ops Program

レッドルームは、中国と西洋に潜入させるディープカバーエージェント養成のために、28人の孤児の少女を収集した。グリゴール・チェリンツォフ教授は、彼女たちに「ボリショイ劇場でバレエの訓練を受けた」と心理技術によって捏造された記憶を植え付けた。さらに、少女たちは生化学者リュドミラ・クドリンによって特別な処置を受け、何十年もの間、超人的なレベルで若く、健康で高い回復力を保つことができるようになった。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: Wolf Spider Ops Program

レッドルームの唯一の男性研修生であるニコ・コンスタンティンは、ウルフ・スパイダー（Паук-Волк）と呼ばれるプログラムで優秀な暗殺者であることを証明したが、制御することは不可能であり、プログラムは失敗と宣言された。数年後、彼はロシアの収容所に投獄され、ウルフ・スパイダーと呼ばれる囚人のギャングを率いた。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: ヤレナ・ベラーヴァ

1970年代後半にKGBは、レッドルームを運営し続け、エージェントのヤレナ・ベラーヴァのトレーニングにも成功したが、彼女はすぐに離脱した。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: ノース・インスティテュート

スパイ活動を引退したナタリア・ロマノヴァはアリゾナ州で暮らしはじめたが、レッドルームを卒業した他のブラック・ウィドウたちと同様に、“ジナコン社”の傘下にある“ノース・インスティテュート”の標的とされていた。ロシアへ調査に赴いたロマノヴァは、ジナコン社のCEOイアン・マクマスターズが、当社が購入したロシア製のバイオテクノロジーのユーザー全員が死ぬことを望んでいるとレッドルームの後継機関“2R”から知らされ、ブラック・ウィドウたちが狩られていることに気づいた。ロマノヴァは、調査で友達になった少女サリー・アン・カーターを助けるために複数の政府の工作員と衝突したものの、ジナコンのマクマスターズを殺害し、マット・マードック/デアデビルとベラーヴァの助けを借りて救出に成功した。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: オメガレッド

『アンキャニィX-MEN』におけるレッドルームは、オメガレッドを実験などに利用する目的で管理下に置いた。また、レッドルームはウルヴァリン、コロッサス、ナイトクローラーを捕獲し、“M-Day”の出来事についての尋問に力を費やした。しかし彼らに脱出されると、追撃のためにレッドルームの司令官がオメガレッドを解き放ったが、彼は結局オメガレッドに殺され、ナイトクローラーの介入でオメガレッドはS.H.I.E.L.D.の拘留に戻された。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: ウィドウメーカー

『ウィドウメーカー』においてのレッドルームは、ロシアと日本の間の戦争を誘発する偽旗作戦の一環として、“ダーク・オーシャン・ソサエティ”とアレクセイ・ショスタコフ/ローニンにKGB新兵を大量虐殺させようと企だてた。しかし、ロマノヴァ、クリント・バートン/ホークアイ、バーバラ・モース/モッキンバード、およびデビッド・フォルトゥノフ/ドミニク・フォーチュンの共同作戦によって阻止された。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: 発行履歴
Subsection: All-New, All-Different Marvel

『All-New, All-Different Marvel』では、ハンク・ピムが娘のナディア・ヴァン・ダインに、彼女の母のマリア・トロヴァヤがレッドルームで育ったことを明らかにした。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: MCU版
Subsection: 概要

かつてソ連に極秘スパイ養成機関として存在し、現代においてはドレイコフの利益を図るための私設軍として活動する秘密組織。スパイ養成機関の頃は冷戦時代を中心に活動し、この組織を認知する者からはソ連解体後に消滅したと思われていたが、ドレイコフ主導のもとに存続。原油価格や株価の混乱、戦争開始と終結、指導者・有力者・統治者のすげ替えなどを実行し、”ウィンター・ソルジャー計画”関連のデータ奪取やドレイコフ暗殺未遂など、“S.H.I.E.L.D.”との因縁があったものの、活動に一切の支障をきたすこともその存在を“アベンジャーズ”に察知されることもなく、裏社会から暗躍してきた。
Title: レッドルーム (Red Room (White House))
Section: MCU版
Subsection: 概要

=現在のところ、“アース82111”にレッドルームの存在が描写され、正史と同様に極秘の組織として活動するが、支配者がメリーナ・ヴォストコフとなっている。