shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ポンピドゥー・センター (Centre Pompidou)
Section: その他の作品でのポンピドゥー・センター

1986年、チック・コリア・エレクトリック・バンドの曲 "Elektric City" のビデオ・クリップの撮影がここで行なわれている。6人の監督による6つの建築についてのオムニバスのドキュメンタリー3D映画『もしも建物が話せたら』の一話としてカリム・アイノズ監督が『ポンピドゥー・センター』を制作した。フランスの絵本作品『リサとガスパール』では、主人公のリサがポンピドゥー・センターのパイプ内に住んでいるという設定である。ナイキ エアマックスの衝撃吸収システム「ビジブルエア」(エアが「見える」) はポンピドゥー・センターに着想を得たものである。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: abstract

バベルの塔（バベルのとう、ヘブライ語: מִּגְדָּ֑ל בָּבֶ֔ל, ラテン文字転写: Miḡdal Bāḇel; ギリシャ語: Πύργος τῆς Βαβέλ, ラテン文字転写: Pýrgos tês Babél）は、旧約聖書の「創世記」中に登場する巨大な塔。神話とする説が支配的だが、一部の研究者は紀元前6世紀のバビロンのマルドゥク神殿に築かれたエ・テメン・アン・キのジッグラト（聖塔）の遺跡と関連づけた説を提唱する。天にも届く神の領域まで手を伸ばす塔を建設しようとして、崩れてしまった（神に壊された）という故事にちなんで、空想的で実現不可能な計画の比喩としても用いられる。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: 語源

バベル（𒁀𒀊𒅋𒌋）とはアッカド語では「神の門」を表す。一方聖書によると、ヘブライ語の「balal（ごちゃ混ぜ、混乱）」から来ているとされる。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: 聖書の記述

バベルの塔の物語は旧約聖書の「創世記」11章にあらわれる。そこで語られるのは下記のような記述である。位置的にはノアの物語のあとでアブラハムの物語の前に置かれている。偽典の「ヨベル書」によれば、神はノアの息子たちに世界の各地を与え、そこに住むよう命じていた。しかし人々は、これら新技術を用いて天まで届く塔をつくり、シェムを高く上げ、人間が各地に散るのを免れようと考えた。神は降臨してこの塔を見「人間は言葉が同じなため、このようなことを始めた。人々の言語を乱し、通じない違う言葉を話させるようにしよう」と言った。このため、人間たちは混乱し、塔の建設をやめ、世界各地へ散らばっていった。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: 解釈

バベルの塔の物語は、「人類が塔をつくり神に挑戦しようとしたので、神は塔を崩した」という解釈が一般に流布している。しかし『創世記』は、塔を建てるのをやめたとしている。ただし、以下のような文献にはこの解釈に沿った記述がある。フラウィウス・ヨセフスは『ユダヤ古代誌』にて、バベルの塔の物語を、人々が大洪水を引き起こした神への復讐のために塔を建て、また神は洪水が人々に知恵を授ける役には立たないと考え、再び引き起こすようなことはしなかったと解釈している。ラビ伝承ノアの子孫ニムロデ（ニムロド）王は、神に挑戦する目的で、剣を持ち、天を威嚇する像を塔の頂上に建てた。原初史といわれ、史実性が疑わしいアブラハム以前の創世記の物語の中で、バベルの塔の物語は世界にさまざまな言語が存在する理由を説明するための物語であると考えられている。同時に「石の代わりに煉瓦を、漆喰の代わりにアスファルトを」用いたという記述から、古代における技術革新について述べ、人類の科学技術の過信への神の戒めについて語ったという解釈もある。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: バベルの塔を主題とする作品

『メトロポリス』をはじめとして数多くの映画や小説、アニメ、ゲームなどで設定として使われている（メトロポリスでは、ヒロインのマリアがバベルの塔の寓話を象徴的に語っている）。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: バベルの塔を主題とする作品
Subsection: 絵画

ピーテル・ブリューゲル 『バベルの塔（大バベル）』 （1563年、オーストリア、ウィーン、美術史美術館所蔵）ピーテル・ブリューゲル 『バベルの塔（小バベル）』 （1565年、オランダ、ロッテルダム、ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館所蔵）ブリューゲルが描いた『バベルの塔』は2種類あり、絵のサイズで区別される。1つは1563年の「大バベル（114×155cm）」、もう1つは1565年の「小バベル（60×75cm）」で、一般に有名なのは「大バベル」の方である。「小バベル」に小さく描かれている約1400人の人間を身長170cmとして計算すると、塔の高さは510m程度となる。ルーカス・ファン・ファルケンボルフ 『バベルの塔』 （1594年）ヨース・デ・モンペル 『バベルの塔』 （1595～1605年）アタナシウス・キルヒャー 『バベルの塔』 （1679年）ギュスターヴ・ドレ 『言語の混乱』 （1865年）
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: バベルの塔を主題とする作品
Subsection: 建築物

1999年12月14日に竣工した、ストラスブールの欧州議会（European Parliament）のメインタワー（主塔）である「ルイーズ・ワイス」（Louise Weiss）と呼ばれる建造物は、ピーテル・ブリューゲルの絵画に出てくる未完成状態のバベルの塔を模したデザインとなっている。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: バベルの塔を主題とする作品
Subsection: ゲーム

バベルの塔 (ゲーム) - 1986年にナムコが発売したゲーム。バベルのメダルタワー - 2016年にセガが発売したメダルゲーム。
Title: バベルの塔 (Tower of Babel)
Section: その他

タロットカードで最も悪い札とされる「XVI 塔」は、同じ「塔」という人工建造物、塔が破壊されるという扱い、塔から落ちる人間（人間の驕りに対する天罰という解釈）から、このバベルの塔がモチーフになっているといわれている。
Title: セントラル・パーク・タワー (Central Park Tower)
Section: abstract

セントラル・パーク・タワー (Central Park Tower) は、ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウン57丁目の住宅用超高層ビルである。ノードストローム・タワー (Nordstrom Tower) としても知られている。この商業／住宅複合用途ビルの開発事業主はエクステル・デベロップメント・カンパニーと中国の上海城投集団である。完成時の全高は同市内で1 ワールドトレードセンターに次ぐ高さである130階建て（うち95階は居住区）の1,550フィート (472 m)であり、ウィリス・タワーを超えてアメリカ合衆国および西半球で軒高（ビル本体の屋根の地上高）が最も高いビルであり、432 パーク・アベニューを超えて世界で最も高いマンションである。
Title: セントラル・パーク・タワー (Central Park Tower)
Section: デザイン

このビルの設計はエイドリアン・スミス+ゴードン・ギル・アーキテクチャーが行い、上海のジンマオタワーやドバイのブルジュ・ハリファなどの設計で有名なアメリカ人建築家のエイドリアン・スミスがその指揮を執った。1-7階はアンカーストアとしてノードストロームのデパートとなる。8-12階は住居者のためのアメニティスペースとなる。2015年4月20日に公式のデザイン図がNew York YIMBY上に公開され、同年6月25日に装飾のための尖塔がデザインから除かれた。
Title: セントラル・パーク・タワー (Central Park Tower)
Section: テナント

Ground: ロビー、小売Floors 1-7: ノードストロームFloors 8-12: ホテルFloors 13-35: 住居Floor 36: スカイガーデンFloors 37-75: 住居Floor 76: ラウンジFloor 77-95: 住居Floors 95-130: メカニカル
Title: 7_ワールドトレードセンター (7 World Trade Center)
Section: abstract

7 ワールドトレードセンター（英語: Seven World Trade Center, 7 WTC）は、ニューヨークのワールドトレードセンターを構成する超高層ビルのひとつである。旧ビルは2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件で倒壊し、その後、2006年に現在のビルが完成した。新旧の両ビル共に、ニューヨーク・ニュージャージー港湾公社から土地の賃借権を得たラリー・シルバースタインが開発をした。
Title: 7_ワールドトレードセンター (7 World Trade Center)
Section: 旧ビル

旧7 ワールドトレードセンターは47階建てで、設計者はEmery Roth & Sonsであり、赤い花崗岩のファサードをしていた。高さは610フィート (190 m)で、幅330 ft (100 m)奥行き140 ft (43 m)の台形の土地を占有していた。Tishman Realty & Construction がビルの建設を指揮した。起工式は1984年10月2日に行われた。1987年5月にオープンし、ワールドトレードセンターで7番目の建造物となった。7 ワールドトレードセンターは1967年に建てられたCon Edison社の2階建の変電所の上に建設された。ビルの屋上には西側に小さな塔屋が、東側に大きいメカニカルペントハウスがあった。最大の入居者はソロモン・ブラザーズ。ワールドトレードセンター・プラザとはペデストリアンデッキで結ばれていた。2001年9月11日、7 ワールドトレードセンターはアメリカ同時多発テロ事件による付近の1 ワールドトレードセンターの崩壊による残骸で相当なダメージを受けた。残骸はビルの下部の複数階に引火し、午後を通して制御ができなくなるまでに燃え続けた。ビル内部の消火施設は火を抑えるには水圧が低かった。内部の重要な柱が曲がって周囲の柱のカスケード障害を引き起こした時に倒壊が始まった。連邦緊急事態管理庁（FEMA）によると、午後5時20分33秒（東部夏時間）、屋上のペントハウスが崩れ出した時にビルが崩壊し始めた。ビルがいつ完全に崩壊したかについては、緊急事態管理庁は午後5時21分10秒、国立標準技術研究所（NIST）は午後5時20分52秒と、様々な時刻が与えられている。このビルの崩壊による死者は出なかった。2008年11月、国立標準技術研究所は7ワールドトレードセンターの崩壊の原因についての最終報告書を発表した。旧7ワールドトレードセンターは火災が主原因となって崩壊したことが判っている初めての鋼鉄製超高層ビルとなった。直接航空機が衝突したわけではない本ビルが崩壊したことについて疑問を呈する声もあるが、火災の熱で鉄骨の強度が落ちていたのに加えて、ツインタワーの崩壊による破片の直撃や大地震を上回る猛烈な縦揺れの影響で崩壊したとされている。なお、ビルの地下には24,000ガロンのディーゼル燃料がビル内にあった非常用発電機へ供給するために貯蔵されていたが、現在ではこの燃料がビルの崩壊に寄与したとは考えられていない。
Title: 7_ワールドトレードセンター (7 World Trade Center)
Section: 新ビル

新しい7 ワールドトレードセンターの建設は2002年に始まり、7億ドルを費やし2006年に完成した。新WTCでは最も早く完成した建物である。設計は1 ワールドトレードセンターと同じスキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリル（SOM）のデイヴィッド・チャイルズ。高さ226m、52階建てである。シルバースタインは旧ビルの保険金として8.61億ドルを受け取ったが、4億ドル以上を抵当に入れることとなった。再建費用の内、4.75億ドルはロウアー・マンハッタンの再建を刺激するために非課税の資金源を提供するLiberty Bondsと、他の費用に充てられなかった保険金から支払われた。新しいビルは鉄筋コンクリートのコアに、広い階段や太い耐火性の柱など安全面に配慮した構造となっている。新しいビルにはムーディーズやABNアムロ銀行が入居した。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: abstract

インド門 (India Gate, 原名は全インド戦争記念碑(All India War Memorial)) はインドのデリーにある慰霊碑。ニューデリーの「儀式の軸」の東端にあるラジパース（以前はキングスウェイと呼ばれた）に沿って建つ戦争記念碑である。1914年から1921年の間に第一次世界大戦、フランス、フランドル、メソポタミア、ペルシャ、東アフリカ、ガリポリなど近・極東、第三次アングロ・アフガン戦争で戦死したイギリス領インド陸軍の兵士7万人の記念碑として建てられた。門にはイギリスの兵士や将校を含む13,300人の軍人の名前が刻まれている。エドウィン・ラッチェンスが設計したこの門は、ローマのコンスタンティヌスの凱旋門などの凱旋門の建築様式を思わせ、パリのエトワール凱旋門やムンバイのインド門に例えられることが多い。1972年のバングラデシュ独立戦争の後、アーチの下には黒大理石の台座に軍用ヘルメットを被せた逆さのライフルを載せ、4つの永遠の炎で囲まれた構造物が建てられた。アマル・ジャワン・ジョティ（不滅戦士の炎）と呼ばれるこの建造物は、1971年以来、インドの無名戦士の墓となっている。インド門はインド最大の戦争記念碑の一つに数えられており、毎年、共和国記念日には首相がこのアマル・ジャワン・ジョティに敬意を表して門を訪れ、その後、共和国記念日のパレードが始まる。また、ニューデリーの市民社会の集会の場ともなっている。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: 歴史

インド門建設は第一次世界大戦で戦死した兵士の墓や記念碑を建てるために1917年12月に設立された帝国戦争墓地委員会（I.W.G.C.）の事業の一環だった。 門の礎石は1921年2月10日16時30分、英領インド軍の将校や兵士、帝国戦務部隊、総司令官、インド総督のチェルムスフォード男爵が出席した式典で、訪印中のコンノート公爵によって敷設された。 その場で、総督は「個々の英雄の感動的な物語は、この国の歴史の中で永遠に生き続けるだろう」と述べ、「有名・無名」の英雄たちの記憶に敬意を表した記念碑は、将来の世代にも同じ様な不屈の精神と「それに劣らない勇気」を持って苦難に耐えるように鼓舞するだろうと述べたと伝えられている。 公爵はまた国王からのメッセージを読み上げ、「この場所、インドの首都の中央の展望台に、後世の人々の思いの中に、「戦い、倒れた英領インド軍の将校や兵士たちの栄光の犠牲を残すために設計された記念アーチ道が建つだろう」と述べた。式典では、第9デカン・ホース、第3サッパーズ・アンド・マイナーズ、第6ジャット軽歩兵、第34シーク・パイオニアズ、第39ガルフワール・ライフルズ、第59シンデ・ライフルズ (辺境軍)、第117マラーターズ、第5グルカ・ライフルズ (辺境軍)が、第一次世界大戦中の英領インド陸軍の卓越した功労と胆力を称えられ、「ロイヤル」の称号を授与された 。記念碑の礎石敷設から10年後の1931年2月12日、アーウィン卿はこの記念碑の落成式で、「私たちの後にこの記念碑を見る者は、その目的を考える中で、壁に書かれた名前が記録している犠牲と奉仕の何かを学ぶ事ができるだろう」と述べた。 記念碑の礎石敷設から落成までの10年間、鉄道路線はヤムナー川に沿って走る様に変更され、1926年にはニューデリー駅が開業した。毎晩19:00から21:30までライトアップされるこの門は、今日ではデリーで最も重要な観光名所の一つとなっている。通行止めになる以前は車がこの門を通っていた。共和国記念日パレードはラシュトラパティ・バワンからスタートし、インド門を通過する。インド門はニューデリー市民社会の抗議の場として人気があり、歴史的には2012年インド集団強姦事件、ウナオ強姦事件、反汚職運動などに対する抗議が行われている。2017年に、インド門はラッチェンスが設計したもうひとつの記念碑であるイギリス・レスターの追憶のアーチと提携した。両者は非常に似たようなデザインを踏襲しているが、レスターの規模は小さくなっている。式典ではインドの駐英高等弁務官がレスターのアーチに花輪を、イギリスの駐印高等弁務官がインド門に花輪を捧げた。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: デザインと構造

この門はニューデリーの建設者であるだけでなく、戦争記念碑の設計者でもあるエドウィン・ラッチェンスが設計した物である。彼はI.W.G.C.のメンバーであり、ヨーロッパで最も優れた戦争記念碑と墓地の設計者の一人であった。1919年にはイギリス首相デビッド・ロイド・ジョージの依頼を受けて、第一次世界大戦後初の国家的な戦争記念碑となったロンドンのセノタフをはじめ、ヨーロッパで66の戦争記念碑を設計した 。ラッチェンスは伝記作家クリストファー・ハッシーによると、「宗教的装飾のない普遍的な建築様式」に基づいた記念碑のスタイルである「エレメンタル・モード」に依拠していたという。「凱旋門の創造的な再構築」と称されて来たインド門の全長は30フィート（約9.1メートル）で、ニューデリーの中央展望台であり主要な儀式の行進ルートであるキングスウェイ（現在のラジパース）の東側の軸方向の端に位置している。 高さ42メートル（138フィート）のインド門は、赤いバラトプル石の低い台座の上に立っており、段階的に巨大なモールディングへと上昇して行く。上部にある浅いドーム型のボウルは、記念日には燃える油で満たされる様に意図されていたが、これはめったに行われない。 インド門とその六角形の複合体は、直径が約635メートルで面積は約306,000平方メートルである。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: デザインと構造
Subsection: 碑文

インド門の軒には帝国の太陽が刻まれているが、アーチの両側にあるローマ数字のMCMXXIV ('1914'; 左側)とMCMXIX ('1919'; 右側)に挟まれる形で大文字で「INDIA」と刻まれている。大文字のINDIAの下には、以下のようなエピタフが刻まれている。13,218人の戦没者が門に名を刻まれ記念されている。デリー・メモリアル（インド門のウェブサイトで、名前とそれぞれの死亡日、部隊名、連隊名、名前が刻まれている門の場所やその他の情報が記載されている）で見ることができるが、セキュリティ上の理由から、記念碑の名前を読む事は制限されている。門には、1917年に戦死した領土軍の女性看護師の名前も含まれている。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: デザインと構造
Subsection: 天蓋

インド門から東へ約150メートル、6つの道路が交差する場所に、6世紀のマハーバリプラムのパビリオンをモチーフにした高さ73フィートのキューポラがある。ラッチェンスは、ドーム型の天蓋とそのチャジャを支えるために、4本のデリー式のオーダーを用いた 。天蓋は、その年に没したインド皇帝ジョージ5世の追悼の一環として1936年に建設され、チャールズ・サージェント・ジャガー作で高さ70フィート（21.34メートル）の大英帝国王冠をかぶりイギリスの宝珠と笏を持った、戴冠式の衣装姿のジョージ5世の大理石像を覆っていた。1936年から1968年に撤去されるまで、この像は王室の紋章とGEORGE V R I.の碑文が刻まれた台座の上に立っていた。「R I」は「Rex Imperator」または「King Emperor」としてジョージ5世を意味している。 天蓋の上には元々、金色に輝くチューダー王冠があり、ジョージ5世のロイヤル・サイファが飾られていたが、1958年8月12日に撤去された。像は1947年のインド独立後20年間、元の場所に立ったままであったが、特に独立10周年と1857年に起こったインド大反乱100周年を境に、インドの一部政治家からの反対の対象となった。 1965年の独立記念日の2日前、サミュクタ社会党のメンバーが警備していた2人の警官を制圧し、像にタールをかけ、王冠、鼻、片耳を汚し、スバス・チャンドラ・ボースの写真をモニュメントに残した。 インド政府は像の移転を決定したが、このような姿勢を取った事に対しかなりの批判に直面した。イギリス政府は、適切な場所や十分な予算がない事を理由に、像をイギリスに返還するという提案を却下し、ニューデリーのイギリス高等弁務官事務所は、スペースが限られていることを理由に像の移転を拒否した。 デリーの公園に像を移そうとする努力は、当時デリーで権力を握っていた民族主義政党インド大衆連盟によって強く反対された。 最終的に1968年末、像は天蓋の下から撤去され、一時的に保管された後、デリーのコロネーション・パークに移され、他の英領インド時代の像と一緒になった。像の撤去が議論されている間も撤去後も、天蓋の下にマハトマ・ガンジーの像を設置することがしばしば提案された。この提案はインド議会でも議論された。 1981年、政府は議会での質問に答えて、空になった天蓋の下にガンジー像を設置することを検討している事を確認したが、実行されなかった。2022年9月8日、天蓋の下に設置される高さ28フィートのスバス・チャンドラ・ボースの花崗岩が公開され、首相のナレンドラ・モディが公開式に参加した。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: アマル・ジャワン・ジョティ

アマル・ジャワン・ジョティ（不滅兵士の炎）は、1971年12月のバングラデシュ独立戦争で戦死したインド人兵士を追悼するためにインド門の下に建立された、黒大理石の台座に軍用ヘルメットを被せた逆さのL1A1自動小銃を載せ、圧縮された天然ガスの炎からの恒久的な光(ジョティ)で照らす4つの壷で結ばれた構造物である。 1972年1月26日の第23回インド共和国記念日に、当時のインディラ・ガンジー首相によって落成した。 アマル・ジャワン・ジョティが設置されて以来、インドの無名戦士の墓として機能している。 軍が24時間体制で警備している。アマル・ジャワン・ジョティには、共和国記念日、戦勝記念日（Vijay Diwas）、歩兵の日には、首相と軍の参謀長によってリースが置かれる。歩兵の日は1947年10月27日にインドの歩兵部隊がスリナガルに上陸し、パキスタンの傭兵によるジャンムー・カシュミール藩王国への攻撃を阻止し、撃退した日の事である。第68回歩兵の日は、陸軍参謀総長ダルビル・シン将軍と、歩兵退役軍人を代表してチャンドラ・シェカール中将（退役軍人）が献花した。
Title: インド門 (Gateway of India)
Section: 国立戦争記念碑

2014年7月、政府は天蓋の周囲に国立戦争記念碑を建設し、隣接するプリンセスパークに国立戦争博物館を建設する計画を発表した。内閣はこのプロジェクトのために50億ルピー（約6,600万米ドル）を配分した。 国立戦争記念館は2019年1月に完成した。
Title: マニトバ大学 (University of Manitoba)
Section: abstract

マニトバ大学（マニトバだいがく、英: University of Manitoba）は、カナダ・マニトバ州のウィニペグにある大学。1877年創立。西部カナダでは一番歴史の古い大学で、歯学部、医学部、建築学部はカナダでもトップクラスを誇る。郊外にあるフォート・ゲアリー・キャンパスとダウンタウンにあるバナタイン・キャンパスに分かれている。最近は２つのキャンパスをつなぐバス、バイソン・トランジットも増えて来ている。フォート・ゲアリーは郊外の静かなキャンパスで、医学、歯学、薬学部以外の全ての学部と体育施設がある。世界中からの留学生は全大学の10％を占める。他民族がよく混じり合い差別が少ない大学。『マクレーン』誌の大学満足度調査で毎年低評価を下されるため、2007年度より調査を断っている。
Title: マニトバ大学 (University of Manitoba)
Section: 授業料

近年は中華系留学生の数が急増している。大学は増えすぎた留学生の対処策としてカナダ人比280％という高額な授業料を2006年度前期から導入している。
Title: マニトバ大学 (University of Manitoba)
Section: 学部

経営学部農学部建築学部文学部歯学部教育学部地球、環境、資源学部芸術学部法学部人類生態学部リハビリテーション学部薬学部音楽学部看護学部理学部
Title: マニトバ大学 (University of Manitoba)
Section: 日本人留学生

以前は韓国・日本人学生組合がヘレングラス地下にあったが、2007年現在では、フィリピン系カナダ人を主体としたUniversity of Manitoba Japanese Association (UMJA)がUniversity Centerの102-Oをオフィスとして活動している。しかしながら、ほとんどの日本人学生はこの組合には所属せずに個人で活動しているのが現状である。[1]日本人留学生は正規生でおおよそ40～50人ほど在籍しているが、提携している日本の大学からの交換留学生、短期留学生(IEP生)も含めると全体で80人は越すと思われる。
Title: マニトバ大学 (University of Manitoba)
Section: 著名な卒業生

マーシャル・マクルーハン：英文学者ジェームズ・ピーブルズ: 宇宙物理学者、ノーベル物理学賞受賞者
Title: スノードン山 (Snowdon)
Section: abstract

スノードン山（Snowdon、ウェールズ語: Yr Wyddfa）は、ウェールズの最高峰、ブリテン諸島で4番目の高さの山である。グウィネズ州にあり、この山系を中心としてスノードニア国立公園となっている。ふもとのサンベリス（スランベリス）から山頂までスノードン登山鉄道が運行されている。観光客、登山客の多さから『イギリス一混雑する山』ともいわれている。イギリス有数の湿度が高い地域であり、年間降水量が4,500mmにも達する。山体はオルドビス紀の海底火山噴火で積もった流紋岩質凝灰岩で出来ている。名前は古英語のsnow hillに由来する。
Title: ハンプトン・コート宮殿 (Hampton Court Palace)
Section: abstract

ハンプトン・コート宮殿（Hampton Court Palace）はイギリスロンドン南西部、リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区にある旧王宮。宮殿はチャリング・クロスの南西11.7マイル（18.9km）、ロンドン中央部から見てテムズ川の上流に位置する。宮殿は主要な観光名所として、一般公開されている。宮殿の庭園は、毎年開催される「ハンプトン・コート宮殿フラワー・ショー」の会場となる。
Title: ハンプトン・コート宮殿 (Hampton Court Palace)
Section: 歴史

聖ヨハネ騎士団は、この地で1236年以来、荘園を開いていた。1505年、侍従長のサー・ジャイルズ・ドーベニー（Sir Giles Daubeney）は、資産を貸し出し、ヘンリー7世を楽しませるために使った。ヘンリー8世は、英国周辺にハンプトン・コートと同じスタイルの宮殿を49造ったが、すべて現存していない。当時のヨークの大司教であり王の主任公使だったトマス・ウルジーは、1514年に賃貸を引き継ぎ、翌1515年から1521年の7年間にかけて、14世紀のマナ・ハウスを再建して、現在の宮殿の基礎を作り上げた。トマス・ウルジーはたいへんな浪費家で、ハンプトン・コートに英国一すばらしい宮殿を作ったが、ヘンリー8世が嫉妬したため王に宮殿を「進呈した」。ハンプトン・コートにはテューダー朝時代の建物がわずかに残っており、のちにヘンリー8世が手入れ・再建を行っているが、おそらくウルジーはアントニオ・フィラレーテやレオナルド・ダ・ヴィンチのようなイタリアの建築スタイルで、左右対称の設計、古典的ディテールのピアノ・ノビーレに建てられた壮大な邸宅など、ルネサンス時代の枢機卿の宮殿を理想として計画したものと思われる。ジョナサン・フォイルによれば、ウルジーはパオロ・コルテスの“De Cardinalatu”に影響されたという。これは1510年に出版された枢機卿のための手引書で、広壮な建築に関するアドバイスも書かれている。長い間不明だったハンプトン・コートの建築計画は、ルネサンスの幾何学的様式に基づくように思われる。イタリアの影響は、有名なテラコッタ製のローマ皇帝の胸像には希薄である。これはジョヴァンニ・ダ・マイアーノによるもので、広大な中庭に現存している。 宮殿は1525年のあたりには、ウルジーの支配者ヘンリー8世が使用していたが、枢機卿は1529年までそこに住み続けていた。ヘンリー王は宮殿に、大ホールとロイヤル・テニス・コートを付け加えた。大ホールは、イギリスの君主によって作られたものとしては中世最後のものである。テニス・コートは現在でもコート・テニスの試合に使用されるが、これは現代のテニスとは異なるものである。1604年に宮殿は、ジェームズ1世とピューリタン代表者との会議の会場となった。このハンプトン・コート会議はピューリタンとの同意にはいたらず、ジェームズ1世による欽定訳聖書翻訳命令へとつながった。ウィリアム3世とメアリー2世の共同統治の時代、ヘンリー王が建てた部分は破壊され、新しい翼が建て増しされた。その一部は、サー・クリストファー・レンの監督下で行われ、居室は定期的に使用されるようになった。テューダー様式の部分の半分は、1689年から1694年までの間に建て替えられた。庭園はオランダから招聘された造園家ダニエル・マロによってトピアリーや装飾花壇を特徴とするオランダ様式に改装された。ハンプトン・コートの庭園はその後幾度かの改装が行われたが、最もオランダ様式の特徴を備えたプリヴィ・ガーデンは1995年の大規模改修の際にマロが造園した時の状態に復元されている。女王の死後ウィリアム王は改築への興味を失った。1702年、彼はハンプトン・コートで落馬し、のちにその怪我によりケンジントン宮殿で死去した。のちの統治では儀典室は放置されたが、ジョージ2世と王妃キャロラインの時代にはさらなる改築が行われ、ウィリアム・ケントなどの建築家が招かれて新しく家具をデザインした。女王の居室、浴室、寝室、個人用教会は現在も一般公開されている。1760年のジョージ3世即位以降、君主たちはロンドンの宮殿の方を好むようになり、ハンプトン・コートは王宮としての役割を終える。当時宮殿には優美で居心地のよい居室が70もあったが、2006年5月現在ではあまり使われていない。ボーイスカウト創始者の妻、オレブ・ベーデン＝パウエルが一時居住していたことがある。19世紀中頃の宮殿の看守の一人サミュエル・パークスは、1854年クリミア戦争のバラクラヴァの戦いでヴィクトリア十字章を授与された。1796年、大ホールの復旧が開始された。1838年に復旧工事が終わると、ビクトリア女王は宮殿を一般開放した。1989年に王の居室が大きな火災に遭うと新たに復旧工事が進められ、1995年に終了した。2009年5月1日と2日、ヘンリー8世をテーマにしたアルバム「ヘンリー八世の六人の妻」(発売1973年)を制作したキーボード奏者リック・ウェイクマンが、ここで自らのバンドにオーケストラや合唱隊を加えた編成でアルバムを完全再現するライブ演奏を行った。その模様は撮影・録音されCD、DVD及びBlu-ray Discで発売されている。2012年のロンドンオリンピックでは、自転車競技男女個人タイムトライアルの発着点となった。
Title: ハンプトン・コート宮殿 (Hampton Court Palace)
Section: 幽霊

ヘンリー8世の王妃ジェーン・シーモアは1537年にハンプトン・コートでのちのエドワード6世を出産したが、12日後に死去した。彼女の幽霊は、いまだ宮殿の階段に頻繁に現れるといわれている。同じくヘンリー8世の妃キャサリン・ハワードは、1542年に王の護衛に逮捕され引きずり出される直前、王の救いを求めてロング・ギャラリーを悲鳴を上げながら走っていったといわれている。彼女の幽霊も宮殿に現れ、時々ロング・ギャラリーの廊下で悲鳴が聞こえるといわれる。他にアン・ブーリンの幽霊や、悪名高いヘンリー8世自身の幽霊が現れるという報告もある。2003年の12月には、ハンプトン・コートに設置された有線テレビのセキュリティ・カメラが、「長い衣装を着た不可解な人影が、火災扉を閉めている姿」の不明瞭な映像を10月に記録していた、という内容が漏れ伝えられた。あるレポートによれば「宮殿は…この映像は幽霊の実在の決定的証拠を提供することになると主張した」。宮殿を訪れたある女性も訪問記録のノートに、自分はそのエリアで幽霊らしきものを見たと記入している。これらの現象の説明は、ある心理学研究者が、ドアを閉めることによって他の研究者に熱効果の有効性を訴える市民グループのメンバーかもしれない、と提案して以降、変動が見られる。トロントの幽霊探索学会によれば、この人影は幽霊ではなく、立ち入り禁止区域に入り込んだツアーガイドがドアを閉めたことを認めているという。（[1]、写真も）
Title: ハンプトン・コート宮殿 (Hampton Court Palace)
Section: 迷路園

 ハンプトン・コートには、世界的に有名な「ハンプトン・コート宮殿の迷路園」がある。1689年から1695年のいずれの年かに、ジョージ・ロンドンとヘンリー・ワイズによってウィリアム3世のために植栽されたもので、規模は3分の1エーカー（1300平方m）、半マイル（800m）の散歩道を含んでいる。現在のデザインは、トマス・ウルジー卿のために植えられた初期の迷路とは違っている。オリジナルはシデの木が植えられていたが、補修の際には異なった様々な種類の木が生け垣に用いられた。迷路園は、60エーカー（243,000平方m）に及ぶ川沿いの庭園の中にある。この迷路園について多くの著者が言及している。ダニエル・デフォーは迷路園を誤って迷宮と呼び、ユーモア小説家のジェローム・K・ジェロームは著書の「ボートの三人男」で次のように触れている。「まあ行ってみよう。そうすれば話題にできるからな。しかし実に単純なものだ。迷路と呼ぶのもふさわしくないほどだ。右に曲がり続けるといい。10分ほど歩けば出られるだろうから昼食でも食べよう。」...ハリスは右に曲がり続けた。しかし長い道のりに思えた。これはとても大きな迷路だと思う、といとこは言った。「そう、ヨーロッパでもかなり大きい方に入る」とハリスは言った。「うん、きっとそうだろうね」といとこが答えた。「我々はありがたいことに、すでに2マイルは歩いているよ。」ハリスは自分自身でもおかしいなと思い始めたが、我慢していた。しかし、ちぎった菓子パンが地面に落ちているところを通り過ぎると、とうとうハリスのいとこが、7分前にもここを通ったと断言した。ジェロームは、迷路の難しさを誇張している。迷路にはあまり分岐点がなく、彼の時代にあった唯一の分岐点は、間違った道に入ってもすぐに行き止まりになっていた。現在では、これよりもさらに大きく精巧な迷路が数多く存在する。近年、分岐点が3箇所新しく導入されたが、入り口のすぐ外に展示された地図には表示されていない。このため、迷路の中を迷い歩く可能性が増えている。ハリスが述べたように、入り口から中央まで右手を常に壁に当てたままにするという右手法はいまだ有効で、迷路の入り口から中央まで進み、戻ることができる。この方法は挑戦者をいくつかの袋小路に導いては、また脱出させる。しかし最短距離で出られるというわけではない。
Title: ハンプトン・コート宮殿 (Hampton Court Palace)
Section: 王立刺繍学校

1872年設立の英国王立刺繍学校（en:Royal School of Needlework）が1987年に宮殿内に移設された。同校は、ジョン・マナーズ (第5代ラトランド公爵)の外孫のヴィクトリア・ウェルビィ(en:Victoria, Lady Welby、1837 – 1912）が1872年にスローン・ストリートの一室で20人の女性を集めて始めた刺繍工房「School of Art Needlework」を前身とし、初代校長にヘレナ (イギリス王女)を迎え、1875年に王立学校となった。20世紀初頭にはお針子150人を抱え、ヴィクトリア&アルバート博物館近くに転居、その後現在地に移転した。貧困女性の自立支援のために設立され、王族・貴族の衣服などの刺繍を多数手掛けてきたほか、第一次大戦帰還兵のセラピーのために刺繍を教えたり、第二次大戦時には戦争協力としてレースを販売するなどもした。また、2002年のFIFAワールドカップのロゴ刺繍、ポール・マッカートニーの『心の翼 (アルバム)』のジャケット、ゲーム・オブ・スローンズなどの刺繍も手掛けた。
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: abstract

エトワール凱旋門（エトワールがいせんもん、フランス語: Arc de triomphe de l'Étoile）は、フランス・パリのシャンゼリゼ通りの西端、シャルル・ド・ゴール広場にある戦勝記念碑である。
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: 概要

パリはもとよりフランス全土の象徴的な建造物の一つで、単に凱旋門と言えばこのエトワール凱旋門を指すことも多く、世界有数の観光名所となっている。シャンゼリゼ通りの地下入口から地下道を通って近づける。料金を払い、らせん階段を上まで登ることもできる。エレベーターもあり、基本的に体の不自由な人のために使われている。この凱旋門を中心に、シャンゼリゼ通りをはじめとして12本の通りが放射状に延びており、その形が地図上で光り輝く「星=étoile」のように見えることから、この広場は「星の広場（エトワール広場）Place de l'Étoile」と呼ばれていた。そのため、「エトワール広場の凱旋門」の意味の「Arc de triomphe de l'Étoile」との正式名称がある。なお、この名称は後年に「シャルル・ド・ゴール広場 Place Charles-de-Gaulle」と変更されている。「凱旋門 Arc de Triomphe （アルク・ド・トリヨーンフ）」の直訳が「戦勝のアーチ」であることでも分かるように、「凱旋門」自体は戦勝記念碑である。そのため、凱旋門はパリだけでもカルーゼル門、サン・ドニ門、サン・マルタン門など多数が存在する。シャンゼリゼ通りとこのエトワール凱旋門の延長線上のラ・デファンスには「新凱旋門 グランダルシュ」（La Grande Arche、または Arche de la Défense）があるが、これは戦勝記念碑ではないことから正式名称に "triomphe" が付いておらず、すなわち「凱旋門」ではない。しかし、シャンゼリゼ通りの都市軸（パリの歴史軸）上にある、カルーゼル凱旋門・エトワール凱旋門に続く第3番目の「門（arc, arche）」であると認識されているため、フランスの国の標語である「Liberté, Égalité, Fraternité」（自由、平等、友愛）から、「La Grande Arche de la Fraternité」（直訳 - 友愛の大アーチ）との正式名称を持つ。古代ギリシア、古代ローマを模範とする新古典主義建築の代表作である。
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: 沿革

エトワール凱旋門は、前年のアウステルリッツの戦いに勝利した記念に1806年、ナポレオン・ボナパルトの命によって建設が始まった。ルイ・フィリップの7月王政時代、1836年に完成した。建設中には、様々な政治的変遷とプロジェクトを率いる建築家の権力闘争の影響を受けた。1830年7月、数日間のうちに起こった革命（フランス7月革命）の後に王位に就いたルイ・フィリップは、革命軍に軍隊の過去の歴史を思い出させたうえ、帝政支持者への配慮に努めた。記念建造物が捧げられる対象は変更され、崇拝の目的は革命軍と帝政の軍隊の栄光を称えるものとなった。なお、ナポレオンは凱旋門が完成する前に死去しており、彼がこの門をくぐったのは1840年にパリに改葬された時だった。その後、1885年のヴィクトル・ユーゴー国葬における遺体安置、あるいは1919年7月14日の第一次世界大戦の同盟国の勝利のパレードなど、国家の歴史的な出来事を執り行う場所として機能した。また、それを逆手にとって第二次世界大戦時にパリを占領したドイツ国防軍は、1940年6月16日に凱旋門下で軍閲兵式を行った。エトワール凱旋門の下には、第一次世界大戦の無名戦士の墓や多くの祈念のプレートが埋め込まれ、フランスのために亡くなった兵士たちを祈念している。1870年9月4日の共和国宣言プレート1918年のアルザス・ロレーヌ地方のフランスへの帰属プレート1939年 - 1945年の第二次世界大戦で戦死した兵士の祈念プレート1940年6月18日のシャルル・ド・ゴール将軍の演説記念プレート1940年11月11日ドイツ軍（ナチス）占領下の学生デモで亡くなった学生の祈念プレートインドシナ戦争祈念プレートアルジェリア戦争祈念プレート朝鮮戦争祈念プレート第二次世界大戦ではナチス・ドイツのパリ占領に際してハーケンクロイツが掲げられ、ドイツ軍兵士が凱旋した。
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: 日本における認識

日本では、「凱旋門」が「エトワール凱旋門」を示す固有名詞として扱われがちであるため、実際は凱旋門ではない超高層ビルのグランダルシュまでが「新凱旋門」と称されることが多い。
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: 住所表記

Place Charles de Gaulle Étoile 75008 Paris
Title: エトワール凱旋門 (Arc de Triomphe)
Section: 関連作品

『凱旋門』 - エーリヒ・マリア・レマルクの小説。第二次世界大戦前夜のパリで、失意の日々の中に鮮烈な恋を見出したドイツ人医師が、怒涛のような混乱の中でまたその恋を失う波乱万丈のラブストーリー。映画化・舞台化もされた。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: abstract

ハリウッドサイン（Hollywood Sign）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスのサンタモニカ丘陵（Santa Monica Mountains）のリー山（Mount Lee）の一角にあるハリウッドヒルズ（Hollywood Hills）地区に設置された、有名なランドマーク。このアイコン的なサインは、この地域の地名を、高さ45-フート (14 m)、幅350-フート (110 m)にわたって並べられた文字で表している。このサインは、1923年に屋外広告として設置されたもので、設置後は時間の経過とともに広く知れ渡るようになった。このサインは、しばしば悪戯や破壊行為の標的とされたが、修復工事が行なわれた際に破壊行為を防ぐセキュリティ・システムが設置された。ハリウッドサイン・トラスト（the Hollywood Sign Trust）という非営利組織が、このサインの物理的な維持、修復、保全と、その歴史的、文化的重要性についての教育の普及、また、活動に必要な資金を集めることを目的として設けられており、サインの保全と営業活動にあたっている。ひとつひとつの文字は丘の等高線に沿って設置されているため、平地から見上げると「波打つように」見えることがよく知られており、例えばハリウッド・ビデオのロゴにもその様子が反映されている。しかし、サインと同程度の高度から見ると、右の写真に示されているように、文字はほぼ水平に並んでいるように見える。このサインは、大衆文化の中にしばしば登場し、特に、ハリウッドを舞台とする映画やテレビ番組のエスタブリッシング・ショット（状況設定ショット）に用いられるほか、例えば、映画『ハリウッド・ゲーム（原題：The Hollywood Sign）』（2001年）のタイトルを飾ったり、第84回アカデミー賞の作品賞などを獲得した2011年『アーティスト』でも再現されている。またCGIで制作された20世紀スタジオの現行のファンファーレ・ロゴの背景にも描き込まれている。このサインを模倣したような、同様のスタイルで別の言葉を綴ったいろいろなサインが、各地に存在している。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 歴史

このサインが最初に建設されたのは1923年で、当初は「ハリウッドランド（HOLLYWOODLAND）」と文字が並んでいた。サインの当初の目的は、ロサンゼルスのハリウッド地区を見下ろす丘陵地で進められていた新たな住宅地開発の名称を広告することであった。ハリウッド一帯の土地開発を進めたホバート・ジョンストン・ホイットレー（Hobart Johnstone Whitley）は、ハイランド・アベニューとワイン・アベニューの間に位置するホイットレー・ハイツ（Whitley Heights）を開発した際に同様の広告を行なっていた。ホイットレーは、友人で、ロサンゼルス・タイムズ紙のオーナーだったハリー・チャンドラー（Harry Chandler）に、自身も関与している業者が、自社で扱う土地の広告のために同様のサインを作ると示唆した。不動産開発業者ウッドラフ・アンド・シュルツ（Woodruff and Shoults）は、「ハリウッドランド（Hollywoodland）」と名付けた開発地を、「ハリウッドに面した丘陵の素晴らしい環境を、過大なコストなしで」と宣伝した。ウッドラフ・アンド・シュルツは、クレセント・サイン社（Crescent Sign Company）に発注して、南向きの丘の斜面に13個の文字を建てた。サインを設計したのは、この看板業者のオーナーだったトマス・フィスク・ゴフ（Thomas Fisk Goff、1890年 - 1984年）であった。ひとつひとつの文字は、幅30フィート (9.1 m)、高さ50フィート (15 m)で、全体でおよそ4,000個の電球が付けられていた。このサインは、公式には1923年7月13日に供用されたが、当初は、恒久的な施設とすることは考えられていなかった。サインの修復にあたっているベイ・カル塗装社（Bay Cal Painting）のウェブサイトによると、当初、サインは1年半程度だけ設置されるものと考えられていたが、ロサンゼルスで映画産業が勃興すると、このサインは国際的に認知されたシンボルとなり、撤去されずにそのまま残されたのだという。1932年9月、ブロードウェイ女優ペグ・エントウィスルの遺体が、このサインの直下の谷で発見された。当時、エントウィスルはビーチウッド峡谷（Beachwood Canyon）の叔父の家に住んでいた。自殺をほのめかす走り書きが、何者かによってハリウッドの警察署に持ち込まれた財布の中から見つかった。警察は、エントウィスルが「H」の文字の上から飛び降り自殺したものと結論づけた。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 歴史
Subsection: 老朽化

もともと耐用18か月として設計されたサインは、そのまま半世紀以上も存続し、いろいろ損壊したり、老朽化が進んだところが出てきた。1940年代はじめ、当時サインの管理をしていたアルバート・コウズ（Albert Kothe）という人物が事故を起こして「H」の文字を壊してしまい、その様子は数多くの当時の写真に記録された。酒に酔って車を運転していたコウズは、リー山の頂上近くで運転を誤って、崖から落下して「H」の背後に墜落した。コウズは怪我なく助かったが、乗っていた1928年製のフォード・モデルA（Ford Model A）と「H」の文字は破壊された。1949年、ハリウッド商工会議所は、ロサンゼルス市公園局と契約を結んで、このサインの修繕、修復に当たることになった。この契約には、住宅開発地の名称ではなく地区名を表現するように、従来の文字から末尾の「LAND」を撤去して「HOLLYWOOD」とすることが、明記されていた。公園局が、装飾照明については商議所の負担としたため、商議所は電球の交換を取りやめた。この1949年の修復は、サインに新たな命を与えたが、特段の補修がなされなかった木材と金属板による構造物は、その後も老朽化が進んだ。やがて、最初の「O」が崩れ落ちて小文字の「u」のように見えるようになり、3つめの「O」が完全に崩れ落ちてしまい、荒廃が進んだサインは「HuLLYWO_D」と見えるようになった。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 歴史
Subsection: 修復保全

1978年、「ショック・ロッカー」として知られ、失われた「O」の再建に寄付金を出したアリス・クーパーが、このランドマークの保存運動を展開したことが契機となり、ロサンゼルス商議所は、荒廃が進んだそれまでのサインに代えて、もっと恒久的な構造物の設置に着手した。9人の寄付者がそれぞれ27,700ドルを拠出し、合計249,300ドルで、耐久性のあるスチール製の文字への置き換えが行なわれることになった（後述の寄付者についても参照：金額の食い違いに注意）。新たに設置された文字は、それぞれ高さは45フィート (14 m)、幅は31 - 39フィート (9.4 - 11.9 m)以上であった。この新しいサインは、ハリウッドの75周年を祝う、1978年11月14日にお披露目され、6千万人の視聴者がその様子を生中継したテレビ放送を見ていた。2005年11月から、ベイ・カル・コマーシャル・ペインティング社の寄付による新たな修復が始まり、金属の地肌が出るまで塗装をいったんすべて落とした上で、白く塗り直す作業が進められた。2005年には、また、プロデューサーで起業家のダン・ブリス（Dan Bliss）によって、初代の1923年のサインがeBayのオークションにかけられた。この初代サインを購入したのは、彫刻家ビル・マック（Bill Mack）であった。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 歴史
Subsection: 修復保全

=1978年のサイン保存運動を受けて、以下の9人の寄付者がそれぞれ27,777ドルを拠出し、合計250,000ドルを用意した。H – テレンス・ドネリー（Terrence Donnelly） – 『Hollywood Independent Newspaper』紙の発行人O – ジョヴァンニ・マッツァ（Giovanni Mazza） – イタリアの映画プロデューサーL – レス・ケリー（Les Kelley） – Kelley Blue Book（自動車価格の査定情報を提供する事業）の創始者L – ジーン・オートリー（Gene Autry） – カントリー歌手、俳優、実業家Y – ヒュー・ヘフナー（Hugh Hefner） – 雑誌『PLAYBOY』の創始者W – アンディ・ウィリアムス（Andy Williams） – 歌手O – ワーナー・ブラザース・レコード（Warner Bros. Records）O – アリス・クーパー（Alice Cooper） – 歌手：寄付はグルーチョ・マルクス（Groucho Marx）を記念して行なわれた。D – トマス・プーリー（Thomas Pooley） – 寄付はマイケル・ウィリアムズ（Michael Williams）名義で行なわれた。
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 位置

このサインは、リー山の南斜面に位置するグリフィス公園（Griffith Park）内のマルホランド・ハイウェイ（Mulholland Highway）の北側に設置されている。サインは、荒れた急峻な斜面に設置されており、不法侵入を防止するための柵に囲まれている。2000年には市警察が、動くものに反応する監視カメラを備えた保安設備を設置した。標識で示された範囲内で動くものがあると、警察に警報が通報されるようになっている。北緯34度08分02.56秒 西経118度19分18.00秒標高 1,578フィート (481 m)
Title: ハリウッドサイン (Hollywood Sign)
Section: 周辺の土地

1940年にサインの周辺の土地を購入した大富豪ハワード・ヒューズは、女優ジンジャー・ロジャースのために、丘の上に大邸宅を建てることを計画していた。しかし、程なくしてふたりの親密な関係は破れ、土地は未利用のまま放置された。ヒューズ・エステートは、サインに向かって左側上方に広がっていたこの土地を、2002年に170万ドルで、シカゴの開発業者フォックス・リバー・フィナンシャル・リソーシズ（Fox River Financial Resources）に売却した。当初、フォックス・リバー社はここで、稜線に沿って豪奢な邸宅を並べる構想をもっていた。しかし同社は、2008年に2200万ドルの値をつけてこの土地を市場に売り出した。そこで、ロサンゼルス市はこの土地の購入を検討し、1978年の修復作業に倣ってその資金を有名人たちからの寄付によってまかなおうとした。環境派や保存派は、この地域で不動産開発が行なわれるのではないかと懸念していた。2009年4月、トラスト団体The Trust for Public Land (TPL)が、138エーカー (0.56 km2)の土地を、値引きされた1250万ドルで購入するという契約がまとまった。2010年2月11日、その資金集めを呼びかけるために、市当局とハリウッドサイン・トラストの承認のもとで、「SAVE THE PEAK（丘を救おう）」と記された覆いがサインにかけられた。4月26日、TPLは、雑誌『PLAYBOY』の創始者のヒュー・ヘフナーが90万ドルの提供を申し出て、ようやく十分な資金が集まった、と発表した。その後ヘフナーは、さらに10万ドルを寄付に上乗せした。購入された土地は、隣接するグリフィス公園（Griffith Park）の附属地となった。