shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 撒馬爾罕 (Samarkand (novel))
Section: 歷史

与布哈拉一样，撒马尔罕是中亚最古老的城市之一，因其位于欧亚大陆的交通要道即后来的丝绸之路上而繁荣起来。没有直接证据表明它是何时建立的。在城市范围内（Syob和中城）以及郊区（Hojamazgil、Sazag'on）进行的考古发掘发现了4万年前的人类活动证据，可以追溯到旧石器时代上部。在Sazag'on-1、Zamichatosh和Okhalik的郊区发现了一组中石器时代（公元前12-7千年）的考古遗址。为城市及其郊区供水的Syob和Darg'om运河，大约出现在公元前7-5世纪（铁器时代早期）。撒马尔罕从最早期开始就是粟特文化的主要中心之一。到了波斯的阿契美尼德王朝时期，该城市已经成为粟特的首都，是絲綢之路中重要的大城。粟特人也是伊斯蘭化之前撒馬爾罕主要民族。公元前329年马其顿帝国征服了撒马尔罕，亞歷山大大帝的傳記中記載了馬蘭坎達（希臘語：Μαράκανδα）（撒馬爾罕的希臘語名字）居民激烈的抵抗。最終他們還是屈服於亞歷山大大帝。亚历山大的侵略造成了撒马尔罕的严重破坏，但亚历山大也将古希腊科技和文化引入中亚。古希腊建筑和雕塑风格影响了当地工匠。在亚历山大死后的几个世纪里，该城市成为繼業者列国的一部分，即塞琉古帝国、希腊-巴克特里亚王国和貴霜帝國（尽管贵霜人本身起源于中亚），这种希腊化的遗产仍在继续。在公元3世纪贵霜国家失去对索格迪亚的控制后，撒马尔罕作为经济、文化和政治力量的中心开始衰落。直到5世纪，它才有了明显的复苏。中國古代便對撒馬爾罕有較多的了解。《魏书》称为悉万斤，《隋书·西域记》称为康国，唐慧超《往五天竺国传》作康国，屬昭武九姓之一，唐杜环《经行记〉作康国、萨末建，《新唐书》称为康国、萨秣建，玄奘《大唐西域记》称为飒秣建国，元耶律楚材《西游录》作寻思干，《长春真人西游记》作邪米思干，《元史》作薛迷思加，明陈诚《西域番国志》、《明史》中稱「撒馬兒罕，即漢罽賓之地，隋曰漕國，唐復名罽賓，皆通中國。」、明严从简《殊域周咨录》均作撒马儿罕。《回回館譯語》中称撒馬兒罕。撒马尔罕曾經是花剌子模的首都。當年成吉思汗攻打撒马尔罕之時，包圍八天後破城。所以在撒马尔罕陷落之後，成吉思汗下令屠城。和伊斯蘭教長有關係的五萬人可留在城內。其他不出城的格殺勿論。下令把十萬康里人處死，其他人用二十萬第納爾贖金免死。这里人口多是說波斯語的塔吉克人（因「颯秣鞬」本即突厥語辞彙），唐時突厥化，西突厥汗國曾統治這座城市，但仍讓撒馬爾罕當地王繼續為王。玄奘西行時曾到訪撒馬爾罕。16世纪至苏联时期烏兹别克化。
Title: 撒馬爾罕 (Samarkand (novel))
Section: 友好城市

 阿富汗巴尔赫 土库曼斯坦梅尔夫 乌兹别克斯坦布哈拉 伊朗內沙布爾 秘鲁库斯科 巴基斯坦拉合尔 乌克兰利沃夫 土耳其伊斯坦堡 土耳其伊兹密尔
Title: 撒馬爾罕 (Samarkand (novel))
Section: 交通

撒馬爾罕國際機場
Title: 孤筏重洋 (The Kon-Tiki Expedition)
Section: abstract

《孤筏重洋》（英語：Kon-Tiki）是一部2012年挪威历史剧情片，导演为乔阿吉姆·罗恩尼（Joachim Rønning）和Espen Sandberg，内容是有关1947年Kon-Tiki的冒险历程。该片是至今挪威影史上投资最高的电影，本土收获1411万美元，成为2012年度票房最高的挪威电影。本片获得第85屆奧斯卡金像獎最佳外语片提名，为第五部获提名外语片的挪威电影。此外，它也获得第70届金球奖最佳外语片提名。本片为首部同时提名金球奖和奧斯卡最佳外语片的挪威电影。
Title: 孤筏重洋 (The Kon-Tiki Expedition)
Section: 角色

帕斯·維爾瓦爾·漢姆罕金 - 托爾·海爾達爾安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 - Herman Watzinger古斯塔夫·斯卡斯加德 - Bengt DanielssonOdd-Magnus Williamson - Erik Hesselberg托比亚斯·桑特曼 - Knut Haugland雅各布·奥特布罗 - Torstein Raaby愛格妮絲·琪特森 - Liv HeyerdahlManuel Cauchi - Jose BustamenteRichard Trinder - Løytnant LewisKatinka Egres - beautiful señoritaStefan Cronwall - Svensk eventyrerEleanor Burke - Travel Agent
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: abstract

蒸汽（Steam）是將液態水加熱至沸騰後形成的氣態水。蒸汽是不可見的，而日常可見的「蒸汽」是「溼蒸汽」（Wet steam），為水蒸氣與其冷凝而成的薄霧或氣膠的混合物。在低气压地区，例如高空，高山顶端，水的沸点要比我们日常所知的100摄氏度低。持续加热就会产生过热蒸汽。 蒸汽通常應用於物理化學和工業中，例如蒸汽发动机。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 蒸汽乾燥度

蒸汽乾燥度（也稱蒸汽的品質，英文：dryness fraction of steam; quality of steam），蒸汽中乾飽和蒸汽質量所佔百分比，即為蒸汽的品質。又稱乾度。通常用x表示。例如，在固定壓力下，對 1kg的飽和水繼續加熱，飽和水在溫度不變下，開始蒸發為蒸汽，已被蒸發的蒸汽與尚未被蒸發的水同時存在於同一壓力與溫度下。過程中，如果被蒸發的蒸汽為 0.8kg，而尚未被蒸發的水為 0.2kg，可說明此刻的蒸汽乾燥度為80%，或者說乾燥度為0.8。過熱蒸汽乾燥度為1。例如，水的起始飽和蒸汽乾度為50%，當加入微量的熱時，假設水的壓力維持一定，水也維持飽和，水的蒸汽乾度將會提升，水溫會維持不變。或一飽和液體其蒸汽乾度為0%。假設壓力維持不變，加入少量的熱，將會使液體蒸發。或一水與蒸汽混合物其蒸汽乾度為95%，如果壓力維持不變，在混合物內加入熱，混合物的溫度將會維持不變，混合物的蒸汽乾度將會增加。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 未飽和蒸汽

未飽和蒸汽（英文：Unsaturated steam），水在蒸發時，分子不斷地從水裏飛出而形成蒸汽，與此同時，也有些分子從蒸汽中返回水裏。在恆溫下，如果單位時間內，返回水裏的分子數小於飛出到蒸汽中的分子數，則蒸汽的壓力還可以繼續增加，蒸發繼續進行著，蒸發與凝結還未達到一個平衡狀態，這時的蒸汽稱為「未飽和蒸汽」。一般熟知的過熱蒸汽就是屬於未飽和蒸汽。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 飽和蒸汽

溼飽和蒸汽與乾飽和蒸汽，統稱為飽和蒸汽。不過，一般稱溼飽和蒸汽（英文：Wet saturated steam）為溼蒸汽（英文：Wet steam）。稱乾飽和蒸汽為「飽和蒸汽」。乾飽和蒸汽屬於乾蒸汽，但乾蒸汽不見得是乾飽和蒸汽。例如，過熱蒸汽是乾蒸汽，但是屬於未飽和蒸汽。蒸汽與水達到lmo平衡。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 乾飽和蒸汽

乾飽和蒸汽（英文：Dry saturated steam），乾飽和蒸汽是對飽和蒸汽繼續加熱，直到不再含有任何液態水分的階段(當下)，稱為「乾飽和蒸汽」。與乾蒸汽（英文：Dry steam）不同，蒸汽不論飽和與否，只要不含有任何液態水分皆稱為「乾蒸汽」。例如，過熱蒸汽是乾蒸汽，屬於未飽和蒸汽，非乾飽和蒸汽。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 溼飽和蒸汽

溼飽和蒸汽（英文：Wet saturated steam），在固定壓力下，對飽和水繼續加熱，飽和水在溫度不變下，開始蒸發為蒸汽，已被蒸發的蒸汽與尚未被蒸發的水同時存在於同一壓力下。此時的蒸汽稱為「溼飽和蒸汽」。不過一般稱溼飽和蒸汽為溼蒸汽（英文：Wet steam）。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 乾蒸汽

乾蒸汽（英文：Dry steam），蒸汽中不含有任何水分稱為「乾蒸汽」。與另一乾飽和蒸汽（英文：Dry saturated steam）不同的是，乾飽和蒸汽是對飽和蒸汽繼續加熱，使之不再含有任何水分，稱為「乾飽和蒸汽」。另外，過熱蒸汽是乾蒸汽，屬於未飽和蒸汽，非乾飽和蒸汽。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 過熱蒸汽

過熱蒸汽（英文：Superheated steam），把飽和蒸汽繼續加熱，其溫度將會升高，並超過該壓力下的沸點。這種情形稱為過熱蒸汽。是屬於未飽和蒸汽。例如，水在 3 Kg/cm2壓力下，其飽和溫度(即沸點)為 132.88°C ，若該壓力不變下，繼續加熱，蒸汽溫度勢必超過 132.88°C ，此時的蒸汽稱為過熱蒸汽。
Title: 蒸汽 (Vapor (novel))
Section: 過飽和蒸汽

過飽和蒸汽（英文：Supersaturated steam），是指蒸汽超過該溫度下的飽和壓力，而不發生相變的現象。該蒸汽稱為過飽和蒸汽。例如，20°C下的飽和蒸汽壓為0.0238 Kg/cm2 ，如果該溫度下的蒸汽壓超過0.0238 Kg/cm2 ，而不發生凝結的現象，此時的蒸汽就是過飽和蒸汽。但是不穩定。由於過飽和蒸汽的壓力從飽和蒸汽表來看，所對應的飽和溫度是高於目前本身的溫度，所以過飽和蒸汽也叫做過冷蒸汽（英文：Supercooled  steam），而與此相反，過熱蒸汽則為未飽和蒸汽。
Title: 紫禁城的黄昏 (Twilight in the Forbidden City)
Section: abstract

《紫禁城的黄昏》（英語：Twilight in the Forbidden City）是莊士敦關於清末皇帝宣統帝溥仪的回憶錄，共486頁。庄士敦是宣統的老師，也見證了20世紀20至30年代的動蕩時期。他的觀點和現在很多人的觀點相異。他亦是倫敦大學中文教授和英國駐威海衛專員。
Title: 紫禁城的黄昏 (Twilight in the Forbidden City)
Section: 總覽

溥仪於1931年為此書作序，他写道：“仓皇颠沛之际，唯莊士敦知之最详。今乃能秉笔记其所历，多他人所不及知者。”莊士敦在本书扉页上特意写道，“谨以此书献给溥仪皇帝陛下。”约翰斯顿提供了辛亥革命前，清朝最後的日子的傳聞。他在革命當中認識很多人和清朝政治結構的歷史意義，特別是內務府。對慈禧太后和政府要員而言，他的可用之處甚少。此書充滿清末民初整段時期的歷史，和中國末代皇帝的非獨家照片。後者之影響可能是《末代皇帝》這套電影的基礎。溥仪被质押苏联期间，苏联官方根据此书线索对他进行问讯。据毛泽东英文教师章含之回忆，当年他们練習英文文法时，本书亦在参考书之列。
Title: 紫禁城的黄昏 (Twilight in the Forbidden City)
Section: 出版

Reginald F. Johnston, Twilight in the Forbidden City, Victor Gollancz Ltd., 1934, 486 pp.Reginald F. Johnston, Twilight in the Forbidden City, Oxford University Press, 1985, 486 pp.Reginald F. Johnston, Twilight in the Forbidden City, Soul Care Publishing, 2008, 488 頁，附未出版之章節[1]莊士敦（秦仲龢翻譯），紫禁城的黃昏，躍昇，1988年，383頁，ISBN 9576301009，台灣出版Reginald F. Johnston. 莊士敦，陳時傳譯。紫禁城的黃昏，博雅書屋，2009年，448頁，ISBN 9789866614262。台灣出版庄士敦（耿沫译），暮色紫禁城:洋帝师眼中的溥仪与近代中国，2011年，328页，华文出版社。中国大陆出版
Title: 解码宇宙 (Decoding the Universe)
Section: abstract

解码宇宙：新信息科学看天地万物（英語：Decoding the Universe: How the New Science of Information Is Explaining Everything in the Cosmos, from Our Brains to Black Holes）是美国作家查尔斯·塞费2007年出版的一本关于信息论的书籍，是他的第三部科普作品。
Title: 解码宇宙 (Decoding the Universe)
Section: 梗概

本书围绕信息论展开，讨论了其中的许多问题，如退相干与概率、相对论与量子力学，特别是艾伦·图灵和埃尔温·薛定谔的工作。
Title: 木馬行動 (Operation Trojan Horse (book))
Section: abstract

木馬行動（Operation Trojan Horse）是伊斯蘭主義分子試圖控制英國多間公營學校，然後利用學校向學生灌輸極端主義思想的陰謀。事件的名稱來自2014年3月曝光的一封被指是由伯明翰的伊斯蘭主義分子寫給同伙的信件，寫信人把這個計劃稱為「木馬行動」，又提到已在伯明翰成功實踐計劃。寫信人在信中教導如何把學校納入自己控制，又提及陰謀會擴展至其它城市的學校。該信件大概是由某位略知內情的人偽造，企圖引起公眾關注此事。在該信件向公眾曝光後約一個月，伯明翰市議會表示它收到數以百計與該信件的描述相似的奪取學校控制權陰謀的指稱，有些更追溯至20年前。除了伯明翰，布拉德福德也有學校被懷疑發生了類似陰謀。
Title: 木馬行動 (Operation Trojan Horse (book))
Section: 信件

傳媒在2014年3月7日報道了該封描述陰謀的信件。有人在信件內宣稱已在伯明翰更換了四間學校的領導者。該信件描述奪取學校控制權的步驟：在穆斯林居住區選定目標學校，根據教育及兒童服務與技能標準局（Ofsted）的評分向表現差的學校下手。在學校內選定一群信仰伊斯蘭教沙拉菲派的家長，因為他們對於伊斯蘭教最熱心，然後推動他們反對校長和學校管理層。煽動家長的方法是告知家長他們的子女在學校被性教育、性傾向議題教育、基督教禱告及男女生混合上體育課腐化。如果可以推動這些家長在接送子女上下課時於操場大聲提及，就能引起其他家長不安。一定要向這些家長給予指示，並且叫他們不要跟其他人提起。要在學校製造擾亂、作出投訴、對子女教育提出質疑及接觸當地國會議員和教育當局，最多只要找到四名家長就可以達到目的。安插可以逐漸推動穆斯林學校理念的校董。鼓動軟弱和心懷不滿的教職員作出投訴，藉此引發外界對學校進行調查。如果可以的話，找一個英國人加入，就可以提高可信性。發動匿名投訴，寄予當地國會議員、教育當局及其他人。該信件又提到已成功滲透的學校可以爭取成為擁有更大自主權的「學院」（Academy，一種由教育部提供營運經費的非牟利學校），以擺脫地方教育當局的限制。早在2013年已有匿名者向地方當局發信，指稱有強硬派穆斯林試圖取得一些公營學校的管理權。
Title: 木馬行動 (Operation Trojan Horse (book))
Section: 跟進

至2014年6月，教育及兒童服務與技能標準局、伯明翰市議會、教育部及教育經費署對於陰謀指控合共進行了四次調查。教育及兒童服務與技能標準局巡查伯明翰的21間學校後，發現有人針對特定學校進行有組織行動的證據。教標局在2014年6月9日公佈巡查結果，發現自前次巡查後，「恐懼和恐嚇的文化」在一些學校內發展起來，有些校長表示他們被邊緣化或被迫離開原有職位。許多教職員和一些校長向督學表示他們不敢發表與校董相反的意見。有些教職員擔心如果他們發言反對學校追求某些改變，就會丟掉飯碗或者升職受阻。數間學校的校董對學校的政策和日常運作施加不恰當的影響，其它學校的領導者則努力抗拒校董會利用權力依照校董個人想法改變學校。教標局批評伯明翰市議會未有向一些學校提供足夠支援以保護學生免受極端主義危害，批評市議會收到校長投訴校董操守後，未有作出足夠跟進。當局在發現有學校出現系統性缺失，未能保護學生免受極端主義思想危害後，對五間學校——Golden Hillock School、Nansen Primary School、Park View Academy、Oldknow Academy及Saltley School實施特別措施。另一間被巡查的學校Alston Primary School早前已經被當局實施特別措施。這六間學校被教標局評為在全部或部份類別表現「不足」（inadequate）。教標局表示另有12間學校需要改善，有3間學校則得到表揚。被當局實施特別措施的學校有三間由園景教育信託（Park View Educational Trust）管理——Golden Hillock School、Nansen Primary School及Park View Academy。教育經費署及教育部在2014年6月9日公佈針對園景教育信託的檢討結果，指出該機構有多個不足之處，並且在若干處違反撥款協議，也沒有遵守學校財政及獨立學校標準的相關指引。教育經費署的報告批評該三間學校把社會、道德、靈性與文化教育侷限於「保守伊斯蘭角度」。Oldknow Academy被指在課室中分隔男生與女生，把女生安排坐在男生後面；在穆斯林學生為主的集會中鼓勵喊出反基督徒的口號；取消聖誕節活動；學校資助穆斯林教職員和學生到沙特阿拉伯旅行，卻不許非穆斯林學生參加。在Nansen Primary School，校董堅持要審查一場以耶穌誕生為主題的戲劇表演，然後禁止一個扮演嬰兒耶穌的布偶在劇中使用。教標局的報告指該校學生對於伊斯蘭教以外的宗教信仰認識有限；在校董會的堅持下，音樂及美術課從課堂表中被刪掉；學生對於英國的傳統、文化及信仰的認識未有得到適當發展，未必足夠應付在現代英國生活。教標局的報告公佈後，教育大臣邁克爾·戈夫在國會下議院發言時表示將會更換Saltley School的校董會，及計劃終止對四間被實施特別措施的學院的撥款協議。2014年6月，教標局表示針對學校內極端主義的調查會擴大至布拉德福德、盧頓和東倫敦。2014年7月，園景教育信託的理事集體辭職，在教育部同意下，改由3名身為校長的新成員出任理事。
Title: 木馬行動 (Operation Trojan Horse (book))
Section: 反應

首相戴维·卡梅伦在2014年4月到訪伯明翰時，表示他支持教標局對陰謀指控展開調查，他與教育大臣邁克爾·戈夫不接受任何學校宣揚極端思想。教育大臣邁克爾·戈夫表示將來英格蘭所有中小學校需要推廣宣揚包容和公平的英國價值觀。他又說將會修改規定，容許當局禁止那些邀請極端分子到學校演講的教師繼續擔任教職。
Title: 背叛真理的人们 (Betrayers of the Truth)
Section: abstract

《背叛真理的人们：科学殿堂中的弄虚作假》（英語：Betrayers of the Truth: Fraud and Deceit in the Halls of Science），作者是威廉·布罗德和尼古拉斯·韦德。内容是对一些广泛持有的关于科学本质和科学过程的信念的批评。1982年首次出版。
Title: 背叛真理的人们 (Betrayers of the Truth)
Section: 内容

作者认为，传统观点认为科学是一个严格的逻辑过程，客观性是科学家态度的本质，错误通过严格的同行审查和实验复制得到迅速纠正，这是一种神话般的理想。作者提供了一系列与科学研究相关的案例，从操纵结果到全面伪造整个实验。
Title: 背叛真理的人们 (Betrayers of the Truth)
Section: 出版

《背叛真理的人们：科学殿堂中的弄虚作假》1982年由西蒙与舒斯特在纽约出版，随后（1983年）伦敦的世纪出版社出版，1985年由牛津大学出版社出版，标题简化为《背叛真理的人们：科学中的弄虚作假》（Betrayers of the Truth: Fraud and Deceit in Science）。1980年代中期由科学出版社出版中文版，2004年上海科技教育出版社出版修订版，由朱进宁、方玉珍翻译。
Title: 城市意象 (The Image of the City)
Section: abstract

《城市意象》是美国城市理论家凯文·林奇在1960年出版的一本书。这本书是对波士顿、泽西市和洛杉矶进行的为期五年的研究的结果，该研究是观察者如何获取城市信息，并用它来制作心理地图。林奇的结论是，人们形成了周围环境的由五种基本要素构成的心理地图。
Title: 城市意象 (The Image of the City)
Section: 可意向性

林奇认为，对于任何一座城市来说，体验这座城市的人们的头脑中都存在着相应的一套心理图像。帮助形成这些意象的是林奇认定为路径、边缘、区域、节点和地标的五种要素。  路径（Paths）它们是街道、人行道、小径、运河、铁路和人们旅行的其他通道他们在空间之间组织空间和运动边缘（Edge）边界它们可以是真实存在的或被感知的它们是墙壁、建筑物、海岸线、路缘石、街道、立交桥等。區域（Districts）中大型的平面区域人能进出这些区域有共同的特征可供识别节点（Nodes）可以进入的大片区域，作为城市、社区、区域等的焦点。向其中的人提供其他核心要素的多个视角“……成功的节点不但在某些方面独一无二，同时也是周围环境特征的浓缩”地标（Landmarks）人员无法进入的参考点它们是建筑物、标志、商店、山脉、公共艺术品等它们在它们所处的环境中，至少有一个方面是独特的或令人难忘的也可以使用移动点（例如太阳）
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: abstract

《爱的进程》（英語：The Progress of Love），加拿大英语小说家、2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗的短篇小说集。该短篇小说集荣获加拿大总督文学奖，是爱丽丝·门罗第三次荣获该奖。
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: 写作和出版

1986年，《爱的进程》发表。
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: 内容

《爱的进程》一共包括11篇短篇小说，分别是：爱的进程、苔藓、双帽先生、蒙大拿的迈尔斯城、奥兰治大街溜冰场的月亮、杰斯和美瑞白丝、爱斯基摩人、怪胎、祈祷之圈、白山包，主要讲述情侣、夫妻、父母和子女、兄弟之间的爱。
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: 主题和风格

该短篇小说集短小精悍，语言简洁，从生活中的小故事讲述永恒的爱。
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: 评价

《费城问询报》：“这部精彩纷呈的短篇小说集中，阐释人生的瞬间有如闪电，随时在纸上爆发。它不一定提供了答案，却把你引向新的问题。”
Title: 爱的进程 (The Progress of Love)
Section: 译著

简体中文版本已经由殷呆翻译。
Title: 龍種 (Dragon Seed (novel))
Section: abstract

《龙种》（英語：Dragon Seed）是一部1944年的战争劇情片，主演为凯瑟琳·赫本。本片根据赛珍珠的同名小说改编。电影描写了中国一个宁静的村庄在抗日战争时期被日本陆军入侵后的巨大变化。村里的人选择采取一种平和的心态面对入侵者，但是倔强的女人小玉（赫本饰演），站起来反抗日本。 艾琳·麦克马洪凭借本片获得奥斯卡奖最佳女配角的提名。這部電影在片頭及結尾處的主題音樂中加入一部份的中華民國國歌（片頭處為中文的中華民國國歌歌詞）。而在片中焚烧日货的镜头里，还出现了《义勇军进行曲》（现中华人民共和国国歌）的旋律。
Title: 龍種 (Dragon Seed (novel))
Section: 演员

凯瑟琳·赫本 饰小玉沃尔特·休斯顿 饰 Ling Tan艾琳·麦克马洪 饰 Ling Tan的妻子阿基姆·坦米罗夫 饰吴连杜亨·贝 饰谭老二赫德·哈特菲尔德 饰谭老三J. Carrol Naish 饰 日本厨房巡察Agnes Moorehead 饰 Third Cousin's WifeHenry Travers 饰 Third CousinRobert Bice 饰谭老大Robert Lewis 饰 Captain SatoFrances Rafferty 饰 Orchid TanLeonard Strong 饰 日本官员杰奎琳·德威特 饰吴连的妻子Clarence Lung 饰 Fourth CousinPaul E. Burns 饰 Neighbor ShenAnna Demetrio 饰 Wu Sao
Title: 无欲的悲歌 (A Sorrow Beyond Dreams)
Section: abstract

《无欲的悲歌》（德語：Wunschloses Unglück）是奥地利作家彼得·汉德克创作的带有自传色彩的小说，作品回忆了母亲在奥地利乡下与柏林之间的一生。
Title: 南京大屠杀中的美国活菩萨 (American Goddess at the Rape of Nanking)
Section: abstract

《南京大屠殺中的美國活菩薩》（American Goddess at the Rape of Nanking: The Courage of Minnie Vautrin）是一部讲述1937-38年南京大屠杀中传教士魏特琳及其传奇经历的传记，作者是胡華玲，2000年12月由美國南伊利諾大學出版社出版，详细记述了魏特琳怎样在南京大屠杀中拯救数千妇女及儿童的故事。这本书的主要资料来源是魏特琳在南京大屠杀期间的日记，这些日记是在作家张纯如在写《南京浩劫：被遺忘的大屠殺》一书时为了搜集素材而找到的。除日记之外，作者通过魏特琳的信件、中日美三国目击证人、及对魏特琳的采访等珍贵资料来源写下了此书。此书被翻译成中文等版本。臺灣中文版《南京大屠殺中的美國活菩薩：捨命保護中華婦女的魏特琳 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》，九歌出版社2003年初版。
Title: 艾迪 (Eddie & the Gang with No Name)
Section: abstract

艾迪或埃迪（（Eddie、Eddy）可以指：艾迪 (演員)，香港演员艾迪·弗朗西斯，中国足球运动员帕特里克·埃迪（1967年－），美国篮球运动员埃迪縣，若干以埃迪为名的县艾迪 (籃球作家)，一位籃球線記者在發表球評時所使用的筆名。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: abstract

《殺人十角館》（日语：十角館の殺人）是日本著名的推理小說作家綾辻行人的處女作，掀起一股「新本格派」推理小說風潮。此作為「館系列」的第一部作品。2012年入選週刊文春百大推理小說的第8名。真人版2024 年 3 月 22 日起在Hulu独家发行
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 劇情

1986年3月26日，大分縣K大学推理小說研究會的數人前往被稱為「角島」的無人孤島。半年前，當地曾發生凄惨的四重殺人事件，該建築被稱為青屋。他們居住在島上唯一残留的「十角館」。他們打算在島上度過1個星期。留在日本本土的研究会會員收到奇怪信件，控訴中村千織之死。收到奇怪信件的江南孝明、前往拜訪中村千織唯一的血親中村紅次郎。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 劇情
Subsection: 四重殺人事件

約半年前（9月20日）、当時住在島上的中村青司自宅發生大火。中村夫妻與其他人的屍體後來被發現。當天來島上的園丁行蹤不明。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 劇情
Subsection: 中村千織

約1年前（1985年1月）、中村千織在研究会舉行的新年会上、因為急性酒精中毒，導致心脏病發而猝死。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 登場人物
Subsection: 留在日本本土的人物

島田潔（しまだ きよし）中村紅次郎的友人。江南孝明（かわみなみ たかあき）研究会的前会員。守須恭一（もりす きょういち）研究会会員。江南的友人。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 登場人物
Subsection: 推理小説研究会

他們都以著名推理小說家來做為外號。爱伦·坡医学部四年級生。約翰·狄克森·卡爾法学部三年級生。艾勒里·昆恩法学部三年級生。范·達因理学部三年級生。阿嘉莎·克莉絲蒂藥学部三年級生。被稱為「女王」艾瑪·奧希茲文学部二年級生。加斯东·勒鲁文学部二年級生。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 登場人物
Subsection: 十角館的關係人

中村青司（なかむら せいじ）建築家。十角館設計者。半年前死亡。吉川誠一（よしかわ せいいち）中村家的園丁。在中村一家的慘案發生後就失蹤，也因次被警方列為頭號嫌疑犯。北村夫妻，於中村一家的慘案中死亡。中村家的傭人。中村和枝中村青司的妻子。於中村一家的慘案中死亡，屍體的手還被特地截斷。中村千織（なかむら ちおり）中村青司之女兼前推理小説研究會成員。於1年前的研究會酒會中，因為酒精中毒猝死。中村紅次郎（なかむら こうじろう）高中教師。中村青司之弟。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 書籍情報

講談社ノベルス：1987年9月5日ISBN 4-06-181320-X講談社文庫：1991年9月15日ISBN 4-06-184979-4講談社文庫《新装改訂版》：2007年10月16日ISBN 978-4-06-275857-4YA!ENTERTAINMENT：2008年9月30日ISBN 978-4-06-269400-1限定愛藏版：2017年9月6日 ISBN 978-4-06-220771-3愛藏版附錄 隨筆「私の『十角館』」執筆陣：青崎有吾、朝霧卡夫卡、我孫子武丸、綾崎隼、有栖川有栖、伊坂幸太郎、乾胡桃、井上真偽、太田忠司、恩田陸、喜国雅彦、北村薫、北山猛邦、周木律、白井智之、高田崇史、辻村深月、西澤保彦、似鳥鶏、一肇、法月綸太郎、初野晴、はやみねかおる、東川篤哉、古野まほろ、麻耶雄嵩、道尾秀介、皆川博子、宮内悠介、宮部美幸、山口雅也、米澤穂信、詠坂雄二。
Title: 殺人十角館 (The Decagon House Murders)
Section: 書籍情報
Subsection: 漫畫

《殺人十角館》（作畫：清原紘）於講談社〈月刊Afternoon〉2019年10月號開始連載，全五册。新星出版社代理。
Title: 世界地图 (A Map of the World)
Section: abstract

世界地圖是指地球表面的地圖，一般畫有經緯線、地名等資料，使用者可以藉經緯線在世界地圖上找出各地方，也可以知道南極、北極的位置。有多種方法把地球表面投影到平面上。
Title: 世界地图 (A Map of the World)
Section: 早期世界地图

巴比伦世界地图绘制于公元前6世纪，是世界已知最古老的地图。最早的地图显示出人类当时所认为的海洋包围陆地的观点。中世纪（公元300年－1300年）时期，由于罗马教会对西方世界实行的宗教统治，制图发展受到很大影响甚至停滞。当时的地图一般都把耶路撒冷标注在地图的中心，有亚、欧、非三个大陆。地图的轮廓基本为圆形，并由四海环绕。地理大发现后，美洲纳入地图内，这样也使世界地图更加精确。但南、北美洲仍有不少不准确的地方。
Title: 世界地图 (A Map of the World)
Section: 现代制图

现代一般有实测成图、地图资料制图、野外调查制图、数据资料制图、文字资料制图、遥感资料制图等主要制图方法。通过计算机、电子及卫星可以有效的提高制图的准确性。
Title: 世界地图 (A Map of the World)
Section: 参见

古代世界地图地球儀时区地图学地图集专题地图
Title: 地狱游记 (Journeys to the Under-World)
Section: abstract

《地獄遊記》，台灣宗教善書，1976年由台中聖賢堂出版，內容類似《玉歷寶鈔》，內容介紹中國地獄十殿的情況。作者為楊贊儒（後出家，法號“聖輪”，因性侵而入狱），以扶鸞的方式寫成。其內容介紹，一位鸞生，楊生（即楊贊儒在書中的筆名），由濟公帶領其魂魄，至地獄遊歷的經過，以及地獄的情景。類似的勸世善書還有《阿鼻地獄遊記》、《新阿鼻地獄遊記》、《天堂遊記》、《人間遊記》、《極樂世界遊記》等等，皆為神明告知世人務必做好事或持身修行，若好好修行以後會到好的地方，若做壞事，以後會有地獄之處罰。
Title: 地狱游记 (Journeys to the Under-World)
Section: 作者與著作方式

作者楊贊儒（釋聖輪）自稱由濟公帶領其魂魄，至地獄遊歷的過程，以及地獄的情景。主要是夜間透過扶乩在沙盤上用中文寫出。
Title: 地狱游记 (Journeys to the Under-World)
Section: 內容

根據書目的自序，著書的目的，“除了神明藉凡人之口告知世人地獄確實存在外，也有警惕人諸惡莫做之用意”。此書可在台灣各大廟宇的善書流通區免費拿取，也有漫畫版（人物畫風類似蔡志忠的作品），並自稱“神明同意對地獄之內容以漫畫方式較輕鬆地呈現，只是讓世人方便了解，內容都是十分嚴肅的真實案例”。書中主角鸞生楊生爲楊贊儒筆名，奉旨跟隨其師濟公到地獄遊覽，歷遍十殿閻羅，看盡各刀山火海中亡靈的慘況，以及聽罪魂親口敘述自身因犯何罪而下地獄受苦刑。遊記展示了一副相對貼合現代的地獄景象，并解釋了各層大地獄中的小地獄。不過，提出了一些相對異趣的觀點，例如對“六道輪迴”、“地心引力”的解釋均與正統佛教、道教及科學解釋不同。在遊記中，亡者化作的鬼魂會被地心引力所牽引到地獄當中，第一步會來到心頭山。倘若是已經修行健全的修道者，靈魂輕盈，可以輕易地飛升到山頂，進入天堂之中，而一般人則會墮入心頭山下的陰陽界之中。鬼魂聚集陰陽界，便會經由鬼差的指引進入鬼門關當中，來到第一閻羅殿，進行善惡審判。生前造了善業而惡業較少的鬼魂，便可以來到地獄的平民區當中生活，等待陽壽殆盡後可以去到第十殿進行投胎。罪惡較多的鬼魂便會因為各自罪業的不同進入第二到第九層的小地獄中進行懲罰。那些死不認錯的鬼魂，就會被帶到孽鏡台前關照生前所造惡業，讓鬼魂無話可說。在世間有修道而未成道的修行者，會被分配到萬法歸宗室中繼續完成修煉，等待飛升天界；投胎成動物的鬼魂則會來到四生輪迴廳當中，重新化為人形，繼續進行輪迴。第二到第八殿之間，有一十六個小地獄，諸如割腎鼠啃小地獄、鐵刀割臉小地獄、鐵絲水蛭小地獄、毒蜂小地獄等，在塵世間姦淫擄掠，為非作歹，不義不孝分門別類，根據罪行的不同，判處不同的刑法。其中對於一些只有現代才較多的懲罰，諸如酒駕殺人等，已經有了推輪車碾小地獄進行懲罰。第九殿中有無間大地獄，便是俗稱的十八層地獄。塵世間罪惡深重，無法原諒的人，死後便會來到無間大地獄中，永無止境地在其中受罰。第十殿便是輪迴轉生殿，所有一切鬼魂都會在此處進行輪迴。無論是那些平民區中的鬼魂，還是受刑完畢的鬼魂，或者是投胎成動物、昆蟲的鬼魂，都會來到此處。他們會先來到孟婆亭喝孟婆湯，讓其神志不清，無法保持靈智，懵懵懂懂地踏上六道輪迴之上。此處的六道和佛教的六道輪迴不一樣的地方在於，它的六道分別是“金道”“銀道”“銅道”“鐵道”“石道”“竹道”，金道是飛升天堂的鬼魂去的，銀道是轉生成人走的路，剩下的四道是“四生”——胎生、卵生、濕生、化生，投胎成動物、飛鳥、魚類、昆蟲。
Title: 地狱游记 (Journeys to the Under-World)
Section: 改编

亦有改编为漫画和动画版本。《地狱游记》动画版由泰国Fusion Studio制作，名为《ท่องขุมนรก》。
Title: 地狱游记 (Journeys to the Under-World)
Section: 相關

觀落陰亡人落道
Title: 寻找希格斯粒子 (The Particle at the End of the Universe)
Section: abstract

《寻找希格斯粒子》（The Particle at the End of the Universe: How the Hunt for the Higgs Boson Leads Us to the Edge of a New World）是美国理论物理学家肖恩·M·卡罗尔撰写的科普书籍。该书最初由达顿出版社于2012年11月13日发行。湖南科学技术出版社出版了其简体中文版，并归入其《第一推动丛书》。
Title: 寻找希格斯粒子 (The Particle at the End of the Universe)
Section: 背景

该书是卡罗尔的第三本书，着重介绍了全球搜寻希格斯玻色子，并在欧洲核子研究中心的大型强子对撞机上发现的过程。卡罗尔解释说，这次搜寻是追求获奖的科学家和国家之间“金钱、政治和嫉妒”的故事。《寻找希格斯粒子》获得了2013年英国皇家学会科学图书奖。评委们说：“这本书能让你想象出难以想象的事情。这是一个从头到尾的科学发现故事。它的脱颖而出，是因为它很好地讲述了一个非凡的故事，讲给非专业的人。”文字始于2012年7月4日宣布发现玻色子的激动人心的日子，然后回溯到首先提出“宇宙中所有物质由无穷小的元素碎片所组成”的古希腊哲学家，然后再重点讲述如何全球搜寻为其它所有粒子赋予质量的神秘粒子。
Title: 寻找希格斯粒子 (The Particle at the End of the Universe)
Section: 评价

曼吉特·库马尔为《独立报》撰文称：“尽管读起来并不总是那么轻松，但卡罗尔的书揭示了处于前沿的现代物理学，需要非凡的奉献和豪赌的意愿，以寻求独特的回报。正如他所说：‘一切皆以具备，世界就会改变。’”天体物理学家亚当·弗兰克在为NPR撰写的评论中说：“这本书成功地将希格斯粒子背后物理学胜利的清晰描述与搜寻本身非常人性化的故事结合起来。正如卡罗尔所说，寻找希格斯粒子不仅仅是关于亚原子粒子和深奥思想的故事，也是一个关于金钱、政治和嫉妒的故事。这本书并不局限于物理学中的大思想和大事件之旅。凭借机智和诚实，卡罗尔传达了为什么科学的基本问题对人类文化如此重要。”《洛杉矶时报》的戴维·L·乌林（David L. Ulin）写道：“这本书最接近形而上学，但同样是一个令人惊叹的陈述。他的意思是，毕竟，科学是一种高度自我发现的形式，我们在其中研究的宇宙就是我们自己。”《出版者周刊》的评论说：“无论是解释像场论和对称性这样的复杂物理学，还是解释粒子加速器的工作原理，卡罗尔的清晰和无拘束的热情，都揭示了发现本身的纯粹兴奋，同时又阐明了事实。”
Title: 中国可以说不 (China Can Say No)
Section: abstract

《中国可以说不——冷战后时代的政治与情感抉择》，简称《中国可以说不》，1996年由中华工商联合出版社出版。作者為宋强、张藏藏（实名：张小波）、乔边、古清生等。评论认为，这是一本标志着1990年代中国大陆的中国民族主义情绪升温的书籍，研究者或称为当代中国民族主义萌芽阶段标志，或称为1990年代以来中国第三波反西方主义标志。
Title: 中国可以说不 (China Can Say No)
Section: 参见

《日本可以说不》《中国不高兴》
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: abstract

Yonnondio: From the Thirties 是美国作家蒂莉·奥尔森（Tillie Olsen）的小说。该小说创作于1930年代，但直到1974年才出版。小说细致描述了霍尔布鲁克（Holbrook）一家在1920年代艰难的生活。Yonnondio不仅探索了工人阶级家庭的生活，还涉及孕产、社会经济秩序和大萧条前的时代等主题。这是一部未完成的作品。
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: 故事

小说始于怀俄明州的一个煤矿小镇。吉姆·霍尔布鲁克（Jim Holbrook）在煤矿工作，他酗酒并时常殴打妻子安娜（Anna）和孩子们。矿工的收入入不敷出且时刻面对煤矿事故的威胁。大女儿玛琪（Mazie）差点被疯狂的矿工希恩·麦克沃伊（Sheen McEvoy）扔下矿井，后因惊吓发烧。霍尔布鲁克一家计划在春季向东搬迁。安娜做各种短工赚钱，为搬家做财务准备。吉姆因新老板的粗心大意而遭遇了煤矿爆炸，失踪了五天。在吉姆回来后，他下定决心和家人离开小镇。春天，霍尔布鲁克一家离开了煤矿小镇，穿越内布拉斯加州和南达科他州，抵达他们的佃户农场。农场的田园风光让霍尔布鲁克一家最初对前景感到乐观。他们第一次有了健康饮食，玛琪和弟弟威尔（Will）开始上学。玛琪对教育产生兴趣，并与隔壁学识渊博的老考德威尔（Caldwell）结为朋友。随着冬天的临近，吉姆意识到在农场辛勤工作一年以后，全家仍然负债累累。冬天到来，霍尔布鲁克一家不再有足够的食物，安娜怀孕并生病。在发生婚姻纠纷后，吉姆离开了家庭，十天后返回。在小女儿贝斯（Bess）出生后，他们全家离开农场，搬到内布拉斯加州的奥马哈。他们在屠宰场附近的城市贫民窟居住。这里的气味令孩子们生病，而安娜已经无法在家中管束他们。玛琪成日做白日梦超脱于现实，她幻想着农场以逃避对城市的恐惧。吉姆工作的收入不足以养家。安娜流产后卧床了几天，在她身体恢复后开始为别人洗衣服以补贴家用，尽管吉姆明确表示反对。独立日，当孩子们玩起吉姆买的烟花，而玛琪被排除在外时，她开始产生性别意识。在热浪中，安娜继续独自工作，用水果罐头装满整个冬天的食物，而孩子们则在街上奔跑，在垃圾场扫荡。小说在霍尔布鲁克的公寓结束，安娜给本（Ben）唱歌。贝丝热情地将一个罐头盖敲在地板上，一家人第一次一起收听广播。
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: 人物

玛琪·霍尔布鲁克（Mazie Holbrook）：吉姆和安娜的长女。尽管在小说的开头她只有六岁半，但已经在家里承担了许多责任。她帮助母亲烧火、做饭并照顾弟妹。玛琪的性格随着小说中事件的发展以及她的社会地位的改变而改变。她经常沉浸在自己的白日梦中，用发呆来逃避严酷现实。她认为星星是“房屋的灯，或是夜晚绽放的花朵”（46）。大多数批评家认为，如果小说完成，长大后的玛琪将成为革命性的角色。安娜·霍尔布鲁克（Anna Holbrook）：玛琪的母亲。她认为，教育是她的孩子们实现阶级向上流动的唯一途径。她告诉玛琪：“教育是你们这些孩子所要获得的东西。这意味着你们的双手保持干净，并且能在办公室读书和工作”（4）。她从丈夫那里遭受的暴力在一定程度上又反射到她对孩子们的呼喊和不断殴打。有时候，她是位活跃的家庭主妇，总是忙于罐头食品或洗衣服，但当由于流产而生病时，她通常会睡觉，房子和孩子们则无人看管。吉姆·霍尔布鲁克（Jim Holbrook）：他是霍尔布鲁克家的一家之长。为了维持生计，他从一个工作换到另一个工作，先是煤矿工人，接着是农民，最后是肉类包装工人。和其他大多数工人一样，他去酒吧买醉以逃避现实。家庭遭受的经济压力反映在吉姆对妻子和孩子的暴力态度上：“除了沉重打击，他什么也给不了孩子们。他还经常殴打安娜以至于次数多得都记不清”（9）。然而，在小说的某些部分，他也会照顾生病的妻子，并与孩子们玩耍。威尔（Will）和本（Ben）·霍尔布鲁克：玛琪的弟弟。威尔在小说的开头就附属于玛琪。但是，随着年龄的增长，他希望独立并且拥有自己的朋友、秘密冒险和小玩意。本身体虚弱，患有肺部疾病，尤其是当家人搬到靠近屠宰场的臭气熏天和肮脏的地方时。吉米（Jimmie）和贝丝（Bess）·霍尔布鲁克：家庭中最小的儿子和女儿。尽管贝丝在小说中的角色非常有限，但她抓住罐头盖子并热情地将其撞在地板上时，以乐观的语气结束了这本未完成的小说。
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: 主题

大萧条前：尽管这部小说是在大萧条时期写的，但故事的主要情节发生在1920年代。尽管大萧条的主题在这个家庭的挣扎和磨难中可见，正如Burkom和Williams所说，Yonnondio实际上比F.斯科特·菲茨杰拉德的《伟大的盖茨比》更现实地代表了1920年代。通过探索工人阶级的生活，这部小说真实描绘了“不为人知的美国工人阶级所处的难以忍受的肮脏条件。”假如小说完成，它将通过角色计划参与无产阶级运动更准确地代表大萧条时代。母性：母性是整个Yonnondio的中心主题，因为玛琪的主要视角是观察和评价她的母亲安娜。正如Deborah Rosenfelt所说，这部小说的重点是：“空前的满足和尽责感，以及压倒一切的繁重母性负担。”玛琪看着安娜作为妻子和母亲孜孜不倦地工作，为了孩子们放弃自己的健康和幸福。为了达成自己的目标，安娜会做任何必要的事情，无论多么极端（从事额外的工作，寻找可替代的食物来源，损害自己的健康）。母性被玛琪视为母亲对子女的重大牺牲。但是，有时她的职责重叠会产生相反的效果。由于安娜的繁琐工作和经济义务使得她没有经历照顾孩子，他们经常在没有监督的情况下自由游荡并处于危险之中。梦魇：在这方面，小说围绕着这样一种观念，即生活总是在担心食物匮乏或没有足够的钱，无法逃脱或在煤矿中死亡的恐惧中。从第一句话开始，角色就一直处于烦恼和沮丧的状态：“哨声总是惊醒玛琪”（1）。每天他们都被提醒，被来自矿井的死亡之声惊醒：小镇上每个男性工人的命运。当一个矿工试图将玛琪扔进矿井时，作为女孩的她也被矿井吞噬。根据Bonnie Lyons的说法：“这名矿工将矿山想象成一个贪婪的女人[……] [并且]将女人视为吞食者而不是养育者这一事实表明了他的极端处境，总的来说这是经济和社会状况的结果。”这些角色因他们的处境而陷入梦魇——导致了下一个主题。能力与环境：小说的主要思想之一是霍尔布鲁克家庭的行为不是本能的，而是他们生活状况的产物：他们的环境。其中包括贫穷、教育、工作条件、父权制和空间；也就是说，只要稍作改动，他们的生活就可以大大改善，暴力和绝望将减少。这个主题还指的是小说本身，就是让孩子长大后成为活动家并摆脱繁重的劳动。玛琪和她的兄弟是：“向西[……]成为组织者[……][并写出]她的人民的经历。”奥尔森的生活状况导致这本小说于1970年代在未完成的状态下被编辑出版。
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: 出版

奥尔森在1932年开始写Yonnondio: From the Thirties时才19岁。她设法在1934年出版的《党派评论》（Partisan Review）中以“铁喉（The Iron Throat）”的标题出版了第一章的一部分。然而，由于怀有第二个孩子以及政治活动和工作，她搁置了未完成的书稿，直到40年后才在寻找另一本手稿时找到它们。奥尔森汇总了被找到的大量手稿，以展示这本未完成的小说。她指出，尽管她不得不决定不同场景的位置以及是否包括一些草稿，但她并未添加或重写小说的任何部分。这本未完成的小说出版于1974年。该书已经由不同的出版社出版，包括Faber and Faber（1974），Delacorte出版社（1974），Dell出版社（1979），Virago出版公司（1980），Delta（1988），Bantam Doubleday Dell以及内布拉斯加大学出版社（2004）。
Title: Yonnondio (Yonnondio)
Section: 参见
Subsection: 参考文献

Burkom, Selma and Margaret Williams. "De-Riddling Tillie Olsen's Writings." The Critical Response to Tillie Olsen. Ed. Kay Hoyle Nelson and Nancy Huse. Westport: Greenwood, 1994. 50.Lyons, Bonnie. “Tillie Olsen: The Writer as a Jewish Woman.” The Critical Response to Tillie Olsen. Ed. Kay Hoyle Nelson and Nancy Huse. Westport: Greenwood, 1994. 144-57.Rosenfelt, Deborah. “From the Thirties: Tillie Olsen and the Radical Tradition.” The Critical Response to Tillie Olsen. Ed. Kay Hoyle Nelson and Nancy Huse. Westport: Greenwood, 1994. 72, 79, 371-406.
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: abstract

《半生緣》是中國現代著名作家張愛玲之著名作品，也是她第一部完整的长篇小说。1948年發表時原名《十八春》，其後內容經過修改，重新定名為《半生緣》。該作品曾被改編成舞台劇、電影及電視劇。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 故事概要

故事主要圍繞在中國民國時代的上海和南京，主線是顧曼楨和沈世鈞之間的愛情故事。兩人與同在曼楨辦公室工作的，世鈞的好友許叔惠結緣。世鈞家在南京，頗雄於貲，家人想為他說合門當戶對且有瓜葛親的石翠芝。曼楨居於上海，家累頗重，全仗姐姐曼璐貨腰養活一大家子。曼璐早年且為此棄婚表親張豫瑾。顧沈二人因工作而初識、熱戀、訂婚。在帶同曼楨與叔惠面見家人時，叔惠與翠芝情愫暗生，但因門第之故不敢造次。其時翠芝因世鈞之故已與他人訂下婚約，為叔惠之故復又毀婚，但他人不明究理。年華老去的曼璐冒重婚之險嫁予無行的有婦之夫祝鴻才。張豫瑾移情顧曼楨，雖遭回絕，但曼璐與世鈞皆因而產生誤會。祝對曼楨垂涎已久，曼璐為保婚姻及報復曼楨，串通祝強暴曼楨並監禁至懷孕生子。顧母愚闇而無主見，受曼璐擺佈，舉家搬走，掩蓋真相。世鈞苦尋曼楨不著，又遭曼璐誤導，以為曼楨已嫁予張豫瑾。急尋出路的沈世鈞與石翠芝二人終在兩家人的撮合下成婚。新婚之夜雙雙察覺不對勁，但木已成舟。許叔惠其後亦赴美留學。祝鴻才前妻身後遺留一女，由曼璐帶著與曼楨之子共同養育。曼璐逝後，祝鴻才對子女疏於照護。前妻之女病逝，曼楨之子亦命在旦夕。曼楨為照顧己子，竟又嫁予祝鴻才。祝無行如故，復有外室，曼楨舉債與之對簿公堂，爭得離婚後的監護權。許叔惠賦歸，間接聯繫上曼楨。世鈞和曼楨二人終於許家巧遇。叔惠此時卻在沈家會見翠芝。顧沈二人互訴衷腸，卻惟有感慨萬千：「世鈞，我們回不去了。」劫後重逢，卻只是為了永訣。許石二人心中都知道缺了什麼，但早已無從彌補。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 主要人物

顧曼楨：父親是中國安徽六安州人，母親則是中國北方人。外表文靜柔弱，內心善良堅強。是沈世鈞和許叔惠的同事。後與沈世鈞漸入熱戀。但後來由於沈父認出其姊為舞女，加上張豫瑾的到來，雙方關係降溫。後來其姐姐曼璐竟與姐夫祝鴻才狼狽為奸，對她實行強暴，借腹生子。美好的愛情也就此無果。後來曼楨雖逃出魔窟，卻又與祝結婚但後離婚。十多年後再與沈重逢後，也只能此情不再。沈世鈞：中國南京人，父親經營皮貨店。老實軟弱，做事常因顧慮太多而猶豫不決。雖然不愛石翠芝，最後還是娶了自己所不愛的人。顧曼璐：曼楨的姐姐，為了養家小小年紀就去做舞女，年華老去後變為一個二路交際花。嫁給祝鴻才後利用自己的妹妹以留住祝鴻才的心且借腹生子，最後在負疚中病死。祝鴻才：中國寧波人，靠買辦起家。為人陰險且不擇手段，最後強暴曼楨。許叔惠：曼楨與世鈞的同事。能言善辯，豁達幽默，相貌英俊。儘管愛慕石翠芝，最終卻礙於門第而無果。最終前往美國。石翠芝：大家千金，矯情任性，有些爭風吃醋。喜歡的是叔惠，最終卻嫁給世鈞。張豫瑾：六安醫院院長，也是顧家遠親，雖與曼璐有婚約，後因曼璐出去做舞女而解約。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 修改之处

《十八春》最初使以连载的形式刊登在中國上海的一家名为《亦报》的报纸上的。当时就引起了一股热潮。当时张爱玲所用的笔名是「梁京」。《十八春》正式集结成书是在1950年。后来于1966年，张爱玲在美国对这本书进行了修改，并改名为《半生缘》。后者被收入到皇冠出版社的《张爱玲全集》中。《十八春》与《半生缘》的不同之处在于：许叔惠去延安改为去美国留学。张慕瑾改名为张豫瑾。原作中张被诬为汉奸逮捕，其妻被迫害致死。现改为张妻被日本人杀害，张被抓后逃生，去了大后方。书中最后沈世钧、顾曼桢等前往中國東北参加革命工作一段被删。故事到沈、顾二人重逢即告结束。《十八春》中，沈世鈞、顧曼楨相識的時間為十八年；在《半生缘》則改為十四年。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 特征与之前作品不同之处

相较于之前的张爱玲中短篇著作，《十八春》与《半生缘》获得的评价既较少，也相对偏低。对张爱玲作品评价很高的夏志清《中国现代小说史》就未曾提到。较张爱玲之前作品充满的「苍凉美学」相比，《十八春》尽管前半部分也是「一级一级走进没有光的所在」（《金锁记》），但最后还是表达出了张对新社会之向往与期待。在《半生缘》中，这种期待又被打破，回复到了之前张作品的「苍凉」状态。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 改编作品
Subsection: 舞台劇

劉若英主演。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 改编作品
Subsection: 電影

1997年上映，導演：許鞍華，編劇：陳健忠，主要演員有：黎明、吳倩蓮、梅艷芳、葛優、黄磊，该电影主要的内容是根据《十八春》所写。
Title: 半生緣 (Half a Lifelong Romance)
Section: 改编作品
Subsection: 電視劇

麗的電視拍攝，於1976年2月16日首播，由鍾景輝牽頭策劃，是華人首次改編《半生緣》拍成電視劇集。監製張之珏，主要演員有：陳振華、郭峰、李影、黃莎莉、劉松仁、歐陽佩珊、黃曼梨、黎灼灼、黎少芳、李月清、南鳳。中國文聯音像出版社等單位在2002年拍攝，导演：胡雪杨，主要演員有：林心如、譚耀文、蔣勤勤、李立群、胡可，該電視劇的主要内容則是根據《半生緣》所寫。2017年10月開始拍摄，總導演：楊亞洲，主要演員有：蒋欣、鄭元暢、劉嘉玲，該電視劇的主要内容則是根據《半生緣》所寫。
Title: 神的经营 (The Economy of God)
Section: abstract

《神的經營》 （The Economy of God）是美国华裔基督徒领袖李常受最为知名的著作之一，出版于1968年。李常受是倪柝声的同工，他基于他的职事及其对神的行动的领悟，揭示圣经的中心启示─神的计划（经营、经纶）要将他自己分赐到人里面，以在教会中得到完全的彰显。李写道，神圣三一根据他经纶而有的行动，使信徒与他合作，以使他永远的计划得以完成。“神的经营（经纶）”一词引用自提摩太前书1:4，希腊语原文为“oikonomia”，意为家庭经营、家庭管理、安排和分配等。
Title: 神的经营 (The Economy of God)
Section: 内容

三一神的经营全丰全足的灵神圣之灵的住处接触内住之灵之钥神的身位与人的各部分内裡与隐密的部分内裡与隐密部分的功用对付心与灵对付魂挖掘我们内里的部分和隐密的部分分辨灵与魂人和两棵树十字架与魂生命十字架的原则复活的原则复活的丰富生命的交通与生命的感觉运用灵与进入灵我们灵里隐藏的基督三部分的人和教会神居所的建造神建造的遮盖教会─神在肉身显明神经营之目标的异象
Title: 神的经营 (The Economy of God)
Section: 参见

《一个在灵里之人的自传》(An Autobiography of a Person in the Spirit)倪柝声李常受
Title: 劍客生涯 (Kenkaku Shōbai)
Section: abstract

《劍客生涯》（日語：剣客商売、けんかくしょうばい）是池波正太郎所作的時代小説。從1972年1月到1989年7月在小説新潮斷斷續續的連載。作為外傳的「黑白」和「ないしょないしょ」2篇，從1981年4月到1988年5月在週刊新潮連載。本作與「鬼平犯科帳」和「殺手・藤枝梅安」一起為池波的代表作。全16本單行本，到2004年2月已經出版1800萬本以上並且被改編過電視劇・舞台劇・漫畫等。以無外流老劍客、秋山小兵衛（あきやま こへえ）為本作主角並且和其妻子阿春、兒子大治郎、女性劍客佐佐木三冬等人，一起在江戶的舞台上因為遭遇各種事情而活躍著。池波在新潮社刊『日曜日の万年筆』所收錄的随筆「關於名字的命名」中寫說「關於小兵衛的性格，有各種原型，不過他的風貌是以歌舞伎演員・中村又五郎為原型」。