shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 爱德华·李尔

爱德华·利尔于1812年5月12日出生于伦敦北部的霍洛威，是耶利米（Jeremiah）和安·利尔（née Skerrett）21个孩子中的倒数第二个（也是活下来的孩子中最小的一个）。 耶利米是一名股票经纪人，他在1816年拖欠伦敦证券交易所2,150英镑。在拿破仑战争后的经济动荡中，一家人离开了鲍曼斯山庄（Bowmans Lodge），爱德华由大他21岁的长姐安（Ann）抚养。他患有癫痫、支气管炎和哮喘，安从他四岁起就充当了他的母亲，直到他将近50岁时去世。安和爱德华的另一个姐妹莎拉都是相当有天赋的艺术家，她们教弟弟画画。从1827年起，大约15岁的爱德华开始带薪工作，包括绘制医学插图。他的第一个重要任务是为皇家海军太平洋探险队的科学研究作插图。由弗雷德里克·W·比奇（Frederick W. Beechey）船长指挥的英国皇家海军“布鲁森”号（HMS Blossom）进行了为期三年的航行（1825-1828年），访问了加利福尼亚、皮特凯恩群岛、大溪地以及此前不为人所知的北美西北部。利尔为《比奇船长航行动物学》（Zoology of Captain Beechey's Voyage）绘制了十二幅幅鸟类图版和两幅哺乳动物图版，時間大约在1829年，当时他17岁，或是1830年。由于另一位撰稿人，大英博物馆的动物学管理员爱德华·格雷长期拖稿，该书在1839年最终出版时已经过时了十多年，在此期间格雷还进行了几次探险。
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 研究

利尔的计划是制作175份大型对开本，比以前任何一位欧洲自然画家使用的都要大。他与约翰·詹姆斯·奥杜邦相识并成为朋友，约翰刚刚在1827年出版了大尺寸的《美国鸟类》，这本书可能启发了他也选择大尺寸的作品。该出版物以订阅形式出售，分为14期，每期售价为10先令，总成本为7英镑。其出版的全称是《鹦鹉绘本图册》如该书扉页所印，“其中大部分物种迄今尚未被绘制过的，画作临摹真实生活中的物种，包含42幅平板画和石版画”。第一批订户有他的朋友安妮·温特沃斯（Anne Wentworth）夫人和她的姐妹和女儿，随后是著名的博物学家，包括伦敦动物园的尼古拉斯·维格斯（Nicholas Vigors）和林奈学会主席爱德华·史密斯·斯坦利（Edward Smith Stanley），后来是第十三任德比伯爵。贵族中的订阅者包括诺福克公爵（Duke of Norfolk）、埃格蒙特伯爵（Earl of Egremont）、诺森伯兰公爵（Duke of Northumberland）及其公爵夫人（Duchess）。伦敦动物学会和林奈学会（Linnean Society）也以组织的名义签署了协议。利尔早期的写生集包括鹦鹉的素描和绘画，他画过一只浅黄冠凤头鹦鹉，两只绿鹦鹉的水彩画，以及另一幅蓝色金刚鹦鹉的头部和两根羽毛的水彩画，但为了他的项目，他需要观察活的鸟类。1830年6月，伦敦动物学会允许他在伦敦动物园写生，他还可以进入位于附近布鲁顿街（Bruton Street）的动物园的博物馆。除了皮毛和毛绒鸟外，博物馆还设有一些活鸟的鸟舍。虽然其他艺术家没有被授予类似的权限，温特沃斯夫人和将好友利尔介绍到伦敦动物学会，她对艺术和自然历史都感兴趣。他还画了斯坦利和维格斯的鹦鹉，并看到了几个鹦鹉物种，包括本杰明·利德比特（Benjamin Leadbeater）收藏品中的鲍丁黑鹦鹉。他是一位标本剥制师，也是标本商。当他不能观察活的鸟类时，利尔求助于古尔德的填充标本。
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 创作

利尔的插图使用平版印刷术制作，艺术家们用一种特殊的蜡笔将他们的画作复制到质地一块细腻的石灰石板上。然后用硝酸和阿拉伯树胶对石板进行处理，将石块上未被蜡保护的部分蚀掉。在加入油性墨水之前，先将蚀刻的表面弄湿，而油性墨水只能被油性蜡笔的线条固定住，然后从石头上印出副本。印版是手工上色的，主要由年轻女工完成。利尔直接在石灰石上作画，而不是先作画再复制到石头上，这样可以节省大量的费用。虽然这种方法对技术上难度更高，但直接在石头上作画可以让插图更加生动，这种画法也受到了一些当代鸟类艺术家的青睐，如约翰·杰拉德·基勒曼斯（John Gerrard Keulemans）。利尔主要是自学平版印刷技术，用他的印刷商查尔斯·约瑟夫·赫尔曼德尔（Charles Joseph Hullmandel）的工作室租的石头作画。赫尔曼德尔是《石头上的绘画艺术》（The Art of Drawing on Stone）（1824年）的作者，也是英国平版印刷的主要倡导者。他的着色师用给鹦鹉的羽毛增添了光泽，给鸟的眼睛增添了神色。利尔为每个部分都设计了包装纸，但当他得到授权可以将书献给威廉四世的妻子阿德莱德王后时，他改变了设计。利尔减少制作成本上想尽办法，尽管他一拿到一开始的的175份画作后就把他的画擦掉，以减少租用石版印刷块的费用。当他只印刷了预定的14份中的12个份时，他的资金就用完了，有42块版，没有文字。他只卖出了125份，而且不是所有的订阅者都付了钱。为了帮助解决资金问题，利尔从1832年到1837年为古尔德工作，为其五卷的《欧洲鸟类》绘制插图，并教古尔德的妻子伊丽莎白平版印刷术。利尔还欠着他鹦鹉书的钱，1833年3月，他以50英镑的价格将剩余的50本书和版权卖给了古尔德。
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 作品反响

书籍最后两部分从未完成，这意味着高昂的制作成本而且是商业性失败。利尔已经预见到了这种可能性，他说：“他们的出版是一种尝试，据我了解，这让我在动物学绘画方面找到了工作，满足了我的期望，但在金钱问题上给我造成了相当大的损失。”前两部分于1830年11月1日出版，年仅18岁的利尔迅速被维格斯和动物学家托马斯·贝尔、爱德华·贝内特（Edward Bennett）提名为林奈学会会员。奥杜邦（Audubon）买了一本最后装订的书，尽管它的成本和他自己的资金有限，威廉·约翰·斯文森恳求得到两幅版画的复制品，他可以把它们裱起来挂在奥杜邦的画旁边，普里多·约翰·塞尔比评价版画“颜色很美，我认为在柔和度上比奥杜邦的要好得多，画得也不错”。《鹦鹉》确立了利尔作为著名自然画家的地位，此后他一直备受欢迎。
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 相关作品

当利尔把他剩下的《鹦鹉》卖给古尔德时，协议的一部分是，利尔将和他一起前往欧洲大陆的动物园，为《欧洲鸟类》收集材料。这次旅行最初因伊丽莎白·古尔德的早产和古尔德夫妇患流感而推迟，但在1833年7月进行，利尔最终为该书制作了68张图版，并得到古尔德的认可。他至少为古尔德的《巨嘴鸟科专著》（A Monograph of the Ramphastidae, or Family of Toucans）制作了十张图版。虽然他在第一版中签了几个版，但他的签名在1854年的第二版中消失了。利尔为《蛙科专论》（A Monograph of the Trogonidae, or Family of Trogons）中的一些版图绘制了背景，但所有三十六张版都只有约翰（John）和伊丽莎白·古尔德的名字。利尔很喜欢伊丽莎白·古尔德，也很欣赏约翰的工作态度，但他不喜欢他这个人。当古尔德在1881年去世时，利尔写道：“我从来没有真正喜欢过一个人......一个严厉和暴力的人......对他身边的人永远是无情的。”利尔并非只为古尔德工作。他从16岁开始就为塞尔比的《英国鸟类学》（British Ornithology）（1821-1834）绘制水彩画，从1825年开始，他为塞尔比与威廉·雅尔丁合作的《鸟类学插图》（Illustrations of Ornithology）作画。他还为雅尔丁的《鸭子部落图解》（Duck Tribe）绘制了插图，并为雅尔丁的《博物学家图书馆》（The Naturalist's Library）一书创作绘画作品，主要画鸽子和鹦鹉。1834年，斯坦利继承了父亲的爵位，成为利尔最重要的赞助人。德比勋爵（Now Lord Derby）利用祖居诺斯利庄园的场地，在其69公顷的庄园里创建了一个私人动物园，他雇用利尔为其动物园里的许多生物绘制水彩画。大约从1835年开始，利尔开始担心自己的视力，声称“我很快就看不见比鸵鸟还小的鸟了”，并越来越集中于他的无厘头作品和风景画。他可能达尔文《小猎犬航行》的插图做出过贡献。1846年，他应邀为年轻的维多利亚女王授课，优化改进她的风景画。七月份，他在奥斯本庄园给年轻的女王上了十节课，八月份在白金汉宫又上了两节课。第二年冬天，维多利亚给利尔寄来了一幅版画作品作为礼物；利尔把这礼物的事告诉了妹妹安，但说她不应该告诉别人，以免看起来像在吹嘘。
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 选编文献

Audubon, John James. The Birds of America 1. New York: self published. 1804. Beechey, Frederick William (编). The Zoology of Captain Beechey's Voyage. London: H G Bohn. 1839  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-14）. Darwin, Charles. The Voyage of the Beagle. London: Henry Colburn. 1839  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-14）. Edwards, George. A Natural History of Uncommon Birds (Part I to IV). London: Printed for the author at the College of Physicians. 1743–1751  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-02-26）.  Publication dates on title pages: Part I 1743, Part II 1747, Part III 1750, Part IV 1751Gessner, Conrad. Historia Animalium Libri 1. Zurich: C. Froschauer. 1551  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-24） （拉丁语）. Gould, John. Birds of Europe 1. London: self-published. 1832  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-14）. Gould, John. A Monograph of the Ramphastidae, or Family of Toucans. London: self-published. 1834  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-14）. Lear, Edward. Illustrations of the Family of Psittacidœ, or Parrots. London: self-published. 1832  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-14）. Levaillant, François. Histoire Naturelle des Perroquets 1. Paris: Levrault, Schoell. 1804  [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-15） （法语）. Willughby, Francis; Ray, John. Ornithologiae Libri Tres. London: John Martyn. 1676 （拉丁语）. Willughby, Francis; Ray, John. The Ornithology of Francis Willughby of Middleton in the County of Warwick. London: John Martyn. 1678. Yarrell, William. A History of British Birds. London: John Van Voorst. 1843.
Title: 鹦鹉绘本 (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots)
Section: 外链

 维基共享资源上的相關多媒體資源：Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots (1832) by Edward Lear 维基文库中的文獻全文：Illustrations of the family of Psittacidæ, or parrots
Title: 掠夺者 (The Reivers)
Section: abstract

《掠夺者》（英語：The Reivers）是威廉·福克纳的最后一部小说，死后得以在1962年出版，更於1963年獲普立茲小說獎。在这些晚年作品中，福克纳表现了以宽恕和赎罪来救世的愿望。
Title: 掠夺者 (The Reivers)
Section: 情節

年老的卢修斯向孙子讲述了自己孩提时的故事：一个偶然的机会他得借一辆汽车去闯荡成人的世界，见识暴力、欺骗和卑鄙。经历了孟非斯和帕莎姆的一系列历险后，卢修斯成熟了，受到了道德的教育。
Title: 舊五代史 (Old History of the Five Dynasties)
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 太陽帝國_(小說) (Empire of the Sun (novel))
Section: abstract

《太陽帝國》（英語：Empire of the Sun）是英国作家J·G·巴拉德於1984年創作的以第二次世界大戰中的上海市為背景的虛構小说。該小說曾獲得詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖并入围布克奖。
Title: 太陽帝國_(小說) (Empire of the Sun (novel))
Section: 劇情

小说讲述的是一个英国小男孩杰米（“吉姆”）格雷厄姆与父母在上海期間的故事。珍珠港事件發生后，大日本帝国占领了上海公共租界。在一片混亂中，小男孩與父母分離。杰米（“吉姆”）格雷厄姆一度靠食物的残渣为生。最終小男孩决定向大日本帝國陸軍投降。後來他被关押在龙华集中营。战争接近尾声時，上海的粮食供应短缺。杰米（“吉姆”）格雷厄姆周围的人都饿死了。集中营的囚犯在日軍強迫下行軍至別處，许多人在沿途中死亡。吉姆偷偷离开了行军隊伍回到了龙华集中营。
Title: 太陽帝國_(小說) (Empire of the Sun (novel))
Section: 电影改编

这本小說于1987年由湯姆·斯托帕德改编成同名電影《太陽帝國》。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: abstract

《趕往火星：紅色星球定居計畫》（The Case for Mars: The Plan to Settle the Red Planet and Why We Must）是羅伯特·祖布林撰寫的一本非虛構科普書籍，1996年首次出版，並於2011年修訂更新。書中詳細介紹了祖布林的“火星直击”計劃，以實現人類首次登陸火星。該計劃的重點是利用自動化系統和火星上現有的材料現場製造返回燃料，以降低成本。本書也揭示了可能的火星定居点設計，並權衡了殖民地物質自給自足和火星地球化改造的前景。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 火星直击

火星直击計畫最初由祖布林和大衛貝克詳細闡述於1990年。據祖布林介紹，《赶往火星》是多年來工作和研究成果的綜合濃縮，面向外行讀者。第1章和第4章主要討論火星直击计划。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 殖民

對羅伯特·祖布林來說，火星直击計畫的吸引力並不在於單一的成本效益高的任務。他設想了一系列常規的火星任務，最終目標是殖民，並在第七章至第九章中進行了詳細描述。隨著首批探險者在該星球上留下居住結構，後續任務變得更加容易進行。大型購物中心般的建築埋在風化層中，加壓棲息地將是人類定居的第一步；書中建議可以建在火星表面的羅馬式室內中庭，然後用風化層掩埋，使用的磚塊很容易製成。在棲息地建設的初始階段及之後，可以在火星表面部署硬塑膠防輻射和耐磨測地線穹頂，以便最終供人類居住和農作物生長。新興產業將開始利用本土資源：製造塑膠、陶瓷和玻璃。更大規模的地球化改造工作需要全球暖化的初始階段，以將大氣從風化層中釋放出來並形成水循環。书中描述了三種造成全球暖化的方法，祖布林認為，這些方法最好結合起來使用：利用軌道鏡加熱火星表面；在火星表面建立工廠向大氣中排放全氟甲烷等鹵代烴；以及植入能夠代謝水、氮和碳以產生氨和甲烷的細菌（這些細菌將有助於全球暖化）。在火星暖化工作持續進行的同時，真正的殖民化就可以開始了。《趕往火星》作者承認，任何火星殖民地在未來幾個世紀內都將部分依賴地球。然而，有兩個原因表明殖民火星可能有利。首先，它可能含有與銀價值相等或更高的濃縮金屬，這些金屬尚未經過人類數千年的開採，可以在地球上出售以賺取利潤。其次，火星上的氘（一種可用於商業核融合的燃料）濃度是其他行星的五倍。因此，移民火星的人類將擁有有保障的產業，而且由於薪資成本高，火星也將對定居者俱有吸引力。書中聲稱，“火星上普遍存在的勞動力短缺將推動火星文明的技術和社會進步。”
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 更广泛的考量

《趕往火星》在详细描述探索和殖民的同时，还讨论了许多随之而来的科学和政治因素。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 更广泛的考量
Subsection: 面临的风险

第五章分析了人類無法長期在火星中生存的各種風險。祖布林否認輻射和零重力過於危險的觀點。他聲稱，在太空中待過很長時間的太空人的癌症發生率確實會增加，但幅度很小。同樣，雖然零重力會帶來挑戰，但「重返大氣層並重新適應單重力環境後，肌肉和免疫系統幾乎可以完全恢復。」此外，由於他的計劃是讓太空船在一條長繩末端旋轉以產生人造重力，因此無論如何都不必擔心零重力問題。他说反向污染（人類感染並傳播火星病毒）被说是“純粹的瘋狂”，因為火星上根本沒有宿主生物可供病原生物進化。在同一章中，祖布林果斷地譴責並拒絕了將月球用作火星的航路點或訓練區的建議。最終，從低地球軌道前往火星比從月球前往要容易得多，而使用後者作為中轉站是毫無意義的資源浪費。儘管月球表面上看起來是完善火星探索和居住技術的好地方，但這兩個星球卻截然不同。月球沒有大氣層，沒有類似的地質，但溫度範圍和自轉週期卻大得多。南極洲或地球的沙漠地區能夠以更低的成本提供更好的訓練場地。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 更广泛的考量
Subsection: 可行性

在第三章和第十章中，《趕往火星》討論了所述想法的政治性和成本。作者認為，火星殖民是北美定居的合理延伸。他們設想建立一個前沿社會，提供創新和社會實驗的機會。祖布林提出了三種模式來為火星探索提供意願和資金：肯尼迪模式，由一位有遠見的美國領導人提供資金，並圍繞這一想法動員全國輿論；薩根模式，以國際合作為驅動力；以及金里奇模式，強調對承擔研發任務的私部門參與者的激勵甚至獎勵。依照第三個想法，祖布林描述了針對勘探計畫各個面向的十二個挑戰。成功完成挑戰的公司將獲得五億至兩百億美元的獎金。基於獎金的硬體開發方式已在私人航空界出現，儘管尚未達到祖布林所設想的規模。安薩里X大獎和罗伯特·毕格罗的美国太空奖等計畫旨在透過私人企業尋求低成本航太發展，並且至關重要的是，為了贏得獎項，需要實現非常具體的預定目標。約翰·希克曼批評了利用鹵化碳排放為地球化改造籌集足夠資金所帶來的潛在政治和經濟問題。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 翻译

2017年，该書的俄文譯本《Курс на Марс》出版（ISBN 978-5-699-75295-9）。2022年，该书的中文译本《赶往火星》出版（ISBN 9787030335333）。
Title: 赶往火星 (The Case for Mars)
Section: 相关

火星学會 – 火星探索倡議團體火星殖民－火星人類定居點的建議概念載人火星任務－提出的概念火星探索—火星探索概述火星一號－已解散的促進火星殖民的組織和公司火星定居任務－火星殖民建築建議不返回車輛靈感火星 – 已不存在，提議載人飛越任務載人火星任務計畫清單（List of crewed Mars mission plans）太空倡導者Marshall Savage的The Millennial Project太空倡議者约翰·S·刘易斯的Mining the Sky分子納米技術學家、太空倡導者K·埃里克·德雷克斯勒的Engines of Creation太空倡議者傑瑞德·K·歐尼爾的The High Frontier: Human Colonies in Space
Title: 牧羊人 (The Shepherd)
Section: abstract

牧羊人是指照料、放牧、喂养或看守羊群的人。牧羊是世界上最古老的职业之一，世界各地都有牧羊人的身影，牧羊人是畜牧业中的一个重要组成部分。由于牧羊人无处不在，许多宗教和文化都有关于牧羊人的寓言或隐喻，例如耶稣称自己善牧，古希腊神话中的恩底弥翁也是一位牧羊人。
Title: 牧羊人 (The Shepherd)
Section: 相关条目

羔羊伪牧羊人
Title: 人面兽心 (La Bête humaine)
Section: abstract

《人面獸心》（法語：La Bête humaine，又譯《衣冠禽獸》）是法國寫實主義作家左拉的《盧貢-馬卡爾家族》系列第十七部作品，發表於1890年，描寫法國西方鐵路員工的生活。主人翁铁路工人雅克·朗蒂埃（Jacques Lantier）因自己的父祖輩酗酒，在他血管中流淌著是腐爛的血，他老是怀疑自己患有遗传性的精神病，總是精神恍惚，做出一些奇怪的事。一次偶然的旅途中，侯保（Roubaud）在火車上殺了妻子萨维丽娜（Séverine）的情人——教父（Grandmorin），在返回自己车箱的途中，正巧被朗蒂埃撞見。但在案发后警察著手调查时，朗蒂埃隐瞒了这件事，並且一再为他们开脱，使得侯保夫妇有不在場證明。侯保夫妇和他成为了朋友，朗蒂埃更愛上了萨维丽娜。後來，朗蒂埃和侯保妻子的关系越来越密切，萨维丽娜要他殺了侯保以證明他是愛她的，朗蒂埃卻不敢下手，萨维丽娜決定疏遠他。朗蒂埃再見到她時，要重新爭取對她的愛，不料他得知萨维丽娜有了新欢。在一次舞会後癲癇症發作，他把萨维丽娜掐死了。第二天早上，朗蒂埃本人從飞驰的火车上跳下山坡自杀。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: abstract

《哭泣的男人》（英語：Cry Macho，香港译《哭泣的漢子》，新加坡、台湾译《贖罪之路》）是一部于2021年上映的美国新西部剧情片，由克林·伊斯威特任制片人、导演、主演。影片改编自N·理查德·纳什2000年去世前，与尼克·申克共同创作的1975年同名小说。影片讲述伊斯特伍德饰演的前牛仔竞技巨星受雇于别人，前去墨西哥将一名年轻的男人带回给他在美国的父亲。演出阵容还包括德怀特·尤卡姆、娜塔莉亚·特拉文、奥拉西奥·加西亚·罗哈斯和费尔南达·乌雷霍拉。影片起源于原著小说最初由德拉科特出版社的时候。自那时候起，多位就主演的演出工作参与洽谈，包括罗伊·谢德、伯特·蘭卡斯特和皮尔斯·布鲁斯南。2003年，影片正式公开，阿尔伯特·S·拉迪担任制片人，阿诺·施瓦辛格出演主角，但由于施瓦辛格要出任加利福尼亚州州长，拍摄工作需要推迟，最终制片工作因丑闻于2011年取消。2020年10月11日，消息指伊斯特伍德将出任影片导演、制片人和主演，拉迪与丹尼尔·格罗德尼克、杰西卡·梅尔和蒂姆·摩尔共同出任制片人。影片于2019冠状病毒病疫情期间在新墨西哥州拍摄，同年12月宣告杀青。影片由华纳兄弟影业在2021年9月17日美國上映，同时在流媒体平台HBO Max上线一个月。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 剧情

1979年，德克萨斯州牛仔竞技明星麦克·米洛背部严重负伤，宣告退役。次年，前老板霍华·波尔克请他到墨西哥城找13岁的儿子拉福。米洛来到墨西哥，遇到拉福的母亲蕾塔。蕾塔说拉福已经踏上犯罪生涯，整天拿一只名叫马乔（Macho）的公鸡去斗鸡。没过多久，迈克在斗鸡比赛中找到拉福，那场比赛被警方突袭行动干扰。警方离去后，迈克让拉福去找父亲，拉福一直想看父亲的牧场到底在做什麼生意，同意和麦克一起去，开始收拾行囊。喝醉酒的蕾塔要拉福留在墨西哥陪她，不许他走。麦克离开后，蕾塔派手下跟踪他。麦克一个人开卡车回德州，途中发现拉福早已藏进卡里。拉福偷走麦克钱包，说想和父亲一起生活，麦克听罢，把他载到边境处。路上，两人分享自己的故事，拉福谈起蕾塔手下欺负他的过往，又聊起当“男子汉”的意义。来到餐厅，麦克通过电话通知霍华德找到拉福的事。蕾塔手下奥雷利奥想在餐厅外面强行带走拉福，还跟周围的人说麦克绑架了拉福。拉福跟周围人解释，却遭到奥雷里奥一顿暴打。麦克和拉福离开后，发现车子被人偷了，还好没过多久就找到一辆能用的废车。两人察觉到警方正在搜捕，便来到在咖啡馆找玛塔，对方同意让他们过夜。第二天，麦克发现拉福和玛塔成了好朋友，把真相告诉她。麦克在路途中跟拉福说老婆孩子车祸去世的事情。第二天早上，玛莎在神庙找到两个人，给他们送来早餐。两人发现车子正在漏油，只好弃车。路过一处牧场的时候，麦克教拉福骑马，流露出对动物的喜爱之情。两人回到玛塔的咖啡馆，和她的家人共度时光，时不时也会去牧场看看。此时霍华德想到麦克在墨西哥待了两个礼拜，心急如焚之下打电话给麦克找人。几天后，两人跟玛塔道别，开着新车，踏上前往边境的最终旅程。路上，在一辆巡逻车的跟踪下，两人停下车。麦克告诉拉福，霍华德在电话里跟他说，之所以想见拉福，只是因为想在法庭上争夺蕾塔的钱。拉福听完很生气，下车离去，结果被警方发现，准备搜他们的车，但是什么都没找到。两人继续路程，迈克跟拉福说“男子气慨”其实没有别人想象的那么重要，鼓励他为自己的人生做决定，而拉福还是想和父亲生活。奥雷利奥发现两人，把他们撞下大路，用枪指着他们。这时马乔扑到他身上，迈克顺势偷走他的枪，开走他的车，和拉福继续前往边境。离别的时候，拉福将马乔送给迈克，之后便和父亲重聚。迈克则留在墨西哥，回去找玛塔。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 阵容

克林·伊斯威特 饰 麥克·米洛（Mike Milo）德怀特·尤卡姆 饰 霍華·波爾克（Howard Polk）爱德华多·米内特（Eduardo Minett） 饰 拉斐爾·“拉福”·波爾克（Rafael "Rafo" Polk）娜塔莉亚·特拉文（Natalia Traven） 饰 瑪塔（Marta）奥拉西奥·加西亚·罗哈斯（Horacio Garcia Rojas） 饰 奧雷利奧（Aurelio）费尔南达·乌雷霍拉 饰 蕾塔（Leta）亚历山德拉·鲁迪（Alexandra Ruddy） 饰 嬉皮女孩安娜·雷伊（Ana Rey）饰 塞诺拉·雷耶斯（Senora Reyes）保罗·林肯·阿拉约（Paul Lincoln Alayo） 饰 佩雷斯中士（Sergeant Perez）
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 背景

小说《哭泣的男人》由N·理查德·纳什创作，1975年6月11日由德拉科特出版社。原型是一部剧本，但被二十世纪福斯拒绝了两次，促使纳什最终改成小说，尽管他于2000年去世前多次希望出售剧本。自那时起，多位演员就出演主角的事宜进行洽谈，包括罗伊·谢德、伯特·蘭卡斯特和皮尔斯·布鲁斯南和阿诺·施瓦辛格。1998年，伊斯特伍德透露自己想将这部小说改成电影，但最终放弃计划，在《賭彩黑名單》中再度出演骯髒哈利一角。1991年，影片曾在墨西哥拍摄，罗伊·谢德担任主角，但摄制工作从未完成。2003年，创新艺人经纪公司与施瓦辛格接洽两个项目，一个是科幻片《西部世界》的重制作品，另一个是计划出演主角的独立电影，后者应为纳什编剧的改编电影。由于施瓦辛格要出任加利福尼亚州州长，《哭泣的男人》计划被自1975年起便打算改编小说的制片人阿尔·拉迪搁置。2011年4月29日，施瓦辛格表示辞任州长后拍摄的首部电影会是《哭泣的男人》改编电影，影片将在新墨西哥州拍摄，布拉德·福尔曼将担任导演。然而，施瓦辛格与玛丽亚·施赖弗离婚后不久，计划暂停，当时有传闻指施瓦辛格10多年前与在他家工作的一位员工有染，有一位私生子。2020年10月2日，消息指伊斯特伍德将担任小说改编电影的导演和主演，影片由华纳兄弟影业发行，纳什和尼克·申克编剧，是申克继《驅·逐》（2008）和《賭命運轉手》（2018）后，第三次与伊斯特伍德合作。另有消息称伊斯特伍德会以马尔帕索制作公司的名义，与拉迪、丹尼尔·格罗德尼克、杰西卡·梅尔、蒂姆·摩尔和克林特·伊斯特伍德一道担任制片人。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 制作

2020年10月，消息指克林特·伊斯特伍德担任影片导演和制片人，同时担任主角。主体拍摄于2020年11月4日新墨西哥州阿布奎基开始，11月16日移师至索科羅縣进行，11月30日结束在美国的拍摄。2020年12月，消息指新墨西哥州贝伦获选为拍摄地，蒙塔尼奥家庭餐厅（Montaño's Family Restaurant）在片中改造成咖啡馆。受2019冠状病毒病疫情影响，制作团队在拍摄时遵循安全协议，包括保持社交距离、佩戴口罩、每天做病毒检测。影片于2020年12月15日杀青，提前一天结束。报道指爱德华多·米内特与伊斯特伍德有对手戏，德怀特·尤卡姆、娜塔莉亚·特拉文和奥拉西奥·加西亚·罗哈斯任配角。2021年3月，新墨西哥州电影工作室确认影片于去年12月完成制作，取景地还包括贝纳利洛县、桑多瓦爾縣、謝拉縣和巴倫西亞縣。另外，消息指项目共出动250名剧组人员、10名配角及600多位新墨西哥州当地的临时演员，亚历山德拉·鲁迪、安娜·雷伊和保罗·林肯·阿拉约也有出演。原声带专辑于2021年9月10日由WaterTower Music发行，收录由本片作曲马克·曼西纳谱曲、威尔·班尼斯特（Will Banister）演唱歌曲《Find a New Home》。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 发行

影片定于2021年9月17日在美国上映，由华纳兄弟影业负责发行，在流媒体平台HBO Max同步上线一个月。影片原本计划在10月22日上映，与埃德加·赖特导演作品《迷離夜蘇活》及韦斯·安德森电影《法蘭西快報》同日上映，但后来被华纳方面改档，原档期上映《沙丘》和《紐華克聖人》。改档后的上映日期与派拉蒙影业的《大红狗克里弗》及开路影业的《高玩殺手》重叠。影片于2021年10月30日作为第33届东京国际电影节开幕放映。2021年11月5日以数字形式发行，2021年12月7日发行4K蓝光、蓝光和DVD。影片预告片连同剧照及剧院发行海报于2021年8月5日公布。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 反响
Subsection: 票房

截至2021年10月25日，影片在美国和加拿大收获1020万美元票房，在海外收获140万美元票房，全球票房共计1160万美元。影片于2021年9月17日与《高玩殺手》在3967家影院公映。《综艺》杂志与《The Wrap》的票房分析师估计上映首周末票房为500到1000万美元。Boxoffice Pro预计北美地区的开盘票房为100到500万美元，总票房预计在200到1500万美元。分析师也预测年长的男性观众群体更愿意为HBO Max平台流媒体观看这部影片，而不是去电影院，除非影片获得不俗的口碑，其中Comscore分析师保罗·德加拉贝迪安（Paul Dergarabedian）认为影片再一次测试了有独特风格的混合发行模式，在影院发行模式总体上更适合票房号召力更大的大片的时候，考虑到目标观众群体还是不愿意去电影院观看电影，而选择在HBO Max平台发行，想着这个平台能给予极大的推动力。影片首日票房160万美元，次日170万美元，第三日120万美元，首周末440万美元，平均每间影院票房为1115美元。上映第三周及第六周票房成绩落后于《尚氣與十環傳奇》和《脫稿玩家》，位列票房榜第三位。从观众分布层面上看，79%的观众年龄在35岁以上，51%为女性，66%为白种人，14%为拉丁裔，8%为黑人，12%为亚裔及其他种族。分析机构EntTelligence指出，年长的顾客会在中午时分到影院观看这部电影，88%观众在晚上8点前观影。另外，优先场平均票价为10.77美元，比《蓝色海湾》和《神聖電視台》小规模上映时13美元的平均票价要低。《综艺》杂志认为影片惨淡的票房成绩，与华纳兄弟影业在2019冠状病毒病疫情期间发行的《追忆迷局》和《疾厄》的成绩相似。Samba TV搜集300万户家庭观看影片至少5分钟的纪录，发现影片在HBO Max上线前三天，被69.3万户家庭播放，收视人数与《紐約高地》持平。网络观众年龄普遍在65岁以上，35%是西班牙裔。上映后第二个周末，影片在4022家影院收获210万美元票房，同比下降52%，位列第五。全球方面，影片上映首周末票房在585家影院取得约35万美元的票房，次周末在18个海外市场取得41.4万美元票房。
Title: 哭泣的男人 (Cry Macho)
Section: 反响
Subsection: 专业评价

汇总媒体烂番茄收录141条评论，打出60%的新鲜度，平均得分5.8/10。网站共识写道：“《哭泣的男人》证明克林特·伊斯特伍德仍是算盘打得响亮的电影制作人，在银幕上永葆魅力形象，但就不太适合这个项目。”Metacritic收录39条评论，打出59/100的平均分，表示“褒贬不一或口碑平平”。影院评分观众评价得分为B（评级范围为A+到F），PostTrak观众好评率73%。影片的几个方面收到一边倒的好评，包括感情基调、主题及处理手法。《综艺》杂志的欧文·格莱伯曼赞扬伊斯特伍德的导演工作，认为影片用“无害、善意的方式”维持剧情的简单性，避免提高风险。RogerEbert.com的格伦·肯尼打出3/4星评分，赞扬影片的摄影及第二幕戏份，认为这一幕用唯美的镜头及不紧不慢的画面呈现小事件，简单真诚地展现生活价值所在，不多也不少，存在得很合理。《纽约时报》的A·O·斯科特觉得影片让人很上头，没有去证明很多东西，点到为止，赞扬影片的配乐和场景，表示如果伊斯特伍德这样的老者开车兜风，我的建议是上车享受这段旅程。相比之下，尼克·申克的剧本遭遇如潮差评，其中有线电视新闻网的布赖恩·洛瑞（Brian Lowry）和《旧金山纪事报》的G·艾伦·约翰逊（G. Allen Johnson）认为剧情“疲弱”。《好莱坞报道者》的大卫·罗尼（David Ronney）给出中肯的评价，认为影片让伊斯特伍德扮演的麦克·米洛亲自说明一段相互理解的关系如何逐渐发展，而不是由观众观察发展。《洛杉矶时报》的贾斯汀·张认为影片对大男子主义主题的展现得到主角表演大力支持，但认为剧情老生常谈，有点像《老爷车》和《骡子》。《卫报》的本杰明·李（Benjamin Lee）打出2/4星评价，认为无聊的戏份一幕接一幕，没有有趣的台词，没有感人的时刻，没有悬而未决的冲突，什么都没有。《纽约客》的理查德·布罗迪认为影片所展现的冒险历程令人振奋，通过解释狭隘、准奇迹般的逃脱，针对不可信之事给出特别建议，塑造了充满怀旧风格的传奇色彩。影评人对伊斯特伍德的形象也有正反两种的评价。Vulture的比奇·埃比里认为观众会因为伊斯特伍德的电影作品而欣赏他的演绎。他表示，影片没有一直都拍得很棒，但在需要拍出效果的地方没有掉链子，这对影片的演出阵容来说也是这样。观众在看迈克的时候，不会意识到是91岁高龄的伊斯特伍德在演，但他昔日光辉已被风化侵蚀，不太那么的经久不衰了。电影的永恒性困扰着这位牛仔。《大西洋》的大卫·辛斯（David Sims）赞赏伊斯特伍德的魅力，认为他用这部电影展现自己的职业生涯。他认为这位演员“有话直说，对自己职业生涯投下恶意目光之余，讲述一个还有很多要学的男人的故事”。《纽约观察家报》的奥利弗·琼斯（Oliver Jones）对此不太认同，认为影片会让观众失望，让他们怀念起过去。
Title: 苦行記 (Roughing It)
Section: abstract

《苦行记》（英語：Roughing It）是马克·吐温的一部半自传体小说，描写了他1861年～1866年间在美国西部的冒险生活。该书由美国HarPer ＆ Brothers 出版公司于1872年2月初版发行。内容分为七十九章：前二十章写“我”随刚被任命为内华达准州州务秘书的哥哥奥里昂乘驿车前去赴任的旅途见闻；中间的四十一章写“我”在美国西部的冒险日子、参加淘金活动和当记者的生涯；后十六章写“我”的夏威夷之行；最后两章写“我”从夏威夷回到美国后在各地演讲旅行的情形。
Title: 琥珀_(小说) (Forever Amber (novel))
Section: abstract

《琥珀》（英語：Forever Amber），又译《虎魄》、《永远的琥珀》，凱斯琳·溫索所著愛情小說，后于1947年被二十世紀福斯改编为电影《除却巫山不是云》。作者写这本书的灵感来自她的第一任丈夫，他服兵役时写了一篇关于查理二世的本科论文，她就去读了一些关于这一时期的书籍。
Title: 琥珀_(小说) (Forever Amber (novel))
Section: 情节

1644年，英国内战期间，马曼两家政治立场互为对立，马裘蝶与鬣狮林伯爵继承人曼约翰婚约因之解除。休战期间，曼约翰与马裘蝶见面并发生关系，马裘蝶怀孕后离家出走，按照曼约翰指示去往国会军境界梅绿村，自称孙约翰之妻孙裘蝶，与农夫古马太及其妻子古珊娜住在一起。裘蝶分娩时死亡，临死前依曼约翰眼睛的颜色给女儿取名“琥珀”。1660年，琥珀16岁，遇到路过梅绿村的保皇党人贾伯鲁和阿木笔等一行人，告诉她查理二世要上台了。琥珀为贾伯鲁所吸引，某次市集时引诱他到树林并献出童贞，随后劝说他带她到伦敦。贾伯鲁虽不情愿但同意了，但告诉琥珀他不会娶她，她会为她今日作出的选择而后悔。到伦敦后，贾伯鲁把琥珀当成他的情妇，她很快就习惯了他们奢侈的生活方式。她想让贾伯鲁娶她，并相信怀孕会确保她的地位。但琥珀怀孕后，贾伯鲁告诉她他计划出海到美洲去，给琥珀留下了大笔金钱，并告诉她可以通过结婚给孩子合法地位。贾伯鲁走后，琥珀与古德曼太太莎莉结识，琥珀骗她说自己有一大笔遗产。莎莉把琥珀介绍给侄儿甘路加，而琥珀害怕她怀孕的事实暴露，很快就和甘路加结婚了。不久莎莉和甘路加便原形毕露，两人发现琥珀并非其所声称那般富有，便偷走她的所有钱财，离开了琥珀。琥珀之前多方赊账，如今资不抵债，被关进新开门負債人監獄。狱中有位劫匪人称毛黑坛头，有意于琥珀，便带她越狱出逃。黑坛头把琥珀带到了白衣僧镇，琥珀诞下一子，取名伯鲁，交给一个乡下女人抚养。黑坛头聘请了贵族学生高米格来教育琥珀，并利用琥珀搞仙人跳。琥珀引起了黑坛头前任情人贝丝的嫉恨，贝丝被赶出门后将黑坛头告发，琥珀侥幸逃脱，高米格提供保护并包养琥珀。琥珀仍然担心之前的欠债，高米格告诉她说戏子可免受逮捕。琥珀于是进入戏院演戏，引起冒雷士注意，于是冒雷士开始包养琥珀。冒雷士很爱琥珀，向她求婚但被拒绝，因为琥珀觉得她有能力吸引更有地位的男人。琥珀最终成功引起国王注意，两人睡了两次觉，后来被国王情妇琶默芭芭拉发现并阻止。琥珀于是决定嫁给冒雷士，但就在儿子两岁生日前不久，贾伯鲁回国，琥珀发觉她仍然爱着他。琥珀知道贾伯鲁待不了多久就会再次出海离开，两人便花了很多时间幽会，冒雷士发现后与贾伯鲁决斗身亡，贾伯鲁再次离开。冒雷士死后琥珀和巴铿汉公等人睡觉，睡的人越来越多，开价也越来越低，最终琥珀变得不受欢迎，堕胎生病后决计离开城市前往东桥井，路上遇见富翁威萨默尔，琥珀用计让萨默尔娶了她。琥珀比萨默尔年轻四十岁，威家人都不怎么与她来往，惟有小她几岁的的继女杰米玛对她有好感。贾伯鲁回国后，琥珀再次与他发生关系，琥珀怀孕后骗说孩子是萨默尔的，但被杰米玛发现。杰米玛对贾伯鲁也有意思，也怀了贾伯鲁的孩子。杰米玛被琥珀逼婚，好让孩子有合法地位。贾伯鲁再次离开，重申他不想娶琥珀。萨默尔中风去世，琥珀继承了一大笔遗产。伦敦大瘟疫期间，琥珀生产后不久，贾伯鲁回国。贾伯鲁感染了瘟疫，受到琥珀照料，最终两人去到阿木笔在乡下的住所。贾伯鲁离开后，琥珀嫁给一个五十多岁的老头猎得岩伯爵穆阿蒙，穆阿蒙是个阳痿，喜欢的是琥珀的钱财，琥珀要的则是伯爵夫人的名号。琥珀进宫后取代琶默芭芭拉成为国王最宠幸的情妇，但穆阿蒙控制欲极强，不让她与国王相好，把琥珀带去乡下。琥珀便与继子威腓力发展关系，但被伯爵发现。伯爵试图在午饭中下药毒杀两人，但琥珀侥幸逃过一劫，威腓力则中毒身亡。琥珀赴伦敦找到伯爵并将其杀害，靠伦敦大火得以掩盖罪行。琥珀于是成了国王的情妇，怀孕后，国王安排她嫁给斯丹霍热腊。贾伯鲁从牙买加回国后告诉琥珀他已结婚，并且他打算把小伯鲁带走随他姓。贾伯鲁离开后，琶默芭芭拉年长色衰日渐失宠，琥珀则青云直上，封乐文斯柏公爵夫人。琥珀权势顶峰时期，贾伯鲁带妻子科丽娜回国。琥珀继续与贾伯鲁幽会，但她十分嫉妒科丽娜。事情败露后，贾伯鲁答应科丽娜再也不见琥珀。但琥珀不肯，于是贾伯鲁同意继续幽会，但要完全保密。琥珀最终为这种秘密行为感到愤怒，向贾伯鲁抱怨，贾伯鲁终于离开了她。琥珀前往多佛签署《多佛秘密条约》，回城后不顾一切想与贾伯鲁团聚，便去找科丽娜挑明一切。贾伯鲁回家后卫护科丽娜。琥珀确信她与贾伯鲁的关系真的结束了。阿林敦和巴铿汉公爵视琥珀的地位为威胁，意欲除之而后快，便伪造信件谎称科丽娜在由英格兰到法兰西的船上死了。琥珀决定前往美洲，希望贾伯鲁会原谅她，他们最终会结婚的。但她并不知道，科丽娜安然无恙。
Title: 琥珀_(小说) (Forever Amber (novel))
Section: 角色
Subsection: 虚构人物

孙琥珀（Amber St. Clare）——两位贵族的私生女，由富裕农民抚养长大，他们不知道她的出身。她非常漂亮，野心勃勃，但也很自私和天真。贾伯鲁（Lord Bruce Carlton）——自由奔放的保皇党人，比孙琥珀年长十三岁。阿木笔（Lord Almsbury）——贾伯鲁的一位朋友，多年来试图让孙琥珀成为他的情妇。布南儿（Nan Britton）——孙琥珀忠诚的女仆，也是她唯一的女性朋友。毛黑坛头（Black Jack Mallard）——高大而淫荡的劫匪，擅长越狱。高米格（Michael Godfrey）——法学学生，爱上了孙琥珀，并向她介绍了一种享乐主义的生活。冒雷士（Captain Rex Morgan）——有许多情妇，但对孙琥珀最感兴趣最忠诚，想要娶她。威萨默尔（Samuel Dangerfield）——孙琥珀第二任丈夫，60岁的鳏夫，白手起家，是英格兰最富有的人之一。猎得岩伯爵穆阿蒙（Edmund Mortimer, Earl of Radclyffe）——孙琥珀第三任丈夫，阳痿而丑陋，欠了一屁股债。曾经与孙琥珀的母亲马裘蝶结婚，但孙琥珀不知道。斯丹霍热腊（Gerald Stanhope）——孙琥珀第四任丈夫，家庭在内战中破产。后封潭福滋伯爵（Earl of Danforth）。伯鲁（Bruce）——孙琥珀和贾伯鲁的长子，二人第一段恋情的结果。威苏珊娜（Susanna Dangerfield）——孙琥珀和贾伯鲁的女儿，生于孙琥珀和威萨默尔婚姻关系存续期间，过继为威家人。外表和气质都非常像孙琥珀。斯丹霍查理（Charles Stanhope）——孙琥珀的第三个孩子，父亲是英国国王查理。外表非常像查理。
Title: 琥珀_(小说) (Forever Amber (novel))
Section: 角色
Subsection: 历史人物

查理琶默芭芭拉巴铿汉公爵微佐治司徒馥兰凯瑟琳
Title: 絕命的山崖 (The Slippery Slope)
Section: abstract

《絕命的山崖》（英語：The Slippery Slope）是雷蒙尼·史尼奇系列作品《波特萊爾大遇險》的第十部小說，於2003年出版。
Title: 絕命的山崖 (The Slippery Slope)
Section: 情節概要

延續上集《吃人的遊樂園》的情節，紫兒與克勞斯好不容易才從陡峭的山崖脫險，繼續攀登蒙堤山脈，尋找V.F.D.總部，他們因躲避雪蚊的襲擊，而在一個山洞內遇見卡麥麗塔·史派茲、布魯斯及雪地童子軍們。其中一名童軍其實是魁格里·夸麥爾（鄧肯和伊莎貝拉的兄弟），他乘其他人熟睡時偷偷指引紫兒與克勞斯前往V.F.D.總部。另一方面，歐拉夫伯爵及其劇團帶著桑妮已抵達蒙堤山脈的佛特峰上，兩個連歐拉夫都懼怕的壞蛋「有鬍子沒頭髮的男人」和「有頭髮沒鬍子的女人」也隨之到來，將史尼奇文件交給歐拉夫，並宣布他們已燒毀V.F.D.總部，接下來他們打算進行招募新人計畫。紫兒、克勞斯與魁格里只見到V.F.D.總部被大火焚燒的廢墟，但克勞斯成功破譯出圖書館與冰箱內隱含的密碼，得知V.F.D.倖存的義工將會在週四於最後一個安全的地方處集會。紫兒等三人偽裝成義工前往佛特峰找歐拉夫伯爵等人談判救出桑妮，但同時雪地童子軍們也抵達該處，有鬍子沒頭髮的男人與有頭髮沒鬍子的女人依照原先計畫招喚V.F.D.老鷹前來用大網子帶著現場的大多數人飛走。歐拉夫伯爵與艾絲梅·史瓜樂說服卡麥麗塔·史派茲加入他們的劇團，波特萊爾三姐弟與魁格里則利用雪橇滑下山崖冒險脫逃，但魁格里卻在中途被瀑布的水流給沖走。悲痛的波特萊爾三姐弟只好坐在雪橇上在心碎溪中隨波逐流，他們能做的就是抵達V.F.D.最後一個安全的地方處。
Title: 絕命的山崖 (The Slippery Slope)
Section: 改編作品

Netflix製作的電視劇《波特萊爾的冒險》第三季的第一、二集改編自本書。
Title: 魔女宅急便 (Kiki's Delivery Service (novel))
Section: abstract

《魔女宅急便》（日语：魔女の宅急便）是一部由吉卜力工作室製作，宮崎駿執導、製作與編劇，於1989年7月29日首映的日本奇幻動畫電影，該電影劇情根據角野榮子於1985年的同名小說所改編。電影改編了其中一部分故事。這部電影講述了一個年輕的魔女琪琪，離開家鄉展開獨立生活的成長過程。根據宮崎駿的說法，這部電影描繪出日本一般青春期女孩在孤獨與挫折中，找尋與現實共處的故事。《魔女宅急便》在日本上映後，於同年獲得了Animage漫畫大獎。這是華特迪士尼公司和吉卜力工作室15年發行合作夥伴關係下發行的第一部電影。華特迪士尼影業於1997年製作了英文配音版，於在1998年5月23日在西雅圖國際電影節於美國進行戲院首映。
Title: 魔女宅急便 (Kiki's Delivery Service (novel))
Section: 故事大綱

琪琪是一個實習魔女。依家族慣例，13歲的琪琪該離開家鄉，到新的城市展開獨立生活，修行成正式的魔女。她用她媽媽的掃帚，帶著她的同伴黑貓吉吉去開展她的新生活。琪琪遷入了美麗的城市克里克。起初她不能適應城市的生活節奏，在麵包店女店主索娜的幫助下，琪琪用掃帚飛行的專長，开始了帮别人送快递的业务，還認識了對研究飛行抱持熱情的少年蜻蜓。後來琪琪在經歷了一些挫折之后也成長了许多，她必須獨自面對孤獨、憂慮和思鄉的情緒。 有一天，琪琪因為心情鬱悶、對自己的行為感到疑惑時失去了法力。最終琪琪在她的新朋友兼畫家烏露絲拉的幫助下，克服了這些障礙。在一次飛船的意外中，琪琪為了拯救蜻蜓，在千鈞一髮之際恢复了飛行的能力並成功救了他。經過此事，琪琪的義舉獲得眾人的讚許與敬重，讓她重拾信心，繼續在城市裡執行送貨服務。
Title: 魔女宅急便 (Kiki's Delivery Service (novel))
Section: 登場人物

琪琪（キキ）本片的女主角，一位13歲的見習魔女，離開家鄉獨自生活。她並沒有強大的魔法，只有與她的貓吉吉對話和騎掃帚飛行的能力。個性純潔，也容易興奮與害羞，而且迷迷糊糊。初來克里克城鎮時對週遭人士物感到不適應，但隨著劇情進展陸續認識形形色色的人們，體會人情世故的同時逐漸建立信心，最終由於解救身陷飛船事故的蜻蜓而獲得城鎮居民的敬重，留在城鎮生活。原作裡外型為長髮少女，動畫版中為了減少動畫師的工作量，吉卜力工作室最後決定將她設定為短髮少女，也參考了製作人助理鈴木敏夫當時13歲的女兒為模特兒。吉吉（ジジ（港譯：天師仔））是琪琪所飼養的黑貓，可以與她互相溝通，後期因琪琪失去法力而無法溝通。影片最後跟白貓莉莉生了小貓（3隻白貓+1隻黑貓），還訓練小黑貓在琪琪飛行的刷子上練習平衡。歐其諾（オキノ）琪琪的父親，在原作小說裡為一名研究妖精和魔女的普通人類學者。可琪莉（コキリ）琪琪的母親，是個擅長調製草藥的魔女。朵拉（ドーラ）常常來琪琪家中、委託琪琪母親可琪莉調理藥物來治療她的風濕的老奶奶。魔女前輩（先輩魔女）琪琪離開家鄉時在半途遇見的魔女。擅長占卜，態度有些高傲。也有一隻黑貓。索娜（おソノ）為人親切的麵包店老闆娘，幫助初次來到克里克市、找不到地方可住的琪琪寄宿在自己的店裡。個性十分樂觀。索娜的丈夫（おソノの夫）身材健壯的麵包師傅，在動畫版裡除了從口中哼出一些聲音外，刻意沒有一句對白的角色。原作本名為「福男」（フクオ）。蜻蜓（トンボ）一名嚮往能夠在天空飛行的少年，並與數名友人成立了專門探討飛行的俱樂部。本名為「柯普利」（コポリ）。在偶然的情況下；遇見了騎在掃帚上飛行的琪琪，讓他想到同樣也是魔女的外婆，而對她產生了好奇心。蜻蜓在故事裡的笑聲是以負責本作品角色設計的近藤勝也為範本。烏露絲拉（ウルスラ）居住在森林小屋裡的一位性格爽朗的女性畫家，19歲。琪琪從她言行以及繪製的作品上得到了許多啟發。宮崎駿在琪琪與烏露絲拉準備前往森林小屋的分鏡圖上，描述著烏露絲拉爽快的性格令人想到了吉卜力工作室成員賀川愛。瑪奇（マキ）居住在索娜家的麵包屋店面附近、儀態高雅的女服裝設計師，委託琪琪遞送禮物給她的外甥。莉莉（リリー）瑪奇飼養的一隻漂亮母白貓，也是吉吉心儀的對象，最初雙方互相不喜歡。影片最後跟黑貓吉吉生了小貓（3隻白貓+1隻黑貓）。叮噹（ケット）瑪奇的外甥子，是個年紀尚小的男孩。傑夫（ジェファーソン）叮噹家裡飼養的老狗，年紀大了整天都在睡覺。心地善良，救了黑貓吉吉。老婦人（老婦人）是個行為舉止和藹、擅長調理糕餅料理的老婦人，非常關懷著琪琪。阿美（バーサ）老婦人家中一名同樣上了年紀的女侍，和老婦人關係良好，也曾經從外婆那邊聽過魔女的故事。不喜歡電器，但是因為喜歡冒險而對飛行船抱有很大的興趣。
Title: 魔女宅急便 (Kiki's Delivery Service (novel))
Section: 動畫製作
Subsection: 经过

1985年12月，電影製作公司風土舍開始策劃將角野榮子的兒童文學作品《魔女宅急便》改編為長篇動畫電影。在這個過程中，由於「宅急便」是日本大和運輸株式會社的註冊商標，因此首先向該公司提出贊助請求。初始階段，大和運輸由於原作未有得到同意的情況使用商標，導致公司內部出現過爭論。不過，根據日本商標法，並不需要得到公司的同意。不過由於該公司的商標——「一隻黑貓」——巧合地出現在故事中，大和運輸逐漸轉為積極態度，並最終同意成為該電影的主要贊助商。到了1987年春季左右，風土捨與大和運輸通過電通向德間書店提出了合作申請，最終，吉卜力工作室承擔了電影的製作任務。為了獲得東映發行部長原田宗親的合作同意，日本電視台也積極參與了製作。最初的計劃是由一位年輕導演來執導電影。風土舍當初提出「請宮崎駿或高畑勳擔任導演或製片人」的建議，然而由於宮崎駿和高畑勳分別投入了《龍貓》和《螢火蟲之墓》等項目，他們無法承擔該任務，最終宮崎只能充當製片人的角色，最初被提名的年輕導演則是當時隸屬於東映動畫的佐藤順一。然而由於一系列原因，他在項目正式啟動前就離開了團隊。接下來選定片淵須直被選為導演人選。片淵在學生時代曾執導宮崎駿的《名偵探福爾摩斯》並編寫劇本，這為他進入動畫行業奠定了基礎。在當時他還是一個默默無聞的新人。然而，由於主要贊助商堅持認為「只有宮崎駿才能獲得投資，其他作品不考慮」為由，片淵最終放棄了導演職位，轉而以導演助理的身份參與該電影的製作。最終，在種種因素的影響下，宮崎駿不僅擔任了製片人的職責，還兼任了導演一職。。直到《龍貓》的製作接近完成的時候，吉卜力工作室開始招募《魔女宅急便》的工作人員。最初確認的主要製作人員包括角色設計負責的首席動畫師近藤勝也，輔助工作由大塚伸治擔任，美術總監由男鹿和雄推薦的大野廣司擔當。大野所在的風雅工作室的社長水穀利春也同意並迅速決定了大野加入團隊。劇本最初由一色伸幸負責，但他完成的劇本未能符合作品的氛圍，在宮崎發表他的意見之後，吉卜力工作室拒絕這份草稿來作為《魔女宅急便》的劇本。宮崎隨後接手劇本的創作，一色則離開了項目。劇本完成後，宮崎駿開始了分鏡創作。途中，近藤喜文也協助了分鏡創作，但由於作畫進度的關係，他最終轉為擔任作畫監督。在這部作品中，宮崎共兼任了製片人、編劇、分鏡、導演這四個角色。他未進行之前作品如《風之谷》、《天空之城》、《鄰居托托羅》中的作畫檢查工作，而是將這個角色交由作畫監督近藤勝也、近藤喜文和大塚伸治來擔當。不過作為一部長篇動畫電影，《魔女宅急便》的製作週期較短，而後半段插入了許多難度較高的群眾場景，因此團隊的工作負擔很大。高畑勳則擔任電影的音樂指導，是因為宮崎並沒有足夠的時間安排。此外，多次負責宮崎駿執導動畫配樂的久石讓，在替《魔女宅急便》製作配樂時因個人工作排程已相當緊湊，而請宮崎駿長年工作前輩、同時具有音樂方面涉獵的高畑勳協助擔任音樂編導一職。在宮崎駿於海外尋找可作為動畫場景的地點返回日本後，他開始修改故事，創造新想法與修改人物。宮崎駿將琪琪發生的改變加入電影情節中（小說的比例較少），而且琪琪成長時面對的困難也特別強調。他並說到：「電影總是創造更逼真的感受，琪琪也將面對比小說中更嚴酷的挑戰。」但是角野榮子對於電影的改變並不同意，這也導致電影劇本完成受到耽擱，甚至差點在劇本製作階段胎死腹中。宮崎駿與製作助理鈴木敏夫於是前往角野榮子家中，並邀請她參觀吉卜力工作室。在她拜訪吉卜力工作室後，她同意繼續電影拍攝下去。宮崎駿後1988年6月18日完成草稿，並在7月8日公開。他也在此時透露他將要擔任導演的訊息，因為他對這部電影的影響已經很深了。
Title: 魔女宅急便 (Kiki's Delivery Service (novel))
Section: 動畫製作
Subsection: 預算

《魔女宅急便》最初計劃共製作70分鐘的中篇動畫片，隨著製作進程的推進，在完成畫板則延長為102分鐘的劇情長片。製作進度的滯後使製作費用達到了4億日元，至少需要16億日元的票房收入才能實現盈利，該作最初由吉卜力工作室的前身德間書店發行，然而由於之前的作品《螢火蟲之墓》和《龍貓》在東寶發行時票房表現不佳，使東映經評估後決定終止發行吉卜力工作室的作品，從而使本作成為東映最後一部發行的吉卜力工作室作品。該電影的實際的製片人是當時的《動畫之友》副編輯長鈴木敏夫，受到了東映的原田宗親的嚴厲批評：「宮崎先生也差不多結束了吧。票房一直在下降。」鈴木敏夫受到打擊後，前往已購買了電視播放權的日本電視台尋求合作。隨著該電視台決定提供資金支持，鈴木敏夫開始認為「電影必須要受歡迎」，並開始遊說該電視台在各種節目中宣傳本作，由此開啟了日本電視台對吉卜力工作室作品的支持。儘管本作可能在票房上遭遇失敗，可能導致吉卜力工作室被迫停業，但由於日本電視台的宣傳效果，最終以21億5000萬日元的分銷收入（換算為2000年以後的票房收入為43億日元）成為吉卜力工作室首個受歡迎的作品。原先《魔女宅急便》第一份對外公開的海報內容為琪琪騎著掃帚飛上天空的樣子，即一般大眾對於魔女的印象。但當時鈴木敏夫考慮到這部動畫的內容為一名少女在面臨青春期時心境上的改變，而要求將首次公開的海報內容先替換成琪琪坐在麵包店的櫃台裡、若有所思地凝視外頭的模樣。