shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 星座の書 (The Book of Fixed Stars)
Section: 評価

『星座の書』は、後世の観測者にとって必携の書の一つとなった。その星表はイスラーム世界で非常に重要視され、ウルグ・ベクもこれに敬意を払い、絶えず参照した。ウルグ・ベクの天文表の序説には、ウルグ・ベク以前のイスラーム天文学者が、星の位置をあらわすのにアッ・スーフィーの星表を頼りにしていたことが記されている。例えば、ビールーニーは『マスウード宝典』においてアッ・スーフィーの観測を多く参照している。ただし、ビールーニーはアッ・スーフィーの結果と『アルマゲスト』におけるプトレマイオスの結果の比較も行い、アッ・スーフィーがプトレマイオスの誤りを修正しなかったことを批判している。イブン・ユーヌスは『ハーキム大天文表』においてアッ・スーフィーの星表を計算の基礎にした。また、カズウィーニーの百科全書『被造物の驚異と万物の珍奇』では、星座の解説を『星座の書』から引用している。さらに、『星座の書』の影響は、ヨーロッパの天文学者にも及んでいる。例えば、アルフォンソ10世の下で編纂された天文学書の中で、主要な情報源として数多く参照されている。イブン・マージドは、著作『航海術の原則と規則の情報についての有用な書』にアッ・スーフィーの成果を引用した。アピアヌスはアッ・スーフィーの『星座の書』を知っていると明言しており、アピアヌスが出版した星図の中には、西洋の星座にはなくアラビア伝承のアステリズムに由来する絵が描かれたものが存在し、著書『皇帝天文学』ではアラビア由来の13の星の名前を記している。また、イデラーは天文学史についての著書の中で、アッ・スーフィーと『星座の書』にたびたび言及している。『星座の書』は、科学的に重要な資料であるだけでなく、美しい挿絵に特徴があり、その写本はイスラーム世界における写本の傑作とも評される。
Title: 星座の書 (The Book of Fixed Stars)
Section: 写本

アッ・スーフィー自身が描いた『星座の書』の原書は現存しないが、写本や翻訳本は少なからず現存しており、少なくとも35冊が確認できている。最古の写本は、アッ・スーフィーの死からそう経っていない1009年に、アッ・スーフィーの息子によって作られたとされるもので、オックスフォード大学のボドリアン図書館に収蔵されている。また、パリのフランス国立図書館に収蔵される4冊の写本の1冊は、1430年にウルグ・ベクのために作られたものとされる。『星座の書』の翻訳は、13世紀にトゥースィーによってペルシア語に翻訳されたのが最初で、同じく13世紀には、アルフォンソ10世の治世下でスペイン語訳も作られた。スペイン語の写本は後にラテン語に翻訳され、ラテン語の写本は8冊が現存している。その中で最も初期のものは、13世紀にシチリア王フリードリヒ2世の下で作られたもので、パリのアルスナル図書館に収蔵されている。1874年には、ハンス・シェレルプが、主にコペンハーゲンの王立図書館と、サンクトペテルブルクの帝国公共図書館が所蔵する写本からフランス語への完訳を行い、現代の天文学史家に多く参照されている。原書と同じアラビア語では、現代になって、1956年にインドのハイデラバードで出版され、その後1981年にレバノンのベイルートで再版されている。
Title: 星座の書 (The Book of Fixed Stars)
Section: 関連文献

Brown, Laurel (2009-11), The Astronomies of al-Şūfī's Book of the Constellations of the Fixed Stars, Columbia University, Bibcode: 2009PhDT.......321B Carey, Moya (2009-10-26), “Al-Sufi And Son: Ibn Al-Sufi’S Poem On The Stars And Its Prose Parent”, Muqarnas 26:  181-204, doi:10.1163/ej.9789004175891.i-386.58 Kunitzsch, Paul (1989). The Arabs and the Stars: Texts and Traditions on the Fixed Stars, and their Influence in Medieval Europe. Northampton: Variorum Reprints. ISBN 9780860782551 鈴木孝典「アブドゥッラハマーン・スーフィーの『星座の書』における「オリオン座」および「おおいぬ座」・「こいぬ座」の記述」『東海大学文明研究所紀要』第13巻、東海大学、121-132頁、1993年。https://cir.nii.ac.jp/crid/1573105976646676608。 Upton, Joseph M. (1933-03), “A Manuscript of "The Book of the Fixed Stars" by ʿAbd Ar-Raḥmān Aṣ-Ṣūfī”, Metropolitan Museum Studies 4 (2):  179-197, doi:10.2307/1522800, JSTOR 1522800, https://jstor.org/stable/1522800 Wellesz, Emmy (1959), “An Early al-Ṣūfī Manuscript in the Bodleian Library in Oxford: A Study in Islamic Constellation Images”, Ars Orientalis 3:  1-26, JSTOR 4629096, https://jstor.org/stable/4629096 Winter, H. J. J. (1955), “Notes on al-Kitab Suwar al-Kawakib al-Thamaniya wa al-Arba'in of Abul-l-Husain Abd al-Rahman Ibn Umar al-Şūfí al-Razi”, Archives Internationales d'Histoire des Sciences 8:  126-133, Bibcode: 1955AIHS....8..126W
Title: 盲目の時計職人 (The Blind Watchmaker)
Section: abstract

『盲目の時計職人』（もうもくのとけいしょくにん、The Blind Watchmaker）は、1986年に出版されたリチャード・ドーキンスの著作。自然選択による生物進化の解説と、反対論の論破を行う啓蒙書。また、同じく遺伝子中心視点 (Gene-centered view of evolution) に関する著作『利己的な遺伝子』に対する批判への論駁も行っている。
Title: 盲目の時計職人 (The Blind Watchmaker)
Section: 概要

タイトルの『盲目の時計職人』は、18世紀のイギリスの神学者ウィリアム・ペイリーが『自然神学』において記した「時計職人のアナロジー」に帰している。ペイリーはダーウィンが『種の起源』を発表するより半世紀以上も前に、ある時計の存在が、その時計を作り出した職人が存在するという信念を肯定するのと同様に、生物もまた、その複雑性から生命の作り手（神）の存在を肯定すると提案した。これを受けドーキンスは、人間によるデザインと自然選択作用がもたらす設計能力とを対比させ、自然淘汰などの進化の作用は「盲目の時計職人」のようなものだと述べている。自然選択が生物の複雑な適応性を生み出すことを説明するため、ドーキンスはまず、純粋に無作為な発展による複雑性と、蓄積選択（累積淘汰）と組み合わさった無作為がもたらす複雑性の差異を、イタチ・プログラム (Weasel program) の例を用いて明示する。
Title: 盲目の時計職人 (The Blind Watchmaker)
Section: 参考書籍

リチャード・ドーキンス 著、中島康裕・遠藤彰・遠藤知二・疋田努 訳『盲目の時計職人』日高敏隆（監修）、早川書房、2004年（原著1986年）。ISBN 978-4152085573。 ジョン・メイナード＝スミス (1986-11-20). “Evolution for those that have ears”. New Scientist (Reed Business Information) 112 (1535):  61. ISSN 0262-4079. https://books.google.co.jp/books?id=geKky6OQj0UC&pg=RA1-PA61&redir_esc=y&hl=ja.
Title: 大師のみ足のもとに (At the Feet of the Master)
Section: abstract

『大師のみ足のもとに』（たいしのみあしのもとに、At the Feet of the Master）とはジッドゥ・クリシュナムルティの最初の著作とされる神智学文献である。刊行年は1910年。著者名は「アルシオネ」（Alcyone）となっている。この時クリシュナムルティはまだティーンエイジャーであった。序文には、大師（マスター）から教えを授かったものであり、自分の言葉ではない、とある。本文に大師の名前は記されていないが、クートフーミのことだとされている。
Title: 一次元的人間 (One-Dimensional Man)
Section: abstract

『一次元的人間』（いちじげんてきにんげん、英: One-Dimensional Man）は、1962年にドイツ出身の哲学者・ヘルベルト・マルクーゼによって著された哲学書である。副題は『先進産業社会におけるイデオロギーの研究』。マルクーゼは1960年代以後の新左翼運動に対して思想的な影響を与えた哲学者であり、本書はその代表作のひとつである。表題の「一次元的人間」とは、現代社会において出現した批判的思考を喪失した人間を指している。マルクーゼは理性の本質が所与の現実を克服するための「否定の力」であると述べている。つまり是正するべき現実と可能な現実を弁別することが批判の原理であると定義される。ところがアメリカに代表されるような産業社会においては、人間が管理システムの中で既存の現実に同化する、一次元的人間になっていることが指摘できる。マルクーゼはこのように一次元的人間とは、自由や個性、権力に対する批判や自己決定を行う能力を喪失した人間と特徴づけ、彼らは人間の願望や理念、欲求を操作する一次元的な社会の中で埋没したものであると見なす。一次元的人間が誕生した背景について、科学技術への信仰と合理性のイデオロギー、さらに広告で宣伝される大衆文化と、それによってもたらされる消費至上のイデオロギーが、かつて資本主義社会においても絶対的な否定勢力として存在してきた労働者階級すらを社会の体制に組み込んでしまったとし、これらが資本主義体制を磐石化し、変革を抑制し続けていると説く。マルクーゼはこのような先進社会においても管理されていない少数のアウトサイダー、マイノリティが新しい否定の力を担うことを期待している。著書は最後に、ヴァルター・ベンヤミンの「希望無き者のためのみに、我々には希望が与えられている。」(独: Nur um der Hoffnungslosen willen ist uns die Hoffnung gegeben.) という言葉で締めくくられる。
Title: 一次元的人間 (One-Dimensional Man)
Section: 書誌

生松敬三他訳 『一次元的人間』 河出書房新社、1980年
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: abstract

『賜物』（たまもの、ロシア語: Дар、英語: The Gift）は、ウラジーミル・ナボコフがロシア語で書いた最後の長編小説で、ベルリン在住中の1935年から1937年に執筆され、ウラジーミル・シーリンの筆名で『現代雑記』に連載された。かなり難解ながら、ロシア語時代のナボコフの最高傑作の一つと考えられている。本書の第4章にあたるニコライ・チェルヌイシェフスキーの伝記小説は、雑誌から掲載を拒否されたため、1952年にニューヨークで完全版が出版されるまで活字化されなかった。ナボコフの息子であるドミートリ―が第1章を英語に翻訳し、マイケル・スキャメルが残りの4章の英訳を完成させた。ナボコフ自身も1961年に全ての章の翻訳をチェックし、英語初版が1963年に出版された。小説の主人公はロシア革命後にベルリンに亡命してきた若き作家であるフョードル・コンスタンチノヴィチ・ゴドゥノフ＝チェルディンツェフである。彼の文学的野心と芸術家としての成長、ジーナ・メルツとの恋愛がこの小説の軸になっている。第5章（最終章）で、フョードルが『賜物』とよく似た小説を書く構想を語る通り、この本全体をメタフィクションとみなして主人公のフョードルが晩年に書いた小説だと考えることも可能であるが、これが唯一の解釈ではない。ナボコフはBBCのインタビューに答えて、フョードルの存在は自分が書いた登場人物は全員がグロテスクで悲劇的な人生を送ったわけではないことを示す良い例だと語っている。彼いわくフョードルは「本物の愛と、自分の才能に早くから自覚的であるという恩恵に浴している」。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: プロット
Subsection: 第1章

フョードル・コンスタンチノヴィチ・ゴドゥノフ＝チェルディンツェフは、1920年代にベルリンで暮らす亡命ロシア人で、詩集を出版したばかりである。この章は、彼がタンネンベルク通り7番地にある下宿先に引っ越してくる場面から始まる。語り手は彼の詩を引用しつつ、その幼年時代をたどる。詩には、革命前にサンクトペテルブルクとゴドゥノフ＝チェルディンツェフ家の領地であるレシノで姉のターニャと過ごした思い出が反映されている。アレクサンドル・ヤーコヴレヴィチ・チェルヌイシェフスキーから彼が書いた詩を褒める電話がかかってきて、新聞に掲載された好意的な書評を読むからパーティーに来るようにと誘いを受けた。フョードルはパーティに出席したが、チェルヌイシェフスキーの誘い文句はエイプリルフールの悪い冗談で、彼の詩を取り上げた書評などいないことがわかった。チェルヌイシェフスキーには、フョードルに顔が似ていて詩も好きだったヤーシャという息子がいた。このヤーシャは三角関係の愛のもつれの末に自殺をしていた。ヤーシャの母アレクサンドラ・ヤーコブレブナは息子の悲劇的な生涯のことを書くように求めてきたが、フョードルは断った。ヤーシャの死後に、父のチェルヌイシェフスキーは間歇的に精神発作に襲われるようになっていた。帰宅したフョードルは、新居の前で鍵を間違えて持ってきたことに気づく。しばらく待っていると、別の住人が戻ってきたので自分の部屋に入ることができた。フョードルは新生活を始めて最初の夏をだらだらと過ごしたが、秋には亡命ロシア人の文学サークルに参加し、そこで自分のライバルとみなすコンチェーエフと出会う。この催しでは新作の戯曲の朗読があったが、それはひどく退屈なものだった。フョードルは帰りしなにコンチェーエフとロシア文学の歴史について生き生きと語り合う（しかしこの対話の大部分は創作であることが後に明らかになる）。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: プロット
Subsection: 第2章

フョードルは家庭教師の仕事に向かうため、路面電車に乗りながらロシアの自然について夢想する。しかしついに人混みに耐えかねて、行く途中で家に帰ることにした。彼の母親のエリザヴェータ・パーヴロヴナがパリから息子をたずねてやってくる。音信不通のフョードルの父親がいまにも帰ってくるという思いを母と共有していることにフョードルは気づく。母がパリに帰ってしまう前に、２人で文学の夕べに出席し、そこでフョードルは自作の詩を朗読した。母がいるときには気づかなかったのだが、彼女の存在とプーシキンの研究から彼は大いに作家としてのインスピレーションを得ていた。フョードルは母に自分の新しい思い付きについて協力を求める。それは父親であるコンスタンチン・キリロヴィチについての本を書くことだった。彼は資料を渉猟し、祖父であるキリル・イリイチについて書いたスホシチョーコフの回想にもあたる。祖父は賭博好きでアメリカで一財産を築き、そして賭博ですってそれを失い、ロシアに帰ってきた過去を持っていた。そしてフョードルは冒険家であり鱗翅類学者としての父親の生涯に焦点を移し、父の1885年から1918年までのシベリアから中央アジアまでの旅をたどる。フョードルが父と出かけたのは地元でのちょっとした旅行だけだったが、彼はそこで蝶に対する愛を吹き込まれたのである。そして、父に付き添って行く東への旅を夢想する。彼の父は1916年に最後の旅に出発し、そして行方がわからくなったままだ。フョードルの執筆活動は、アパートの立ち退きを迫られて中断せざるを得なくなる。チェルヌイシェフスキー夫人の協力もあって、シチョーゴレフ家に新しい部屋が見つかった。フョードルはいままで借りていたプーシキン通りの部屋に別れを告げて、ゴーゴリ通りにある新居に引っ越した。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: プロット
Subsection: 第3章

この章は主人公の一日の描写で始まる。朝方はシチョーゴレフ家が起きてから出かけるまでの物音が騒々しい。やがて静かになるとフョードルは詩について思索を重ね、詩人としての自分の成長について思いをはせる。そのまま昼になり、彼はシチョーゴレフ家と昼食をともにする。シチョーコフは政治談議に夢中で、その妻のマリアンナ・ニココラエヴナは料理と片づけをしている。娘のジーナ・メルツは疲れていて愛想が悪い。午後にフョードルは家庭教師に出かけ、途中で寄った本屋でコンチェーエフの詩集『報せ』を目にした。コンチェーエフの本は酷評を受けていたが、的外れな批判だと彼は考えていた。彼はソビエトのチェス雑誌『8x8』に載っていた「チェルヌイシェフスキーとチェス」という記事にも目を通した。編集者ワシーリエフのところにも寄ってから帰宅したフョードルは、自分の部屋で夕食をとると、ジーナに会いに出かけた。彼女は以前からフョードルのことを知っており、彼の詩集を持ってサインを頼んできたこともあった。2人は恋に落ちて毎晩のように会うようになるが、ジーナは家の中で2人の関係を内緒にすることを約束させる。ジーナは母の連れ子で、その家庭環境は複雑だった。彼女は法律事務所に勤め、事務のかたわら仕事で翻訳もしていた。フョードルはある冗談がきっかけでチェルヌイシェフスキーの著作を読みふけるようになり、ついには本気で伝記を書くつもりになる。なぜプーシキンでないのかと聞かれたフョードルは「射撃の練習」と答えるのだった。彼はチェルヌイシェフスキーの資料を集めながら19世紀ロシア文学との関りをたどり「蓄積から創造」の段階に進んだ。ジーナはフョードルの恋人であり、よき読者だった。フョードルは完成して清書した原稿をワシーリエフに渡すが「恥知らずで、反社会的で、自分勝手なおふざけ」と断言され、出版を断られた。しかし文学サークルで下手な戯曲を朗読していた男から紹介された出版社で、本を出せることになった。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: プロット
Subsection: 第4章

この章は、「チェルヌイシェフスキーの生涯」と題した小説内小説であり、フョードルが書いた19世紀ロシアの思想家チェルヌイシェフスキーの伝記の全文である。フョードルはチェルヌイシェフスキーの人柄や文学や芸術に対する見方を嘲弄的に描いているが、伝記的事実そのものはかなり正確である。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: プロット
Subsection: 第5章

「チェルヌイシェフスキーの生涯」が出版されると、「スキャンダルの嵐を告げる雰囲気がうまい具合に造られ、それが本の需要を高めた」。亡命ロシア人の文学界では批判的な書評が多かったが、コンチェーエフの反応はとても好意的だった。フョードルはこの本をアレクサンドル・ヤーコヴレヴィチ・チェルヌイシェフスキーには見せることができなかった。といのも彼はつい最近亡くなったからだ。アレクサンドル・ヤーコヴレヴィチの葬式に出たフョードルは、帰り道で作家のシーリンと一緒になる。シーリンからは、ドイツ在住ロシア文学者協会の活動に参加してくれないかと頼まれた。フョードルはそれを断ったが、総会には顔を出し、その内輪もめに立ち会った。シチョーゴレフはコペンハーゲンで仕事をみつけたので、ベルリンにジーナを置いて夫婦で家を出ることになった。フョードルは気分をよくし、グルーネヴァルトの松林に散歩に出かけた。彼は林のなかでコンチェーエフに出会い、再び文学談義をかわすが、それはフョードルの空想だった。茂みの奥には入り江があったので時間をかけて泳いだが、岸に戻ってみると家の鍵ごと服を盗まれていた。仕方がなく彼は半裸のまま家まで戻る。帰宅して眠りについた彼は、父親が帰ってくる夢をみた。翌朝、シチョーゴレフ夫妻が出発していった。予定通りジーナはベルリンに残った。フョードルは新しい小説の構想を思いつき、いつかそれを完成させることを誓う。2人はレストランで夕食をとり、ジーナは彼に「あなたはきっと、これまでになかったような作家になると思う」と伝える。手元に残った金はわずかで、鍵をアパートに忘れてきたことにも気づいていないけれども、2人は幸せだった。フョードルはジーナと運命に感謝をしながら帰路につく。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: 1962年の序文

『賜物』はナボコフが母語であるロシア語で書いた最後の小説である。1962年に書かれた序文には、この小説が1935年から1937年にベルリンで書かれ、最後の章は1937年にフレンチ・リヴィエラで完成したとある。はじめパリで亡命ロシア人が出していた『現代雑記』で連載されたが、第4章は省略された。ナボコフはこのことを「人生が芸術を非難しながらも、その芸術そのものを模倣せざるを得なくなる好例」と呼んでいる。小説全体が出版されるのは、1952年を待たねばならなかった。この小説にはナボコフの自伝的な要素がいくつも見いだせるが、彼は自分がフョードルではなく、父親もアジアの探検家ではなく、「ジーナ・メルツを口説いたこともない」と述べて、「デザインとデザイナー」を混同することを読者に戒めている。フョードルのドイツ嫌いは、ナボコフが執筆時に経験した「むかつくような独裁政権」が影響しているという。この小説は、ベルリンに代表される第一次世界大戦後のヨーロッパにおける亡命ロシア人社会を連想させるが、この結束が強く、しかし短命であった社会は序文を書いた時点では「幻影」のようになっていると彼は言う。ナボコフはこの序文で、作者なりに『賜物』を要約している。〔『賜物』の〕ヒロインはジーナではなく、ロシア文学である。第一章の筋書きはフョードルの詩を中心に展開する。第二章ではフョードルはプーシキンに向かって突き進みながら文学者として腕を磨き、父の動物学のための探検旅行を描こうと試みる。第三章はゴーゴリに重心を移すが、この章の本当の中核になっているのはジーナに捧げられた愛の詩である。チェルヌイシェフスキーについてのフョードルの本は、ソネットの中に組み込まれた螺旋のようなもので、これが第四章を引き受けている。最終章はそれまでの主題をすべて結び合わせ、フョードルがいつの日にか書きたいと夢見る『賜物』という名前の本の輪郭をぼんやりと浮かび上がらせる。若い恋人たちが退場した後、読者の想像力は果たしてどれほど遠くまでこの二人を追うことができるだろうか。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: 父の蝶

『賜物』には「父の蝶」という付録的な作品があり、本作の完成後に書かれたとされている。ナボコフ没後に、息子ドミートリ―による翻訳が出版され、のち2000年に出版したブライアン・ボイド編の「ナボコフの蝶」に収録された。日本語訳は新潮社「ナボコフコレクション4」に収録。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: 作品

『賜物』は亡命ロシア人文学のなかでも「最もオリジナリティがあり独創的で、知的興奮を呼び起こす」（サイモン・カーリンスキー）作品であるが、同時にナボコフのロシア語の小説のなかでも特に「難解」であるとされている。構成も複雑であり、発表当初は好意的に受け入れられたとは言い難かった。つまり無視されるか、ロシア文学に対する扇情的な批判とみなされた。初期の評論では、フョードルの芸術家としての成長を描いた小説とされていた。アレクサンドル・ドリーニンはそうした見方にかわって、『賜物』を「愛の告白に近い」小説と表現している。つまり「作者の作品への愛、作品の作者への愛、息子の父への愛、亡命者の祖国への愛、言語とそれを愛する人への愛、世界の美しさへの愛、最後になったがもっとも重要な、読者への愛である」。ドナルド・バートン・ジョンソンは「フョードルの芸術家としての成長とジーナとの交際という二つのプロットに沿って、チェスのゲームのように展開される、贈り物としての芸術こそが『賜物』のテーマ」だと述べている。さらにジョンソンは『賜物』における鍵というライトモチーフに注目し、この小説を、正しい「鍵」（となる手）を見つけないと解くことのできないチェスプロブレムになぞらえている。この小説にはそれ以外にも時間、現実、自然、愛、両親、ロシア、文学、芸術、死、光、色彩、夢、旅行、亡命など様々なモチーフが展開されている。また小説や詩が作品に埋め込まれており、「架空の」作者が「本物の」伝記を書くというパラドックスも提示されている。語り手は一人称と三人称、現在と過去を自由に行き来しており、夢にも現実と同じ存在感が与えられている。また「メビウスの帯のような」（ドリーニン）円環構造を持った小説であり、結末において語り手であり主人公であるフョードルは、まさに読者が読んでいるところの小説をこれから書こうとする。ベン・エイモスはこの小説における文学の役割を分析し、詩人であるフョードルが語り手であり主人公である通り「現実世界の反映というだけでなくむしろ中心的な要素」であり、ジーナとフョードルの愛も文学と相互に関係しており、それなしでは考えられないと述べている。同様に、イリーナ・パペルノは文学と現実が対等な立場で相互に作用しており、入れ替えることすら可能であると指摘している。ブライアン・ボイドはまた違った角度からこの小説をみており、『賜物』はフョードルの父の「完全ではないが報われた」生涯をテーゼとして、チェルヌイシェフスキーの（挫折と失望の）生涯をヘーゲル的なアンチテーゼとして描き、フョードルの生涯がその総合を果たすと論じている。実際、小説の最期にフョードルは、自分の過去の失敗がジーナと自分を結びつけ、自分の芸術を発展させるというもっと大きな運命というデザインの一部だったのだと理解する。各章はロシア文学における詩人や小説家に捧げられている。第1章と第2章はプーシキン、第3章はゴーゴリ、第4章の小説内小説はロシアの「風刺の父」とも呼ばれるミハイル・サルトィコフ＝シチェドリンのそれである。
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: 日本語訳

『賜物』大津栄一郎 訳、白水社「新しい世界の文学」、1967年。 『賜物』大津栄一郎 訳、福武書店（福武文庫）上・下、1992年。 『賜物』沼野充義 訳、河出書房新社「世界文学全集」、2010年。 『賜物・父の蝶ナボコフ・コレクション4』沼野充義 訳、新潮社、2019年。後者は小西昌隆 訳
Title: 賜物 (The Gift (Nabokov novel))
Section: 文献

Stephen H. Blackwell Boundaries of Art in Nabokov's The Gift: Reading as Transcendence Slavic Review, Vol. 58, No. 3 (Autumn, 1999), pp. 600–625Салиева Л.К. Риторика "Дара" Набокова. Реконструкция изобретения.М.:Флинта:Наука,2005.- 136 с. が(Salieva L.K。サリエワ「ナボコフ『賜物』のレトリック」)Салиева Л.К. Риторика романа Владимира Набокова "Дар". Фигура мысли. М., МГУ, 2012
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: abstract

『アンの幸福（別題・アンの愛の手紙、風柳荘のアン）』（原題：Anne of Windy Willows、 Anne of Windy Poplars（米国）、柳風荘/風柳荘のアン）は、カナダの作家L・M・モンゴメリが1936年に発表した長編小説。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 概要

時系列的には同シリーズの第4作目にあたるが、第5作目以降が先に発行されており、後から挿入された形になっている。したがって、今作品の登場人物が登場するのは、時系列的には第6作にあたる『炉辺荘のアン』にのみである。モンゴメリは当初、婚約時代を書くことは考えていなかったが、1921年刊行の第8作『アンの娘リラ』の出版以来、読者から長年大きな反響があったため、急遽本作を書くこととなった。大学を卒業し、サマーサイド高校校長となったアンと、医者を目指してレドモンドの医科で勉強中のギルバートの婚約時代を描く。ウェブスターの名作『あしながおじさん』のような手紙文学の形をかなりの部分で使用しており、興味深い。ただし、長期シリーズにおける弊害の一つである、主人公が育ちきってしまっている点は顕在化されており、読者の興味は第1作のようにアン自身に対する個性へは注げなくなっている。前半はアンの奮闘を描いているが、中盤以降はアンがサマーサイドにおけるさまざまな家庭をある時は頼られ、ある時は用事で訪れ、そこで起こる様々な出来事を一章完結方式で描いており、アンの視点から様々なエピソードをユーモアを交えながら書いている。ちなみに、原題にある「Willow」は柳という以外にも未亡人という意味があり（恋人を弔うの意味であるwear the willowという成句がある）、作中には多くの未亡人が登場する。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 柳とポプラの違い

『アンの幸福』は Anne of Windy Willows を訳した物である。一方、Anne of Windy Poplars は、モンゴメリの原稿に対し米国の出版社が類似した表題の童話がある身の毛もよだつ内容があるとして、米国において出版に際し表題の変更および内容の一部削除を求め、モンゴメリが応じたものである。一方、英国、カナダ、オーストラリアでは削除されていない Anne of Windy Willows の方が出版された。和訳においては、村岡花子訳では「柳風荘」となっている通り、エピソードの削除がなされていない Anne of Windy Willows の方を元にしている。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 柳とポプラの違い
Subsection: 背景

出版社は読者に夢や希望を与えてたくさん売れるアンの続編を求める。しかし、実際のモンゴメリは夢や希望とは程遠い人生を送っていた。Anne of Windy Willows を執筆する前年の1934年5月からは1年間で葬儀が11件も相次ぎ、葬式を執り行わねばならなかった夫ユーアンは死の恐怖に怯え、うつ病がさらに悪化し休みがちになり牧師としての勤めが果たせず教区民からの信頼を失った。義理の娘も教区民のためには辞任した方が良いとの立場を取り悲しみは増し加わった。息子のチェスターは欠勤が多いとの理由で法律事務所を解雇された。ユーアンは「健康上の理由」として辞任に追い込まれ、牧師館は退去する事になり、慣れ親しんだ丘や木々や庭や愛らしい小道、愛して尽くしてきた美しい教会を後にして住む家を探さなければならなかった。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: 柳風荘

アン・シャーリー本編の主人公。文学士。レドモンド大学を卒業後、サマーサイド高校校長に就任した。人に頼られる性格をしており、また多くの人に好かれている。雑誌に短編をたまに送っており、それはサマーサイド中に知られている。ギルバート・ブライスと婚約している。レベッカ・デュー本作品のキーパーソンの一人。小柄な中年女性。アンの下宿する柳風荘「Windy Willow」において、家主の老未亡人姉妹の世話をしている。給金をもらってはいるが、基本的には召使ではなく、客がいない限りは食事も共にする。気が強いが、よく気のつく優しい性格。アンを気に入り、仲良くなる。ケイトおばさんの亡き夫であるマコンバー船長の親戚にあたる。赤い顔をしているため、アンにトマトに例えられたことがある。ケイトおばさん（マコンバー夫人）柳風荘の家主の一人。未亡人。もともとは夫の家であった。アンに部屋を貸す。チャティおばさん柳風荘の家主の一人。未亡人。涙もろい。ダスティ・ミラー老未亡人たちの飼い猫だが、レベッカは猛烈に嫌っている。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: プリングル一族

サマーサイドを実質的に支配している名家。ミス・セイラ楓屋敷に住む、プリングル一族を束ねている老婦人。父のエイブラハム船長を誇りにしている。パウンドケーキのレシピを持っており、柳風荘の未亡人はそれを手に入れたがっているが、果たせていない。ミス・エレンセイラの妹。楓屋敷で暮らしている。トム・プリングル、トム・プリングル夫人代々の高校校長を下宿させてきたが、プリングル一族の者が高校校長になりたかったのをアンが就任してきたために、理由をつけて断った。ジェーン・プリングルアンの生徒。容姿も良く、頭も良いが、当初アンに敵対する。マイラ・プリングルアンの生徒。容姿は素晴らしいのだが、よく奇妙な間違いをしては、アンの手紙のネタにされている。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: 常盤木荘（Ever Greens）

エリザベス金髪の美しい少女。母を亡くし、父は多忙でパリにいるために、曾祖母に育てられている。医者から牛乳を飲むように指示されているために、柳風荘で飼っている牝牛から乳をもらっている。アンと親しくなる。今の境遇を嫌っており、かつてのアンのように様々な仮想人格を作って慰めている。キャンベル夫人プリングル一族の出身。小さなエリザベスを厳格に育てている。侍女キャンベル夫人の老侍女。夫人同様に小さなエリザベスには厳しくあたるため、小さなエリザベスには嫌われている。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: サマーサイド高校

キャサリン・ブルックサマーサイド高校の教員で、当初アンが年下なのに上司となったのが気に食わなかったが、アンの誘いでクリスマスの時期にグリーン・ゲイブルズに訪れたのを機に和解する。アンが就任してから2年目の終わりごろに職を退き、アンの勧めで彼女の母校であるレドモンド大学の秘書科に就く。さらに、アンがサマーサイド高校の職を退く頃に、世界一周の旅に出る議員の秘書に就くことをアンに手紙で報告する。20代後半だが、もっと年上に見える。ジョージ・マッケイもう一人の教員で、20歳の若者。能力や性格などに過不足はなく、そのせいもあって、ほとんど登場しない。ソフィ・シンクレア劇が好きなアンの生徒。父親に許されなかったため、演劇クラブに入会できなかったが、アンはそのやる気と才能を見抜き、こっそり稽古してあげていた。ルイス・アレン演劇クラブの一員。クイーン学院へ行きたいのだが、学費の工面に苦慮している。アンと未亡人姉妹たちの策略で、レベッカ・デューは日曜日ごとに夕食にルイスを招く事を自ら提案するようになる。ウォルフレッド・ブライス伯父夫婦の家に引き取られており、翌年も学校に来られる用にアンに頼んでもらうように家に来てもらった。伯父夫婦のアンディー伯父さんがミス・セイラの父親のエイブラハム船長と共に船に乗っており、その手記を残していた。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: サマーサイドの住人

ブラドック夫人リンド夫人の親友で、訪問はリンドの小母さんがサマーサイドでのアンの下宿選びについてくる口実でもあった。柳風荘を紹介する。ミス・バレンタイン・コータローかつては多くの人々が住んでいたコータロー家だが、多くが死んでしまった。話し好き。スタントン夫人郷土史を書いており、アンに様々な家を訪問した際に、何か資料があれば借りて欲しいと依頼する。ミネルバ・トムギャロントムギャロン家の最後の一人。嘗て、トムギャロン家は、サマーサイドにおいて、プリングル家以上の名門であった。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: 1年目

トリックス・テイラーアンを慕うサマーサイドの娘の一人。姉のエズメの婚約者の件で、アンに相談を持ちかけた。また、自分の恋人の件でも父親の性格を苦々しく思っている。エズメ・テイラー内気で父親思いの、優しい性格。カーター博士と恋仲。後に博士と結婚する。サイラス・テイラー普段は気のいい人物だが、機嫌が悪いとむっつりと押し黙ってしまう悪い癖がある。後にアンとは仲良しになる。テイラー夫人気が弱く、サイラス・テイラーの機嫌が悪い時を恐れている。レノックス・カーターレドモンド大学の近代語学部長。エズメたちの従兄弟にあたる。エズメとは恋仲。後にエズメと結婚する。ギブソン夫人アンを引き取って育ててくれたマリラの知り合い。かつてアヴォンリーの隣村のホワイト・サンドに住んでいた。マリラに頼まれ、週に1回は訪問している。典型的な老人で、娘のポーリーンを支配している。ポーリーン・ギブソン母思いの優しい中年女性。友人のルイーザの銀婚式に行くために、アンが協力する。サリー・ネルソンアンの友人の一人で、結婚式にアンを呼ぶ。ノーラ・エディス・ネルソンサリーの姉。あまり美人ではないが、ジムという恋人がいた。ただし、以前に喧嘩をしてしまって音沙汰がない。ジム・ウィルコックスノーラの恋人だが、ノーラは喧嘩してしまったため、もう振られたのではないかと考えていた。猫の伯母さん（グレース・ジェネディー）サリーたち姉妹の伯母で、毒舌家。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: 2年目

テディ・アームストロングアンが演劇クラブの寄付を募るためにアレンと回っていた時に出会った少年。そのとき偶然アレンが撮った写真が、アレンとジェームズの運命を大きく変えることになる。ジェームズ・アームストロングテディの父親。妻に先立たれている。アーネスティン柳風荘の老未亡人姉妹の従姉妹。柳風荘に滞在する。ヘイゼル・マーシャーロット・タウンから越してきた金髪の美しい娘。アンを敬慕している。恋人のテリーに対する悩みをアンに打ち明ける。テリー・ガーランドヘイゼルに求婚しながら、アンを口説こうとする。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: 3年目

レイモンド夫人たいそう美しい女性で、8歳の双子の母。アンに1日子守を頼む。ジェラルド、ジェラルディン美しい双子の兄妹。手の付けられない、『アンの青春』（Anne of Avonlea）におけるデイビー以上のやんちゃないたずら好き。パメラ・ドレイク常に訪問販売をしている。子守をしているアンに百科事典を売りつけようと躍起になった。アイヴィー・トレント7歳の少女で、母親が常にいい服を仕立てるので、よく見せびらかしに歩く。ジェラルドを崇拝者にしようとして双子の逆襲に遭う。トレント夫人双子によって娘が酷い目に遭ったと苦情を持ち込み、レイモンド夫人はそれをアンのせいにしてしまった。ジャーヴィス・モロードヴィーの婚約者。ドヴィーに駆け落ちをして欲しいと懇願するが、父思いのドヴィーになかなか首を縦に振らせることができなかった。ドヴィー・ウェスコット（シビル・ウェスコット）ジャービスの婚約者。1年以上前から婚約しているが、父親の反対に反抗できず、一向に進展していない。フランクリン・ウェスコットドヴィーの父親で、娘がジャーヴィスと結婚するのを決して許そうとしない。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: 登場人物
Subsection: アヴォンリー

ギルバート・ブライスアンの婚約者。当作中ではアヴォンリーではなく、レドモンド大学の医科に在学中で、アンの手紙の宛先として登場する。レイチェル・リンドアヴォンリーに住む未亡人。嘗てのマリラの隣人で、現在の同居人でもある。アンのためにサマーサイドの下宿選びに付き合う。マリラ・カスバートアンを孤児院から引き取ったオールドミス。デイビー、ドーラ、及びレイチェル・リンドと共にグリーン・ゲイブルズで暮らしている。デイビー・キース、ドーラ・キース第2作目の『アンの青春』でマリラが引き取った遠縁の双子。すっかり成長したが、相変わらずアンを姉として慕っている。ダイアナ・ライトアンの最初にして、最高の親友。旧姓バーリー。フレッド・ライトと結婚して子供が生まれた。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: あらすじ

前作にあたる『アンの愛情』の最後に、アンとギルバートは親友から恋人へと変わり、婚約するが、ギルバートは医者を目指すために、あと3年は大学にいなければならない。そのため、アンはサマーサイド高校の校長になり、ギルバートの卒業を待つことになった。アンは形としてはサマーサイドを支配するプリングル一族から校長の職を奪ったことになっており、一族の反感を買っていた。そのために下宿がなかなか決まらなかったが、同行していたリンドのおばさんの友人から柳風荘を紹介される。家主の老未亡人姉妹よりも、その面倒を見ているレベッカ・デューが家を支配していると忠告されるが、未亡人姉妹は実はレベッカの操縦法を心得ており、無事に下宿をすることができた。柳風荘はアンにとっては非常にお気に入りとなる場所であった。しかし一方で、学校では生徒のジェン・プリングルをはじめ、陰に日向にアンに嫌がらせが続くが、徐々にプリングル一族以外のサマーサイドの人々はアンを好きになっていくのであった。そんなある日、アンは訪れたある生徒の家で古い日記を貰い受ける。それは、プリングル一族を支配するミス・セイラの自慢の父であるエイブラハム船長と一緒に航海に出た船乗りの手記であった。その船乗りはエイブラハム船長を尊敬しており、そのためにアンは躊躇の後に結局はミス・セイラにその日記を送った。しかしそこには一族の鼻つまみ者である、同じく船乗りであったエイブラハム船長の弟が、ある時漂流して死んだ仲間を食べたという話をしていた、という内容があった。ミス・セイラはその話が外に漏れるのを恐れ、アンの意図せぬ脅迫に屈し、アンに和解を申し込む。その後は、かつてアンとは相性が悪かったアヴォンリーのパイ一族と名前を並べたのが嘘のように両者の関係は好転した。一方で、同じ教員で部下にあたるキャサリンは、アンが年下なのに上司になって気に食わない。しかし、アンは思い切ってアヴォンリーの休暇へキャサリンを連れて行き、そこでの暖かい生活に心を開き、いつしか良い関係となっていく。やがて彼女は教員を辞め、大学へ行って勉強し直す事になった。アンはそれに前後して、様々なサマーサイドの人たちから時には頼られ、時には偶然にも手助けすることになり、人々の縁を繋いでいく。やがて3年が過ぎ、柳風荘の人々や高校、サマーサイドの人々に惜しまれながら、アンはギルバートと結婚するために去っていく。
Title: アンの幸福 (Anne of Windy Poplars)
Section: アン・シリーズ一覧

各タイトルは村岡花子訳に準拠する（『アンの想い出の日々』のみ、その孫である村岡美枝訳に準拠する）。通常、最初に上げられている9冊の本をアン・ブックスと呼ぶ。アン・ブックスをより狭い範囲に呼ぶ場合もあるが、9冊の本は、アンを主人公とするか準主人公とする「アンの物語」である。これに対し、追加の2冊は短編集で、「アンの物語」と同じ背景設定であるが、大部分の作品はアンとは直接に関係していない。アンが端役として登場したり、その名前が言及される短編もあるが、総じて、題名が示す通り、「アンの周囲の人々の物語」である。なお、4冊目「アンの幸福」の原題はイギリス版とアメリカ版で異なり、イギリス版ではAnne of Windy Willows、アメリカ版ではAnne of Windy Poplarsで、内容も少し異なる。
Title: ニューヨーク三部作 (The New York Trilogy)
Section: abstract

ニューヨーク三部作（The New York Trilogy）とは、ポール・オースターの小説『ガラスの街』『幽霊たち』『鍵のかかった部屋』の総称。
Title: ニューヨーク三部作 (The New York Trilogy)
Section: 共通点

ニューヨークを舞台とし、探偵（または、人探しを運命付けられた人間）が、自分のドッペルゲンガーを探しているような感覚に襲われるのが、三作の共通点。ちなみに、これらの後に書かれた『リヴァイアサン』も同種の趣向の作品である。
Title: ニューヨーク三部作 (The New York Trilogy)
Section: 評価

「アヴァン・ポップ」という概念の提唱者の一人として知られる文芸評論家ラリイ・マキャフリイは、二十世紀の英語圏フィクション文学作品100選で、この三部作を一まとめにして、69位に位置づけた。
Title: ニューヨーク三部作 (The New York Trilogy)
Section: 翻訳

City of glass 1985年シティ・オヴ・グラス 山本楡美子,郷原宏訳 角川書店 1989 のち文庫シティ・オブ・グラス（デビッド・マッズケリによる漫画化）1995年 森田由美子訳 講談社ISBN 4062076403ガラスの街 2009年 柴田元幸訳 新潮社 ISBN 9784105217136幽霊たち 1989年 柴田元幸訳 新潮社のち文庫鍵のかかった部屋 1989年 柴田元幸訳 白水社のち白水UブックスISBN 4560044562
Title: ニューヨーク三部作 (The New York Trilogy)
Section: 洋書

フェイバー・アンド・フェイバー社が三部作を一まとめにして刊行している。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: abstract

『容疑者Xの献身』（ようぎしゃエックスのけんしん）は、東野圭吾の推理小説。ガリレオシリーズ第3弾。2003年から文芸誌『オール讀物』に連載され、2005年8月に文藝春秋より出版された。2008年8月には文春文庫より文庫化された。第6回本格ミステリ大賞、第134回直木三十五賞受賞作。そして日本人として史上2度目となるエドガー賞候補となった（受賞は逃した）。また、国内の主要ミステリランキングである『本格ミステリ・ベスト10 2006年版』『このミステリーがすごい!2006』『2005年「週刊文春」ミステリベスト10』においてそれぞれ1位を獲得し、3冠と称された（のちに前出の2賞を取り、最終的に5冠となった）。2008年にテレビドラマ『ガリレオ』の劇場版として映画化されており、2012年に韓国版、2017年に中国版、2023年にインド版としてそれぞれ映画化されているほか、舞台劇にもなっている。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: あらすじ

弁当屋で働く評判の美人、花岡靖子は一人娘の美里と仲良く暮らしていた。ある日、2人が暮らすアパートへ靖子の元夫である富樫慎二が彼女達の居所を突き止め訪ねてくる。どこへ引っ越しても疫病神のように現れ、暴力を振るい金を無心する富樫を、靖子と美里は揉み合いの末に殺してしまう。今後の成り行きを想像し呆然とする母子に救いの手を差し伸べたのは、隣人の天才数学者・石神だった。彼は自らの論理的思考に基づき、警察の捜査から逃れられるよう的確な指示を出す。そして3月11日、旧江戸川で男性の遺体が発見される。警察は証拠品から遺体を富樫と断定し花岡母子に目をつけるが、2人の完璧すぎるアリバイを前にして捜査は難航する。困り果てた草薙刑事がいつものように友人の天才物理学者・湯川に相談を持ちかけると、驚いたことに石神と湯川は大学時代の友人であった。当初は傍観していた湯川だったが、やがて石神が犯行に深く絡んでいることに気づき、独自に解明に乗り出していく。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: 登場人物

湯川学、および捜査一課の登場人物についてはガリレオシリーズ#登場人物を参照石神哲哉（いしがみ てつや）高校の数学教師。帝都大学理工学部数学科卒業後、同大学大学院修士課程修了。丸顔で髪が薄く、老け顔である。湯川や草薙とは帝都大学の同期。花岡靖子と同じアパートの隣室に住んでいる。大学時代は「ダルマの石神」の異名をとり、湯川に「天才」と言わしめるほどの才能の持ち主。数学の研究者になりたかったが家庭の事情により修士課程修了後、博士課程に進む道を断念。数学の機微を理解できない高校生達に数学を教えるだけの人生に鬱屈していたが、1年前から密かに靖子へ恋心を抱いており、彼女が働く弁当屋で毎朝弁当を買っている。事件後、湯川が突然自宅を訪ねてきたことに驚くが、自身が唯一認めることのできる存在であった彼と旧交を温める。原作では元柔道部という設定があり、映画版では登山を趣味にしている。また年齢は38歳となっている。花岡靖子（はなおか やすこ）若い頃は赤坂や錦糸町でホステスをしていたが、転職し「べんてん亭」の従業員となった三十半ばの黒目がちな美人（映画版では弁当屋「みさと」店長）。最初の結婚に失敗し、2度目の夫の富樫にも離婚後も付きまとわれ住居を転々としていた。事件後、石神の助けにより窮地を脱するが、彼からの思いがけない気持ちには戸惑いを隠せない。赤坂で働いていた頃からの友人で、自身も好意を抱いていた工藤と再会するが、自責の念から彼との関係に踏み出すことができずに葛藤する。いつも美里を巻き込み不幸にしてしまうことを、申し訳なく思っている。花岡美里（はなおか みさと）靖子の最初の夫との一人娘。中学ではバドミントン部に所属している。明るく心優しい少女だが、怒りから富樫を銅製の花瓶（映画版ではスノーグローブ）で殴打してしまい、犯罪に関わってしまったため、靖子は石神の助けを受けることになる。自身と母を助けてくれる石神の気持ちに気づいており、母と工藤の仲を快く思っていない。富樫慎二（とがし しんじ）靖子の2度目の夫で、美里と血縁関係はない。昔は高級外車のセールスマンをしており、その頃は羽振りも良く紳士的であったが、会社の金を使い込んだことが原因で解雇された後に本性をあらわす（映画版ではこの辺りの事情は明らかにされていない）。仕事もせずに遊び歩き、妻子に暴力を振るっては金をむしり取っていた。離婚されてからも靖子に付きまとっており、再就職したと嘘をついて復縁を迫っていた。工藤邦明（くどう くにあき）靖子の元勤め先「まりあん」の常連客で、印刷会社を経営している男性。一人息子がおり、妻にはすでに先立たれている。昔から靖子に好意的で、富樫との離婚についても便宜を図ってくれた（映画版ではこの辺りの事情は明らかにされていない）。当時は自身も既婚者だったため靖子とは恋愛関係にならず、彼女が店を辞めたあとは交流が途絶えていたが富樫の事件を知り、靖子を心配して「べんてん亭」を訪れ数年ぶりに再会する。元夫の事件のことで傷心の彼女を励まし、美里とも交流を深めようとする。缶男河川敷で暮らしているホームレスで、毎日大量の缶を潰していることから石神は心の中で缶男と呼んでいる。付近のホームレスの中では古株で、ここ一帯のホームレスのことは大体把握している。技師河川敷で暮らしているホームレス。工業系の雑誌を読んでいることから石神は技師と名付けていた。河川敷に来てまだ日が浅く、再就職先を探している様子。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: 『容疑者Xの献身』をめぐる「本格」論争

2005年末、『容疑者Xの献身』が「本格ミステリ」として評価され、同年の『本格ミステリ・ベスト10』にて1位を獲得したことに、推理作家の二階堂黎人が疑問を呈したことに始まる問題。二階堂の主張は、「『容疑者Xの献身』は、作者が推理の手がかりを意図的に伏せて書いており、本格推理小説としての条件を完全には満たしていない（そのため、『本格ミステリ・ベスト10』の1位にふさわしくない）」というものであった。このことに関して二階堂のウェブサイトや『ミステリマガジン』誌上などに多くの作家や評論家が意見を寄せた。最終的には北村薫や鯨統一郎などの多くが「『容疑者Xの献身』は本格である」という立場につき、2006年5月に同作品が第6回本格ミステリ大賞を受賞したこともあり、現在では二階堂の意見は否定された形で議論が収束している。なお、作者の東野圭吾本人は、一貫して「本格であるか否かは、読者一人一人が判断することである」というスタンスを取っている。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: 作品にまつわるエピソード

『オール讀物』連載当時は「容疑者X」という題名だったが、出版に向けて改題された。作者である東野圭吾は過去5回直木賞候補になっており、ようやく直木賞獲得となった。2012年エドガー賞最優秀小説賞の候補作に選ばれた。
Title: 容疑者Xの献身 (The Devotion of Suspect X)
Section: 映画
Subsection: 映画（日本版）

ガリレオシリーズの短編『探偵ガリレオ』『予知夢』を原作としたテレビドラマ『ガリレオ』の劇場版として本作を同ドラマのキャスト・スタッフにより映画化。2008年10月4日に公開された。月9枠のドラマの映画化は『西遊記』『HERO』に続き3作目となる。2008年初旬に撮入し、映画公開初日には、フジテレビ系で『ガリレオΦ』が放送された。福山雅治にとって『ほんの5g』以来20年ぶりの本格的な映画出演になり、初の主演映画である。また、本作の上映に先駆けて、10月1日に福山の出身地である長崎市に開館した映画館「TOHOシネマズ長崎」のこけら落としとして本作が先行上映され、柴咲とともに舞台挨拶を行った。なお、翌2009年に死去した伊藤隆大の遺作である。基本的なストーリーは原作に沿ったものとなっているが、所々で独自要素が組み込まれている。また、ドラマの劇場版という位置づけながらもドラマからのオリジナルキャラクターの出番が少なく、石神と花岡が話の軸となっている。湯川が数式を書いて推理を整理するシーンがないといったドラマのパターンを踏襲しない展開を見せている。また原作との相違点として湯川と石神が雪山に登るというものがあり、足を滑らせた湯川が窮地に陥るという演出がされている。公開直前の2008年9月28日にTOKYO FM他JFN加盟局全38局で放送された『福山雅治のTalking F.M.』に制作のフジテレビおよびFNS27局の女性アナウンサー28人が、本作品のプロモーションとして女子アナならぬ助手アナとして出演した。2009年12月29日に『ガリレオΦ』と連動した「二夜連続ガリレオスペシャル」を銘打って、地上波で初放送された（視聴率17.3%）。2022年9月24日には、フジテレビ系列にて『沈黙のパレード』映画公開記念でノーカットで地上波で放送された。