shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 囲碁発陽論 (Igo Hatsuyōron)
Section: 出版物

本因坊秀哉、十五世井上因碩編『囲碁珍瓏発陽論』大野万歳館 1904年橋本昌二『名作詰碁辞典 玄玄碁経と発陽論』誠文堂新光社 1976年橋本宇太郎編『発陽論—死活の秘伝』山海堂 1980年（改訂版 2004年）「活之部」34題、及び「死之部」49題、「劫之部」61題の詰碁、「勝之部」47題の攻め合いの問題、「征之部」5題のシチョウ問題、「雑之部」6題の、合計202題を収めている。藤沢秀行編『囲碁発陽論』平凡社（東洋文庫） 1982年高木祥一編『囲碁発陽論』教育社 1990年
Title: ウェルギリウスの死 (The Death of Virgil)
Section: abstract

『ウェルギリウスの死』（独：Der Tod des Vergil）は、ヘルマン・ブロッホの小説。1945年刊。古代ローマを代表する詩人ウェルギリウスの死の直前の18時間を、ジョイスの影響を受けた意識の流れの手法を織り交ぜた重層的、複合的な文体で描き出した長編小説である。全編は四大元素に基づく4つの表題に分けられており、ウェルギリウスを視点人物とした3人称の文体で書かれている。「第1章 水―到着」では、ギリシャへの見聞旅行の中途で熱病に侵されたウェルギリウスが、舟でブルリンディシウムの港に運ばれ、輿に移されて王宮へ連れてゆかれるまでを描く。その間に彼は様々な回想や考察にふけるとともに、周囲の民衆たちの猥雑な会話が聞こえてくる。王宮の客間では廷臣が少年リュサニアスを連れてきて、ウェルギリウスは彼と詩の道について対話を行う。「第2章 火―降下」ではベッドに臥せったウェルギリウスの心理描写や考察が中心となり、彼は熱にうかされ眠れない夜を過ごしながら、アエネアス、オルフェウスに導かれて黄泉の国を幻視する。部屋にいたリュサニアスとの対話を経て、彼は未完に終わった畢生の大作『アエネーイス』を焼く決意をする。「第3章 地―期待」では、朝、目覚めたウェルギリウスが友人のプロティウス、ルキウスに原稿の焼却を頼むが、彼らとの対話、続く皇帝アウグストゥスとの対話を経て考えを翻し、時の判決にゆだねることに決める。「第4章 風―帰郷」では、死の床にあるウェルギリウスに自他の区別がなくなり、彼は動物や植物となった自分を体感しながら死ぬ。彼はリュサニアスの漕ぐ小船に載せられ「言葉の彼方」へ漂ってゆく。本作はもともと、ラジオ放送の朗読のためのごく短い作品として書かれたものであった。1938年、ユダヤ人であったブロッホは、ナチスによるオーストリア併合に際し、ゲシュタポによって捉えられて投獄された。収容所で5週間を過ごしたブロッホは、ジョイスらの尽力により処刑は免れたが、このときの精神的な「死の準備」の経験が作中の死の床のイメージに反映されることとなった。獄中でも書き継がれた『ウェルギリウスの死』は、ブロッホがトーマス・マンらの協力を得てアメリカに亡命したのちの1945年、ドイツ語と英語で同時出版され、特にアメリカのインテリ層の間に大きな反響を起した。
Title: 孔子家語 (Kongzi Jiayu)
Section: abstract

『孔子家語』（こうしけご）は、『論語』に漏れた孔子一門の説話を蒐集したとされる古書。10巻。『漢書』芸文志論語部に「孔子家語二十七巻」とあるが、その内容に関してはほとんど伝わらず、27巻本はその後程なくして散逸したと見られている。顔師古の注では、伝世本に非ずとしている。現在に伝わる『孔子家語』は、魏の王粛が再発見したものに注釈を加えたと称する44篇のものである。現存する『孔子家語』には前漢の孔安国が撰した書に、その孫の孔衍が後序を補したものと記されているが、南宋から本格化した考証により、礼制で対立していた鄭玄派を論難するために王粛が偽作した書物とされることが多い。ただし、その本文については『春秋左氏伝』『礼記』『説苑』『史記』など出典が現代まで伝わるものが多いため、その他の、現存する他書には見出せない文についても散逸した文献から採った可能性が高く、この書が王粛の偽撰であったとしても、孔門の説話集としては価値があると言えよう。
Title: 孔子家語 (Kongzi Jiayu)
Section: 関連文献

『家語疏証』6巻、清・孫志祖撰『家語疏証』10巻、清・陳士珂撰『家語証偽』11巻、清・范家相撰
Title: 孔子家語 (Kongzi Jiayu)
Section: 新出文献

1970年代に出土した定州漢墓竹簡『儒家者言』や双古堆漢簡木牘に、『孔子家語』と重なる内容が発見されたことから、王粛偽作説の見直しが行われるようになった。
Title: 裁くのは俺だ_(スピレイン) (I, the Jury)
Section: abstract

『裁くのは俺だ』（さばくのはおれだ、原題：I, the Jury）は、ミッキー・スピレインの長編ハードボイルド小説。スピレインの代表作であり、私立探偵マイク・ハマーを主人公とするシリーズの第1作である。1947年に出版された。スピレインは本作からハードボイルド小説で活躍するようになり、作品は軒並みベストセラーとなったが、文壇からは冷たい目で見られることとなる。日本語版は、中田耕治の訳で早川書房から刊行されている（単行本：1953年、ハヤカワ文庫版：1976年）。
Title: 裁くのは俺だ_(スピレイン) (I, the Jury)
Section: 映画

1953年と1982年に映画化された。
Title: 裁くのは俺だ_(スピレイン) (I, the Jury)
Section: 映画
Subsection: 1953年版

原題：I, the Jury監督：ハリー・エセックス主演：ビフ・エリオット上映時間：87分（休憩を除く）
Title: 裁くのは俺だ_(スピレイン) (I, the Jury)
Section: 映画
Subsection: 1982年版

原題：I, the Jury。日本では『探偵マイク・ハマー 俺が掟だ!』のタイトルで公開された。
Title: ブッダとそのダンマ (The Buddha and His Dhamma)
Section: abstract

『ブッダとそのダンマ』（The Buddha and His Dhamma）とは、インド仏教復興運動の指導者アーンベードカルの著書。彼の仏教理解を交えつつ釈迦の生涯を描く。原書は英語で書かれ1957年にボンベイで刊行された。日本語訳は山際素男。
Title: ブッダとそのダンマ (The Buddha and His Dhamma)
Section: 内容

解説の山崎元一は、「ときには真の仏教はいかなるものでなければならないかという立場から、仏典の語るところを離れた自由な解釈を加えている」と記す。輪廻や業を否定し、無神論・合理主義に近い立場をとる。仏陀の説く「再生」とは輪廻ではなく、物質、エネルギーの分解と再構成をさすとみなす。
Title: ブッダとそのダンマ (The Buddha and His Dhamma)
Section: 刊行書

三一書房版（単行本）、1987年ISBN 978-4380872020光文社新書、2004年ISBN 978-4334032654訳者まえがきと佐々井秀嶺の解説を新たに収録
Title: 丘の家のジェーン (Jane of Lantern Hill)
Section: abstract

『丘の家のジェーン』（おかのいえのジェーン、英: Jane of Lantern Hill ）は、L・M・モンゴメリの小説、またそれを原作としたカナダの映画作品。
Title: 丘の家のジェーン (Jane of Lantern Hill)
Section: あらすじ

カナダ、トロントうららか街六十番地で12歳の少女ジェーンは自分を愛してはくれない厳格な祖母と、美しい母と暮らしていた。父は知らない。ジェーンと母がむつまじくすることを露骨に嫌がる祖母にはばまれ、ジェーンは愛に飢えていた。そんなある日、いないとばかり思っていた父が、ひと夏をプリンスエドワード島で過ごそうと手紙をよこす。不安なジェーンだが、父と会い行動を共にするうちにいきいきとめざましく成長してゆく。
Title: 丘の家のジェーン (Jane of Lantern Hill)
Section: 映画版

「赤毛のアン」に続きケヴィン・サリヴァンが1989年に映画化。別れた両親の仲を戻そうとする少女の話で、キャストにはサラ・ポーリーや「赤毛のアン」に続きコリーン・デューハーストなどが出演。
Title: 丘の家のジェーン (Jane of Lantern Hill)
Section: 映画版
Subsection: キャスト

マイロン・ベネット：ジェーサム・ウォーターストン/アンドリュ（ジェーンの父親）パトリシア・フィリップス/ロビン（ジェーンの母親）サラ・ポーリー/ジョディコリーン・デューハースト/ヘプシ
Title: 丘の家のジェーン (Jane of Lantern Hill)
Section: 映画版
Subsection: スタッフ

監督:ケヴィン・サリヴァン脚本:ケビン・サリバン/フィオナ・マクヒュー原作:L・M・モンゴメリ製作:ケビン・サリバン音楽:ジョン・ウェルズマン撮影:ブライアン・トムソン本編時間:112分
Title: 禁色 (Forbidden Colors)
Section: abstract

禁色（きんじき）とは、日本の朝廷において、一定の地位や官位等を持つ者以外に禁じられた服装である。特定の色のほか、地質等にも及んだ。平安時代の9世紀半ば以降、特定の官人に上位の衣服を許す「禁色勅許」が出されるようになり、特権として重視された。逆に誰でも使用できる色のことを「ゆるし色」と言った。
Title: 禁色 (Forbidden Colors)
Section: 位色と禁色

8世紀初頭に制定された律令制では、「衣服令」によって、服色の順位が白、黄丹、紫、蘇芳、緋、紅、黄橡、纁、葡萄、緑、紺、縹、桑、黄（以下略）と定められた。また、位階に応じて袍の色（位色（いしき）、当色（とうじき）とも）が定められ、位色以上の色を用いることは禁じられた。黄丹は皇太子の位色として皇太子のみに許され、以下、親王・諸王および諸臣三位以上は紫、諸臣四位・五位は緋、六位・七位は緑、八位・初位は縹を位色とし、それぞれ、位色より上の色は禁色となった。天皇の位色については「衣服令」に規定がないものの、9世紀初頭の嵯峨朝において黄櫨染が天皇の正式な袍の色と定められ、この色は天皇以外の着用が許されない色となった。この黄櫨染と黄丹はいくら官位が上がっても臣下には決して許されない色であることから、近代以降の用語として「絶対禁色」と呼ぶ者もある。
Title: 禁色 (Forbidden Colors)
Section: 多様な禁色

時代が進むにつれ、朝廷の服装に変化が生じる中で、さまざまな服装に関する規則が生じ、それらの一部も禁色と呼ばれた。「禁色」の範囲としては、特に、支子色、黄丹、赤色、青色、深紫、深緋、深蘇芳の7色と、文様のある織物をあげる考え方があり、かつては、これらをまとめて禁色勅許と関わるものと理解する説もあった。しかし、この7色と有文織物の禁止の経緯や時期、対象はそれぞれであり、すべてが禁色勅許と関わるわけではない。7色のうち、黄丹、深紫、深緋、深蘇芳は、当色以上の服色を着てはならないという規定によるものに過ぎない。支子色については、支子と茜や紅花を交染すると黄丹とよく似た色になることから、元慶5年（881年）に禁令が出され、『延喜式』にも禁止の規定が掲載された。赤色（赤白橡）、青色（麹塵、青白橡とも）は、天皇の袍に用いる色であるところから、禁色に含めて考えられたが、歴史的には常に天皇のみに許された色ではない。赤白橡の袍は、10世紀の『延喜式』においては参議以上の着用が認められたが、平安時代後期には、天皇、太上天皇のほか、内宴や、行幸・御幸等（ただし天皇・上皇が赤色袍を着ていない場合）に摂関が着用するのみとなった。青色は青摺との関連が指摘され、また「衣服令」服色条の黄橡に相当するとも言われる。青色袍は内宴や賭弓等の特定の行事に際して官人が着用したほか、雑色や女性の着用例もある。しかし、平安時代後期にはこういった行事が衰退したため、青色の袍を着用するのは主に天皇と蔵人となった。ただし、綾の使用の制限により、綾の青色袍は公卿以上に限られていたため、六位蔵人がこれを着用できたのは禁色勅許によるものであった。また、赤色袍、青色袍とともに、元服前の童の装束（童装束）としても用いられた。赤や青の唐衣は上臈の女房に許される「禁色」ともなった（後述参照）。『延喜式』にはその他にも、綾を位袍に用いることができるのは五位以上であるとか、蘇芳色は公卿以上のみに許されるといった規定が見え、また禁色は下衣にも及ぶことや、女性は父親の位階に応じて服装が許されたことが示されている。また、深紅は染料の紅花が高価であること等から度々禁令が出された。違反する服装の取り締りの厳しさは時代や状況によって異なるが、弾正台や検非違使等によって破却されることもあった。
Title: 禁色 (Forbidden Colors)
Section: 禁色勅許

9世紀半ばより、臣下に対し、禁色を勅許することが見られるようになった。この禁色勅許は男性の場合、蔵人全般のほか、四位・五位の一部の殿上人に下され、彼らに公卿待遇の服装を認めるものであった。また女官・女房に対する禁色の許可もあった。禁色を許すことを「色を聴（ゆ）る」とも言った。禁色の勅許は天皇一代限りのもので、代替わりの際には無効となった。また、五位から四位への昇進や蔵人退任の際にも無効となり、再度勅許を必要とした。蔵人以外の殿上人への禁色勅許は、原則として大臣・近衛大将の子か孫に与えられる特権で、これらの禁色を許された殿上人を特に「禁色人」とも称した。12世紀半ばには、禁色勅許の対象者は、後の摂関家・清華家に相当する家の出身者に限定されるようになった。特に摂関家の嫡流は元服と同時もしくは直後に禁色を許される慣例となった。禁色宣旨の例（「康富記」より）男性官人が禁色勅許によって許されたのは、公卿と同様の文様のある生地（綾）や色を下襲や半臂、表袴に用いることであり、これは直衣や指貫、青色袍等にも及んだ。禁色を許されていない四位以下の官人（参議除く）は文様のない平絹を使わなければならなかった。また、禁色勅許を受けても、位色を超えた袍の着用は認められなかった（ただし11世紀頃には、位色は四位以上が黒、五位が緋に変化していた）。女性に対する禁色の許可は不明な点が多いが、10世紀初頭から天皇の乳母等に禁色を勅許する例が見られる。また女房の間の身分として、上臈や一部の女房のみに特定の服装を許すことが見られたが、『満佐須計装束抄』の記述等から、その中でも青色・赤色の唐衣や地摺りの裳を許すことを「禁色」と呼んでいたと考えられている。青・赤の唐衣は染色ではなく織色であり、地摺りとはステンシルの要領で草木の汁などで模様を染め出したものだが、宮中では金泥・銀泥を用いた豪奢なものであったという。女房の服装規定にはその他に、綾の制限や、袿の枚数の制限（数衣）等があった。
Title: グローバル化の陥穽 (The Global Trap)
Section: abstract

『グローバル化の陥穽』（グローバルかのわな、Die Globalisierungsfalle - Der Angriff auf Demokratie und Wohlstand）は1996年に発刊されたドイツの書籍。著者はハンス・ペーター・マルティン（Hans-Peter Martin）とハラルド・シューマン（Harald Schumann）。グローバル化の趨勢を推測する論考を収録している。1997年に英訳「The Global Trap: Civilisation and the Assault on Democracy and Prosperity」が発刊された。21世紀には経済を実質的に動かす人口二割の層と低所得・最低限の福祉によって養われるだけの人口八割の層からなる社会が訪れるという概念（20対80社会、20:80 Gesellschaft）を提起している。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: abstract

『スノーマン』（The Snowman）は、1978年に出版されたレイモンド・ブリッグズ原作の絵本、ならびに同作を映像化したアニメーション作品。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: 作品概要
Subsection: 絵本

本編には文字が無く、絵のみで物語を描写している。そのため、他言語版を発行するのも容易で、結果、世界中で人気を得る作品となった。日本では1978年、評論社より『ゆきだるま』と邦題が付けられて初版が発行され、1998年に同じく評論社より『スノーマン』に改題して再出版されている。2019年現在、双方の題名での購入が可能。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: 作品概要
Subsection: アニメーション

1982年にダイアン・ジャクソンとジミー・テルアキ・ムラカミの監督のもと26分間のアニメとして制作、新しく開局したテレビ局チャンネル4でクリスマス・イヴに放送されて成功を収めた。原作と同じく本編に登場するキャラクターに台詞は一切無いが、オープニングのナレーションをデヴィッド・ボウイが担当し、冒頭で登場している。音楽はハワード・ブレイクが作詞・作曲、シンフォニア・オブ・ロンドンが演奏を担当し、サウンドトラックも発売された。特にスノーマンと少年が空を飛ぶシーンで流れた「ウォーキング・イン・ジ・エアー」（『空を歩いて』）が大ヒットした。翌1983年にアカデミー賞 アカデミー短編アニメ賞にノミネートされている。日本では1986年11月にビデオテープで、1987年2月にはビデオディスクとして発売。1987年3月時点で、当時のアニメビデオとしては異例のビデオテープ12000本、ビデオディスク3000枚が販売された。1999年にDVDが発売されている（2004年、パッケージデザインが変更された版が発売）。2013年にはBlu-rayが発売された。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: 作品概要
Subsection: その他

グッズが世界各国で販売されており、種類は多彩でぬいぐるみから菓子、カップや手帳もある。1988、1989年には、アヲハタ・チルドスープのCMに採用された。1995年12月8日、ギャガ・コミュニケーションズよりPlayStation向けCD-ROMとして発売された。絵本を読み進めながらミニゲームをプレイできるほか、アニメーションビデオ本編も丸ごと収録されている。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: あらすじ

一面の銀世界になった冬のある日、名もない少年は雪だるまを作る。その夜、時計の針が12時を指したとき、その雪だるまは命を得る。雪だるまと少年は大人を起こさないように気をつけながら家で遊ぶ。おもちゃなどでたくさん遊んだ二人は、外に冒険に出ることにし、オートバイに二人乗りして遊ぶ。物語の後半、二人は手を取り合って空へ飛び立つ。近所の家々や森、海を飛び越え、北極へ向かいながら様々な人と出会う。到着するとそこは雪だるまのパーティ会場で、少年は多大な歓待を受ける。少年はサンタクロースからプレゼントのマフラーを貰い、再び空を飛んで自宅へ帰る。玄関先で雪だるまと別れ、少年は眠りにつく。翌朝になって目が覚め、雪だるまへの元へと走るが、そこに見たのは溶けて消えた雪だるまのあとであった。全ては夢の中での出来事のように思われたが、少年のポケットにはマフラーが残されていた。
Title: スノーマン (The Snowman (book))
Section: 絵本

『ゆきだるま』（評論社 1978年10月発行） ISBN 9784566002258『スノーマン』（評論社 1998年10月発行） ISBN 9784566003972
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: abstract

メタマジック・ゲーム（原題：Metamagical Themas）は、ダグラス・ホフスタッターの著書であり、1980年代初頭に通俗科学雑誌『サイエンティフィック・アメリカン』に寄稿した記事を集めた選集である。1985年にベーシックブックス社から出版された。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: 概要

記事に対する反応や内容に関連した情報などのメモも多く含まれた大著であり、その中には、ミームの研究であるミーム学を示唆する65ページのメモもある。主なテーマとしては、ミーム・言語・芸術・論理における自己言及、認知科学・AIにおいて重要な哲学的問題の議論、類推と何が何かに似ているのか（具体的には、例えば大文字の「A」はなぜそのように認識されるのか）、ロバート・アクセルロッドの囚人のジレンマに関する研究、超合理性の概念についての長い議論などがある。超合理性の概念と冷戦や環境問題などとの関連性については、著者が当時行った実験のメモが添えられている。もう一つの特徴は、『ゲーデル、エッシャー、バッハ』に出てくるような対話スタイルの記事が2つ入っていることである。アンビグラムについても触れられている。プログラミング言語LISPを中心とした記事が3本ある。ホフスタッターはまず言語そのものを詳しく説明し、次にそれがゲーデルの不完全性定理とどのように関係しているかを示している。また、ルービックキューブなどのパズルに関する記事が2つあり、他にも多くのトピックが紹介されているが、いずれもホフスタッターがいつも行うような簡単で親しみやすいスタイルで書かれている。多くの章の冒頭には、非常に抽象的なアルファベットが描かれているが、ゲシュタルト心理学的にはそれとわかるようになっている。このコラムで「ノミック」というゲームが初めて紹介されたのは1982年6月のことで、このゲームの生みの親であるピーター・サバーの著書（当時はまだ未発表）からの抜粋が掲載され、議論が始まったばかりのことだった。この本の索引には、ホフスタッターの本に何度も登場する本人の分身、エグバート・B・ゲブスタッターのことが書かれている。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: 掲載されたコラムの一覧

『サイエンティフィック・アメリカン』誌には、1957年1月からマーティン・ガードナーのコラム"Mathematical Games"（日本語訳「数学ゲーム」）が毎月掲載されていた。1980年12月をもってガードナーのコラムの連載が終了し、1981年1月からホフスタッターがコラム執筆を引き継いだ。それが"Metamagical Themas"であり、このタイトルは"Mathematical Games"のアナグラムになっている。1981年中は隔月で掲載され、1982年1月からは毎月掲載となり、1983年7月に終了した。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: フランス語版

フランス語版はMa Thémagieというタイトルで、1988年にInterEditions社から発行された。翻訳者はJean-Baptiste Berthelin、Jean-Luc Bonnetain、Lise Rosenbaumの3人である。タイトルをそのままフランス語に訳すと言葉遊びが失われるため、別の言葉に置き換えられた。Ma Thémagieを直訳すると「私のThémagie（テマジー）」となる。"Thémagie"という言葉は造語であるが、全体で"maths et magie"（数学とマジック）と読めるようにしている。翻訳者は、Le Matin des Magiciens（魔術師たちの夜明け）とJeux malins des mathématiciens（数学者たちの巧妙なトリック）をもじったLe matin des métamagiciens（メタマジシャンたちの夜明け）というタイトルを考えていたが、出版社はその案は凝りすぎだと判断したという。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: 日本語版

日本語版は『メタマジック・ゲーム――科学と芸術のジグソーパズル』というタイトルで、1990年に白揚社から発行された。翻訳者は竹内郁雄、斉藤康己、片桐恭弘である。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: 反応

デヴィッド・ラングフォードは『ホワイトドワーフ』誌の#88でこの本を評し、「コンピュータ、アート、数学、哲学、ジョーク、そして何よりもゲームの頭脳的な混合物」と述べている。
Title: メタマジック・ゲーム (Metamagical Themas)
Section: 書籍情報

『メタマジック・ゲーム――科学と芸術のジグソーパズル』竹内郁雄・斉藤康己・片桐恭弘訳、白揚社、1990年9月。ISBN 4-8269-0043-0。 『メタマジック・ゲーム――科学と芸術のジグソーパズル』竹内郁雄・斉藤康己・片桐恭弘訳（新装版）、白揚社、2005年10月。ISBN 4-8269-0126-7。
Title: こねこのトムのおはなし (The Tale of Tom Kitten)
Section: abstract

『こねこのトムのおはなし』 (The Tale of Tom Kitten;1907) は、ビアトリクス・ポター作のピーターラビットの絵本である。
Title: こねこのトムのおはなし (The Tale of Tom Kitten)
Section: あらすじ

ある日、猫のタビタ・トウィチットが友人をティーパーティーに招待した。子供のミトン、トム、モペットによそ行きの服を着せたが、トムの服はかなりきつくなっていた。服を着せ終わり、タビタはパーティーに出す料理を作る間、子供たちに服を汚さないように言って聞かせて外に出した。子供たちは庭を歩いている内に、転んで服に染みを付けたり石垣の下に襟飾りや帽子を落としたりしてしまい、特にトムの服はボタンがすべて弾けてしまう。そこへあひるのパドルダックたちが通りかかる。子供たちは石垣から下りるが、その途中で着ているものがすべて脱げてしまう。子供たちは自分達が服を着るのを手伝うようにパドルダックたちに頼むが、逆に服を全部着て持って行かれてしまう。そこへタビタが出てきて何も着ていない子供達を見つける。怒ったタビタは子供たちにベッドで寝ているように言いつけ2階の寝室に追いやって、ティーパーティーの客には子供たちははしかで寝ていると嘘をついた。しかし、子供たちが寝室ではしゃぎ回ったので、ティーパーティーの雰囲気は台無しになった。一方、パドルダックたちが服を着たまま池で泳いだところ、（ボタンが無いため）服が脱げて池の底に沈んでしまった。そのため、あひる達は今でも水面に逆立ちをして服を探している。
Title: ディヴァン・イ・ハーフィズ (The Divān of Hafez)
Section: abstract

ディーヴァーネ・ハーフェズ（ペルシア語: دیوان حافظ‎,、英語: The Divān of Hafez）は詩人ハーフェズがペルシャ語で書いた詩集。ハーフェズの「ディーヴァーン」（詩集）には知られているだけで1000種の異本があり、底本作りは困難を極める。そもそも各異本の「オリジナル」が歴史的に存在したのかどうかも不明である。ハーフェズ自身がヒジュラ暦770年（西暦1368年）にディーヴァーンを制作したと言われているが、客観的な証拠は何一つない。他方で、古いハーフェズのディーヴァーンの写本には「ゴランダーム序文」と呼ばれるものが付されているものが多数ある。これには、モハンマド・ゴランダーム（Moḥammad Golandām）という人物がハーフェズの没後、産み出されてそれっきりになっているハーフェズの作品をまとめたというようなことが書いてある。この序文や初期情報源（後述）の研究に基づくと、ハーフェズのディーヴァーンのオリジナルは、それが口承で伝わったものであるにせよ、書承で伝わったものであるにせよ、複数存在した（これらディーヴァーン群を以下、便宜的に「オリジナル」と呼ぶ）ということが言える。
Title: 黒の過程 (The Abyss (Yourcenar novel))
Section: abstract

『黒の過程』（くろのかてい、L'Œuvre au noir）は、1968年に発表されたマルグリット・ユルスナールによる歴史小説。錬金術師ゼノンの生涯を描く。ブリュージュの商家に庶子として生まれたゼノンは、錬金術に加え医師、技師、占星術師として世界各地を放浪する。やがて正体を隠したまま故郷ブリュージュに戻り僧院で職を得るが、異端審問で身の危険を感じながらも錬金術師としての活動を開始する。ユルスナールは本作で同年度フェミナ賞を受賞した。
Title: 黒の過程 (The Abyss (Yourcenar novel))
Section: 映画化

『黒の過程 L'OEuvre Au Noir』フランス・ベルギー合作、1988年製作（日本公開は1991年2月）アンドレ・デルヴォー監督、主演はジャン・マリア・ヴォロンテ
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: abstract

『007号/世界を行く』（007ごう/せかいをゆく、英語:  Thrilling Cities ）は、スパイ小説ジェームズ・ボンド・シリーズの著者で、サンデー・タイムズのジャーナリストであったイアン・フレミングによる紀行である。イギリスで1963年11月にジョナサン・ケープから刊行された。『007号/世界を行く』は、もともとはフレミングがサンデー・タイムズのために執筆したシリーズ記事であり、彼が敢行した二回の旅行に基づいている。一回目は1959年の世界一周旅行であり、二回目は1960年のヨーロッパ自動車旅行である。一回目の旅行は、サンデー・タイムズの特集記事担当のレナード・ラッセルの指示によるものであったが、同紙の会長のロイ・トムソンがシリーズを気に入り、フレミングに二回目の旅行を企画するように提案した。単行本は連載時に削除された箇所を含むほか、様々な都市の写真を収録している。
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: 概要

『007号/世界を行く』は、イアン・フレミングが1959年と1960年の二回の旅行で訪れた13の都市について概観したものである。対象となった都市は、香港、マカオ、東京、ホノルル、ロサンゼルスとラスベガス（この二つの都市が一つの章で考察されている）、シカゴ、ニューヨーク、ハンブルク、ベルリン、ウィーン、ジュネーヴ、ナポリそしてモンテカルロである。フレミングの記述は非常に個人的なものであり、彼が訪れて経験したこと、そして受けた印象について述べている。各章はフレミングが「付随情報」（”Incidental Intelligence”）と名付けたもので閉じられており、ホテル、レストラン、食事、そしてクラブなどのナイトライフについて案内している。
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: 背景

1959年、サンデー・タイムズの特集記事担当のレナード・ラッセルは、同紙の特集記事のシリーズのため、会社の経費負担で５週間の世界一周旅行をすることをイアン・フレミングに提案した。フレミングは、自分は「博物館や美術館の入口にローラー・スケートを備えてくれと、しばしば考えるような」最低の観光客だと言って断ったが、ラッセルは、旅行中にジェームズ・ボンドの小説の材料を見つけることもできると指摘してフレミングを説得した。フレミングは経費として500ポンド（当時）の旅行小切手を用意し、英国海外航空で最初の目的地である香港に飛んだ。彼は友人でサンデー・タイムズのオーストラリア人特派員であるリチャード・ヒューズに街を案内された。フレミングは香港に３日間滞在した後、ヒューズとともに東京に向かい、朝日新聞社のジャーナリストでヒューズの友人でもある斎藤寅郎（タイガー斎藤）に迎えられた。東京での滞在期間は３日間であったため、フレミングは旅行の日程から「政治家との会見、博物館、寺院、皇居に能はいうまでもなく、お茶さえも予定から外す」と決めていた。その代わりに、彼は東京に滞在中であった友人のサマセット・モームとともに講道館を見学したほか、日本の易者を訪問している。フレミングは11月13日金曜日に東京を出発してハワイに向かったが、太平洋上2,000マイルの地点で、搭乗していたダグラス DC-6のエンジンのうち一基が出火して墜落寸前となり、ウェーク島に緊急着陸した。ホノルルの後、フレミングはロサンゼルスに移動し、そこで以前に訪れたいくつかの場所を再訪した。そのうちのロサンゼルス市警察本部では、『ダイヤモンドは永遠に』の取材で出会ったジェームズ・ハミルトン警部と再会している。ニューヨークに到着する頃には、フレミングは旅行にうんざりしており、フレミングの伝記を執筆したアンドリュー・ライセットは、「彼の不快な気分が、その街に、そして彼がかつて愛した国に転嫁されてしまった」と記している。この一回目の旅行に基づく特集記事のシリーズは、1960年1月24日のサンデー・タイムズでフレミングの序文から開始され、翌週には引き続いて香港の記事が掲載された。このシリーズは、1960年2月28日にシカゴとニューヨークの記事をもって終了した。サンデー・タイムズの会長のロイ・トムソンはフレミングの記事を気に入り、次の旅行先としてリオデジャネイロ、ブエノスアイレス、ハバナ、ニューオーリンズそしてモントリオールを含むいくつかの都市を提案した。一方、サンデー・タイムズの編集者のハリー・ホドソンたちは、それほど熱心ではなかった。ホドソンは、「真剣な読者は、フレミングの記事が真に重要な要素を欠いていることに舌打ちしている」と考えていた。フレミングは二回目の旅行先をヨーロッパのなかで訪れてみたい場所に絞り、ほとんどの行程を自動車で回ることにした。彼は愛車のフォード・サンダーバードコンバーチブルに乗り、イギリス海峡を横断し、オーステンデ、アントウェルペン、ブレーメンを経由して最初の目的地であるハンブルクに到着した。彼は短時間しか滞在しなかったが、ハンブルクの性産業について、「イギリスにおいて、我々が大変に不名誉なまでにこうした問題の管理を誤ってしまった、お堅い偽善の方法と比べると何という違いだろう」と評している。フレミングはベルリンへ移動し、サンデー・タイムズの特派員のアントニー・テリーと妻のレイチェルに街を案内された。テリーはフレミングを東ベルリンへ案内し、金工作の詳細について語った。これはイギリスとアメリカが共同して、ソ連軍司令部の陸上通信線通信を盗聴するためにソ連占領地域へトンネルを掘った作戦である。フレミングは、ハンブルクと比べてベルリンは「不吉だ」と思った。フレミングはウィーンへ移動したが退屈な街だと感じ、ジュネーヴについては「清潔で、きちんとしていて、信心深い」と述べた。彼はジャーナリストで旧友でもあるイングリッド・エトラーに会った。彼女はジュネーヴ在住で、フレミングに記事の題材の多くを提供した。それからフレミングはレザヴァンへ移動し、モントルーに近い親友のノエル・カワードの邸宅でチャールズ・チャップリンを紹介された。フレミングはチャップリンに会う機会を設けてくれるようにカワードに依頼していた。当時チャップリンは回顧録を執筆中であったため、レナード・ラッセルはフレミングにその権利を取るよう依頼していたのである。フレミングはアプローチに成功し、回顧録は後にサンデー・タイムズで連載された。レザヴァンではフレミングの妻のアンが合流し、二人はナポリへと向かった。ナポリでフレミングはラッキー・ルチアーノに取材し、「こざっぱりとして、もの静かで、疲れてはいるがハンサムな灰色の髪の男」と記している。ナポリの後、フレミング夫妻は最後の目的地であるモンテカルロへ移動した。カジノで時間を費やしたにもかかわらず、フレミングはモンテカルロをどこかみすぼらしい街だと思った。この二回目の旅行に基づく特集記事のシリーズは、1960年7月31日にハンブルクへの旅から始まり、モンテカルロ訪問をもって終了した。シリーズは全体的に好評で、成功したものと考えられている。
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: 出版

『007号/世界を行く』は、1963年11月、イギリスでジョナサン・ケープから刊行された。表紙は画家のポール・デイヴィスによるもので、「モンテカルロのシュールなバージョン」を表現している。アメリカでは、1964年6月にニュー・アメリカン・ライブラリーから刊行された。ニューヨークについてのフレミングの記述が批判的なものであったため、アメリカでの出版の際、出版社は表現を和らげるよう求めた。フレミングはこれを拒否し、その代償としてアメリカ版に収録するための短編小説『007号ニューヨークを行く』（007 in New York）を執筆した。
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: 日本語訳

永井淳訳『「魅惑の街」より 東京の印象』『フレミングの東京ガイド』、『エラリイ クイーンズ ミステリ マガジン』（EQMM）第10巻第6号、早川書房、1965年5月臨時増刊号、11～27頁。東京の章の翻訳。井上一夫訳『007号/世界を行く』、早川書房、1965年。香港、マカオ、東京、ホノルル、ロサンゼルスとラスベガス、シカゴ、ニューヨーク、ハンブルク、ベルリンの各章の翻訳。東京の章は上記の永井淳訳を収録。井上一夫訳『続007号/世界を行く』、早川書房、1966年。ウィーン、ジュネーヴ、ナポリ、モンテカルロの各章の翻訳。小林弘子訳『007号ニューヨークを行く』、『ハヤカワミステリマガジン』第53巻第10号、早川書房、2008年10月、18～23頁。アメリカ版に収録された短編小説の翻訳。
Title: 007号/世界を行く (Thrilling Cities)
Section: 備考

フレミングがサンデー・タイムズの企画による世界一周旅行で日本を訪れたとき、かつての敵国に対して当初感じていたわだかまりは、すぐに消え去った。彼は日本旅館に宿泊し、ブリジット・バルドーに似た「キッシー」という名の女性（フレミングは彼女の名を「ベビー」に変更している）からマッサージを受け、芸者たちと俳句を詠み、たくさんの日本酒を飲んだ。ジョナサン・ケープ版には、浴衣を着て番傘をさしたフレミングの写真が収められている。フレミングは3年後の1962年11月に再び日本を訪れ、リチャード・ヒューズと斎藤寅郎を伴って12日間の取材旅行を行った。この取材を基に執筆された『007は二度死ぬ』は、ジェームズ・ボンド・シリーズとしては12冊目の、そして彼の生前に完成された最後の小説となった。この小説の登場人物のうち、オーストラリアの外交官ディッコ・ヘンダーソンはリチャード・ヒューズが、そして日本の公安調査庁の責任者であるタイガー田中は斎藤寅郎がモデルとなっている。なお、リチャード・ヒューズは、フレミングと同じイギリスのスパイ小説家であるジョン・ル・カレの『スクールボーイ閣下』の登場人物クロウ老人のモデルにもなった。
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: abstract

『ルーンの子供たち』（ルーンのこどもたち）は、韓国の作家ジョン・ミンヒが執筆したファンタジー小説。日本では酒井君二訳による第1部の『冬の剣』全3巻、および第2部の『DEMONIC（デモニック）』全5巻が宙出版から出版されている。日本語版のカバーイラスト、挿絵などは中川悠京が手がけている。
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: 概要

この本は韓国のアバターサービスゲーム『4leaf』のキャラクターを元に作られ、オンラインゲーム『テイルズウィーバー』の原作本にあたる。第1部は12歳の少年ボリス・ジンネマンと伝説の武具“ウインターボトムキット”をめぐる物語。第2部は主人公ジョシュア・フォン・アルニムと天才的な存在とされる血統“デモニック”にまつわる物語。第3部は韓国版で2024年現在6巻まで刊行されているが日本語版は未定である。titleは ルーンの子供たち : blooded. 主人公は マキシミン・リフクネ, イスピン・シャルル(シャルロット・ビエトリス・ド・オルランヌ)
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: 登場人物
Subsection: 主要登場人物

ボリス・ジンネマン（ダフネンまたフラカンという名も手に入れる）名前の意味｢ボリス｣→戦士 ｢ダフネン｣→月桂樹 ｢フラカン｣→時を待つ風第1部『冬の剣』シリーズの主人公。冬の剣・ウィンタラーの所持者。灰色の瞳を持ち、腰まである青銅色の長い髪の持ち主。トラバチェスの武家、ジンネマンに生まれるが、ウィンタラーをめぐる戦いの中で最愛の兄を亡くし、故郷を追われ、放浪の旅を送ることになる。ウィンタラーを狙う者に追われる心休まらない日々の後、一時期養子として住んでいたベルノア家で剣の師匠ウォルナット（ナウプリオン）と出会い、ボリスの人生は大きく変化していく。ネニャフル学院時代では謎の多い学生として寡黙に振る舞っている。また、ウィンタラーを持つボリスは悪の武具に対抗出来る数少ない人材である。オンラインゲーム「テイルズウィーバー」では影剣術という特異な剣術を使う設定となっており、両手剣と大剣を自由自在に扱える力と技術を持つキャラクターとして使用することができる。いかなる状況でも冷静であるというポーカー・フェイスな人物であると紹介されている。アーティファクトは「ウィンタラー」ジョシュア・フォン・アルニム第2部『DEMONIC』シリーズの主人公。アルニム公爵家の小公爵。デモニック・ジョシュアとも呼ばれる。青みがかった銀灰色の髪（幼いころは黒髪）に星の光る黒い瞳、美しい容姿をしている。わずか9歳にして共和国を崩壊させる計略を考え出す類稀なる才能の持ち主。それゆえに周囲からは嫌悪の対象とされ、貴族の御曹司でありながら孤独な身であったが、故あって滞在することとなったコーツボルトの田舎においてマキシミンと出会い、お互いを親友と呼べるほどの仲になる。またそこで大叔父であるデモニック、ヒスファニエ・フォン・アルニムと出会う。後継者の儀式を受けるときに事件があり、それを発端として彼は巨大な陰謀に巻き込まれることとなる。オンラインゲーム「テイルズウィーバー」では霊媒として高い能力を持つことからワンドや、スモールソードを使うキャラクターとして使用することができる。人間味に欠け、社会性に乏しい人物ではあるものの「社会性にあふれた演技」をすることができる人物として紹介されている。しかしゲーム内では唯一「自分自身」を演じることを苦手としている。アーティファクトは「ハーレクインマスク」ランジエ・ローゼンクランツ第1部『冬の剣』、第二部『DEMONIC』共に主要キャラクターの一人として登場。共和国の再建を目論む秘密組織、「民衆の友」の会員であり、17歳にして委員長クラスの大物である。空色の髪に鮮紅色の瞳を持つ美男子。幼少期（『冬の剣』登場時）はベルノア伯爵家でボリスの下僕としてボリスの世話をしていたが、後にネニャフル学院に入学することになる。想像を絶する辛い過去により世の中の美しさを感じることが出来なくなっており、妹のランズミも自閉症を患っている。その過去については誰にも語っていない。オンラインゲーム「テイルズウィーバー」では唯一銃を装備するキャラクターとして使用することができる。不正を憎み、高潔であり、人間愛を備えている為にリーダーシップのある人物として紹介されている。アーティファクトは「オーバード」マキシミン・リフクネ第2部『DEMONIC』に登場。ジョシュアの親友。少し長めのコーヒー色の髪を持ち、古びた薄汚いコートを羽織り、眼鏡をかけている。立て板に水と詭弁を垂れ流すのが特技。また、一度にたくさんのことを考える能力も持っており、『DEMONIC』ではジョシュア一行において、主に情報収集と交渉を担当した。自分の親しい人物以外とは誠実に付き合おうとはしないが、必要であれば初対面の人間とも上手く付き合う方法を心得ている。ウィザードになるためティチエルに魔法を教わっているが、面倒くさがりな彼はなんとか逃げだそうと画策している。ガナポリーの遺産であるバイオリンを弾くことが出来る。オンラインゲーム「テイルズウィーバー」では自分の身を守るために習得したとされる剣術を使用して戦うキャラクターとして使用することができる。また、風術士としての才能があり特殊な風の魔法を使用することもできる。気まぐれな性格で酒豪、シニカルな言葉遣いで相手を怒らせる話術を持つ人物として紹介されている。クラリチェ・デ・アブリル第2部『DEMONIC』に登場。ジョシュアやマキシミンと同じ年頃の、薔薇色の長い髪を持つ少女。愛称は「リチェ」。彼女自身は「リチェ・アブリル」「リチェ・モンプレイネ」と名乗ることが多い（「モンプレイネ」は遠い地に住む父親の姓）。母親、弟と同居している。ミレンゲート衣裳室で針子を、コラリという食堂でウェイトレスをしている。針子としての腕前はかなりのものであり、俳優マックス・カルディの舞台衣装の制作を担当している。針仕事に関する自尊心は高く、心の底ではデモニックに負けたくないと思っているが、おごり高ぶる事は無い。下手なものは下手とばっさり言うが、専門職として高い技術を持つ人物は尊敬している。嘘をつくのが苦手。オンラインゲーム「テイルズウィーバー」では“リーチェ”と名乗っており、ブルーコーラルでお店を開いている。ルシアン・カルツカルツ商団の若旦那。明るい金髪に青い瞳を持つ、純真快活な少年。年に比べてやや幼い部分を残している。商団の跡取りであるのだが、商才はあまり発揮しておらず、賭け事に熱くなりやすい面がある。並大抵の貴族などとは比べものにならないほどの財力と権力を持っているが、傲慢な態度を取ることはない。マキシミンは「それはただ単に彼が単純過ぎるだけ」と語っている。『冬の剣』におけるボリスとの出会いが、ルシアンにとっての人生の転機となる。ティチエル・ジュスピアン第2部『DEMONIC』に登場。天才ウィザード、エルベリク・ジェスピアンの娘。明るい金髪に銀色の瞳を持つ。父親曰く「天使のように優しく、かわいらしく、賢く、誠実な娘」。魔法に関する膨大な知識を持っているが、普段は何も考えていないように見えるという、おっとりとしていてどこか間の抜けた所もある。マキシミンに魔法を教える先生であり、彼に対しては小言が多い。眠っているマキシミンを魔法で浮かせたりするなど悪戯好きな面もある。
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: 用語
Subsection: キーワード

ウィンタラーボリスが持つ“冬の剣”。「冬を過ごす者」という意味を持つ。不気味なほど白く輝く不思議な金属で出来ており、冷気を纏っている。対になる防具「スノーガード」と合わせて「ウィンターボトムキット」と呼ばれる。大変珍しい装備であるため、ウィンターボトムキットを巡る争いが絶えない。ウィンタラーには恐ろしい魔力が秘められており、そのためにボリスの人生は大きく狂う事になるが、兄の形見でもあるため決して手放すことは出来なかった。「テイルズウィーバー」ではその力自体封印されているという設定になっている。スノーガード「ウィンタラー」と対になっている防具。作品の中では、ボリスの兄・イェーフネンが二人で旅をしているときに死亡し、その亡骸を埋めるときにボリスが着せて埋めている。デモニック生まれた瞬間に悪魔によって秘密の言葉を授けられ、悪魔に運命をゆだねる代わりに無限の才能を与えられたという天才の血統。アルニム家で4代おきに発現する（ただし例外もある）。デモニックになる代わりに白痴として生まれることもある。例外を除き霊媒の能力を持つ。デモニックとして生まれた者は生まれた瞬間に言葉を発し、1歳になる前に文字を読み、5歳になればそこら中にある本を全て暗記し、あらゆる芸術に対して驚異的な才能を発揮し、天使でさえ恥ずかしくなって逃げ出すほど美しい顔をしていると言われている。デモニックには「秘密の言葉以外の見聞きしたことは絶対に忘れることが出来ない」という能力があり、ジョシュアはそれにより苦しんでいる。何年も昔の光景を寸分の狂いもなく正確に思い出すことがあり、その度に本当に自分は狂っているのだと錯覚してしまう。さまざまな能力を持っている代わりに、デモニックは誰からも愛されず、誰も愛すことのできない傾向にあり、デモニックとして生まれた者はほとんどの場合、夭折してしまう。
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: 用語
Subsection: その他の用語

人形魔法王国カナポリにおいて大勢造られたもので、驚くほど精巧にできており、人間が人形に恋をすることもあったという。普通の人形は簡単な状況判断や会話しかできないが、中には生きている人間と同じ思考回路や命を持つものもある。後者は「複製人形」と呼ばれている。複製人形には2種類あり、一つは死者を複製した人形、そしてもう一つは生きている人間を複製した人形である。両者とも造るのには倫理的な問題があるが、前者は特別な場合に許可されることもあった。しかし後者の複製人形は「ドッペルゲンガー」と呼ばれ、いかなる場合にも創造することが禁止されていた。
Title: ルーンの子供たち (Children of the Rune)
Section: 日本語版既刊一覧

ルーンの子供たち1 冬の剣（ISBN 4776792370）ルーンの子供たち2 冬の剣 消えることのない血（ISBN 4776792389）ルーンの子供たち3 冬の剣 夜明けを選べ（ISBN 4776792532）ルーンの子供たち DEMONIC 1（ISBN 477679375X）ルーンの子供たち DEMONIC 2（ISBN 4776793881）ルーンの子供たち DEMONIC 3（ISBN 4776794020）ルーンの子供たち DEMONIC 4（ISBN 4776794535）ルーンの子供たち DEMONIC 5（ISBN 4776794624）
Title: バノン_悪魔の取引 (Devil's Bargain)
Section: abstract

『バノン 悪魔の取引 : トランプを大統領にした男の危険な野望』（バノン あくまのとりひき : トランプをだいとうりょうにしたおとこのきけんなやぼう、英: Devil's Bargain: Steve Bannon, Donald Trump, and the Storming of the Presidency）は、『ブルームバーグ ビジネスウィーク』誌のジャーナリストであるジョシュア・グリーンが書いた2017年の著書である。本書は2016年の政治的勝利を引き起こしたドナルド・トランプとスティーブン・バノンの協力関係を取り上げている。この協力関係はオルタナ右翼の隆盛を引き起こしたと推測されている。本書を書くまで、グリーンは『アトランティック』誌（The Atlantic）とブルームバーグ社でジャーナリストとして働いてきた。そこで彼は保守的な人たちについて報じる経験を積んだ。2015年に彼はバノンについて紹介文を書いた。その後、グリーンは本書のためにバノンにインタビューをした。
Title: バノン_悪魔の取引 (Devil's Bargain)
Section: 日本語訳

ジョシュア・グリーン 著、秋山勝 訳『バノン 悪魔の取引 : トランプを大統領にした男の危険な野望』草思社、2018年3月。ISBN 978-4-7942-2325-8。
Title: 国語 (Guoyu (book))
Section: abstract

国語（こくご）あるいは国家語（こっかご）（英: national language、仏: langue nationale）は、その国家を代表する言語で、公の性格を担う言語のことを指す。国民にとって共通語というべき性質をもつ。また、教育においての一教科として「国語」という教科が存在する。「外国語」と対をなす言葉であると一般に認識されている。あるいは「国際的な公用語」とも対となる言葉でもあるとされる。
Title: 国語 (Guoyu (book))
Section: 概要

たとえばスイスには4つの国語があり、それらはドイツ語、フランス語、イタリア語、レト・ロマンス語群である。各紙幣には、金額と発行銀行名（スイス国立銀行）が4つの国語全てで表記されている。どうしても4国語を併記するスペースが足りないような場合はラテン語で Helvetiaと表記する。インターネットのコードなどはCHとしており、これもラテン語の正式名称Confoederatio Helvetiaの頭文字を取ってCHとしている。カナダでは英語とフランス語が、国家としてのカナダの公的な言語である。なお、複数の言語を有する国家が、どの言語を国語として認定するかは、しばしば深刻な民族問題を招くことがあるという。言語はそれぞれに異なった民族集団を抱えており、その言語の優位性が、民族どうしの文化的・宗教的な衝突の直接の原因となりうるからである。使用頻度が少ない言語を国が選択することも多い。例えばシンガポールは、歴史上の理由から国民の大多数の母語である中国語を国語とせずマレー語を国語にしている。アイルランドは、アイルランド語を民族本来の言語であるという理由で国語と制定している。
Title: 国語 (Guoyu (book))
Section: 日本の国家語（国語）

日本の国家語（国語）は日本語であるが、文部科学省の学校教科名では「日本語科」（言語名＋科）でなく「国語科」となっている。他の多くの国では、憲法上あるいは法律上、その国の国語を定めていても、その言語のことを公的に「国語」とは呼ばず言語名で呼ぶ。イギリスは国家語を英語と定めているが、公的な文脈では「国家語」「国語」でなく言語名で呼んでいる。
Title: 国語 (Guoyu (book))
Section: 日本の国家語（国語）
Subsection: 明治政府の言語施策

江戸時代の日本には国中で通じる標準語はなく各地方の方言が多数存在するだけの状態であった。それもあって当時の日本国民は国家への帰属意識より地元の藩への帰属意識が強かった。明治政府は、国家として一体化を進めるために言語を統一必要があると考え、東京（関東）周辺の言葉を多少改変したものを標準の日本語（標準語）と定めた。また「日本語」でなく「国語」という表現を多用することになった。日本で学校教育で日本語を総合的に教える教科である「国語」は、1900年（明治33年）に、小学校令の改正により「読書」・「作文」・「習字」の3教科を統一して新設された。「国語」という単語は、明治時代に作られた和製漢語である。この語の創始者については三宅米吉・物集高見・上田万年など諸説があるが、1885年（明治18年）に三宅米吉が立ち上げた『方言取調仲間』の趣意書に「我が日本の国語」という表記が初めて使用され、定着した。なお、この「国語」という単語は、中華圏・朝鮮半島・ベトナムなどの漢字圏に逆輸入されている。日本の漢字制限などの国語施策は、文部科学省・文化庁の管轄にある。国語審議会での審議結果を反映する形で、現代仮名遣い・当用漢字/常用漢字などとして実施されてきた。国語審議会は2001年の省庁再編時に解散し、現在は文化審議会国語分科会として、教育漢字などの日本語教育、漢字制限の在り方などを検討している。国立国語研究所は、これに協力する形で各種資料などの作成も行っている。