shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 病理学 (The Pathologies)
Section: 病理診断
Subsection: 術中病理診断

迅速病理診断とも呼ばれる。手術中に病名（特に腫瘍の組織型）の診断が必要になった場合や、進行具合の検査が必要な場合には、手術中に組織を採取して病理部門にて検査を行い、腫瘍の切除範囲は十分であるか、腫瘍の性質は良性悪性どちらであるか等の術式決定に関わる情報を提示する。細胞診を除く多くの病理検査は、検体の蛋白質をホルマリンで固定した後に組織の水分をパラフィンに置き換えたもの（＝パラフィンブロック）を造って薄切・染色するという工程をとるので、どうしてもある程度の時間が必要であるが、それでは手術が終わるのに間に合わないので、代わりに検体を液体窒素などで凍結させたものを薄切することによって、標本を作成する。この方法だと短時間で必要な情報が得られはするものの、凍結時に細胞が破壊される等の理由により、顕微鏡標本の出来はどうしてもパラフィン包埋したものより劣るので、通常の組織診断がこの方法に取って代わられることはない。
Title: 病理学 (The Pathologies)
Section: 病理診断
Subsection: 手術標本病理診断(肉眼診断を含む)

手術で摘出した臓器や組織から標本を作製して治療方針の決定のために、病気の診断の確定、進行度などを調べる。
Title: 病理学 (The Pathologies)
Section: 病理診断
Subsection: 病理解剖

 亡くなった患者を解剖し臓器を観察する。死亡時に施行される病理学的な検索のこと。剖検の1種。必要に応じて諸臓器から組織を採取し作製した標本を顕微鏡で観察する。病理解剖は、施行した治療の有効性の確認や、臨床経過中に生じた疑問の解明を目的に、遺族の同意のもとに行われる。解剖ゆえ、得られるのは形態的な情報のみであり、必ずしも病因が明らかになるわけではないが、生前には分からなかった情報（例えば潜在癌occult cancer = 生前には存在を認知されず、死後、解剖などにより明らかになった癌）が得られたり、臨床上の疑問点が解明されたりする場合も多い。
Title: 病理学 (The Pathologies)
Section: 専門医資格

病理専門医（日本病理学会）
Title: 病理学 (The Pathologies)
Section: 参考図書

『病理と臨床』2009年臨時増刊号（27巻）病理学と社会(文光堂)
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: abstract

『僕とカミンスキー 盲目の老画家との奇妙な旅』（ぼくとカミンスキー もうもくのろうがかとのきみょうなたび、独: Ich und Kaminski）は、2003年にダニエル・ケールマンが発表したドイツの小説である。盲目の画家として一世を風靡しながら隠遁生活を送る老画家と、彼の伝記執筆を狙い野心に燃える冴えない美術評論家との珍道中を描いた作品である。ドイツ国内では18万部を売り上げ、26ヶ国語に翻訳されており、日本では2009年に瀬川裕司による訳本が三修社から出版された。2015年には『グッバイ、レーニン!』のヴォルフガング・ベッカー監督、主演のダニエル・ブリュールのコンビで映画化された。日本では2017年4月にロングライド配給で公開され、『僕とカミンスキーの旅』（ぼくとカミンスキーのたび）との邦題が用いられた。本項目ではこの映画版についても扱う（→#映画化）。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: あらすじ

芽の出ない美術評論家ゼバスティアン・ツェルナーは、伝記を執筆して成功しようと、かつて一世を風靡しながらアルプスで隠遁生活を送る画家マヌエル・カミンスキーを訪ねて田舎町を訪れる。自己中心的な性格に気付かない彼は空回りしており、カミンスキーの娘ミリアムも非協力的で取材は上手く行かない。彼女の留守中に家へ忍び込んだツェルナーは、地下室のアトリエでカミンスキーの未発表作品を見つける。死んだと聞かされていたかつての恋人テレーゼの生存をツェルナーに聞かされ、カミンスキーは彼女を訪ねる旅に出るようツェルナーを急かす。道中車を盗まれる、カミンスキーがホテルに娼婦を呼び込む、ミリアムに父の「誘拐」が露呈するなど道中はトラブル続きだが、カミンスキーは意に介せず自分の人生を語り続ける。金欠に陥ったツェルナーは、同棲解消を言い渡されたエルケのアパートへカミンスキー共々転がり込むが、帰宅したエルケは冷淡にも出て行くよう迫る。ツェルナーは彼女の隙を突いて車を盗み、テレーゼ宅への旅を続ける。テレーゼとカミンスキーの再会は、同居人ホルムの無遠慮な発言もあって失敗に終わる。また、ミリアムがエルケの車からふたりの居場所を突き止め、道中盗まれた後に返ってきたカミンスキー家の車でテレーゼ宅へやってくる。彼女はカミンスキーの伝記作家には別人がいること、テレーゼとの関係は伝記作家対策で清算済だったことを明かす。父と別れを告げるようミリアムに急かされツェルナーは車中でふたりきりになって話すが、海を見たがるカミンスキーは、彼にミリアムを振り切って海へ向かうよう指示する。カミンスキーの言葉で全てがどうでも良くなったツェルナーは、今まで書いた原稿やインタビューのテープを全て海へ捨てる。カミンスキーは「やがて娘が来る」と海辺に座り、互いの幸運を祈った後で、全てを捨てたツェルナーは海辺を離れた。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 登場人物

ゼバスティアン・ツェルナー31歳の美術評論家で、カミンスキーの死後伝記を出版して名前を売ることを目論む。仕事はぱっとせず、エルケの家に居候状態だが、恋人の出来た彼女に別れを告げられる。フォトリアリズムの作家であるバルトゥスやルツィアン・フロイトのインタビューに失敗し、消去法的に同じジャンルのカミンスキーを取材対象に選ぶ。マヌエル・カミンスキー数々の有名人を知人に持ち、フォトリアリズムの代表作家となりつつも、目の病気を患ってアルプスへ隠遁した画家。心臓の持病を抱えている。養父は有名な詩人リヒャルト・リーミングで、アンリ・マティスは師匠、パブロ・ピカソは友人だったほか、ジャン・コクトーやジャコメッティとも知り合いだった。テレーゼとの関係が終了した後、アドリエンヌ・マルと結婚してミリアムを儲けた。加齢黄斑変性の診断を受けたとされていたが、ツェルナーは彼のふとした言葉から視力を持つことに気付く。ミリアム・カミンスキーマヌエルの娘で、生まれてすぐ母と共に父と別居したが、母の死後父の元へ戻り、面倒を見て暮らしている。「四十代なかばで背が高く、痩せていて髪は黒、東洋人のような細い目をしている」。ハンス・バーリングツェルナーが評論書をこき下ろそうとしている美術評論家。終盤でミリアムから、父の元へインタビューに来た評論家として告げられる。コメネウ教授、メーリング教授ふたりともツェルナーのインタビュー相手である美術教授。前者はカミンスキーの絵に関する本『カミンスキー解読』を出版した。ドクター・ギュンツェル、クルーア夫妻カミンスキー家の隣家に住んでおり、ギュンツェルは医者で、ロバート・クルーアはイギリス人の作家である。クヌート・メーゲルバッハツェルナーが契約した出版社の人物。ボゴヴィッチ画商の男性でツェルナーがインタビューした相手。カミンスキーとは60年代以来の付き合いで、『色あせた海辺の死神』と題された彼の絵を大事に保管している。アンナカミンスキー家で住み込みの料理人として働くが、料理は酷く不味い。ミリアムの留守中にやってきてインタビューしたがるツェルナーから金を巻き上げ、カミンスキーとふたりきりにさせる。エルケツェルナーが居候する家の持ち主である女性。新しい交際相手ヴァルターの存在を明かし、ツェルナーに荷物をまとめて出て行くよう迫る。終盤ツェルナーは、彼女のメルセデスを奪ってテレーゼ宅へ向かう。リヒャルト・リーミングカミンスキーの養父で詩人。2年間彼の母と同棲し、第二次世界大戦時にアメリカへ亡命する船の中で死亡した。ドミニク・シルヴァカミンスキーのパトロン。テレーゼ・レッシングカミンスキー最愛の女性とされ、カミンスキーは彼女との別離後アドリエンヌと結婚した。北方の海の近くに住んでいる。ツェルナーの電話には出ようとせず、彼はカミンスキー共々会いに向かう。ドクター・マルツェラーカミンスキーの往診に現れた主治医。カール・ルートヴィヒカミンスキー家の車に勝手に乗り込んできたヒッチハイカーで、ツェルナーの介助でカミンスキーが用を足しに行った隙に車を盗む。アンゼルム・ヴェーゲンフェルトツェルナー・カミンスキーが途中泊まったホテルのコンシェルジュ。ヤーナカミンスキーがホテルに呼び込んだ娼婦。アロンゾ・クヴィリングツェルナーがカミンスキーを連れて向かう個展の開催者。ホーホガルト、オイゲン・マンツ、ヴェレーナ・マンゴルト、アウグスト・ヴァルラート、ツァーブル教授全員ツェルナーがクヴィリングの個展で会う知り合い。前者ふたりは美術評論家で、マンツは美術雑誌 "ArT" の編集長を務めている。マンゴルトはテレビ番組の編集者で、ヴァルラートはドイツ一の画家のひとり。ツァーブルは美術の教授だが、カミンスキーが指摘するよう誰も彼の作品を見たことが無かった。ホルムテレーゼの現在の同居人。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 出版と作品の評価

本作はケールマンにとって5冊目・長編3作目の作品で、ズーアカンプから2003年に出版され、ドイツ国内で18万部を売り上げた。その後英語・フランス語・スペイン語をはじめ世界26ヶ国語に翻訳されている。日本では、2009年に三修社から瀬川裕司による訳本が出版された。翻訳を担当した瀬川は、本作ではケールマン作品の重要テーマである死・老い・天才・時間の流れが全て押さえられていると指摘している。『デア・シュピーゲル』のインタビューを受けたケールマンは、カミンスキーとツェルナーの関係について次のように語っている。このインタビューを担当したイレーネ・ビナルは、「[前略]ケールマンは、抜け目なくユーモアに富んだ魅力的な語り口で、再び自身を文芸作品の名手だと証明した」と絶賛した。『ガーディアン』紙のフィリップ・オルターマンは、「お約束とは違い、ケールマンはドイツ語で面白おかしい散文を書いた最初の人物ではない。喜劇と悲劇の狭間にある居心地悪い空間ではカフカの方が上手だが、最高点ではケールマンの書く主人公の視野の狭さだって同じ効果を持っている」と述べた。『テレグラフ』紙のジェフ・ケリッジは、「ケールマンは芸術家や批評家の自負について確かな目を持っているが、『世界の測量』[=ケールマンの前作]に比べて、観念を著す小説のような光の当て方だと感じた人もいるかもしれない。しかし『僕とカミンスキー』には真面目なポイントがひとつ存在する—それは、人間や自然を理解しようとせずに生きればどんなに簡単かということだ」と述べた。『インデペンデント』紙のボイド・トンキンは、「『僕とカミンスキー』は、明らかな道程から外れた時だけこちらを引きつけ始める」「スマートアートな風刺も全く飛んではいない」と述べた。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 映画化

『僕とカミンスキーの旅』（ぼくとカミンスキーのたび、独: Ich und Kaminski）は、2015年に公開されたドイツ・ベルギー製作のロードムービー。ケールマンによる同名小説を元に、『グッバイ、レーニン!』（2003年）のヴォルフガング・ベッカー監督、主演のダニエル・ブリュールが12年ぶりにタッグを組んだ作品で、イェスパー・クリステンセンがカミンスキー役を務めた。ドイツ語圏では2015年9月に公開されたほか、日本ではロングライド配給で2017年4月29日に公開された。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 映画化
Subsection: 原作との相違点

冒頭、カミンスキーのキャリア全盛期をモキュメンタリー調に描くシーンは原作に存在しない。ツェルナーが泊まる宿「ペンション・シェーンブリック」のおかみの名前は原作では明らかにされないが、本作では「フェーゲリ」とされ、さらにカミンスキー家の隣人である医師の妻と分かる。またテルミン演奏会のくだりは原作に存在しない。ツェルナーはミリアムの香水がシャネルではないかと聞くが、実際にはシャネルの香水が無かった原作と比べ、映画では彼女の化粧台にシャネルNo.5が載っている。ツェルナーがカミンスキー晩期の作品を盗み出すくだりは原作に無く、サインをして彼に引き渡すラストシーンの描写も存在しない。エルケが日本マニアであることや、ルートヴィヒがヴァイオリンを弾くことも映画独自の設定である。またツェルナーがインタビューする相手には名前や背景が明かされていない者も多いが、映画ではそういった人物に名前や背景が追加されている。映画中、カミンスキーはヤーナの顔や展覧会の絵を模写しているが、原作では次のように描写され、具体的な絵が描けていたかは明かされない。カミンスキーの伝記作家として契約している人物は、原作のハンス・バーリングではなく「ゴーロ・モーザー」（独: Golo Moser）と呼ばれる人物である。最終シーンで、カミンスキーの姿はボゴヴィッチが持つ絵『色あせた海辺の死神』に重ねられるが、この様子は原作では明示されていない。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 映画化
Subsection: キャスト

ゼバスティアン・ツェルナー：ダニエル・ブリュールマヌエル・カミンスキー：イェスパー・クリステンセンミリアム・カミンスキー：アミラ・カサールテレーゼ：ジェラルディン・チャップリンエルケ：ヨーディス・トリーベルホルム：ヤン・デクレールヤーナ：ルーツィエ・アロンカール・ルートヴィヒ：ドニ・ラヴァンドミニク・シルヴァ：ジャック・エルリンアンナ：ヴィヴィアン・デ・ミュインク列車の乗務員：ヨーゼフ・ハーダーゴーロ・モーザー：ブルーノ・カトマスボゴヴィッチ：シュテファン・クルト老婦人：アンネ・モーネヴェク双子の作曲家：カール・マルコヴィックスホーホガルト：ペーター・クルトオイゲン・マンツ：ミラン・ペシェルメーゲルバッハ教授：パトリック・ボーショーフェーゲリ医師：アンドレア・ツォグメーリング教授：アクセル・ノイマンフィオナ・マクルーア：ジョー・キャメロン・ブラウン若き日のカミンスキー：タンベット・トゥイスク食堂車の給仕：ミヒャエル・フイト (de:Michael Fuith)
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 映画化
Subsection: 製作から封切りまで

ベッカーとブリュールが『グッバイ、レーニン！』以来のタッグを組むことは、2008年の段階で明らかにされていた。ベッカーはブリュールとの再タッグについて次のように語っている。製作は2013年5月に始まり、同年8月まで続けられた。海に近いテレーゼの家はベルギーに設定されたが、これはベッカーが地中海よりも「作為の無い」北海をロケ地に望んだためである。撮影は他にもノルトライン＝ヴェストファーレン州、スイス、フランス、ベルリンなどで行われた。カミンスキーが時代の寵児となった頃に合わせ、当時のポップアートがパロディとしてふんだんに使われている。作品はドイツ・スイスで2015年9月15日、オーストリアで同月25日に公開された。ドイツ国内での規制（映画ビジネス自主規制協会）は6歳以上の視聴を許可する "Freigegeben ab 6 Jahren" だった。日本ではロングライド配給で2017年4月29日に公開されたが、映倫によりR15+の指定となった。
Title: 僕とカミンスキー_盲目の老画家との奇妙な旅 (Me and Kaminski)
Section: 映画化
Subsection: 評価

山崎まどかは 『グッバイ、レーニン！』での演技に言及し、「ナイーヴな青年を演じたあの頃とは違い、ブリュールは苦くて陰影の深い演技も出来るようになった。自己愛が強いゼバスティアンも、デンマークのベテラン、イェスパー・クリステンセンが演じるカミンスキーも劇中で分かりやすい変化を遂げることはないが、それでも見ていると二人を愛してしまう」と述べた。『暮しの手帖』の元副編集長だった二井康雄は、「[ベッカーは『グッバイ、レーニン！』で]すでに崩壊した東ベルリンが、いまでも存在するかのように見せかける。そのような才覚が、本作でもまた花開く」と述べた。原作の翻訳も手掛けた瀬川裕司は、「盲目の老画家と野心的な若いジャーナリストの主導権争いのうちに、〈本物と偽物〉〈真実と嘘〉〈天才と凡人〉の境界が曖昧になり、観客はめまいに似た感覚に襲われる。〈悪意〉のぶつかり合いが素晴らしく魅力的なドラマ」とのコメントを寄せた。試写イベントに出席した会田誠は、「原作者と監督が美術の世界をわかっているので、エンディングも含めて、物語全体に近代絵画、美術への愛が溢れているのが感じられると同時に、意地悪な作り方をしているのも明らか」「娯楽的な映画でもあるので、もちろんそれほど深く掘り下げられてはいないけれど、一絵描きとして、ビンビンとくるところがあった」と述べたが、作中登場するカミンスキー晩期の絵について映像で表すことの難しさも指摘した。『ディー・ツァイト』紙のヴィーブケ・ポロンブカは、同じイメージを重ねがちなベッカーの演出に対し、「監督の想像力はゼバスティアン・ツェルナーと同じくらいの創造性しかない」と酷評した。『フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング』紙のアンドレーアス・キルプは、カミンスキーのキャリア絶頂期を描く冒頭5分がハイライトで、それ以降は下り坂でしかないと述べた。またベッカーは原作中の物憂さと芸術に多くを見出し過ぎており、かえって映画にそぐわないと締めくくった。『ディ・ヴェルト』紙のスヴァンチェ・カーリッヒは、現代芸術を皮肉るにはあまりに古臭くておとなしい映画で、全編通して真実に近いところなどほとんど無いとした。同紙のハンス＝ゲオルク・ロデクは、「『僕とカミンスキーの旅』はドイツの映画館にぽつんと立っている巨木で、長い間そのような作品を追い求めていた人にとっては、全世界的に見ても同じような評価になるだろう—ひょっとしたら『アメリ』を想起するかもしれない」と述べた。『ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング』のティム・スラグマンは、5つ星中3つを付けた。
Title: ベトナム百科事典 (Encyclopedic Dictionary of Vietnam)
Section: abstract

『ベトナム百科事典』（ベトナムひゃっかじてん、越: Từ điển bách khoa Việt Nam）は、2005年にベトナムで出版された百科事典。ベトナム政府の支援の下、全文がベトナム語で執筆された。 同事典の編纂作業は1987年に始まり、2005年に完了した。2005年にベトナム百科事典出版社が発行した第1版は全4巻、40,000項目を収録している。項目はクオック・グー（ベトナム語アルファベット）に従って排列され、歴史から子育てまでの幅広い分野の語句が網羅されている。書籍版の出版以降、CD版、電子書籍版、無料のオンライン版も出版・公開されている。
Title: ダルース (Duluth (novel))
Section: abstract

ダルース (Duluth)ダルース (ミネソタ州) - アメリカ合衆国ミネソタ州北東部、スペリオル湖岸の港湾都市。ダルース (ジョージア州) - アメリカ合衆国ジョージア州北部、アトランタの郊外都市。ダルース (軽巡洋艦) - アメリカ合衆国海軍の軽巡洋艦。
Title: 小悪魔 (The Petty Demon)
Section: abstract

小悪魔（こあくま）小さく弱い悪魔のこと。この場合「しょうあくま」とも読む。男性の心を惹きつけ、もてあそぶ若い女性のこと。
Title: 小悪魔 (The Petty Demon)
Section: 作品

『小悪魔』（Мелкий бес） - フョードル・ソログープの小説。『小悪魔』（Чёртик） - アレクセイ・レーミゾフの小説集および表題作。「世界幻想文学大系」に収録。『小悪魔』 - 金森萬象監督による1925年公開の日本映画。「小悪魔（ル・プアゾン）」 - 中森明菜の曲。小悪魔(Baddie) - PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLSのアルバム『PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS』収録曲。
Title: 小悪魔 (The Petty Demon)
Section: キャラクター

小悪魔 - レフ・トルストイが執筆した民話『イワンのばか』のキャラクター。小悪魔 - アニメ映画『少年ジャックと魔法使い』のキャラクター。小悪魔 - 漫画『天使な小生意気』のキャラクター。小悪魔 - コンピュータゲーム『東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.』のキャラクター。
Title: 道草 (Grass on the Wayside)
Section: abstract

道草（みちくさ）とは、目的の所へたどりつく途中で、他のことにかかわって時間を費やすこと。「道くさ」とも書く。また、「寄り道（よりみち）」ともいう。「道草」という表現は、慣用句の「道草を食う」と関連がある。道草とはもともとは道端の草のこと。
Title: 道草 (Grass on the Wayside)
Section: 概説

環境心理学、環境行動論を専門とする水月昭道が道くさについて研究しており、8年ほどフィールドワークによって実証的に観察データをとり、それを研究成果としてまとめあげ2006年に刊行した。それにより判明したことは、大人が主張する上記のような通念や固定観念というのは、事実に反しており、実際には道草にはさまざまな価値・効用があるということであり、道草は子供の精神の成長や子供の社会化に役に立っている、ということである。2007年（平成19年）4月に横浜で行われた《こども環境学会》の大会では、特別シンポジウムのテーマとして「道草のできるまちづくり」が選ばれた。日本では（高度成長期などに）大人の都合しか視野に入れず、自動車優先の、子供たちが遊ぶこともできないような、殺伐とした道路で構成された街ばかりが作られてしまったが、子供たちの健全な成長を考えれば、子供も安心して道草ができる街づくりがなされているほうが望ましい、と考えられるようになっている。同志社小学校では「道草教育」の方針のもと、自ら答えを導き出し、答えに至る過程や思考のプロセスを大事にした、内面を育てる教育を重視している。児童たちはこの方針のもと、自分たちの興味を引く様々なことをテーマに、様々な形での学びを経験してそれを人に伝え、さらに学んだことを未来につなげて行くことの重要さを知る。
Title: 白凡逸志 (Diary of Kim Ku)
Section: abstract

『白凡逸志』（はくぼんいっし、ペクポムイルチ）は金九（キム・グ）が著した自叙伝。上編と下編、そして「私の念願」というエッセイをまとめて1947年に出版された。白凡（ペクポム）は金九の号。独立運動に奔走した金九が自らの実体験を著したもので、その証言に歴史的価値が認められ1997年6月12日、韓国の宝物第1245号に指定された。
Title: 白凡逸志 (Diary of Kim Ku)
Section: 執筆時期と構成

『白凡逸志』は大きく3回の執筆時期に分けられる。上編にあたる部分は1928年から1929年頃、金九が53歳で上海臨時政府で活動していたときに自分の息子達に宛てて書かれたものである。執筆場所は上海法租界馬浪路普慶里4号大韓民国臨時政府庁舎。下編にあたる部分は1943年頃、67歳の時に重慶で出版を意識して執筆された。執筆場所は重慶和平路呉師翁巷1号大韓民国臨時政府庁舎。下編の最後の部分は1946年から1947年頃、金九が帰国してから付け加えられたものである。本書は1947年12月15日に『金九自叙伝白凡逸志』として図書出版国士院から出版された。その際、解放後間もない頃に執筆されたであろうと思われる「私の念願」という文が付録された。その後、何回か再版され、1960年に白凡金九先生紀念事業協会によって改訂版が発行され、それが今日まで発行され続けている。草本原稿は上編は万年筆で、下編は毛筆で漢字ハングル混合体で書かれていたが、出版にあたっては純ハングル文に訂正された。
Title: 白凡逸志 (Diary of Kim Ku)
Section: 内容

『白凡逸志』は金九の自叙伝であり、その内容は金九の先祖から始まって、金九の幼年時代、青年時代を経て独立運動志士として活動するに至るまでを詳細に語っている。それらは一貫して深い愛国精神の実践です。民族を最優先し、どうしても左右が一緒に行かなければならないと思ったキム・グだったが、一方では共産主義に対する強い懐疑心を隠していない。よって、本書に記された歴史の記述は金九が当時の社会をどのように認識していたのかを知る資料として読むべきである。
Title: ホムンクルス (Homunculus (novel))
Section: abstract

ホムンクルス（ラテン語: Homunculus: 小人の意）とは、ヨーロッパの錬金術師が作り出す人造人間、及び作り出す技術のことである。製法はルネサンス期の錬金術師パラケルススの著作 De Natura Rerum （『ものの本性について』）によれば、蒸留器に人間の精液を入れて（それと数種類のハーブと糞を入れる説もある）40日密閉し腐敗させると、透明でヒトの形をした物質ではないものがあらわれる。それに毎日人間の血液を与え、馬の胎内と同等の温度で保温し、40週間保存すると人間の子供ができる。ただし体躯は人間のそれに比するとずっと小さいという。ホムンクルスは、生まれながらにしてあらゆる知識を身に付けているという。また一説によるとホムンクルスはフラスコ内でしか生存できないという。パラケルススはホムンクルスの生成に成功したとされる。しかし、彼の死後、再び成功した者はいなかったという。アレイスター・クロウリーは著作『ムーンチャイルド』の中で前述のような人工生命体としての解釈を誤りであると主張している。これは彼との交流によって描かれたサマセット・モームの小説『魔術師』に対する反論の意味合いが強いとされている。作中提示されるホムンクルスの製造法は一般的なものとは違い、赤子の体内に霊を導き入れて創造するという方法である。18世紀から19世紀のドイツの文人ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは、自身が生み出した戯曲『ファウスト』第二部第二幕の中でこのホムンクルスを題材に取り上げている。キリスト教では、この技術は創造主である神・ヤハウェの領域に人間が足を踏み入れるものとして恐れられている。
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: abstract

GO, Go, go:
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 一般

英語で「行く（＝対象から離れていく行動）」という意味の動詞。
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 組織

GOトランジット - トロントの公共交通機関GO (広告企業) - マーケティング・広告・PR事業を行う日本の企業（株式会社GO）GO (タクシー関連企業) - タクシー事業者向けの事業を行う日本の企業（GO株式会社）GO (アメリカ合衆国の企業) - かつて存在したアメリカのソフトウェア開発企業（GO Corp.）ジー・オーグループ - かつて存在した日本の企業グループgo! - 2005年から2014年まで運行していたアメリカの航空会社
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 映画

go (映画) - 1999年公開のアメリカ映画（ダグ・リーマン監督）Go! (映画) - 2001年公開の日本映画（矢崎充彦監督）
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 小説

GO (小説) - 2001年に出版された金城一紀の小説（映画化もされた）
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: ゲーム

英語で囲碁のこと。ボードゲームの一種PlayStation Portable go - ソニーが2009年に発売したゲーム機（略称：PSP go）
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 音楽

GO (ツトム・ヤマシタのアルバム）- 1976年GO (チェッカーズのアルバム) - 1987年GO! (フェア・ウォーニングのアルバム) - 1997年GO! (ZONEの楽曲、アルバム『O』に収録) - 2002年GO!!! (FLOWのシングル) - 2004年GO! (CHERRYBLOSSOMのアルバム) - 2008年GO (NONA REEVESのアルバム) - 2009年GO!! (SEAMOの楽曲、シングル『My ANSWER/不景気なんてぶっとばせ!!』収録) - 2009年GO (BREAKERZのアルバム) - 2011年GO (KREVAのアルバム) - 2011年GO (DEEPの曲) - 2012年GO (BUMP OF CHICKENの楽曲、アルバム『Butterflies』収録) - 2016年
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 地理

GO - イタリア・ゴリツィア県 の県名略記号GO - ブラジル・ゴイアス州の略称
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: 人物

GO (お笑い芸人) - お笑いトリオ・オテンキのメンバー（本名：向後和矢）GO! (マジシャン) - プロマジシャン（本名：佐々木剛）呉 (マジシャン) - GO名義で活動を行う中華人民共和国出身のプロマジシャンGO (SUNS OWL) - 日本のドラマー
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: コンピュータ

Go (プログラミング言語) - 2009年に発表されたプログラミング言語Android Go - ローエンドデバイス向けのAndroidのディストリビューション
Title: GO (Go (Kaneshiro novel))
Section: その他

ダットサン・GO - 2014年に生産開始した日産の自動車Amazon Go - アマゾンが運営する、自動決済システムを備えた食料品店GO - 遺伝子オントロジー（gene ontology）の略称GO (タクシー配車サービス) - GO株式会社が開発・提供を行うスマートフォン向けタクシー配車アプリ
Title: 五番目の女 (The Fifth Woman)
Section: abstract

『五番目の女』（ごばんめのおんな）は、ヘニング・マンケル著によるスウェーデンの警察小説「クルト・ヴァランダー・シリーズ」の第6作である。
Title: 五番目の女 (The Fifth Woman)
Section: あらすじ

1994年9月26日、ヴァランダーが父親とのローマ旅行を終え休暇明けに出勤すると家宅侵入の報告が上がってきた。何者かに侵入されたのは閉店後無人の花屋であったが盗まれたものは無く、店内には血痕が残されていた。届け出た店員の話によると花屋の寡夫の経営者は前の週からアフリカへの長期旅行中で翌週にならないと帰らないということであった。翌日ガソリンスタンドの経営者が、一人暮らしの馴染み客に注文の暖房用燃料を配達に行ったところ不在で家の中の様子から失踪したらしいとの届け出があった。広大な敷地を所有するこの引退した元自動車販売業者は、前年に被害の無い家宅侵入の届け出を提出していた。ヴァランダーが元自動車販売業者の家を訪れると失踪したと思われていた人物が敷地内の堀の中で突き立てられた竹槍に串刺しになり死亡しているのを発見した。元自動車販売業者の殺人事件の捜査が開始されたが、今度は旅行代理店に問い合わせた花屋の店員から経営者がアフリカ旅行には行っていないらしいという知らせが入った。
Title: 五番目の女 (The Fifth Woman)
Section: 登場人物

クルト・ヴァランダーイースタッド警察、警部アン＝ブリッド・フーグルンドイースタッド警察、刑事スヴェードベリイースタッド警察、刑事マーテインソンイースタッド警察、刑事リーサ・ホルゲンソンイースタッド警察、署長ユスタ・ルーンフェルト花屋の経営者ホルゲ・エリクソン元自動車販売業者の詩人スヴェン・ティレーンガソリンスタンドの経営者
Title: イデオロギーとユートピア (Ideology and Utopia)
Section: abstract

『イデオロギーとユートピア』(Ideologie und Utopie)とは1929年に哲学者カール・マンハイムによって発表された著作である。ハンガリーで生まれ、ドイツで哲学を学び、後にイギリスに渡ったマンハイムは、イデオロギーの性質を踏まえて人間の知識の構成を社会構造から理解することを試みた。本書は彼の主著であり、ドイツで行った知識社会学的な研究成果に基づいて発表されたものである。マンハイムは人間の思想を個人的なものではなく歴史的、社会的状況との関係性の中で把握する研究を知識社会学と考えていた。この研究はイデオロギー概念と知識の存在拘束性が考察されており、一見すると客観的で中立的な言明であっても社会的に規定されていることを指摘する。マンハイムは知識社会学の研究法とは思考そのものではなく個々人の思考をもたらす具体的な社会の仕組みを捉えるものと考える。これは知識であっても存在によって拘束されるという性質の指摘であり、存在拘束性と呼ばれている。そしてまずイデオロギーの概念をユートピアの概念と一般的に区別して、前者を社会における支配集団の現状維持を認める虚偽意識、後者を被支配集団の現状超越的な虚偽意識であると考える。さらにイデオロギーは、個別の利害で規定された虚偽性である部分的イデオロギーと、社会構造に規定された全体的な虚偽性である全体的イデオロギーに分類可能である。加えて全体的イデオロギーは、自分を除く全ての立場をイデオロギー的として批判する特殊的イデオロギーと、自らの認識も含めて全てがイデオロギーと見なす普遍的イデオロギーの概念に分類できる。つまり全体的イデオロギーを一般的に把握するためには、相手の立場だけでなく原理的に自分を含んだ一切の立場がイデオロギーから免れないことを認めなければならない。そして特定の利害や階級から自由に浮動する知識人の役割を重要視し、彼らによって社会的な思考の妥当性が保障されると論じている。
Title: イデオロギーとユートピア (Ideology and Utopia)
Section: 書誌情報

Ideologie und Utopie. Bonn, 1929鈴木二郎訳『イデオロギーとユートピア』未來社、1968年、新装版2007年高橋徹・徳永恂訳『イデオロギーとユートピア』中公クラシックス、2006年
Title: コメット (Comet (book))
Section: abstract

コメット (comet)は、英語などで彗星を意味する語。以下の名称に用いられる。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 企業・団体の名

コメット・グループ - イギリスの電器量販店チェーン。コメット (企業) - 日本のアンテナメーカー。エア・コメット - 曖昧さ回避スタジオコメット - 日本のアニメーション制作会社。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 商標等

Comet - ウェブアプリケーションの構成技術。Comet - Apple Computerが販売していたノートパソコン、PowerBook 2400c/180の開発コードネームならびに愛称。Comet - かつて日本のゲームメーカー・ホビボックスが販売した男性向けアダルトゲームブランド。コメット (クレンザー) - アメリカ合衆国のプレスティージ・コンシューマー・ヘルスケア社が販売するクレンザー。コメット号 - 日本の五藤光学研究所が1920年代から生産した天体望遠鏡。五藤光学研究所の望遠鏡製品一覧参照。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 航空機

ドルニエ コメット - ドイツのドルニエ社によるレシプロ旅客機。デ・ハビランド DH.88 コメット - イギリスのデ・ハビランド社によるエアレース用レシプロ機。デ・ハビランド DH.106 コメット - イギリスのデ・ハビランド社によるジェット旅客機。ジェット旅客機としては世界で初めて定期運行を開始した。架空の航空機コメット号 - 絵物語『地球SOS』およびテレビアニメ『Project BLUE 地球SOS』に登場する旅客機。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 車両
Subsection: 自動車

マーキュリー・コメット -フォードの準高級カテゴリー マーキュリー_(自動車)の自動車。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 車両
Subsection: 鉄道車両

コメット (列車) - ニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道の流線型気動車牽引による列車。コメット (客車) - プルマン-スタンダード社の客車シリーズ。プルマン-スタンダードが鉄道車両製造をとりやめてからは、ボンバルディア・トランスポーテーションとアルストムが手掛ける。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 車両
Subsection: オートバイ

コメット号 - 共和産業が1950年代に生産したオートバイ。Hyosung COMET - S&Tモータースのオートバイシリーズの名称。S&Tモータース#オートバイ参照。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 軍用機

コメット巡航戦車 - イギリスが第二次世界大戦末期に開発した戦車。コメット (駆逐艦・2代) - イギリス海軍駆逐艦
Title: コメット (Comet (book))
Section: 作品名

コメット - 日本のバンド、スピッツの楽曲。アルバム『醒めない』に収録。コメット (Comet) - 『ボギー大佐』のメロディを元にした、上記の「コメットクレンザー」を題材にした替え歌。ボギー大佐#コメットも参照。Comet - YOASOBIの楽曲「優しい彗星」の英語タイトル。
Title: コメット (Comet (book))
Section: 人名

桃野コメット - 日本の作曲家・歌手。別名「コメット」。
Title: コメット (Comet (book))
Section: キャラクター名

コメット - サンタクロースのトナカイたちのうちの一頭。コメット - 横山光輝の漫画およびテレビドラマ・テレビアニメシリーズ『コメットさん』『Cosmic Baton Girl コメットさん☆』の主人公の名。コメット - アメリカ合衆国のテレビドラマ『フルハウス』に登場するゴールデンレトリバー犬。コメット (DCコミックス) - DCコミックスのキャラクター。
Title: コメット (Comet (book))
Section: その他の名称

COMET - 基本情報技術者試験で用いられる、CASL言語を処理すると仮定される仮想計算機の名。CASL#COMET の仕様参照。コメット (キンギョ) - キンギョの品種。コメット - クラッカー (パーティーグッズ)の別称。コメット - 小説『ハリー・ポッター』シリーズに登場する架空のスポーツ「クィディッチ」の用具を製造する会社および商標名。ハリー・ポッターシリーズの用語一覧#クィディッチ参照。コメット号 - 小説『キャプテン・フューチャー』に登場する宇宙船。 キャプテン・フューチャー#コメット号参照。
Title: 盲目の理髪師 (The Blind Barber)
Section: abstract

『盲目の理髪師』（もうもくのりはつし、原題：The Blind Barber ）は、アメリカの推理作家ジョン・ディクスン・カーによる推理小説。発表は1934年。ギデオン・フェル博士ものの長編第4作目にあたる。本作は、作者の作品中、最もファルスの味が濃い作品で、珍しくフェル博士は安楽椅子探偵を務める。
Title: 盲目の理髪師 (The Blind Barber)
Section: あらすじ

ニューヨークからサウサンプトンに向かう豪華客船クィーン・ヴィクトリア号で出会った、アメリカ人青年カーティス・ウォーレン、あやつり人形師のフォータンブラに同行する姪のペギー・グレン、元船長のトマッセン・ヴァルヴィック、推理作家のヘンリー・モーガンの一行だが、ウォーレンが何者かに襲われフィルムの一部を持ち去られてしまう。そのフィルムには、彼の伯父のウォーパスを含めた高名な政治家たちが数々の暴言を発しているところを映したもので、公にされれば政治的失脚や国際問題にまで発展しかねない恐れがあることから、ウォーパスから処分を要請されたものだった。4人はフィルムを取り戻すために残りのフィルムをおとりにして隣の船室で犯人を待ち受けていたところ、ウォーレンを呼ぶ女の声にドアを開くと、そこには瀕死の女が倒れていた。ところが、彼女を介抱している隙に犯人らしき男がウォーレンの船室から出て行くのを目撃したためその男をノックアウトしたところ、その男は船長のホィッスラーであった。しかもホィッスラーは、宝石を付け狙う正体不明の犯罪者が乗船しているとの情報を受けて、盗難の恐れがあるためスタートン子爵から預かったエメラルドの象のペンダントを所持していた。パニックに陥った4人は宝石強奪犯の嫌疑を免れるため、ペンダントを手近な船室の中に放り込んでしまった。そうして部屋に戻ったところ、瀕死の女はいずこへか消えてしまっていた。そしてベッドの下には、盲目の理髪師の装飾が施された血のついた剃刀が残されていた。ドタバタ騒ぎの中、錯綜する2つの盗難事件と消えた瀕死の女の謎。すべては《盲目の理髪師》の仕業なのか。モーガンは湾上に浮かぶ客船からいち早く下船し、フェル博士に救援を求める。
Title: 盲目の理髪師 (The Blind Barber)
Section: 主な登場人物

ヘクター・ホィッスラークィーン・ヴィクトリア号船長。ヘンリー（ハンク）・モーガン推理小説作家。カーティス（カート）・ウォーレン外交官。トマッセン・ヴァルヴィック元船長。フォータンブラ（ジュール伯父）あやつり人形師。ペギー・グレンフォータンブラの姪。アブドゥルフォータンブラの助手。オリヴァ・ハリスン・カイル博士精神科医。スタートン子爵エメラルドの象の持ち主。チャールズ・ウッドコック殺虫剤のセールスマン。レスリー・ペリゴール美学者。シンシア・ペリゴールレスリーの妻。“バーモンジーの恐怖”プロボクサー。ボールドウィン二等航海士。スパークス無電技手。バーモンジーのいとこ。サディアス・G・ウォーパスウォーレンの伯父。政治家。ギデオン・フェル博士探偵。
Title: 盲目の理髪師 (The Blind Barber)
Section: 作品の評価

江戸川乱歩は「カー問答」（『別冊宝石』、カア傑作集、1950年）の中で、カーの作品を第1位のグループから最もつまらない第4位のグループまで評価分けし、本作を第3位のグループ10作品の10番目に挙げ、第3位全般の評価としてカーの作品として中流で、それぞれとびきりの不可能性とサスペンスがあるが、解決がそれに比して何となくあっけないという不満があると記している。本作についてはそれ以外に、カーのいくつかのファース（ファルス、笑劇のこと）風作品中で最もファース味の濃いものと評するのみである。
Title: 盲目の理髪師 (The Blind Barber)
Section: 他作品との関連

ヘンリー・モーガンは前作『剣の八』に続いての登場である。
Title: 難破船バタヴィア号の惨劇 (Batavia's Graveyard)
Section: abstract

『難破船バタヴィア号の惨劇』（なんぱせんバタヴィアごうのさんげき）は、作家マイク･ダッシュのノンフィクション小説。17世紀にオーストラリア近郊の無人島で発生したオランダ東インド会社の乗員乗客同士の虐殺事件を追求したドキュメンタリー作品である。
Title: 難破船バタヴィア号の惨劇 (Batavia's Graveyard)
Section: あらすじ

大航海時代の1628年、オランダからバタヴィアへオランダ東インド会社の船団が向かった。そのなかの一つ帆船バタヴィア号は、340名の乗員乗客（水夫、兵士、一般乗客、船員、その家族）を乗せる大型船だった。航海中、船長と船団長が不仲となり、船内ではナンバー3の地位にある副商務員イエロニムスに唆された船長は船団長を殺害し船を乗っ取り海賊となることを企てるようになる。1629年、船団から離れバタヴィア号一隻となった時、密かに集めていた仲間を使って計画を実行しようとしたが、オーストラリア沖で珊瑚礁に座礁した。近くの無人島に生き残った乗員乗客の大半が上陸し、船長と船団長他20名は救助を求め小型船で脱出した。それからまもなくバタヴィア号は沈没したが、その時脱出したイエロニムスがその地位によって生存者のリーダーとなる。しかし、島には物資が少ないことと、反乱を企てていたことの発覚（当時、オランダ東インド会社に反抗した場合、死刑だった）の恐れから、自分に不要な生存者たちの抹殺を決意する。密かに仲間を集め、生存者たちをグループに分けてある一団を隣の島に探検に出かけさせ帰れなくし、またある一団は言葉巧みに武器を取り上げ別の島に追い払った。こうして分断すると本性を現し、堂々と殺戮を行なうようになった。このころになると物資の節約のためですらなく娯楽を目的として殺人を行うようになり、生存者たちは絶望していたが、追放されていた兵士の一団がイエロニムスの予想に反して隣の島で生き残り敵対するようになった。この闘争のさなかイエロニムスは捕虜となり、その一派は別のリーダーを立てて戦い続けるがちょうどその時、船団長率いる救助船がやってきた。またたくまにイエロニムス一派を鎮圧すると裁判をおこないメンバーの大部分を処刑し島を立ち去る。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: abstract

『ニッポン樫鳥の謎』（ニッポンかしとりのなぞ、The Door Between ）は、エラリー・クイーンの長編推理小説。1937年に刊行された。「単行本化の前年に、雑誌『COSMOPOLITAN』（1936年12月号）に掲載された際は『日本扇の謎』（The Japanese Fan Mystery ）と題されていた」、という説が第二次世界大戦前からある。日本では事実と仮定して「国名シリーズ」最後の作品としている。ただし、『エラリイ・クイーンの世界』の本文と作品リストの両方に、雑誌掲載の事実は明記されているが、題名に関するコメントはまったくないので、実際には改題はなかったと思われる。日本語訳は、他に『琉球かしどりの秘密』、『日本庭園殺人事件』、『日本庭園の秘密』、『境界の扉 日本カシドリの秘密』などの題名でも刊行されている。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: あらすじ

日本文学の研究家である女流作家が、自宅で義理の娘となる予定の若い女性から相談に乗ってほしいといわれ、家で会う約束をする。ところが、女性が義母が住む日本庭園のある邸宅を訪問すると、彼女は喉を切り裂かれて死んでいた。逃げ出した「かしどり」は、死の場面を目撃していたのだろうか。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: 主な登場人物

カレン・リース - 日本庭園のある邸宅に住む女流作家。ペットとしてかしどりを飼っている。マクルア博士 - カレンの婚約者。高名な医学者で癌治療の権威。エヴァ - 博士の養女。義母となる予定のカレンと仲がよい。キヌ - カレンの家政婦でかしどりの世話もする。琉球人らしいが、作中では変な日本語で話す。スコット - 若い医師。エヴァに恋し婚約を申し出る。テリー・リング - 私立探偵。はじめはカレン殺しをエヴァの仕業と疑うが、次第にエヴァを守ろうと奮闘する。エラリー・クイーン - 名探偵。エヴァとテリーに協力し、エヴァを疑うクイーン警視と対立する。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: 提示される謎

密室と遠隔殺人密室はいかに作られたか。「かしどり」を逃がしたのは誰か。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: 特徴

副主人公のような役割で、エラリーとは別の探偵テリーが登場する。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: 作品の評価

エラリー・クイーン・ファンクラブ会員40名の採点による「クイーン長編ランキング」で、本作品は28位となっている。
Title: ニッポン樫鳥の謎 (The Door Between)
Section: 書誌情報

『ニッポン樫鳥の謎』 井上勇訳、東京創元社、1958年。創元推理文庫、1961年『日本庭園殺人事件』 石川年訳、角川文庫、1967年『日本庭園の秘密』 大庭忠男訳、ハヤカワ・ミステリ文庫、2003年 ISBN 4-15-070149-0『境界の扉 日本カシドリの秘密』 越前敏弥訳、角川文庫、2023年6月 ISBN 978-4-04-113926-4
Title: ファチノ・カーネ (Facino Cane (short story))
Section: abstract

『ファチノ・カーネ』(Facino Cane)はオノレ・ド・バルザックの短編小説。
Title: ファチノ・カーネ (Facino Cane (short story))
Section: あらすじ

私がレディギエール通りの屋根裏部屋に住んで勉学に励んでいた頃のこと、家政婦に請われてその妹の婚礼祝いに出席した。場末のとある居酒屋で開かれた宴には、３人組の楽隊も揃い貧しい人々が一夜の楽しみに興じていた。と、盲人院からやってきたその楽士の一人、クラリネット吹きの老人に私の目は釘付けになった。そして、ある種の透視力に恵まれた私は、特異な容貌を持つ老人の心の中に入り込んだ。老人の名はファチーノ・カーネ、名にし負う傭兵隊長の末裔だという。カーネは私の関心に心動かされたとみえ、バスティーユのお堀端まで私を連れ出し、自分の過去を語り始めた。ヴェネティア生まれの富裕な貴族の息子だったカーネは、20歳のとき、うら若き人妻ビアンカと恋を語り合っている場を夫に見つかり、剣で攻撃する彼を逆に絞め殺してしまった。ミラノに難を逃れたが賭博で無一文になると、生地に舞い戻ってビアンカの許に潜伏した。しかし、ここでもまた彼女に懸想するある長官に房事の場を襲われ、ついに地下牢に投獄された。どのみち斬首刑ならばと、脱獄を謀って壁を掘り進むと、運河のはずが、共和国が密かに財宝を隠している小部屋に出た。そこで牢番を丸め込み、持てる限りの財宝を手に首尾よく脱出したものの、洋上から町まちを経てパリに着き、贅沢三昧に暮らすうち突然失明する。だが、すでにビアンカは亡く、盲目につけ込んだある女に丸裸にされ、挙句は狂人として施療院、ついで盲人院に閉じ込められた。話し終えた老人は、あの財宝を今こそと、私を誘う。私はためらったが、諦めた素振りの彼がクラリネットでもの悲しい曲想するのを聞くうちに、ヴェネツィア行きを決意する。けれども、カタル持ちだった老人はしばらく患ってから帰らぬ人となった。
Title: ファチノ・カーネ (Facino Cane (short story))
Section: 登場人物

私観察によってその人物に取って代わることができ、生活に入り込んでそれを自分のものとして感じることができる能力をもつ。ファチノ・カーネ派出婦の妹を披露宴で私と出会った。クラリネット吹きの盲目の老人で、壮絶な過去を持つ。金貨の存在を嗅ぎつける能力をもつ。カタル持ちで死んでしまう。ビアンカファチノ・カーネが愛した女性。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: abstract

『スイミー』（Swimmy）は、オランダ出身のアメリカの絵本作家レオ・レオニ作の絵本である。1963年に出版された。日本では谷川俊太郎の翻訳により『スイミー ちいさなかしこいさかなのはなし』の邦題で1969年に好学社から出版された。また、光村図書出版が発行する小学校2年生用の国語教科書に1977年から載録されている。1986年にこの絵本を原作としたアニメ映画『がんばれスイミー』が公開された。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: あらすじ

スイミーは小さな魚。仲間たちがみんな赤い魚だったのに、スイミーだけは真っ黒な小魚だった。しかし、泳ぎは仲間の誰よりも速かった。大きな海で暮らしていたスイミーと仲間たちだったが、大きなマグロに仲間を食べられてしまい、泳ぎが得意だったスイミーだけがなんとか助かる。仲間を失ったスイミーはさまざまな海の生き物たちに出会いながら放浪するうちに、岩の陰に隠れて大きな魚に怯えながら暮らす仲間そっくりの赤い魚たちを見つける。スイミーは一緒に泳ごうと誘うのだが、大きなマグロたちが怖いからと小魚たちは出てこない。そこでスイミーは、大きなマグロたちに食べられることなく自由に海を泳げるように、みんなで集まって大きな魚のふりをして泳ぐことを提案する。そしてスイミーは自分だけが黒い魚なので、自分が目になることを決意するのだった。かくして赤い魚たちは大きなマグロたちを追い払い、海をすいすい泳げるようになったのであった。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: 原画

現存する原画はスロバキア国立美術館に所蔵されている5枚のみである。1967年に第1回ブラティスラヴァ世界絵本原画展(BIB)で『スイミー』が「金のりんご賞」を受賞した縁から所蔵されたものとみられるが、所蔵された原画は実際の絵本の絵とは細部が異なる。絵本に使われた原画は所在不明である。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: 教科書

日本では光村図書出版の小学生用の教科書「国語二年上巻」の1977年度（昭和52年度）版から、国語の教科書に採用されている。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: 教科書
Subsection: 文章

翻訳版の絵本と教科書とは、文章が一部異なる。これは国語教材としての配慮により、縦書きに変更、一部の単語を漢字化、助詞・助動詞の変更、口語体・文末表現の変更、記号類の削除などの改変が施されているためである。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: 教科書
Subsection: 挿絵の向き

原作の絵本は横書き・左開きであるため、スイミーたちがページをめくる方向の右に進んでいくように絵が描かれている。しかし国語の教科書は縦書き・右開きであるため、絵本の絵をそのまま使うとスイミーたちの動きとページをめくる方向が逆になってしまい不自然であった。しかし、レオニから「絵を反転して使用する許諾」が得られなかったため、他学年の国語の教科書の挿絵も手掛ける絵本作家のかすや昌宏により、「スイミーたちが左に向かって進む挿絵」が描き下ろされ、当初はこの挿絵が教科書で使用されていた。その後、レオニの許諾を得て、1986年度（昭和61年度）版からは「絵本の絵を反転したもの」を挿絵として使用した。しかしレオニの死後、著作権管理会社から「絵本と同じ絵」を使用するよう申し入れがあり、著作権における同一性保持権の観点から2014年度（平成26年度）版から絵本と同じ絵を挿絵として使用している。
Title: スイミー (Swimmy (book))
Section: 日本語訳

『スイミー―ちいさなかしこいさかなのはなし』 訳：谷川俊太郎 1969年 好学社 ISBN 9784769020011『英語でもよめる スイミー』訳：谷川俊太郎2013年6月好学社（英語による原文を併録）ISBN 9784769020288