shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 自然の芸術的形態 (Kunstformen der Natur)
Section: 書誌情報
Subsection: 日本語版

エルンスト・ヘッケル『生物の驚異的な形』戸田裕之訳、小畠郁生日本語版監修、河出書房新社、2009年4月。ISBN 978-4-309-25224-7。
Title: 自然の芸術的形態 (Kunstformen der Natur)
Section: 書誌情報
Subsection: 英語版

Haeckel, Ernst (June 1974). Art Forms in Nature (Paperback ed.). Dover Publications, Inc.. ISBN 0-486-22987-4  - 本文は出版社の説明に置き換えられている。Haeckel, Ernst (August 1998). Art Forms in Nature: The Prints of Ernst Haeckel (Paperback ed.). Prestel Verlag. ISBN 3-7913-1990-6  - Olaf Breidbach 編纂。
Title: 自然の芸術的形態 (Kunstformen der Natur)
Section: 書誌情報
Subsection: 独語版

Haeckel, Ernst (September 1998). Kunstformen der Natur : die einhundert Farbtafeln im Faksimile mit beschreibendem Text, allgemeiner Erläuterung und systematischer Übersicht (Hardcover ed.). Leipzig, Wien: Prestel Verlag. ISBN 3-7913-1979-5  - 1904年版の復刊。Haeckel, Ernst (September 2004). Kunstformen der Natur. Wiesbaden: Marix Verlag. ISBN 3-937715-17-7  - 1904年版の復刊。100枚の挿絵と説明文を収録。
Title: ルイス・ヴァン・ロッテン (Luis van Rooten)
Section: abstract

ルイス・ヴァン・ロッテン（Luis Van Rooten、1906年11月29日 - 1973年6月17日）はメキシコの男性俳優・声優。メキシコシティブラジリア連邦直轄区出身。「シンデレラ」の王様役と大公役の一人二役で知られている。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: abstract

『長くつ下のピッピ』（ながくつしたのピッピ、原題：Pippi Långstrump）は、アストリッド・リンドグレーンによるスウェーデンの子ども向け小説である。1945年にラベン&シェーグレン社からイングリッド・ヴァン・ニイマンによるイラスト付きで出版された。40以上の言語に翻訳されている。続編として、『ピッピ 船に乗る』『ピッピ 南の島へ』の2つの小説と、その他に数冊の絵本と短編集（日本語へは未翻訳）がある。最初の日本語訳版は1964年に大塚勇三・訳、桜井誠・絵で岩波書店によって出版された。 2002年、ノルウェー・ノーベル研究所は、54か国の100人の作家の投票に基づいて、「世界文学名作百選」の1つにこの小説を選んだ。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 執筆と出版

リンドグレーンは元々は1941年に、7歳の娘のカリンが肺炎で家で休んでいる時にピッピの物語を語って聞かせた。リンドグレーンはその3年後、自身の怪我で休んでいる間に最初の原稿を書き上げた。ブンーイール社に持ち込んで断られた後、リンドグレーンはナンセンスな部分をさらに発展させ、まだ新しい出版社であるラベン&シェーグレン社主催の1945年に開催された児童書コンテストに応募した。「ピッピ」は8月1日に終了したコンテストで優勝し、ラベン&シェーグレンはイラストをイングリッド・ヴァン・ニイマン（これが彼女のスウェーデンでのデビューだった）に依頼し、初版は11月に出版された。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 執筆と出版
Subsection: 日本語訳版

1964年『長くつ下のピッピ』（リンドグレーン作品集）、大塚勇三（翻訳）、桜井誠（絵）、岩波書店、ISBN 978-40011506121982年『長くつ下のピッピ』（少女名作シリーズ）、塩谷太郎（翻訳）、偕成社、ISBN 978-40351636021988年『長くつ下のピッピ』（偕成社文庫）、下村隆一（翻訳）、偕成社、ISBN 978-4-03-550840-31989年『長くつしたのピッピ』（こども世界名作童話）、木村由利子（翻訳）、上野紀子（絵）、ポプラ社、ISBN 978-45910331041993年『長くつ下のピッピ』（講談社青い鳥文庫）、尾崎義（翻訳）、和地あつお（絵）、講談社、ISBN 978-40614739111994年『長くつ下のピッピ』（子どものための世界文学の森）、須藤出穂（翻訳）、田中槙子（絵）、集英社、ISBN 978-40827401392013年『長くつ下のピッピ』（角川つばさ文庫）、冨原眞弓（翻訳）、もけお（絵）、KADOKAWA、ISBN 978-40463133482015年『長くつしたのピッピ』（ポプラ世界名作童話）、角野栄子（翻訳）、あだちなみ（絵）、ポプラ社、ISBN 978-45911470542018年『長くつ下のピッピ』（リンドグレーン・コレクション）、菱木晃子（翻訳）、イングリッド・ヴァン・ニイマン（絵）、岩波書店、ISBN 978-4001157314
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 物語の荒筋

本書は主人公である長くつ下のピッピの経験に焦点を当てている。ピッピはお下げ髪、赤毛、そばかすだらけの顔、そして長靴下を穿いた9歳の女の子で、赤ん坊の頃に母親を亡くし、スクーナー船「ホッペトッサ号」の船長だった父エフライムは嵐で落水し行方不明になっていた。そのため、ピッピは父の言葉に従ってスウェーデンの小さな村の町外れの別荘、ごたごた荘（Villa Villekulla）と呼ばれる大きな家にペットのサルのニルソンさん、金貨がぎっしりつまったかばん、名前が付けられていないウマと共に移る。生まれ付きの怪力と数え切れないほどの奇妙な才能を持つピッピは、地元のセッテルグレーン家のアニカとトミーという2人のきょうだいと会ってすぐさま意気投合し、楽しい冒険の日々を送る。生涯を海で過ごしたピッピは、トミーとアニカの学校に入学しようとしたり、サーカスに参加したり、セッテルグレーン夫人が主催するコーヒー・パーティーに参加したりと、一般的な礼儀や子供の頃の平均的な行動を知らないことが、物語にユーモアを与えている。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: シリーズ

3つの長編が1945年から1948年に出版され、後年3つの短編が出版された。加えて、小説からの抜粋がイラストを付けられて、絵本として出版された。長くつ下のピッピピッピがセッテルグレーン一家の住む街にある自宅「ごたごた荘」（実写版では「つぎはぎ荘」）に、ペットのチンパンジー「ニルソンさん」、飼っている馬と共に帰って来る。トミーやアニカと出会う。船を自宅に海育ち、その怪力ぶりとホラ吹きが得意な天衣無縫の自然児である故、いわゆる「お行儀のいい子」でないピッピに振り回される周囲。しかしサーカスを見に行って狼藉者を懲らしめたり、火事の高層アパートから逃げ遅れた子を助け出したりなどの活躍を見せ、根はいい子である事が周囲に理解されるようになる。ピッピ 船に乗る『長くつ下のピッピ』から数々のエピソードが続く。ある日、指揮していたスクーナー船『ホッペトッサ号』から嵐のため落水、消息不明になっていた父・エフライム船長が五体満足の姿で現れる。ある南方の島に流れ着き、島民の族長を務めていたが、帰国の為にヨットで出航したところ、偶然にホッペトッサ号と出逢って帰って来られたのだという。ピッピとの別れを予感し悲しみに胸が塞ぐトミーとアニカ。しかし船が出ようとしたその時、「自分の為に悲しむ人がいるのは耐えられない」とピッピは父との同行を撤回し町に残る事を表明。何もかもがいつも通りになる。ピッピ 南の島へ冬、はしかを患い2週間寝込んで衰弱したトミーとアニカ。ピッピは2人の転地療養をセッテルグレーン夫妻に申し出、認められる。行き先はエフライム船長が族長を務める南の島。寄航した船長の船に乗り、一か月の予定で大旅行。クリスマスを過ぎた1月始めに帰国する。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=アメリカの子供番組『シャーリー・テンプルのお話本』の中で放映。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=日本のNHKで、1月1日から3日にかけて全3回放送された。舞台上演を想定せず撮り下ろされた人形劇。NHKにはテープは一話も保存されていなかったが、2018年に人形操作を担当した大阪の人形劇団「クラルテ」から全3話のフィルム（テロップ無し）と音声テープ2本が提供された。フィルムの保存状態は良好だったが、音声テープは一本が劣化のため再生できず、残る一本（第二話）のみ再生できた。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=スウェーデンで放映されたテレビシリーズ。全13回。制作はスウェーデンと西ドイツの共同制作。監督はオル・ヘルボム、ピッピ役はインゲル・ニルッセン。西ドイツでは本作を再編集した映画版（全2本、後述）も作られ、テレビシリーズの放映以前にこちらが劇場公開された。この映画版は多くの国で公開され、非常に好評で大ヒットした。このため、実写版と言えばインゲル・ニルッセン版を指すことが多い。映画版はこの好評を受け、さらに続編も作られた（全2本）。また、西ドイツではこの2本の映画を再編集した物もテレビで続けて放送された（このためドイツ版は全21回）アメリカでは翌年に渡り、4篇に再編集されて放映された。日本ではNHKの少年ドラマシリーズで、1975年9月に放送された（日本語吹き替え版、ピッピ役の吹き替えはキャロライン洋子。主題歌も日本語で彼女が歌っている）。何故か全12回。ドイツ版の後半に当たる部分も、続編として、「長くつ下のピッピ～冒険旅行～」･「長くつ下のピッピ～海賊退治～」（1976年6月）のタイトルで放送された（全4回、全4回）。このテレビ版の日本語版は、NHKには現存しておらず基本的には、観ることは出来ない。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=『Пеппи Длинныйчулок（Peppi Dlinnyychulok）』ソ連で制作されたテレビシリーズ。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=『長くつ下のピッピ』アメリカの子供番組枠『ABC週末スペシャル』で放映。30分。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=カナダのアニメ制作会社「ネルバナ」によるテレビアニメシリーズ。アメリカ、カナダで放映された。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビ

=スウェーデン制作のテレビシリーズ。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: 映画

=スウェーデン制作、ペル・グンバル監督。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: 映画

=『På Pippi Langstrumpf（ピッピの新しい冒険、DVD版タイトル「長くつ下のピッピ」）』『Här kommer Pippi Långstrump（ピッピ船にのる）』スウェーデン・西ドイツの共同制作。1969年のテレビシリーズを再編集した物。『Pippi Långstrump på de sju haven（長くつ下のピッピ、DVD版タイトル「ピッピの宝島」』『På rymmen med Pippi Långstrump（続・長くつ下のピッピ）』スウェーデン・西ドイツの共同制作。1969年のテレビシリーズのスタッフ、キャストで2本制作された。公開順は国により異なる。全作、日本でも劇場公開されたが、日本では、「長くつ下のピッピ」、「続・長くつ下のピッピ」、「ピッピの新しい冒険」、「ピッピ船にのる」の順で公開された。全作、DVD化（日本語吹き替え版。ピッピ役の吹き替えはテレビ版とは異なり岸田今日子。「ピッピの宝島」のみテレビ版と同じキャロライン洋子）されているが、ややこしいことにタイトルが劇場公開時と一部異なる。このため、一部混乱が生じており、紹介記事やサイトではしばしば両者を混同して全5作などと書かれていることがあるが、上記のようにタイトルに異同があるだけで全4作が正しい。スタッフ監督：オル・ヘルボム製作：オルレ・ノルドマー脚色：イドレント・イドーム音楽：ゲオルグ・リーデルキャストピッピ：インゲル・ニルセン (岸田今日子/キャロライン洋子)アニカ：マリア・パッセン (山乃庚美/北島マヤ)トミー：ペル・サンドベリ (伊藤幸子/伊藤永昌)コンラッド：ハンス・アルフレッドソン
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: 映画

=日本版題：『長くつ下ピッピの冒険物語』イギリス・アメリカ合衆国の共同制作。スタッフ監督・脚本：ケン・アナキン製作：ゲイリー・メールマン、ウォルター・モシュイ製作総指揮：ミシャール・アダム音楽：ミシャ・シーガルキャスト
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: 映画

=カナダのアニメ映画。ネルバナ制作。スタッフ監督：クライヴ・スミス脚本：フランク・ニッセン、ケン・ソボルキャラクターデザイン：フランク・ニッセン日本語版監督：斯波重治日本語歌詞 : 許瑛子キャスト
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: ミュージカル

ミュージカル「長靴下のピッピ」（2004年8月）演出：宮田慶子出演：篠原ともえ（ピッピ）、土居裕子（ミセス・プリセリウス）、栁澤貴彦（トミー）、高山璃奈（アンニカ）、園山晴子（女教師）、鈴木浩介（クラング）、二瓶鮫一（クリング、サーカスの団長）、松金よね子（グランベルイ）、力也（ピッピの父）「ピッピ」（2006年8月）演出：宮田慶子出演：篠原ともえ（ピッピ）、大浦みずき（ミセス・プリセリウス）、中山常之（トミー）、田島ゆみか（アンニカ）、園山春子（マリアンネ）、前田綾（教師）、大谷亮介（クリング巡査）、大沢健（クラング巡査）、大島蓉子（グランベルイ）、団時朗（ピッピの父）全国5か所（東京、神奈川、愛知、大阪、福岡）で公演された。
Title: 長くつ下のピッピ (Pippi Longstocking (novel))
Section: 翻案
Subsection: テレビアニメ（企画のみ）

1971年に日本の東京ムービーがアニメ化を企画、Aプロダクションが実制作部隊となり、この企画のために東映動画から移籍した高畑勲・宮崎駿・小田部羊一が制作作業を進めた。東京ムービー社長の藤岡豊が直接スウェーデンに赴いて許諾交渉をしたが、リンドグレーンとは面会できず、企画は頓挫した（このとき、ロケハンの目的で宮崎駿が同行している）。高畑らが本作のために作った制作資料はのちに彼らが手がけた『パンダコパンダ』に活用された。『アタックNo.1』の後番組として予定されていた本番組が頓挫して穴が開いたフジテレビの日曜19:00 - 19:30の大塚製薬提供枠は、同枠を担当していた旭通信社が、代替として円谷プロダクションにより企画されていた特撮番組『ミラーマン』を売り込んで穴埋めさせた。1980年代になり、『アニメージュ』の編集者だった鈴木敏夫は、3人が本作のために用意した制作資料の書籍化を企画したが、やはりリンドグレーンは許可しなかった。書籍化を断念した鈴木は1985年に資料の一部を『アニメージュ』に掲載した。その後スタジオジブリのプロデューサーとなった鈴木は、『ピッピ』の映画化の相談を宮崎と何度もおこなったが、結局実現しなかった。時代が下って宮崎駿が世界的名声を得た後、リンドグレーンの著作権継承者がスタジオジブリに『ピッピ』のアニメ化のオファーを入れたが、宮崎は「遅すぎる」「時機を逸してしまった。もう作れない」と断ったという。ただ、『山賊のむすめローニャ』には未練があり、鈴木敏夫はこれを駿の息子の宮崎吾朗に薦め、2014年に（別スタジオの制作ではあるが）テレビアニメ化された。このアニメ化の際に来日したリンドグレーンの関係者（孫など。彼らは宮崎アニメのファンだった）がスタジオジブリを訪れ、その席で制作資料の書籍化に賛同し、2014年に『幻の「長くつ下のピッピ」』として岩波書店より刊行された。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: abstract

『思い出のマーニー』（おもいでのマーニー、原題：When Marnie Was There）は、イギリスの作家、ジョーン・G・ロビンソンによる児童文学作品。かたくなに心を閉ざした少女アンナが、海辺の村に住む少女マーニーとの交流を通じて心を開いていく様子が描かれる。初版は1967年にイギリスの出版社コリンズより出版され25万部を売り上げた。1968年にカーネギー賞の最終候補にノミネートされ、1971年にはBBCの長寿番組であるJackanoryでテレビ化され（全5話）、2006年にBBCのラジオ番組として採用された。日本では1980年に岩波少年文庫（岩波書店）より刊行された。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: あらすじ

幼いころに孤児となったアンナは、養女として育てられている。内気で友達ができないアンナは、自分が目に見えない「魔法の輪」の外側にいるのだと感じており、母や祖母が自分を残して死んだことも憎んでいる。養母からは実の子のように思われていると感じていたのだが、養母がアンナの養育費を市から受給しており、それをアンナに隠していると知ると、アンナは養母の愛にまで疑問を感じるようになってしまう。無気力になったアンナは喘息まで患い、療養のために海辺の村で過ごすことになる。村を訪れたアンナは、入江の畔に「これこそずっと自分が探していたものだ」と直感的に感じる古い無人の屋敷を見つける。"湿地屋敷"と呼ばれるその屋敷を、なぜかアンナは特別な存在だと感じ、この屋敷に住むことになる人は特別な人のはずだと夢見るようになる。屋敷は長いこと無人だったはずだが、屋敷に長く住むという不思議な少女マーニーとアンナは出会う。マーニーを「まさしく自分のような子」だと感じたアンナは、彼女と友達になり、悩んでいた養育費のことも打ち明けるようになる。アンナは、恵まれた子だと思っていたマーニーが孤独を感じていることも知り、やがて友情を深めた二人は永遠に友達でいる誓いを立てる。ある日アンナは、マーニーが小さなころに風車小屋に閉じ込められそうになったことがあり、それからは風車小屋を恐れ続けていることを知る。その日の夕方にアンナが風車小屋を見にいくと、中にはすでにマーニーがいた。マーニーは勇敢になろうと思って風車小屋の二階に登ったが、怖くて梯子を降りられなくなったのだという。風雨の音に怯えたマーニーは、その後も動けず、日も暮れてしまい、疲れ果てた二人は風車小屋で寝てしまう。すると誰かがマーニーを迎えにきたような気配があり、アンナが目を覚ますと真っ暗な風車小屋にはアンナだけが取り残されていた。アンナは、初めてできた親友に裏切られたと激しく怒り、悲しんだが、アンナが湿地屋敷へ行くと、窓の内側にいるマーニーから突然の別れを告げられる。マーニーは部屋に閉じ込められており、明日になるとどこかに連れていかれるのだという。マーニーが、アンナが大好きだ、置き去りにするつもりはなかったと叫ぶと、アンナは、やはりマーニーは自分を大好きなのだと感じて彼女を許し、マーニーが大好きだ、絶対に忘れないと叫び返す。激しい雨が降り、窓の向こうにいるマーニーは見えなくなる。するとアンナには、まるで屋敷が最初から無人であったかのように見えた。マーニーと別れたあとのアンナは、少しずつ人に心を開くようになり、湿地屋敷に引っ越してきたリンジー家の人々と友人になる。マーニーのことは自分が想像で作り上げた友達だと思うようになっていたが、アンナはリンジー家の少女から、アンナの"秘密の名前"を砂浜に書いたので見てほしいと言われる。アンナが見にいくと、そこには「マーニー」と書かれていた。少女は湿地屋敷でマーニーの日記を見つけており、引っ越してくる前にアンナが屋敷の門から出てくるところを見たことがあったので、日記を書いたのはアンナだと思い込んでいたのだ。不思議なことにマーニーの日記は50年も前のものだった。少女の母であるミセス・リンジーは、湿地屋敷のことを昔から知っている老婦人のギリーならば、すべての答えを知っているかもしれないという。その後、アンナの養母が村を訪れ、アンナに養育費のことを打ち明ける。彼女はお金をもらっていることでアンナが傷つくかもしれないと恐れ、アンナには黙っていたのだという。アンナは大きな心の荷を降ろし、いつしか自分でも知らないうちに、母と祖母への憎しみが自分の心から消え去っていたことにも気づく。後日、アンナたちが老婦人のギリーにマーニーの日記を見せると、彼女は湿地屋敷に住んでいたというマーニーの過去を語り始める。大人になったマーニーは結婚して娘が産まれ、孫娘もできたが、マーニーの娘は交通事故で亡くなり、マーニーも孫娘を引き取ってからすぐに亡くなったのだという。その話を聞いたミセス・リンジーは、その孫娘とはアンナのことではないかと思いあたる。ギリーの話が、アンナの養母から聞かされていた、幼き日のアンナの話と一致したのだ。孤児院に入れられたアンナは湿地屋敷の写真を持っており、その写真から手を離そうとはしなかったという。アンナはリンジー家のような大家族の子供ですら、時々「輪」の外側にいると感じていることに気づく。それは、近くに誰かがいるかどうかとは関係がなく、心の中の問題だったのだ。ミセス・リンジーは、雨の日にずぶ濡れで屋敷の中に入ってきたアンナを見て、こんな日に外にいたのかと驚く。するとアンナは、自分はもう「中」にいるのだと言って笑うのだった。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: 作品背景・モデル

この小説の舞台は、イングランドのノーフォーク州にある海辺の村リトル・オーバートンであるが、この村は実在せず、同じくノーフォーク州にある海辺の村バーナム・オーヴァリーがモデルとなっている。作者のジョーン・G・ロビンソンは生涯を通じてノーフォーク州との結びつきが強かったが、特に1950年からはバーナム・オーヴァリーとの結びつきが強くなり、ジョーンと家族は毎年夏をその地で過ごした。この小説の着想もジョーンがこの海辺の村で体験したことが元になっている。ある日の夕方、ジョーンが湿地の小道を通っていると、青い窓とドアを持つレンガ造りの屋敷が湿地の畔に見えた。しかし少し目を離してから再び彼女が振り返ると、その屋敷は景色に溶け込み、まるで消えてしまったかのように思えた。そして数分後に夕日が再び屋敷を照らし出すと、金色の髪を梳かしてもらう少女の姿が、その窓の中に見えたという。この不思議な体験から着想を得たジョーンは、夏の間に何冊かのノートにアイディアをまとめ、その後約18か月をかけて小説を完成させた。ジョーンの長女であるDeborah Sheppardは、主人公アンナの描写（ふつうの顔、輪の外側にいること）にはジョーンの子供時代の記憶が色濃く反映されていると語っている。彼女によると、ジョーンの母（Deborahの祖母）は非常に厳しい人で、ジョーンは愛に飢えた子供時代を過ごしたという。また中央大学の名誉教授である池田正孝が1990年代末ごろにBunham Overyの民宿で聞いた話によると、ジョーンは毎夏2人の娘を伴ってBunham Overyを訪れていたが、下の娘はアンナのような境遇の養女だったという。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: 書誌情報

以下は日本での翻訳版の情報である。思い出のマーニー 上・下（1980年／1995年改版／2003年改版）、岩波書店〈岩波少年文庫〉、訳・松野正子特装版 思い出のマーニー（2014年）、岩波書店、訳・松野正子（ISBN 978-4-00-025973-6）特装版はハードカバーで、ロビンソンの長女によるあとがきと河合隼雄による解説「『思い出のマーニー』を読む」を収録。新訳 思い出のマーニー（2014年）、KADOKAWA〈角川文庫〉、訳・越前敏弥&ないとうふみこ（ISBN 978-4-04-102071-5）新訳 思い出のマーニー（2014年）、KADOKAWA〈角川つばさ文庫〉、訳・越前敏弥&ないとうふみこ、絵・戸部淑（ISBN 978-4-04-631432-1）思い出のマーニー（2014年）、新潮社〈新潮文庫〉、訳・高見浩（ISBN 978-4-10-218551-3）
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画

スタジオジブリ制作・米林宏昌監督により長編アニメーション作品として映画化され、2014年7月19日公開。米林にとっては2010年公開の『借りぐらしのアリエッティ』以来、4年ぶりの監督作品。第88回アカデミー賞長編アニメ映画賞にノミネートされている。アニメ版では舞台を現代日本に置き換え、主人公のアンナは日本人少女の杏奈（あんな）に改変されたが、マーニーの外見は金髪に青い目の白人少女のままである。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 制作の経緯

2012年、宮崎駿も推薦しているイギリス児童文学の古典的名作『思い出のマーニー』を、米林が鈴木から「これを映画にしてみないか」と手渡されたことから制作が持ち上がる。米林は「『風立ちぬ』『かぐや姫の物語』の両巨匠のあとに、もう一度、子どものためのスタジオジブリ作品を作りたい。この映画を観にきてくれる「杏奈」や「マーニー」の横に座り、そっと寄りそうような映画を、僕は作りたいと思っています」と述べている。本作は男性の主役級キャラが登場しない初の作品となった。宮崎駿・高畑勲の2人が一切制作に関わっておらず、プロデューサーの西村義明はスタジオジブリの次代を担うことになる最初の作品になる旨をコメントしている。鈴木敏夫は公開後の8月、スタジオジブリによる長編アニメーション制作を小休止すると語った。その結果、ジブリ製作部門は2014年末をもって解散され、同社を退社した西村義明が2015年4月に新たなる制作会社『スタジオポノック』を設立。以降、米林と西村が手掛ける作品は全て同社から関わることになる。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 物語の舞台・モデル

企画の初期段階の打ち合わせに参加した宮崎は、舞台を瀬戸内海でイメージしていたが、宮崎の描く絵が『崖の上のポニョ』に似ていたため、イメージが違うと米林が舞台を北海道の湿地に決めた。釧路（釧路湿原）・根室・厚岸（藻散布沼）などでロケハンを行い、それらを基にした架空の海辺の町と設定されている。北海道を舞台、モデルにした初のジブリ作品である。米林は「原作に『真珠色の空』という表現がある。本州よりも北海道のひんやりした空がぴったりかなと感じた」と話している。また、マーニーの住む「湿っ地屋敷」は、軽井沢にある別荘「睡鳩荘」（ウィリアム・メレル・ヴォーリズ設計、1931年築）が制作初期におけるイメージスケッチの参考となった。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: キャッチコピー

この世には目に見えない魔法の輪がある。あなたのことが大すき。あの入り江で、わたしはあなたを待っている。永久に――ボツになった本作のキャッチコピーが存在する。auが2014年7月7日に開催した「au lovesジブリ」キャンペーンの記者発表会上で鈴木敏夫は、ボツとなったキャッチコピー案として「ふたりだけの禁じられた遊び」「ふたりだけのいけないこと」があったことを公表し、最終的に「あなたのことが大すき。」というストレートなキャッチコピーに落ち着いたと話した。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: あらすじ

札幌に住む12歳の少女佐々木杏奈は、実の両親と祖父母を幼少期に失い、施設に住んでいたが引き取られ、里親である佐々木頼子に育てられている。しかし、ある出来事から頼子のことを「おばちゃん」と呼び、感情を表に出さなくなっている。ある日、学校の写生の授業でひとりスケッチをしていた杏奈は、持病である喘息の発作を起こし、そのまま早退して主治医の山下医師に診断してもらう。そこへ鞄を届けに来た同級生たちの態度から、頼子は杏奈が学校で孤立していることを察する。不安を隠しきれない頼子に山下医師は、杏奈を環境のいいところでしばらく療養をさせることを提案する。数日後。夏休みの間だけ、頼子の親戚である大岩清正・セツ夫妻の家で過ごすことになった杏奈は、札幌から特急列車で海辺の田舎町へ向かう。大岩家に着くと、杏奈は荷物の中に複数枚のハガキと「何でもいいので、あったことを書いて下さい」と書かれた頼子からの手紙が入っていることに気づく。仕方なく手紙を書いた杏奈は、ハガキを出すため郵便局へ行くが、人が近づいてくるのを見てその場から走り去る。逃げた先の入り江で、杏奈は古い屋敷を見つけなぜか「知っている気がする」と直感的に感じる｡「湿っ地屋敷（しめっちやしき）」と呼ばれるその廃屋に見えた屋敷は、セツ曰く元外国人別荘で、もう長らく使われていない空き家だというが、杏奈はその後、夢の中で何度も屋敷を訪れ、隅の部屋の中に金髪の少女を目撃する。翌日、セツの紹介で近所に住む杏奈の一つ年上の信子とともに七夕祭りに参加することになった杏奈だが、内心では余計なおせっかいだといら立っていた。その祭りで、願いごとを書くように渡された短冊に、杏奈は「毎日普通に過ごせますように」と書く。その短冊を見た信子から「普通」の意味を必要以上に聞き立てられたことと、目の色について聞かれた杏奈は腹を立てて思わず、信子に向かって「太っちょ豚」と叫んでしまいハッと我に帰るも、直後に信子から「普通なんてない。周りはあなたが思ってるように見えているだけ」と言われて焦った杏奈は怒りから短冊を払い除け、湿っ地屋敷がある入り江へと逃げ去る。そこにあったボートで屋敷を目指していた杏奈だが、途中でオールが動かなくなってしまう。それを助けたのは、杏奈の夢の中に出てきた少女だった。湿っ地屋敷に住んでいるというその不思議な少女は、自分たちのことを永久に2人だけの秘密にしてほしいと杏奈に懇願する。杏奈も笑顔でそれを引き受け、2人は仲良くなった。それ以来、杏奈はマーニーと名乗るその少女とともにピクニックやパーティーを楽しむ。普段は感情を表に出さない杏奈でも、マーニーといるときだけは表に出すことが出来るのだった。しかしある日、突然マーニーは杏奈の前から姿を消す。さらに、湿っ地屋敷には東京から新たな住民が引っ越してくる。杏奈は引っ越してきた住人の1人である赤い眼鏡を掛けた好奇心旺盛な少女、彩香から「マーニー」であると勘違いされる。杏奈は、なぜ彩香がマーニーのことを知っているのかと問うと、彩香からこの家で見つけたというマーニーの日記を見せられる。しかし、なぜか日記の一部が破り取られていた。自分が体験したマーニーとの思い出が書かれたその日記を見た杏奈は、マーニーとの約束で「自分とのことは人には話さない」という約束もあり、マーニーのことを自分が想像で作り上げた友達なのだと彩香に言い、自身もそのように思うようになる。杏奈はマーニーの正体を疑問に思いながらも、ふたたびマーニーと出会い、互いの悩みを打ち明けあう。そして杏奈はマーニーが幼少期のトラウマからサイロを恐れていることを知ると、それを克服するために、嵐が来る中2人でサイロに行く。しかし、その道中でなぜかマーニーは杏奈のことを「和彦」と呼び始める。サイロに入ると間もなく大雨が降り出す。屋根が壊れている為にサイロ内にも雨が降り込み、マーニーは酷く怯えて取り乱す。その間も杏奈のことを「和彦」と呼び、杏奈に指摘されてようやく杏奈だと認識する。サイロの中に入るも、大雨が降り出し、いつしか2人は疲れ果てサイロの中で眠るが、杏奈が目覚めるとそこには既にマーニーの姿は無かった。夜のサイロに置き去りにされてしまった杏奈は怒り悲しみながら、嵐の中を走り続ける。サイロから帰る途中に転んで気を失い、道端で彩香たちに発見されるも、暴風雨の中に長い時間晒され続けていたせいで高熱を出していた。熱に浮かされながら見た夢の中で杏奈はマーニーに再会出来たものの、一方的に突然の別れを告げられることになる。そしてマーニーはサイロで杏奈を置いていかなければならなかった状況（実はあの時、マーニーからも杏奈がサイロから忽然と姿を消したように映っていた）についてを詫び、最後に許して欲しいと涙ながらに懇願した。悪気は無かったのだと悟った杏奈は彼女を許し、永久にマーニーの存在と、彼女と一緒に過ごしたことを忘れないと約束する。するとマーニーは、微笑みながら白い光の中へと消えていった。サイロのことを何も覚えていない杏奈に、彩香が日記とともに見つけたという「to Marnie from Hisako」と書かれた湿っ地屋敷の絵を見せる。久子とは、以前に杏奈が知り合った画家の老婦人の名だった。杏奈は、マーニーの友人だったという久子の話から、マーニーの生涯を知る。幼いころから両親や家政婦に冷たく接されていたマーニーは、その後、札幌に移り住み、幼馴染の和彦と結婚した。2年後、一人娘の絵美里が生まれるも和彦が病気で亡くなり、マーニー自身も心身を壊してサナトリウムに入る。そのため絵美里は物心つくころに全寮制の小学校に入れられ、その影響で13歳で戻ってきたときには母のことを恨んでいた。その後、絵美里は家出をし、結婚した彼女は子供を産むが、夫婦揃って交通事故で命を落としてしまう。絵美里の娘は年老いたマーニーが引き取り、たくさんの愛情を注いで育てていたが、翌年にマーニーは絵美里を失ったショックから立ち直れず、病気で亡くなる。マーニーの生涯を話し終わった久子は､「あなたもマーニーに逢ったのね」と杏奈に囁くのだった。大岩家に杏奈を迎えにきた頼子は、杏奈の療育費の補助が自治体から出ていることを杏奈に話し、2人は解り合う。そこで杏奈は、頼子から幼い杏奈を引き取る際にずっと大事に握り締めて離さなかった、祖母から渡されたという一枚の古い写真を受け取る。写真の風景には紛れもなく湿っ地屋敷が写っており、その写真の裏に「私の大好きな家 マーニー」と書かれていたことから、マーニーが自分の実の祖母であったことに気がつき、涙を流す。その後、頼子とともに札幌の自宅へと帰るため、岸崎別駅に向かう車中から、杏奈は湿っ地屋敷の窓から自分に向けて手を振るマーニーの幻影を遠くに見た気がした。なお、この話の本筋は、幼い頃に祖母（マーニー）から聞かされたマーニー自身の体験談を元にして杏奈自身が想像した空想に入り込みそれを追体験していくことにより、過去のトラウマや心無い周囲の人間たちによって荒みきった杏奈の心の再生を描いている意図があり、決してタイムスリップや心霊現象などのSFではないとする見解が多い。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 登場人物／声の出演

=佐々木 杏奈（ささき あんな）声 - 高月彩良本作の主人公。12歳の中学1年生。青みがかった黒い瞳をしている。暗褐色のショートヘアが特徴で、髪が伸びてからは右側を紫色のヘアピンで留めている。肉親が相次いで亡くなったことから、自分の運命を呪っているところがある。また、祖母の葬儀の場にて自分の養育を嫌がり、面倒ごとを押しつけ合おうとする親戚一同の姿を見たことが軽いトラウマになっており､『自分はいらない子』という思いが常に心の中にある。頼子は育ての母親であるが血のつながりはなく、最初は仲がよかったものの「ある出来事（下記参照）」が原因で、現在は壁ができている。喘息を患っており、授業に支障が出るほどだった。そのため、療養のため夏休みの間だけ親戚である大岩清正・セツ夫妻の自宅がある道内の田舎町に赴く。絵を描くのが趣味で、作中でも時折ノートを持ち歩いては風景をスケッチしているが、人物画はまったくといっていいほど描かない。また、偶然頼子が自治体から自分に関する給付金を支給してもらっていること、それを自分に隠していたことを知ってショックを受け、その後、何も知らない頼子が色鉛筆を買ってきたことから、杏奈が描く絵はすべて白黒の鉛筆画ばかりである。しかし、マーニーと出会ってからは彼女の絵を描くようになり、彩色もするようになる。マーニー声 - 有村架純本作のもう一人の主人公。大岩家の近くに建つ湿っ地（しめっち）屋敷に住んでいる。しかし、どうみてもここ何年間は誰も住んでいない屋敷であるため、周囲の人間は誰も彼女のことを知らないという不思議な少女。金髪で青い目をした西洋人風の少女だが、日本に住んでいるためか日本語が堪能で、漢字を使った日本語の文章も書きこなせる。その正体は杏奈の祖母。幼少期は両親からはほったらかされたうえに使用人たちからいじめられ、成人後も夫の和彦に先立たれ、諸事情から離れて暮らした一人娘の絵美里とは和解しないまま死別、さらに引き取った孫娘の杏奈ともたった一年しかともにいられなかったという波瀾万丈な人生を送っているが、常に笑顔を絶やさずに前だけを見続け、「幼い杏奈にもそんな自分の血が流れているのだから、たとえどんなことがあっても明るく頑張って生きてほしい」と説いた。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 登場人物／声の出演

=佐々木 頼子（ささき よりこ）声 - 松嶋菜々子杏奈の養母。夫とともに札幌でマンション暮らしをしている（夫は出張中で写真のみの登場）。杏奈のことを愛しており、彼女の幼少期は仲のいい親子だったのだが、自治体からの給付金のことを、罪悪感と傷つけたくなかったことから長らく杏奈に黙っていたため壁が出来てしまい、「お母さん」ではなく「おばちゃん」と呼ばれている。また、彼女に対し心配症すぎるところもあり、セツからもたびたび見咎められている。終盤で杏奈を迎えに来た際に、これ以上隠すのはよくないと思いすべてを打ち明ける。そして、お金をもらっていようといまいと関係なく、夫婦で杏奈を娘として大切に思っていると伝えたことで和解。その後、杏奈から久子に母だと紹介されたことで涙ぐみながらも喜んでいた。山下医師声 - 大泉洋杏奈の主治医。療養の一環として、杏奈を空気が綺麗で環境のいいところで過ごさせるよう頼子に提案する。佐々木家の事情をよく知っているため、頼子のよき相談相手でもある。美術教師声 - 森崎博之杏奈が通う学校の美術担当の教師。みよ子（みよこ）声 - 白石晴香杏奈の同級生。善良な性格で礼儀正しく、クラスメイトとは違い、杏奈の陰口を叩かず、むしろ、そんなクラスメイトを注意していた。杏奈の自宅の近くに住んでおり、発作で早退した杏奈の鞄を届けに来た。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 登場人物／声の出演

=大岩 清正（おおいわ きよまさ）声 - 寺島進セツの夫で木工職人。怖い話が好き。十一を「いいヤツなんだよ」と評する数少ない理解者の一人。大岩 セツ（おおいわ セツ）声 - 根岸季衣清正の妻で頼子の親戚。夫との仲は良好であるが、人遣いが荒いとぼやくことがある。娘がいるが独立して家を出ているため、杏奈のことは娘が帰ってきてくれたように感じており、実の娘のようにかわいがり、何があっても信頼する。彩香（さやか）声 - 杉咲花東京から転居してきた、赤い眼鏡がトレードマークの11歳の少女。明るく好奇心旺盛で、夢想家。ある理由から杏奈がマーニーだと思い、杏奈に話しかけ、それ以来気にかけている。武（たけし）声 - 石井マーク彩香の兄。妹思いの優しい性格で、彩香と一緒にサイロへ向かう途中高熱で倒れていた杏奈を見つけ介抱する。久子（ひさこ）声 - 黒木瞳よく湿っ地屋敷の絵を描いている老婦人。苗字は不詳。湿っ地屋敷について何か知っているらしい。実はマーニーとは子供時代からの友人の間柄で、マーニーが歩んだ人生を杏奈と彩香に話すことになる。信子（のぶこ）声 - 頼経明子海辺の町の住民。13歳。ぽっちゃりとした体型で気さくな性格。学校では委員長を務めており、リーダー的存在。何度か杏奈を見かけている。素っ気ない態度の杏奈に過剰に接したことで口論になるが、終盤では杏奈の謝罪の言葉に「来年はゴミ拾いしなさいね」とつっけんどんながらも声をかけている。角屋夫人声 - 不明信子の母。真面目な性格だが、娘に対しては少々過保護ぎみ。大きな日本家屋に住んでいる。十一（といち）声 - 安田顕白いひげを蓄えた老人。口数が非常に少なく、10年に一度しか喋らないと噂されている。その性格から親しい友人は少なく、近所の子供たちからもからかわれている。名前の由来は、11人兄弟の末っ子だから。満潮になり湿っ地屋敷で立ち往生していた杏奈を見つけ、ボートで岸まで乗せていってくれた。マーニーのことも知っており、彼女を「青い窓に閉じ込められたかわいそうな少女」と言っている。町内会役員声 - 音尾琢真海辺町の町内会役員。郵便局前に倒れていた杏奈を大岩家まで送った。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 登場人物／声の出演

=老婦人（晩年のマーニー）声 - 森山良子久子の回想話の中に登場する人物。実はかつて湿っ地屋敷に暮らしたマーニー本人である。夫の和彦を亡くしたショックから身体を壊してサナトリウムに入り、その事情から絵美里を全寮制に行かせていたが、子供の愛情に飢えていた絵美里から反感を買うことになり、疎遠になってしまう。絵美里の死後、一人残された孫の杏奈を引き取り愛情を注いで育てるが、1年しかともに過ごすことができず、杏奈が2歳のときに病気で亡くなった。ばあや声 - 吉行和子マーニーが住んでいる湿っ地屋敷の老家政婦。規律に厳しい。普段はマーニーを「お嬢様」と呼ぶが、怒ると呼び捨てで呼ぶ。実は部下にあたるメイドのねえや（双子）とともに半ばマーニーをいじめるような行為を繰り返していた（マーニーの髪をブラシで力強く漉くのもその行為のうちの一つ）。マーニーの母声 - 甲斐田裕子日本人らしき黒髪黒眼のモダンな婦人。マーニーの育児をばあやたちに任せ、自分は旅行などの遊行にふけっていた。和彦の死去時にはすでに故人。マーニーの父声 - 戸次重幸金髪碧眼の外国人の紳士で湿っ地屋敷の主人。仕事で家をほとんど空けている。マーニーのキノコの知識は彼からのもの。和彦の死去時にはすでに故人。和彦（かずひこ）声 - 平野潤也マーニーの幼馴染で、杏奈の祖父にあたる。孤独なマーニーを支え、後に結婚、娘の絵美里をもうけるが、若くして病気でこの世を去った。絵美里（えみり）声 - 石山蓮華マーニーと和彦の娘で、杏奈の実母。和彦の死後、体を壊したマーニーによって全寮制の学校に入れられたが、子供心から母に捨てられたと思い、そのことを恨んで成人後、家を飛び出した。やがて結婚し、杏奈を授かるが、交通事故で夫とともに命を落とした。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: スタッフ

実写映画作品で美術監督を担当してきた種田陽平が初めてアニメの美術監督として参加。『もののけ姫』『千と千尋の神隠し』の作画監督だった安藤雅司が13年ぶりにジブリ作品に参画（実際は2013年に『かぐや姫の物語』に作画で参画している）し、作画監督を務める（脚本も担当）。脚本は『借りぐらしのアリエッティ』などで（共同も含め）脚本を手がけた丹羽圭子が参加している。音楽は村松崇継が担当。そのほか、プロデューサー見習いとして川上量生が、協力として三浦しをんらが、製作担当として奥田誠治、藤巻直哉らが参画している。また、主題歌は、プリシラ・アーンの「Fine On The Outside」となった。原作 - ジョーン・G・ロビンソン脚本 - 丹羽圭子、安藤雅司、米林宏昌監督 - 米林宏昌製作 - 鈴木敏夫音楽 - 村松崇継作画監督 - 安藤雅司美術監督 - 種田陽平色指定 - 加島優生映像演出 - 奥井敦音響演出 - 笠松広司編集 - 松原理恵制作 - 星野康二、スタジオジブリプロデューサー - 西村義明
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 主題歌/挿入歌

プリシラ・アーン「Fine On The Outside」（ヤマハミュージックコミュニケーションズ）フランシスコ・タレガ「アルハンブラの思い出」「わたしたちも踊りましょう！」 編曲 - 村松崇継思い出のマーニー 編曲 - 村松崇継 / ハミング - 森山良子
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: 評価

全米の主要新聞・雑誌に掲載された映画評を集計する専門サイト「ロッテン・トマト」によれば、100件のレビューに基づいて肯定的評価が92％を占め、その平均スコアは7.5/10であった。本サイトにおける批評家のコンセンサスは、「『When Marnie Was There』は、スタジオジブリの最高傑作ほどではないにせよ、お薦めできるだけの映像美と物語美に恵まれている」としている。同様に映画評を集計するサイト「Metacritic」によれば、22人の批評家のレビューに基づいて72点のスコアを獲得し、これは「概ね好評である」ことを意味している。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: BD / DVD

2015年3月18日にBD (VWBS-8216) とDVD (VWDZ-8216) が発売された。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: テレビ放送

全て日本テレビの金曜ロードショーでの放送視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: アニメ映画
Subsection: その他

キャスティング主演の高月彩良、有村架純は、2013年末に合計3日間行われたオーディションにより、約300人の中から選ばれた。西村義明によると、1日目の1人目が有村架純だったそう。男性のサブキャラクター（美術教師、十一、マーニーの父（紳士）、山下医師、町内会役員）には、作品の舞台となった北海道出身の演劇ユニットTEAM NACSのメンバー全員（森崎博之、安田顕、戸次重幸、大泉洋、音尾琢真）が「北海道特別出演」として参加しており、夏祭りとパーティーのシーンでは5人全員が登場している。また、上記のサブキャラクター以外でも、5人で20役近くの男性のガヤを担当している。湿っ地屋敷のパーティーシーンで、「その話は実に傑作だ」「そうですなぁ」と発言している2人の男性がいる。この声優を務めたのは、当時密着中だった「笑ってコラえて!」のスタッフである。
Title: 思い出のマーニー (When Marnie Was There (novel))
Section: 関連商品
Subsection: 作品本編に関するもの

出版米林宏昌画集 汚れなき悪戯（復刊ドットコム、2014年6月21日）ISBN 978-4-8354-5085-8思い出のマーニー ビジュアルガイド（角川書店、2014年7月19日）ISBN 978-4-04-101978-8思い出のマーニー（ジス・イズ・アニメーション）（小学館、2014年7月19日）ISBN 978-4-09-103823-4THE ART OF When Marnie Was There 思い出のマーニー（徳間書店、2014年7月31日）ISBN 978-4-19-810017-9思い出のマーニー×種田陽平展 オフィシャルガイド（角川書店、2014年8月1日）ISBN 978-4-04-101977-1ジブリの世界を創る／種田陽平（角川oneテーマ新書）（2014年8月1日）ISBN 978-4-04-102077-7MOE（モエ）2014年9月号（白泉社、2014年8月2日）思い出のマーニー（スタジオジブリ絵コンテ全集21）（徳間書店、スタジオジブリ、2014年8月9日）ISBN 978-4-19-863835-1思い出のマーニー（ロマンアルバム）（徳間書店、2014年8月11日）ISBN 978-4-19-720396-3思い出のマーニー―フィルムコミック（上）（徳間書店、2014年8月22日）ISBN 978-4-19-770166-7思い出のマーニー―フィルムコミック（下）（徳間書店、2014年9月19日）ISBN 978-4-19-770167-4思い出のマーニー（徳間アニメ絵本）（徳間書店、2014年8月29日）ISBN 978-4-19-863834-4思い出のマーニー（ジブリの教科書20）（スタジオジブリ編、文藝春秋〈文春ジブリ文庫〉、2017年7月6日）ISBN 978-4-16-812019-0音楽思い出のマーニーサントラ音楽集 徳間ジャパンコミュニケーションズ（2014年7月16日）TKCA-74120あなたのことが大すき。／プリシラ・アーン ヤマハミュージックコミュニケーションズ （2014年7月16日）YCCW-10235
Title: 大きな森の小さな家 (Little House in the Big Woods)
Section: abstract

『大きな森の小さな家』（おおきなもりのちいさないえ、英: Little House in the Big Woods）は、ローラ・インガルス・ワイルダー（1867年2月7日-1957年2月10日）によって書かれ、1932 年にハーパー社から出版された自伝的児童小説である(6月にレビュー)。これはワイルダーにとって最初に出版された本であり、彼女の小説シリーズ『インガルス一家の物語』の第一作目である。この作品は、1870 年代初頭、 ウィスコンシン州ピピン近くの大きな森で過ごした彼女の幼少期の記憶に基づき、作者が生まれたウィスコンシン州北西部のペピン(Pepin)という町にある、大きな森の小さな家での、ローラやお姉さんの"メアリイ"、赤ちゃんの"キャリイ"、そして父さん、母さんの1年間の生活が描かれている。現在、ペピンには丸太小屋のレプリカ"Laura Ingalls Wilder Wayside"がある。ペピンの中心部にはペピン歴史博物館があり、小さな家関連のものがある。ローラ・インガルス・ワイルダー公園やペピン鉄道博物館もある。インガルス一家が居を構えたことのあるミネソタ州のウォルナット・グローブ（Walnut Grove）を通る幹線道路U.S.14は"Laura Ingalls Wilder Historic Highway"と名付けられている。
Title: 大きな森の小さな家 (Little House in the Big Woods)
Section: あらすじ

この小説では、ローラが 5歳のときに観察し、実践し始めた開拓者のスキルについて説明していく。このシリーズには、シリーズの後の本で取り上げられるようなより成熟した (それでも現実的な) テーマ (アメリカ先住民との紛争、深刻な病気、死、干ばつ、農作物の破壊) は含まれていない。厳しい労働が原則だが、その中にも楽しみが生まれることもよくある。ローラは木材チップを集め、父と母が動物を屠殺し、肉を保存するのを手伝う。これはすべて、来たる冬に向けての準備である。秋は庭や畑の収穫物も運ばなければいけないので、とても忙しい時期である。その年のクリスマスにはいとこたちがやって来て、ローラは縫いぐるみ人形を受け取り、シャーロットと名付ける。その冬の終わりに、インガルス一家はインガルスおばあちゃんの家に行き、樹液を採取してメープルシロップを作る「砂糖抜き」をする。彼らは一年分のシロップをバケツに入れて家に帰る。ローラは、その砂糖抜きとその後のダンスを一生覚えていた。それぞれの季節に仕事があり、ローラはその結果得られる良いものを魅力的にする。春には牛が子牛を産むので、牛乳、バター、チーズが出てくる。日々の家事についても詳しく解説している。その夏から秋にかけて、インガル一家は再び庭と畑を作り、冬に備えて食料を蓄える。父さんは他の農家と労働力を交換して、自分の作物を時期が来たらより早く収穫できるようにしていく。すべての仕事が農作業だったわけではない。狩猟と採集もインガル家を養う上で重要な部分だった。父さんは狩りに森に入ったとき、たいてい鹿を連れて帰ってきて、その肉を燻製にして次の冬に備えた。ある日、彼は蜂の木に気づき、蜂蜜を集めるために洗濯桶と牛乳バケツを取りに早めに戻ってきた。冬の夜に彼が戻ってくると、ローラとメアリーはいつも彼にバイオリン(正しくは、フィドル)を弾いてくれるようにせがんだ。彼は農作業で疲れていて、夏の間は遊ぶことができなかった。冬には、彼らは家の快適さを満喫し、父のバイオリンの演奏に合わせて踊った。
Title: 大きな森の小さな家 (Little House in the Big Woods)
Section: 批評

この小説（当時の価格は2ドル）は、ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンの1932年6月12日号で詳細にレビューされた。ジェシー・ハーソールは、「この本はすべての中西部の子供たちに読まれるべきである。そして、その経験が口承継承のエコーにさえならないであろう多くの他の子供たちにも読まれるべきである。今日、この物語を真実で貴重なものとして伝えることができる人はあまりにも少ない。」 ……しかも、この物語は楽しく語られています。」結論として、「この本の構成は完全に特徴的です。ホームスパンカラーのリネンのジャケットと小さなイチゴの葉と花で三毛模様の内側のボードが描かれています。イラストはヘレン・シーウェルによるもので、木版画やダゲレオタイプを心地よく思い出させる。」2007年のオンライン世論調査に基づいて、米国全米教育協会はこの小説を「教師が選ぶ子供向けの本トップ100」の1つとして挙げた。2012年、スクール・ライブラリー・ジャーナル発行の児童小説トップ100のリストで19位にランクされ、トップ100に入った『小さなお家』シリーズの最初の3冊のうちの1冊となった 。