shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: 作品モデル

『宴のあと』に登場する料亭「雪後庵」は、東京・白金台に実在した高級料亭「般若苑」をモデルとしているが、その土地は元薩摩藩の別荘だった場所である。昭和初年、荏原製作所の創業者畠山一清が奈良・般若寺の庫裏を移築して邸宅を構えた。1948年（昭和23年）に畔上輝井（あぜがみ・てるい）が買い取って般若苑を開業、多くの政財界人、著名人が訪れた。野口雄賢のモデルとなった有田八郎は前妻の死没後、福沢かづのモデルの畔上輝井と1943年（昭和18年）ごろ知り合い、1953年（昭和28年）に再婚し、1959年（昭和34年）4月の東京都知事選で東龍太郎に敗れたあと年内に離婚した。なお「般若苑」は2005年（平成17年）に閉店し、建物は撤去された。戯曲『鹿鳴館』を1956年（昭和31年）に発表していた三島は、その作品の主題と連なる政治と恋愛との衝突という主題を小説でも追求してみたいと考えていたが、1959年（昭和34年）初夏に中央公論社から連載小説の執筆依頼を受けたのを機に、当時話題になっていた東京都知事選挙をめぐる話や畔上輝井と有田八郎の離婚を小説の題材にすることに決めた。三島は、有田や畔上の手記のほか、報道記事や刊行物などを資料としながら構想を練り始めた。そして同年の秋に中央公論社にその小説の構想で書きたい旨を伝え、出版社側から実在の人物であるため念のため畔上本人の承諾を得た方がいいという話が出て、嶋中鵬二社長と三島と担当記者の3人で畔上と面会することになった。三島は小説の具体的な詳細内容などには触れなかったが、畔上に「自分の念頭にあるのは政治と恋愛との対立というような主題で、私は女主人公に非常に美しいイメージをいだいており、小説では一つの理想の姿、肯定的な人間像をあなたを通して描いてみたい」という趣旨の説明をし、後日も何度か交渉を重ねて畔上の承認を得た>。畔上は、離婚した有田に三島の申し出のことを伝えたが、有田は特に諾否の表明はなく、どう対処するかは自分の関与するところではないと畔上に答えたという>。しかしながら、小説の連載が始まり第六回分が発表された頃から、畔上から「自分が淫らな女として扱われている」という連載中止を求める抗議があり、出版社や三島の説得と「モデル小説ではない」という断り書きを付けることでなんとか折り合いが付き連載が続けられたが、単行本として出版されることが発表されると、今度は有田から中央公論社と三島に刊行しないよう申し入れがあった。中央公論社は、作品の内容の字句の訂正や出版を延期するなどで妥協できないか三島に訊ねるが、三島としては、その出版時期が明示されない不信感や、有田の肩を持ちすぎて出版社としての責務に欠けるところがあると反論し、なかなか妥協点が見つからず、最終的には、三島から出版交渉を受けた新潮社が喜んで刊行本出版を引き受けた。そのため有田は、三島と新潮社に対して慰謝料請求の訴訟を起すことになった<。
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: 『宴のあと』裁判

三島は、日本で最初のプライバシーの侵害裁判の被告となった。もの珍しさから、「プライバシーの侵害」という言葉は当時、流行語となった。1961年（昭和36年）3月15日、元外務大臣・東京都知事候補の有田八郎は、三島の『宴のあと』という小説が自分のプライバシーを侵すものであるとして、三島と出版社である新潮社を相手取り、損害賠償100万円と謝罪広告を求める訴えを東京地方裁判所で起こした。主任弁護士は森長英三郎（田中伸尚『一粒の麦死して』参照）。有田八郎から訴えられた際に三島は、『宴のあと』について、〈私はこの作品については天地に恥じない気持ちを持っている〉と主張し、〈芸術作品としても、言論のせつどの点からも、コモンセンスの点からも、あらゆる点で私はこの作品に自信を持っている〉と述べた。翻訳者のドナルド・キーン宛ての手紙でも、〈この訴へには絶対に勝つ自信があります〉と語っていた。ちなみに作品が『中央公論』に連載される前には、〈何とかチャンと良識に背いたものが書ければ、と念じてゐる〉とも述べ、〈姦通の話を書いても、殺人の話を書いても、どこか作家の良識臭がにじみ出てしまふ現代に、せい一杯の抵抗ができればよいが〉と抱負を語っていた。プライバシー裁判においてなされた三島による『宴のあと』の主題の説明は以下のようにまとめられている。裁判は、「表現の自由」と「私生活をみだりに明かされない権利」という論点で進められたが、1964年（昭和39年）9月28日に東京地方裁判所で判決が出て、三島側は80万円の損害賠償の支払いを命じられた（ただし謝罪広告の必要はなし）。このときに伊藤整も傍聴していた。三島は、芸術的表現の自由が原告のプライバシーに優先すると主張したが、第一審、東京地裁の石田哲一裁判長は判決において以下の論述を出した。「小説なり映画なりがいかに芸術的価値においてみるべきものがあるとしても、そのことが当然にプライバシー侵害の違法性を阻却するものとは考えられない。それはプライバシーの価値と芸術的価値の基準とはまったく異質のものであり、法はそのいずれが優位に立つものとも決定できないからである。たとえば、無断で特定の女性の裸身をそれと判るような形式、方法で表現した芸術作品が、芸術的にいかに秀れていても、通常の女性の感受性として、そのような形の公開を欲しない社会では、やはりプライバシーの侵害であって、違法性を否定することはできない」石田裁判長は、「言論、表現の自由は絶対的なものではなく、他の名誉、信用、プライバシー等の法益を侵害しないかぎりにおいてその自由が保障されているものである」との判断を示し、「プライバシー権侵害の要件は次の4点である」と判示した。私生活上の事実、またはそれらしく受け取られるおそれのある事柄であること一般人の感受性を基準として当事者の立場に立った場合、公開を欲しないであろうと認められるべき事柄であること一般の人にまだ知られていない事柄であることこのような公開によって当該私人が現実に不快や不安の念を覚えたこと『宴のあと』がプライバシー侵害に該当するという判決について三島は、〈言論人全体〉ひいては〈小説といふものを手にする読者全体〉に対する〈侮蔑〉であり、〈見のがしがたい非論理的な帰結〉だとして、〈悪徳週刊誌退治といふ「社会的正当性」のために、文学作品が利用され、おとしめられ、同一水準に扱はれた、もつとも非文化的な事例〉だとして抗議した。三島側は10月に控訴するが、この翌年の1965年（昭和40年）3月4日に有田が死去したため、1966年（昭和41年）11月28日、有田の遺族と三島・新潮社との間に和解が成立して、無事に無修正で出版できることになった。三島は一連の経過を振り返って、〈日本最初のプライバシー裁判としては「宴のあと」事件は、まことに不適切な、不幸な事件であつた〉としている。当初、この件で友人である吉田健一（父親・吉田茂が外務省時代に有田の同僚であった）に仲介を依頼したもののうまくいかず、吉田健一が有田側に立った発言をしたため、のちに両者は絶交に至る機縁になったといわれている。三島は、自決1週間前に行った古林尚との対談「三島由紀夫 最後の言葉」において、この裁判で裁判というものを信じなくなったと語っている。それは、法廷で弁護人から「三島に署名入りで本（有田八郎著『馬鹿八と人はいう』）をやったか」と質問が出たとき、有田が「とんでもない、三島みたいな男にだれが本なんてやるもんか…（後略）」と答え、弁護人が、「もしやっていらっしゃったら、ある程度三島の作品を認めたか、あるいは書いてもらいたいというお気持があったと考えてよろしいですね？」と念押しされ、「そのとおりですよ」と、断固として本は三島に渡していないと主張したが、三島は有田から、「三島由紀夫様、有田八郎」と署名された本をもらっていた。それを三島側が提示すると、傍聴席が驚いたという。三島は、「宴のあと」裁判が陪審制度だったら、自分は勝っていただろうと振り返って述べている。裁判所の判断は、有田が老体であるとか、社会的地位や名声を配慮して有田に有利に傾き、民事裁判にもかかわらず刑事訴訟のように、被告は「三島」と呼び捨てにし、ときどき気がついて「さん」付けになるものの、ほぼ呼び捨てだったという。
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: 「この物語はフィクションです」の始まり

「フィクションである」という掲示の初出は、『宴のあと』連載最終回で「実在の人物とまぎらわしい面があり、ご迷惑をかけたむきもあるようですが、作品中の登場人物の行動、性格などは、すべてフィクションで、実在の人物とは何ら関係ありません」という“断り書き”を『中央公論』に掲載したものと思われる。毎日放送の番組審議室によると、「この物語はフィクションです」というテロップは『宴のあと』裁判でプライバシーに関する論議が盛んになり、ドラマの最初もしくは最後に放送するようになったという。テレビテロップは特撮ドラマ『超人バロム・1』の「このドラマにでてくるドルゲはかくうのものでじっさいのひととはかんけいありません」（通称ドルゲ事件）が日本における初出とも言われるが、2009年に1964年（昭和39年）の白黒ドラマ『第7の男』のフィルムが発見され、「こゝに登場する物語場所並びに人物はすべて創作である」とあったため、事実ではない。
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: 幻の映画化

1961年（昭和36年）に、成瀬巳喜男監督で映画化される企画があり、主演も山本富士子と森雅之で決まっていたが、裁判の影響などで実現には至らなかった。
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: 派生作品

小説三島由紀夫（平林たい子） - 『婦人公論』1960年11月・創刊45年周年記念特大号に掲載。『宴のあと』のプライバシー事件をモチーフにしながら、渦中の作者・三島の芸術家としての自負と矜持に満ちた姿を平林独自の目線で描いた実録小説。作中では、三島は実名であるが、「般若苑」の女将・畔上輝井は「なおみ女史」となっており、平林は以下のようなタッチで三島のことをやや驕慢な作者として描いている。
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: おもな刊行本

『宴のあと』（新潮社、1960年11月15日） NCID BN05025026文字カット：町春草。紙装。貼函。紺色帯。295頁帯（裏）に臼井吉見、河上徹太郎、中村光夫、平野謙による作品評。文庫版『宴のあと』（新潮文庫、1969年7月20日。改版1989年12月10日、新版2020年11月）解説：西尾幹二。新版解説：辻原登英文版 『After the Banquet』（訳：ドナルド・キーン）（Random House Inc、1973年1月。他）
Title: 宴のあと (After the Banquet)
Section: おもな刊行本
Subsection: 全集収録

『三島由紀夫全集13巻（小説XIII）』（新潮社、1973年10月25日）装幀：杉山寧。四六判。背革紙継ぎ装。貼函。月報：斎藤直一「『宴のあと』訴訟事件を想い三島君を偲ぶ」。《評伝・三島由紀夫 6》佐伯彰一「二つの遺作（その5）」。《同時代評から 6》虫明亜呂無「『宴のあと』『憂国』をめぐって」収録作品：「宴のあと」「憂国」「獣の戯れ」「苺」「帽子の花」「魔法瓶」「月」「葡萄パン」「真珠」「雨のなかの噴水」「切符」※ 同一内容で豪華限定版（装幀：杉山寧。総革装。天金。緑革貼函。段ボール夫婦外函。A5変型版。本文2色刷）が1,000部あり。『決定版 三島由紀夫全集8巻 長編8』（新潮社、2001年7月10日）装幀：新潮社装幀室。装画：柄澤齊。四六判。貼函。布クロス装。丸背。箔押し2色。月報： 吉村昭「『金閣寺』という傑作」。芥川瑠璃子「鮮やかに蘇るあの頃」。［小説の創り方8］田中美代子「廃された王位」収録作品：「宴のあと」「お嬢さん」「獣の戯れ」「『宴のあと』創作ノート」「『獣の戯れ』創作ノート」
Title: 暗く聖なる夜_(小説) (Lost Light)
Section: abstract

暗く聖なる夜（原題：Lost Light）は、マイケル・コナリーのハリー・ボッシュ・シリーズの9番目の作品である。ロサンゼルス市警を退職したボッシュが私立探偵として事件を捜査する。本作と、次作『天使と罪の街』はボッシュの一人称形式で記述されている。
Title: 暗く聖なる夜_(小説) (Lost Light)
Section: あらすじ

前作『シティ・オブ・ボーンズ』の最後にロス市警を退職したボッシュは私立探偵となり、過去の未解決事件を再調査しようと考える。元同僚刑事ロートン・クロスからの電話をきっかけに、それらの事件のひとつであるアンジェラ・ベントン殺害事件を調べるべく、雇い主の映画製作会社社長アレグザンダー・テイラーを訪ねる。4年前の当時、アンジェラは自宅で殺害され、性的暴行も行われたようであった。当時ボッシュは、キズミン・ライダーおよびジェリー・エドガーと3人で捜査に当たっていたが、数日後に捜査は強盗殺人課に移され、その後迷宮入りとなっていたのである。しかし、この事件の3日後に起きた現金強奪事件が当時衆目を集めた。ボッシュが聞き込みで居合わせていた映画ロケ現場で、撮影に使用される予定だった2百万ドルが強奪され、銀行の警備責任者レイモンド・ヴォーンが死亡し、銀行員ライナス・サイモンスンが負傷したという事件であった。ライダーは本署の強盗殺人課から本部長室に異動していたが、ボッシュがこの古い事件を掘り返していることをについて、手を引かせろと上から圧力がかかっているとボッシュに伝える。ボッシュは現金強奪事件の担当刑事だったロートン・クロスを訪ねる。彼は事件の翌年に相棒ジャック・ドーシーとバーにいるところを撃たれて、ドーシーは死亡し、クロスは四肢麻痺になっていた。彼によれば、事件から一年ほどしてFBIから連絡があり、予め控えられていた紙幣番号リストのひとつが間違っているという。その番号は別の場所での銀行強盗で盗まれた札であり、犯人は捕まって収監されていたのだ。ボッシュはFBIのケン・ヌニュスに問い合わせて、当時ドーシーに電話してきた女性捜査官が誰かを訊こうとするが聞き出せず、その口ぶりから既に死亡していると予想して知り合いの記者ケイシャ・ラッセルに問い合わせたところ、同時期にマーサ・ゲスラーという捜査官が行方不明になっているという。FBIを訪ねると、ロイ・リンデルが待ち受けている。ロイはゲスラー失踪事件の捜査ファイルをボッシュに非公式に見せ、捜査を個人的に依頼する。ロイによると、この件はFBIのREACT(対テロ組織)から圧力がかかっているという。ボッシュはかつての同僚で監視カメラ販売業を営むバーネット・ビガーを訪ね、壁掛け時計に仕込まれた監視カメラを購入する。椅子から動けないクロスが妻に虐待されているという疑いを確認するためにそれを彼の部屋に仕掛ける。ボッシュは図書館で関連する新聞記事を検索し、ついでにテロ関連の記事を検索したところ、ムソウワ・アジズなるものがテロ資金をメキシコに持ち出そうとして逮捕された記事が見つかる。そのあとボッシュがクロスの家に立ち寄ったところで、ジョン・ピープルズ率いるREACTチームに逮捕されてしまう。彼らはアジズが運んでいた金にからむテロ活動の捜査を行っており、ボッシュがその領域に踏み込んできたことを危険視したのである。ボッシュはテロの潜在的脅威よりも具体的な殺人事件の解決のために動くことを主張し、開放される。ボッシュはクロスの家に戻り、逮捕時にとっさに隠した捜査書類とクロスの部屋に仕掛けた監視カメラを回収する。カメラにはボッシュ逮捕後にクロスがFBIから拷問されている映像が残っていた。隠しておいた捜査書類には盗まれた紙幣の番号一覧があり、そこにはライナス・サイモンスンとジョスリン・ジョーンズという銀行員のサインがあった。ボッシュはラスヴェガスに飛んで元妻のエレノアに会い、FBIに対してラスヴェガスにいると思わせるためにクレジットカードを預けてヴェガスで使うように依頼する。ボッシュはエレノアに新しい恋人ができている気配を感じ取る。ボッシュは刑事事件専門の弁護士ジャニス・ラングワイザーを訪ね、監視カメラの映像を預けて事情を話す。そしてその映像のことをピープルズに話して捜査資料の提供とアジズへの面会許可を求めるが、アジズには一連の事件との関連は見つからない。その後ラングワイザーの事務所はFBIによって密かに捜索されたが、ボッシュとラングワイザーはその様子も監視カメラで録画に成功する。バンクLAを訪ねると、紙幣番号リストにサインしていたライナス・サイモンスンは事件直後に辞職していたことが判明する。辞職後に銀行を訴え、そのあとは市内で複数のクラブを所有しているとのこと。しかしラングワイザーによると、彼が訴訟で得た和解金は5万ドルしかなかった。ボッシュはサイモンスンを訪ね、聞き込みを行う。ボッシュは老人ホームで往年のジャズプレイヤーからサックスを習っている。自宅に帰るとFBI REACTの捜査官が待ち構えていてボッシュを脅そうとするが、そこに別の男が複数襲ってきて発砲し、捜査官は死亡する。そこからボッシュと激しい戦いとなる。彼らはサイモンスンの一味だった。そのうちの一人を捕まえて脅したところ、アンジェラを殺したのはサイモンスンと警備責任者ヴォーンの仕業だという。ボッシュは彼らとの戦いに勝利し、サイモンスンは死亡した。ボッシュはキズミン・ライダーとロイ・リンデルに対して一連の事件についての推理を話す。ヴォーンとサイモンスンが結託して現金強奪を計画し、仲間を集めた。それが銀行内部の者の犯行と疑われないようにするため、アンジェラを殺害して性犯罪を装った。サイモンスンは紙幣番号記録を改ざんし、ジョスリン・ジョーンズのサインを偽装する。しかしそこに記した偽の番号がたまたまテロ資金輸送事件の紙幣の番号に当たってしまい、FBIのマーサ・ゲスラーが探り始める。それを知った刑事ジャック・ドーシーは紙幣番号リストを作って現場にもいたサイモンスンが犯人だと気づき、サイモンスンに接近。マーサ・ゲスラーを誘拐したのではないか。その後、ボッシュはふと気づき、クロスを訪ね、ドーシーと共謀してゲスラーを殺害したのではないかと尋問し、クロスはそれを認めて死体の隠し場所を白状する。ボッシュはリンデルとその場所を訪れ、ゲスラーの死体を発見する。これで捜査が終結した。ボッシュはラスヴェガスに飛んで、住所を調べておいたエレノアの自宅を訪ねる。そこで初めて4歳になる娘マデリンを紹介される。5年前にエレノアがボッシュと別れる直前に身ごもった子であった。エレノアに誰かと付き合っている気配を感じたのは彼女のことだったのだ。
Title: 暗く聖なる夜_(小説) (Lost Light)
Section: 登場人物

ハリー・ボッシュ：私立探偵エレノア・ウィッシュ：ボッシュの元妻、元FBI捜査官キズミン・ライダー：ロス市警時代のボッシュの元相棒ロートン・クロス：ロス市警本部強盗殺人課の元刑事ダニエル・クロス：ロートンの妻ジャック・ドーシー：ロートンの元相棒ロイ・リンデル：FBI捜査官マーサ・ゲスラー：FBI捜査官ジョン・ピープルズ：FBI捜査官アレグザンダー・テイラー：映画製作者アンジェラ・ベントン：テイラーの会社の社員、殺人事件の犠牲者レイモンド・ヴォーン：バンクLAの元警備部長ライナス・サイモンスン：バンクLAの元従業員ジョスリン・ジョーンズ：バンクLA従業員ケイシャ・ラッセル：ロサンゼルス・タイムズ紙専属記者ジャニス・ラングワイザー：弁護士で元検事サンダー・スザトマリ：保険会社事件調査官クェンティン・マッキンジー（シュガー・レイ・マック）：往年の名ジャズプレイヤー
Title: 暗く聖なる夜_(小説) (Lost Light)
Section: 受賞歴

本作は2004年エドガー賞長編賞にノミネートされたが、著者コナリーが当時アメリカ探偵作家クラブの会長職にあったことを理由に、著者自身が辞退した。
Title: 暗く聖なる夜_(小説) (Lost Light)
Section: 関連作品

FBI捜査官ロイ・リンデルとボッシュとは、『トランク・ミュージック』(ハリー・ボッシュ・シリーズ長編第5作)以来の再会であった。ボッシュが老人ホームで往年の名ジャズプレイヤー、シュガー・レイ・マックからサックスを習うシーンがあるが、二人の関係の始まりは短編『クリスマス・イーヴン』で紹介されている。本作を著者コナリーが米国でプロモーションツアーした際に、彼はジャズの名曲を集めたCD『Dark Sacred Night』を限定製作して配布した。収録されている曲はコナリーが著作中に聴いているものであり、小説の中でボッシュが聴いているものでもあるとのことである。そのライナーノーツには、それぞれの曲が関連するボッシュ・シリーズの作品からの引用が付いている。
Title: オリンポス (Olympos (novel))
Section: abstract

オリンポス、オリンパス、オリムパス（英語:Olympus）オリンポス山 - ギリシャの山。他の場所にも同名の山多数。オリンポス山 (曖昧さ回避)オリュンポス十二神オリンポス (リュキア) - 現在のトルコ南部にあった古代リュキアの都市オリムパス製絲  - 日本の糸メーカーオリンパス (輸送用機器) - 片山産業(株)のモーターサイクルブランド。1947年創業、1963年廃業。オリンパス - 日本の光学機器・電子機器メーカーオリンポス (漫画) - 2009年、『コミックZERO-SUM』（一迅社）に掲載。ロールス・ロイス オリンパス - ロールス・ロイスが製造していた航空機エンジン 。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: abstract

『シャーロック・ホームズの宇宙戦争』（シャーロック・ホームズのうちゅうせんそう、英：Sherlock Holmes's War of the Worlds）は、マンリー・W・ウェルマンとウェイド・ウェルマン親子の共作によるアメリカのSF小説。題名の通り、「シャーロック・ホームズが（H・G・ウェルズの）『宇宙戦争』に遭遇していたら?」という内容になっている。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 概要

前述の通り、コナン・ドイルのシャーロック・ホームズシリーズと、H・G・ウェルズの『宇宙戦争』を題材としたSF小説であるが、他にも両者の作品から人物や事象が採用されている。とはいえ、ウェルズの方はSF短編「水晶の卵」を前日談として組み込まれているに留まっている（これ自体は特筆すべきことではなく、本来の解釈通りであるが、当事者にホームズを採用している）。ドイルの作品からは、ホームズ・シリーズからはジョン・H・ワトスン、ハドスン夫人といったおなじみの面々などが登場する。一方、『失われた世界』などの主役であるチャレンジャー教授も登場して活躍しており、本作の主人公は彼とホームズの2人である。また、出番は少ないながら、同作のジョン・ロクストン卿も登場する。なお、本作は全5部で構成されているが、前半の3編の記録者はエドワード・ダン・マローン、後半の2編の記録者はワトスン、と設定されている。ハドスン夫人に関する記述は、マローンとワトスンでは大きく食い違っている（マローンは、チャレンジャー教授の友人かつ新聞記者）。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 概要
Subsection: 目次、初出誌

以下は目次、「著者まえがき」、「序文」より作成。ワトスンは通常通り一人称、一方のマローンは三人称で描写している。日本語訳は、創元推理文庫SF（東京創元社）より1980年に刊行された。翻訳者は深町眞理子。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: あらすじ

水晶の卵ホームズは、フェアデール・ホッブズから依頼された事件を追い、グレート・ポートランド街の古物商に辿り着いた。偶然目にした水晶を購入するが、それはただの水晶ではなく、異星との映像の送受信機だった。ホームズは既知のチャレンジャーに協力を要請、以後は彼が水晶を所持し、中心になって研究していく。彼らは異星が火星であることをつきとめ、異星人が地球を偵察していることを察する。やがて火星での爆発が地球から観測された。ホームズとチャレンジャーは、火星からの侵略を懸念する。そして、最初のシリンダーのひとつがサリー州のウォキングに着地した。彼らは、それぞれに現地に向かう。ウェルズのSF短編「水晶の卵」の後日談となっている（この短編は『宇宙戦争』の前日談に当たる）。短編では、古物商のC・ケーヴが水晶を所有していたが、彼の死後、グレート・ポートランド街の同業者に一切の商品が売却され、それに水晶も含まれていた。ケーヴと協力して水晶を研究していたジェーコビ・ウェースが行方を追ったが、グレート・ポートランド街の業者は既に水晶を売り払った後であった。水晶の行方は、以後不明となっている。本作ではホームズが購入したことになっている。なお、ウェースは本作「水晶の卵」にも登場する。また、短編「水晶の卵」をホームズが読むシーンもある（H・G・ウェルズがウェースらに取材し、小説化した、という設定）。シャーロック・ホームズ 火星とたたかうジョージ・E・チャレンジャー 火星とたたかう火星の依頼人金星、火星、そしてベイカー街
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 登場人物

シャーロック・ホームズロンドンのベーカー街221Bに住む私立探偵。手に入れた水晶から、異星人の存在を察知する。48歳。ジョン・H・ワトスンホームズの友人で記録係、そして医師。第4部、第5部の記録者。マーサ・ハドスンホームズ（とワトスン）の住む下宿の大家で、中年女性。原典では「ハドスン夫人」とのみ記述される。マローンの担当したパートでは、魅力的な女性として描写されており、ホームズが「マーサ」と呼びかけている（マーサという年配の女性は、原典の「最後の挨拶」に短いながら登場する）。ホームズより少し若い。なお、本作の切っ掛けとなった水晶は、彼女へのクリスマス・プレゼントとして購入した物である。ジョージ・エドワード・チャレンジャー『失われた世界』等で主役を務める科学者。通称は「チャレンジャー教授」。頭部は大きく、また威厳のある態度が威圧感をかもし出しているが、実は小柄な方である。また、愛妻家でもある。エドワード・ダン・マローン『失われた世界』以来のチャレンジャー教授の友人で、新聞記者。第1部～第3部の記録者。ジョン・ロクストン『失われた世界』以来の教授の友人で、貴族（通称は「ロクストン卿」）。不屈の闘士でもある。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 備考

本作の着想は、息子のウェイド・ウェルマンが、1968年に映画『恐怖の研究』を見て得たものである。これはシャーロック・ホームズが切り裂きジャック事件を扱うもので、それを応用し、父親の協力を受けて執筆された。なお、チャレンジャー教授の登場を提案したのは父のマンリーである。またウェイドは、「『宇宙戦争』は、ギ・ド・モーパッサンの『ル・オルラ』の影響を受けている」と述べている。彼は、その映画化作品『狂人日記』を見ており、本作のヒントにしたという。なお、『ル・オルラ』をホームズが読み、モーパッサンについて語るシーンもある
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 備考
Subsection: 独自設定・解釈など

時代設定本作の時代設定は1902年6月となっているが、これは天文学上の考証からである。『宇宙戦争』では「20世紀の初め」と語られており、具体的な発生年は不明。翻訳の深町眞理子は、「解説」において原典「三人ガリデブ」（1902年6月末の事件）の記述を引用し、1902年6月説を支持している。火星人説の否定火星人ではなく、「外宇宙から来た異星人」と設定されている。これは、異星人の行動を観察したホームズ、チャレンジャーの結論である。あくまで「火星人」とするウェルズに対し、ワトスンが抗議文を送っている（「付録」に収録）。この設定に関しては、後に『続リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン』やアニメ版『ジャスティス・リーグ』第1エピソード（第1話～第3話）が踏襲している（ただし、両作品とも別に火星人が登場する）。なお、前者はホームズは登場しないがジェームズ・モリアーティが登場している。ヒロインとしてのハドスン夫人美人で魅力的、と設定されており、ホームズとの恋仲が描かれている。別れた夫のモース・ハドスンも登場する。これにワトスンは全く気がついておらず、チャレンジャー教授はこの観察眼に関し、「金星、火星、そしてベーカー街」で辛い評価を与えている。ホームズとチャレンジャーが旧知初登場の段階で、両者に面識がある。語られざる事件シャーロック・ホームズの扱った事件で、タイトルや事件の一部しか披露されてないものがあるが、それらの一部に本作で触れている。中にはチャレンジャーの助力で解決したものもある（「マティルダ・ブリグズ号とスマトラの大ネズミの絡んだ事件」）。
Title: シャーロック・ホームズの宇宙戦争 (Sherlock Holmes's War of the Worlds)
Section: 出典・書籍情報

マンリー・W・ウェルマン、ウェイド・ウェルマン 『シャーロック・ホームズの宇宙戦争』 深町眞理子訳、東京創元社〈創元推理文庫SF〉、1980年H・G・ウェルズ 『宇宙戦争』 井上勇訳、東京創元社〈創元SF文庫〉、1969年H・G・ウェルズ 『ウェルズSF傑作集1 タイム・マシン』 阿部知二訳、東京創元社〈創元SF文庫〉、1965年 - 短編「水晶の卵」を収録している。以上に関しては、順に、本書、『宇宙戦争』、『タイムマシン』と省略する。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: abstract

『シャイロックの子供たち』（シャイロックのこどもたち）は、池井戸潤による日本のミステリ、経済小説。金融・営業専門誌『近代セールス』（近代セールス社）2003年4月1日号から2004年2月15日号にかけに第6話まで連載されたのち、第7話から第10話までの書下ろしを加え、2006年1月30日に文藝春秋から単行本が刊行された。2008年11月10日には文庫化された。とある銀行の小さな支店で発生した、現金紛失事件に端を発する行員失踪とその裏にある不正を描く群像劇。タイトルに使われているシャイロックは、シェークスピアの戯曲「ヴェニスの商人」に登場する強欲な金貸しのことを指す。2022年10月にテレビドラマ化され、2023年に映画化された。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 概要

池井戸が「その後の小説の書き方を決定づけた記念碑的な一冊」と明言する、作家人生の転機として位置付ける作品であり、累計発行部数は2022年5月時点で50万部を突破した。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 登場人物
Subsection: 東京第一銀行・長原支店

古川一夫（ふるかわ かずお）副支店長。自身の出世のため、部下にパワハラを働く。西木雅博（にしき まさひろ）営業課・課長代理。部下からの信頼が厚い行員。北川愛理（きたがわ あいり）女性行員。現金紛失事件で犯人として疑われる。滝野真（たきの まこと）常に成績トップの業務課のエース行員。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 書誌情報

池井戸潤『シャイロックの子供たち』単行本：2006年01月30日発売、文藝春秋、ISBN 978-4-163-24630-7文庫本：2008年11月10日発売、文春文庫、ISBN 978-4-167-72803-8
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ

2022年10月9日から11月6日まで、WOWOWプライム・WOWOWオンデマンドの「連続ドラマW」枠にて放送・配信された。主演は井ノ原快彦。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=西木雅博演 - 井ノ原快彦東京第一銀行・長原支店営業課 課長代理。出世街道を外れるが、ムードメーカーで部下には慕われている。ある日突然失踪する。北川愛理演 - 西野七瀬長原支店営業課。雅博の直属の部下。長原支店内の現金100万円紛失事件で犯人と疑われる真面目な女性行員。父が亡くなっており、家計を助けるため家に給料の半分を入れている。仕事ができるため、総合職を目指している。滝野真演 - 加藤シゲアキ長原支店業務課 課長代理。支店内でエースと目される、常に成績トップで公私共に順調。竹本直樹演 - 三浦貴大長原支店融資課 課長代理。雅博の後輩。過去の出来事から、出世コースを外れている。元高校球児で高卒入行組。坂井寛演 - 玉山鉄二東京第一銀行本部の人事部調査役。長原支店の現金紛失事件を追い始める。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=九条馨演 - 前川泰之支店長。検査部出身のエリートで、策略家の面を持つ。古川一夫演 - 萩原聖人副支店長。父が早くに亡くなり高卒で入行した苦労人だが、業績のためならパワハラも辞さない人物。所ヒカル演 - 吉田志織愛理の後輩行員。半田麻紀演 - 早見あかり愛理の先輩行員。三木哲夫演 - 矢野聖人業務課の行員。愛理の恋人。実家が裕福。小山徹演 - 森永悠希融資課の行員。父は会計事務所の代表で裕福な家庭で育っている。松岡健造演 - 永野宗典融資課行員。田中演 - ゆかわたかし出納係。高島勲演 - 伊東孝明課長。水原悦子演 - 安藤聖課長代理。鹿島演 - 平原テツ業務課 課長。谷川吉乃演 - 山口紗也可行員。佐藤奏演 - 彩羽行員。君島恵美演 - 小山めぐみ行員。遠藤遥香演 - 江村あかり行員。斎藤理子演 - 森林永理奈行員。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=黒田道春演 - 水橋研二検査部次長。坂井から相談を受け、長原支店の検査に訪れる。富永孝弘演 - 宮川一朗太人事部長。坂井の上司。河野彰彦演 - 窪塚俊介坂井の同期で親友だったが、3年前に自死を選ぶ。羽仁演 - 戸田昌宏赤坂支店 支店長。西木雅博の以前の上司。木原勤演 - 坂本直季赤坂支店。吉野演 - 吉岡睦雄相模大野支店。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=西木妙子演 - 映美くらら雅博の妻。元銀行員。西木美香演 - 宝辺花帆美雅博の娘。西木雅則演 - 木村優来雅博の息子。西木良介演 - 髙橋洋雅博の兄。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=滝野奈緒子演 - 吹越ともみ真の妻。滝野翔演 - 川原瑛都真の息子。滝野実演 - 本田清澄真の父。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=竹本果穂演 - 中上サツキ直樹の妻。竹本大樹演 - 石塚錬直樹の息子。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: キャスト（テレビドラマ）

=大城田正隆演 - 水田信二（和牛）竹本直樹が融資を担当する「大城田工業」の社長。嫌味な性格。伊島宗広演 - 橋本じゅん滝野真が担当する融資先の「伊島工業」社長。年商80億円の優良企業。河野晴子演 - 小橋めぐみ自殺した河野彰彦の妻。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: スタッフ（テレビドラマ）

原作 - 池井戸潤『シャイロックの子供たち』（文春文庫刊）脚本 - 前川洋一監督 - 鈴木浩介音楽 - 木村秀彬ヘアメイク - 西村佳苗子企画・プロデュース - 青木泰憲プロデューサー - 廣瀬眞子、内丸摂子製作 - WOWOW、東阪企画
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: テレビドラマ
Subsection: 放送日程

初回無料放送のepisode0は、ドラマ本編の登場人物たちの背景や、現金紛失事件、行員失踪事件を深堀りするダイジェスト放送。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 漫画

文春オンラインにて、2022年12月8日から2023年2月9日まで、よしおかちひろ作画で漫画が連載された。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 漫画
Subsection: 書籍情報（漫画）

池井戸潤（原作）、よしおかちひろ（作画）『シャイロックの子供たち』文藝春秋、全1巻2023年2月9日、ISBN 978-4-16-090142-1
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画

2023年2月17日に公開された。主演は阿部サダヲ。同じく池井戸原作の映画『空飛ぶタイヤ』で監督を務めた本木克英を始めとした同作のメインスタッフが再集結し、小説やドラマ版と異なる映画独自のキャラクターが登場する完全オリジナルストーリーで展開される。原作の池井戸潤が、ツバキミチオの変名で脚本を務め、第47回日本アカデミー賞優秀脚本賞を受賞している。
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=西木雅博（営業課相談グループ 課長代理） : 阿部サダヲ北川愛理（営業課相談グループ） : 上戸彩田端洋司（お客様二課） : 玉森裕太九条馨（支店長） : 柳葉敏郎古川一夫（副支店長） : 杉本哲太滝野真（お客様一課 課長代理） : 佐藤隆太鹿島昇（お客様一課 課長） : 渡辺いっけい遠藤拓治（お客様一課 課長代理） : 忍成修吾高島勲（営業課 課長） : 近藤公園半田麻紀（お客様二課） : 木南晴夏松岡建造（お客様二課 課長） : 西村直人所ヒカル（営業課） : 中井千聖
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=黒田道春（本部検査部 次長） : 佐々木蔵之介堂島俊介（本部検査部） : 安井順平
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=沢崎肇（西木雅博の飲み友達） : 柄本明石本浩一（江島エステート代表取締役 江島宗広を名乗る） : 橋爪功
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=滝野真の妻 : 酒井若菜滝野翔（滝野真の息子） : 斎藤汰鷹黒田道春の妻 : 森口瑤子
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=シャイロック : 吉見一豊
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: キャスト（映画）

=オカザキ（司法書士） : 前川泰之枝幸秀夫（沢崎が所有するビルの設計士） : 徳井優吉田久美
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: スタッフ（映画）

原作：池井戸潤『シャイロックの子供たち』（文春文庫刊）監督：本木克英脚本：ツバキミチオ音楽：安川午朗主題歌：エレファントカシマシ「yes. I. do」（ユニバーサルシグマ）エグゼクティブプロデューサー：吉田繁暁、三輪祐見子プロデューサー：矢島孝、石田聡子共同プロデューサー：中川慎子撮影：藤澤順一照明：志村昭裕美術：西村貴志録音：栗原和弘編集：川瀬功装飾：中村聡宏スクリプター：丹羽春乃衣装：丸山佳奈ヘアメイク：西村佳苗子VFXスーパーバイザー：浅野修二音響効果：堀内みゆき音楽プロデューサー：高石真美宣伝プロデューサー：松浦由里子助監督：向井澄製作担当：前場恭平プロダクションマネージャー：岩田均ラインプロデューサー：山田彰久制作プロダクション：松竹撮影所制作協力：松竹映像センター企画・配給：松竹製作：映画「シャイロックの子供たち」製作委員会（松竹、テレビ朝日、朝日放送テレビ、オフィスIKEIDO、GYAO、朝日新聞社、文藝春秋、コロナワールド、トーハン、イオンエンターテイメント、松竹ブロードキャスティング、メ〜テレ、北海道テレビ放送、九州朝日放送）
Title: シャイロックの子供たち (Shylock's Children)
Section: 映画
Subsection: 受賞（映画）

第47回日本アカデミー賞優秀脚本賞（ツバキミチオ〈池井戸潤〉）優秀主演男優賞（阿部サダヲ）優秀助演女優賞（上戸彩）
Title: ムーンライト・シャドウ (Moonlight Shadow (novella))
Section: abstract

「ムーンライト・シャドウ」（Moonlight Shadow）は、イギリスのミュージシャンマイク・オールドフィールドが1983年にリリースしたシングル。作詞・作曲はマイク・オールドフィールド、歌はマギー・ライリーが担当。
Title: ムーンライト・シャドウ (Moonlight Shadow (novella))
Section: 概要

ヨーロッパの多くの国でヒットした曲で、オランダ、オーストリア、スイス、スウェーデン、ノルウェーでシングルチャート1位を獲得し、ドイツでは最高2位を記録した。母国イギリスでは全英シングルチャートで最高4位を記録し、オールドフィールドにとって「ポーツマス」（1976年）以来6年半ぶりの全英トップ10シングルとなった。歌詞は殺された恋人にいつか天国で会えることを祈るという内容で、長い間ジョン・レノンが殺された夜のことを歌ったものと言われていたが、マイク・オールドフィールドは1995年のインタビューでそれを否定している。即ち彼は、「ジョン・レノンが殺された1980年12月8日の夜に、事件が起こったダコタ・ハウスから数ブロック下ったところにあるヴァージン・レコードにいたことから、潜在意識に事件のことがあったかもしれないが、元々は奇術師ハリー・フーディーニの伝記映画『魔術の恋』にインスパイアされた曲なんだ」と、この時語っている。数種類のリミックス・バージョンが存在する。
Title: ムーンライト・シャドウ (Moonlight Shadow (novella))
Section: 参加ミュージシャン

マイク・オールドフィールド：ギター、フェアライトCMIマギー・ライリー：ボーカルリック・フェン：ギターフィル・スポルディング：ベースサイモン・フィリップス：ドラム
Title: ムーンライト・シャドウ (Moonlight Shadow (novella))
Section: カバー

非常に多くのカバー・バージョンが存在することでも知られる曲である。以下、主だったものを列挙する。ナンシー・ルー – 日本のアイドル歌手。原曲とは関係のない日本語詞（作詞：安藤芳彦）によるカバーシングルをリリース（1984年）。ザ・シャドウズ - イギリスのバンド。アルバム『Moonlight Shadows』に収録（1986年）。アニー・ハズラム - イギリスの歌手。アルバム『Annie Haslam』に収録（1989年）。嶺川貴子 - 日本のシンガーソングライター、ミュージシャン。アルバム『Chat Chat』に収録（1995年）。ミッシング・ハート - ドイツのユーロダンスユニット。本曲のカバーを3rdシングルとしてリリース。アルバム『ミステリー』『ダンスマニア7』に収録。プロデューサーはE-Roticをヒットさせたデヴィッド・ブランデスであり、後にコナミの音楽ゲーム「Dance Dance Revolution」にも使用された（1997年）。KBO! - セルビアのパンクバンド。アルバム『(Ne) Menjajte Stanicu』に収録（2001年）。グルーヴ・カヴァレージ - ドイツのトランスバンド。カバーシングルをリリース（2001年）。KOKIA - 日本のシンガーソングライター。7thシングル「人間ってそんなものね」にカップリング（2002年）。アゼリン・デビソン - カナダの歌手。アルバム『Sweet Is the Melody』に収録（2002年）。ルネッサンス – イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド。上述のアニー・ハズラムがボーカルを務めている関係で、ライヴで本曲をプレイ。ライヴ・アルバム『In the Land of the Rising Sun』に収録（2002年）。エクスペリエンス – ドイツのユーロダンスバンド。カバーシングルを録音（2003年）。スカイラーク - イタリアのパワーメタルバンド。アルバム『Fairytales』に収録（2005年）。スイダクラ - ドイツのデスメタルバンド。アルバム『Command to Charge』に隠しトラックとして収録（2005年）。マゴ・デ・オズ - スペインのフォークロックバンド。シングル「Y Ahora Voy a Salir (Ranxeira)」にカップリング（2007年）。イタロブラザーズ - ドイツのトランスバンド。カバーシングルをリリース（2007年）。ローラン・ヴールズィ - フランスの歌手。アルバム『Recollection』の中のメドレー曲「Jukebox」の中で本曲を使用（2008年）。ノルウェン・ルロワ - フランスのシンガーソングライター。カバーシングルをリリース。アルバム『Bretonne』に収録（2011年）。
Title: ムーンライト・シャドウ (Moonlight Shadow (novella))
Section: その他

小説家よしもとばななはこの曲にインスパイアされ、同名の短編小説『ムーンライト・シャドウ』を書いている。後にデビュー作『キッチン』が単行本化された際、収録された。総合格闘家・日沖発の入場テーマ曲。Jリーグ ガンバ大阪・応援ソング
Title: 決闘 (The Duel (Kuprin novel))
Section: abstract

決闘（けっとう、英: duel  発音）とは、名誉の獲得・回復、紛争の解決、恨みを晴らすなどの目的で当事者双方が同意して、あらかじめ了解し合ったルールに基づいて行う闘争のことをいう。「果合（はたしあい）」と同義である。不良少年による俗語は「タイマン」(一対一の喧嘩から)。
Title: 決闘 (The Duel (Kuprin novel))
Section: 概要

一般に決闘は、戦場での対決や闘技士の戦いとは区別される。これらは戦う相手に対する憎しみや恨みが立ち合いの原因ではなく、闘争は偶発的であり、あるいは現代のスポーツと同じような競技試合だからである。対して決闘は当事者双方の名誉・利害問題の解決に重点が置かれているところにその特徴がある。501年にブルゴーニュ王グンドバートが制度化したのをきっかけに「判決のための決闘」（決闘裁判）がヨーロッパ各地に広がり、中世ヨーロッパでは長きにわたり裁判としての決闘が行われた。こうした裁判が行われたのは「神は正しい者に味方する」「決闘の結果は神の審判」というキリスト教の信仰が背景にあった。判決の決闘は10世紀から12世紀に最盛期を迎えたが、決闘の対象となりうるのは貴族や自由人に限られていた。しかしやがて裁判としての正当性が疑われるようになってきて、フランス・イギリスでは14世紀以降にはこの形態の決闘はほとんど姿を消す。判決のための決闘が減っていく一方、16世紀以降には個人間での名誉回復の手段として私闘の「名誉のための決闘」が増えていく。名誉のための決闘は特に上流階級の間で盛んに行われた。決闘のための武器は中世期から18世紀末に至るまで長らく剣が使用されたが、18世紀中頃からピストルが使用されるようになっていった。19世紀に入った頃にはピストルが決闘武器として最も主流となった。19世紀になると決闘のルールも各国でそれぞれ集約されてきて、特にフランスの作法が詳細に及び、他のヨーロッパ諸国はこれを模範にするようになったと考えられている。決闘は19世紀半ば頃までヨーロッパ各国で盛んに行われたが、19世紀後半になると法規制が進んだことや貴族・特権階級層の没落などがあって廃れていく。アメリカでは西部開拓時代に決闘が盛んだったが、西部の荒くれ者はヨーロッパにおけるような決闘の作法を遵守することは少なく、ヨーロッパにおいては決闘とは見なされない性質の物が多かった。南北戦争後には法的規制が厳しくなってきて西部においても決闘は下火になっていく。日本では、戦国時代から江戸時代にかけて武士の間で行われた果たし合いが同種の物に該当するが、後年には侠客や博徒の間で流行していた。現在の日本では決闘は決闘罪ニ関スル件（1889年制定）で禁止されている。2019年に東京都の高校生2名がSNSで「タイマン」を示し合わせたうえで殴り合いを行った事件について警視庁は「決闘罪ニ関スル件」違反容疑で両名を逮捕している。
Title: 決闘 (The Duel (Kuprin novel))
Section: ヨーロッパの決闘
Subsection: 決闘裁判

決闘（duel）の語はラテン語の二人（duo）と戦い（bellum）から生まれた言葉である。決闘は個人間の紛争を格闘によって解決したゲルマン民族の伝統が由来と考えられている。501年にブルゴーニュ王グンドバートは「被告が問われている罪を否定し、原告がそれに満足していないときは剣を手にしてでも真実を明らかにすると表明してよい。被告がなおも否認するならば、議論は剣によって解決することを法として認める」「すべての人は自分の証明しようとする真実は剣をもって守り、甘んじてこの裁きを受ける用意を持つべきである」として「判決のための決闘」（決闘裁判）を制度化した。この裁判方法はヨーロッパ各地に広がり、中世ヨーロッパでは長きにわたり裁判としての決闘が行われた。こうした裁判が行われたのは「神は正しい者に味方する」「決闘の結果は神の審判」というキリスト教の信仰が背景にあった。ただし封建主義時代のことなので決闘の対象となりうるのは貴族や自由人に限られていた。決闘裁判は次のような手順で行われる。たとえばある者の父親を殺したとされて告訴されている被疑者が無実を訴えて決闘をしようというとき、被疑者は無実であると宣言して片方の手袋を外して地面に叩きつける。この行為は身をもって証を立てるという意味がある。告訴した相手はそれを拾い上げる。この行為は命には命で白黒を着けるという意思の表れである。つづいて被疑者は右手を聖書に置き、左手で相手の右手を握り「聞け、我手を取りし汝、洗礼名○○○なる者よ。我洗礼名×××は△△△なる汝の父を殺害せしにあらず。またいかなる意味にてもこの罪に値せず。神よ聖者よ。ここに我、汝に対し我が身体を以て身の証を立つる者なり」と宣言する。相手も同様に宣言を行うと決闘日と武器が指定される。決闘の武器は初期の頃は1メートル強の長さの棒が使用されることが多かったが、後に身分ある者の間では槍、さらに後には剣が使用されるようになる。決闘は特別に定められた場所で行われ、そこには黒布で覆われた2つの椅子、審判者たちの座席、被告が敗北した時に処刑するための絞首台が設置されている。決闘する両名は席についてまず宣誓をし、告訴側は南、被告側は北から決闘場へ入場する。決闘の結果、被告が戦闘不能な状態にまで打ち負かされた時にはただちに絞首刑が執行される。被告が決闘で死亡した場合は被告は血を以て潔白を贖ったとされる。逆に原告側が決闘に敗れて死んだ時、あるいは夕方星が出るまでに決着がつかなかった時は被告は告訴を免れる。原告側が降参した場合には告訴の権利は失われ、また不名誉を後々まで残すことになる。原則として被告と告訴した者当人同士で闘うが、女性、病人、60歳以上の者は免除され、後には聖職者も免除対象となった。また次第に代理が立てられることが増え、決闘は代理戦士同士で行われるようになった。代理戦士は危険な仕事で決闘に負けると右手を切り落とされる。法的に証人に当たるからだが、依頼者のために精一杯働くようにする意味もある。代理戦士が戦っている間、原告と被告は決闘が見えない場所で首に縄をかけられた状態で待機し、負けた代理戦士を立てた側はただちに絞首刑に処されることになる。イングランドには最初期には決闘はなかったと見られるが、ノルマン人による征服後にウィリアム1世によってもたらされた。イングランドにおいては次のように運用されていた。犯罪を犯した者が明らかであるにもかかわらず、証拠が十分でないために相手が無罪になったとき、あるいはなると考えられるときに、被害者が決闘を申し込んだ。主に、証拠のない殺人など重犯罪について決闘が行われた。土地の所有権などの争いにも利用することができた。これを決闘裁判と呼ぶ。訴追する者が決闘によれない（重傷者・老人・女性）場合は神判となり、失敗は死か四肢切断を意味した。決闘の場合、決闘責任者は裁判官であった。重犯罪の共犯者が自白し告発人となった場合、自白し告発した共犯者を相手にその嫌疑を決闘で証明することに成功すれば、彼は死を免れ公民権を失い退国宣誓をすることにより命をつなぐ事が出来た。1385年、フランスで合法的な手続きに基づく最後の決闘が行われた。ジャン・ド・カルージュが、ジャック・ル・グリが覆面をして自分の妻に乱暴をはたらいたとして決闘による裁判を申し込んだ。ル・グリは無実であると主張したが決闘を受け入れた。決闘の結果、ル・グリは敗者となって死に、カルージュの主張が認められた。これ以降、パリにおいては決闘裁判は行われなかった。イングランドでは、15世紀末の1492年に正式な裁判手続きに基づく最後の決闘裁判が実施された。同じ世紀の中ごろにも非常に珍しい決闘裁判が行われたという記述があることから、15世紀の頃には裁判手続きとしての決闘裁判はほとんど行われなくなっていたことがわかる。ただし決闘裁判は制度としては廃止されずに19世紀までは存在し、1818年までは正式な裁判方法の1つであった。この年、若い女性を殺害したとして殺人罪で告訴された者が、公訴による裁判で無罪を獲得したにもかかわらず、被害者側からさらに刑事私訴されたことに対し、決闘方式による裁判方法を請求し、約300年ぶりに決闘裁判が行われることになった。しかしこの請求は被害者側の遺族が受諾しなかったために成立しなかった。翌1819年にもやはり類似した事件で決闘裁判が請求されるにいたり、議会は決闘裁判を廃止する「殺人私訴法」を制定した。