shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 各章の概要
Subsection: 第4巻

39 - 493年に東ゴート王テオドリックがオドアケルを破り、イタリアを征服。その治世下でイタリアは繁栄。40 - 東皇帝ユスティニアヌス1世の治世。ユスティニアヌスの皇后テオドラの専横。537年聖ソフィア教会（アヤソフィア）建立。41 - ユスティニアヌスは、将軍ベリサリウスに命じ534年アフリカを征服（ヴァンダル戦争）。続いてイタリアの東ゴート王国を攻撃（ゴート戦争）。42 - 549年にペルシア王ホスロー1世がシリアに侵入。ベリサリウスは防衛のためとって返す。43 - ベリサリウスがいない間に東ゴートはローマを奪回。ベリサリウスにかわって宦官ナルセスがローマを再奪回。555年東ゴート王国滅亡。44 - 十二表法以後のローマ法の歴史。533年ユスティニアヌスのローマ法大全。45 - 568年ランゴバルド族のアルボイーノがイタリアを征服。ローマは6世紀の終わりに、沈滞のどん底へ落ち込んだ。46 - ペルシア軍のホスロー2世がシリアを征服したが、627年東皇帝ヘラクレイオスはニネヴェの戦いでこれに勝利。47 - コンスタンティノポリス（コンスタンティノープル）のネストリウスは、キリストの神性と人性を区別した。431年エフェソス公会議で異端とされ、エジプトで死亡。
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 各章の概要
Subsection: 第5巻

48 - 前述のヘラクレイオス（7世紀はじめ）から第4回十字軍（13世紀はじめ）までの東皇帝の系譜。714年レオーン3世以後はイサウリア朝。867年バシレイオス1世以後はマケドニア王朝。1081年アレクシオス1世コムネノス以後はコムネノス王朝。49 - フランク族がイタリアを征服。800年シャルルマーニュ（カール大帝）が西ローマ帝国を復興。その分裂後はオットー1世が962年に神聖ローマ帝国として回復。50 - アラビアにマホメット（ムハンマド）登場。イスラム教を始める。最後の正統カリフであるアリーをムアーウィア（ムアーウィヤ）が倒し、661年ウマイヤ朝を興す。51 - アラブ軍は642年ニハーヴァンドの戦いでサーサーン朝を倒し、ペルシャ（ペルシア）、シリア、エジプト、カルタゴ、スペインを征服。52 - アラブ軍はフランスで732年カール・マルテルに敗退。750年アッバース朝成立、756年に後ウマイヤ朝、909年ファーティマ朝と、イスラムは分裂。53 - 10世紀の東帝国の状況。ラテン語は忘れられたがギリシアの文明は保存された。54 - カタリ派（パウロ派）の誕生、東帝国での迫害、イタリア、フランスへの流入。55 - ブルガリア人、ハンガリー人、ロシア人が東帝国へ侵入。56 - ロベルトとルッジェーロのノルマン人兄弟が南イタリアへ。1130年にオートヴィル朝シチリア王国が成立。57 - セルジューク朝トルコが起こり、小アジアを、1071年にエルサレムを占領。
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 各章の概要
Subsection: 第6巻

58 - 1095年、クレルモン教会会議で第1回十字軍を結成、1099年にエルサレムを占領。59 - 1187年にサラディン（サラーフッディーン）がエルサレムを奪回。第2回から第7回までの十字軍の概説。60 - 第4回十字軍は、東帝国から逃亡していたアレクシオス4世アンゲロスに乗せられて、1204年にコンスタンティノポリス（コンスタンティノープル）を占領。61 - 第4回十字軍によるラテン帝国は5代の皇帝が続いた。東帝国の亡命政権ニカイア帝国が反撃。62 - 1261年、ニカイア帝国のミカエル8世パレオロゴスがコンスタンティノポリスを奪回、東帝国を復興。63 - パレオロゴス王朝東帝国の経過。ヴェネツィア（ヴェネツィア共和国）と同盟しジェノヴァ（ジェノヴァ共和国）と戦争。64 - 1241年にモンゴルがヨーロッパに侵入（ワールシュタットの戦い）。しかし東帝国は存続。オスマン・トルコ（オスマン帝国）が興隆、東帝国を攻撃。65 - 1402年にティムールとトルコのアンカラの戦いで、バヤズィト1世は捕虜となった。その後トルコは復活。66 - 東帝国からの要請で、1439年に東西キリスト教会の合同フィレンツェ公会議。これを刺激にイタリアで文芸復興（ルネサンス）。67 - ハンガリーが東帝国を攻撃。最後の東皇帝はコンスタンティノス11世パレオロゴス。68 - メフメト2世のトルコは1453年、53日間の包囲後、コンスタンティノポリスを征服（コンスタンティノープルの陥落）。東ローマ帝国は滅亡。69 - 12世紀のローマで元老院が復活。1309年にローマ教皇庁はアヴィニョン（アヴィニョン歴史地区）へ移住。70 - 1377年に教皇がアヴィニョンから帰還。教皇のローマ支配権、教皇領国家の最終的確立。71 - 結語。ローマ帝国衰退の4つの原因は、自然災害、蛮族とキリスト教徒の攻撃、資源の乱用、内部抗争である。
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 評価

ギボンは優れた文章力の故に後の歴史家に大きな影響を与え、ローマ帝国を東西に分割して西方正帝の廃止によって西ローマ帝国が滅亡したとする歴史観を発明した。このことによりギボンは「最初の古代ローマの近代史家」と呼ばれるようになった。しかし、こうしたギボンの見解は今日の歴史学においては学問的叙述とは見なされておらず、しばしば「単なるメロドラマ」などと痛烈に批判されることもある。一方でギボンの見解が歴史的に誤っていることを改めて指摘するまでもなくなった今日においては、かえって冷静に『ローマ帝国衰亡史』を楽しむことができるようにもなった。いかにギボンの手法に欠点があろうともギボンは真の歴史家であり、事実として誤っている部分が多々あるにせよ『ローマ帝国衰亡史』は現在も無数の読者を魅了しつづけている。19世紀末（1897年 - 1900年）にジョン・バグネル・ベリーによって編纂された『ローマ帝国衰亡史』の新版にはベリーによる学問的な追記と注が付されており、専門書としても利用価値が高いものになっている。
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 訳書

岩波書店エドワード・ギボン『ローマ帝国衰亡史』 全10巻、村山勇三 訳、岩波書店〈岩波文庫〉、復刊1988年・1992年（原著1951年 - 1959年）。ISBN 978-4-0020-0262-0。 復刻版は響林社文庫で電子書籍化されている筑摩書房エドワード・ギボン『ローマ帝国衰亡史』 全11巻、中野好夫・朱牟田夏雄・中野好之 訳、筑摩書房、1976年 - 1993年。ISBN 978-4-4803-4600-1。 エドワード・ギボン『ローマ帝国衰亡史』 全10巻、中野好夫・朱牟田夏雄・中野好之 訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、1995年 - 1996年。ISBN 978-4-4800-8260-2。  上記の文庫版、中野好之が全巻改訂。PHP研究所エドワード・ギボン『新訳 ローマ帝国衰亡史』中倉玄喜 編訳、PHP研究所、2000年10月。ISBN 978-4-5696-1122-8。  各・抄訳版エドワード・ギボン『［新訳］ローマ帝国衰亡史 上』中倉玄喜 編訳（普及版）、PHP研究所、2008年3月。ISBN 978-4-5696-9824-3。  上記の新書版エドワード・ギボン『［新訳］ローマ帝国衰亡史 下』中倉玄喜 編訳（普及版）、PHP研究所、2008年3月。ISBN 978-4-5696-9825-0。  同上エドワード・ギボン『ローマ帝国衰亡史 新訳』中倉玄喜 編訳、PHP研究所〈PHP文庫〉、2020年6月。ISBN 978-4-5699-0063-6。  上記の文庫版その他エドワード・ギボン『図説 ローマ帝国衰亡史』吉村忠典・後藤篤子 編訳、東京書籍、2004年8月。ISBN 978-4-4877-6175-3。  抄訳版
Title: ローマ帝国衰亡史 (The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)
Section: 関連書籍ほか

『30ポイントで読み解く「ローマ帝国衰亡史」 E.ギボンの歴史的名著が手にとるようにわかる』金森誠也 監修、PHP研究所〈PHP文庫〉、2004年7月。ISBN 978-4-5696-6227-5。 極めて平易な入門書エドワード・ギボン『ギボン自伝』中野好之 訳、筑摩書房、1994年10月。ISBN 978-4-4808-5669-2。 訳者による詳細な解題エドワード・ギボン『ギボン自伝』中野好之 訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、1999年12月。ISBN 978-4-4800-8503-0。 改訂文庫版ロイ・ポーター『ギボン 歴史を創る』中野好之・海保眞夫 共訳、法政大学出版局〈叢書・ウニベルシタス 482〉、1995年7月。ISBN 978-4-5880-0482-7。 著者は18世紀の医学史が専門のイギリスの歴史家（1946年 - 2002年）アイザック・アシモフ『ファウンデーションシリーズ』（新版文庫 全11冊）早川書房〈ハヤカワ文庫〉。 本書を参考に構想を練った事を著者自身が明かしている。日本語版の副題は『銀河帝国興亡史』。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: abstract

トワイライト（英: twilight）は、日の出前や日没後の薄明かり、黄昏のこと。本来の意味にちなんで、以下の列車・バス・楽曲・番組などの名称に使われている。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: 鉄道・バス

トワイライトエクスプレス - 西日本旅客鉄道（JR西日本）が運行していた臨時寝台特急列車。TWILIGHT EXPRESS 瑞風 - 西日本旅客鉄道（JR西日本）が、上記「トワイライトエクスプレス」に代えて2017年6月より運行開始したクルーズトレイン（団体専用列車）。トワイライト神戸号 - 九州産交バスが運行していた高速バス。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: 音楽作品
Subsection: アルバム名

TWILIGHT MADE …HIDEKI - 西城秀樹のオリジナル・アルバム。TWILIGHT 〜the“LIVE”best of Akiko Yano〜 - 矢野顕子のライブアルバム、またライブDVD。Twilight (寺井尚子のアルバム) - 寺井尚子のアルバム。twilight (nothingmanのアルバム) - nothingmanのミニ・アルバム。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: 音楽作品
Subsection: 楽曲名

Twilight (電気グルーヴ×スチャダラパーの曲) - 電気グルーヴ×スチャダラパーのシングル曲。Twilight (コブクロの曲) - コブクロのシングル曲。映画『トワイライト ささらさや』の主題歌。Twilight (藤原さくらの曲) - 藤原さくらの配信限定シングル曲。テレビ東京系 ドラマ『100文字アイデアをドラマにした!』の主題歌。トワイライト -夕暮れ便り- - 中森明菜のシングル曲。トワイライト (エレクトリック・ライト・オーケストラの曲) - エレクトリック・ライト・オーケストラのシングル曲。トワイライト (吉田拓郎の曲) - 吉田拓郎のシングル曲。テレビ朝日系 バラエティ番組『トゥナイト2』のEDテーマ。トワイライト (GOING UNDER GROUNDの曲) - GOING UNDER GROUNDのシングル曲。NHK教育『あしたをつかめ 平成若者仕事図鑑』の主題歌。トワイライト - 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のシングル「Colorful Dreams! Colorful Smiles!」収録曲。TWILIGHT - RADWIMPSのアルバム『FOREVER DAZE』収録曲。TWILIGHT - KAT-TUNのシングル「TRAGEDY」の通常盤収録曲。Twilight... - De-LAXが1999年11月20日にリリースした通算6枚目となるオリジナルアルバム『RenaiSSance』に収録されている楽曲。Twilight - Nulbarichのミニアルバム『2ND GALAXY』収録曲。twilight - 櫻井隆仁作曲の楽曲。JR東日本の駅で発車メロディとして使用されている曲の1つ。名古屋市営地下鉄名港線では2007年3月18日まで接近メロディーとして使用されていた。櫻井音楽工房を参照のこと。DISH//のシングル「HIGH-VOLTAGE DANCER」収録曲。Shout it Outのアルバム『Prologue』収録曲。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: 小説

トワイライト (小説) - ステファニー・メイヤーの小説シリーズ。トワイライト - 重松清の小説。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: 映画・アニメ

トワイライト 葬られた過去 - 1998年のアメリカ映画。トワイライト〜初恋〜 - ステファニー・メイヤーの小説を原作とした2008年公開の映画。トワイライト ささらさや - 加納朋子の小説『ささら さや』を原作とした2014年公開の映画。トワイライト - テレビアニメ『Go!プリンセスプリキュア』のキャラクター。紅城トワがディスピアに支配されていた当時の姿。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: その他のテレビ・ラジオ番組

FMトワイライト - NHK名古屋放送局の番組。SOLiVE トワイライト - 「SOLiVE24」で放送している気象情報番組。
Title: トワイライト (Twilight (Meyer novel))
Section: コミック

Twilight (コミック) - アメリカ合衆国で発売されたコミック。トワイライト (バフィーの登場人物) - アメリカ合衆国のテレビドラマ『バフィー 〜恋する十字架〜』のコミック版である第8シーズンに登場する架空の人物。アラン・トワイライト - 漫画『ポーの一族』の登場人物。
Title: カラーパープル (The Color Purple)
Section: abstract

『カラーパープル』（The Color Purple）は、アリス・ウォーカーのピューリッツァー賞を受賞した1982年の小説である。日本語訳は集英社より刊行されている。後に映画化・舞台化された。
Title: カラーパープル (The Color Purple)
Section: 概要

一組の黒人姉妹の波乱に満ちた40年を描いた重厚な人間ドラマである。
Title: カラーパープル (The Color Purple)
Section: 映像化

この作品はスティーヴン・スピルバーグ監督により1985年に映画化された。また、2005年にはブロードウェイでミュージカル化された。2023年にそのミュージカルを基にリメイク映画が製作された。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: abstract

「戦場と二人のドクター」（せんじょうとふたりのドクター、原題: "Twice Upon a Time"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』のエピソード。スティーヴン・モファットが脚本を、レイチェル・タラレイが監督を担当し、2017年12月25日に13本目のクリスマススペシャルとして BBC One で放送された。本作は12代目ドクター役のピーター・カパルディの最後のレギュラー出演となり、2013年のドキュドラマ An Adventure in Space and Time でウィリアム・ハートネル役を演じたデイビッド・ブラッドリーも初代ドクター役でゲスト出演し、終盤には13代目ドクター役のジョディ・ウィテカーが公式に初出演した。12代目ドクターのコンパニオンのビル役のパール・マッキー、ナードル役のマット・ルーカス、クララ役のジェナ・ルイーズ・コールマンもゲスト出演した。本作は「散りゆくドクター」での出来事の続きで、1966年の The Tenth Planet から南極にやって来た初代ドクターと遭遇した12代目ドクターのクリフハンガーが処理される。本作はカパルディの4番目にして最後のクリスマススペシャルであるとともに、モファットが2010年にラッセル・T・デイヴィスの後を継いで以降彼が製作に携わる最後のエピソードでもある。本作の放送の後、番組の製作総責任者はクリス・チブナルが引き継ぐこととなる。また、2005年の新シリーズが始動して以来『ドクター・フー』の音楽を作曲していたマレイ・ゴールドも本作をもって退陣し、第11シリーズからはセーガン・アキノラが作曲を担当する。本作は批評家から一般に肯定的にレビューされたが、初代ドクターの扱いに対する批判の声もあった。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: プロット
Subsection: あらすじ

南極で初代ドクターと遭遇した12代目ドクターは、かつての自分が今の自分と同様に再生を拒んで死を選ぼうとしていることを知る。後の宇宙の歴史を守るために彼に心変わりさせようとする中、2人は静止した時の中で第一次世界大戦中の大尉と出会う。大尉はガラスの女性ヒューマノイドと遭遇した際に時空間エラーが発生し、ドクターたちは大尉を元の時代と場所へ戻すために行動を始める。やがてガラスのヒューマノイドの船に捕まった彼らは、かつてドクターと旅をして死亡したはずのビルと再会する。ビルを仲間に加えた彼ら4人はガラス製ヒューマノイドの船から脱出を果たすが、12代目ドクターのターディスが拿捕され、初代ドクターのターディスに乗って行動することになる。12代目ドクターはガリフレイのマトリックスよりも巨大なデータベースであるダーレクのハイブマインドから敵の情報を得るべく、「ダーレクの中へ」で出会った善良なダーレクことラスティに会いにヴィレンガード工場跡地へ向かう。12代目ドクターがラスティから情報を得ている頃、ビルはガラス製の肉体を大尉と初代ドクターに露見させ、テスティモニーの一部となっている自らの正体を明かす。テスティモニーとは西暦50億12年のテスティモニー財団が開発した技術で、死亡する人間の意識を保存してガラスの肉体を与え、死者に再び会えるようにするというものだった。やがて合流した12代目ドクターは、テスティモニーを宇宙に存在する自身以外の正義であると認める。大尉が南極に送られたのは初代と12代目のドクターがいずれも再生を拒んだことにあった。アーチボルト・ヘイヴィッシュ・レスブリッジ・スチュワートと名乗る彼は残された家族を見守るようドクターに依頼し、第一次世界大戦の真っ最中に戻る。引き金に手をかけるドイツ軍人を前にして死を覚悟する彼だったが、その日はクリスマス休戦の日であり、両陣営が手を取り合ったことで一命を取り留める。4人で旅をした初代ドクターは再生を受け入れ、自身のターディスへ戻る。宇宙を救い続けることに疲れた12代目ドクターはテスティモニーが再現したビルとナードル、そしてクララ・オズワルドと対面する。かつてのコンパニオンに死ぬなと言われたドクターは宇宙からの救難信号を受け取り、次の代へ再生することを決意する。新しい自分への遺言を残し、彼は13代目ドクターへ再生する。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: プロット
Subsection: 連続性

「戦場と二人のドクター」は初代ドクターの最後の物語である The Tenth Planet（1966年）から続いており、一部シーンは冒頭に流用されている。初代ドクターはコンパニオンのベンとポリーを置いてターディスに戻り、コンソールルームで倒れて再生を開始する。当時の編集者であったデレク・マルティノスはオリジナルの台本からドクターの再生の拒絶を示唆する台詞を削除したと言われており、その部分をスティーヴン・モファットが本作で掘り下げた。テスティモニーが初代ドクターに彼の未来の姿を見せる際、クラシックシリーズと新シリーズの両方のクリップ映像が流れる。3代目ドクターは Invasion of the Dinosaurs（1974年）、5代目ドクターは Arc of Infinity（1983年）、7代目ドクターは The Happiness Patrol（1988年）、8代目ドクターは「ドクター前夜」（2013年）、9代目ドクターは「わかれ道」（2005年）、 10代目ドクターは「火星の水」（2009年）の映像が使用されている。また、テスティモニーは未来でドクターが呼ばれる肩書を羅列している。具体的には "The Shadow of the Valeyard"（The Trial of a Time Lord）、"The Oncoming Storm"（「わかれ道」）、"The Imp of the Pandorica"（「パンドリカが開く」）、"The Beast of Trenzalore"（「ドクターの時」）、"the Butcher of Skull Moon" および "the Doctor of War"（「時空の果てで」）である。"The Destroyer of Skaro" は Remembrance of the Daleks（1988年）での惑星スカロの破壊のことを指すが、「ダーレク収容所」（2012年）や「魔術師の弟子」（2015年）で見られるようにスカロは後に復活した。ヴィレンガードの武器工場はモファットが最初に執筆した『ドクター・フー』の物語でもある「ドクターは踊る」（2005年）で初めて言及された。当該エピソードで9代目ドクターは、工場が原子炉事故で蒸発してバナナ園になったと述べている。テスティモニーのガラスパイロットになるヘレン・クレイは新地球の新地球大学で教鞭を執っている。新地球は10代目ドクターの「新地球」（2006年）と「大渋滞」で登場した惑星である。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: プロット
Subsection: 作品外への言及

12代目ドクターは初代ドクターをマリー・ベリー、ジョーンズ伍長、ミスター・パストリーと呼んでいる。ミスター・パストリーは4代目ドクター役の候補でもあったリチャード・ハーネが演じた子供向けの劇のキャラクターであった。12代目ドクターの遺言の1つである "Hate is always foolish and love is always wise" は哲学者バートランド・ラッセルの格言の言い換えである。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 製作
Subsection: 配役

ピーター・カパルディは本作で12代目ドクター役を降板した。2017年1月30日に彼は第10シリーズが最後のシリーズになること、そして2017年のクリスマススペシャルで降板する用意をしていることを明かした。また本作で初出演した13代目ドクター役のジョディ・ウィテカーは2017年7月16日に配役が告知された。初代ドクター役は以前にドキュメンタリードラマ An Adventure in Space and Time でウィリアム・ハートネル役を演じたデイヴィッド・ブラッドリーが演じており、彼はウィリアム・ハートネルとリチャード・ハーンドール（1983年の The Five Doctors）に続いて初代ドクター役を演じた3人目の俳優となった。なお、ブラッドリーは「恐竜たちの船」（2012年）にもソロモン役で出演していた。最初の予告編は2017年コミコン・インターナショナルで公開され、初代ドクターのコンパニオンであったポリー（演:リリー・トラバース）、そして12代目ドクターのコンパニオンであったビル（演:パール・マッキー）の再登場が明かされた。また、2006年から2017年までに7本のエピソードを執筆したトビー・ウィトハウスと2005年から2017年まで脚本家を担当したマーク・ゲイティスの出演も明かされた。ゲイティスは大尉というキャラクターとしての出演となった。「戦場と二人のドクター」放送後の記者会見では、ゲイティスは台本を読み終えた際に大尉がレスブリッジ・スチュワート准将の祖父であると思って涙したと述べた。しかし、Haisman Literary Estate は本作の大尉が Night of the Intelligence で登場した准将の大おじであるとし、後に What's Past is Prologue で大尉が准将の父である可能性を示唆し、どちらの解釈も可能であるようにした。初代ドクターと2代目ドクターのコンパニオンであるベン・ジャクソンは、Hollyoaksの元キャストであるジャレッド・ガーフィールドが演じたことが後に明らかになった。クラシックシリーズでの初代ドクター、ポリー、ベンを演じていたハートネル、アンケ・ウィルズ、マイケル・クレイズもアーカイブ映像として登場し、2代目ドクター役のパトリック・トラウトンも再生直後のドクターとして登場した。テスティモニーの声はニッキー・アンカ＝バードが担当した。番組製作総指揮者の交代に伴い、エピソードの最終シーンはクリス・チブナルが脚本を執筆し、第11シリーズ第1話「新生ドクター、地球に落ちる」の冒頭に繋げた。なお、ラッセル・T・デイヴィスからスティーヴン・モファットに総指揮者が継承された際、「時の終わり」（2010年）でも第5シリーズ第1話「11番目の時間」に繋がるよう同様のことがあった。本作ではジェナ・ルイーズ・コールマンがクララ・オズワルド役でカメオ出演し、「時空の果てで」（2015年）で失われた彼女に関する12代目ドクターの記憶が蘇る様子が描かれている。コールマンは撮影に積極的であったが、彼女が主演を務める『女王ヴィクトリア 愛に生きる』の撮影と時期が重複したため、クララのシーンは最後に撮影されることになった。モファットはクララについて「何度あの子を殺しても私の最後のショットに彼女がいる！これは極めて異常だ。殺せないコールマン！」と語った。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 製作
Subsection: 撮影

本作の脚本はスティーヴン・モファット、監督はレイチェル・タラレイが担当しているが、彼らは第10シリーズのフィナーレ二部作「残酷な宇宙の時間」と「散りゆくドクター」の脚本・監督を担当したコンビであった。2016年1月にモファットは、第10シリーズの後に番組の製作総指揮から退き、2018年の第11シリーズからはクリス・チブナルが後を引き継ぐと告知した。しかし、この時点で2017年クリスマススペシャルについては言及していなかった。モファットが第10シリーズの後に降板する一方、チブナルはクリスマススペシャルで彼の後を継ぐということをしたくなかったため、そのままでは例年製作されているクリスマススペシャルがキャンセルされることになった。チブナルの製作予定を知ったモファットは、将来的にファンから切望されるであろうクリスマススペシャルが無くなってしまうことを危惧し、最終エピソード製作のため製作総指揮に留まることにした。結果として彼はカパルディがもう1エピソード出演できるよう、第10シリーズの結末を書き直さなくてはならなくなった。エピソードの終盤では、2人のドクターが別れを告げてそれぞれのターディスに戻って再生を開始する。初代ドクターの再生シーンは The Tenth Planet のオリジナル映像が使用された。このエピソードは消失したエピソードであったが、子供向け番組 Blue Peterの1973年版で使用された際に映像が保存されていた。「散りゆくドクター」の最終シーンは「戦場と二人のドクター」の撮影の一部として撮影された。撮影は2017年6月12日に始まり、カパルディが12代目ドクターとして出演する場面は2017年7月10日に完了し、ウィテカーが13代目ドクターとして初出演する最終シーンは7月19日に撮影が行われた。タイトルは "The Doctors" と報じられていたが、2017年のコミコン・インターナショナルで "Twice Upon a Time" として正式に発表された。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 放送と反応

当夜の視聴者数は570万人で、クリスマスの日の番組としては全チャンネルで5番目に多い視聴者を獲得した。タイムシフト視聴者を合算すると792万人に上り、Appreciation Index は81に達した。アメリカ合衆国では、BBCアメリカで220万人の視聴者を獲得した。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 放送と反応
Subsection: 上映

「戦場と二人のドクター」は複数の国にて映画館で公開されており、12月25日にブラジル、12月26日にオーストラリアとデンマーク、12月27日から28日にかけてアメリカ合衆国とカナダで公開された。映画館での公開ではエピソードの舞台裏映像や、ピーター・カパルディとスティーヴン・モファットの任期を祝う特別映像も上映された。日本では放送こそされていないが、2018年4月19日にHuluで「戦場と二人のドクター」の独占配信が開始された。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 放送と反応
Subsection: 批評家の反応

「戦場と二人のドクター」は一般に肯定的にレビューされ、脚本と演技が称賛を受けた。本作は2018年ヒューゴー賞映像部門短編部門の受賞最終候補になり、サターン賞テレビ部門にもノミネートされた。ラジオ・タイムズのパトリック・マルケーンは本作を称賛しつつも、「初代ドクターがかつてよりも時代遅れに見える」と述べた。デン・オブ・ギークは初代ドクターのさり気ない性差別が笑いのネタとして使用されている点が公開前にも議論を呼んだ側面であるとした。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: ホームメディア
Subsection: 海外

「戦場と二人のドクター」はDVDとブルーレイディスクが2018年1月22日にリージョン2で、2018年2月7日にリージョン4で、2018年2月13日にリージョン1で発売された。「戦場と二人のドクター」は『ドクター・フー』のエピソードでは初めて Ultra HD Blu-ray の形式でリリースされた。2018年9月25日にはリージョンAでリリースされた。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: ホームメディア
Subsection: 日本

日本では2018年10月5日に日本語版DVD-BOXに同梱される形でKADOKAWAから発売された。特典映像として本作の舞台裏映像も収録されている。
Title: 戦場と二人のドクター (Twice Upon a Time (Doctor Who))
Section: 書籍版

ポール・コーネルによる本作の小説版は2018年4月5日にターゲット・コレクションとして BBC Books からペーパーバックで出版された。同日にはデジタル版もリリースされた。
Title: ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)
Section: abstract

『ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語』（ナンタケットとうしゅっしんのアーサー・ゴードン・ピムのものがたり、The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket ）は、1838年に刊行されたエドガー・アラン・ポーの冒険小説。「ゴードン・ピムの冒険」等の日本語タイトルもある。ポー唯一の長篇小説だが、未完とも取れるようなあいまいな結末を持つ。1890年代にはジュール・ヴェルヌが（『氷のスフィンクス』）、1990年代にはルーディ・ラッカーが（『空洞地球』）それぞれ続編ないし解決編を書いている。この作品にはカニバリズムが出てくるが、大岡昇平は代表作『野火』の中で、この作品が全体のワクになっていると書いている。
Title: ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)
Section: あらすじ

主人公アーサー・ゴードン・ピムが密航した捕鯨船で船員の反乱が起こり、更に暴風雨に遭遇して遭難、漂流する。生き残ったピムらはジェイン号に救出されたものの、そのまま南極探検に向かうことになる。しかしジェイン号乗組員のほとんどは、白いものを異常に恐がる原住民によって全滅する。からくも脱出したピムは、南の果てで不思議なものを目撃する。
Title: ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)
Section: 実際の事件

作中では、リチャード・パーカーを三人が食べる場面があるが、この作品が発表された46年後に、ある船が遭難し、生きるためにリチャード・パーカーという同姓同名の男が食べられる事件（ミニョネット号事件）が発生した。裁判で実際の船員たちがポーの小説を読んでいてそれを再現したのではという嫌疑がかったが、船員たちは識字レベルが低く、エドガー・アラン・ポーの存在すら知らなかったとのべている。
Title: ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)
Section: 日本語訳

大西尹明訳「ゴードン・ピムの冒険」 - 『世界大ロマン全集16』（東京創元社、1957年）に収録「ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語」 - 『ポオ小説全集2』（創元推理文庫、1974年）に収録高松雄一訳「ナンタケット生まれのアーサー・ゴードン・ピムの物語」 - 『世界文学全集 14』（講談社、1969年）に収録などの日本語訳がある。
Title: ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket)
Section: さらに読む

Almy, Robert F. "J. N. Reynolds: A Brief Biography with Particular Reference to Poe and Symmes", The Colophon 2 (1937): 227-245.Ricardou, John. "The Singular Character of the Water", English translation of a French analysis of the last part of Pym, Poe Studies, vol. VIII, no. 1, June 1976.Ridgely, J. V. "The Continuing Puzzle of Arthur Gordon Pym, Some Notes and Queries", Poe Newsletter, vol. III, no. 1, June 1970Sands, Kathleen. "The Mythic Initiation of Arthur Gordon Pym", Poe Studies, vol. VII, no. 1, June 1974Wells, Daniel A. "Engraved Within the Hills: Further Perspectives on the Ending of Pym", Poe Studies, vol. X, no. 1, June 1977: 13-15.
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: abstract

『武器よさらば』(ぶきよさらば、A Farewell to Arms)は、アメリカの作家アーネスト・ヘミングウェイによる、第一次世界大戦のイタリア戦役を舞台にした小説である。1929年に初版が出版され、イタリア軍の救急隊で中尉（イタリア語:  tenente ）として勤務していたアメリカ人フレデリック・ヘンリーの一人称の物語である。この小説は、アメリカ人駐在員とイギリス人看護師キャサリン・バークレーとの恋愛を描いている。この本の出版により、ヘミングウェイは現代アメリカ作家として確固たる地位を確立した。.この本は彼の最初のベストセラーになり、「第一次世界大戦における最高のアメリカ戦争小説」と呼ばれている。題名は、16世紀のイギリスの劇作家enの同名の詩から取られたと思われる。この小説は何度も翻案されている。最初は1930年に舞台化され、その後1932年と1957年に映画化され、1966年には3部構成のテレビミニシリーズとなった。1996年に制作された映画『愛と戦争』では、 『武器よさらば』執筆前のイタリアでの救急車の運転手としてのヘミングウェイの生活を描いている。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: 登場人物

フレデリック・ヘンリー中尉: イタリア軍で救急車の運転手を指導する将校として勤務していたアメリカ人。ミス・キャサリン・バークレー: 看護師でありヘンリーの恋人。リナルディ中尉: 最前線近くで勤務する風変わりな陸軍外科医。ヘンリーに兄弟のような関心を寄せる。牧師：陸軍の牧師であり、ヘンリーと神や戦争についてよく議論する。ヘレン・ファーガソン: キャサリン嬢の友人であり、同僚の看護師。ミス・ヴァン・カンペン:ミラノのアメリカン病院の看護師長。彼女とヘンリーはすぐにお互いを嫌いになる。ミス・ゲージ: ミラノのアメリカの病院で働く型破りな看護師で、ヘンリーと友達になる。ヴァレンティーニ少佐: ミラノでヘンリーの負傷した膝の手術を行う、活発で陽気な有能な外科医。ジーノ: 非常に好感の持てるイタリア兵だが、声高に愛国心を語るが、ヘンリーにとっては気になる存在。ボネロ: ヘンリーの指揮下にある救急車の運転手だが、敵に捕らえられて安全を求めて脱走した。ピアニ: 個人的な忠誠心からヘンリーと一緒にいる救急車の運転手。パッシーニ: ヘンリーを負傷させた迫撃砲攻撃で死亡した救急車の運転手。アイモ: 撤退の主力戦線の残党に殺された救急車の運転手。エミリオ:ストレーザの町のバーテンダー。スイスへの逃亡を手伝う。グレフィ伯爵: ヘンリーと過去に知り合いだった 94 歳の貴族。ラルフ・シモンズとエドガー・サンダース: イタリアの芸名でイタリアで勉強し、公演している2人の熟練オペラ歌手。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ

この小説は５つのパート、"Book"(巻)に分かれている。主人公のフレデリック・ヘンリーが一人称で語る。The
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ
Subsection: 第１巻

アメリカ人衛生兵のフレデリック・ヘンリー中尉は、イタリア軍に参加している。彼はイタリア語が喋れる。この小説は第一次世界大戦の最中に始まる。冬の初め、これらの流行で何千人もの兵士が死ぬ。フレデリックは、ゴリツィアを短期間訪れ、他の軍の仲間や司祭と会う。そこには売春宿が2軒あることを知る。1軒は将校用、もう1軒は下級兵士用である。帰国後、彼は友人でフレデリックと同い年の外科医リナルディに自分の体験を話す。リナルディは美しい女性が好きで、キャサリン・バークレーというイギリス人看護婦に恋をしているが、それほど深刻ではない。リナルディはフレデリックをイギリスの病院に連れて行き、そこでフレデリックはキャサリンを紹介される。フレデリックはキャサリンに惹かれる。彼女は戦闘で亡くなった婚約者について、また雨が降り始めたので雨で落ち着かない気分になったことについてフレデリックに話す。フレデリックは彼女にキスしようとするが、彼女は拒否し、後悔しながら彼を平手打ちする。彼女は彼にいくらか好意を抱くようになり、ついに二人はキスをする。フレデリックは仲間の運転手 (パッシーニ、マネラ、ゴルディーニ、ガヴッツィ) とともに救急車に乗り込み戦場に向かう。パッシーニは迫撃砲の攻撃で死亡し、フレデリックはイタリア戦線で膝に重傷を負い、病院に送られる。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ
Subsection: 第２巻

外科医のリナルディが病院のフレデリックを見舞い、彼の英雄的行為を褒めるが、フレデリックはそのようなことはしていないと否定する。リナルディはまた、より良い治療を受けるために、すぐにミラノのアメリカン病院に移されることを告げる。フレデリックは、キャサリンを看護師としてそこに配置してほしいと頼む。司祭が訪問する。再び話し合いの中で、フレデリックは戦争に反対する意見を述べる。一方、アメリカはドイツに宣戦布告し、イタリア軍もオーストリアとの戦争を懸念している。フレデリックはミラノのアメリカン病院に到着する。そこで、彼はミス・ゲージ、ミセス・ウォーカー、そして監督官ミス・ヴァン・カンペンによって看護される。ミス・ゲージは彼のためにワインを手配する。キャサリンがそこに到着し、フレデリックは彼女に対する強い愛情と情熱に気づく。彼らは初めて愛し合う。ヴァレンティーニ医師が彼の怪我とレントゲン写真を診察しに来る。この本は、夏の間、フレデリックとキャサリンの関係が深まっていく様子を描いている。彼らはボート遊びや競馬を楽しんでいる。一方、フレデリックはキャサリンの同僚の看護師ヘレン・ファーガソンと出会う。膝が治った後、フレデリックは黄疸と診断され、3週間の療養休暇が認められる。ヴァン・カンペンさんはフレデリックの部屋で酒の空き瓶を見つけ、アルコール依存症が彼の病気の原因だと考えた。また、彼女はフレデリックが戦場を避けるために病気を隠していると結論づけた。彼女は療養休暇の取り消しを報告し、フレデリックは戦場に呼び戻される。キャサリンはフレデリックに妊娠3ヶ月であることを告げる。彼らは彼が戦争から戻ったら再会して結婚することを約束する。フレデリックは彼女に「小さなキャサリン」の世話を頼む。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ
Subsection: 第３巻

フレデリックはゴリツィアに戻る。リナルディがやって来て、傷ついた足を診察する。さらに、リラルディは彼らが結婚したかどうかを尋ねる。神父はフレデリックの変化に気づき、戦争が間もなく終わるとも予言する。フレデリックはバインツィッツァに行き、そこでジーノに会い、オーストリア軍が持つ恐ろしい銃の砲台について聞かされる。フレデリックは、オーストリア軍が攻撃してきたらイタリア軍は逃げられないだろうと悟る。大雨が降り、砲撃が始まる。フレデリックは士気が著しく低下していることに気づく。その後間もなく、オーストリア＝ハンガリー帝国はカポレットの戦いでイタリア軍の防衛線を突破し、イタリア軍は撤退する。家々は避難させられた。女性と子供たちはトラックに乗せられる。フレデリックは別荘で、リナルディが病院へ出発し、他の全員も避難したことを知る。撤退中、道路上でかなりの遅延と混乱が生じたため、フレデリックは、主要撤退ルートで立ち往生している間に起こり得る空襲を避けたいと考え、別のルートを取ることにした。フレデリックと部下たちはすぐに道に迷い、車は泥にはまってしまった。フレデリックは、ボネロと一緒に乗っていた 2 人の工兵軍曹に助けを求めた。敵に追いつかれるのを恐れた彼らは、それを拒否して立ち去ろうとした。フレデリックは銃を抜いて 1 人を撃ち、もう 1 人は逃走した。運転手の 1 人であるアイモは後に殺され、もう 1 人のボネロはオーストリア軍に降伏するために逃げた。フレデリックと最後の仲間であるピアーニは、タリアメント川を渡って主要撤退ルートに追いついた。橋を渡るとすぐに、フレデリックは憲兵に連行され、イタリア軍の敗北につながったとされる「裏切り」の罪で将校たちが尋問され、処刑されている川岸の場所に連行された。フレデリックは川に飛び込んで逃走した。その後、彼は平原を歩き、カトリーヌを探すためにミラノ行きの列車に飛び乗る。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ
Subsection: 第４巻

ミラノに着くと、彼はキャサリンがストレーザに向けて出発したことを知る。彼は以前出会ったオペラ歌手の一人、ラルフ・シモンズを訪ね、スイスへの出国手続きについて尋ねる。ラルフは彼を助け、私服を与える。フレデリックはその服を着ていることに違和感を覚え、人々は彼を軽蔑の目で見る。彼は列車でストレーザに到着し、グランドホテル・エ・デイル・ボロメに行く。バーテンダーのエミリオは、駅近くの小さなホテルに二人のイギリス人看護婦が滞在していると彼に知らせる。フレデリックはそこでキャサリンとヘレン・ファーガソンに会う。彼はまた、前回ストレーザを訪れた際にフレデリックが会った非常に年老いた貴族、グレフィ伯爵にも会う。グレフィは姪と一緒に滞在している。フレデリックは戦争体験についてのキャサリンの質問を回避する。彼は自分が犯罪者、戦争逃亡者だと感じている。エミリオは、イタリア警察が彼を逮捕しようとしていると彼に告げる。エミリオがボートでの移動のあらゆる準備をする中、キャサリンとフレデリックはスイスに逃げる計画を立てる。嵐のため、海は波立って荒れている。フレデリックは一晩中ボートを漕ぎ、キャサリンも交代で漕ぐ。ついに彼らはスイスに到着。警備員が彼らの身元を確認し、スイスに滞在するための暫定ビザを発行する。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: あらすじ
Subsection: 第５巻

フレデリックとキャサリンは山の中で静かな暮らしを送っている。彼らはモントルーの村外れの山にある木造の家に移り住む彼らはグッティンゲン夫妻と新しく知り合いになる。キャサリンは時々、お腹の中の子ども、特にその健康状態を心配し始めるようになる。彼らは病院に近づくためにローザンヌの町に引っ越す。その後、キャサリンが陣痛を起こし、病院に運ばれる。医師はフレデリックに、最善の解決策は帝王切開手術だろうと告げる。彼女はひどい痛みに苦しみ、最終的に男の子を死産する。その後、看護師がキャサリンが出血していると彼に伝える。彼は恐怖に襲われる。彼は彼女に会いに行き、彼女は彼のそばで亡くなる。彼は病院を出て、雨の中ホテルまで歩いて戻る。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: 小説の背景と出版に至る物語

この小説は、部分的には第一次世界大戦中のイタリア戦線でのヘミングウェイ自身の経験に基づいている。キャサリン・バークリーのモデルとなったのは、ミラノの病院で負傷したヘミングウェイを看護した看護師アグネス・フォン・クロウスキーである。ヘミングウェイは彼女と結婚するつもりだったが、アメリカに帰国した際に彼女は彼の愛を拒絶した。パリを拠点とするファッション記者キティ・カネルがヘレン・ファーガソンを演じた。名前のない司祭は、アンコーナ旅団の第69連隊と第70連隊の司祭ドン・ジュゼッペ・ビアンキがモデルである。リナルディの出典は不明だが、このキャラクターは『われらの時代』にすでに登場している。プロットの大部分はフレデリック・J・アゲートとの書簡で書かれた。ヘミングウェイの友人であるアゲートはイタリア滞在中に妻に宛てた手紙のコレクションを持っており、後にそれがインスピレーションとして使われた。しかしマイケル・レイノルズは、ヘミングウェイはここで描かれている戦闘には関わっていないと書いている。彼の前作『日はまた昇る』が「実話小説」(roman à clef)として書かれていたため、読者は『武器よさらば』が自伝的だと思い込んでしまった。『武器よさらば』は、彼がワイオミング州ビッグホーンにあるウィリス・M・スピアーのゲスト牧場で過ごしていたときに執筆を開始した。小説の一部は、アーカンソー州ピゴットにある当時の妻ポーリン・ファイファーの家で、 カンザス州ミッションヒルズで彼女が出産を待っている間に書かれた。ヘミングウェイは結末に苦戦した。彼の計算によれば、彼は「満足するまでに」39の結末を書いた。しかし、2012年版のこの本には47もの代替結末が掲載された。この小説は、1929年5月から10月にかけてスクリブナーズ・マガジンに連載された。1929年9月に出版され、初版は約31,000部発行された。『武器よさらば』の成功により、ヘミングウェイは経済的に自立した。ヘミングウェイ・ライブラリー版は2012年7月に発売され、初版の複製がブックカバーに付いている。この新版には、初期の草稿原稿の一部に加え、ヘミングウェイがこの小説のために書いた多くの別の結末を収録した付録が付いている。ジョン・F・ケネディ大統領図書館・博物館のヘミングウェイ・コレクションには、本のタイトル候補が書かれた手書きのページが2ページある。タイトルのほとんどは『オックスフォード英語詩集』から取られている。 ヘミングウェイが検討したタイトル候補の1つは『異国とその他』だった。これはクリストファー・マーロウの『マルタのユダヤ人』から取られている。T・S・エリオット]の詩『ある貴婦人の肖像』もこのマーロウの作品を引用して始まる。「汝は姦淫を犯した。だがそれは他国でのことで、その上その女は死んでいる。」ヘミングウェイの蔵書にはエリオットとマーロウの両作品が含まれていた。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: 小説の背景と出版に至る物語
Subsection: 検閲

ヘミングウェイが検閲された文章を手で再挿入し、修正した初版が少なくとも2冊ある 。そのうち1冊はモーリス・コワンドローに贈られ、もう1冊はジェイムズ・ジョイスに贈られた。 ヘミングウェイの修正された文章は、この小説の現代版には取り入れられていないが、検閲されていないオーディオブック版がいくつかある 。『武器よさらば』はアイルランド自由国では禁止された。また、この小説は1948年までイタリアでは出版されなかった。ファシスト政権は、カポレットの戦いの描写と作品に暗示されているある種の反軍国主義の両方が、この小説が軍隊の名誉を傷つけると考えたからである。複数の伝記作家が、この小説におけるファシスト政権の検閲の根底には、作家とベニート・ムッソリーニの個人的な反感もあったと示唆している。ヘミングウェイは、権力を握った直後の1923年にムッソリーニにインタビューしており、トロント・スター紙の記事でムッソリーニを「ヨーロッパ最大のはったり屋」と呼んで軽蔑した。しかし、公式の反応とは別に、ムッソリーニがこの記事をまったく気に入らなかったことは知られている。ヘミングウェイは、ムッソリーニが、実際には仏英辞典を逆さまに持って、読書に熱中しているふりをしてメディアに印象づけようとしていると描写した。イタリア語訳は実際には1943年にフェルナンダ・ピヴァーノによって違法に作成されて、彼女はトリノで逮捕された。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: 批評家による評価

『武器よさらば』は好評を博し、ヘミングウェイの最高傑作の一つとされている。ゴア・ヴィダルは、このテキストについて次のように書いている。「...野心的な作品であり、それ以来[ヘミングウェイの]散文の特徴となっている、慎重で巧妙で、汚れのない口調の始まりを見ることができる」。1929年のニューヨーク・タイムズのレビューの最後の行は、「感動的で美しい本だ」となっている。キャロル・ベイカーは『武器よさらば』のテーマについて次のように述べている。「10年間の熟考と自身の経験の消化を経て、ヘミングウェイは読者の前に、単なる戦争体験や戦時中の愛と死の物語とは程遠い作品を発表した。」しかし、出版以来、『武器よさらば』はさまざまな論争の的となってきた。スクリブナーズ・マガジンという媒体による薄っぺらな出版のため、ヘミングウェイが文学的手法として性描写を意図的に排除していたにもかかわらず、ポルノ的要素があるという非難を受けてボストンの新聞売場では禁止された。
Title: 武器よさらば (A Farewell to Arms)
Section: 舞台・映画

この小説は1930年にローレンス・スタリングスによって初めて舞台化され、  1932年に映画化され、1957年にはリメイクされた。1932年『戦場よさらば』（米）監督：フランク・ボーゼイジ、出演：ゲイリー・クーパー、ヘレン・ヘイズ、アドルフ・マンジュー、メアリー・フィリップス、ジャック・ラ・ルーほか1957年『武器よさらば』（米）監督：チャールズ・ヴィダー、出演：ロック・ハドソン、ジェニファー・ジョーンズ、ヴィットリオ・デ・シーカ、マーセデス・マッケンブリッジ、アルベルト・ソルディ、エレイン・ストリッチ、オスカー・ホモルカほか1966年には3部構成のテレビミニシリーズが制作された。 2023年12月、マイケル・ウィンターボトムが監督、トム・ブライスが主演する新たな映画化が発表された。1996年の映画『愛と戦争』(In Love and War )は、リチャード・アッテンボロー監督、クリス・オドネルとサンドラ・ブロック主演で、ヘミングウェイが『武器よさらば』執筆前にイタリアで救急車の運転手として働いていた生活を描いている。1937年には、クラーク・ゲーブルとジョセフィン・ハッチンソン主演のラックス・ラジオ・シアターシリーズの一環としてラジオ放送版が制作された。2011年には、BBCラジオ4が15分ドラマシリーズ用に10話のドラマ版を制作した。
Title: ウォールフラワー (The Perks of Being a Wallflower)
Section: abstract

ウォールフラワー（英: wallflower）ウォールフラワー (植物) - アブラナ科の植物。ウォールフラワー (小説) - スティーブン・チョボスキーのジュブナイル小説。ウォールフラワー (映画) - 2012年のアメリカ映画。チョボスキー自身による上記小説の映画化作品。
Title: 剣嵐の大地 (A Storm of Swords)
Section: abstract

『剣嵐の大地』（けんらんのだいち、A Storm of Swords）は、ジョージ・R・R・マーティン著のファンタジー小説シリーズである『氷と炎の歌』の第3部である。2001年のローカス賞 ファンタジイ長篇部門を受賞している。なお、第4部と第5部は、第3部の後に並行して起きた出来事を、登場人物や場所で分けて書かれたものである。本書の前半は、HBOのテレビ・シリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』の第三シーズンの原作となり、後半は第四シーズンの原作となった。
Title: 剣嵐の大地 (A Storm of Swords)
Section: あらすじへの手引き

『氷と炎の歌』シリーズは、中世ヨーロッパを思い起こさせるが、魔法が実在し、ひとつの季節が何年も続く架空の世界を舞台とし、混乱の中にある王国の玉座を巡る争いを追いかける。物語には三つの筋がある。ウェスタロス大陸における〈鉄の玉座〉を巡っての内戦、ウェスタロス北部の〈壁〉における極北からの侵略との戦い、そして東の大陸エッソスにおける、ターガリエン家の〈鉄の玉座〉復帰を目指す探求である。