shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 大老婆俱乐部 (The First Wives Club)
Section: abstract

《前妻俱乐部》（英語：The First Wives Club，香港译《大婆俱樂部》，新加坡、台湾译《大老婆俱樂部》）是一部1996年的美国喜劇電影，由休·威爾森執導，改编自奧利維亞·戈德史密斯的1992年英文同名小说。旁白是黛安·基顿，主演是贝蒂·米勒、歌蒂·韓和黛安·基顿，她們携手演绎了三个已離婚的老婆。该片编曲馬克·夏曼获得奥斯卡提名。
Title: 大老婆俱乐部 (The First Wives Club)
Section: 剧情介绍

埃莉斯、布伦达、安妮和辛西娅是高中时代的好友，后来因结婚生子而断了联系。几十年后，辛西娅因丈夫喜新厌旧而自杀，另外三个朋友因参加了她的葬礼而再度重聚。因為這次重聚，大家才知道她们的丈夫也和辛西娅的丈夫一样，爱上了年轻的女子。三个女子都曾经犧牲自己帮助丈夫成就事业，她们觉得自己受到了不公正的待遇。身心倍受煎熬的她们，决定破坏丈夫的事业。布伦达计划揭发丈夫莫提逃税，並揭穿其愛人雪莉的真面目；埃莉斯决定揭露丈夫比尔的情妇——菲比的真實身分及年齡，从而令他名聲掃地；安妮收买了丈夫亞倫的合夥人，抢走了一半的广告生意…
Title: 大老婆俱乐部 (The First Wives Club)
Section: 演員

黛安·基顿 飾 安妮·帕拉迪絲（Annie MacDuggan-Paradis）贝蒂·米勒 飾 布伦达·庫什曼（Brenda Morelli-Cushman）歌蒂·韓 飾 埃莉斯·艾奇遜（Elise Eliot-Atchison）瑪姬·史密芙 飾 古尼拉·加森·戈德堡（Gunilla Garson Goldberg）莎拉·潔西卡·帕克 飾 雪莉·斯圖爾特（Shelly Stewart）丹·艾迪亞 飾 Morton 'Morty' Cushman史蒂芬·柯林斯 飾 Aaron Paradis瑪茜亞·姬·韓頓 飾 Dr. Leslie Rosen維克多·賈博 飾 比尔·艾奇遜（Bill Atchison）伊莉莎白·柏克莉 飾 菲比·拉維爾（Phoebe LaVelle）艾蓮·赫格 飾 Catherine MacDuggan布朗遜·平索 飾 Duarto Felice斯托克德·錢寧 飾 辛西婭·格里芬（Cynthia Swann-Griffin）珍妮弗·鄧達斯 飾 Christine "Chris" ParadisAri Greenberg 飾 Jason Cushman飛利浦·博斯克 飾 Uncle Carmine Morelli提摩西·奧利芬 飾 Brett ArtounianAida Linares 飾 Teresa
Title: 荒野一匹狼 (Django (1966 film))
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: abstract

《七色彩虹》（英語：Rainbow）是美國女歌手瑪麗亞·凱莉的第7張個人錄音室專輯，1999年11月2日由美國哥倫比亞唱片公司全球發行，這是瑪麗亞·凱莉在哥倫比亞唱片公司錄製的最後一張專輯。《七色彩虹》在美國告示牌拿下第2名，專輯產生〈芳心終結者〉和〈感謝上蒼找到你〉兩首全美冠軍單曲，將瑪麗亞·凱莉的全美冠軍曲累積至15首，專輯在全美銷售突破3白金。《七色彩虹》在英國專輯榜獲得第8名，翻唱自菲爾·柯林斯1984年老歌〈再看我一眼〉則成為瑪麗亞·凱莉第2首全英冠軍單曲。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: 內容
Subsection: 專輯簡介

1999年是瑪麗亞·凱莉入行第10年，從首張專輯開始，瑪麗亞·凱莉就參與了製作，但她前幾張專輯的曲風走向仍是由唱片公司決定。瑪麗亞·凱莉的歌唱事業在起步後一飛衝天，隨著她在樂壇的地位日漸鞏固，她對於自己的作品也越來越有個人堅持和要求，她在製作新專輯上有兩個不變的大原則，一是請來樂壇上當紅的黑人歌手跨刀合作，如娃娃臉、大人小孩雙拍檔、吹牛老爹等，首支單曲〈芳心終結者〉則是知名的饒舌歌手Jay-Z。二是瑪麗亞·凱莉自1992年翻唱傑克森五人組的〈我將在那裡〉獲得廣大迴響之後，總會在新專輯當中放進一首經典老歌重新詮釋，而往往這些老歌新唱的成績都還不錯，這次她選擇的是菲爾·柯林斯在1984年獲得三週冠軍的〈再看我一眼〉。此外《七色彩虹》值得一提的，還有瑪麗亞·凱莉找來了美聲團體98º合唱團與她合唱新歌〈感謝上蒼找到你〉。嚴苛的音樂權威滾石雜誌給了《七色彩虹》三顆星的評價，滾石樂評向來都認為瑪麗亞·凱莉的歌詞很平庸，這次也不例外，再者樂評們對於她過度炫技的花腔已經感到厭煩。不過他們喜歡瑪麗亞·凱莉和98º合唱團合唱的〈感謝上蒼找到你〉。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: 內容
Subsection: 商業成績

《七色彩虹》在1999年11月20日進入告示牌專輯榜，首週成績為第2名，在佔據兩週第2名之後專輯成績開始下滑，這張專輯在榜內僅待了35週時間，是瑪麗亞·凱莉出道十年來所發行的錄音室專輯中名列倒數第二，僅贏過1994年聖誕專輯《祝福》的33週。《七色彩虹》在全美銷售數字為300萬張，亦是她所有專輯中銷售成績最低的（1992年的《MTV Unplugged》也是銷售300萬張）。瑪麗亞·凱莉與Jay-Z合作的〈芳心終結者〉在1999年9月4日進入告示牌單曲榜，首週成績僅第60名，但經過一個月的爬升，1999年10月9日由第16名跳升至第1名，同時蟬連冠軍位置兩週，成為瑪麗亞·凱莉第14首全美冠軍單曲，這也是在進入千禧年之前瑪麗亞·凱莉所摘下的最後一首冠軍單曲。〈芳心終結者〉在榜內共停留了20週，單曲銷售為50萬張。《七色彩虹》的第二首單曲，瑪麗亞·凱莉和98º合唱團合唱的〈感謝上蒼找到你〉趕在1990年代結束之前進榜，1999年12月11日進入單曲榜，首週成績僅第82名，不過經過近兩個月的時間爬升，這首單曲終於在2000年2月19日登上冠軍寶座，成為瑪麗亞·凱莉第15首全美冠軍單曲。〈感謝上蒼找到你〉在榜內一樣是停留了20週，單曲銷售亦為50萬張。《七色彩虹》在英國專輯榜獲得第8名，〈芳心終結者〉和〈感謝上蒼找到你〉分別獲得單曲榜第5名和第10名的成績，重新翻唱菲爾·柯林斯的老歌〈再看我一眼〉在英國單曲榜則摘下2週冠軍，成為繼1994年的〈失去你〉之後，瑪麗亞·凱莉第2首英國冠軍單曲。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: 內容
Subsection: 樂壇紀錄

瑪麗亞·凱莉在1999年締造第14首全美冠軍單曲〈芳心終結者〉，一項新的歷史紀錄馬上被改寫，她在單曲榜冠軍總週數達到60週，超越了披頭四樂團維持長達41年的59週紀錄，成為史上擁有冠軍單曲週數最多的藝人。環顧整個1990年代，瑪麗亞·凱莉以14首全美冠軍單曲傲視群雄，在告示牌歷史中，這紀錄僅次於披頭四樂團在1960年代所締造的18首冠軍單曲，進入千禧年後她馬上再以〈感謝上蒼找到你〉獲得一週冠軍。瑪麗亞·凱莉除了締造連續11年都有冠軍單曲產生的輝煌紀錄（1990年至2000年），更以15首全美冠軍單曲超越了麥可·傑克森的13首，躋身為史上擁有最多冠軍單曲藝人的季軍，僅次於披頭四樂團的20首和貓王的17首。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: 天后跳槽

瑪麗亞·凱莉發行完《七色彩虹》之後，在千禧年與一手捧紅她的老東家哥倫比亞唱片公司結束長達十年的合作關係（哥倫比亞唱片公司在1991年已被索尼音樂收購成為其子公司），主因是唱片公司和瑪麗亞·凱莉在對於製作專輯上的想法上一直有嚴重的分歧。長期以來，哥倫比亞唱片高層都忽視瑪麗亞·凱莉個人的想法，要求她維持抒情歌后的形象，繼續唱流行情歌討好廣大的白人歌迷，但瑪麗亞·凱莉不願被定型，她也不想要自己創作的音樂受到種種限制。就在事情已經無法挽回的情況下，雙方已形同翻臉。瑪麗亞·凱莉求去的消息一放出來後，她隨即風風光光被美國維京唱片公司以五張唱片八千萬美元的天價簽走，正式揮手告別舊東家。
Title: 七色彩虹 (Rainbow (Mariah Carey album))
Section: 曲目

國際版專輯hidden bonus track
Title: 血染雪山堡 (Where Eagles Dare)
Section: abstract

《血染雪山堡》（英語：Where Eagles Dare）是阿利斯泰尔·麦克林在1967年发布的一部小说。它讲述的是盟军高层派一支小分队解救一个美国将军（实际上由一个美军士兵假扮）以揪出潜伏在盟军里面的德国间谍的故事。1968年，本小说被拍成了同名电影。
Title: 血染雪山堡 (Where Eagles Dare)
Section: 内容简介

为了找出潜伏在盟军阵营的德国间谍，大概在1943年年末和1944年年初的一天，盟军故意让一名由美军士兵扮演的“美国陆军准将”乔治·卡纳比被德军俘虏，随后他被关押在霍亨维尔芬城堡。随后英国秘密情报局的罗兰海军上将和特纳陆军上校派出一支7个人的小分队前去营救乔治·卡纳比“准将”。这7个人里面有英军少校约翰·史密斯和美国陆军中尉莫里斯·谢弗,这6个人里面只有约翰·史密斯知道乔治·卡纳比的准将军衔是假的。与此同时，在霍亨维尔芬城堡附近，有玛丽·埃里森暗地里帮助他们执行任务，这只有约翰·史密斯知道。7人小分队降落后，麦弗逊生和无线电操作员哈罗德神秘死亡，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗和剩下的3个人托马斯、伯克利、克里斯琴森设法混入了霍亨维尔芬城堡，德国国防军将军罗泽迈尔抵达了城堡，见到了负责城堡安全的党卫队少校克莱默和盖世太保少校哈朋。随后经过一番与德军的斗争斗勇，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗发现托马斯、伯克利、克里斯琴森时德国间谍，约翰·史密斯、莫里斯·谢弗设法击毙了德国国防军将军罗泽迈尔、党卫队少校克莱默、盖世太保少校哈朋，并和玛丽·埃里森、卡特莱特·琼斯（乔治·卡纳比的假扮者）逃出了霍亨维尔芬城堡，途中托马斯、伯克利、克里斯琴森试图逃脱而自取灭亡。在回国的飞机上，约翰·史密斯指出特纳陆军上校是间谍，特纳陆军上校在回国受审和自杀之间选择了自杀。
Title: 血染雪山堡 (Where Eagles Dare)
Section: 参见

阿利斯泰尔·麦克林血染雪山堡 (电影)
Title: 來去美國 (Coming to America)
Section: abstract

《來去美國》（英語：Coming to America）是一部1988年美國浪漫喜劇電影，由約翰·蘭迪斯執導，故事根據艾迪·墨菲發想，講述墨菲飾演的虛構非洲國家薩慕達（Zamunda）王子阿基姆·喬福（Akeem Joffer）希望藉著前往美國的機會，尋找自己的夢中新娘。其他主要演員包括阿塞尼奧·霍爾、詹姆斯·厄爾·瓊斯、約翰·艾莫斯、瑪姬·辛克拉及莎莉·海德利。《來去美國》於1988年6月29日在美國上映，口碑票房雙收。電影受到歡迎後於1989年製作了衍生電視劇試播集，但最終未成形。2021年推出時隔多年續集《來去美國2》。
Title: 來去美國 (Coming to America)
Section: 劇情

非洲富裕國家薩慕達（Zamunda）王子阿基姆·喬福在他21歲生日時就厭倦備受寵愛的生活方式，並希望為自己做更多的事。當父母賈菲國王和奧蕾恩皇后為他準備好新娘時，阿基姆決定為了尋找適合自己的真命天女而與好友兼僕人塞米前往美國紐約市皇后區，並將自己假扮成來自非洲的貧窮學生。阿基姆在尋找新娘時，參加了一個當地人的募資聚會，其中他對莉莎·麥道爾一見鍾情。為了接近對方，阿基姆和塞米到莉莎父親克萊奧擁有的快餐店麥當兒（McDowell's，戱仿麥當勞）工作。在莉莎厭倦她討厭的高富帥男友戴瑞·詹克斯時，阿基姆試圖贏得莉莎芳心。克萊奧在未經莉莎同意下，自行宣布戴瑞與她訂婚後，莉莎不再理他。之後，她開始與阿基姆約會，阿基姆聲稱他來自貧窮牧羊人家庭。同時儘管阿基姆努力工作並學習平民生活，但塞米並不適應這種低等生活。當塞米為他們的公寓提供熱水浴池和其他奢侈品時，與莉莎在公寓的晚餐約會受到挫敗後，阿基姆沒收了他的錢，並將其捐贈給了兩名流浪漢。塞米用電報機向賈菲國王索要更多金錢，促使王室前往皇后區，揭露他作為王子的身份。克萊奧最初不贊成以窮人身分行動阿基姆與女兒在一起，直到得知其王子身份後，積極地促進女兒與對方的關係，並驅逐了前來求談和的戴瑞。莉莎在與賈菲國王接觸後得知，阿基姆在家鄉已經有訂婚妻子，但讓她對阿基姆沒有向自己坦白而感到生氣；阿基姆解釋說，他希望她能看在彼此的感情而非身份來愛他，甚至願意放棄王位，但受傷又生氣的莉莎仍然堅定拒絕並離去。失望的阿基姆辭去工作並遵從家族使命回到家鄉參加婚禮。當他們離開時，賈菲因堅持過時傳統而不是確實考慮兒子幸福而受到奧蕾恩譴責。最終國王還是在皇后說詞下想通了。在結婚典禮上，當頭戴面紗新娘是莉莎本人時，阿基姆感到驚喜。儀式結束後，他們高興地乘坐馬車向薩慕達子民們歡呼。看到這樣的輝煌，莉莎既驚訝又感動，阿基姆曾說過會為了她放棄這一切；阿基姆再次提出，如果她確實不想過這種生活的話，那他願意退位，但莉莎調皮地拒絕。
Title: 來去美國 (Coming to America)
Section: 演員

艾迪·墨菲飾演阿基姆·喬福王子（Prince Akeem Joffer）：薩慕達王子，為了尋找適合自己真命天女而前往美國生活。蘭迪·華森（Randy Watson）：虛構樂團性巧克力（Sexual Chocolate）靈魂歌手。薩羅（Saul）：理髮店猶太顧客。克拉倫斯（Clarence）：公寓樓下理髮店老闆。阿塞尼奧·霍爾飾演塞米（Semmi）：阿基姆好友兼僕人。布朗牧師（Reverend Brown）：募資聚會主持人。理髮師莫里斯（Morris the barber）：理髮店師傅。醜陋女子：其貌不揚的女性夜店顧客。詹姆斯·厄爾·瓊斯飾演賈菲·喬福國王（King Jaffe Joffer）：薩慕達國王兼阿基姆之父。約翰·艾莫斯飾演克萊奧·麥道爾（Cleo McDowell）：阿基姆雇主，莉莎之父。瑪姬·辛克拉飾演奧蕾恩·喬福皇后（Queen Aoleon Joffer）：薩慕達皇后兼阿基姆之母。莎莉·海德利飾演莉莎·麥道爾（Lisa McDowell）：克萊奧長女，阿基姆愛人。克林特·史密斯（Clint Smith）飾演理髮師史威特（Sweets the barber）保羅·貝茲（Paul Bates）飾演奧哈（Oha）：皇室執事。艾格·拉·薩爾飾演戴瑞·詹克斯（Darryl Jenks）：莉莎男友，最終與她分手。弗蘭基·費森飾演房東：阿基姆和塞米公寓的屋主。凡妮莎·貝爾飾演伊瑪妮·伊齊（Imani Izzi）：王室原先安排的阿基姆訂婚對象。路易·安德森飾演莫里斯（Maurice）：克萊奧員工。艾莉森·迪恩（Allison Dean）飾演派希絲·麥道爾（（Patrice McDowell）：克萊奧次女，莉莎的妹妹。希拉·約翰遜（Sheila Johnson）飾演宮女。傑克·史坦菲德飾演計程車司機。卡爾文·洛克哈特飾演伊齊上校（Colonel Izzi）：伊瑪妮之父。山繆·傑克森飾演劫匪：持槍打劫麥道爾的慣犯。沃迪·科蒂斯-霍爾飾演籃球賽小販：薩慕達外勞，於阿基姆排隊途中認出其身分並合照。嘉絲莉·畢薇斯飾演皇家玫瑰花侍者。維多莉亞·迪拉德飾演皇家私人沐浴侍從。魯賓·聖地亞哥-哈德森飾演街頭騙子。小古巴·古丁飾演理髮男孩，這也是他出演的首部電影。唐·阿梅奇和拉爾夫·貝拉米分別從蘭迪斯執導、墨菲主演的喜劇片《颠倒乾坤》（1983年）中再次飾演莫蒂默（Mortimer）和伦道夫·杜克（Randolph Duke）。
Title: 女人香 (Scent of a Woman (1992 film))
Section: abstract

女人香，可以是指：女人香 (1974年電影)，由迪諾·萊希於1974年執導的義大利電影。女人香 (1992年電影)，由馬丁·貝斯特於1992年執導的美國電影。女人香 (中視電視劇)，中國電視公司九點檔連續劇，梁修身導演，岳翎、張晨光、鐵孟秋、霍正奇主演。女人香 (電視節目)，雲南電視台節目。女人香 (2015年電視劇)，中國大陸2015年開拍的電視劇，由侯夢瑤、金澤瀚、王柯達、趙文瑄、伍詠薇、楊明娜主演。
Title: 血鑽 (Blood Diamond)
Section: abstract

血鑽（也稱衝突鑽石、战争钻石）是一种在战争区域开采并销往市场的钻石。依照聯合國的定義，假如反政府組織出產鑽石，而利潤被用於推翻該政府，那些鑽石就會被稱爲血鑽。销售钻石所得的高额利润會被投入到反政府或违背安理会精神的武装冲突中，包括为组建进行侵略的军事力量筹措资金以发动战争。2002年11月，为根除非洲血鑽的非法贸易、维护非洲地区的和平与稳定，联合国通过了《金伯利进程国际證書制度》，未附有金伯利进程成员所签发证明书的毛坯钻石进口以及面向非金伯利进程成员出口毛坯钻石都被禁止。有证据显示，位于安哥拉的“争取安哥拉彻底独立全国同盟（UNITA）”和位于塞拉利昂的“革命联合阵线（RUF）”的财政资金来自利比里亚政府的钻石贸易。
Title: 血鑽 (Blood Diamond)
Section: 影視作品

血鑽是2002年電影007：誰與爭鋒的主題之一。由莱昂纳多·迪卡普里奥主演的2006年電影《血钻》，讲述了因血鑽的利益而在塞拉利昂所引發的多年內戰。在歌曲來自塞拉里昂的鑽石中，歌詞描述了塞拉里昂的血鑽交易，並批評西方民眾對於血鑽來源的無知。血鑽在極地戰嚎2中是玩家的虛擬貨幣。
Title: A_Kind_of_Magic (A Kind of Magic)
Section: abstract

《A Kind Of Magic》是英国摇滚乐队皇后乐队（QUEEN）的第十二张专辑。由皇后乐队、莱因霍尔德·麦克以及大衛·理查兹制作，1986年6月2日由唱片公司EMI在英国发行。
Title: 鳥籠 (The Birdcage)
Section: abstract

鳥籠是容納鳥類作為寵物的籠子。古式鳥籠通常作為收藏家的物品或家居裝飾，但大多數因为太小，形狀不合理，使用不安全的材料，不适合用来容纳活鸟，為寵物鳥設計的優質籠子更適合。
Title: 鳥籠 (The Birdcage)
Section: 設計和尺寸

一般來說，鳥越大越活躍，籠子應該越大。 鳥每天在籠子里花費的時間也是一個因素。 籠養大多數時間的鳥比只在夜間籠養的鳥需要更多的空間。有些鳥有特殊要求。亞馬遜和玄鳳鸚鵡喜歡單槓，因為牠們喜歡攀爬。凌亂的食客應該有一條種子裙子來捕捉食物。繁殖鳥類可能需要巢或繁殖箱和較大尺寸的籠子。聰明的鳥類，如鸚鵡和烏鴉，需要安全的鎖定機制以防止它們把鳥籠打開，並且經常需要玩具和/或遊戲台來让它們娛樂。一般情況下，鸚鵡往往會啃咬籠子，已知較大的金剛鸚鵡會從脆弱的籠子裡扯出酒吧。鍍鋅籠或雞絲可能會在數年內對鸚鵡造成毒性。大多數鸚鵡籠由鍛鐵製成，並塗有無毒塗料，稱為粉末塗料。更新的趨勢是由堅固的不銹鋼製成的籠子。由不銹鋼製成的大型鸚鵡籠價格昂貴，但粉末塗層籠的壽命要長5到6倍。用於製造籠子的材料極大地影響了價格。雖然小籠子相對便宜，但大型鸚鵡大小的籠子很貴。
Title: 鳥籠 (The Birdcage)
Section: 安全

溫馴寵物鳥的籠子應該足夠大，以使其能夠容易地完全伸展它的翅膀，而不會撞到籠子側面或玩具或籠子內的物體。 在一些國家，將寵物鳥放在不允許其展開翅膀的籠子裡是違法的。 常見寵物鳥的翼展範圍從大約30厘米（12英寸）的鸚鵡和41厘米（16英寸）的鸚鵡到大型金剛鸚鵡高達91-122厘米（36-48英寸）。 圓形籠子導致翼部受損，矩形籠子已經取代了圓形籠子。不允許經常離開籠子的野生鳥類，例如大多數雀類和金絲雀，需要較大的籠子，這些籠子足夠長以允許一些飛行。 籠子的絲條應該間隔開，這樣好奇的鳥兒就不會把頭伸出籠子而陷入困境。 籠子也應該有無毒的油漆，因為鳥類往往會啃咬籠子，如果笼子上的油漆被吃掉，它們就會死於中毒。籠子還應配備適當的棲木。 應該有幾種直徑足够大的棲木，以使鳥的腳趾不能重疊或完全包裹在棲木周圍。 飛行籠和鳥籠應在每端配備棲木，中間有空地用於飛行。
Title: The_Miracle (The Miracle (album))
Section: abstract

The Miracle是英国摇滚乐队皇后乐队的第十三张专辑。由皇后乐队和戴维·理查兹制作，1989年5月由唱片公司Parlophone在英国发行，由唱片公司Capitol在美国发行。
Title: 流行超市 (Pop (U2 album))
Section: abstract

《流行超市》（英語：Pop）是愛爾蘭搖滾團體U2的第九張專輯，1997年3月3日 (1997-03-03)發行。此張專輯融合科技音樂、舞曲、電子樂以及標準另類搖滾的元素是較為著名的特色。U2在當年錄製這張專輯時就已經訂下了「流行超市巡迴演唱會」 (PopMart Tour)的時間，所以是在匆忙的情況下完成這張專輯的。這樣的結果導致U2對於歌曲的品質不滿，以致於爾後有多首歌曲重新錄製。雖然這張專輯在32個國家成為銷售榜首，但是專輯的總銷售量幾乎是U2生涯最低的，而且評價也屬兩極。專輯獲得RIAA僅白金認證 (銷售量在美國地區僅100萬)，銷售量是自《十月》以來最差的。
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: abstract

《歡樂谷》（英語：Pleasantville，香港译《一人有一點顏色》）是一部1998年的美國奇幻喜劇片，由加利·羅斯執導、監製和編劇，杜比·麥奎爾、麗絲·韋花絲潘、傑夫·丹尼爾、瓊·愛倫、威廉·梅西、J·T·沃爾什等主演。電影內容描述一對現代美國的青少年姊弟，在被傳送到一個以1950年代美國為背景的黑白電視連續劇後，將劇中無知的世界及人物逐點變成彩色而充實起來的經過。
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 劇情

斯文羞怯的大衛在現實世界中的社交充滿挫折，沉溺於黑白劇集《歡樂谷》的祥和世界之中，最大的樂趣是與同樣是影迷的好友相互考較劇情。他的龍鳳胎姊妹珍妮佛則是性格叛逆的辣妹，正要發展男女關係。在這個週末，兩人的媽媽出城與男友約會，而已離婚的爸爸拒絕來看小孩。於是兩人將在家渡過週末夜。大衛與朋友約好各自收看整夜播出的歡樂谷馬拉松，但珍妮佛已約了學校最酷的男同學來家一起看電影。兩人相持不下，電視遙控器在兩人爭奪之下摔壞。此時門鈴響了。應門的珍妮佛以為是約會對象到了，來者卻是自稱電視修理工的老頭。雖然他們並未找人，但電視確實需要修理。老頭也是歡樂谷的影迷，與大衛考較劇情後，發覺大衛比他還更熟悉。他給了大衛一個老式的遙控器，正好合用。「修理工」離開後，兩人又開始爭奪新遙控器，恰與電視上的歡樂谷劇情相合。珍妮佛在爭奪中不小心按到其中的按鈕，於是兩人被傳送進電視裡的《歡樂谷》中。兩人震驚之餘，發現「修理工」出現在他們所在《歡樂谷》裡的電視中，而且不打算把他們弄回去。三人爭論一陣之後，老頭生氣離開了電視畫面。姊弟二人只好開始以劇中的身份待下去。兩人很快發現劇中的世界完美而沒有出路。而如果他們不照劇情來，可能會造成扭曲。但珍妮佛仍然任性而為，開始引發連鎖效應，例如劇中原本無關的人物開始有牽連，而黑白玫瑰竟開出紅花。雖然大衛極力阻止，但珍妮佛決意開發所有人的「潛能」，於是越來越多的東西產生了顏色，各人的性格也不再死板。她甚至教導如何享受性的愉悅，於是兩人劇中媽媽的週遭開始冒出顏色，這個沒有火災的世界竟然還有樹還著火了。大衛急忙拉來原本只會救貓的消防隊，還親手教他們滅火，於是成了歡樂谷的英雄。歡樂谷的劇情開始改變，本來與大衛無關連的啦啦隊員開始親近他，而姊弟倆的知識也開始流進原本只有封面的書本中。於是眾人開始閱讀。因為鎮上的老人看不慣一切的變化，鎮長即邀劇中的爸爸加入委員會。殊不知劇中的媽媽也變成了彩色，只是用化妝品掩蓋。大衛也開始不照劇情來，借圖書館中的畫本給老闆看，還追求劇中美麗的啦啦隊員。「修理工」出現在電視中，對劇情的改變表示不滿，但被大衛忽略。開始由閱讀中找到樂趣的珍妮佛對自己仍一身黑白表示困惑，因為其他的歡樂谷中人一開始性行為就有了色彩，而她本人就是鎮上性生活最活躍的人。鎮中談情說愛的年輕人多了起來，讓一整處山谷繽紛多彩。老闆受到啟發，開始畫彩色畫，引來對色彩有渴望的劇中媽媽。她受藝術觸動，落淚而洗掉了一點遮蓋色彩的化妝品。老闆讚嘆其美麗，讓她彰顯了全部色彩。天上開始下雨，震驚了許多人。鎮長為首的一干老人決心共同維護傳統，但雨後現出彩虹，更多的人變成彩色，連同珍妮佛在內，但大衛仍保持黑白。鎮長召開大會，劇中的媽媽不願以彩色的面目面對眾人，也不想再遮掩。她最後一次為丈夫作了晚餐，離家追尋自己的感情。而大會中的黑白眾人矢言與色彩作區隔。老人們開始對變成彩色的人區別對待。餐廳老闆將自己所愛彩繪於窗上，受經過的鎮民指指點點。大衛又在電視中看見極為不滿的「修理工」要求他回家以讓歡樂谷回復原狀，但彩色大衛拒絕。劇中的彩色媽媽被崇尚黑白的年輕人圍困騷擾，被恰巧經過的大衛揮拳教訓。一干混混被流出的鮮紅血液驚嚇而逃竄，而大衛也成了彩色。餐廳外，無法忍受色彩的眾人開始破壞彩繪，以及店內的彩色事物與藝術。大衛的彩色女友驚嚇逃竄，幸而撞見大衛。事情愈發不可收拾，眾人開始焚書。珍妮佛為保護心愛的書籍而與男友決裂，也在出逃時遇到自己親弟弟。彩色的四人走向大衛工作的餐廳，遇到了更多彩色人。他們合力將店裡收拾好。鎮長在大會上通過法律，在開頭的好聽話之後，實質上是禁絕一切的藝術與性，壓制可能的變化，並延伸到教育中。店中的彩色人起了恐慌，但大衛決心反抗。他大放音樂並與老闆一起彩繪了整面牆，於是被捕入獄。他劇中的爸爸來探望他，訴說在劇中媽媽離開後，事情如何一團糟。鎮長主持審判，依褻瀆建物與違法用色起訴兩人。由於沒有律師，大衛為自己辯護之餘，提醒劇中爸爸對老婆的思念，激勵他流洩自己的情感，於是他也變成彩色，旁聽席上許多黑白人也變成彩色。鎮長試圖維護秩序並壓制眾議，但大衛正面挑戰他的權威，他流露怒氣後變成彩色，在看見自己的模樣後倉皇逃開。於是全鎮都變成彩色，連電視機都有了色彩。由於在現實世界中上不了大學，珍妮佛決心留下來。手持遙控器的大衛在「修理工」欣慰的表情中由電視回到了現實，他真正的媽媽在約會中提早回家，顯得非常沮喪，大衛極力安慰她。彩色的歡樂谷與其間的珍妮佛繼續自己的故事。故事中出了一椿新的三角戀情，而當事者自己也不知會如何發展。
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 演員表

杜比·麥奎爾 飾 大衛（David）主角；與1990年代的現實世界格格不入，常沉醉於以1950年代美國為背景的黑白電視連續劇「Pleasantville」中麗絲·韋花絲潘 飾 珍妮花（Jennifer）大衛的龍鳳胎姊姊；威廉·梅西 飾 George Parker電視劇中的爸爸瓊·愛倫 飾 Betty Parker.電視劇中的媽媽，典型的家庭主婦謝夫·丹尼斯 飾 Bill Johnson電視劇中巴德（大衛）的老闆J·T·沃爾什 飾 Big Bob鎮長；因此演員在拍完此片後因心臟病發而亡，所以此片為演員最後的一套電影。瑪莉·雪登 飾 Margaret Henderson大衛在電視劇中的女朋友，啦啦隊隊員唐·諾慈 飾 電視修理員珍·卡茲馬瑞克 飾 大衛與珍妮花現實世界中的母親保羅·獲加 飾 Skip Martin朱塞佩·安德魯斯 飾 Howard珍妮·劉易斯和馬麗莎·里比希 飾 Christin和KimmyKevin Connors和娜塔莉·瑞塞 飾 真正的Bud和Mary Sue Parker大衛·湯姆 飾 WhiteyDawn Cody、瑪姬·羅森和安德烈亞·貝克 飾 Betty Jean、Lisa Anne和Peggy Jane
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 反應

著名影評人羅傑·艾伯特給予此片四顆星（最低一星，最高四星），並稱此片為「該年度最佳及最具獨創性的電影之一。」
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 反應
Subsection: 提名及獲獎

獲獎：土星獎 (1998)最佳新人（Best Performance by a Younger Actor/Actress） - 杜比·麥奎爾最佳女配角 - 瓊·愛倫波士頓影評人協會獎 (1998)最佳男配角 - 威廉·梅西最佳女配角 - 瓊·愛倫入圍：第71屆奧斯卡金像獎 (1998)最佳美術指導獎  - Jeannine Claudia Oppewall and Jay Hart最佳服裝設計獎 - 茱迪安娜·馬科夫斯基最佳配樂獎 - 蘭迪·紐曼
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 音樂
Subsection: 原聲帶

 Track listing"Across the Universe" - Fiona Apple – 5:07"Dream Girl" - Robert & Johnny – 1:57"Be-Bop-A-Lula" - Gene Vincent – 2:36"Lawdy Miss Clawdy" - Larry Williams – 2:11"Sixty Minute Man" - Billy Ward and His Dominoes – 2:28"Take Five" - The Dave Brubeck Quartet – 5:25"At Last" - Etta James – 3:00"(Let Me Be Your) Teddy Bear" - Elvis Presley – 1:47"Rave On!" - Buddy Holly and the Crickets – 1:49"Please Send Me Someone to Love" - Fiona Apple – 4:01"So What" - Miles Davis – 9:04"Suite from Pleasantville" - Randy Newman – 8:11
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 延伸閱讀

Beuka, Robert A. SuburbiaNation: Reading Suburban Landscape in Twentieth-Century American Fiction and Film. 1st ed. New York: Palgrave Macmillian, 2004. 14-15
Title: 一人有一點顏色 (Pleasantville (film))
Section: 另見

其餘以將現實世界的人傳送到電視或電影世界中為主題的電影有：Stay Tuned，1992年電影The Purple Rose of Cairo，1985年電影，謝夫·丹尼爾斯亦是演員"The Sixteen-Millimeter Shrine"，1959年電視劇The Twilight Zone其中一集
Title: Presence (Presence (album))
Section: abstract

《Presence》是英国摇滚乐队齐柏林飞艇的第七张录音室专辑，发行于1976年3月。创作录制这张专辑时，乐队正处于一个混乱的时期，主唱罗伯特·普兰特在前一年遭遇车祸严重受伤。该专辑受到的评价毁誉参半，是除舊歌合辑《Coda》外乐队卖得最慢的录音室专辑。但它依旧在美国获得了3×白金销售认证，在英美两国的专辑榜上登顶第一。吉他手吉米·佩奇将其称为乐队“最重要”的专辑，因它证明了乐队尽管面临重重困难还是会继续前进。
Title: 牆 (Deewaar)
Section: abstract

簡繁重定向：这是簡體至繁體，或繁體至簡體的重定向。本重定向用來避免重複创建頁面、減少轉換系統出錯時的紅字問題。使用了本連結的頁面可能需要更新，以直接連結至目標頁面。請勿使用管道連結，這會隱藏正確的敘述。並非純簡繁字體差異者，請使用{{別名重定向}}或其他合適的重定向模板。
Title: 驚天奪寶 (National Treasure (film))
Section: abstract

《國家寶藏》（英語：National Treasure，香港、新加坡译《驚天奪寶》）是一部在2004年上映的美國電影，由華特迪士尼影片製作，強·托特陶執導，吉姆·考夫及瑪莉安、考瑪克·韋柏利夫婦擔任編劇，尼可拉斯·凱吉、黛安·克魯格、西恩·賓等演員領銜主演。故事描述一群寶藏獵人尋找美國底下不為人知的寶藏，在奪取了美國獨立宣言後，逐漸發現国家宝藏的秘密。
Title: 驚天奪寶 (National Treasure (film))
Section: 劇情

傳說三千多年前，古埃及時代流傳下來一筆逐漸累積的巨額寶藏，直到美國開國之初，這筆寶藏成了當時美國建國者們的「國安基金」，但是經過兩百多年的時空演變，這筆寶藏下落已經不明。而蓋茲一家相傳在美國開國之初，就被授與保護這筆「国家宝藏」的任務。班傑明·富蘭克林·蓋茲是一個喜愛考古的冒險家，他從小在爺爺的灌輸之下，堅信国家宝藏的存在。班傑明和負責金援的英國人伊恩進行寶藏的追查，他們在冰天雪地的北極中找到了一艘古船。班傑明在這艘古船上找到一隻煙斗，進而發現線索藏在美國開國的文章——「美國獨立宣言」的背面，如果要進一步追查，勢必得取得獨立宣言。班傑明認為這樣做風險太大，因為他不想犯罪，然而伊恩對国家宝藏覬覦已久，他表示要不計任何代價盜取獨立宣言。班傑明為了阻止伊恩，通知國家檔案局、聯邦調查局等機構要注意防範，可是卻沒人相信他，於是他只好使出釜底抽薪的辦法——盜取獨立宣言。在跟班萊利的協助下，班傑明順利偷到了獨立宣言，卻遭到伊恩及其手下的一路追殺，連在國家檔案局任職的專家愛比蓋兒·崔斯博士也被捲入其中。三人在獨立宣言的背後發現一連串由數字組成的密碼，班傑明認為要解開這些數字的意義，就必須解讀父親派屈克收藏的東西——美國開國元勳富蘭克林以前寫的信，但是派屈克已經把這些信送給富蘭克林博物館，於是班傑明等人只好跑去博物館找下一個線索。根據信件內容，三人得知下一個線索和自由鐘有關，於是他們前往自由鐘，在信件中描述的時刻找到了富蘭克林為了看密碼所特製的眼鏡，利用這副眼鏡，他們在獨立宣言的背後看到了新的指示，要他們到百老匯街和華爾街的交點，就在他們前去尋找線索的途中，遇上了伊恩，雙方因此展開追逐戰。經過一段時間的追逐後，伊恩搶走了獨立宣言，而班傑明則被負責調查獨立宣言失竊案的聯邦調查局探員賽德斯基逮捕。班傑明試圖說服聯邦調查局，他這樣做才能保證獨立宣言不被利用，而愛比蓋兒則聯絡伊恩，若能讓班傑明被放出來，她願意將下一個線索告訴伊恩，然而伊恩棋高一著，他綁架了派屈克，要以派屈克的性命作為威脅班傑明找出寶藏的籌碼。為了拯救父親，班傑明只好帶領一大串人一起去尋寶。一行人前往紐約曼哈頓區，依據線索來到在百老匯街和華爾街的交點——三一教堂。在教堂裡，他們發現一條地下通道，走過通道後，他們發現一個地下建物。班傑明和派屈克看出這是寶藏的藏身之處，而一旁的伊恩卻漸漸失去耐心，派屈克見狀，便向伊恩誆稱下一個線索在波士頓的老北教堂，伊恩信以為真，便拋下班傑明等人，帶領手下去老北教堂尋找派屈克說的「下一個線索」。伊恩走遠後，班傑明用之前找到的煙斗開啟地下建物的一道門，而門後正是真正的国家宝藏。班傑明原本打算將寶藏據為己有，但是想到伊恩的背叛行徑，他決定改變主意，將寶藏交給美國政府保管，並將伊恩的惡行告訴聯邦調查局，伊恩及其手下也因此遭到聯邦調查局逮捕。
Title: 驚天奪寶 (National Treasure (film))
Section: 藍光BD

迪士尼宣布將會在2008年夏天釋出迪士尼旗下幾部片子的藍光光碟，其中包括《國家寶藏》、《納尼亞傳奇：獅子、女巫、魔衣櫥》、《睡美人》以及《海底總動員》。有消息指出裡面將包含白金版本。
Title: 驚天奪寶 (National Treasure (film))
Section: 收藏版本

2007年12月18日，國家寶藏的收藏版本將會以兩片DVD的形式發行。基本上第二片並沒有包含電影的片段，所收錄的為刪除片段、幕後花絮甚至是《國家寶藏：古籍秘辛》的搶先訊息等。在Amazon.com已經開始預購中。
Title: 驚天奪寶 (National Treasure (film))
Section: 續集

《國家寶藏：古籍秘辛》，儘管《國家寶藏》當初從語音記事中得知不會有續集的產生，但是全球超過3億的票房還是促使的續集的產生。於2005年開拍，2007年12月19日早場起在台灣上映。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: abstract

《A小調之歌》（英語：Songs in A Minor）是由美国歌手艾莉西亚·凯斯于2001年6月5日在J唱片公司发行的首张个人专辑。高中毕业之后，凯斯与哥伦比亚唱片公司签约，开始她的音乐事业。并于1998年，在地下推出了录制了一张专辑，却被公司拒绝了。在经历了一些纠纷后，她与唱片公司解除了合约，随即又与克利夫·戴维斯签约，继而凯斯制作了这张专辑的大部分曲目。与专辑标题不同，这张专辑中只有《無名女子》采用了A小调。由于艾莉西亚·凯斯对于老派爵士乐声组合与节奏蓝调及灵魂乐的驾轻就熟的掌握能力，这张专辑得到了业界的普遍关注。艾莉西亚·凯斯的音乐融合了艾瑞莎·弗兰克林、史提夫·汪达、比莉·荷莉戴、王子及劳伦·希尔等著名歌手的风格。这张专辑一经推出，便已约236,000张的销量登上了美国告示牌专辑销量榜冠军。至今这张专辑在美国销量已经超过620万，全球销量更是突破了1200万。这张专辑也为艾莉西亚·凯斯赢得了5项格莱美的荣誉，包括最佳新人奖。在滚石杂志评选的2001年度最佳专辑中高居第二。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 专辑录制

从专业艺术表演学校毕业之后，凯斯被哥伦比亚大学录取。但是仅仅四周之后她便毅然选择放弃自己的学业，去追求自己的音乐事业，她与杰梅因·杜普里管理的So So Def厂牌签了一张试录唱片。随后凯斯创作了一首名为"Dah Dee Dah (sexy thing)"，这首歌出现在1997年上映的电影黑衣人的原声大碟中。凯斯于1998年开始创作自己的首张专辑 ，并在短短一年时间就完成了整张专辑的录制。然而这张专辑却遭到了哥伦比亚公司的拒绝。在一系列的唱片纠纷后，艾丽西亚与哥伦比亚公司解除了合约。幸运的是，克莱夫·戴维斯将艾丽西亚签到了阿里斯塔唱片公司。在阿里斯塔唱片公司解散之后，艾丽西亚跟随戴维斯来到了新成立的J唱片公司。凯斯租了一间公寓，并开始为自己新专辑奋斗。凯斯创造了新歌《麻烦 (艾莉西亚·凯斯歌曲)|麻烦》，并最终出现在凯斯的首张专辑。凯斯开始懂得如何组织自己的感情从而写出有意义的东西，如何把自己的音乐理念阐释给听众。，凯斯通过与制作人和策划的交流，自信心不断提升。并完成了专辑的大部分录制工作。她录制的歌曲"Rock wit U"和 "Rear View Mirror"分别出现在电影Shaft 和Dr. Dolittle的原声大碟中。艾丽西亚为这张专辑共录制了32首歌曲，其中《深陷情网》是最终录制的几首。这张起初命名为“Soul Stories in A Minor”（A小调灵歌故事）, 但考录到专辑标题会限制这张专辑在黑人电台的播放次数，于是这张专辑最终定名为“Songs in A Minor”（极微之歌）。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 市场推广

在《极微之歌》发行之前，专辑中的歌曲《女朋友》就于2001年初派往城市电台播放。为了进一步推广她，凯斯的音乐主管Clive Davis为她预定了今夜秀节目。之后又将她的首支音乐录影带《深陷情网》派往MTV台播放。这支MV获得了空前的成功，许多妇女在看完之后都忍不住落泪。 Davis又推荐凯斯与Jill Scott和印蒂雅·艾瑞参加欧普拉温弗里秀。凯斯在这场脱口秀上的演唱也震惊了观众，这也使得她的专辑预购在那晚翻了一番。2001年的8月-10月，凯斯参加灵魂乐歌手Maxwell的巡演，进一步宣传自己的专辑。专辑首支打榜歌曲《深陷情网》也分别夺得了公告牌百强单曲榜和节奏蓝调榜6周和4周的冠军。这首歌也获得美国唱片业协会金唱片的认证。随后打榜《女人的价值》也进入了告示牌hot 100榜前十。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 市场反响
Subsection: 获奖与评价

《极微之歌》为凯斯赢得了2002年度格莱美5项大奖，包括：年度最佳单曲，年度最佳节奏蓝调女声演绎，年度最佳节奏蓝调歌曲，年度最佳新人，年度最佳节奏蓝调专辑。《深陷情网》还获得了最佳年度录音的提名。凯斯一届独揽5项大奖的荣誉，也使得她追平了Lauryn Hill在41届格莱美创造的单届女艺人夺奖之最。这张专辑还获得NAACP奖年度杰出专辑的荣誉。同时凯斯还获得同年度世界音乐奖的提名。在VH杂志于2003年评选出来的过去25年100首最伟大的歌曲中，《深陷情网》高居37位。而在Blender杂志评选的史上最伟大，《深陷情网》也有上榜，排名413位。在2001年度的各大杂志的年终排行中，《极微之歌》名列滚石杂志评选的第二位，《村声周报》的第十八位，Mojo杂志的第27名。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 市场反响
Subsection: 商业反响

《极微之歌》推出首周便已23万6千张的销量，荣登告示牌专辑销量榜冠军。通过口口相传，这张专辑第二周更是卖出了45万张，并在接下来的三周保持了高销量。这张专辑成为了2001年度销量最好的专辑之一。至今，这张专辑在美国已售出620万的销量，并获得美国唱片工业协会六白金的认证。在全球范围类，《极微之歌》销量已突破1200万。
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 专辑曲目

《钢琴与我》 （艾莉西亚·凯斯） – 1:52《女朋友》 (Keys, Jermaine Dupri, Joshua Thompson) – 3:34《你怎能不再给我打电话？》 (Prince) – 3:57《深陷情网》 (Keys) – 3:30《麻烦》 (Keys, Kerry Brothers, Jr.) – 4:28《同你摇摆》 (Keys, Taneisha Smith, Brothers) – 5:36《女人的价值》 (Keys, Erika Rose) – 5:03《珍杜》 (Keys, Kandi Burruss) – 3:48《再见》 (Keys) – 4:20《生活》 (Keys, Smith, Brothers) – 5:25《曼先生》 (duet with Jimmy Cozier) (Keys, Jimmy Cozier) – 4:09《永远感觉不到这样》 (Brian McKnight) – 2:01《蝴蝶》 – 4:08《为何我感觉如此悲伤》 (Keys, Warryn Campbell) – 4:25《笼中之鸟》 (Keys) – 3:02《爱着你》 (hidden track) (Keys) – 3:49日本版本添加曲目："Rear View Mirror" (Keys, Brothers, L. Green, Rodney Jerkins, Fred Jerkins III, LaShawn Daniels) – 4:06"深陷情网" (Extended Remix featuring Busta Rhymes and Rampage) – 4:18"A Woman's Worth" (Remix Radio Edit) – 4:24英国版添加曲目："深陷情网" (Remix featuring Busta Rhymes and Rampage) – 4:15"A Woman's Worth" (Remix)/"Lovin' You" (hidden track) – 10:38
Title: 极微之歌 (Songs in A Minor)
Section: 专辑曲目
Subsection: 《极微之歌》混音不插电专辑

在发行了《极微之歌》之后，艾丽西亚·凯斯又于2002年10月22日发行了这张混音不插电专辑Disc 1：混音版"Girlfriend" (KrucialKeys Sista Girl Mix) – 3:27"Gangsta Lovin'" (Eve featuring Alicia Keys) (Alisa Yarbrough, Jonah Ellis, Lonnie Simmons) – 3:59Contains elements of Yarbrough and Peoples' "Don't Stop the Music" (Alisa Yarbrough, Jonah Ellis, Lonnie Simmons)."深陷情网" (Remix featuring Busta Rhymes and Rampage) – 3:56"A Woman's Worth" (Remix) – 3:20"Butterflyz" (Roger's Release Mix) – 3:54"Troubles" (J-Jay & Chris Lum Bootleg Mix) – 4:24"How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix) – 4:23"深陷情网" (Ali Version) – 4:30Disc 2：不插电版于2002年8月10日在西雅图录制"Moonlight Sonata/L'Interludio, Ambivalente/Ain't Misbehavin'" (Beethoven, Ray Chew, Harry Brooks, Andy Razaf, Thomas Waller) – 2:22"Goodbye" – 2:49"Never Felt This Way" (McKnight, Brandon Barnes) – 1:45"Butterflyz" – 0:52"Caged Bird" – 2:03"I Got a Little Something for You" (Keys) – 1:45"Someday We'll All Be Free" (Donny Hathaway, Edward Howard) – 6:24
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: abstract

《攻擊13號警局》（英語：Assault on Precinct 13）是一部1976年美國獨立動作驚悚片，由約翰·卡本特執導、編劇、配樂和剪輯。故事敘述一名警官被派往一間荒涼的警局代班，但卻遭到一群武裝犯罪分子的圍攻，使得他必須與局裡的員工及罪犯們共同反擊。電影主演包括奥斯汀·史托克、達爾文·瓊斯頓、東尼·波頓、蘿莉·季默和南希·凱斯。身兼編導的卡本特與J·S·卡普蘭碰面，打算合作製作一部低於10萬美元的低預算剝削電影，但擁有著完全的創意控制。卡本特寫在《The Anderson Alamo》（本片早期的名稱）時，其靈感來自霍華·霍克斯的西部片《赤膽屠龍》（1959年）與喬治·安德魯·羅梅羅的恐怖片《活死人之夜》（1968年）。美國電影協會（MPAA）因對於明顯的暴力和知名的「冰淇淋車」槍擊事件有所爭議，最後給予該片「R」級。《攻擊13號警局》於1976年11月3日在美國上映。《攻擊13號警局》起初在美國獲得了褒貶不一的評價及不起眼的票房。但當該片於1977年的倫敦影展首映時，影展總監肯·韋拉辛感到喜愛，而在英國獲得了好評，之後至歐洲各地首映。該片獲得了廣大的邪典崇拜及影評人重新的評價，後來更在美國重新評估為該年代和卡本特的職業生涯中的最佳動作片之一。該片於2005年推出了重拍版的《殲滅13區》，由強-法蘭柯·瑞西執導，伊森·霍克和勞倫斯·費許朋主演。
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 劇情

故事發生於美國南洛杉磯的星期六，當天的早上三點，在安德森的一處貧民區，被稱為「街頭雷電」的當地幫派成員偷走了大量的突擊步槍和手槍；但他們遭到洛杉磯警察局的警官們伏擊而使得六名幫派成員死亡。後來，四名幫派成員打算向警方和洛杉磯市民發出了一個被稱為「喬洛」的仇恨宣誓。在白天，一名新晉的加利福尼亞州公路巡警伊森·畢夏普中尉被指派到將在幾個小時後就要搬遷並永久關閉的安德森警局。該警局由錢尼軍士、秘書李及茱莉駐守，在警監離開後，畢夏普暫時成為了該警局的負責人。與此同時，在某城市，四名街頭雷電的成員開車到附近尋找目標殺人，其中一人槍殺了一名小女孩和冰淇淋車司機。女孩的父親勞森發現後，持槍追著對方的車打算報仇。勞森追著對方至安德森地區，並開槍殺死了槍殺女兒的人，但因子彈用盡而遭另外數人的追殺。勞森一路跑到了安德森警局，但因驚嚇和傷心過度而難以向畢夏普等人說明自己到底發生了什麼。在此前，特務官史塔克職揮著一輛載著三名囚犯的監獄巴士，三名囚犯分別為拿破崙·威爾森、威爾斯和凱德爾；但因凱德爾身體不適，使得史塔克必須中途尋求醫療幫助。他們停至安德森警局，並讓畢夏普將他們關在牢房中，好等待史塔克聯絡附近的醫生。當囚犯們被關入牢房時，電話線路似乎遭到破壞，史塔克只好讓囚犯們回到巴士上，但這時幫派成員們現身用消音器的武器攻擊警局。在幾秒鐘內，他們殺死了錢尼、巴士司機、凱德爾、史塔克及兩名史塔克手下的警員。幫派們的人數眾多且在攻擊的同時，還試圖闖進警局，使得畢夏普、威爾森、李和威爾斯持槍反擊，但茱莉則因此陣亡。畢夏普等人發現，當對方停止攻擊後突然全數消失，且清除了所有的發生衝突證據（如屍體及車子的位置），以避免引起外界的注意。畢夏普打算讓武器射擊的噪音傳出去，但附近的居民人口稀少。經過協議後，威爾斯被選中通過下水道到外頭，並開車穿越邊境向外界求助，但卻被躲在後座的幫派成員殺死。與此同時，在巡邏中的兩名警員接到了居民的槍聲投訴，在抵達到現場後什麼也沒看見；在兩人準備離開時，他們發現了一名電話修理工的屍體懸掛在警局附近的一根電線桿上，才緊急向署裡請求支援。在打算面對最後一次襲擊後，威爾森、李和畢夏普撤退到地下室，並把仍處於緊張狀態的勞森也帶走。幫派打算用火燒了警局，並闖入地下室對三人展開攻勢，而威爾森和畢夏普則以一塊大招牌抵擋。畢夏普找機會開槍射擊了裝有乙炔氣體的瓶子，而造成猛烈爆炸，為此殺死了地下室所有的幫派成員。隨著更多的警察前來，使得剩下的幫派成員們趕緊撤退。當警員們抵達地下室時，發現數十名嚴重燒焦並死亡的幫派成員躺在走廊上，畢夏普、威爾森、李和勞森成了少數的倖存者；勞森躺上擔架後，李也上樓療傷。正當一名警員過來打算銬住威爾森時，畢夏普阻止了他並叫他離開；畢夏普對威爾森表示，如果威爾森和他一起上樓說不定就能獲得赦免，於是兩人一同輕鬆地上樓去。
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 演員

奥斯汀·史托克飾演伊森·畢夏普中尉（Lt. Ethan Bishop）達爾文·瓊斯頓飾演拿破崙·威爾森（Napoleon Wilson）蘿莉·季默飾演李（Leigh）東尼·波頓飾演威爾斯（Wells）馬丁·韋斯特飾演勞森（Lawson）南希·凱斯飾演茱莉（Julie）查爾斯·賽布斯飾演特務官史塔克（Special Officer Starker）亨利·布蘭登飾演錢尼軍士（Sgt. Chaney）金·理查茲飾演凱西（Kathy）彼得·布魯尼飾演冰淇淋車司機約翰·卡本特飾演幫派的成員之一（未掛名）
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 製作

隨著《黑星球》（1974年）的上映，約翰·卡本特又撰寫了《Assault》和《Eyes》這兩份極低預算電影的劇本，並打算執導這兩部片，且由J·S·卡普蘭和喬瑟夫·考夫曼出資製作。在《Assault》呈交審查後，《Eyes》則賣給了芭芭拉·史翠珊和強·彼得斯；之後更名為《神秘眼》（1978年），而卡普蘭和考夫曼則集中製作《Assault》。卡本特曾表示：「J·S·卡普蘭是在USC的朋友」，並表示，他在費城時期就認識了喬瑟夫·考夫曼，兩人的父親為《攻擊13號警局》出資，為此共同組成了CKK公司。
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 製作
Subsection: 劇本

卡本特曾希望作出像霍華·霍克斯的《龍虎盟》（1966年）或《猛虎下山》（1970年）的西部風格電影，但僅10萬美元的預算難以達成，使得卡本特將以《赤膽屠龍》（1959年）的風格重新現代化。卡本特以「約翰·T·錢斯」（John T. Chance）為假名撰寫了《The Anderson Alamo》，但他仍用自己的本名掛名編劇。該劇本是在八天內寫完的。卡本特開玩笑說：「這劇本組成地很快，有些人會覺得太快了。」卡本特的劇本很多參考了霍華·霍克斯的電影。如蘿莉·季默飾演的金一角是引用自《赤膽屠龍》（1959年）的編劇金·布拉克特。而拿破崙·威爾森不斷地問「有煙嗎？」則是引用霍克斯的西部片中常用到的香菸笑話而啟發的。且還微妙引用了塞吉歐·李昂尼和亞佛烈德·希區考克的要素。此外，片中出現的時間標示是被用來使電影更像一部紀錄片。
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 製作
Subsection: 前期製作

《攻擊13號警局》進行了幾個月的前期製作。卡本特召集的主要演員多為經驗豐富但卻不太知名所組成。兩條主線分別為奥斯汀·史托克和達爾文·瓊斯頓，他們主要在電視圈工作，也都是卡本特的鄰居；其中史托克曾出演過《決戰猩球》（1973年）和《謝巴赫，寶貝》（1975年）。在以公開選角招募後，卡本特將查爾斯·賽布斯和南希·凱斯加入演員陣容中。在幕後，卡本特與電影攝影師道格拉斯·奈普合作，他也是USC的學生；其他包括美術指導湯米·李·華勒斯、混音師比爾·瓦尼和道具人員克雷格·斯登。華勒斯說：「我幾乎不知道這工作需要什麼」，「但他相信我，當然我的價碼是正確的，在這些貧困的日子裡，約翰是典型的在他周圍的任何人才和設備都是最好的。」卡本特繪製了關鍵情節的故事板，當中包括「冰淇淋車事件」、白人軍閥之死、拿破崙·威爾森在圍攻開始後努力得到警衛的鑰匙，以及囚犯威爾斯的逃跑失敗。
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 製作
Subsection: 主要拍攝

《攻擊13號警局》於1975年11月僅花了三十天左右拍攝，其中包括感恩節，預算為10萬美元。電影在35mm寬銀幕電影上以2.35：1的變形長寬比與Metrocolor方式拍攝。這是卡本特使用寬銀幕電影攝影機和鏡頭的首次經驗。卡本特曾把這部電影稱為他最有趣的執導。劇組花了兩週在室內拍攝，其次是兩週的跟拍。警局內部的拍攝是現在已經停產的製片公司，而外部鏡頭和監獄牢房則是取自舊威尼斯警局。前往索諾拉的巴士場景是在封閉的洛杉磯高速公路拍攝的，演員和劇組成員們曾在這條高速公路上吃午餐。卡本特表示，拍攝低預算電影的伎倆是拍攝盡量少許的鏡頭，並可延長場景的時間。第一個場景是其中幾個幫派成員被警察槍殺，此槍殺場景是在USC中。這幾位幫派成員是USC的學生，卡本特補充說，「他們有很多樂趣來尋找死亡的方式來同時吐血。」
Title: 攻擊13號警局 (Assault on Precinct 13 (1976 film))
Section: 製作
Subsection: 後期製作

卡本特以「約翰·T·錢斯」（John T. Chance）為假名擔任電影的剪輯師，這其實是約翰·韋恩在《赤膽屠龍》（1959年）中所飾演的角色名。黛博拉·希爾則擔任未掛名的剪輯助理。根據卡本特的說法，編輯過程非常簡單。但卡本特在一鏡頭上出了「切出框架」的錯，這會讓觀眾明顯的察覺到。電影大多是以寬銀幕電影拍攝的，並在音像同步装置上剪輯；所以無法顯示出整個影像，如果切割地不正確（即框架線不正確地排列），那就會發生像卡本特這樣的錯誤。但最後，他說這沒有關係：「這太黑了，沒有人能看到，謝天謝地！」