shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: 帝国華撃団

=天宮 ひなた（あまみや ひなた）声 - 國府田マリ子天宮さくらの母。故人（享年27歳）。前向きなあきらめない性格で、さくらに強い影響を与えた。帝鍵である「天宮國定」を作るためにその命を捧げたが、娘の未来を守りたいという想いから選んだ道であり、最期まで笑顔だったと鉄幹は語る。キャラクターデザインは久保帯人が担当。天宮 鉄幹（あまみや てっかん）声 - 速水奨天宮さくらの父。42歳。神具を打つ鍛冶師で、物静かで口数は少ないが根は優しく頼れる人物。さくらの幼なじみである神山のことは親しみを込めて「誠ボン」と呼ぶ。帝鍵である「天宮國定」を生み出した張本人であり、その正体を知る数少ない人物。キャラクターデザインは久保帯人が担当。望月 八丹斎（もちづき やったんさい）声 - 佐藤正治望月あざみの養父。年齢不詳。望月流忍者の頭領で、あざみに108条の里の掟を伝授した。白秋とも面識があり、みずから剣術を指南したこともある。帝撃入隊後のあざみに日記を書くよう言い渡し、その確認のために毎週帝都に赴いている。体術の腕前は相当なもので、敵と思って立ち向かって来た神山の足をすくって一蹴している。村雨 白秋（むらさめ はくしゅう）声 - 沢城みゆき天宮さくらの師匠である女性剣士。素性や年齢は不明。文武両道、冷静沈着で温和な人格者であり、帝劇の食堂に入り浸っている。趣味のだじゃれで周囲を惑わすのが唯一の欠点。しかし本人は奥深い言葉遊びであると思っている。鉄幹や八丹斎とは旧知の仲で、日本国外にも広い交友関係をもつ。前髪が長めの短い銀髪が特徴で、服装は黒基調の長袖長ズボンに白い陣羽織、膝下まであるロングブーツ、腰に帯びた白鞘の刀。キャラクターデザインは副島成記が担当。当初は男性キャラクターとして予定されていたが、打ち合わせ時に副島から「女性キャラクターをデザインできると楽しみにしていた」との発言を受けて変更された。『the Animation』でも相変わらず帝劇の食堂に居ついているが、降魔を含めた孤児たちの保護活動をおこなっていることが明かされる。プロローグでは親交がある降魔研究家ナターリャ・ルシュコヴァの依頼を受けてロシアに赴き、謎の仮面剣士「怪人・白マント」としてクラーラを狙うカミンスキーの刺客と交戦する。当初はさくらたち帝撃メンバーにも事実を伏せていたため、カミンスキーたちとは別勢力の敵と誤解されていた。セバストーポリ内の戦いでは生身でカミンスキーやレイラたちと渡り合う戦闘能力を見せ、最終話エピローグでは天使のような翼を広げて飛び去るなど、人外の存在であるような描写がある。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: 上海華撃団

中国の上海（シャンハイ）を拠点とする華撃団。実戦部隊は「五神龍（ウーシェンロン）」。アジア地域の防衛を担当しており、帝撃が再結成されるまでは、帝都防衛も兼任していた。帝都駐在時は、銀座横丁にある中華料理店「神龍軒」を拠点とする。キャラクターデザインは堀口悠紀子が担当。ヤン・シャオロン声 - 梅原裕一郎漢字名は「楊小龍」。五神龍隊長。18歳。曲がったことがきらいな熱血漢。思ったことをストレートに口に出す性分だが、裏表のないさっぱりした口調のため相手に悪意を抱かれることはない。平時は「炎の飯使い」と呼ばれる凄腕の料理人で、神龍軒の料理長として絶品の炒飯をふるまっている。戦闘では格闘術を駆使する。当初は花組を「帝国華撃団の名を借りた弱い奴ら」と見ていたが、神山とともに成長していく彼女たちの実力を次第に認めるようになっていく。特に神山に対しては「俺が認めた男」「ライバル」とまで意識するようになる。ホワン・ユイ声 - 上坂すみれ漢字名は「黄郁」。五神龍隊員。16歳。素直で勝ち気な少女。上海華撃団随一の身のこなしを誇る軽業師にして中国武術の達人。華撃団に対する愛は深く、不甲斐ない帝撃メンバーに辛辣だが、努力家のさくらに対しては少し認めており、よき先輩として友好的に接する。『the Animation』の最終決戦では、神山やほかの華撃団とともに帝撃の援護に駆けつける。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: 倫敦華撃団

イギリスの倫敦（ロンドン）を拠点とする華撃団。実戦部隊は「円卓の騎士」。その名のとおり華撃団というよりは「騎士団」としての特色が強く、隊長は「団長」、隊員は「団員」と呼ばれる。帝都駐在時は、帝都中央駅に隣接する高級ホテル「大帝国ホテル」を拠点とする。キャラクターデザインはBUNBUNが担当。アーサー声 - 島﨑信長円卓の騎士団長。18歳。騎士の貴族家系に生まれ、家伝の「神剣エクスカリバー」を継承する。「アーサー」とはエクスカリバーとともに代々受け継がれてきた称号であり、本名ではない。騎士道精神を重んじ正々堂々を常とする英国紳士だが、戦闘中は尊大で攻撃的な性格に豹変する。帝撃との準決勝では、自身を「王」と任ずるゆえの傲慢さから神山を見下し罵倒するが、激闘の末に敗北する。最終決戦ではランスロットとともに駆けつけ、幻庵への道を切り開く。ランスロット声 - 沼倉愛美円卓の騎士団員。17歳。倫敦華撃団の切り込み隊長。黒い衣装とまとった姿から「黒騎士」と称され、二刀流による苛烈な剣技を駆使する。野性味と無邪気さをあわせもつ朗らかな人物で、考えるよりも先に行動を起こす主義。その高い実力から「最強の剣士」とまで呼ばれる。初対決でいい勝負をした天宮さくらを大層気に入り、以後も勝負を望み続けていた。準決勝にて天宮さくらとの一騎討ちを繰り広げ、激闘の末に敗れ去った。最終決戦ではアーサーと共に神山たちの援護に駆け付ける。『the Animation』では神山やエリスとともにロシアに出向し、クラーラを拉致しようとする女性降魔（レイラ）と交戦する。また、最終決戦でも帝撃の援護に駆けつける。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: 伯林華撃団

ドイツの伯林（ベルリン）を拠点とする華撃団。実戦部隊は「シュヴァルツシュテルン（鉄の星）」。軍隊のような統率力と隊員個人の突出した戦闘能力から、各地の華撃団のなかでも最強との呼び声が高い。キャラクターデザインは島田フミカネが担当。エリス声 - 水樹奈々シュヴァルツシュテルン隊長。18歳。寡黙ながらも強靭な精神力と統率力の持ち主で、困難な任務でも断固かつ忠実に遂行する。日本文化に興味があり、帝都内ではよく歌舞伎を観劇している。ランスロットからは「メチャクチャ強かった」と言わしめるほどの実力者であるが、生真面目な性格ゆえに神山のふざけた言動を本気で信じ込むなど、コミカルな面を見せる。終盤では幻庵葬徹の洗脳に屈し、花組と敵対する。激闘のなか、正気を取り戻したマルガレーテの捨て身の行動によって正気を取り戻し始め、霊力を用いて洗脳から逃れることに成功する。その後、幻庵葬徹との最終決戦に駆けつけマルガレーテとともに援護に加わる。『the Animation』ではサーベルを用いた生身での戦闘場面が描かれ、ランスロットとともにレイラと交戦する。また、最終決戦でも帝撃の援護に駆けつける。マルガレーテ声 - 釘宮理恵シュヴァルツシュテルン隊員。15歳。思ったことを堂々と発言する毒舌家。隊内では作戦参謀もこなす天才だが、その作戦の多くは高い能力をもつ伯林華撃団隊員以外には実行不可能なほど難易度が高い。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: WLOF

プレジデントG声 - 置鮎龍太郎WLOFを総括する事務総長。本名・年齢・出身地など、その素性が歴代の前任者同様謎に包まれている。Gは「本名の頭文字」とも噂されるが、真相は不明。ある野望を抱いている。キャラクターデザインは久保帯人が担当。ミスターI黒服部隊のリーダーで、プレジデントの右腕的存在。諜報活動が任務。自身の言葉は事務総長の言葉と同じと言い放つなど、相手に高圧的な態度を取る。花組に降魔と内通している者がいると聞き、怪しげな人物（八丹斎）と密会していたあざみを内通者だと決めつけ拘束。邪魔に入った神山も捕縛し、続けて八丹斎も捕らえようとする。しかしあざみと八丹斎の「口よせの術」によって出現した大ガマと大ヘビに部下ごと蹴散らされ逃亡する。以後の消息は不明。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場人物
Subsection: 降魔

人間の怨念によって生まれ、数百年以上前から帝都にあだなす魔物。旧・帝撃とも幾度となく戦いを繰り広げた。人間を排し世界の支配を目論む。上級降魔のキャラクターデザインは久保帯人が担当。夜叉（やしゃ）声 - 横山智佐女性上級降魔。その正体は真宮寺さくらの毛髪から生み出された傀儡人形。容姿は真宮寺さくらに瓜二つだが、目元だけは醜く、普段は仮面で隠している。言葉遣いは丁寧だが性格は冷酷かつ残酷。武器は打刀で、桜の花をベースに星型正五角形が中央に意匠された鍔を装着している。帝鍵捜索の命令を受けて華撃団大戦中の帝都に現れ、オリジナルのさくらを思わせる剣技と専用傀儡機兵「神滅」をもって花組を苦しめる。帝劇ステージを破壊した際に天宮さくらを圧倒し、一時はその心を折った。終盤で主人公たちと直接対決となり、花組の面々を次々と殺めるが、初穂の捨て身の攻撃によりパワーダウンさせられ、その間に隙を突いた神山とさくらによって乗機を大破させられる。屈辱のあまり激昂し仮面の下の本性をさらしてさくらに襲い掛かるが、神山の刀を手にしたさくらによって斬り捨てられ灰燼と化す。朧（おぼろ）声 - 岸尾だいすけ夜叉とともに帝鍵を捜索している上級降魔。非常に傲慢な性格で、人々に恐怖と絶望を与えることを喜びとし、幻術を得意とする。搭乗する傀儡機兵は「荒吐（アラハバキ）」。当初は花組を見下していたが一度敗れたことで敵視するようになる。二度目の戦いでは幻術によって神山、あざみ以外の花組を追い詰めて優位に立つ。しかし駆けつけたあざみによって幻術を見破られ、劣勢に立たされる。そこで優しい声音であざみを勧誘しようとしたが、一蹴され戦うことに。二度目の敗北を喫した時は、死の苦痛と恐怖に泣き叫びながら消え去った。しかし密かに生き延びており、7話にて再び花組と相見える。アナスタシアを「裏切り者」と罵倒するが、仲間たちの支えによって覚悟を決めたアナスタシアの心を折ることはできず、三度目の敗北を味わわされる。崩壊する荒吐の中で必死に助けを求めるが、仲間のいない彼は誰にも助けられることなく爆発に巻き込まれる。満身創痍になりながらも再度生き延び、「仲間」の姿を見つけて助けを求めるが、「お前を仲間と思ったことは一度もない」と一蹴され斬り捨てられる。幻庵葬徹（ゲンアンソウテツ）声 - 置鮎龍太郎本作の黒幕にして最後の敵。平時の一人称は「我」だが激昂すると「俺」になる。必殺技は天から邪悪な塊を降り注がせる「魔操無尽 黒塵戟」。10年前の「二都作戦」ですみれたちに倒されたとされる上級降魔だが、密かに生き延びて人間社会に溶け込み、降魔王を復活させる機会をうかがっていた。雄弁で支配欲の強い性格であり、すみれを説得して引き下がらせようとしたり、神山たちに対して配下になれば命だけは助けると言い放つ。しかし胸の裡では人間を弱者と見下し、支配と抹殺の対象としか見ていない。戦闘面では夜叉たち配下に一任しているが、最終戦ではみずから巨大化して霊子戦闘機とも渡り合う。その際は降魔王から魔力を供給され、障壁を展開することで絶対的な防御力を獲得する。朧や夜叉を使って帝都に混乱をもたらし、一方でアナスタシアを利用して帝鍵を奪わせることに成功。幻都の封印を解いて降魔王を復活させようとする。前述の魔力供給によって花組を圧倒するも、仲間たちの力を用いて展開したすみれの「北斗七星の陣」によって天宮國定を奪い返され、それを用いた天宮さくらの絶界の力によって降魔王の魔力供給を断たれる。そして神山とそのパートナーと2対1の戦いとなる。シャオロンの「勇気」、アーサーの「誇り」、エリスの「覚悟」を声援として受け、決してあきらめず立ち向かって来る神山たちの「絆」という理解できない力を前に焦りを抱き始める。最期は花組の想いを背負った神山の一太刀によって消滅する。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 登場兵器

無限（むげん）神崎重工初の量産型霊子戦闘機。くせが少なくあつかいやすい機体特性をもつ。神山誠十郎機機体色は白銀。試験運転中だった量産初号機を実戦配備したもので、各部に試験当時の警告表記が残されている。背部に描かれた「ヨキ101」の「ヨキ」は「予備機体」、「101」は搭載された霊子機関の型番を意味する。武装は、霊子結晶を混合させた霊鋼にクロム鍍金を施した対魔兵装「大太刀」二振り。刀身には軽量化のための穴が穿たれており、ここからヴォルコフ放射による青白い発光現象が発生する。必殺攻撃は、二刀から嵐のごとき神速の斬撃を繰り出す「縦横無刃・嵐（じゅうおうむじん・あらし）」。天宮さくら機機体色は薄桜色。肩と膝に近接戦闘でのダメージを考慮した高強度の部品が使用されており、この部分のみ塗装が濃くなっている。後述の三式光武が健在だったため、配備は倫敦華撃団戦以降となる。しかし、実戦投入前に降魔の襲撃を受け大破する。幻庵事件後は封印された試製桜武のデータをもとに調整された状態で修復され、他機よりも霊力リンク値が向上している。『the Animation』でも健在だったが、莫斯科華撃団との戦いで大破する。ゲーム内ではアップデートにより、シミュレーションモードでのみさくら機が使用できる。武装は、三式光武から引き継がれた「太刀」一振り。必殺攻撃は、刀身に込められた霊力を一気に解き放つ斬撃「天剣・桜吹雪（てんけん・さくらふぶき）」。東雲初穂機機体色は朱色。初穂の気質と霊力特性を反映し、接近戦と炎による広範囲攻撃を得意とする。両肩には巫女である初穂の霊力向上を狙った魔除けである紙垂が、両腰には大型武装をあつかう際の安定器を兼ねた大型装甲がそれぞれ装着されている。武装は、霊力を動力源とした噴推装置で打撃力を高めた大槌「神槌」。必殺攻撃は、火柱を纏った神槌による回転薙ぎ払い攻撃「東雲神社の御神楽ハンマー（しののめじんじゃのみかぐらハンマー）」。望月あざみ機機体色は藤黄色。あざみの望月流忍術を有効に再現できるように調整されており、他機では多重化されている肩部装甲は軽量化を狙って一枚に減らされている。望月流頭領の意向により、メインカメラ下部には覆面状の装甲、左額には傷跡のようなものが施されているが、その真意は不明。武装は、左腕の手甲に装備された「鉄爪」、右腕に複数本装備された「クナイ」、神山機やさくら機の刀よりも小ぶりに仕立てられた「小太刀」に加え、手裏剣や爆弾などの多彩な兵装を有する。必殺攻撃は、無数に放たれた手裏剣で敵を一掃する「望月流忍法・無双手裏剣（むそうしゅりけん）」。アナスタシア・パルマ機機体色は紺碧色。射撃戦用の機体で、精密射撃時の被弾を軽減するために腰部正面の装甲が大型化している。武装は、番傘状のアンシャール鋼製開閉装甲を備えた長銃と、両腰のホルスターに収められた銃2挺。必殺攻撃は、直線状の敵に強烈な銃弾を見舞う「アポリト・ミデン」。クラリス機機体色は深碧色。クラリスの重魔導を駆使した広範囲遠距離攻撃を得意とする。武装は、重魔導の増幅装置として機能する2冊の魔導書「罪」と「罰」。外装部分は霊子水晶が封入された鋼鉄製のブックカバーで覆われており、使用時は機体背部に増設された可動懸架装置を介して手元に展開する。必殺攻撃は、無数の魔弾で複数の敵を撃ち抜く「アルビトル・ダンフェール」。三式光武（さんしきこうぶ）神崎重工が霊子甲冑から霊子戦闘機へフレームワークの移行を考慮して開発した機体で、のちの無限の基礎となった。先代の帝都・花組の主力機「光武二式」をベースに、アンシャール鋼の採用による軽量化がなされている。ただしフレームの基礎構造はほとんど変化しておらず、霊子過給機も搭載していないため、出力や霊力効率は次世代の霊子戦闘機に劣る。帝都・花組ではさくら機・初穂機・クラリス機の3機が配備されていたが、全機が降魔の襲撃により大破している。のちのさくら機のみが修理され、ほかの隊員は新たに配備された無限に乗り換えている。試製桜武（しせいおうぶ）神崎重工が開発した世界初の霊子戦闘機で、1機のみが試作された。「桜武」の名は、かつて神崎重工が製作した初の霊子甲冑に由来する。三式光武を失ったさくらの乗機として配備され、「幻庵事件」の解決に大きく貢献する。新設計のフレームと装甲が採用され、搭載された2基の霊子過給器によってきわめて高い出力を発揮したが、それに比例して搭乗者の霊力消費も激しく、試乗した真宮寺さくらでさえも短時間の活動が限界だった。運用難度の高さから発展性にとぼしく、開発は一時凍結されたが、司馬令士の手によってアンシャール鋼製の外装に換装されるなどの改良が重ねられた結果、開発当時よりもややマイルドな仕様に調整されている。武装は、三式光武から引き継がれた「太刀」。必殺攻撃は、練り上げた剣気で敵に千の衝撃を与える「天剣・千本桜（てんけん・せんぼんざくら）」。「幻庵事件」後は修復が終わった無限と入れ替わりで再度封印されるが、『the Animation』の終盤で無限と三式光武・改が相次いで大破・行動不能となったため、兄弟機の天神とともに再配備される。王龍（ワンロン）上海華撃団の霊子戦闘機。龍を彷彿とさせる攻撃的な外装をしており、軽快な動きによる炎をまとった武術攻撃が特徴。自機の周囲に炎を展開する範囲攻撃をおこなう。ブリドヴェン倫敦華撃団の霊子戦闘機。高貴さを備えた西洋甲冑のような外装が特徴で、各機体は剣を主武装とする。上空へと飛び上がってから斬りかかるなど接近戦を得意とする。アイゼンイェーガー伯林華撃団の霊子戦闘機。かつての欧州星組が使用していた「アイゼンクライト」の系譜を受け継ぐ機体で、重装甲と絶大な火力、敵の心をも制圧する強者の風格をもつ。遠近どちらにも対応した攻撃が可能で、ロックオンによるピンポイント攻撃を使用する。翔鯨丸（しょうげいまる）過去作の時代から帝撃で運用されている飛空輸送艇。風組のクルーによって操船され、花組や乗機である霊子戦闘機および各種装備を空輸する。神滅（しんめつ）夜叉が搭乗する傀儡機兵（くぐつきへい）で先代に登場した神威やその続編に登場した闇神威（山崎機）に酷似している。霊子戦闘機より一回り以上大型でありながら、無限を翻弄する俊敏性を発揮し、太刀による強烈な攻撃を得意とする。夜叉の魔力を解放することで、機体の出力を引き上げる「幻装・御雷神（ゲンソウ・タケミカヅチ）」を使用する。荒吐（あらはばき）朧が搭乗する傀儡機兵。手と蜘蛛を想起させる下半身と人型の上半身をで構成され、スカート状の装甲で飛行し、遠隔操作式の小型兵器による多彩な攻撃と幻術を得意とする。劇中で三度も戦うこととなり、そのたびに強化される。狂骨（きょうこつ）傀儡機兵と融合した巨大降魔。装甲を身にまとい、巨躯を利用した力任せの攻撃を得意とする。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: スタッフ

メインキャラクターデザイン - 久保帯人ゲストキャラクターデザイン - 堀口悠紀子、BUNBUN、島田フミカネ、いとうのいぢ、副島成記、杉森建音楽 - 田中公平ストーリー構成 - イシイジロウ脚本 - 鈴木貴昭キャラクタービジュアル設定 - 工藤昌史メインメカニックデザイン - 明貴美加アニメーション制作 - サンジゲンCGスーパーバイザー - 今義和原作 - 広井王子製作総指揮 - 里見治紀
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 主題歌

OP「檄！帝国華撃団〈新章〉」作詞 - 広井王子、作曲 - 田中公平、編曲 - 根岸貴幸、歌 - 天宮さくら（佐倉綾音）、東雲初穂（内田真礼）、望月あざみ（山村響）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）、クラリス（早見沙織）ED「新たなる」作詞 - イシイジロウ、作曲 - 田中公平、編曲 - 根岸貴幸、歌 - 天宮さくら（佐倉綾音）、東雲初穂（内田真礼）望月あざみ（山村響）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）、クラリス（早見沙織）、ホワン・ユイ（上坂すみれ）、ランスロット（沼倉愛美）、エリス（水樹奈々）
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 漫画

野口こゆりによる『新サクラ大戦 the Comic』が、『週刊ヤングジャンプ』（集英社）にて2019年41号から2020年30号まで連載された。ウェブサイト『となりのヤングジャンプ』にて、第1話から順次、無料で公開された（単行本第1巻発売とともに最新話の公開は停止し、第4話以降の公開を一部を除き終了した）。また、集英社公式アプリ『ヤンジャン!』でも読むことができる（こちらは最新話までポイント制で全話読むことができる）。野口こゆり（漫画）/広井王子（原作）/セガゲームス（企画協力）/イシイジロウ（ストーリー構成・脚色）/久保帯人（メインキャラクターデザイン）『新サクラ大戦 the Comic』 集英社〈ヤングジャンプ・コミックス〉 全3巻2019年12月19日発売、ISBN 978-4-08-891441-12020年4月17日発売、ISBN 978-4-08-891494-72020年7月17日発売、ISBN 978-4-08-891568-5
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 小説

無義歩による小説『新サクラ大戦 the Novel 〜緋桜のころ〜』が、集英社（JUMP j BOOKS）より2019年12月19日発売。ISBN 978-4-08-703490-5。ゲーム本編の前日譚にあたり、花組再建のためにメンバーを探す神崎すみれと、天宮さくらたちの出会いを描く。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ

『新サクラ大戦 the Animation』のタイトルで、2020年4月から6月までTOKYO MXほかにて放送された。ナレーションは速水奨。アニメーション制作はゲーム内アニメーションパートを担当するCGアニメーション制作会社のサンジゲン。シリーズのテレビアニメとしては『サクラ大戦TV』以来20年ぶりとなる。物語はゲームの1年後を舞台としており、天宮さくらを中心とした物語が展開される。また、本作では上海・倫敦・伯林華撃団に加えて、ゲームで名前のみ言及された「莫斯科華撃団」がMika Pikazoによるキャラクターデザインで新たに登場する。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ
Subsection: アニメオリジナルキャラクター

=ロシアの莫斯科（モスクワ）を拠点とする華撃団。第3回世界華撃団大戦後にペトログラードで起きた爆発事故に巻き込まれ壊滅するが、ヴァレリー・カミンスキーを新たな隊長とした「新生・莫斯科華撃団」として復活する。クラーラ以外の隊員は重傷を負いながらも復帰したとされているが、実際は全員死亡しており、現在の隊員の正体はカミンスキーが使役する機械仕掛けのゴーレムである。キャラクターデザインはMika Pikazoが担当。クラーラ・M・ルシュコヴァ声 - 和多田美咲旧・莫斯科華撃団の唯一の生き残りである少女。事故の衝撃で以前の記憶を失っており、のちに帝撃の見習い隊員として来日する。記憶喪失の不安から臆病な性格であったが、自分に親身に接してくれたさくらたち帝撃メンバーを本当の家族のように慕うようになる。その正体は、人間に降魔の細胞（M細胞）を組み合わせて生み出された降魔人間「ナディエージダ」のひとり。同じ降魔人間である姉のレイラをしのぐ潜在能力を秘めており、ほとんど人間の姿と理性を保ったままでも強大な力を発揮することができる。作中では、長らく花が咲いていなかった東雲神社の桜の木を満開に咲かせたり、瞬間的に霊力を増幅させて怪人・黒マントを撃退するなど、力の片鱗を見せる。その特異性に目を付けたカミンスキーに狙われ、ペトログラードの事故を発端とする一連の騒動の中心となった。最終決戦で空中要塞「セバストーポリ」の中枢システムに取り込まれ、自分をかばって倒れたレイラを見て暴走状態となるが、さくらの決死の説得で理性を取り戻し、桜武の姉妹機「天神」を駆ってさくらとともにカミンスキー打倒を果たす。その後は正式な花組隊員となり、舞台デビューを果たす。ヴァレリー・カミンスキー声 - 赤羽根健治新生・莫斯科華撃団の隊長。美麗な佇まいの紳士であるが、一方で多少変人な一面がある。バレエ仕込みの軽やかな身のこなしが特長で「美」に対する独自の価値観と執着心をもつ。セバストーポリに乗って帝都上空に現れ、帝撃に保護されたクラーラの引き渡しを要求する。かつては普通の青年だったが、突如飛来した隕石の空中爆発事故に巻き込まれ重傷を負う。そのときに爆心地に落着した青い結晶とそこから飛び去った天使のような存在を目撃し、残された結晶を体内に取り込んだことで不老不死の肉体と超常的な力を身につける。そして自分が力を得た意味を知るために世界各地を放浪するが、争い続ける人間の醜さに絶望し、みずからが神となって世界を変革するという野望を抱く。のちにレイラとの出会いで降魔人間の存在を知り、その力を利用すべく素性を隠してナターリャの研究所に勤務。レイラを心身ともに虜とし、より強い力をもつクラーラを手中に収めるために研究所を焼き払い、本物の莫斯科華撃団を壊滅させて後任の隊長になり代わる。さらに「幻庵事件」の混乱に乗じて人間に化けた配下のゴーレムたちをWOLF中枢に潜入させ、自分たちが正当な華撃団であると認めさせていた。クラーラの確保後はセバストーポリの最終兵器である「ツングースカの怒り」を発動させ、その威力をもって全世界の覇権を狙う。帝撃メンバーや援護に駆け付けた各国の華撃団の奮闘とレイラの反逆によりセバストーポリを落とされ追いつめられるが、すでに吸収したクラーラの力とセバストーポリの残骸で作り上げた巨大ゴーレムと同化して最後の決戦を挑む。桜武と天神の合体攻撃でゴーレムを砕かれ、自身もさくらの刀に貫かれ消滅する。レイラ・M・ルシュコヴァ声 - 白石晴香新生・莫斯科華撃団の隊員。クラーラの実姉で、同じく降魔人間のひとり。自分の降魔としての醜い姿を恐れず接してくれたカミンスキーに忠誠を誓い、クラーラ奪還のために暗躍する。クラーラには姉としての愛情を抱いているが、自分よりもカミンスキーの興味を引いていることに対しては複雑な感情をのぞかせる。降魔人間としての潜在能力はクラーラに劣っており、力を引き出すには降魔の姿に変身する必要があるが、それでも生身で霊子戦闘機と対等以上に戦うことはできる。実は早期にカミンスキーの本性に気づいていたが、それでも自分を必要としてくれるカミンスキーの力になりたいという思いからやむを得ず従っていた。最終決戦では単独で帝撃メンバーを圧倒するが、自分を完全な道具としか見ていないカミンスキーの真意を知ると改心し、カミンスキーの攻撃で致命傷を負いながらもクラーラを救出する。その後セバストーポリの爆炎に巻き込まれ姿を消すが、ゴーレム化したカミンスキーのもとに思念体となって現れ、動きを封じることでさくらたちを援護する。最終話エピローグでは、ゴーレムの残骸付近で彼女と思しき人影が現れる。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ
Subsection: アニメオリジナルキャラクター

=怪人・白マント声 - 沢城みゆき神出鬼没の謎の仮面剣士。すばやい身のこなしと剣技で大型降魔とも渡り合う凄腕。クラーラを狙う相手とは敵対関係にあり、クラーラを保護している花組と共闘する場合もある。さくらのことを知っており、戦闘中にアドバイスを送る場面もある。作中後半で、村雨白秋が変装した姿であることが明かされる。ナターリャ・ルシュコヴァ声 - 八十川真由野女性降魔研究家。人間と降魔の共存を願い、両者の懸け橋として降魔人間のレイラとクラーラを生み出し、実の娘のように愛情を注いでいた。作中における登場時は病床に臥しており、カミンスキーの野望から守るために友人の白秋や自身を訪ねてきた神山を介し、帝撃にクラーラの保護を依頼する。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ
Subsection: アニメ登場兵器

三式光武・改（さんしきこうぶかい）司馬が大破した三式光武を修復した機体。非常事態用の予備機として再配備される。先の戦闘で大破した無限の代替機としてさくらが搭乗するが、過負荷による活動限界を迎えたため、再度配備された試製桜武に役目を譲る。天神（てんじん）試製桜武と同時期に開発された姉妹機。ほかの霊子戦闘機に比べて航空機に近い独特の形状で、人型への可変機構と高度な空戦能力を有している。桜武の胴体に合体することでさらに戦闘能力を高めることができるが、互いの搭乗者の霊力を同調させなければ真価を発揮することができない。桜武と同じく乗りこなせる者がいなかったことから封印されていたが、カミンスキーとの最終決戦でクラーラが搭乗し、桜武との合体攻撃で巨大ゴーレム化したカミンスキーを討ち倒す。大弓くん（おおゆみくん）司馬が開発した弩状の巨大射出装置。用途は巴里華撃団が所有するリボルバーカノンに近く、霊子戦闘機や兵員を専用カプセルに収納して打ち出す。終盤で帝劇地下から姿を現し、花組をセバストーポリへと送り出す。エカテリーナ莫斯科華撃団の霊子戦闘機。他華撃団の霊子戦闘機とは大きく趣向を異にする、鳥のような意匠の込められた外見と、全高よりも巨大な銃が特徴。全機が黒を基調としたカラーリングで、レイラ機のみ黄色、それ以外は赤いライン塗装が施されている。ゴーレムカミンスキーの「力」で稼働する機械仕掛けの人形。通常の人型でも霊子戦闘機を翻弄する戦闘能力を発揮するうえに、大型降魔級の体躯に変化することもできる。クラーラ誘拐のために帝撃や白マント（白秋）と敵対する「怪人・黒マント」や、新生・莫斯科華撃団員たちの正体であり、WOLF中枢にも人間の幹部に化けたゴーレムが暗躍していた。空中移動要塞「セバストーポリ」新生・莫斯科華撃団の拠点である巨大飛行要塞。水中潜航や強力な火器による砲撃能力を備え、クラーラの確保後は降魔人間の力を利用した大量破壊兵器「ツングースカの怒り」が発動可能となる。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ
Subsection: スタッフ（アニメ）

原作 - 広井王子、セガゲームス監督 - 小野学副監督 - 今義和シリーズ構成 - 小野学、浦畑達彦メインキャラクター原案 - 久保帯人キャラクターデザイン - 工藤昌史、茶之原拓也、福島達也メカデザイン - 明貴美加、鈴木勘太、片貝文洋美術監督 - 伊東広道美術設定 - 須江信人、多田周平色彩設計 - 松山愛子撮影監督 - 萬直樹編集 - 長谷川舞音楽 - 田中公平音響監督 - 清水勝則3DCGスーパーバイザー - 志賀健太郎スーパーバイザー - 寺田貴治、イシイジロウプロデューサー - 加瀬直人、平野隆廣、姚迪アニメーションプロデューサー - 西藤和広、村上りゅうすけアニメーション制作 - サンジゲン製作 - SAKURA PROJECT（サミー、セガゲームス、Tencent Japan）
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: テレビアニメ
Subsection: 主題歌（アニメ）

「檄！帝国華撃団〈新章〉」ゲームのオープニングテーマより、帝国歌劇団・花組の天宮さくら（佐倉綾音）、東雲初穂（内田真礼）、望月あざみ（山村響）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）、クラリス（早見沙織）が歌うオープニングテーマ。作詞は広井王子、作曲は田中公平、編曲は根岸貴幸。「桜夢見し」帝国歌劇団・花組の天宮さくら（佐倉綾音）、東雲初穂（内田真礼）、望月あざみ（山村響）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）、クラリス（早見沙織）と、エリス（水樹奈々）、ランスロット（沼倉愛美）、ホワン・ユイ（上坂すみれ）が歌うエンディングテーマ。作詞は藤林聖子、作曲は田中公平、編曲は岸村正実。「凍てつく魂」第1話挿入歌。作詞はイシイジロウ、作曲は田中公平、編曲は東大路憲太、歌は天宮さくら（佐倉綾音）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）。「スタァ誕生 花組ver.」第1話挿入歌および最終話エンディングテーマ。作詞は藤林聖子、作曲は田中公平、編曲は根岸貴幸、歌は帝国歌劇団・花組の天宮さくら（佐倉綾音）、東雲初穂（内田真礼）、望月あざみ（山村響）、アナスタシア・パルマ（福原綾香）、クラリス（早見沙織）。最終話はクラーラ（和多田美咲）も加わったバージョンが使用された。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 舞台

旧作の舞台化作品が全てゲーム版と同じキャストで上演されていたのに対し、本作はゲームとは異なるキャストにより上演された。田中公平によると、旧作と状況が変わり、キャストのスケジュールの確保が不可能だったためとしている。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 舞台
Subsection: 公演リスト

新サクラ大戦 the Stage舞台第1作。2020年11月19日から23日まで、ヒューリックホール東京にて上演された。当初は2020年3月5日から3月8日まで、草月ホールにおいて全8公演が予定されていた。しかし新型コロナウイルス感染症の影響で公演が一旦自粛となった。千秋楽となる23日の2公演は、有料配信も行われた。新サクラ大戦 the Stage 〜桜歌之宴〜ライブコンサート公演の第1弾。2021年3月21日にヒューリックホール東京にて開催された。新サクラ大戦 the Stage 〜桜歌之宴・彩〜『新サクラ大戦 the Stage 〜桜歌之宴〜』の再演。2021年9月25日・26日にヒューリックホール東京にて開催された。新サクラ大戦 the Stage 〜二つの焔〜舞台第2作。2021年12月17日から19日まで、シアター1010にて上演された。新規に「上海華撃団」と「倫敦華撃団」が登場した。新サクラ大戦 the Stage 〜桜歌之宴＜二幕＞〜ライブコンサート公演の第2弾。2022年4月16日・17日にシアター1010にて上演された。。
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 舞台
Subsection: キャスト（舞台）

第1作〈帝国華撃団〉天宮さくら - 関根優那東雲初穂 - 高橋りな望月あざみ - 寒竹優衣アナスタシア・パルマ - 平湯樹里クラリス - 沖なつ芽神崎すみれ - 片山萌美神山誠十郎 - 阿座上洋平（声の出演）〈芽組〉山田せいら矢澤梨央雨宮光飯嶋あやめ石田彩夏小太刀瑞姫永井毬絵牧野澪菜三島依山下由奈第2作天宮さくら - 関根優那東雲初穂 - 高橋りな望月あざみ - 寒竹優衣アナスタシア・パルマ - 平湯樹里クラリス - 沖なつ芽ヤン・シャオロン - 本条万里子ホワン・ユイ - 西田ひらりアーサー - 楓ランスロット - 小松穂葉神崎すみれ - 片山萌美
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 舞台
Subsection: スタッフ（舞台）

原作 - 「新サクラ大戦」シリーズ原作 - 広井王子音楽 - 田中公平演出・脚本 - 伊藤マサミ
Title: 新サクラ大戦 (Sakura Wars (2019 video game))
Section: 他作品とのコラボレーション

ぷよぷよ!!クエストiOS / Android用アプリゲーム。2019年12月6日から16日までコラボイベントが開催。帝国華撃団・花組の6人がボイス付きで登場。スーパーロボット大戦X-ΩiOS / Android用アプリゲーム。2019年12月16日から23日までコラボイベントが開催。帝国華撃団・花組の6人とそれぞれの専用機体が登場。ボイス付き。ボーダーブレイクPlayStation 4用ゲーム。2019年12月23日から2020年1月13日までコラボイベントが開催。期間中にゲームをプレイすることでプレイヤーキャラクター「天宮さくら」と装備品「対魔兵装・太刀」が入手可能。また、さくら以外の花組メンバーはゲーム内マーケットにて購入することでプレイヤーキャラクターとして使用可能となる。LINE レンジャーiOS / Android用アプリゲーム。2020年1月31日から2月28日までコラボイベントが開催。帝国華撃団・花組の6人が登場。スターオーシャン:アナムネシスiOS / Android用アプリゲーム。2020年3月26日からコラボが開催。神山を除く帝国華撃団・花組の5人が登場。また、本コラボに合わせて過去に開催された「サクラ大戦シリーズ」とのコラボも復刻される。ファンタシースターオンライン22020年4月22日から2020年5月27日までコラボが開催（アバター衣装や劇中のモーションを再現したロビーアクション入手が可能なスクラッチは6月10日まで開催）。アバターを天宮さくらと神山誠十郎の姿に変えることが可能。2人が所持する刀は武器迷彩として対応する武器に外見が反映される。光武三式と神山機の無限がショップエリアやゲートエリアに登場した。またゲキゾウくんに変身したり、2人の必殺技モーションを再現できる（所持している武器がアクションに適応されるが、PS Vita版では適応されない）。また、過去に配信された衣装のうち真宮寺さくらの隊員服も復刻された。ステーションメモリーズ!iOS / Android用アプリゲーム。2020年5月15日からコラボが開催。神山を除く帝国華撃団・花組の5人が登場。チェインクロニクル3iOS / Android用アプリゲーム。2020年6月18日から6月29日までコラボが開催。『the Animation』とのコラボ。イベントシナリオはサクラ大戦開発チーム監修となっている。神山を含む帝国華撃団・花組の6人が登場。プロジェクト東京ドールズiOS / Android用アプリゲーム。2020年7月31日から8月17日までコラボが開催。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: abstract

シンデレラ（英: Cinderella）は、童話の一つ。また、その主人公。仏語で『サンドリヨン（仏: Cendrillon）』。和名は『灰かぶり姫』あるいは『灰かぶり』。グリム兄弟によるアシェンプテル（Aschenputtel）（ドイツ語で先述の「灰かぶり」を意味する） 、シャルル・ペローによるものが知られているが、より古い形態を残していると考えられている作品としてジャンバッティスタ・バジーレの『ペンタメローネ（五日物語）』に採録されたチェネレントラ（Cenerentola）が挙げられる。日本の落窪物語や、中国にも唐代の小説「葉限」などの類話があるなど、古くから広い地域に伝わる民間伝承である。日本ではペロー版が有名である。日本を含め世界的に極めて著名な作品であり、オペラ・バレエ・映画・アニメなど様々な二次作品が多数作られている。なお、英語: cinder、フランス語: cendre、ドイツ語: Asche、イタリア語: cenereなどはいずれも「燃え殻」「灰」を意味し、上述の各作品名はこれらの派生形である。和訳名の『灰かぶり姫』もこれらを汲んだものである。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 起源

世界中にシンデレラのバリエーションと言える話が残っている。現在知られている中で最も古い記録の一つに、ギリシャの歴史家ストラボンが紀元前1世紀に記録したロドピスの話がある。それは以下のような話である。エジプトのお屋敷に、美しい女奴隷ロドピスが住んでいた。主人は優しい人だったが多くの召使いにじゅうぶん目が届かず、肌が白く外国人のロドピスは周りの女召使いからよくいじめられていた。あるとき、ロドピスが上手に踊るのを見た主人はロドピスに美しいバラの飾りの付いたサンダルを贈った。するとほかの女召使いたちは、ロドピスに嫉妬していっそう彼女につらく当たるのだった。その後、エジプトの王様（ファラオ）が民衆を都に招き、大きなお祭りを催した。女召使いたちはそのお祭りに出掛けていったが、ロドピスにはそのお祭りに行けないようにたくさんの仕事を言いつけた。仕方なく言いつけどおりオルモク川で服を洗っていると、バラのサンダルを誤って濡らしてしまう。そこでそれを岩の上で乾かしていると隼（はやぶさ）が持っていってしまい、それをメンフィスにいる王様の足元に落とした。その隼がホルス神の使いだと考えた王様は、国中からそのサンダルに合う足の娘を探し、見つかったら結婚すると宣言した。王様の船がロドピスの住むお屋敷にやってくると、ロドピスははじめ身を隠してしまったが、サンダルを履かせるとぴったり合った。またロドピスが残していたサンダルの片割れも見つかり、王は宣言どおり、ロドピスと結婚した。ロドピスについては、ストラボン以前にヘロドトス『歴史』巻2に記述されており、それによるとアイソーポスとともにサモス人のイアドモンに仕えた奴隷女であったが、その後エジプトで売春婦をしていたところ、詩人サッポーの兄のカラクソスに身請けされたという。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: あらすじ

細部は異なるものの、大筋としては以下のとおりである。シンデレラは、継母とその連れ子である姉たちに日々いじめられていた（父親は作中に一度も登場しない）。あるとき、城で舞踏会が開かれ、姉たちは着飾って出ていくが、シンデレラにはドレスがなかった。舞踏会に行きたがるシンデレラを、不可思議な力（魔法使い、仙女、ネズミ、母親の形見の木、白鳩など）が助け、準備を整えるが、魔法は午前零時（＝日付けが変わった瞬間）に解けるのでそれまでに帰ってくるようにと警告される。シンデレラは、城で王子に見初められる。零時の鐘の音に焦ったシンデレラは階段に靴を落としてしまう。王子は、靴を手がかりにシンデレラを捜す。姉2人も含め、シンデレラの落とした靴のサイズは、シンデレラ以外の誰にも合わなかった。シンデレラは王子に見出され、妃として迎えられる。翻訳によっては「シンデレラは本来『エラ』という名前なのだが、灰で汚れた姿を継母達が『灰まみれのエラ/シンダーエラ』と馬鹿にしてからかった事から、シンデレラと呼ばれる様になり、王子と結婚したときにエラ妃となった」という記述がつく場合もあるが、各国語のタイトル解釈を理解できればわかる通り、「エラ」が本名であるという説に根拠は無く、他言語理解が無い上に原書にあたるという過程を省いたことによる、誤訳から来た後付けの設定である。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: ペローによる『サンドリヨン』

原題は、「Cendrillon ou La Petite pantoufle de verre（サンドリヨン、または小さなガラスの靴）」。ガラスの靴を履かせ、カボチャの馬車に乗せるというモチーフを付け加えたのが、フランスの文学者シャルル・ペローであると言われている。一般によく知られるストーリーとの相違点として、舞踏会は2晩続けて開かれ、サンドリヨン（シンデレラ）も2晩続けて行っている。なお、ガラス（verre）の靴は仏語で同じ発音のリスの毛皮（vair）の靴をペローが誤認したという説が長年流布していたが（バルザックらも言及している）、近年のポール・ドラリュの研究によるとペロー以前に仏語圏外でもガラスの靴が登場するバージョンが確認されており、ペローは説話を正確に記録したとされている。もっとも、これに対する反論も出されており、いまだに結論は出されていない。魔法で作り出したドレスは消えているのに、「ガラスの靴」だけが消えなかった理由として、ドレスなど他の物は「チェンジ」「トランスフォーム」と記述されているが、靴だけは「与えた」と記述されており、靴は魔法で生み出したものではないとの推測が成り立つ。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: グリムによる『灰かぶり姫』

タイトルはアシェンプテル (Aschenputtel, KHM21) 。グリム童話はペローの影響を強く受けているといわれるが、この物語に関してはペローのものよりも原話により近いのではないかといわれている。ペローとの違いとして主に魔法使いが登場しない（当然カボチャの馬車も登場せず、代わりに白鳩が主人公を助ける）。美しいドレスと靴を持ってくるのは、母親の墓のそばに生えたハシバミの木にくる白い小鳥。ガラスの靴ではなく、1晩目は銀、2晩目は金の靴である。シンデレラが靴を階段に残したのは偶然脱げたのではなく、王子があらかじめピッチを塗って靴が絡め取られたから。王子が靴を手がかりにシンデレラを捜す際、連れ子の姉たちは靴に合わせるためにナイフで足（長女が爪先、次女は踵）を切り落とす。しかしストッキングに血が滲んで見抜かれる。物語の終わり、シンデレラの結婚式で姉2人はへつらって両脇に座るが、シンデレラの両肩に止まった白鳩に両目ともくり貫かれ失明する。シンデレラの結婚式の日、姉たちは足を切り落とされて松葉杖の生活になり、主人は首を吊って自殺してしまう。シンデレラは彼女達が今までの報いを受けた事に満足し、うれしさに満面の笑みを浮かべた。（世にも恐ろしいグリム童話より）などが挙げられる。（これらの要素は初版から7つのヴァージョンを経る間に表れたり削られたりと一定ではないので、本格的に調べるうえでは注意が必要である）
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: バジーレによる『灰かぶり猫』

ペローやグリムよりも以前の17世紀の南イタリアでバジーレによって書かれた灰かぶり猫（Cenerentola、1日目第6話）は、ペローやグリムよりも古い形と考えられ、両者と異なる部分がある。主人公のゼゾッラ（シンデレラにあたる）と継母（当初は裁縫の先生）は実は同志で、先生はゼゾッラに不仲であった最初の継母を殺害させ、先生が父の大公と再婚させるようにセゾッラから父に進言させ、後に継母が6人の実娘を儲けると、ゼゾッラを裏切って冷遇する。その後、父の大公が旅行中に継母の娘には豪華なお土産の約束をするが、ゼゾッラはただ妖精の鳩がくれる物が欲しいとだけ答える。その後、大公が妖精から授かったナツメの木の苗を土産として与えられたゼゾッラはその木を大切に育てる。ナツメの木は実は魔法の木で、彼女は木の魔法によってきれいに着飾ってお祭りに参加して国王に注目される。国王の従者に追いかけられたゼゾッラは履いていたピァネッレ（17世紀のイタリアで履かれていた木靴）を落としてしまう。斎日に国王が国中すべての娘を召し出して靴を履かせた結果、ゼゾッラだけが靴に合致して王妃に迎えられる。継母の6人の娘たちがそのときの屈辱を母親に伝えたところで物語の幕を閉じる。バジーレの作品の最大の特徴は冒頭にゼゾッラ（シンデレラ）が最初の継母に衣装箱から服を出して欲しいと頼み、顔を突っ込んだときに支えていた蓋を離して首を折って殺害する場面があることである。このシーンはグリム童話の1つである「ねずの木」と共通する側面を有している。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 日本におけるシンデレラ

日本に「シンデレラ」が紹介されたのは1886年に「郵便報知新聞」が発表した「新貞羅」や翌1887年に菅了法翻訳による「西洋古事神仙叢話」にある「シンデレラの奇縁」がある。1900年に坪内逍遥が本名の坪内雄蔵名義で高等小学校の教科書用に「おしん物語」の題名で書いた際はシンデレラは苦難を堪え忍んでいる姿から名前を「おしん(お辛)」とされ、魔法使いは弁天、ガラスの靴は扇、王子は若殿、魔法の効力が切れるのは夕方6時、王子と会ったのがシンデレラだと証明した方法は扇の色を当てるなど和風にアレンジされた。以後、グリムまたはペローを底本とし翻訳したものが、日本国内で続々と刊行されていく。当初は「灰かぶり娘」（グリム／菊池寛訳）「消炭さん」（グリム／中島孤島訳）などの邦題が用いられるパターンもあった。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: オペラ

「チェネレントラ」ロッシーニ作曲でオペラ・ブッファの傑作。原題はイタリア語。1817年にローマで初演。ガラスの靴も意地悪な継母も魔法使いも登場せず、全体的におとぎ話というより大人向けの人情喜劇となっている。「サンドリヨン」ジュール・マスネ作曲のオペラ。原題はフランス語。「チェネレントラ」エルマンノ・ヴォルフ＝フェラーリ作曲、1900年初演。「灰かぶり姫」ボリス・アサフィエフ 作曲、1906年初演。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: バレエ

1940 - 41年、プロコフィエフ作曲のバレエ音楽。シンデレラ参照。ヨハン・シュトラウス2世作曲のバレエ「灰かぶり姫」。ウィーン国立歌劇場総監督グスタフ・マーラーの委嘱で着手されたが、未完のままシュトラウスが死去。ヨーゼフ・マイヤーの補作で完成したが、マーラーが補作の出来に満足しなかったため1901年ベルリン国立歌劇場で初演された。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: 映画

制作している国によって異なっている。「シンデレラ」1899年に制作されたフランスの映画。「シンデレラ」（1950年2月15日米国で公開、ディズニー作、声優アイリーン・ウッズ）。作品はミュージカル映画で、「ビビディ・バビディ・ブー」や「夢はひそかに」「これが恋かしら」などの曲を生んだ。初公開時のタイトルは「シンデレラ姫」。後に『シンデレラII』（2002年）、『シンデレラIII 戻された時計の針』（2007年）が作られた。1973年の映画『シンデレラ・リバティー/かぎりなき愛』（海軍の俗語で、真夜中の12時に終了する外出時間を意味する）がある。「シンデレラ」1976年制作のイギリスの映画。「ゾールシカ（Золушка）」1979年のソビエトアニメの映画。言わばソビエト版の「シンデレラ」である。「エバー・アフター」 （1998年、20世紀フォックス）ではグリム兄弟を映画中に登場させ、貴族の老女（シンデレラの玄孫）が語るフランスの王妃の物語として兄弟に聞かせる形で描かれている。ドリュー・バリモア主演。アンディ・テナント監督。「シンデレラ」（2015年、ディズニー）はシンデレラ役にリリー・ジェームズ、継母役にケイト・ブランシェット、王子役にリチャード・マッデン、王の家臣役にステラン・スカルスガルド、義姉役にホリデイ・グレインジャーとソフィー・マクシェラ、そしてフェアリー・ゴッドマザー役にヘレナ・ボナム＝カーターが出演。アニメーション版を忠実に再現しているが、内容的に、より掘り下げが深く、その分、より大人向けとなっている。「シンデレラ」（2021年、アマゾン・スタジオ）はシンデレラ役には映画初出演のカミラ・カベロが主演した。この他にも作品は世界中で映画化、映像化されている。作品でなくても、これをモチーフにしたいわゆる「シンデレラストーリー」（後述）も多い。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: テレビ

「Cinderella」 1957年3月25日 CBS-TV ジュリー・アンドリュース主演 以下TV版と後節のミュージカル版のオリジナル「Cinderella」 1965年2月22日 CBS-TV レスリー・アン・ウォーレン主演フェアリーテール・シアター 1985年8月8日 TV ジェニファー・ビールス主演で、同ドラマの1エピソードとして映像化「シンデレラ」（1997年11月2日、ディズニー、ブランディ主演）。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: テレビアニメーション

1996年（平成8年）にNHK衛星第2テレビで『シンデレラ物語』（全26話）が放映された。詳細は、シンデレラ物語を参照。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: ミュージカル

1957年 CBSによって放映された、テレビによるミュージカルで、ロジャース&ハマースタインによってジュリー・アンドリュースの主演で製作された。全米で一億人以上の人が観たと言われる大ヒットとなり、数度にわたるリメイクや舞台化も行われた。代表的な歌は 『イン・マイ・オウン・リトル・コーナー』 (In My Own Little Corner) 。日本でも何度か上演されている。1986年（昭和61年）3月-4月 シアターアプルにて上演： シンデレラ：伊藤つかさ、王子：乃生佳之1995年（平成7年）8月 新宿コマ劇場にて上演： シンデレラ：酒井法子、王子：石井一孝、妖精：久野綾希子1996年（平成8年）8月 新宿コマ劇場にて上演： シンデレラ：麻乃佳世、王子：石井一孝、妖精：久野綾希子1997年（平成9年）8月 新宿コマ劇場にて上演： シンデレラ：麻乃佳世、王子：沖田浩之、妖精：久野綾希子2002年（平成14年）8月 新宿コマ劇場にて上演： シンデレラ：遠野あすか（宝塚歌劇団）、王子：樹里咲穂（宝塚歌劇団） 、妖精：鳳蘭2003年（平成15年）12月 梅田コマ劇場にて上演： シンデレラ：遠野あすか（宝塚歌劇団）、王子：真飛聖（宝塚歌劇団）、妖精の女王：鳳蘭、王様：榛名由梨、女王様：初風諄、継母：瀬戸内美八、義姉：高汐巴、峰さを理 他2008年（平成20年）8月： モーニング娘。が宝塚歌劇団の専科及び卒業生を共演に迎え、新宿コマ劇場にて上演。なお、モー娘。ファン及び宝塚サイドが「リボンの騎士 ザ・ミュージカル」をやったことを機会に「面白かったのでまた別の話でやってみたい。」という熱烈な要望が出たことから実現した。2016年（平成28年）12月： 三越ファミリー劇場公演として、三越劇場にて上演： シンデレラ：安達星来、王子：渡辺和貴。
Title: シンデレラ (Cinderella (2021 American film))
Section: 二次作品
Subsection: 絵本

『シンデレラ ちいさいガラスのくつのはなし』（1969年、福音館書店、イラスト：マーシャ・ブラウン、訳：まつのまさこ）『シンデレラ』（1985年、ポプラ社、著：平田昭吾、イラスト：羽根章悦）『シンデレラ』（1988年、永岡書店、著：卯月泰子、イラスト：中井優子）『シンデレラ 小さなガラスの靴』（1994年、三起商行、イラスト：東逸子、訳：天沢退二郎）『シンデレラ または、小さなガラスのくつ』（1999年、ほるぷ出版、イラスト：エロール ル・カイン、訳：中川千尋）『シンデレラ』（2003年、ブッキング、イラスト：高橋真琴)『シンデレラ』（2007年、大日本絵画、イラスト：マシュー・ラインハート、訳：やがわけいこ）飛び出す絵本、「とびだししかけえほん」として出版。『シンデレラ』（2007年、コアマガジン、著：上崎洋一、イラスト：一美）「ティアラ！名作劇場」としてアニメムック『ティアラ！』に収録。朗読CD（脚本：たかはた喬、シンデレラ：小清水亜美、王子：笹島かほる、朗読：山口由里子）封入。『シンデレラ』（2007年、小学館、著：奥本大三郎、イラスト：宇野亜喜良)『シンデレラ』（2008年、ポプラ社、著：はやのみちよ、イラスト：ぽっぷ）『シンデレラ ペローとグリムのおひめさま』（2011年、学習研究社、著：八百板洋子、イラスト：高橋真琴）『シンデレラ』（2013年、河出書房新社、著：梯有子、イラスト：上北ふたご）