shintaro-ozaki/entity-explanation huggingface dataset:
Title: R.E.D._(Ne-Yoのアルバム) (R.E.D. (Ne-Yo album))
Section: 概要

本作のタイトルは「Realizing Every Dream」(どんな夢も実現していく)を意味しており、過去に「ビコーズ・オブ・ユー」、「クローサー」等を手掛けたスターゲイトと再びタッグを組んだ意欲作となっている。初週66,000枚を売り上げ、US Billboard 200で4位を記録した。これによりUS Billboard 200にて5作連続でトップ10入りを果たした。本作からのシングルは、「レイジー・ラヴ」、スターゲイトとのタッグによる「レット・ミー・ラヴ・ユー」、ウィズ・カリファを迎えた「ドント・メイク・エム・ライク・ユー」等計5曲が挙げられる。特に「レット・ミー・ラヴ・ユー」は全米6位、全英1位のヒットを記録した。また、ニーヨが希望したカントリー界の大御所ティム・マグロウが参加した「シー・イズ」、ファボラスとディディが参加した「シュッド・ビー・ユー」（デラックス盤に収録）､日本版ボーナストラックでは、BENIが「レット・ミー・ラヴ・ユー」のデュエットに参加している。本作の発売に伴い9月24日にニーヨ本人が緊急来日し、アルバムからの音源を日本で最速で聴く事が出来るプレミアム・リスニング・パーティーが六本木・VANITYで実施された。幸運にも参加することが出来た200人のファンは予告なし、たった2日間の緊急募集という状況で、5000人以上の応募があった中から選ばれた。
Title: R.E.D._(Ne-Yoのアルバム) (R.E.D. (Ne-Yo album))
Section: シングル

1st「レイジー・ラヴ」2012年6月12日 / US Bubbling Under Hot 100 Singles 最高14位2nd「レット・ミー・ラヴ・ユー」2012年9月2日 / Billboard Hot 100 最高6位､UK Singles (Official Charts Company) 最高1位3rd「ドント・メイク・エム・ライク・ユー」2012年10月24日 / US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs 最高47位4th「フォーエヴァー・ナウ」2012年11月23日 / US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard) 最高7位5th「シュッド・ビー・ユー」2013年2月20日 /
Title: R.E.D._(Ne-Yoのアルバム) (R.E.D. (Ne-Yo album))
Section: 収録曲

01.クラックス・イン・ミスター・パーフェクト / Cracks in Mr. Perfect02.レイジー・ラヴ / Lazy Love03.レット・ミー・ラヴ・ユー / Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)04.ミス・ライト / Miss Right05.ジェラス / Jealous06.ドント・メイク・エム・ライク・ユー feat. ウィズ・カリファ / Don't Make Em Like You feat. Wiz Khalifa07.ビー・ザ・ワン / Be The One08.ストレス・リリーヴァー / Stress Reliever09.シー・イズ feat.ティム・マグロウ / She Is feat. Tim McGraw10.キャリー・オン(ハー・レター・トゥ・ヒム) / Carry On (Her Letter To Him)11.フォーエヴァー・ナウ / Forever Now12.シャット・ミー・ダウン / Shut Me Down13.アンコンディショナル / Unconditional14.シュッド・ビー・ユー feat. ファボラス&ディディ / Should Be You feat. Fabolous & Diddy（デラックス・エディション収録）15.マイ・アザー・ガン / My Other Gun（デラックス・エディション収録）16.アローン・ウィズ・ユー(マディーズ・ソング) / Alone With You (Maddies Song)（デラックス・エディション収録）17.レッツ・ゴー feat.カルヴィン・ハリス / Let's Go FEAT . CALVIN HARRIS（デラックス・エディション収録）18.レット・ミー・ラヴ・ユー feat. BENI / Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) feat. BENI （日本版ボーナストラック）
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: abstract

「恋するフォーチュンクッキー」（こいするフォーチュンクッキー）は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。作詞・秋元康、作曲・伊藤心太郎、振付・パパイヤ鈴木。略称は「恋チュン」または「フォーチュンクッキー」。2013年8月21日にAKB48のメジャー32作目のシングルとしてキングレコードから発売された。楽曲のセンターポジションは指原莉乃が務めた。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: 背景とリリース

前作『さよならクロール』から約3か月ぶりのリリースで、2013年のシングル第3弾。楽曲は、2013年5月21日から6月7日まで投票が実施され、同年6月8日に開票結果が発表された『AKB48 32ndシングル 選抜総選挙』の1位から16位までのメンバーによって歌唱されている。1位を獲得した指原莉乃（HKT48）が、AKB48のシングル表題曲で初めてセンターポジションを務めている。楽曲タイトルにある「フォーチュン・クッキー」は、その中に運勢を表記した紙片が入っている菓子で、「おみくじクッキー」とも呼ばれる。須田亜香里（SKE48）が、選抜メンバー初参加。選抜復帰のメンバーはゼロで、阿部マリア、入山杏奈、加藤玲奈、川栄李奈、菊地あやか、木﨑ゆりあ、北原里英、木本花音、兒玉遥、高城亜樹、田島芽瑠、朝長美桜、永尾まりや、藤江れいな、宮脇咲良、矢倉楓子、山田菜々の17人が選抜から外れた。楽曲のシングル盤は、「Type A」、「Type K」、「Type B」のそれぞれの「初回限定盤」と「通常盤」、「劇場盤」の7形態によって発売されている。また、『AKB48 32ndシングル選抜総選挙』で17位から32位、33位から48位、49位から64位に選ばれたメンバーがそれぞれアンダーガールズ、ネクストガールズ、フューチャーガールズとしてシングル盤のカップリング曲を歌唱している。キャッチコピーは「“恋チュン”踊れば、嫌なことも忘れられる」。楽曲のシングル盤発売日である2013年8月21日には、コナミのアーケードゲームDance Evolution ARCADEへ配信され、ゲーム内のキャラクターが指原莉乃の衣装を着て踊るというコラボレーションが実施されている。楽曲については、2013年6月8日に『AKB48 32ndシングル 選抜総選挙』での指原の1位が発表された後、秋元康総合プロデューサーから指原にメールで、タイトルが「びっくり音頭」になったと伝えられたことを同月13日のHKT48劇場における公演で指原自ら公表していたが、これは1位になった指原が「調子に乗らないように」と秋元が仕掛けたサプライズであり、同月23日に指原が自身が司会を務める『AKB映像センター』内で正式なタイトルを発表した。同月29日にTBSで放送された『音楽の日』で初披露された。2014年2月3日にフジテレビで放送された『SMAP×SMAP』では、SMAPとのコラボレーションで披露された。リリースから2年後の2015年12月16日にフジテレビで放送された『2015 FNS歌謡祭 THE LIVE』では、「アイドル・コラボ・メドレー」の最終曲としてSKE48、NMB48、乃木坂46、欅坂46、ももいろクローバーZ、私立恵比寿中学、チームしゃちほこ、モーニング娘。'15、℃-ute、アンジュルムの計10組・総勢99名の女性アイドルグループとのコラボレーションで披露された。NHK紅白歌合戦では第64回（2013年）、第66回（2015年）、第69回（2018年）、第70回（2019年）に歌唱されている。第64回では「紅白2013SP〜AKB48フェスティバル」の1曲として、第66回では「AKB48 紅白2015 SP 〜10周年記念メドレー〜」の1曲として、卒業生の前田敦子・大島優子とともに、第69回ではタイのBNK48とともに日本語とタイ語のミックスバージョンで披露された。第70回ではBNK48・CGM48・SGO48・JKT48・MNL48・AKB48 Team SH・AKB48 Team TP・DEL48の日本国外姉妹グループのエース級メンバーが参加し、「世界選抜」を結成して披露され、小栗有以がセンターを務めた。2013年12月14日には、日本と東南アジア諸国連合 (ASEAN) の特別首脳会議にあわせ、帝国ホテルで開催されたガラディナー（祝宴）にて同曲が披露された。また、文部科学省の留学促進キャンペーン「トビタテ!留学JAPAN」に賛同する形で、秋元康作詞による本曲の替え歌「トビタテ! フォーチュンクッキー」が制作され、2013年12月15日に早稲田大学で開催された「第1回 Go Global Japan Expo」のイベント内で披露された。2014年1月10日には、日本高等学校野球連盟によって同年の『第86回選抜高等学校野球大会』入場行進曲に選定された。AKB48の楽曲が選抜高等学校野球大会の行進曲に使用されるのは第84回大会の「Everyday、カチューシャ」以来2度目となった。本曲は第55回日本レコード大賞において優秀作品賞、2015年JASRAC賞では金賞、2016年JASRAC賞では銀賞を受賞している。『AKB48 リクエストアワー セットリストベスト200 2014』で「恋するフォーチュンクッキー」は3位になった。『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト1035 2015』では4位、『AKB48単独リクエストアワー セットリストベスト100 2016』では22位、『AKB48グループリクエストアワー セットリストベスト100 2016』では42位だった。東京地下鉄（東京メトロ）が2015年6月から9月までホームページ上において駅の発車メロディ（発車サイン音）に使用する楽曲のリクエストを募集した結果、日比谷線秋葉原駅のメロディに本曲が採用され、翌2016年の3月31日から使用されている。2016年10月にはHMV限定・数量限定で12インチアナログ盤が発売された。2017年から中央競馬の阪神競馬場で12月に行われている特別競走「フォーチュンカップ」の本馬場入場時には、本曲がBGMとして流される（2024年はスタンドリフレッシュ工事に伴い、京都競馬場で施行）。2021年11月12日に指原莉乃のYouTubeチャンネル『さしはらちゃんねる』に投稿された動画に秋元康が登場し、本曲は何回もアレンジをし直しており「初披露とその後の曲って違う」と明かした。また2020年7月9日に柏木由紀のYouTubeチャンネル『ゆきりんワールド』に投稿された本曲を踊った動画にて、使用された音源が発売された音源とはコーラスなどが異なっている。ただし上記の初披露の音源かは不明。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: アートワーク

シングル盤のジャケット写真撮影はレスリー・キーによるものである。また、「Type A」、「Type K」、「Type B」のジャケットには、福岡県およびその周辺の名物が散りばめられている。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: 音楽性と評価

従来のAKB48の楽曲に見られがちだった“BPM150 - 160のギターサウンド”とは一線を画しており、1970年代から80年代的なディスコサウンドは、リリース当初よりAKB48の楽曲の中でも音楽性に関する評価が高かった。音楽評論家の田中宗一郎は自身のTwitterで「フィリーソウルっぽくて、超いい」「ドミナントでためまくるところのストリングスとか、間奏のアレンジとかホントいいなー」「激オーソドックスなコード進行もJ-POP感まるでなし」とサウンドを絶賛。ミュージシャンの近田春夫は週刊文春2013年9月12日号の連載『近田春夫の考えるヒット』で「派手なストリングスに女声コーラス、リズム隊という、まさに“ソウル／ダンスミュージック王道の編成ならではの魅力”を論理の側から紐解いていったような、一種見事なレプリカ」「責任持って断言できるのは、未来永劫この曲が決して忘れ去られることのない、まさにマスターピースである」と述べ、文筆家の安田謙一もミュージック・マガジンの連載『安田謙一のこれがヒットか!?』において「ドがつく名曲」と高評価を与えている。桑田佳祐は「良い曲だし、力強いね!」としつつも、「1か所だけね、“そんな悪くないよ”のところのメロディーがちょっと…」といった意見を述べている。高い評価が多数ある一方で、AKB48のメンバーによる楽曲への評価は決して高くなかった。センターを務めた指原莉乃は、2016年のアナログ盤発売の際に行われた『HMV record shop 新宿ALTA』のオープン記念内覧会において「曲も（アイドルっぽいのが好きなので）元々は好きじゃなかった」と発言。高橋みなみもテレビでの対談番組で、メンバー間で「これちょっと、若い子はあんまり好きじゃなさそうかな〜」と楽曲に不満を持っていたことを明かしている。しかし、秋元康だけはリリース前から「絶対に流行る」「ファンの皆さん、みんなが踊ってくれる曲になる」と言っていた。発売から数年の時を経て、楽曲が世間に評価されていくなかでメンバー自身も好きになっていったという。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: チャート成績

『恋するフォーチュンクッキー』のシングルCDは、発売前日（集計初日）の2013年8月20日付オリコンデイリーシングルチャートで推定売上枚数約109万6000枚を記録し、初登場1位を記録した。この初日売上はAKB48自身の『さよならクロール』『真夏のSounds good !』の枚数に続く歴代3位の記録となった。AKB48のシングルのミリオンセラー達成は、『桜の木になろう』から13作連続・通算14作目であり、13作連続はB'zと並ぶ歴代1位タイ、通算でもB'zにあと1作差と迫った。また集計初日のみでのミリオンセラー達成は、AKB48にとって『さよならクロール』から2作連続・通算5作目となった。同年9月2日付オリコン週間シングルチャートにおいては、初登場で1位となった。AKB48のシングルの1位獲得は、『RIVER』から19作連続・通算19作目である。初週売上は約133万枚に達し、AKB48のシングルとしてはオリコンシングルチャート歴代5位（選抜総選挙の投票権付きシングルを除いた場合は、『フライングゲット』に次ぐ歴代2位）のセールスとなった。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: ミュージック・ビデオ
Subsection: 公式版

「恋するフォーチュンクッキー」のミュージック・ビデオは関根光才が手がけた。2013年6月22日にファンから参加者を募った3,800人のエキストラとともに、当時のHKT48劇場があったホークスタウンモールや福岡 ヤフオク!ドーム周辺（福岡市中央区地行浜）の道路を封鎖しロケーション撮影を実施、その後、福岡女学院大学体育館（福岡市南区曰佐）で学生エキストラ500人弱とともにロケーション撮影を実施した。「日本中からいろんな人々をパレードの参加者として募って、踊りながら行進するという壮大なプロット」に沿って撮影が行われ、パパイヤ鈴木が振り付けを担当した。その他、東福岡高等学校（福岡市博多区東比恵）や柳橋連合市場（福岡市中央区春吉）、品川エトワール女子高等学校（東京都品川区南品川）、レッスル武闘館（埼玉県蕨市、女子プロレス団体アイスリボンの道場兼常設試合会場）など福岡県内を中心とした数カ所で撮影が実施された。映像では関根監督の「老若男女の中にプロレスラーもいたら面白いね」という発想 から、元プロレスラーの小橋建太が、現役レスラーの崔領二、ケニー・オメガらと出演しているほか、福岡での大規模撮影にはニータン（Jリーグ・大分トリニータのマスコット）、リズみん（おおいた夢色音楽祭のキャラクター）、たかもん（高崎山のPRキャラクター）など、センターポジションを務める指原の出身地である大分県各地のマスコットも撮影に参加した。リリース当初は、48秒のダイジェスト版 のみが公開されていたが、2013年10月30日にフルバージョンが、AKB48 Official Channel! で公開されている。2016年8月12日、YouTubeでのミュージック・ビデオの視聴回数が1億回を突破した。これにともなって、AKB48公式サイトは再生1億回突破目前から特別仕様になっており、1億回再生突破後には、画面のサイドスペースに現役の選抜メンバーの写真を施したものが登場した。2021年2月21日未明、YouTubeでのミュージック・ビデオの視聴回数が2億回を超えた。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: ミュージック・ビデオ
Subsection: AKB48以外による動画

AKB48 Official Channel!において、AKB48以外の人々が上記のミュージック・ビデオと同じダンスを踊った以下の動画が公開されている（動画タイトルは「恋するフォーチュンクッキー ○○Ver. / AKB48[公式] 」が正式だが、便宜上「○○Ver.」の部分のみ記す）。自主制作された非公式の動画も多数登録されており、その中からFAN Ver.のようにあとから公式動画に認定されることがある。このほか、上述の公式替え歌「トビタテ!フォーチュンクッキー」も、「第1回 Go Global Japan Expo」のイベントの模様と、全国の留学生らによるダンス動画を編集したものが、2014年2月13日に公式動画として公開されている。本楽曲をインドネシア語でリリースしているJKT48の公式YouTubeチャンネルにおいても、同様に"Fortune Cookie in Love - Fortune Cookie Yang Mencinta" - JKT48 STAFF Version、"Fortune Cookie in Love - Fortune Cookie Yang Mencinta" - RCTI STAFF Version が公開されている。また、活動開始前のTPE48への加入が内定していたAKB48台湾研究生の林倢と邱品涵が台北市の高校生たちと街で踊る「21所高校一同力挺 應援TPE48影片」が公開された。さらに、本楽曲をタイ語でリリースしているBNK48でも"Koisuru Fortune Cookie –คุกกี้เสี่ยงทาย– (STAFF Ver.)"が公開されている。動画の制作にあたっては、特に地方公共団体による公式動画が複数作成されているが、地方公共団体の問題点を中心とした、調査報道を行っているニュースサイトの「HUNTER」は、佐賀県庁Ver.や鳥取県Ver.において、その制作過程で公式認定を念頭に置いた公費支出の経緯が不明朗ではないかと指摘している。一方で、秋田県横手市Ver.のように、敢えて公費支出ゼロを謳い、公式動画に認定されているものも存在するとも指摘している。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: メディアでの使用

恋するフォーチュンクッキーフジテレビ『お台場合衆国2013 楽しくなければお台場じゃない!冒険しなけりゃ夏じゃない!』テーマソングフジテレビ系『WONDA×AKB48 ショートストーリー「フォーチュンクッキー」』主題歌ひかりTV・アイキャスト『AKB48コント「何もそこまで…」』CMソンググリー 『GREE AKB48 ステージファイター』「第3回センター争奪バトル篇」CMソングエクシング JOYSOUND『AKB48公式カラオケJOYSOUND f1』CMソング任天堂『JUST DANCE Wii U』CMソング（ゲーム内にも収録）文部科学省『トビタテ! 留学JAPANキャンペーン』CMソング（替え歌：「トビタテ!フォーチュンクッキー」）トヨタ自動車『プリウスPHV』CMソング（替え歌：「恋する充電プリウス 〜恋するフォーチュンクッキー2〜」）映画『リンキング・ラブ』（2017年）において、1991年にタイムスリップした主人公が若き日の大学生である母親たちと結成した学園祭アイドルグループ「ASG16」が本曲を劇中で歌唱している。天気の子 - 作中のシーンで登場人物がカラオケで歌うシーンがある。愛の意味を考えてみた日本赤十字社「JOIN! 赤十字はあなたの力を待っている。」CMソング青空カフェスカパーJSAT スカパー!『「思い出せる君たちへ」〜AKB48グループ全公演〜』CMソング大江戸温泉物語「湯船」物語篇、「浴衣」物語篇
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: シングル収録トラック
Subsection: Type A

「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: シングル収録トラック
Subsection: Type K

「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: シングル収録トラック
Subsection: Type B

「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: 選抜メンバー

かっこ内は『AKB48 32ndシングル 選抜総選挙』における順位。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: 収録アルバム

次の足跡0と1の間
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: JKT48によるカバー

AKB48の姉妹グループであるJKT48は、本楽曲を「Fortune Cookie in Love - Fortune Cookie Yang Mencinta - 」というタイトルでカバーしている。このカバー曲は、グループの3作目のシングルとして2013年8月21日にHits Recordsから発売された。歌詞はサビの決め台詞以外は秋元の詞をインドネシア語に翻訳したものとなっている。楽曲のセンターポジションは仲川遥香が務めた。シングル盤は通常盤と劇場盤がある。特典として、通常盤には選抜メンバー生写真1枚（16名の中からランダムで1枚）、劇場盤には個別握手券1枚（JKT48劇場で購入のみ）、トランプカード1枚（51名の中からランダムで1枚）が封入されている。また、通常盤については、インドネシアでのリリース後に日本向け特別盤がリリースされることとなり、こちらは特典として選抜メンバー生写真1枚（14名の中から1枚がランダムに封入）に加え、高城亜樹、仲川遥香の生写真のうちいずれか1枚が封入されている。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: JKT48によるカバー

=
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: JKT48によるカバー

==
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: SNH48によるカバー

当時AKB48の姉妹グループであったSNH48は、本楽曲を「愛的幸運曲奇」のタイトルでカバーしている。このカバー曲は、グループの3作目のEPとして発売された。2013年11月25日に北京版、同年11月29日に上海版が発売された。歌詞はサビの決め台詞以外は秋元の詞を中国語に翻訳したものとなっている。楽曲のセンターポジションは許佳琪。楽曲のEP盤には、特典として生写真1枚（32枚中からランダムで1枚）、握手会参加券、メンバー公式キャラクターシールが封入されている。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: SNH48によるカバー

=
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: BNK48によるカバー

AKB48の姉妹グループであるBNK48は、本楽曲を「Koisuru Fortune Cookie (คุกกี้เสี่ยงทาย)」（クッキーシアンターイ）というタイトルでカバーし、グループの2作目のシングルとして2017年12月20日にBNK48 Officeから発売された。歌詞はサビの一部以外は秋元の詞をタイ語に翻訳したものとなっている。楽曲のセンターポジションはモバイルが務めた。タイ国内でも日本でのリリース後と同様にダンスを踊る動画が広まり、街中で同曲が流れる中で人々が踊ったり、テレビやラジオでもヘビーローテーションされるなど社会現象化した。またタイ王室の王女でラーマ9世（プーミポン・アドゥンラヤデート前国王）の長女であるウボンラットが自ら本曲を歌い踊る動画も公開されている。YouTubeでのミュージック・ビデオ再生回数は2018年4月に1億回を超えた。カップリングでは、「PARTYが始まるよ」公演で歌われる「AKB48」の替え歌と「スカート、ひらり」のカバーが収録されている。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: BNK48によるカバー

=
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: MNL48によるカバー

AKB48の姉妹グループであるMNL48は、本楽曲を「Pag-Ibig Fortune Cookie」のタイトルでタガログ語でカバーし、グループの2作目のシングルとして2018年12月1日に発売した。センターポジションはシェキが務めた。シングルCDはフィリピンのローソン店舗、およびオンラインショップ「Hallo Hallo Mall」で販売され、2018年12月21日に配信が開始された。カップリングでは「言い訳Maybe」と「ファースト・ラビット」のカバーが収録されている。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: MNL48によるカバー

=
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: SGO48によるカバー

AKB48の姉妹グループであるSGO48は、本楽曲を「Koisuru Fortune Cookie - Thất tình tích cực」のタイトルでベトナム語でカバーし、グループの2作目のシングルとして2019年12月29日に発売した。
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: SGO48によるカバー

=
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: カバー
Subsection: その他のカバー

恋するフォーチュンクッキー原由子（サザンオールスターズ） - 2014年7月12日に放送された『桑田佳祐のやさしい夜遊び〜夏にサザンないの!? いいかげんに1000回!! ファンやめたるわ!! 生歌ライブ〜』内でサビ部分のみカヴァー。HIBI★Chazz-K - アルバム『HAPPY SAX HIT EXPRESS』（2014年7月16日）収録。星野みちるシングル「東京ディスコナイト」（2014年11月24日）収録。「恋するフォーチュンクッキー feat. スクーターズ」名義で、カバーアルバム『マイ・フェイバリット・ソングス』（2016年9月7日）に収録清水賢二 - 『Japanese Standards』（2015年2月25日）収録。杉山優奈 - シングル「かまってYO!ね」（2015年9月2日）収録Ema - アルバム『Respirar』（2016年7月27日）収録。FREAK - アルバム『Covers 〜R＆B Sessions〜』（2018年4月4日）収録、編曲：上條頌。DEPAPEKO（押尾コータロー×DEPAPEPE） - アルバム『PICK POP! 〜J-Hits Acoustic Covers〜』（2018年9月19日）収録、編曲：DEPAPEKO。=LOVE - 2022年1月28日に放送された『MUSIC BLOOD』（日本テレビ系）で、当時のAKB48の衣装を着て披露した。恋するフォーチュンクッキー〈演歌バージョン〉岩佐美咲 - シングル「鞆の浦慕情」（2014年1月8日）収録恋するフォーチュンクッキー(秋元康プロデュース・ボサノヴァ・ヴァージョン) by Georgeana BonowGeorgeana Bonow - アルバム『RIOIRO(リオ色)リオデジャネイロふれあい街歩き Produced by Roberto Menescal』（2014年7月2日）収録
Title: 恋するフォーチュンクッキー (Koi Suru Fortune Cookie)
Section: 恋する充電プリウス 〜恋するフォーチュンクッキー2〜

「恋するフォーチュンクッキー」の歌詞を変更して「恋する充電プリウス」（こいするじゅうでんプリウス）としたバージョン。正式タイトルは「恋する充電プリウス 〜恋するフォーチュンクッキー2〜」。トヨタ・プリウス ZVW35（プリウスPHV） とのタイアップ曲で歌詞の内容もプリウスPHVに合わせたものになっている。センターはオリジナル同様、指原莉乃が務めるが、他のメンバーは大きく異なりAKB48チーム8のメンバーで構成され、名義は「指原莉乃 with AKB48 Team 8」となっている。この曲はプリウスPHVのキャンペーンなどに使用される。標準語（共通語）バージョン以外に6種類のご当地バージョンがあり、出身地に対応したチーム8メンバーが「恋する充電プリウス」を方言で歌唱する。
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: abstract

『キルミーヒールミー』（韓国語：킬미힐미、英語：Kill Me, Heal Me）は 2015年1月7日から 2015年3月12日まで、韓国MBCにて放送されたテレビドラマである。全20話。
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: あらすじ

多重人格障害を素材に、7つの人格を持つ財閥3世と彼の秘密主治医 レジデント1年目女医のバラエティーに富んだロマンスを描いたヒーリングロマンティックコメディ。
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: 主要人物

チソン: チャ・ドヒョン | シン・セギ | フェリー・パク | アン・ヨソプ | アン・ヨナ | ナナ | 疑問の人格Mr.X役（１人７役）（子役: イ・ドヒョン）ファン・ジョンウム: オ・リジン役（子役 : キム・ミンギョル）パク・ソジュン: オ・リオン役 （子役 : キム・イェジュン）オ・ミンソク: チャ・ギジュン役キム・ユリ : ハン・チェヨン役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: チャ・ドヒョンの家族

キム・ヨンエ : ソ・テイム役シム・ヘジン : シン・ファラン役キム・ヨンゴン : チャ・ゴンホ役アン・ネサン : チャ・ジュンピョ役ミョン・セビン : ミン・ソヨン役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: チャ・ドヒョンの助っ人

コ・チャンソク : ソク・ホピル役チェ・ウォニョン : アン・グク役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: オ・リジン & オ・リオンの家族

キム・ヒジョン : チ・スニョン役パク・ジュンギュ : オ・デオ役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: チャ・ギジュンの家族

キム・ナウン : ユン・ジャギョン役キム・イル : チャ・ヨンピョ役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: ハン・チェヨンの家族

キム・ヒョンジュ : ベク・ジンスク役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: その他の人物

ベク・チョルミン : アレックス・カン役キム・ヒョンボム : チェ室長役ソ・イアン : チャ・ドヒョンのお見合いの女性 ホン・ジソン役イ・ドゥソク : 男性職員役チョ・チャングン : カン・インギュ役カン・ボンソン : シン・ソンチョ役チェ・ヒョウン : チュ・ミラ役チュ・ギョジン : 興信所の職員役ハン・ジス : 女性秘書 役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: 登場人物
Subsection: 特別出演

キム・スルギ : 誇大妄想狂患者 ホ・スッキ役ホ・ジウン : オメガ（オ・リオン）作家の出版社の編集長役チョ・ユンホ : 暴走族のボス役カン・ミヨン : チャ・ドヒョンに振られた女役アン・ヨンミ : 占い師役チョン・ウンピョ : 患者を怖がっていた精神科医役ウ・ヒョン ： 精神病院の患者役イ・シオン ： パク先生役ク・ジュンヨプ : クラブDJ役LU:KUS : アン・ヨナが好きなアイドルグループのROCKING役バク・スルギ : ROCKINGファンミーティングのMC役クォン・ユリ: オメガ（オ・リオン）作家のファン役
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: OST

1. 幻聴 (환청) - チャ・ンジェイン(장재인) (Feat. NaShow) | 作詞 : Mafly、NaShow | 作曲 : ZigZagNote | 再生時間 : 03:292. Healing Love - ルナ & チョイ(루나 & 초이) | 作詞 : Mafly | 作曲 : ZigZagNote | 再生時間 : 04:113. 言えない秘密 (말할 수 없는 비밀) - ムン・ミョンジン(문명진) | 作詞 : イ·ジウン(이지은) | 作曲 : 少年飛行(소년비행) | 再生時間 : 04:264. こんな気分 (이런 기분) - イ・ユリム(이유림) | 作詞 : イ·ユリム | 作曲 : イ·ユリム、ヨム·ヘリ(염혜리) | 再生時間 : 03:345. 君を見送る (너를 보낸다) - パク・ソジュン | 作詞 : キム·ミジン(김미진) | 作曲 : キム·ボムジュ(김범주) | 再生時間 : 04:076. スミレ (제비꽃) - チソン | 作詞 · 作曲 : チョ·ドンジン(조동진) | 再生時間 : 03:54
Title: キルミーヒールミー (Kill Me, Heal Me)
Section: BGM

1. Kill Me | 作曲 : パク·ジンヒョン(박진현) | 再生時間 : 02:262. I Am Shin Se Gi | 作曲 : ドン·ミンホ(동민호) | 再生時間 : 03:393. Beyond Recollection / 作曲 : ユ·テジン(유태진) | 再生時間 : 03:584. Freak | 作曲 : イ·ヨンジェ(이용재) | 再生時間 : 02:175. Childhood | 作曲 : キム·テジン(김태진) | 再生時間 : 02:016. Who Are You? | 作曲 : パク·ジンヒョン | 再生時間 : 02:377. Driving To The Past | 作曲 : ユ·テジン | 再生時間 : 03:408. I Am Cha Do Hyun | 作曲 : パク·ジウォン(박지원) | 再生時間 : 02:169. Heal Me | 作曲 : パク·ジンヒョン | 再生時間 : 02:46
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: abstract

The Banner SagaはStoic Studio開発、Versus Evilが発売したタクティカルRPG。日本ではPlayStation 4で2016年9月1日配信。北欧神話をモチーフとした架空世界を舞台としたゲームで、人間を見下すドレッジと呼ばれる者とプレイヤーのキャラバンの戦いの物語。2人の主人公を操作できるがストーリーは最終的に1つに合流する。プレイヤーの選択によって変化するインタラクティブストーリーが特徴。バイオウェアから独立した3人によって設立されたStoic Studioのデビュー作。Kickstarterクラウドファンディングプラットフォームから資金提供を受けた。手描きのアニメーション、アートスタイルはアイヴァンド・アール、ラルフ・バクシ、ドン・ブルースにインスパイアされている。音楽はオースティン・ウィントリーがDallas Wind Symphony演奏で制作した。発売前、Banner Saga：Factionsのタイトルでスタンドアローン版が無料で配布された。発売時から批評家たちにアートスタイル、戦闘、ストーリーが賞賛された。続編としてThe Banner Saga 2、The Banner Saga 3がある。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: ゲームプレイ

本作はインタラクティブストーリーでプレイヤーの選択によってイベントが発生することもある。2人の主人公を操作できるがストーリーは最終的に1つに合流する。ファイナルファンタジータクティクス、シャイニング・フォース 神々の遺産に影響されたターンベースのシングルプレイストーリーで、プレイヤーは補助能力を持つキャラクターをパーティを編成、操作できる。若年の1人の主人公に焦点を当てたり、商品を買ったり、敗北後にセーブされているデータを再ロードするなどしてアクション指向のコンピュータRPGのよくあるパターンを意図的に回避している。代わりに開発者はプレイヤーのキャラバン全体の話でプレイヤーが敗北しても結果を受け入れることを促す意図があった。人間を見下すドレッジを中心に率いているBellowerたちと戦う。戦争のために送られてきた放浪軍はBellowerの弱点を発見、キャラバンはVarl男たちの運命を決める苦渋の決断を下す。一方、大蛇が大地震を起こし、世界が暗闇に包まれる。第2章では軍隊がArberrangの街に進軍。Bolverk率いる傭兵部隊RavensはBellowerの体を調べるためにMannaharrへ向かう。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: ゲームプレイ
Subsection: ファクション

発売前、ターンベースのマルチプレイ戦闘コンポーネントがスタンドアローン版「The Banner Saga：Factions」がSteamで無料配布された。期間は2013年2月18日から2月25日まで。プレイヤーは16のクラスから6人の戦闘メンバーでチーム対戦が可能。主にユーザインタフェースにStrandの街を使用、レイヤーはプレイモード、その機能にアクセスするため街の建物を選択。Stoic Studioは「ストーリーが進むにつれて街も変化する」としていた。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: ストーリー

人間とVarlsと呼ばれる巨人のような生物が住む世界で物語が始まる数週間前、太陽の動きが止まり、永遠に夕暮れ時となったヴァイキングの伝説的世界で、古来より絶滅しているとされてきたドレッジが全てを抹殺するために現れる。西のVarl Vogniは古くからの友人のHakon、Varlの元戦士のUbin、才人Eirikなど何人かの仲間たちとVarl の都、Grofheimで同盟を締結するためArberrangの王子のLudinを護衛していた。だがVedrfellの街でドレッジと遭遇したVogniが殺され、Hakonがキャラバンの指揮を執ることになった。彼らは道を行くとキャラバンが何度もドレッジと遭遇、リッジホーンの遺跡を巡りながら塔の頂上に女性の死体とそばに気絶した男、Eyvindを発見、彼を助けた。さらに進むがEyvindは同伴者がまだ生存していると信じてHakonにリッジーホーンに戻ることを無駄足かもしれない上でお願いする。キャラバンはGrofheimに到着、だがドレッジに侵略された後だった。国の反対側では猟師のRookと娘のAletteがSkogrの家付近で1体のドレッジと遭遇、急いで町とVarlの友人Iverの元へ向かい、ドレッジに襲われた村を見つける。族長の妻Oddleif、村の生き残りたちとFrostvellrの町へ逃げる。だが町も安全でないことが分かり、避難場所を探し求めるが仕方なくEinartoftのヴァール要塞に避難する。EinartoftのVarlは最初は人間を入れること拒否するが長らく行方知れずだったYngvarと呼ばれる伝説的存在のIverが彼らを説得する。EinartoftではRook、Aletteとその仲間、Hakon、Ludin王子、Grofheimに取り残された後に要塞に避難した者たちがいた。彼らはVarlの王、Jorundrと会う。Einartoftがドレッジと無敵のBellowerに包囲されているという絶望的な状況であることが判明する。王はBevererとの戦いで腕を負傷、砦に通じる橋を壊さず、みなは敵と戦うしかなかった。EyvindがBellowerを邪魔してIverを救おうとすると遠くから大蛇が現れ戦闘、ドレッジが慄いて後退した。一方、Hakonが遺跡でEyvindを見つけたときそばにいた女性、Junoが目覚めると大蛇が彼女を殺そうとしていた。だが失敗、彼女は大蛇と話すと世界に残された物を飲み込もうとしていたことを伝え、世界を支配する「暗闇」に深く悩まされているとする。大蛇が去った後、JunoはEyvindとコンタクト、Sigrholmの街の南側で彼女と落ち合うよう促した。EyvindはSigrholmへ向かうことをRookに嘆願。Rookも同調してEinartoftの運命はもう決しているとしてUbinや他の生存者も数時間後には陥落すると危機感を露わにした。キャラバンがSigrholmに到着したがJunoが見つからない。Rookは要塞都市Boersgardが唯一の希望でそこに避難すると決める。VarlのBolverkが率いる傭兵部隊が支配するボートが残っていない混乱真っ只中の別の街を見つける。Boersgardは海とドレッジの群れの間に挟まれている。毎日多くのドレッジとの攻防があるが備蓄がなくなり戦闘が広範囲に及ぶとRookたちは唯一の希望として船を建造する考えがある。街が陥落しそうになった頃、Hakon、Ludin王子、Einartoftを逃れたVarlの軍がJunoに救われる。安心も束の間、Belloweとドレッジがやってくる。JunoはRookにの手を借りつつ魔法の矢を作る。Bellowerが負けると、ドレッジは敗走、死にはしないが矢が相手の心を打ち負かし、昏睡させる。プレイヤーはRookかAletteのどちらかが矢を放つか選択することになる。矢はBellowerに当たりドレッジも敗走するがBellowerが射手を殺してしまう。しばらくの後、RookとHakonのキャラバンは合体して殺された射手との最後の別れ、葬儀を終えた後、悲しみに暮れるなか新しく作られたボートをBoersgardとRavensに残す。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: 開発

開発者のAlex Thomas、Arnie Jorgensen、John WatsonはStar Wars: The Old Republicを制作した後、バイオウェアを退社、自分が楽しめるゲームを作ろうとした。この計画はクラウドファンディングKickstarterで資金調達した。2012年3月19日に受付開始されたが翌日には目標の100,000米ドルに達した。最終的に20042人から723,886米ドル集まった。制作のために集められた開発者は「使い古された」エルフ、ドワーフ、オークといったダイナミックなものを避けるためにヴァイキングからインスパイアされたファンタジー世界となった。1959年のディズニー映画『眠れる森の美女』のアイヴァンド・アールのアートやラルフ・バクシ、ドン・ブルースの絵に影響を受けた本作は主に手描きのアニメーションシーケンス、文字、背景である。開発者たちは『ゲーム・オブ・スローンズ』『The Black Company』のような大人たちのための成熟したゲーム作ろうとした。彼らはキャラクターとの関係を築き、選択肢によってストーリーを構築することができるようにしたのはプレイヤーを感情的にゲームに関与させるためだった。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: サウンドトラック

オーケストラなメロディはオースティン・ウィントリーが制作、National Academy of Video Game Trade Reviewers（NAVGTR）で新規IPとしてオリジナル・ドラマティック・スコアにノミネートされた。ソリストはマルカー、ピーター・ホーレンス、Jóhann Sigurðarson、テイラー・デイビスで、合奏したのはダラス・ウィンド・シンフォニー。アメリカ、テキサス州のマイヤーソンシンフォニーセンターで録音された。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: 評価

本作はMetacriticで「全体的に肯定的なレビュー」を意味する82/100のスコア（32の批評家レビュー）を獲得。iOS版は90/100で「全般的な賞賛」とされた。IGNでは芸術性と選択肢で左右される多数の物語の両方で優れているとした。批評家は手強くだがやりがいのある戦闘システムを厳しいとした。だがサウンドトラックが美しく、ゲームプレイの仕組みを理解しやすかったとしている。Eurogamerは戦闘のパターンに欠けること批判、芸術性とエレガントな戦闘システムを賞賛した。Hardcore Gamerはディープで魅力的な戦闘や機能品質と生産価値を賞賛した。GameSpotは7/10のスコアで「面白いアイデアと楽しい戦闘で多くが美しいゲーム」とした。Eurogamerは8/10のスコアで「爽快感のある戦略的なRPGで魅力の感じる物語を提供している」とした。The Banner Saga Complete PackはDwellers Included awardedで4.5/5を獲得、「プレイしたとき最初にこのゲームがどれほど美しいかに気付く。キャラクターのバッググラウンド、アニメーション、ゲームのあらゆる視覚面で絶対的に素晴らしい」と述べた。ファミ通クロスレビューでは8、7、7、8の30点でシルバー殿堂入り。レビュアーは力と防御のどちらを削るかを決める戦闘が独特で戦略性が高いことやアニメショーンのグラフィックを賞賛した一方で戦闘のインターフェースを少し扱いやすい方ほしいかった、セーブがオートセーブのみ、ボリュームが少ない、ロードが多いことを指摘、物語はついては壮大で魅力的とした者と固有名詞が多くて説明不足、飲み込み辛いとする者で分かれた。また、「BestPickofThisWeek! 今週はコレを買え!」では同じ号でレビューした10作品のうち、レビュアー6人中1人が本作を選んだ。IGN Japanでは8.4/10のスコアで世界観、ビジュアル、音楽、独特の戦闘メカニクスを賞賛、ストーリーテーリングがぎこちない、リソースマネジメントが単調だと批判した。また、慣れが解決してくれるとして日本のRPGに影響を受けているが日本では馴染みのないプレイヤーを「あなた」と呼びかけることで戸惑わせる、誰が喋っているのかわからなくなる会話シーンを挙げた。
Title: The_Banner_Saga (The Banner Saga)
Section: 続編とその他のメディア

The Banner Saga 2は2014年12月発表、2016年4月19日発売。ミニチュアゲームThe Banner Saga: Warbands,が2015年8月発売。前日譚小説『The Gift of Hadrborg』がJames Fadeley作で2016年8月発売。2017年1月、Stoic StudioはThe Banner Saga 3の制作のためKickstarterでクラウドファンディングを開始した。2017年3月、416,986ドルに達して目標金額200kドルをクリアした。
Title: Mr.Simple (Mr. Simple)
Section: abstract

『Mr. Simple』（ミスターシンプル）は、2011年8月3日に韓国でリリースされたSUPER JUNIORの正規5集アルバム。同月23日にBバージョン、翌月19日にはリパッケージバージョン『A-CHA』がリリースされた。5集は4集に引き続き、メンバー10人で参加した。
Title: Mr.Simple (Mr. Simple)
Section: 日本シングル盤

2011年12月7日に『Mr.Simple』日本シングル盤がリリースされ、カップリングには日本オリジナル曲の「Snow white」が収録された。今作は3形態で発売された。
Title: Mr.Simple (Mr. Simple)
Section: 日本シングル盤
Subsection: 収録曲

CD+DVDMr.SimpleSnow white作詞：松井五郎、作曲・編曲：HIKARIMr.Simple (Korean ver.)CDMr.SimpleSnow whiteMr.Simple (Korean ver.)Mr.Simple (Instrumental)Snow white (Instrumental)
Title: Mr.Simple (Mr. Simple)
Section: 日本シングル盤
Subsection: 収録曲

=LPサイズ初回限定盤Mr.Simple Music VideoMr.Simple Dance ver. Music VideoMr.Simple Korean ver. Music VideoMr.Simple Korean ver. Music Video -Ver.B- 特典として、LPサイズジャケット・カード封入（10種から1枚ランダム封入）、待受けFLASHプレゼントシリアル封入。通常盤Mr.Simple Music VideoMr.Simple Korean ver. Music Video
Title: Mr.Simple (Mr. Simple)
Section: 日本シングル盤
Subsection: 収録曲

=特典として、オフショット写真トレーディング・カード封入（10種から1枚ランダム封入）、待受けFLASHプレゼントシリアル封入。
Title: トイ・ストーリー・オブ・テラー! (Toy Story of Terror!)
Section: abstract

『トイ・ストーリー・オブ・テラー!』（原題：Toy Story of Terror!）は、ピクサー・アニメーション・スタジオによるアニメーション。『トイ・ストーリー』シリーズ初のテレビスペシャル。アメリカで、2013年10月16日にABCテレビで放送された。日本では、2015年7月2日にDVDとBlu-rayが発売された。『トイ・ストーリー2』に初登場したカウガール人形、ジェシーが主人公。
Title: トイ・ストーリー・オブ・テラー! (Toy Story of Terror!)
Section: ストーリー

ウッディやバズらボニーのおもちゃ達は、彼女の旅行に同行する。移動中の車の中でホラー映画を見ていたが、乗っていた車が突然パンクしてしまい近くのモーテルに宿泊することになる。ところが、モーテルで起こる謎の超常現象でおもちゃ仲間が次々と失踪していく。
Title: その冬、風が吹く (That Winter, the Wind Blows)
Section: abstract

『その冬、風が吹く』（そのふゆかぜがふく）は、2013年に韓国のSBSの水木ドラマ枠（21:55 - ）にて放送されたテレビドラマ。韓国初放送期間は2013年2月13日から4月3日までの全16話。韓国では最終回視聴率（当ドラマ最高視聴率）15.8%（※AGPニールセン・コリア調べ）と同時間枠視聴率競争で1位となった。日本での初放送は、KNTVにて2013年6月1日 - 2013年7月21日、日本地上波での初放送は、2013年8月30日 - 9月24日、TBS韓流セレクト枠にて毎週月曜日から金曜日の午前10時05分 - 11時00分に放送された。
Title: その冬、風が吹く (That Winter, the Wind Blows)
Section: 概要

2005年の出演ドラマ『春の日』以来8年ぶりにドラマにカムバックした韓流スター、チョ・インソン（『バリでの出来事』『春の日』『霜花店（サンファジョム） 運命、その愛』）と、2008年のヒョンビンとの共演ドラマ『彼らが生きる世界』以来5年ぶりにドラマにカムバックした韓国を代表する美人女優ソン・ヘギョ（『フルハウス』『オールイン 運命の愛』『ホテリアー』）の2人が初共演、韓国で数々のムーブメントを巻き起こした話題のドラマ。ただ生きるために同姓同名の死んだ弟分の妹である資産家令嬢の兄になりすました男と、愛を失った孤独な盲目の資産家令嬢との《禁断の愛》、そして、彼らをとりまく様々な人間模様が、心揺さぶる究極のラブストーリー。なお本作は、2002年にTBSテレビで放送されたテレビドラマ『愛なんていらねえよ、夏』（脚本は龍居由佳里）の韓国リメイク版であるが、韓国で脚本家として数々の実績を誇る作家ノ・ヒギョンが脚色を担当し、韓国ドラマならではのアレンジを施した。原作ドラマのスリリングさを踏襲しながらも、韓国的情緒に合わせて人間の「情」をより深く描き、繊細で美しいラブストーリーに仕上げている。韓国での制作発表会でノ・ヒギョンは、「日本オリジナル版では夏を舞台にクールにシニカルに描かれたが、韓国版は冬を舞台に温かく感動的に描きたい」と語った。