Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2558 van de Raad van 15 december 2025 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
European Union — Verordening 
Datum: 2025-12-15 00:00:00.000000
Rechtsgebied: EU-recht


Publicatieblad van de Europese Unie
 
 
 NL
 L-serie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2025/2558
 
 
 16.12.2025
 
 
 
 
 
 
 
 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2025/2558 VAN DE RAAD
 
 van 15 december 2025
 
 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
 
 
 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
 
 Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
 
 
 Gezien Verordening (EU) 2017/1509 van de Raad van 30 augustus 2017 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 329/2007 (1), en met name artikel 47 en artikel 47 bis,
 
 
 Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
 
 Overwegende hetgeen volgt:
 
 
 
 
 
 
 
 (1)
 
 
 De Raad heeft op 30 augustus 2017 Verordening (EU) 2017/1509 vastgesteld.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (2)
 
 
 Overeenkomstig artikel 47 bis, lid 1, van Verordening (EU) 2017/1509 heeft de Raad de lijsten van aangewezen personen, entiteiten, lichamen en vaartuigen in de bijlagen XV, XVI, XVII en XVIII bij die verordening geëvalueerd.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (3)
 
 
 Voor de personen en entiteiten op de lijsten in de bijlagen XV en XVI bij Verordening (EU) 2017/1509 moeten de beperkende maatregelen worden gehandhaafd. De vermeldingen met betrekking tot één persoon en drie entiteiten in die bijlagen moeten worden geactualiseerd.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 (4)
 
 
 Verordening (EU) 2017/1509 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,
 
 
 
 
 
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
 
 
 
 Artikel 1
 De bijlagen XV en XVI bij Verordening (EU) 2017/1509 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
 
 
 Artikel 2
 Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
 
 
 
 
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
 Gedaan te Brussel, 15 december 2025.
 
 
 Voor de Raad
 
 
 De voorzitter
 
 K. KALLAS
 
 
 
 
 
 
 (1)  
 PB L 224 van 31.8.2017, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1509/oj.
 
 
 
 
 BIJLAGE
 Verordening (EU) 2017/1509 wordt als volgt gewijzigd:
 
 
 
 
 
 
 1)
 
 
 Bijlage XV wordt als volgt gewijzigd:
 
 
 
 
 
 
 a)
 
 
 onder de rubriek “a) Natuurlijke personen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, punt a)” wordt vermelding 10 vervangen door:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 Naam
 
 
 Alias
 
 
 Identificatiegegevens
 
 
 Datum van aanwijzing
 
 
 Motivering
 
 
 
 
 “10.
 
 
 HONG Sung-Mu
 홍승무
 
 
 HONG Sung Mu
 
 
 Geboortedatum: 1.1.1942
 Geslacht: mannelijk
 
 
 20.5.2016
 
 
 Vicedirecteur van het Munitions Industry Department (MID). Het MID — op 2 maart 2016 op de sanctielijst geplaatst door de VN-Veiligheidsraad — is betrokken bij belangrijke aspecten van het rakettenprogramma van de DVK. Het MID is verantwoordelijk voor het toezicht op de ontwikkeling van de ballistische raketten van de DVK, met inbegrip van onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma’s. In die hoedanigheid is Hong verantwoordelijk voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. Op 28 november 2017 woonde hij de lancering van de intercontinentale ballistische raket Hwasong-15 bij.
 Hij nam deel aan een vergadering van de Centrale Militaire Commissie van de Koreaanse Arbeiderspartij in juli 2020, met als thema “afschrikking van oorlog”, een eufemisme voor het kernprogramma van de DVK. In januari 2021 werd hij herkozen tot lid van het Centraal Comité van de partij. In maart 2023 werd hij gefotografeerd terwijl hij samen met Kim Jong Un vermeende kernkoppen inspecteerde die klaar waren om op ballistische raketten te worden gemonteerd, en in september 2024 werd hij gefotografeerd terwijl hij samen met Kim Jong Un een uraniumverrijkingsinstallatie van de DVK inspecteerde.”
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 b)
 
 
 onder de rubriek “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, punt a)” wordt vermelding 4 vervangen door:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 Naam
 
 
 Alias
 
 
 Locatie
 
 
 Datum van aanwijzing
 
 
 Overige informatie
 
 
 
 
 “4.
 
 
 Yongbyon Nuclear Scientific Research Centre
 녕변 원자력 연구소
 영변 원자력 연구소
 
 
  
 
 
  
 
 
 22.12.2009
 
 
 Installaties die splijtstoffen voor militair gebruik kunnen produceren, waaronder een reactor van 5 MW (e), een opwerkingsinstallatie voor plutonium (radiochemisch laboratorium), een lichtwaterreactor (LWR) en naar verluidt een uraniumverrijkingsinstallatie. Het centrum is afhankelijk van het General Bureau of Atomic Energy (GBAE) (door de VN-Veiligheidsraad aangewezen entiteit, 16.7.2009). In juni 2024 heeft het Internationaal Atoomenergieagentschap (International Atomic Energy Agency — IAEA) verklaard dat zij sinds december 2023 de intermitterende lozing van water uit het koelsysteem van de LWR in Yongbyon heeft waargenomen, wat overeenstemt met de exploitatie van de LWR. De IAEA ontdekte ook aanhoudende aanwijzingen voor de exploitatie van de reactor van 5 MW (e) en van de gemelde centrifugeverrijkingsfaciliteit. Het VN-panel van deskundigen heeft, volgens zijn verslag van maart 2024, ook aanzienlijke aanhoudende activiteit in Yongbyon vastgesteld. Satellietbeelden die gedurende 2025 zijn gemaakt, bevestigen dat de activiteiten worden voortgezet en dat verschillende nieuwe bouwprojecten zijn voltooid.”
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2)
 
 
 In bijlage XVI worden onder de rubriek “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen” de vermeldingen 3 en 8 vervangen door:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 Naam (en eventuele aliassen)
 
 
 Identificatiegegevens
 
 
 Datum van aanwijzing
 
 
 Motivering
 
 
 
 
 “3.
 
 
 Maritime Administrative Bureau
 ook bekend als: Maritime Administration of DPR Korea
 ook bekend als DPRK National Maritime Supervision Bureau
 조선민주주의인민공화국 국가해사감독국
 
 
 Adres: Ryonhwa-2Dong, Central District, Pyongyang, DVK
 P.O. Box 416
 Telefoonnummer: 850-2-18111 tst. 8059
 Fax +850 2 381 4410
 E-mail: mab@silibank.net.kp
 Website: www.ma.gov.kp
 
 
 16.10.2017
 
 
 Het Maritime Administrative Bureau heeft geholpen bij het ontduiken van de sancties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, onder meer door naamsverandering en de herinschrijving van activa van aangewezen entiteiten en het verschaffen van valse documenten voor vaartuigen die onderworpen zijn aan sancties van de Verenigde Naties.
 
 
 
 
 8.
 
 
 Korea Paekho Trading Corporation
 (ook bekend als: Joson Paekho Muyok Hoesa)
 조선백호무역회사
 
 
 Adres: Chongryu 3-dong, Taedonggang District, Pyongyang, DVK
 
 
 21.4.2022
 
 
 Paekho Trading Corporation is een kunstbedrijf dat zich bezighoudt met de bouw van standbeelden in het buitenland en de uitvoer van door Paekho Art Studio gemaakte kunstbeelden, en dat illegale arbeid en toegang tot internationale financiële systemen faciliteert. Het richt zich specifiek op ontwikkelingssubsidies en -leningen, alsook op directe buitenlandse investeringen die bestemd zijn voor gemeentelijke projecten. Daardoor ontduikt het sancties en is het verantwoordelijk voor de financiële ondersteuning van de nucleaire en ballistische programma’s van de DVK. In juli 2024 werd vastgesteld dat de onderneming deelnam aan een handelsbeurs voor producten uit de DVK in Vladivostok, Rusland, en in november 2024 aan de 16e internationale najaarshandelsbeurs van Pyongyang.”
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2558/oj
 ISSN 1977-0758 (electronic edition)
 
////////////////////////$(document).ready(function(){generateTOC(true,'', 'Naar boven','false');scrollToCurrentUrlAnchor();});