Rectificatie van Verordening (EU) 2024/1358 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 betreffende de instelling van “Eurodac” voor de vergelijking van biometrische gegevens om de Verordeningen (EU) 2024/1351 en (EU) 2024/1350 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 2001/55/EG van de Raad doeltreffend toe te passen en om illegaal verblijvende onderdanen van derde landen en staatlozen te identificeren en betreffende verzoeken van rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en Europol om vergelijkingen van Eurodac-gegevens ten behoeve van rechtshandhaving, tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2018/1240 en (EU) 2019/818 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 603/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L, 2024/1358, 22.5.2024)
European Union — Verordening 
Datum: 2025-11-25 00:00:00.000000
Rechtsgebied: EU-recht


Publicatieblad van de Europese Unie
 
 
 NL
 L-serie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2025/90925
 
 
 25.11.2025
 
 
 
 
 
 
 Rectificatie van Verordening (EU) 2024/1358 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 betreffende de instelling van “Eurodac” voor de vergelijking van biometrische gegevens om de Verordeningen (EU) 2024/1351 en (EU) 2024/1350 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 2001/55/EG van de Raad doeltreffend toe te passen en om illegaal verblijvende onderdanen van derde landen en staatlozen te identificeren en betreffende verzoeken van rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en Europol om vergelijkingen van Eurodac-gegevens ten behoeve van rechtshandhaving, tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2018/1240 en (EU) 2019/818 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 603/2013 van het Europees Parlement en de Raad
 (
 Publicatieblad van de Europese Unie L, 2024/1358, 22 mei 2024
 )
 
 
 
 
 
 
 
 1.
 
 
 Bladzijde 24, artikel 12, lid 1, punt r):
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “r)
 
 
 het aantal gegevensreeksen waarop markering en verwijdering van markering is toegepast overeenkomstig artikel 31, leden 1, 2, 3 en 4;”,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “r)
 
 
 het aantal gegevensreeksen waarop markering en verwijdering van markering is toegepast overeenkomstig artikel 31, leden 1, 3 en 4;”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2.
 
 
 Bladzijde 30, artikel 17, lid 3:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “3.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h) van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot de persoon als bedoeld in artikel 15 opgenomen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt aa), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “3.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h) van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot de persoon als bedoeld in artikel 15 van deze verordening opgenomen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 3.
 
 
 Bladzijde 30, artikel 18, lid 1:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “1.   Elke lidstaat verzamelt de biometrische gegevens van elke persoon van ten minste zes jaar die is geregistreerd met het oog op de uitvoering van een toelatingsprocedure uit hoofde van het Uniekader voor hervestiging en toelating op humanitaire gronden en zendt deze zo spoedig mogelijk na de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2024/1356 bedoelde registratie en uiterlijk voordat het besluit inzake de toelating als bedoeld in artikel 9, lid 9, van die verordening is genomen, toe aan Eurodac. Die verplichting geldt niet indien een lidstaat zonder de biometrische gegevens te vergelijken tot dat besluit kan komen, indien dat besluit negatief is.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “1.   Elke lidstaat verzamelt de biometrische gegevens van elke persoon van ten minste zes jaar die is geregistreerd met het oog op de uitvoering van een toelatingsprocedure uit hoofde van het Uniekader voor hervestiging en toelating op humanitaire gronden en zendt deze zo spoedig mogelijk na de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2024/1350 bedoelde registratie en uiterlijk voordat hij tot de conclusie inzake de toelating als bedoeld in artikel 9, lid 9, van die verordening is gekomen, toe aan Eurodac. Die verplichting geldt niet indien een lidstaat zonder de biometrische gegevens te vergelijken tot die conclusie kan komen, indien die conclusie negatief is.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 4.
 
 
 Bladzijde 31, artikel 19, lid 2:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “2.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in artikel 18, lid 2, opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “2.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in artikel 18, lid 2, van deze verordening opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 5.
 
 
 Bladzijde 33, artikel 21, lid 2:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “2.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in artikel 20, lid 1, van deze verordening opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “2.   Indien alle in lid 1, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in artikel 20, lid 1, van deze verordening opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 6.
 
 
 Bladzijde 34, artikel 22, lid 10:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “10.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “10.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 7.
 
 
 Bladzijde 36, artikel 23, lid 8:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “8.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “8.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 8.
 
 
 Bladzijde 37, artikel 24, lid 3, punt c):
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “c)
 
 
 overeenkomstig lid 8 van dit artikel de datum waarop de persoon het grondgebied van de lidstaten heeft verlaten of daarvan is verwijderd;”,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “c)
 
 
 overeenkomstig lid 7 van dit artikel de datum waarop de persoon het grondgebied van de lidstaten heeft verlaten of daarvan is verwijderd;”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 9.
 
 
 Bladzijde 38, artikel 24, lid 11:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “11.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “11.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10.
 
 
 Bladzijde 38, artikel 25, lid 2, tweede zin:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 “De gegevensreeks wordt opgeslagen overeenkomstig artikel 29, lid 1, met het oog op toezending in de zin van de artikelen 27 en 28.”
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 “De gegevensreeks wordt opgeslagen overeenkomstig artikel 29, respectievelijk lid 1 of lid 7, met het oog op toezending in de zin van de artikelen 27 en 28.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 11.
 
 
 Bladzijde 39, artikel 26, lid 5:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “5.   Op verzoek van de betrokken lidstaat kunnen de biometrische gegevens ook, namens die lidstaat, door specifiek daartoe opgeleide leden van de Europese grens- en kustwachtteams of deskundigen van de asielondersteuningsteams worden verzameld en toegezonden bij de uitoefening van hun bevoegdheden en taken overeenkomstig Verordeningen (EU) 2019/1896 en (EU) 2021/2303.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “5.   Op verzoek van de betrokken lidstaat kunnen de biometrische gegevens, de alfanumerieke gegevens en, indien beschikbaar, een gescande kleurenkopie van een identiteits- of reisdocument ook, namens die lidstaat, door specifiek daartoe opgeleide leden van de Europese grens- en kustwachtteams of deskundigen van de asielondersteuningsteams worden verzameld en toegezonden bij de uitoefening van hun bevoegdheden en taken overeenkomstig Verordeningen (EU) 2019/1896 en (EU) 2021/2303.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12.
 
 
 Bladzijde 39, artikel 26, lid 7:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “7.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt a bis), van Verordening (EU) 2019/818.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “7.   Indien alle in lid 2, punten a) tot en met f) en h), van dit artikel bedoelde gegevens met betrekking tot een persoon als bedoeld in lid 1 van dit artikel opgeslagen zijn in Eurodac, worden deze aangemerkt als een aan Eurodac overgedragen gegevensreeks voor de doeleinden van artikel 27, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2019/818.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 13.
 
 
 Bladzijde 40, artikel 27, lid 3:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 “3.   Op verzoek van een lidstaat draagt Eurodac er zorg voor dat de in lid 1 bedoelde vergelijking de door die lidstaat voordien toegezonden biometrische gegevens behelst, in aanvulling op de biometrische gegevens van andere lidstaten.”
 
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 “3.   Eurodac draagt er zorg voor dat de in lid 1 bedoelde vergelijking de door een lidstaat voordien toegezonden biometrische gegevens als bedoeld in dat lid behelst, in aanvulling op de biometrische gegevens van andere lidstaten.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 14.
 
 
 Bladzijde 40, artikel 28, lid 2, tweede alinea:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 “Op verzoek van een lidstaat draagt Eurodac er zorg voor dat de in lid 1 bedoelde vergelijking de door die lidstaat voordien toegezonden gezichtsopnamegegevens behelst, in aanvulling op de gezichtsopnamegegevens van andere lidstaten.”
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 “Eurodac draagt er zorg voor dat de in lid 1 bedoelde vergelijking de door een lidstaat voordien toegezonden gezichtsopnamegegevens als bedoeld in dat lid behelst, in aanvulling op de gezichtsopnamegegevens van andere lidstaten.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 15.
 
 
 Bladzijde 42, artikel 31, lid 4, tweede zin:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 “Die markering wordt in Eurodac opgeslagen overeenkomstig artikel 29, leden 6 tot en met 9, met het oog op toezending op basis van de artikelen 27 en 28.”
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 “Die markering wordt in Eurodac opgeslagen overeenkomstig artikel 29, leden 6, 7 en 8, met het oog op toezending op basis van de artikelen 27 en 28.”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 16.
 
 
 Bladzijde 57, artikel 54, punt 9, d):
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “d)
 
 
 de autoriteiten die bevoegd zijn voor het verzamelen van de gegevens bedoeld in hoofdstuk III van Verordening (EU) 2024/1358 bij de toezending van gegevens aan Eurodac voor matches die zich voordoen bij de toezending van zulke gegevens;”,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “d)
 
 
 de autoriteiten die bevoegd zijn voor het verzamelen van de gegevens bedoeld in hoofdstuk III van Verordening (EU) 2024/1358 bij de toezending van gegevens aan Eurodac;”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 17.
 
 
 Bladzijde 61, artikel 63, lid 5, eerste zin:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 in plaats van:
 
 
 
 
 “Vergelijkingen van gezichtsopnamen met behulp van gezichtsherkenningssoftware als bedoeld in de artikelen 15 en 16 van deze verordening zijn van toepassing met ingang van de datum waarop gezichtsherkenningstechnologie in Eurodac is ingevoerd.”
 ,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 lezen:
 
 
 
 
 “Vergelijkingen van gezichtsopnamen met behulp van gezichtsherkenningssoftware als bedoeld in de artikelen 27 en 28 van deze verordening zijn van toepassing met ingang van de datum waarop gezichtsherkenningstechnologie in Eurodac is ingevoerd.”.
 
 
 
 
 
 
 
 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1358/corrigendum/2025-11-25/oj
 ISSN 1977-0758 (electronic edition)
 
 ////////////////////////$(document).ready(function(){generateTOC(true,'', 'Naar boven','false');scrollToCurrentUrlAnchor();});