ECLI:NL:OGEAC:2021:245, Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, 14-12-2021, CUR202103717
Gerecht in eerste aanleg van Curaçao — Uitspraak 
Datum: 2021-12-14 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Civiel recht

Samenvatting: Huurachterstand; ontruiming woning

GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN CURAÇAO
    Zaaknummer: CUR202103717
    
    
      Vonnis in kort geding d.d. 14 december 2021
    
    
    
      inzake
    
    
  
  
    
      1CAREB HOLDING N.V.,
    
      
        2. LAWINCO HOLDING N.V.,
      
      beide gevestigd in Curaçao,
      eisers,
      gemachtigde: mr. L.M. Asjes, 
    
    
    
      tegen
    
    
    
      
        [GEDAAGDE],
      
      gevestigd in Curaçao,
      gedaagde,
      verschenen in persoon.
      
        Partijen zullen hierna verhuurder en huurder worden genoemd.
    
    
    
  
  
    
      1Het procesverloop
    
      1.1.
      Op 17 november 2021 heeft verhuurder een verzoekschrift in kort geding ingediend. 
      
    
    
      1.2.
      De behandeling van het kort geding heeft plaatsgehad op 13 december 2021. Namens verhuurder is verschenen mr. Asjes, zijnde bestuurder en gemachtigde. Huurder is in persoon verschenen. Beide partijen hebben het woord gevoerd. 
      
    
    
      1.3.
      Vonnis is bepaald op vandaag.
      
    
  
  
    
      2De beoordeling
    
    
      2.1.
      Huurder huurt sinds 1 oktober 2017 van verhuurder de woning [adres] te Curaçao voor een huurprijs van NAf 1.600 per maand. 
      
    
    
      2.2.
      Verhuurder heeft op de in het verzoekschrift aangevoerde gronden - samengevat - de ontruiming van het gehuurde en betaling van de huurachterstand van NAf 7.200 gevorderd, vermeerderd met rente, NAf 1.750 aan contractuele boete wegens vertraging in de betaling en NAf 1.080 aan overeengekomen buitengerechtelijke incassokosten. Ook vordert verhuurder veroordeling van huurder in de proceskosten.
      
      
    
    
      2.3.
      Huurder heeft de vordering van verhuurder terzake de huurachterstand erkend. Huurder heeft uiteengezet dat zijn klandizie en daarmee inkomsten als chauffeur van een busje als gevolg van de coronamaatregelen sterk zijn afgenomen. De huur over de maanden maart en april 2020 heeft hij daardoor onbetaald moeten laten. De maanden november en december 2020 heeft hij deels onbetaald gelaten en de maanden september en november 2021 geheel (december 2021 is wel betaald). Huurder stelt op zoek te zijn naar goedkopere woonruimte. Hijzelf kan tijdelijk bij zijn moeder wonen, maar er zijn ook zeven honden die ergens ondergebracht moeten worden. Huurder benadrukt dat hij de afgelopen vier jaar voor het overgrote deel aan zijn betalingsverplichtingen heeft voldaan, dat de verhouding met verhuurder steeds goed is geweest en dat hij bereid en voornemens is de huurachterstand in te lopen. Zijn inkomsten zijn volgens huurder echter ontoereikend om tot directe betaling over te gaan. Huurder vindt het niet redelijk dat verhuurder naast de huurachterstand ook boete en kosten vordert.  
      
    
    
      2.4.
      De onweersproken vordering tot betaling van de huurachterstand zal worden toegewezen. Deze huurachterstand rechtvaardigt voorts de gevorderde ontruiming. De datum waarop de ontruiming moet zijn voltooid zal worden bepaald op 7 januari 2022. Genoegzaam is gebleken dat verhuurder werkzaamheden heeft verricht ter verkrijging van betaling buiten rechte. De gevorderde buitengerechtelijke incassokosten zullen worden toegewezen conform artikel 136 sub III van het Procesreglement. De wettelijke rente is toewijsbaar als gevorderd. Wat betreft de gevorderde boete is in dit kort geding niet met voldoende zekerheid aan te nemen dat het beroep van huurder op matiging in een eventuele bodemprocedure niet zal slagen. 
      
    
    
      2.5.
      
        Het voorgaande leidt tot de hierna opgenomen beslissing. Huurder zal als de overwegend in het ongelijk gestelde partij worden veroordeeld tot betaling van de proceskosten. Deze bedragen:
        explootkosten 	NAf   339,50
        griffierecht 		NAf   450
        salaris gemachtigde 	NAf   750   +
        totaal:			NAf 1.539,50. 
      
      
    
  
  
    
      3Beslissing 
    
    
      Het Gerecht, recht doende in kort geding,
    
    
    
      3.1.
      veroordeelt huurder de woning uiterlijk op 7 januari 2022 met alle personen en zaken die zich van de kant van huurder in en om het gehuurde bevinden, te verlaten en te ontruimen en ontruimd te houden en onder afgifte van de sleutels ter vrije en algehele beschikking van verhuurder te stellen,
      
    
    
      3.2.
      verstaat dat de deurwaarder, door wie de gedwongen ontruiming zal dienen te geschieden, op grond van de wet- en regelgeving (artikel 555 e.v. Rv) bevoegd is de sterke arm van politie en justitie in te roepen, en verleent alvast toestemming voor de vertegenwoordiging als bedoeld in artikel 557 en 444 lid 2 Rv,
      
    
    
      3.3.
      veroordeelt huurder tot betaling aan verhuurder van NAf 7.200 ter zake van achterstallige huurpenningen tot en met de maand december 2021, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 1 november 2021 tot de dag van algehele voldoening, en NAf 750 ter zake van buitengerechtelijke incassokosten,
      
    
    
      3.4.
      veroordeelt huurder tot betaling van de proceskosten, tot op heden begroot op NAf 1.539,50,
      
    
    
      3.5.
      verklaart de veroordelingen in dit vonnis uitvoerbaar bij voorraad,
      
    
    
      3.6.
      wijst het meer of anders gevorderde af.
      
      
      
        Dit vonnis is gewezen door mr. P.E. de Kort, rechter in het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, en op 14 december 2021 in het openbaar uitgesproken.