ECLI:NL:GHARL:2023:2221, Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, 14-03-2023, 200.304.661
Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden — Uitspraak 
Datum: 2023-03-14 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Civiel recht

Samenvatting: Fout in naamsaanduiding van geïntimeerde in appeldagvaarding. Verzoek van appellanten tot wijziging van naamsaanduiding van geïntimeerde. Appellanten krijgen gelegenheid om juiste vennootschap op te roepen, zodat die vennootschap zich kan uitlaten over het wijzigingsverzoek.
      
      Zie ook tussenarrest 23 mei 2023: ECLI:NL:GHARL:2023:4383

GERECHTSHOF ARNHEM-LEEUWARDEN
      
    
    
    
      locatie Arnhem, afdeling civiel
    
    
    
      zaaknummer gerechtshof 200.304.661
      zaaknummer rechtbank Midden-Nederland, locatie Utrecht, 515329
    
    
    
      
        arrest van 14 maart 2023 
      
    
    
    
      in het incident in de zaak van
    
    
    
  
  
    
      1 [appellante]
    
      
        2. [appellant]
      
      die beiden wonen in [woonplaats1]
      die hoger beroep hebben ingesteld en optreden als verweerders in het incident
      hierna samen: [appellante] c.s. (in vrouwelijk enkelvoud) 
      advocaat: mr. P.A.C. van Buul
    
    
    
      tegen
    
    
    
      
        Alconstrux Holding B.V.
      
      die is gevestigd in Veenendaal
      die optreedt als eiseres in het incident
      hierna: Alconstrux Holding  
      advocaat: mr. K.E. Centen-Mölgaard
    
    
    
  
  
    
      1Het verloop van de procedure in hoger beroep 
    
    
      1.1.
      Het hof heeft bij arrest van 8 februari 2022 een enkelvoudige mondelinge behandeling bepaald. Voor het procesverloop tot 8 februari 2022 verwijst het hof naar dat arrest. 
      
    
    
      1.2.
      Het verdere procesverloop blijkt uit:  
      
        
          het proces-verbaal van de mondelinge behandeling van 4 april 2022;
        
        
          de memorie van grieven, tevens houdende wijziging van eis;
        
        
          de memorie van antwoord, tevens houdende bevoegdheidsincident; 
        
        
          de memorie van antwoord in het incident.  
        
      
      
    
  
  
    
      2Het oordeel van het hof
    
    
      2.1.
      De rechtbank Midden-Nederland, locatie Utrecht, heeft op 6 oktober 2021 een vonnis gewezen tussen [appellante] c.s. als eisers en Alconstrux B.V. (hierna: Alconstrux) als gedaagde. [appellante] c.s. heeft bij dagvaarding in hoger beroep van 24 december 2021 hoger beroep ingesteld tegen het vonnis van 6 oktober 2021 en daarbij Alconstrux Holding gedagvaard om in hoger beroep te verschijnen. Alconstrux is de werkmaatschappij van Alconstrux Holding.    
      
    
    
      2.2.
      Alconstrux Holding heeft gesteld dat [appellante] c.s. niet-ontvankelijk moet worden verklaard in het hoger beroep, omdat Alconstrux Holding geen partij was in de procedure bij de rechtbank. [appellante] c.s. heeft aangevoerd dat niet-ontvankelijkverklaring in haar hoger beroep achterwege moet blijven. Volgens [appellante] c.s. heeft zij bedoeld om Alconstrux in hoger beroep te betrekken, maar is in de appeldagvaarding een kennelijke verschrijving terecht gekomen. [appellante] c.s. heeft het hof verzocht om deze verschrijving te verbeteren of, indien verbetering niet mogelijk is, om Alconstrux alsnog in deze procedure te mogen betrekken. 
      
    
    
      2.3.
      Het hof stelt voorop dat een procedure in een volgende instantie in beginsel plaats dient te vinden tussen de partijen uit de vorige instantie. Indien een appellant een (rechts)persoon heeft gedagvaard die in de vorige instantie geen partij was, kan dat tot niet-ontvankelijkheid van het hoger beroep leiden. Vast staat dat Alconstrux Holding geen partij was in de procedure bij de rechtbank.
      
    
    
      2.4.
      In de rechtspraak is aanvaard dat, indien een procedure in een volgende instantie aanhangig is gemaakt, een verschenen partij wijziging kan verzoeken van haar aanduiding in de procedure op de grond dat een vergissing is begaan in die aanduiding. Het verzoek is toewijsbaar tenzij de wederpartij stelt en bij betwisting aannemelijk maakt dat zij daardoor onredelijk in haar belangen wordt geschaad. Indien de wederpartij niet in de door het rechtsmiddel ingeleide procedure is verschenen, beveelt de rechter dat zij wordt opgeroepen teneinde zich over het verzoek tot wijziging uit te laten. Met toepassing van dezelfde regels is ook een wijziging van de aanduiding van de verweerder mogelijk. De ratio die aan deze rechtspraak ten grondslag ligt is dat fouten en vergissingen niet tot fatale gevolgen behoren te leiden, mits de wederpartij door het herstel hiervan niet onredelijk in haar belangen wordt geschaad. Verder dient zoveel mogelijk te worden beslist tussen de werkelijk belanghebbende partijen bij de rechtsbetrekking in geschil.
      
    
    
      2.5.
      In deze zaak moet worden aangenomen dat sprake is van een fout in de naamsaanduiding in de dagvaarding in hoger beroep. Aan de naam Alconstrux is kennelijk per abuis het woord “Holding” toegevoegd, wat ertoe heeft geleid dat niet Alconstrux, maar Alconstrux Holding is gedagvaard. Die vergissing was ook voor Alconstrux Holding kenbaar, al was het maar omdat in de appeldagvaarding is vermeld dat [appellante] c.s. in hoger beroep komen tegen het eindvonnis van 6 oktober 2021 dat de rechtbank had gewezen “tussen appellanten als eiseres en geïntimeerde als gedaagde”: ook voor Alconstrux Holding moest duidelijk zijn dat daarmee [appellante] c.s. en Alconstrux werden bedoeld. 
      
    
    
      2.6.
      Alconstrux is niet als partij in dit hoger beroep verschenen en heeft zich dus nog niet kunnen uitlaten over het verzoek van [appellante] c.s. tot wijziging van de naam van Alconstrux Holding naar Alconstrux. Het hof zal [appellante] c.s. daarom in de gelegenheid stellen om Alconstrux op grond van artikel 118 Rv op te roepen om te verschijnen in deze procedure. Indien Alconstrux verschijnt, dient zij op diezelfde roldatum een akte te nemen waarbij zij zich uitlaat over het verzoek van [appellante] c.s. tot wijziging van de naamsaanduiding van Alconstrux Holding. Indien Alconstrux instemt met het wijzigingsverzoek van [appellante] c.s., dient zij bij diezelfde akte ook aan te geven of zij zich wat betreft haar verweer aansluit bij de door Alconstrux Holding genomen memorie van antwoord.
      
      
    
  
  
    
      3De beslissing
    
    
      Het hof:
    
    
    
      3.1.
      verwijst de zaak naar de rol van 28 maart 2023 voor oproeping door [appellante] c.s. van Alconstrux B.V., gevestigd in Veenendaal en voor het nemen van een akte door Alconstrux B.V. zoals bedoeld onder rov. 2.6;
      
    
    
      3.2.
      iedere verdere beslissing wordt aangehouden.  
      
      
      
        Dit arrest is gewezen door mrs. R. Prakke-Nieuwenhuizen, H.L. Wattel en C.M.E. Lagarde, is bij afwezigheid van de voorzitter ondertekend door mr. Lagarde en is door de rolraadsheer in tegenwoordigheid van de griffier in het openbaar uitgesproken op 14 maart 2023.  
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
    
  
  
     HR 13 december 2013, ECLI:NL:HR:2013:1881.
  
  
     HR 13 december 2013, ECLI:NL:HR:2013:1881, HR 10 juli 2015, ECLI:NL:HR:2015:1844 en HR 11 december 2020, ECLI:NL:HR:2020:2009.