ECLI:NL:RBDHA:2023:5802, Rechtbank Den Haag, 21-04-2023, C/09/623981 / FA RK 22-314
Rechtbank Den Haag — Uitspraak 
Datum: 2023-04-21 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Civiel recht; Personen- en familierecht

Samenvatting: De geboortegegevens van de minderjarige worden vastgesteld, omdat de in Thailand opgemaakte geboorteakte naar Thais recht niet klopte. Uiteindelijk krijgt de minderjarige de namen van haar beide wettige ouders.

Rechtbank DEN HAAG




Enkelvoudige kamer




Rekestnummer: FA RK 22-314


Zaaknummer: C/09/623981


Datum beschikking: 21 april 2023




Vaststellen geboortegegevens





Beschikking op het op 18 januari 2022 ingekomen verzoekschrift van:





[verzoeker1] ,



verzoekster,


als wettelijk vertegenwoordigster van:


- [minderjarige] , geboren op [geboortedatum1] 2018 te [geboorteplaats 2] , Thailand ,

hierna: de minderjarige,


wonende te [woonplaats1] ,


advocaat: mr. L. Nix te Amsterdam -Duivendrecht.





Als belanghebbenden worden aangemerkt:






de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente [plaats2] ,



zetelend te [plaats2] ,


hierna te noemen: de ambtenaar;






[naam1] ,



de juridische vader,


hierna [naam1] ,


wonende te [woonplaats2] ;






[naam7] ,



de biologische vader,


hierna: [naam7] ,


wonende te [woonplaats1] .






Procedure


De rechtbank heeft kennisgenomen van de stukken, waaronder:




het verzoekschrift, met bijlagen;




het F9-formulier van 15 februari 2022 met bijlagen van de zijde van verzoekster;




de brief van 18 februari 2022 van de ambtenaar;




het F9-formulier van 10 maart 2022 met bijlagen van de zijde verzoekster;




het F9-formulier van 28 maart 2022 met bijlage van de zijde van verzoekster;




de brief van 11 april 2022 van de ambtenaar, met bijlagen;




het F9-formulier van 31 mei 2022 met bijlage van de zijde van verzoekster;




het F9-formulier van 30 juli 2022 met bijlage van de zijde van verzoekster;




het F9-formulier van 16 september 2022 met bijlage van de zijde van verzoekster;




het F9-formulier van 2 november 2022 met bijlagen van de zijde verzoekster;




de brief van 21 november 2022 van de ambtenaar.






Op 11 april 2023 is de zaak op de zitting van deze rechtbank behandeld. Hierbij zijn verschenen: verzoekster, de biologische vader, [voornaam minderjarige] en hun advocaat. Namens de ambtenaar van de burgerlijke stand was [naam2] aanwezig. Bij e-mail van

6 april 2023 heeft de juridische vader de rechtbank bericht dat hij niet op de zitting zal verschijnen.






Verzoek en verweer


Het verzoek strekt ertoe dat de rechtbank de voor het opmaken van de geboorteakte van de minderjarige noodzakelijke gegevens zal vaststellen, waarbij de vadergegevens van [naam1] worden vermeld.




De ambtenaar heeft geen bezwaar tegen het vaststellen van de geboortegegevens van de minderjarige.





[naam1] heeft op 28 februari 2022 een instemmingsverklaring ondertekend.






Feiten




Verzoekster is gehuwd geweest met [naam1] .




Dit huwelijk is door echtscheiding ontbonden op [datum echtscheiding] 2018 te [district] , [geboorteland1] .




Bij de stukken is gevoegd een Thaise geboorteakte van de minderjarige met nummer [nummer1] .




Op de geboorteakte staat [naam7] als vader vermeld.




De minderjarige is geboren binnen 310 dagen na de ontbinding van het huwelijk tussen [naam1] en verzoekster. Naar Thais recht geldt [naam1] als juridisch vader van de minderjarige.




Bij beschikking van [beschikkingsdatum] 2021 van de rechtbank [plaats] is de ontkenning van het vaderschap van [naam1] ten aanzien van de minderjarige gegrond verklaard. Deze beschikking is in kracht van gewijsde gegaan.




Bij brief van 14 juli 2021 heeft de ambtenaar aangegeven dat hij de geboorteakte van de minderjarige niet kan inschrijven in de Nederlandse registers, omdat [naam7] hierop als vader staat vermeld en niet [naam1] .




Op [datum erkenning] 2022 is de minderjarige erkend door [naam7] . Bij de erkenning is gekozen voor de geslachtsnaam [naam7] .




Verzoekster heeft de Thaise nationaliteit.




[naam1] en [naam7] hebben elk de Nederlandse nationaliteit.




Door de erkenning heeft de minderjarige de Nederlandse nationaliteit verkregen.







Beoordeling




Wat is er gebeurd?



Verzoekster is op [geboortedatum1] 2018 in Thailand bevallen van de minderjarige. Verzoekster woont sinds oktober 2019 met de minderjarige in [plaats1] bij [naam7] . Verzoekster heeft de Thaise geboorteakte van de minderjarige aan de gemeente [plaats1] aangeboden om deze in te laten schrijven. Bij brief van 14 juli 2021 heeft de ambtenaar aangegeven dat hij de geboorteakte van de minderjarige niet kan inschrijven in de Nederlandse registers, omdat [naam7] hierop als vader staat vermeld en niet [naam1] .








Verdere voorgeschiedenis



Verzoekster heeft de Thaise nationaliteit. Zij is in Thailand gehuwd geweest met [naam1] . [naam1] heeft de Nederlandse nationaliteit. De echtscheiding is op [datum echtscheiding] 2018 in Thailand uitgesproken. De geboorte van de minderjarige vond plaats binnen 310 dagen na de echtscheiding. Dat betekent dat volgens artikel 1536 van het Thais Burgerlijk Wetboek [naam1] als vader van de minderjarige gold, op het moment van haar geboorte. [naam1] staat echter niet als vader op de geboorteakte van de minderjarige vermeld maar [naam7] .





Bij beschikking van [beschikkingsdatum] 2021 van de rechtbank [plaats] is de ontkenning van het vaderschap van [naam1] over de minderjarige uitgesproken. Deze beschikking is in kracht van gewijsde gegaan. Dat heeft tot gevolg dat er met terugwerkende kracht nooit een familierechtelijke betrekking tussen [naam1] en de minderjarige tot stand is gekomen. Omdat het vaderschap van [naam1] echter pas na de geboorte van de minderjarige is ontkend, gold [naam1] op het moment van de geboorte van de minderjarige nog als haar vader.





[naam7] is de biologische vader van de minderjarige. Hij heeft de Nederlandse nationaliteit. Op [datum erkenning] 2022 heeft [naam7] de minderjarige bij de gemeente [plaats1] erkend. Verzoekster en [naam7] hebben er samen voor gekozen om de minderjarige de geslachtsnaam [naam7] te geven. Door deze erkenning heeft de minderjarige ook de Nederlandse nationaliteit gekregen.






Wat ligt er nu voor?



Verzoekster heeft de rechtbank verzocht om de geboortegegevens van de minderjarige vast te stellen.






Is deze rechter bevoegd en welk recht is van toepassing?



De minderjarige heeft de Nederlandse nationaliteit en woont met verzoekster in Nederland. Om deze redenen ziet de rechtbank op grond van artikel 3 aanhef en onder c van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering voldoende aanknopingspunten met de Nederlandse rechtssfeer om van het verzoek kennis te nemen.





Er wordt gevraagd om geboortegegevens vast te stellen. De rechtbank zal op dit verzoek Nederlands recht toepassen.






Wat zegt de wet?



Op grond van artikel 1:25c, lid 1, Burgerlijk Wetboek (BW), kan deze rechtbank, indien ten aanzien van een buiten Nederland geboren persoon geen akte van geboorte overeenkomstig de plaatselijke voorschriften door een bevoegde instantie is opgemaakt of kan worden overgelegd, op verzoek van het openbaar ministerie, van een belanghebbende of van de ambtenaar, de voor het opmaken van een geboorteakte noodzakelijke gegevens vaststellen, indien:





die persoon Nederlander is of te eniger tijd Nederlander dan wel Nederlands onderdaan niet-Nederlander is geweest;




die persoon rechtmatig verblijft op grond van artikel 8, onder c en d, van de Vreemdelingenwet 2000;




op grond van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek een latere vermelding aan de akte van geboorte moet worden toegevoegd.








Is aan de wettelijke vereisten voldaan?



Verzoekster mag volgens de regels van artikel 1:25c BW het verzoek doen, omdat de minderjarige de Nederlandse nationaliteit heeft.





Verzoekster heeft een officiële Thaise geboorteakte overgelegd. Die akte is in Thailand opgemaakt door ‘the Local Registration Office of [geboorteplaats 2] Town Municipality.’ Deze instantie is in Thailand bevoegd om geboorteaktes op te maken. Ook is de geboorteakte voorzien van de vereiste legalisaties. Toch kan deze akte niet in de Nederlandse registers worden ingeschreven. Dat komt omdat de inhoud van de akte niet overeenkomt met de Thaise regels van afstamming. Naar Thais recht had [naam1] als vader van de minderjarige vermeld moeten worden. In plaats van [naam1] staat [naam7] vermeld als vader van de minderjarige. Dat maakt dat de geboorteakte niet ingeschreven kan worden. Verzoekster wil graag dat de geboorte van de minderjarige in Nederland geregistreerd wordt. Daarom zal de rechtbank op haar verzoek de geboortegegevens van de minderjarige vaststellen.






Welke gegevens moeten op de geboorteakte vermeld worden?



De rechtbank is van oordeel dat uit de inhoud van de stukken die verzoekster heeft overgelegd voldoende aanwijzingen zijn verkregen over waar en wanneer de minderjarige is geboren. Ook is duidelijk wie de moeder van de minderjarige is.





Dan moet de rechtbank nog beoordelen welke vader bij het vaststellen van de geboortegegevens opgenomen moet worden. Op het moment van de geboorte van de minderjarige was [naam1] naar Thais recht nog als de vader van de minderjarige, omdat de minderjarige binnen 310 dagen na de echtscheiding is geboren. Daarom wordt zijn naam vastgesteld bij de geboortegegevens van de minderjarige en heeft de minderjarige op het moment van haar geboorte zijn achternaam. De rechtbank zal dit in de beslissing zo vastleggen.






Hoe gaat het verder na deze vaststelling?



Op grond van artikel 1:20 BW voegt de ambtenaar aan de onder hem berustende akten latere vermeldingen toe onder meer van rechterlijke uitspraken, zoals gegrondverklaring van een ontkenning van het vaderschap, en van akten zoals de akte van erkenning. De ambtenaar kan een latere vermelding van een rechterlijke uitspraak toevoegen als de rechterlijke uitspraak ten minste drie maanden oud is. De beschikking van de rechtbank [plaats] is al onherroepelijk, zodat de ambtenaar de ontkenning van het vaderschap als latere vermelding kan toevoegen zodra de geboortegegevens van de minderjarige zijn vastgesteld.


Vervolgens kan de ambtenaar de akte van erkenning toevoegen aan de geboorteakte. Daarmee staan alle rechtsfeiten rond de geboorte van de minderjarige en het ouderschap in de burgerlijke stand vermeld en zal de minderjarige uiteindelijk geregistreerd staan als [minderjarige] , zoals verzoekster wenst.





Op de zitting hebben verzoekster, [naam7] en de ambtenaar aangegeven het eens te zijn met deze wijze van registratie van alle gegevens. De rechtbank zal het verzoek daarom als niet weersproken toewijzen.







Beslissing


De rechtbank:




stelt de volgende voor het opmaken van een geboorteakte noodzakelijke gegevens vast:





Geslachtsnaam : [naam1]


Voornamen : [voornaam minderjarige]


Dag van geboorte : [geboortedatum1] 2018


Plaats van geboorte : [geboorteplaats 2] , Thailand


Tijdstip van geboorte : [tijdstip] uur


Geslachtsaanduiding : [geslachtsaanduiding]





Geslachtsnaam moeder : [verzoeker1]


Voornamen moeder : [verzoeker1]


Dag van geboorte : [geboortedatum 1] 1983


Plaats van geboorte : [geboorteplaats 3] , Thailand





Geslachtsnaam vader : [naam1]


Voornamen vader : [naam1]


Dag van geboorte : [geboortedatum 2] 1959


Plaats van geboorte : [geboorteplaats 1] , Indonesië












Deze beschikking is gegeven door mr. C.S.F. de Nijs, rechter, bijgestaan door mr. I.M. Talstra - Touwen als griffier, en uitgesproken ter openbare terechtzitting van 21 april 2023.