ECLI:NL:RBNHO:2023:7676, Rechtbank Noord-Holland, 26-07-2023, 9985853 \ CV FORM  22-4011
Rechtbank Noord-Holland — Uitspraak 
Datum: 2023-07-26 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Civiel recht; Verbintenissenrecht

Samenvatting: Luchtvaart. Is sprake van een annulering in de zin van de Verordening?

RECHTBANK NOORD-HOLLAND
    Handel, Kanton en Insolventie
    locatie Haarlem
    
    
      Zaaknr./rolnr.: 9985853 \ CV FORM  22-4011
      Uitspraakdatum: 26 juli 2023 
    
    
    
      
        Beschikking van de kantonrechter in de zaak van:
      
    
    
  
  
    
      1
      [eiser 1], 
    2. [eiser 2], 
    3. [eiser 3],
    allen wonende te [plaats 1]
    4. [eiser 4],
    5. [eiser 5],
    beiden wonende te [plaats 2]
    6. [eiser 6],
    7. [eiser 7],
    
      beiden wonende te [plaats 3]
      verzoekende partij
      verder te noemen: de passagiers
      gemachtigde: Probe ASP B.V., handelend onder de naam Aviclaim
      tegen
    
    
    
      de rechtspersoon naar buitenlands recht
      
        Societe Air France, 
      gevestigd te Parijs (Frankrijk)
      verwerende partij  
      verder te noemen: de vervoerder
      gemachtigde: mr. M. Lustenhouwer
    
    
  
  
    
      1Het verdere procesverloop
    
    
      1.1.
      Bij tussenbeschikking van 8 maart 2023 (hierna: de tussenbeschikking) heeft de kantonrechter de passagiers in de gelegenheid gesteld hun vordering nader toe te lichten, hetgeen zij bij conclusie van repliek van 3 mei 2023 hebben gedaan. De vervoerder heeft hier vervolgens op gereageerd. 
      
    
  
  
    
      2De verdere beoordeling
    
    
      2.1.
      De kantonrechter stelt ambtshalve vast dat de Nederlandse rechter in deze zaak bevoegd is om van het verzoek kennis te nemen.
    
    
      2.2.
      De kantonrechter blijft bij wat in de tussenbeschikking is overwogen en beslist. Er bestaat geen aanleiding daarop terug te komen.
    
    
      2.3.
      De passagiers hebben in repliek gesteld dat de vordering als volgt is opgebouwd:- de passagiers sub 1 tot en met sub 3 verzoeken een bedrag van € 1.522,08. Het verzochte heeft betrekking op de terugvlucht;   - de passagiers sub 4 en sub 5 verzoeken een bedrag van € 793,96. Dit is de helft van de helft van de door hen betaalde totale ticketprijs voor een retour voor vier personen, aldus de passagiers. Verder hebben de passagiers toegelicht dat het verzochte alleen betrekking heeft op de heenvlucht; - de passagiers sub 6 en sub 7 verzoeken een bedrag van € 1.081,98. Dit heeft slechts betrekking op de heenvlucht. 
    
    
      2.4.
      Verder menen de passagiers dat de kantonrechter van de rechtbank Noord-Holland ten onrechte aan de passagiers de opdracht heeft gegeven om aan te tonen dat sprake is van een annulering in de zin van de Verordening. De vervoerder heeft de stelling dat de onderhavige vluchten zijn geannuleerd niet betwist. De opdracht van de rechtbank is in strijd met de goede procesorde, aldus de passagiers.
    
    
      2.5.
      De kantonrechter overweegt als volgt. Gelet op de betwisting van de vervoerder dat in het onderhavige geval geen sprake is van een annulering in de zin van de Verordening, zijn de passagiers – anders dan gebruikelijk is in EPGV-zaken – in de gelegenheid gesteld om dit bij conclusie van repliek nader toe te lichten. De passagiers dragen immers hiervan de bewijslast nu zij de Verordening aan het verzochte ten grondslag hebben gelegd. De stelling van de passagiers dat de rechtbank in strijd met de goede procesorde heeft gehandeld houdt dan ook geen stand.
    
    
      2.6.
      Het meest verstrekkende verweer van de vervoerder (ten aanzien van alle passagiers) is dat geen sprake is van een annulering in de zin van de Verordening. Om die reden ligt volgens de vervoerder het verzochte voor afwijzing gereed. 
    
    
      2.7.
      Artikel 3 lid 2 van de Verordening bepaalt dat voor toepassing van de Verordening vereist is dat de passagiers over een bevestigde boeking beschikken. Het is aan de passagiers om te stellen en te bewijzen dat zij over een bevestigde boeking beschikken; zij beroepen zich immers op het rechtsgevolg van die stelling, te weten restitutie van de vliegtickets op grond van de Verordening (zie hiervoor onder meer het vonnis van de rechtbank Noord-Holland van 3 maart 2021, ECLI:NL:RBNHO:2021:2273). De vervoerder heeft aangevoerd dat D-Reizen, VakantieXperts dan wel Airtrade de reservering(en) van de passagiers heeft geannuleerd (mogelijkerwijs in verband met de sluiting van de grens van Costa Rica en de Amerikaanse en de Canadese grens voor niet-ingezetenen in verband met de COVID-19 pandemie). Airtrade heeft de reserveringen bij de vervoerder geannuleerd. Dit heeft volgens de vervoerder te gelden als een ontbinding van de vervoersovereenkomst. Weliswaar zijn (een deel van) de vluchten op een later tijdstip alsnog door de vervoerder geannuleerd en niet uitgevoerd, maar op dat moment hadden de passagiers geen bevestigde boeking (meer) voor de vluchten. Dit hebben de passagiers niet, althans onvoldoende, weersproken en zij hebben ook niets aangevoerd waaruit blijkt dat de vervoerder als eerste de vluchten heeft geannuleerd. De passagiers hebben slechts gesteld dat uit de overgelegde boekingsbevestigingen blijkt dat op de vluchten tenminste één plaats was geboekt. Dit volstaat niet. Ook volstaat uit de overgelegde uitdraai van vluchten (productie 4 bij repliek) niet. De bron valt allereerst niet te achterhalen en ook blijkt niet uit dit stuk dat de vervoerder de onderhavige vluchten heeft geannuleerd. Bovendien is niet gebleken of dit schema op de vervoerder ziet en over welke vluchten het gaat. Het verzochte van de passagiers wordt dan ook afgewezen. De overige verweren van de vervoerder behoeven geen bespreking meer. 
    
    
      2.8.
      De proceskosten komen voor rekening van de passagiers, omdat zij ongelijk krijgen. De proceskosten worden vastgesteld aan de hand van de Liquidatietarieven Kanton (€ 264 x 2 punten; verweerschrift en conclusie van dupliek). Ook de nakosten komen voor rekening van de passagiers, voor zover deze kosten daadwerkelijk door de vervoerder worden gemaakt, te vermeerderen, indien betekening van de beschikking heeft plaatsgevonden, met de explootkosten van betekening van de beschikking.
    
    
      2.9.
      Overeenkomstig artikel 15 van de EPGV-verordening is deze beschikking uitvoerbaar bij voorraad. 
    
  
  
    
      3De beslissing
    
    
      De kantonrechter:
    
    
    
      3.1.
      wijst het verzochte af;
      
    
    
      3.2.
      
        veroordeelt de passagiers tot betaling van de proceskosten die aan de kant van de vervoerder tot en met vandaag worden begroot op € 528,00 aan salaris gemachtigde en veroordeelt de passagiers tot betaling van € 132,00 aan nakosten voor zover deze kosten daadwerkelijk door de vervoerder worden gemaakt, te vermeerderen, indien betekening van de beschikking heeft plaatsgevonden, met de explootkosten van betekening van de beschikking. 
        Deze beschikking is gegeven door mr. S.N. Schipper, kantonrechter, en op bovengenoemde datum in het openbaar uitgesproken in aanwezigheid van de griffier. 
      
      
      
        De griffier																						De kantonrechter
      
      
      
      
      
        Tegen deze beschikking staat geen hoger beroep open