ECLI:NL:RBDHA:2025:23553, Rechtbank Den Haag, 10-11-2025, C/09/653601 FA RK 25-4653
Rechtbank Den Haag — Uitspraak 
Datum: 2025-11-10 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Civiel recht; Personen- en familierecht

Samenvatting: Echtscheiding met nevenvoorzieningen, gelijktijdig behandeld met alimentatieverzoek van jong meerderjarige.

Rechtbank DEN HAAG
  
  
    Enkelvoudige Kamer
  
  
    Rekestnummers: 	FA RK 25-4653 (echtscheiding) 
    			FA RK 24-1340 (verdeling)
    			FA RK 25-7854 (alimentatie jongmeerderjarige)
    Zaaknummers: 		C/09/653601 (echtscheiding)  
    			C/09/661897 (verdeling)
    			C/09/693184 (alimentatie jongmeerderjarige)
    Datum beschikking: 10 november 2025 
  
  
    1) Echtscheiding met nevenvoorzieningen
  
  
    Beschikking op het op 11 september 2023 ingekomen verzoek van:
    
  
  
    
      [de vrouw] ,
    
      de vrouw,
      wonende op een bij de rechtbank bekend adres,
      advocaat: mr. H.H.R. Bruggeman te Leiderdorp.
    
    
    
      Als belanghebbende wordt aangemerkt:
    
    
  
  
    
      [de man] ,
    
      de man,
      wonende op een bij de rechtbank bekend adres,
      advocaat: mr. C. Ekholm te Leiden.
    
    
    
      2) Alimentatie
    
    
  
  
    Beschikking op het op 11 september 2023 ingekomen verzoek van:
    
  
  
    
      [jongmeerderjarige] , geboren op [geboortedatum 1] 2006 te [geboorteplaats] ,
    
      de jongmeerderjarige,
      
        namens wie [de vrouw] als gemachtigde optreedt,
      
      advocaat: mr. H.H.R. Bruggeman te Leiderdorp.
    
    
    
      Als belanghebbende wordt aangemerkt:
    
    
  
  
    
      [de man] , 
    
      de man,
      wonende op een bij de rechtbank bekend adres,
      advocaat: mr. C. Ekholm te Leiden.
    
    
    
  
  
    Procedure
    Op 7 november 2024 heeft een mondelinge behandeling plaatsgevonden waar de vrouw en de man hebben ingestemd met mediation. De rechtbank heeft bepaald dat:
    
      
        als de mediation slaagt, partijen ofwel de verzoeken dienen in te trekken dan wel een schriftelijk stuk, waarin de afspraken zijn opgenomen, moeten indienen om aan de beschikking te hechten; 
      
      
        als de mediation niet slaagt, partijen ieder een termijn van vier weken krijgen om een reactie aan de rechtbank te sturen. Deze moet van beperkte omvang zijn. De rechtbank gaat in beginsel geen kennisnemen van omvangrijke stukken. Daarnaast dienen partijen de rechtbank te informeren over welke hulpverlening is dan wel wordt ingezet, hoe het met de kinderen gaat en dienen zij indien nodig de verzoeken ten aanzien van de kinderen aan te passen. Vervolgens krijgen partijen een termijn van vier weken om over en weer op elkaar te reageren. 
      
    
    
    
      Bij bericht van 13 mei 2025 heeft de vrouw een door de man en de vrouw ondertekend ouderschapsplan overgelegd. Bij bericht van 26 juni 2025 is door beide partijen medegedeeld dat zij – conform hetgeen bepaald in het proces-verbaal van 7 november 2024 – binnen vier weken een reactie zullen indienen. 
    
    
    
      De rechtbank heeft opnieuw kennisgenomen van de stukken, waaronder:
    
    
      
        het verzoekschrift;
      
      
        het verweerschrift tevens zelfstandig verzoekschrift;
      
    
    - het verweer tegen het zelfstandig verzoek, tevens zelfstandig verzoek;
    - het F9-formulier van 21 augustus 2024 van de vrouw, met bijlage;
    - het F9-formulier van 27 oktober 2024 van de vrouw, met bijlagen;
    - het F9-formulier van 13 mei 2025 van de vrouw, met bijlage;
    - het F9-formulier van 21 juli 2025 van de vrouw, met bijlagen;
    - het F9-formulier van 30 juli 2025 van de man;
    - het F9-formulier van 10 september 2025 van de man, met bijlage;
    - het F9-formulier van 2 oktober 2025 van de vrouw, met bijlagen. 
    
    
      De minderjarige [minderjarige 2] heeft schriftelijk, in een brief aan de kinderrechter, haar mening kenbaar gemaakt. 
    
    
    
      Op 13 oktober 2025 is de mondelinge behandeling van de twee procedures gecombineerd op de zitting van deze rechtbank behandeld en voortgezet. Hierbij zijn verschenen: de vrouw, bijgestaan door haar advocaat, de man, bijgestaan door zijn advocaat en tolk L. Makaddam. Door de advocaat van de vrouw is een nader stuk overgelegd, namelijk de machtiging van de jongmeerderjarige [jongmeerderjarige] aan de vrouw, om namens haar te procederen en een bijdrage aan alimentatie voor jongmeerderjarige te verzoeken van de man.
    
    
  
  
    Feiten 
    - De man en de vrouw zijn met elkaar gehuwd op [datum] 2001 te [plaats 1] , Marokko.
    - Zij zijn de ouders van de volgende nog minderjarige kinderen:
    - [minderjarige 1] , geboren op [geboortedatum 2] 2009 te [geboorteplaats] , 
    - [minderjarige 2] , geboren op [geboortedatum 3] 2011 te [geboorteplaats] , 
    	en van de inmiddels jong-meerderjarige:
    - [jongmeerderjarige] , geboren op [geboortedatum 1] 2006 te [geboorteplaats] , 
    - De kinderen verblijven op dit moment bij de vrouw. 
    - De ouders oefenen het gezamenlijk gezag over [minderjarige 1] en [minderjarige 2] uit. 
    - Blijkens de Basisregistratie Personen (BRP) hebben de man en de vrouw in ieder geval de Nederlandse nationaliteit. 
    - Deze rechtbank heeft op 22 maart 2023 voorlopige voorzieningen getroffen, voor 
    	zover van belang, inhoudende: 
    - dat de kinderen aan de vrouw zullen worden toevertrouwd;
    - dat de vrouw bij uitsluiting gerechtigd zal zijn tot het gebruik van de echtelijke woning te ( [postcode] ) [plaats 2] , [adres] ;
    - dat de man aan de vrouw een voorlopige partneralimentatie van € 665,- per maand zal betalen;
    - dat de man aan de vrouw een voorlopige kinderalimentatie (bij co-ouderschap eventueel: medeverzorgt en opvoedt)van € 165,- per maand, per kind zal betalen.
    - Deze rechtbank heeft op 22 november 2023 voorlopige voorzieningen getroffen, waarbij – voor zover hier van belang –: 
    - de kinderen aan de vrouw worden toevertrouwd vanaf de datum dat de vrouw een andere woning heeft betrokken;
    - een voorlopige zorgregeling is vastgesteld waar de kinderen eenmaal per twee weken van vrijdag uit school tot maandag naar school bij de man zijn, vanaf de datum dat de vrouw een andere woning heeft betrokken;
    - is bepaald dat de man aan de vrouw, voorlopige een kinderalimentatie van € 91,- per maand per kind zal betalen, telkens bij vooruitbetaling te voldoen vanaf de datum dat de vrouw een andere woning heeft betrokken;
    - Deze rechtbank heeft op 12 maart 2024 – met wijziging van de beschikking van de rechtbank van 22 november 2023 – bepaald dat: 
    - de vrouw bij uitsluiting gerechtigd is tot het gebruik van de echtelijke woning met het bevel aan de man die woning niet te betreden;
    - de kinderen aan de vrouw worden toevertrouwd;
    - de man voorlopig gerechtigd is om de kinderen een dagdeel in het weekend bij zich te hebben;
    - de man aan de vrouw met ingang van de datum van de beschikking voorlopig een
    	kinderalimentatie van € 91,- per maand per kind zal betalen, telkens bij vooruitbetaling te voldoen.
    
  
  
    Verzoek en verweer
    Het verzoek van de vrouw, zoals dat na wijziging luidt, strekt tot echtscheiding met nevenvoorzieningen tot:
    - aanhechting van het ouderschapsplan aan de beschikking;
    - bij gebreke van een ouderschapsplan: vaststelling van de hoofdverblijfplaats van de kinderen bij de vrouw; 
    - bij gebreke van een ouderschapsplan en zodra de man de beschikking over een woonruimte heeft: vaststelling van de verdeling van de zorg- en opvoedingstaken over de kinderen, in die zin dat de kinderen een weekend per veertien dagen van vrijdagmiddag tot zondagavond bij de man zijn; 
    - bij gebreke aan een ouderschapsplan: vaststelling van kinderalimentatie van de man aan de vrouw per datum verzoekschrift ten behoeve van [jongmeerderjarige] , [minderjarige 1] en [minderjarige 2] van € 165,- per maand per kind, dan wel een bedrag dat de rechtbank juist acht; 
    - vaststelling van door de man aan de vrouw te betalen partneralimentatie van € 496,- bruto per maand, dan wel een bedrag dat de rechtbank juist acht;
    - vaststelling van de verdeling van de huwelijksgemeenschap, conform 
    	het voorstel van de vrouw; 
    - toedeling aan de vrouw van het huurrecht van de echtelijke woning;
    - bepaling dat de vrouw, in het kader van de schuld bij de Belastingdienst, voor  € 101,50 regres op de man heeft,
    
      een en ander voor zover mogelijk met uitvoerbaarverklaring bij voorraad en kosten rechtens.
      De man voert, tot referte van het verzoek tot aanhechten van het ouderschapsplan en de regresvordering van de vrouw in het kader van de schuld bij de Belastingdienst, voor het overige nog verweer, dat hierna – voor zover nodig – zal worden besproken. 
    
    
    
      Bovendien heeft de man zelfstandig verzocht om de echtscheiding uit te spreken, met nevenvoorzieningen tot:
    
    - vaststelling van de hoofdverblijfplaats van de kinderen bij de man;
    - bepaling dat, zodra de vrouw de beschikking over een woonruimte heeft, tussen de vrouw en de minderjarigen een co-ouderschapsregeling zal gelden waarbij de minderjarigen om de week een week bij de vrouw verblijven alsmede de helft van alle (religieuze) feest- en vakantiedagen. 
    - vaststelling van een door de man aan de vrouw te betalen kinderalimentatie van € 131,- per maand voor alle kinderen
    - bepaling dat de man geen draagkracht heeft om aan de vrouw een bijdrage in haar levensonderhoud te betalen; 
    - vaststelling van de verdeling van de huwelijksgemeenschap, conform 
    	het voorstel van de man; 
    - toedeling aan de man van het huurrecht van de echtelijke woning, 
    een en ander voor zover mogelijk met uitvoerbaarverklaring bij voorraad.
    
    
      De vrouw voert verweer, dat hierna – voor zover nodig – zal worden besproken. 
    
    
  
  
    Beoordeling
    Aan de wettelijke formaliteiten is voldaan.
    
    
      
        Echtscheiding
      
      
        Rechtsmacht en toepasselijk recht
      
      Nu beide echtgenoten hun gewone verblijfplaats in Nederland hebben, komt de Nederlandse rechter met betrekking tot het verzoek tot echtscheiding rechtsmacht toe.
    
    
    
      De rechtbank zal krachtens artikel 10:56, eerste lid, van het Burgerlijk Wetboek (BW) Nederlands recht op het verzoek tot echtscheiding toepassen.
    
    
    
      
        Rechtsgeldigheid huwelijk
      
      In het kader van een echtscheiding waarbij het huwelijk in het buitenland is voltrokken, dient de rechtbank ambtshalve de vraag te beantwoorden of dit huwelijk op grond van artikel 10:31 BW erkend wordt in Nederland. De beantwoording van deze vraag is van belang, omdat een buitenlands huwelijk dat naar Nederlands recht niet wordt erkend, door de Nederlandse rechter niet kan worden ontbonden. 
    
    
    
      Het uitgangspunt is dat een buiten Nederland gesloten huwelijk wordt erkend wanneer het volgens het recht van de staat waar de huwelijksvoltrekking plaatsvond rechtsgeldig is of nadien rechtsgeldig is geworden (artikel 10:31 eerste lid BW). Het vierde lid van artikel 10:31 BW bepaalt dat een huwelijk wordt vermoed rechtsgeldig te zijn indien een huwelijksverklaring is afgegeven door een bevoegde autoriteit. 
    
    
    
      Uit het uittreksel van de huwelijksakte en de vertaling daarvan blijkt dat de man en de vrouw op [datum] 2001 in [plaats 1] , Marokko zijn getrouwd. Gelet hierop wordt op grond van het vierde lid van artikel 10:31 BW vermoed dat het huwelijk tussen de man en de vrouw rechtsgeldig is voltrokken, zodat het tussen de man en de vrouw in Marokko gesloten huwelijk voor erkenning in Nederland in aanmerking komt. Van omstandigheden die zouden moeten leiden tot het oordeel dat het huwelijk van de man en de vrouw niet voor erkenning vatbaar is, zoals bedoeld in artikel 10:32 BW, is niet gebleken. Nu het huwelijk aldus in Nederland wordt erkend, kan de rechtbank overgaan tot de inhoudelijke beoordeling van het verzoek tot echtscheiding.
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat het huwelijk duurzaam is ontwricht en hebben beiden een verzoek tot echtscheiding gedaan. Deze verzoeken tot echtscheiding kunnen als op de wet gegrond worden toegewezen.
    
    
    
      
        Ouderschapsplan
      
      
        Rechtsmacht en toepasselijk recht
      
      Nu de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft met betrekking tot het echtscheidingsverzoek, heeft hij tevens rechtsmacht met betrekking tot het verzoek de getroffen regelingen op te nemen in de beschikking. De rechtbank zal hierop Nederlands recht als haar interne recht toepassen.
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      De man en de vrouw hebben afspraken over de kinderen vastgelegd in een ouderschapsplan, door hen beiden ondertekend op 8 mei 2025. Zij verzoeken allebei om het ouderschapsplan aan de beschikking te hechten. De rechtbank beschouwt de verzoeken van de man ter zake de hoofdverblijfplaats en de zorgregeling daarmee als ingetrokken. Hoewel op de zitting is gebleken dat het ouderschapsplan niet volledig wordt uitgevoerd, zal de rechtbank een kopie van het ouderschapsplan aan deze beschikking hechten. Met de ondertekening van het ouderschapsplan zijn zij immers over en weer de verplichting aan te gaan dat ouderschapsplan na te leven.
    
    
    
      
        Kinderalimentatie en alimentatie [jongmeerderjarige]
      
      
        Rechtsmacht en toepasselijk recht
      
      Nu de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft met betrekking tot het echtscheidingsverzoek, heeft hij tevens rechtsmacht met betrekking tot het verzoek tot vaststelling van een bijdrage in de kosten van verzorging en opvoeding van de minderjarigen en de jong-meerderjarige.
    
    
    
      Op het verzoek tot vaststelling van een bijdrage in de kosten van verzorging en opvoeding van de minderjarigen en de jong-meerderjarige zal de rechtbank op grond van artikel 3 van het Protocol van 23 november 2007 inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen, Nederlands recht toepassen.
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      Omdat [jongmeerderjarige] meerderjarig is, heeft zij haar moeder een volmacht te geven om in de procedure met kenmerk C/09/693184 FA RK 25-7854 voor haar een bijdrage aan alimentatie te verzoeken. In het arrest van de Hoge Raad van 9 mei 2025 is de prejudiciële vraag of een verzoek tot vaststelling van een bijdrage in de kosten van levensonderhoud en studie ten behoeve van een jongmeerderjarige ontvankelijk is wanneer de ouder die hiertoe gemachtigd is dit als nevenvoorziening van de echtscheiding in de zin van artikel 827 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv) verzoekt, ontkennend beantwoord (ECLI:NL:HR:2025:724). Een dergelijke bijdrage kan niet op de voet van artikel 827 lid 1, aanhef onder g, Rv als nevenvoorziening worden bepaald, omdat het om een aanspraak gaat van de jongmeerderjarige op zijn of haar ouders. De echtscheiding heeft op die aanspraak geen effect. Het voorgaande staat er niet aan in de weg dat de rechtbank een dergelijk verzoek van de jongmeerderjarige afsplitst en gelijktijdig behandelt met verzoeken die in die echtscheidingsprocedure tussen de ouders van de jongmeerderjarige worden gedaan en daar gelijktijdig op beslist. Zo is geschied. 
    
    
    
      
        Ingangsdatum
      
      Om proceseconomische redenen zal de rechtbank eerst de ingangsdatum vaststellen. Omdat bij de voorlopige voorzieningenprocedure van 22 november 2023 een voorlopige bijdrage aan kinderalimentatie is vastgelegd van € 91,- per kind per maand, zal de rechtbank de bijdrage aan kinderalimentatie en de bijdrage voor [jongmeerderjarige] vaststellen per datum van deze beschikking.
    
    
    
      
        Behoefte
      
      Voor de behoefte van de minderjarige kinderen en [jongmeerderjarige] is op de zitting met partijen besproken of voor alle drie de kinderen van dezelfde behoefte uitgegaan moet worden, of dat voor [jongmeerderjarige] de norm gebaseerd op de Wet studiefinanciering (Wsf norm) gehanteerd moet worden. De vrouw vindt dat voor de drie kinderen van een gelijke behoefte uitgegaan moet worden. De man heeft aangevoerd dat [jongmeerderjarige] zelf geld verdient met haar bijbaan en dus een andere behoefte gehanteerd moet worden. Op de zitting heeft de vrouw echter toegelicht dat [jongmeerderjarige] een heel beperkt aantal uren per week werkt en dat zij dus niet een substantieel inkomen genereert dat moet drukken op de behoefte van [jongmeerderjarige] .
    
    
    
      De rechtbank zal voor de drie kinderen uitgaan van een gelijke behoefte. Uitgaande van de Wsf-norm zou de behoefte van [jongmeerderjarige] hoger uitkomen. Die hogere behoefte wordt gecompenseerd door een beperkt eigen inkomen van [jongmeerderjarige] . Omdat, zoals hierna zal blijken, de draagkracht van de man en de vrouw de beperkende factor is zal een hogere behoefte bovendien niet leiden tot een hogere bijdrage van de man aan de vrouw voor de minderjarige kinderen, respectievelijk [jongmeerderjarige] . De rechtbank acht het daarom redelijk dat de draagkracht van de ouders gelijk over de kinderen wordt verdeeld.
    
    
    
      
        NBI vrouw
      
      Tussen partijen is niet in geschil dat het netto besteedbaar inkomen (NBI) van de vrouw € 1.427,- per maand was ten tijde van het uiteengaan van de man en de vrouw, te weten 2023.
    
    
    
      
        NBI man
      
      Voor het NBI van de man gaat de rechtbank uit van zijn cumulatief inkomen van 2023 van afgerond € 39.790,-, dat volgt uit de door de vrouw overgelegde loonstroken van de man van juli 2023 tot en met december 2023. Hieruit volgt een NBI van € 2.670,-.
    
    
    
      Het netto besteedbaar gezinsinkomen (NBGI) van partijen bedroeg in 2023 dus € 4.097,- per maand (€ 1.427+ € 2.670). Op basis van dit NBGI hadden de man en de vrouw recht op een kindgebonden budget van € 455,- per maand, zodat de rechtbank daarmee rekening zal houden. Op basis van de tabel eigen aandeel kosten van kinderen 2023 leidt het voorgaande tot een behoefte van € 1.181,- per maand voor de kinderen. Geïndexeerd naar 2025 bedraagt deze behoefte € 1.336,- per maand, te weten afgerond € 446,- per kind per maand.
    
    
    
      De rechtbank zal hierna beoordelen in welke verhouding deze behoefte tussen de man en de vrouw moet worden verdeeld.
    
    
    
      
        Draagkracht man
      
      Van de man zijn alleen financiële gegevens over het jaar 2023 bekend. De man heeft geen recente stukken ingediend. Desgevraagd heeft de man op de zitting toegelicht dat hij nu tussen de € 2.900,- en € 3.000,- bruto per maand verdient, te vermeerderen met vakantietoeslag en een dertiende maand. De vrouw heeft op de zitting betoogd dat uitgegaan moet worden van het jaarinkomen van de man in 2024, volgend uit het cumulatief van zijn IB60 formulier van 2024. Dit formulier heeft zij de man en de rechtbank op de zitting getoond. Uit dat formulier volgt een bruto jaarinkomen in 2024 van € 43.150,-. De man heeft als reactie hierop aangegeven niet te weten of dit klopt, maar heeft de juistheid hiervan ook niet betwist. De rechtbank zal daarom uitgaan van dit bruto jaarinkomen.
    
    
    
      Op basis van de hiervoor genoemde uitgangspunten, berekent de rechtbank het NBI van de man op € 2.945,- per maand. De rechtbank verwijst hiervoor naar de aangehechte berekening. 
    
    
    
      Omdat het NBI van de man hoger is dan € 2.125,- zal de rechtbank voor de berekening van zijn draagkracht de formule 70% x [NBI – (0,3 x NBI + € 1.310,-)] gebruiken. De draagkracht van de man bedraagt dan € 526,- per maand.   
    
    
    
      
        Draagkracht vrouw
      
      Tussen partijen is niet in geschil dat uitgegaan moet worden van de meest recente uitkeringsspecificatie van de vrouw. Hieruit volgt dat zij een WIA-uitkering van afgerond € 1.996,- per maand ontvangt, te vermeerderen met 8% vakantietoeslag.
    
    
    
      Het kindgebonden budget moet volgens vaste rechtspraak bij het inkomen van de desbetreffende ouder die het ontvangt, worden opgeteld. De rechtbank berekent het kindgebonden budget aan de hand van bovenstaande inkomensgegevens.
    
    
    
      Op basis van de hiervoor genoemde uitgangspunten berekent de rechtbank het NBI van de vrouw op € 2.457,- per maand. De rechtbank verwijst hiervoor naar de aangehechte berekening. 
    
    
    
      Omdat het NBI van de vrouw ook hoger is dan € 2.125,- zal de rechtbank voor de berekening van haar draagkracht dezelfde formule gebruiken als bij de man: 70% x [NBI – (0,3 x NBI + € 1.310,-)]. De draagkracht van de vrouw bedraagt dan € 287,- per maand.  
    
    
    
      
        Draagkrachtvergelijking
      
      De draagkracht van partijen bedraagt gezamenlijk € 813,- per maand (€ 526 + € 287). Dit is onvoldoende om volledig in de behoefte van de kinderen te voorzien. De rechtbank komt daarom niet toe aan een draagkrachtvergelijking. Er is sprake van een tekort van € 525,- per maand. 
    
    
    
      Partijen zijn het erover eens dat sprake is van een zorgkortingspercentage van 5%, conform het ouderschapsplan. De zorgkorting bedraagt dan € 22,- per maand (5% van € 446,-). 
      Omdat sprake is van een tekort en dit tekort ten minste twee keer zo groot is als de zorgkorting, vervalt de zorgkorting van de man. De man en de vrouw zullen daarom maximaal, naar hun draagkracht, moeten bijdragen in de behoefte van de kinderen.
    
    
    
      Het aandeel van de man in de kosten van de kinderen is dus gelijk aan zijn draagkracht, te weten € 175,- per kind per maand. De rechtbank zal daarom vaststellen dat de man zowel ten aanzien van de minderjarigen als aan [jongmeerderjarige] een bedrag van € 175,- per kind per maand zal betalen.
    
    
    
      
        Partneralimentatie
      
      
        Rechtsmacht en toepasselijk recht
      
      Nu de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft met betrekking tot het echtscheidingsverzoek, heeft hij tevens rechtsmacht met betrekking tot het alimentatieverzoek.
    
    
    
      Op het verzoek tot alimentatie voor de vrouw zal de rechtbank op grond van artikel 3 van het Protocol van 23 november 2007 inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen, Nederlands recht toepassen.
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      Omdat de man en de vrouw al onvoldoende draagkracht hebben om volledig in de behoefte van hun kinderen te voorzien, zal de rechtbank het verzoek tot vaststelling van een partneralimentatie wegens gebrek aan draagkracht afwijzen. 
    
    
    
      
        Huurrecht echtelijke woning
      
      
        Rechtsmacht en toepasselijk recht
      
      Nu de echtelijke woning in Nederland is gelegen, komt de Nederlandse rechter rechtsmacht toe met betrekking tot het verzoek tot toekenning van het huurrecht van de echtelijke woning aan de man of vrouw en wordt dit verzoek volgens Nederlands internationaal privaatrecht door Nederlands recht beheerst.
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      De man en de vrouw hebben in de stukken allebei verzocht om het huurrecht toegewezen te krijgen. Momenteel verblijft de vrouw met de kinderen in de woning. Op de zitting is gebleken dat de man per 3 november 2025 een nieuwe woning tot zijn beschikking krijgt, maar liever blijft hij in de echtelijke woning. De vrouw heeft ook een nieuwe, grotere woning aangeboden gekregen, onder de voorwaarde dat zij de echtelijke woning achterlaat voor een starter op de woningmarkt. Zij stelt daarom dat het huurrecht van de echtelijke woning niet aan de man kan worden toegewezen, omdat zij in dat geval geen aanspraak meer kan maken op de nieuwe woning. 
    
    
    
      Uitgaande van het voorgaande komt de rechtbank tot de conclusie dat de man, ten opzichte van de vrouw (en de kinderen), een veel beperkter belang heeft bij toekenning van het huurrecht van de echtelijke woning. De rechtbank zal het huurrecht van de echtelijke woning aan de vrouw toewijzen.
    
    
    
      
        Verdeling huwelijksgemeenschap
      
      
        Rechtsmacht 
      
      Nu de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft met betrekking tot het verzoek tot echtscheiding, heeft hij tevens rechtsmacht ten aanzien van het verzochte met betrekking tot het huwelijksvermogensstelsel van de man en de vrouw (artikel 5, eerste lid, Verordening huwelijksvermogensstelsels).
    
    
    
      
        Toepasselijk recht
      
      Nu de man en de vrouw zijn gehuwd op [datum] 2001 is op het huwelijksvermogensregime het Haags Huwelijksvermogensverdrag 1978 (het Verdrag) van toepassing.
    
    
    
      De man en de vrouw hadden op het moment van de huwelijkssluiting in ieder geval de Marokkaanse nationaliteit. De vrouw woonde ten tijde van de huwelijkssluiting in Nederland en de man in Marokko. De man heeft zich op 8 februari 2002 in Nederland gevestigd en dus niet binnen zes maanden na het huwelijk. Dit betekent dat de man en de vrouw hun eerste gewone verblijfplaats na het huwelijk niet op het grondgebied van dezelfde staat hebben gevestigd. Gelet op het voorgaande is op grond van artikel 4 lid 2 sub 3 van het Verdrag Marokkaans recht, als het recht van de gemeenschappelijke nationaliteit van de man en de vrouw, van toepassing.
    
    
    
      Nadien heeft zich echter de situatie voorgedaan zoals omschreven in artikel 7 lid 2 sub 3 van het Verdrag. De man heeft zich namelijk op 18 februari 2002 in Nederland gevestigd, waardoor vanaf dat moment Nederlands recht van toepassing is geworden op het huwelijksvermogensregime. Dit betekent dat in de periode van [datum] 2001 tot 18 februari 2002 het Marokkaans recht van toepassing is op het huwelijksvermogensregime en dat vanaf 18 februari 2002 Nederlands recht van toepassing is geworden op het huwelijksvermogensregime. Dit wordt het ‘wagonstelsel’ genoemd. Het Nederlands recht beheerst alleen de goederen die de echtgenoten ná de wijziging tot de datum van ontbinding van de gemeenschap hebben verkregen. De eerder verkregen goederen blijven vallen onder het recht waaronder zij zijn verkregen, te weten het Marokkaanse recht.
    
    
    
      De rechtbank gaat ervan uit dat de vermogensbestanddelen, zoals hierna zal worden overwogen, zijn verkregen na de wijziging, hetgeen door de man en de vrouw op de zitting is bevestigd. Dat beteken dat daarop Nederlands recht van toepassing is. 
    
    
    
      
        Inhoudelijke beoordeling
      
      Niet gesteld of gebleken is dat de echtgenoten huwelijkse voorwaarden hebben gemaakt.
      Gelet op het bepaalde in de artikelen 1:93 en 1:94 van het Burgerlijk Wetboek (BW) – zoals deze artikelen golden tot 1 januari 2018 – moet worden aangenomen dat tussen de echtgenoten vanaf 18 februari 2002 een algehele gemeenschap van goederen bestond, waartoe alle vermogensbestanddelen zijn gaan behoren. Het uitgangspunt is dan dat de (door indiening van het verzoekschrift tot echtscheiding) ontbonden huwelijksgemeenschap (op grond van artikel 1:100 BW (zoals dat gold tot 1 januari 2018)) bij helfte tussen de echtgenoten moet worden verdeeld.
    
    
    
      
        Peildatum
      
      Voor de omvang en samenstelling van de ontbonden gemeenschap geldt als peildatum 11 september 2023, de datum van indiening van het verzoekschrift tot echtscheiding. Voor de bepaling van de waarde van de te verdelen goederen geldt – voor zover de man en de vrouw niet anders overeenkomen dan wel de eisen van redelijkheid en billijkheid met zich meebrengen – de datum van feitelijke verdeling.
    
    
    
    
      
        Omvang
      
      Door de man en de vrouw zijn de volgende bestanddelen en schulden van de gemeenschap naar voren gebracht:
    
    
      
        woning en stukken land in Marokko;
      
      
        inboedelgoederen in Marokko en Nederland;
      
      
        bankrekeningen in Marokko:
      
    
    
      a. gezamenlijke rekening: [rekeningnummer 1] bij Banque Populaire;
      b. bankrekening op naam van de man waar verkoopopbrengst woning Marokko op is gestort;
      c. rekening op naam van de vrouw bij Banque Populaire met rekeningnummer [rekeningnummer 2] ;
    
    bankrekeningen in Nederland:
    
      a. rekeningnummer [rekeningnummer 3] op naam van beide de man en de vrouw;
      b. rekeningnummer [rekeningnummer 4] op naam van de vrouw;
      c. rekeningnummer [rekeningnummer 5] op naam van de man;
    
    
       vorderingen in Marokko;
       vervoermiddelen in Marokko:
    
    a. Volkswagen Passat met kenteken [kenteken 1] ;
    auto in Nederland;
    a. de Volkswagen Golf met kenteken [kenteken 2] ;
    Belastingschuld.
    
    
      
        Ad a) woning en stukken land in Marokko
      
      De man en de vrouw hadden een woning in Marokko. Daarnaast is in Marokko een stuk land op naam van de man geregistreerd en een stuk land op naam van de vrouw. De man heeft de woning in Marokko verkocht. Uit de door de vrouw ingediende stukken is af te leiden dat de woning op papier voor 700.000 dirham is verkocht in 2023, net voor de peildatum. Dit bedrag is op de bankrekening van de man en de vrouw terecht gekomen waarvan het saldo zal worden verdeeld.
    
    
    
      Volgens de man is daarmee de volledige opbrengst van de woning verdeeld. De vrouw stelt dat de man een hoger bedrag heeft ontvangen voor de woning, maar een deel van de opbrengst zwart is ontvangen. Zij stelt dat uitgegaan moet worden van een verkoopopbrengst van in elk geval 1.000.000 dirham. De woning is namelijk getaxeerd voor dit bedrag. Hierbij kon enkel de buitenkant van de woning meegenomen worden, omdat de vrouw geen toegang heeft tot de binnenkant. In werkelijkheid is de waarde dus nog hoger volgens haar. De vrouw stelt daarom dat er naast de 700.000 dirham die op de bankrekening van de man en de vrouw is gestort, nog een bedrag van minstens 300.000 dirham in contanten moet zijn betaald aan de man. 
    
    
    
      In het licht van de door de vrouw overgelegde taxatie acht de rechtbank het standpunt van de man dat de woning in totaal slechts 700.000 dirham heeft opgebracht. Omdat de man geen inzicht heeft gegeven in de werkelijke verkoopopbrengst gaat de rechtbank uit van de getaxeerde waarde als verkoopopbrengst, welk bedrag bij helfte door de man en de vrouw moet worden gedeeld. Omdat het gedeelte van 700.000 dirham al via de bankrekening van de man en de vrouw wordt gedeeld, resteert een door de man aan de vrouw te betalen bedrag van 150.000 dirham, zijnde de helft van het verschil tussen de taxatiewaarde van 1.000.000 dirham en de op de bankrekening gestorte opbrengst van 700.000 dirham. De rechtbank zal hieronder alle bedragen in dirham bij elkaar optellen en dit in zijn totaliteit omrekenen naar een bedrag in euro.  
    
    
    
      Ook de stukken land vallen in de gemeenschap van goederen van de man en de vrouw en behoren daarom aan de man en de vrouw gezamenlijk toe, ongeacht op wiens naam de stukken grond geregistreerd zijn. De stukken land zijn immers na 18 februari 2002 door de man en de vrouw aangekocht, toen het Nederlandse recht reeds van toepassing was geworden op het tussen de man en de vrouw geldende huwelijksgoederenregime.
      Het stuk land op naam van de man is gekocht op 9 januari 2020, volgens de vrouw voor 200.000 dirham plus 2.000 dirham in contanten. De man stelt dat de man en de vrouw dit stuk land destijds voor 9.000 dirham aangekocht hebben. 
    
    
    
      De rechtbank overweegt dat de vrouw de stelling dat het stuk land is aangekocht voor meer dan 200.000 dirham heeft onderbouwd met een productie waaruit van de bankbetaling van 200.000 dirham blijkt. Daarmee heeft zij naar het oordeel van de rechtbank voldoende aangetoond dat het land destijds een waarde van in elk geval 200.000 dirham had. Van een hogere waarde is niet gebleken. De stelling van de man dat een veel lagere koopprijs is betaald, is in het licht van de stukken ongeloofwaardig. De rechtbank gaat er, omdat de man en de vrouw niet anders hebben gesteld, van uit dat de waarde van het land niet is gewijzigd en zal het stuk land op naam van de man daarom aan hem toedelen onder de verplichting van de man de helft van 200.000 dirham, te weten 100.000 dirham, aan de vrouw te voldoen.
    
    
    
      De vrouw stelt dat het stuk land dat haar naam is geregistreerd een waarde heeft van 406.000 dirham en heeft die stelling onderbouwd met de door haar overgelegde productie 14. De man heeft deze waarde niet betwist. De rechtbank gaat daarom uit van die waarde en zal dit stuk land toedelen aan de vrouw onder de verplichting van de vrouw de helft van deze waarde, te weten 203.000 dirham, aan de man te voldoen. 
    
    
    
      De vrouw heeft aangevoerd dat er nog meer stukken grond zijn op naam van de man, maar dit heeft de man weersproken. De rechtbank overweegt dat niet vast is komen te staan dat er nog meer stukken grond op naam van de man geregistreerd staan, zodat in deze procedure niet van het bestaan van die stukken land als onderdeel van de goederengemeenschap kan worden uitgegaan. De rechtbank volstaat daarom met de verwijzing naar het bepaalde in artikel 3:194 lid 2 BW: een deelgenoot die opzettelijk tot de gemeenschap behorende goederen verzwijgt, zoek maakt of verborgen houdt, verbeurt zijn aandeel in die goederen aan de andere deelgenoot/deelgenoten. 
    
    
    
      
        Ad b) inboedelgoederen in Marokko en Nederland
      
      De vrouw verzoekt de inboedel in de woning in Marokko aan de man toe te delen en de inboedel in de woning in Nederland aan haar. Wel wil zij nog haar persoonlijke spullen en die van de kinderen uit de woning in Marokko terug. De man stelt dat er geen inboedel meer is in de woning in Marokko en dus ook geen persoonlijke spullen van de vrouw of de kinderen. De inboedel in de woning in Nederland moet daarom volgens de man bij helfte gedeeld worden.
    
    
    
      De rechtbank kan niet vaststellen wat op dit moment de aanwezige inboedel in beide huizen is. Wel acht de rechtbank aannemelijk dat de man en de vrouw op de peildatum eigenaar waren van inboedel in de woning in Nederland en uit de verkochte woning in Marokko. Omdat de man de woning in Marokko heeft verkocht, gaat de rechtbank ervan uit dat de man de inboedel uit die woning onder zich heeft. De vrouw woont in de echtelijke woning in Nederland. Uit praktische overwegingen zal de rechtbank daarom de inboedel uit de echtelijke woning in Marokko aan de man toedelen en de inboedel in de echtelijke woning in Nederland aan de vrouw. Van de inboedel in Nederland noch die in Marokko is niet bekend dat deze enige relevante waarde vertegenwoordigt, zodat de rechtbank ervan uitgaat dat geen van beide echtgenoten met deze verdeling van de inboedel wordt over- of onderbedeeld.
    
    
    
      
        Ad c) bankrekeningen Marokko
      
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat het saldo van de gezamenlijke bankrekening bij Banque Populaire met rekeningnummer [rekeningnummer 1] aan de man moet worden toegedeeld. Uit de door de vrouw overgelegde bankafschriften volgt dat het saldo op deze rekening op de peildatum 529.428,50 dirham was. De man is in beginsel gehouden de helft hiervan aan de vrouw te voldoen. Gebleken is echter dat van deze rekening na de peildatum door de man nog een bedrag van 400.000 dirham is afgehaald en door de vrouw nog een bedrag van 126.851 dirham. Omdat de rekening aan de man wordt toegedeeld is zijn onttrekking daarmee gecorrigeerd. De onttrekking van de vrouw van na de peildatum dient te worden verrekend met de helft van het saldo op de peildatum, zodat de man gehouden is aan haar te voldoen de helft van 529.428,50 dirham minus 126.851 dirham, te weten 137.863,25 dirham.
    
    
    
      De vrouw stelt dat er nog meer bedragen vóór de peildatum van deze rekening zijn onttrokken door de man. Los van het feit dat de man een deel van deze opnames heeft verklaard, zoals de aankoop van de Volkswagen Passat in Marokko, geldt dat deze onttrekkingen van vóór de peildatum zijn en dus voor de verdeling niet relevant zijn. Niet aangetoond is dat de man de gemeenschap heeft benadeeld. De rechtbank gaat dus voorbij aan dit standpunt van de vrouw. 
    
    
    
      De man heeft daarnaast gesteld dat hij nog een bankrekening heeft waarop het saldo van de verkoop van de woning in Marokko op staat, namelijk 700.000 dirham. Het saldo van deze bankrekening wordt ook aan de man toegedeeld, onder de verplichting dat de helft dat saldo op de peildatum, waaronder in elk geval 700.000 dirham, aan de vrouw te voldoen. Omdat de man nog geen inzicht heeft gegeven in het saldo, zal de rechtbank hem de verplichting opleggen een bewijsstuk van dat saldo aan de vrouw te verschaffen.
    
    
    
      De vrouw heeft een bankrekening bij Banque Populaire met een rekeningnummer [rekeningnummer 2] . Het saldo op de peildatum op deze rekening was 497,40 dirham. De rechtbank zal het saldo van deze bankrekening toedelen aan de vrouw, onder verrekening van het saldo op de peildatum met de man.
    
    
    
      De man heeft gesteld dat de vrouw nog een bankrekening zou hebben in Marokko. De vrouw heeft dit betwist. De man heeft het bestaan van de bankrekening niet onderbouwd. De rechtbank gaat daarom aan deze stelling van de man voorbij en volstaat met de verwijzing naar artikel 3:194 lid 2 BW.
    
    
    
    
      
        Ad d) bankrekeningen in Nederland
      
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat de bankrekening van de man en de vrouw bij SNS is opgeheven en niet meer hoeft te worden verdeeld.
    
    
    
      De bankrekening van de vrouw bij ING [rekeningnummer 4] heeft zij opgeheven. Het saldo op de peildatum was een negatief saldo van € 3,15. Dit negatieve saldo vormt een schuld die niet verdeeld kan worden.
      De man heeft een bankrekening bij ABN Amro met rekeningnummer [rekeningnummer 5] . Het saldo van deze rekening wordt toegedeeld aan de man, onder de verplichting van de man de helft van het saldo op de peildatum aan de vrouw uit te keren. Omdat de man nog geen inzicht heeft gegeven in het saldo, zal de rechtbank hem eveneens de verplichting opleggen een bewijsstuk van dat saldo aan de vrouw te verschaffen. 
    
    
    
      De man heeft gesteld dat de rekeningen op naam van de kinderen ook bij de verdeling betrokken moeten worden. De rechtbank overweegt dat het saldo op deze rekeningen niet aan de man en de vrouw toebehoort en dus ook niet tot de te verdelen gemeenschap behoort.
    
    
    
      
        Ad e) vorderingen in Marokko
      
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat vanuit hun vermogen in 2022 een bedrag van 70.000 dirham aan de neef van de man is geleend. De rechtbank stelt vast dat het uit die lening voortvloeiende vorderingsrecht op de neef tot de gemeenschap behoort, waartoe de man en de vrouw ieder voor de helft gerechtigd zijn.
    
    
    
      De man stelt dat zijn neef deze lening terugbetaald heeft en dat hij de helft hiervan destijds aan de vrouw heeft betaald. De vrouw heeft dit weersproken. De rechtbank is van oordeel dat de man de gestelde terugbetaling onvoldoende heeft onderbouwd. De rechtbank gaat er daarom van uit dat het vorderingsrecht nog niet door terugbetaling teniet is gedaan en nog tot de gemeenschap behoort. De rechtbank zal het vorderingsrecht toedelen aan de man, onder de verplichting aan de man om de helft van de te ontvangen terugbetaling aan de vrouw te vergoeden, zodat hij gehouden is om 35.000 dirham aan de vrouw te betalen. 
    
    
    
      
        Ad f) vervoermiddelen in Marokko
      
      De vrouw heeft aangevoerd dat de man een taxi heeft gekocht in Marokko die wordt verhuurd en waarvoor de man huurinkomsten int. De man betwist dat hij een taxi heeft in Marokko. Dat rechtbank is van oordeel dat de vrouw onvoldoende onderbouwd heeft dat een taxi tot de huwelijksgoederengemeenschap behoort. Ook hier volstaat de rechtbank daarom met de verwijzing naar artikel 3:194 lid 2 BW.
    
    
    
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat de man in 2023 een Volkswagen Passat in Marokko heeft gekocht. De man heeft deze Volkswagen Passat gekocht voor 25.000 dirham. Dit heeft hij van de gezamenlijke rekening van de man en de vrouw bij Banque Populaire [rekeningnummer 1] betaald in februari 2023. De man stelt dat de auto nu nog maximaal € 1.000,- waard is. Op de zitting heeft de man het kentekenbewijs van de auto getoond, waaruit blijkt dat het een oude auto uit 2003 is. De rechtbank acht het daarom aannemelijk dat de waarde van de auto nu € 1.000,- is. De rechtbank zal de Volkswagen Passat toedelen aan de man, onder de verplichting van de man aan de vrouw de helft van de waarde te vergoeden.
    
    
    
      
        Ad g) auto in Nederland
      
      De man en de vrouw hadden in Nederland een Volkswagen Golf. De man heeft de auto verkocht na de peildatum. Hij stelt dat het een auto betrof uit 1996 en dat de verkoopopbrengst € 500,- was. De vrouw betwist dat en stelt dat voor wat betreft de waarde uitgegaan moet worden van de door haar overgelegde ANWB Koerslijst, waaruit blijkt dat de auto in 2006 is gebouwd en dat een onbeschadigde versie een waarde van € 4.200,- vertegenwoordigt bij verkoop aan een particulier.
    
    
    
      De rechtbank kan de verkoopopbrengst echter niet vaststellen. De man heeft onvoldoende onderbouwd dat de auto op de peildatum slechts € 500,- waard was. Evenmin is duidelijk wat de staat van de auto was en of aansluiting bij de door de vrouw ingebrachte koerslijst dus reëel is voor de bepaling van de waarde. Bij gebrek aan verdere informatie zal de rechtbank de waarde daarom schattenderwijs vaststellen op het midden tussen door de man en de vrouw gestelde waardes en dus op € 2.350,- (€ 4.200 + € 500 / 2). De man moet de helft hiervan aan de vrouw betalen, te weten € 1.175,-.
    
    
    
      
        Ad h) Belastingschuld
      
      De man en de vrouw zijn het erover eens dat de vrouw een regresvordering heeft op de man ter zake van de belastingschuld van de man en de vrouw. De vrouw heeft de totale schuld van € 203,- afgelost, zodat de man gehouden is om nog € 101,50 aan haar te betalen. De rechtbank zal dienovereenkomstig beslissen.
    
    
    
      
        Totaal
      
      Uit de verdeling van de algehele gemeenschap van goederen van de man en de vrouw volgen verschillende betalingsverplichtingen over en weer. Deze verplichtingen zal de rechtbank hieronder schematisch weergeven, met eerst de bedragen in dirham en daaronder de bedragen in euro’s. Het totaalbedrag aan dirham wordt middels de dagkoers van de datum van deze beschikking omgerekend naar euro’s.
    
    
    
      
        
        
        
        
          
            
              
                Dirham
              
            
            
              
                Vrouw nog te betalen
              
            
            
              
                Man nog te betalen
              
            
          
          
            
              Opbrengst woning Marokko
            
            
              
            
            
              150.000 dirham
            
          
          
            
              Land op naam van de man
            
            
              
            
            
              100.000 dirham
            
          
          
            
              Land op naam van de vrouw
            
            
              203.000 dirham
            
            
              
            
          
          
            
              Bankrekening Marokko [rekeningnummer 1]
            
            
              
            
            
              137.863,25 dirham
            
          
          
            
              Bankrekening Marokko man
            
            
              
            
            
              350.000 dirham + pm
            
          
          
            
              Bankrekening Marokko [rekeningnummer 2]
            
            
              248,70 dirham
            
            
              
            
          
          
            
              Vorderingsrecht op neef
            
            
              
            
            
              35.000 dirham
            
          
          
            
              
                Totaal dirham
              
            
            
              203.248,70 dirham
            
            
              772.863,25 
            
          
          
            
              
            
            
              
            
            
              
            
          
          
            
              Man vrouw voldoen in dirham
            
            
              
            
            
              569.614,55 dirham 
            
          
          
            
              
            
            
              
            
            
              x 0,093
            
          
          
            
              Man vrouw voldoen in euro’s
            
            
              
            
            
              € 52.974,15
            
          
        
      
    
    
    
      
        
        
        
        
          
            
              
                Euro
              
            
            
              
                Vrouw nog te betalen
              
            
            
              
                Man nog te betalen
              
            
          
          
            
              Volkswagen Passat
            
            
              
            
            
              € 500
            
          
          
            
              Volkswagen Golf
            
            
              
            
            
              € 1.175
            
          
          
            
              Regresvordering Belasting
            
            
              
            
            
              € 101,50
            
          
          
            
              Bankrekening Nederland man
            
            
              
            
            
              pm
            
          
          
            
              
                Totaal euro
              
            
            
              
            
            
              € 1.776,50 + pm
            
          
        
      
    
    
    
      Alles bijeengenomen dient de man de vrouw uit overbedeling nog € 52.974,15 + € 1.776,50 = € 54.750,65 te betalen. Hierbij dient nog te worden opgeteld de helft van het saldo op de peildatum van de bankrekening van de man bij ABN Amro met het rekeningnummer [rekeningnummer 5] en de helft van het saldo op de Marokkaanse bankrekening op naam van de man voor zover het saldo de 700.000 dirham overschrijdt. De man dient de vrouw hierover inzage te verschaffen.  
    
    
    
      
        Proceskosten
      
      Omdat het hier een procedure van familierechtelijke aard betreft, zal de rechtbank de proceskosten compenseren als hierna vermeld.
    
    
  
  
    Beslissing
    De rechtbank:
    
    
      *
      spreekt de echtscheiding uit tussen de man en de vrouw gehuwd op [datum] 2001 te [plaats 1] , Marokko;
    
    
    
      *
      neemt op de door de man en de vrouw getroffen onderlinge regelingen, zoals neergelegd in het (in kopie) aan deze beschikking gehechte ouderschapsplan;
    
    
    
      *
      bepaalt dat de man aan de vrouw, met ingang van heden een kinderalimentatie ten behoeve van de minderjarige [minderjarige 1] , geboren op [geboortedatum 2] 2009 te [geboorteplaats] en [minderjarige 2] , geboren op [geboortedatum 3] 2011 te [geboorteplaats] van € 175,- per maand, per kind zal betalen, telkens bij vooruitbetaling te voldoen;
    
    
    
      
        *
      
      bepaalt dat de man aan [jongmeerderjarige] , geboren op [geboortedatum 1] 2006 te [geboorteplaats] , met ingang van heden een bedrag aan alimentatie van € 175,- per maand zal betalen, telkens bij vooruitbetaling te voldoen;
    
    
    
      *
      stelt de verdeling van de algehele gemeenschap van goederen als volgt vast, onder de voorwaarde van inschrijving van de echtscheidingsbeschikking in de registers van de burgerlijke stand:
      1.	aan de man wordt toegedeeld:
    
    
      1.1
      het stuk land in Marokko op zijn naam;
    
    
      1.2
      de inboedelgoederen uit de woning in Marokko;
    
    
      1.3
      het saldo van de gezamenlijke bankrekening met rekeningnummer [rekeningnummer 1] bij Banque Populaire;
    
    
      1.4
      de bankrekening op naam van de man waar de verkoopopbrengst van de woning in Marokko op is gestort;
    
    
      1.5
      de bankrekening op naam van de man met rekeningnummer [rekeningnummer 5] ;
    
    
      1.6
      het vorderingsrecht op de neef van de man;
    
    
      1.7
      
        de Volkswagen Passat met kenteken [kenteken 1] ;
        2.	aan de vrouw wordt toegedeeld:
      
    
    
      2.1
      het stuk land op naam van de vrouw;
    
    
      2.2
      de inboedelgoederen uit de woning in Nederland;	
    
    
      2.3
      de bankrekening op naam van de vrouw bij Banque Populaire met rekeningnummer [rekeningnummer 2] ;
    
    
      2.4
      
        de bankrekening op naam van de vrouw met rekeningnummer [rekeningnummer 4] ;
        3. 	onder de verplichting aan de man om uit overbedeling aan de vrouw een bedrag van € 54.750,65 te betalen, te vermeerderen met de helft van het saldo op de peildatum van de bankrekening op naam van de man bij ABN Amro met een rekeningnummer [rekeningnummer 5] en de helft van het saldo op de Marokkaanse bankrekening op naam van de man voor zover dat saldo de 700.000 dirham overschrijdt, alsmede bewijsstukken van de saldi van deze twee bankrekeningen aan de vrouw te overleggen; 
      
      
      
        *
        bepaalt dat iedere partij de eigen proceskosten draagt;
      
      
      
        *
        verklaart deze beslissing – met uitzondering van het uitspreken van de echtscheiding – uitvoerbaar bij voorraad; 
      
      
      
        *
        wijst af het meer of anders verzochte. 
      
      
      
        
          
          
          
          
            
              
                Deze beschikking is gegeven door mr. A. Emmens, rechter, tevens kinderrechter, bijgestaan door mr. L.E. Meisters als griffier, en uitgesproken op de openbare zitting van 10 november 2025.