Overeenkomst tussen Nederland en Venezuela tot instelling van een bilateraal rampenplan voor olieverontreiniging; Advies en nader rapport
Staten-Generaal — Kamerstuk 
Datum: 2014-07-12 00:00:00.000000
Rechtsgebied: Wetgeving


(function (window, document, dataLayerName, id) {
 window[dataLayerName] = window[dataLayerName] || [], window[dataLayerName].push({ start: (new Date).getTime(), event: "stg.start" }); var scripts = document.getElementsByTagName('script')[0], tags = document.createElement('script');
 function stgCreateCookie(a, b, c) { var d = ""; if (c) { var e = new Date; e.setTime(e.getTime() + 24 * c * 60 * 60 * 1e3), d = "; expires=" + e.toUTCString() } document.cookie = a + "=" + b + d + "; path=/; Secure" }
 var isStgDebug = (window.location.href.match("stg_debug") || document.cookie.match("stg_debug")) && !window.location.href.match("stg_disable_debug"); stgCreateCookie("stg_debug", isStgDebug ? 1 : "", isStgDebug ? 14 : -1);
 var qP = []; dataLayerName !== "dataLayer" && qP.push("data_layer_name=" + dataLayerName), qP.push("use_secure_cookies"), isStgDebug && qP.push("stg_debug"); var qPString = qP.length > 0 ? ("?" + qP.join("&")) : "";
 tags.async = !0, tags.src = "https://koop.piwik.pro/containers/" + id + ".js" + qPString, scripts.parentNode.insertBefore(tags, scripts);
 !function (a, n, i) { a[n] = a[n] || {}; for (var c = 0; c < i.length; c++)!function (i) { a[n][i] = a[n][i] || {}, a[n][i].api = a[n][i].api || function () { var a = [].slice.call(arguments, 0); "string" == typeof a[0] && window[dataLayerName].push({ event: n + "." + i + ":" + a[0], parameters: [].slice.call(arguments, 1) }) } }(i[c]) }(window, "ppms", ["tm", "cm"]);
 })(window, document, 'dataLayer', 'f8b9eee5-8d9c-4ea1-abd5-83e174f29813');
 
 
 
Direct naar content
Navigatie
Contextinformatie
Publicatie
Acties
Inhoudsopgave
Gerelateerde informatie

Menu

U bent nu hier: 
Publicaties
Officiële publicaties

Inloggen

Primaire navigatie

Andere sites binnen Overheid.nl
Home
Uitgebreid zoeken
Mijn abonnementen
Help

Andere sites binnen Overheid.nl

Berichten over uw Buurt
Zoals vergunningen, bouwplannen en lokale regelgeving.

Rondom uw woonadres
Rondom een zelfgekozen adres

Dienstverlening
Zoals belastingen, uitkeringen en subsidies.

Naar dienstverlening

Beleid & regelgeving
Officiële publicaties van de overheid.

Naar beleid & regelgeving

Contactgegevens overheden
Adressen en contactpersonen van overheidsorganisaties.

Naar overheidsorganisaties

 
 
 
U bent hier:

Home

Kamerstuk 24551, nr. A

 
 
 

Kamerstuk

Datum publicatie
Organisatie
Vergaderjaar
Dossier- en ondernummer

20-12-1995

Eerste en Tweede Kamer der Staten-Generaal

1995-1996

24551-(R1561) nr. A;145a

 

 

 
 
 Toon meer van: Inhoudsopgave
 
 

 
 AanhefLichaamOndertekeningLichaamOndertekeningBijlage bij het advies van de Raad van State van het Koninkrijk van
12 juni 1995, no. W02.95.0164/K, met redactionele kanttekeningen die de Raad
in overweging geeft.
 

 
 
 Toon meer van: Extra informatie
 
 

 
 

Informatie over publicatie

 

 

 
 Toon meer van: Gerelateerd
 
 

 
 Publicaties in kamerdossier

Kamerdossier 24551Toon alle publicaties in het hoofddossier

 

 
 
 Geconsolideerde regelgeving

 

 
 
 Geconsolideerde regelgeving

 

 
 
 Publicaties referendum

 

 

 

 

 

Authentieke versie (PDF)
bestandsgrootte: 20 Kb

Informatie

Gerelateerd

Printen

Delen

 
 
 
24 551 (R 1561)Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Venezuela
tot instelling van een bilateraal rampenplan voor olieverontreiniging ter
bescherming van de kustgebieden en het mariene milieu, met Aanhangsel; Caracas,
21 februari 1995nr. 145aAADVIES RAAD VAN STATE EN NADER RAPPORTHieronder zijn opgenomen het advies van de Raad van State d.d. 12 juni
1995 en het nader rapport d.d. 15 november 1995, aangeboden aan de Koningin
door de Minister van Buitenlandse Zaken.Het advies van de Raad van State is cursief afgedrukt. Bij Kabinetsmissive van 4 april 1995, nr. 95.002739, heeft Uwe Majesteit,
op voordracht van de Minister van Buitenlandse Zaken, bij de Raad van State
van het Koninkrijk ter overweging aanhangig gemaakt de Overeenkomst tussen
het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Venezuela tot instelling van
een bilateraal rampenplan voor olieverontreiniging ter bescherming van de
kustgebieden en het mariene milieu, met Aanhangsel; Caracas, 21 februari 1995,
met toelichtende nota.Blijkens de mededeling van de Directeur van Uw kabinet van 4 april 1995,
nr. 95.002739, machtigde Uwe Majesteit de Raad van State van het Koninkrijk
zijn advies inzake het bovenvermelde verdrag rechtstreeks aan mij te doen
toekomen. Dit advies, gedateerd 12 juni 1995, nr. W02.95.0164/K, bied ik U
hierbij aan.1. Alvorens over te gaan tot het maken van enige inhoudelijke opmerkingen
plaatst de Raad van State van het Koninkrijk de volgende kanttekeningen bij
dit verdrag. Het verdrag zit technisch gezien niet geheel logisch in elkaar.
Zo bevat het eerst een aantal algemene bepalingen (de artikelen 1 tot en met
9), waarna de titels I tot en met VI volgen, wederom beginnend met de artikelen
1 en volgende. Deze indeling is niet gebruikelijk en schept verwarring. Voorts worden dezelfde onderwerpen soms met verschillende woorden aangeduid
(bij voorbeeld in titel III, artikel 3, juncto titel II, artikel 2, waarin
achtereenvolgens gesproken wordt van Coördinator ter plaatse en operationele
coördinator).Verder zijn gegeven functie-omschrijvingen soms onduidelijk gesteld. Zo
wordt in titel II, artikel 2, tweede lid, bepaald dat de Coördinator
ter plaatse onder andere tot taak heeft het via de Regionale Bestrijdingscommissie
verzoeken om financiële toestemming voor het gebruik van chemische oplosmiddelen.In de Nederlandse tekst van het verdrag komen enkele schrijf- en stijlfouten
voor die soms tot verwarring leiden. Zo wordt meervoud gebruikt in plaats
van enkelvoud (bij voorbeeld in titel IV, artikel 4, zesde lid) en andersom
(titel I, artikel 1, vierde lid: «De RBc's zijn ...» zou duidelijker
zijn geweest). Het gebruik van hoofdletters is niet consequent toegepast (bij
voorbeeld de onderdelen a tot en met h van titel II, artikel 2, tweede lid).De Raad beveelt aan dat ernaar wordt gestreefd dat bij de eerstvolgende
gelegenheid het verdrag op de hiervoor genoemde punten wordt aangepast.1. De regering zal ernaar streven, dat de tekst van het verdrag bij eerste
gelegenheid van wijziging wordt aangepast op de door de Raad genoemde punten.2. In de toelichtende nota wordt niet ingegaan op het bestaan van samenwerkingsvormen
van de desbetreffende oliemaatschappijen en reders voor de bestrijding van
olierampen, ook voor het Caraïbisch gebied, waarin ook de overheden van
de betrokken regio kunnen participeren, en, in verband daarmee, op de vraag
of het verdrag om die reden niet had kunnen worden beperkt tot het regelen
van de randvoorwaarden voor de rampenbestrijding. Hierop dient in de inleiding
te worden ingegaan.2. De toelichting is, in de inleiding, op onderhavig punt aangevuld.3. In de toelichting op de artikelen 3 tot en met 8 van de Algemene Bepalingen
wordt vermeld dat in deze artikelen voorzien wordt in onder andere procedures
voor regeling en betaling van de kosten van de rampenbestrijding. Deze procedures
zijn echter niet vervat in de genoemde artikelen, maar in titel V. De Raad
beveelt aan de toelichting te preciseren.3. De toelichting is terzake gecorrigeerd.4. In de toelichting op titel I, artikel 1, eerste lid, alsmede in de
toelichting op titel III, artikel 3, wordt het begrip «nationale bestrijdingscommissies»
gebezigd. In de toelichting op titel V, artikel 5, vierde lid, wordt gesteld
dat de Voorzitter van de Regionale Bestrijdingscommissie betrokken bij de
schoonmaak een totale rekening dient in te dienen bij de Voorzitter van de
nationale bestrijdingscommissie van het land waar het ongeluk geschied is.
Nu in de desbetreffende verdragsbepalingen enkel de term «regionale
bestrijdingscommissie» wordt gehanteerd, dient ook in de toelichtende
nota steeds die term te worden gebruikt.4. Het advies van de Raad is overgenomen.5. In titel VI, artikel 6, tweede lid, wordt bepaald dat elke partij gerechtigd
is door middel van een schriftelijke kennisgeving aan de andere partij deze
overeenkomst onmiddellijk te beëindigen voor het einde van het tijdvak
van vijf jaar, indien zich te eniger tijd omstandigheden voordoen die een
aanmerkelijke belemmering vormen voor de verlening van diensten ingevolge
het bilateraal rampenplan, waardoor dit plan nutteloos wordt. Door de gebruikte
formulering wordt de suggestie gewekt dat na genoemd tijdvak van vijf jaar
de opzegtermijn van zes maanden, genoemd in het eerste lid, geldt, ook indien
zich na die vijf jaar omstandigheden voordoen die onmiddellijke beëindiging
rechtvaardigen, als bedoeld in het tweede lid. Indien bedoeld is overeen te
komen dat ook na afloop van vijf jaar het verdrag onmiddellijk kan worden
beëindigd, indien zich bedoelde bijzondere omstandigheden voordoen, verdient
het aanbeveling het artikel bij eerstvolgende gelegenheid te verduidelijken.
In elk geval adviseert het college de toelichting op dit punt aan te vullen.5. De toelichting is ten aanzien van de beëindiging van het verdrag
met een passage aangevuld.6. Voor enkele redactionele kanttekeningen verwijst het college naar de
bij het advies behorende bijlage.6. Aan de redactionele kanttekeningen van de Raad is, voor zover mogelijk,
gevolg gegeven.De Raad van State van het Koninkrijk geeft U in overweging goed te vinden
dat bedoelde Overeenkomst wordt overgelegd aan de beide Kamers der Staten-Generaal,
aan de Staten van de Nederlandse Antillen en aan die van Aruba, nadat aan
het vorenstaande aandacht zal zijn geschonken.De Vice-President van de Raad van State van het Koninkrijk,W. Scholten Ik moge U verzoeken mij te machtigen gevolg te geven aan mijn voornemen
het verdrag vergezeld van de gewijzigde toelichtende nota ter stilzwijgende
goedkeuring over te leggen aan de Eerste en aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal
en tevens over te leggen aan de Staten van de Nederlandse Antillen en de Staten
van Aruba.De Minister van Buitenlandse ZakenH. A. F. M. O. van MierloBijlage bij het advies van de Raad van State van het Koninkrijk van
12 juni 1995, no. W02.95.0164/K, met redactionele kanttekeningen die de Raad
in overweging geeft.– In de toelichting op titel I, artikel 1: Regionale Bestrijdingscommissie
(RBc), «Vijfde en zevende lid» wijzigen in: Vijfde, zesde en zevende
lid. Voorts «Achtste lid» wijzigen in: Zevende lid.– In de toelichting op Titel V, artikel 5: Financiële regelingen,
«Vierde lid» wijzigen in: Vierde en vijfde lid. 
 
 Naar boven

 

Directe linkKopieer de link naar uw clipboard 

https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-24551-A.html

Sluit modaal

 

Disclaimer
De hier aangeboden pdf-bestanden van het Staatsblad, Staatscourant, Tractatenblad, provinciaal blad, gemeenteblad, waterschapsblad en blad gemeenschappelijke regeling vormen de formele bekendmakingen in de zin van de Bekendmakingswet en de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen voor zover ze na 1 juli 2009 zijn uitgegeven. Voor pdf-publicaties van vóór deze datum geldt dat alleen de in papieren vorm uitgegeven bladen formele status hebben; de hier aangeboden elektronische versies daarvan worden bij wijze van service aangeboden.

 

Over deze website
Contact
English
Help
Zoeken

Informatie hergebruiken
Privacy en cookies
Toegankelijkheid
Sitemap
Kwetsbaarheid melden

Open data
Linked Data Overheid
PUC Open Data

MijnOverheid.nl
Rijksoverheid.nl
Ondernemersplein.nl
Werkenbijdeoverheid.nl