Question: Who translated romance of the rose into english?
Disambiguated questions and answers: question: Who translated a portion of romance of the rose into middle english english?
Who translated romance of the rose in its entirety into english?
answer: Chaucer
Geoffrey Chaucer
Ellis
F. S. Ellis
Frederick Startridge Ellis
Natural Questions answer: F.S. Ellis (from the Wikipedia article "Roman de la Rose")