Question: Who are the quad city river bandits affiliated with?
Answer: Houston Astros
Natural Questions answer: Houston Astros (from the Wikipedia article "Quad Cities River Bandits")